Embed Size (px)
Citation preview
N° 52 – 5 au 18 octobre 2013 1
N° 52 - 5 au 18 octobre 2013 semaines 41 et 42 - bimensuel numérique Directeur de la publication : François GRANDIDIER Animatrice de la publication : Marie-France BENOIS
Conception des jeux : François WEITMANN - illustrations : DR Une production ATC-SA 23 rue Dupont des Loges 57000 METZ
Tél. : 03 87 69 18 18 Fax : 03 87 69 18 14
Agenda de lʼanimateur 8 octobre Journée européenne de la dépression.
9 octobre Journée mondiale de La Poste.
10 octobre Journée mondiale contre la peine de mort.
12 octobre Fête nationale de l'Espagne
13 octobre Journée nationale de la sécurité routière.
15 octobre Journée mondiale du lavage des mains.
17 octobre Journée mondiale du don d'organes et de la greffe.
Bonne fête à…
N° 52 – 5 au 18 octobre 2013 2
Evénements du passé
5 octobre 1962 Publication de Love Me Do, le premier single des Beatles.
6 octobre 1979 Jean-Paul II est le premier pape à être reçu à la Maison-Blanche.
9 octobre 1890 Premier vol de lʼavion Éole de l'ingénieur français Clément Ader, lequel réussit à faire s'élever son engin à 20 centimètres au-dessus du sol et à parcourir 50 mètres.
9 octobre 1981 Abolition de la peine de mort en France.
10 octobre 1985 Décès, le même jour, de Yul Brynner et Orson Welles, deux acteurs américains de renom.
12 octobre 2012 L'Union européenne reçoit le prix Nobel de la paix, pour « plus de six décennies à promouvoir la paix et la réconciliation, la démocratie et les droits de l'homme ».
16 octobre 1964 La Chine fait exploser sa première bombe atomique.
17 octobre 1979 Mère Teresa reçoit le prix Nobel de la paix.
Chronique dʼune célébrité Didier Deschamps
Footballeur puis entraîneur français, né le 15 octobre 1968 à Bayonne.
La carrière de joueur professionnel de Didier Deschamps s'étale sur seize années, pendant lesquelles il porte les couleurs de plusieurs grands clubs européens. Jouant en milieu de terrain, il remporte de nombreux titres, notamment deux Ligues des Champions (1993 avec l'Olympique de Marseille et en 1996 avec la Juventus de Turin). C'est toutefois comme capitaine de l'équipe de France qu'il écrit les plus belles pages de sa carrière de footballeur, en devenant champion du monde en 1998 et champion d'Europe en 2000. Par la suite entraîneur de football, il emmène notamment l'AS Monaco en finale de la Ligue des champions 2003/04, remporte le Championnat d'Italie de Série B avec la Juventus de Turin et le Championnat de France avec Marseille. Il est actuellement le sélectionneur de l'Équipe de France de football.
N° 52 – 5 au 18 octobre 2013 3
Rencontres musicales France Gall Chanteuse française,
née le 9 octobre 1947 à Paris.
France Gall, de son vrai prénom Isabelle, commence à faire du piano à l'âge de 5 ans avant de s'essayer à la guitare vers 11 ans. A 15 ans, son père l'incite à enregistrer quelques chansons et remet les bandes à un éditeur musical. Ainsi, le jour de ses 16 ans, la radio diffuse le titre phare de son disque « Ne sois pas si bête » qui est un succès fulgurant. Suivent alors « N'écoute pas les idoles » (écrit par Serge Gainsbourg) puis « Sacré Charlemagne » (écrit par son père). France Gall est ensuite sélectionnée pour représenter le Luxembourg au Concours de l'Eurovision et lʼemporte avec « Poupée de cire, poupée de son ». Survient alors Michel Berger qui va bouleverser sa vie et de femme et de chanteuse. C'est ainsi que naissent « La Déclaration d'amour », « Tout pour la musique », « Résiste » ou encore « Il jouait du piano debout ». Mais en 1992, Michel Berger disparaît brutalement. Profondément marquée, France Gall, fait encore quelques apparitions (Bercy, en 1993, Pleyel en 1994 et l'Olympia en 1996) mais ne retrouvera jamais l'énergie qu'elle semblait développer du vivant de Michel Berger.
Nul nʼest censé lʼignorer Loi Veil ou loi relative à lʼinterruption volontaire de grossesse.
Datant du début de lʼannée 1975, cette loi française, plus communément appelée IVG, a été impulsée par la mobilisation de nombreux milieux associatifs, dont on peut retenir notamment le Manifeste des 343 puis le Manifeste des 331. Le vote à l'Assemblée nationale a fait l'objet de nombreux débats, mais la loi a finalement été adoptée grâce à la presque totalité des votes des députés des partis de gauche et du centre, malgré l'opposition de très nombreux députés de la droite. Promulguée le 17 janvier 1975, elle était initialement prévue pour une période de 5 ans, mais a depuis été tacitement reconduite depuis. Avec cette loi, l'IMG (Interruption médicale de grossesse) peut alors être pratiquée selon des conditions très particulières et bien définies : volonté de la mère, autorisation d'experts ou pas d'autres alternatives. Attention, il ne faut pas confondre l'IMG et l'IVG, cette dernière étant pratiquée sous l'unique volonté de la mère dans un délai en France de 14 semaines, alors que l'IMG n'a pas de limites dans le temps et peut être pratiquée à tout instant de la grossesse dans le cas de malformations graves du fœtus ou encore en cas de danger vital pour la mère.
N° 52 – 5 au 18 octobre 2013 4
Conseils et astuces
Cette page Conseils et astuces est mise à disposition de lʼanimateur pour proposer des idées, inciter au dialogue et offrir des moyens dʼaller plus loin…
Pages 16 et 17 (Acteurs associés) - Francis Blanche et Pierre Dac ont formé un duo auquel on doit de nombreux sketches dont Le Sâr Rabindranath Duval (1957) et un feuilleton radiophonique intitulé Malheur aux barbus ! Les deux amis ont également crée le Parti d'en rire. - Le duo formé par Roger Pierre et Jean-Marc Thibault a donné lieu à de nombreux spectacles, trois longs métrages et plusieurs séries d'émissions de télévision comme Les Grands Enfants. Un de leurs sketches les plus célèbres est La Guerre de Sécession. - Michel Serrault et Jean Poiret ont, dans les années 1950 et 1960, fait les belles heures des cabarets parisiens. Ils ont également tourné plusieurs films ensemble, dont Assassins et Voleurs (de Sacha Guitry, en 1957) et Le Miraculé (de Jean-Pierre Mocky, en 1987).
Pages 18 et 19 (Lʼintrus) Le laurier est le seul arbre des quatre dont les feuilles sont comestibles et le seul dont les fruits ne le sont pas. Cʼest également un arbuste alors que les trois autres sont des arbres. Au sens botanique, le mot arbuste désigne une plante ligneuse alors que les arbres sont des plantes à bois véritable.
Pages 25 et 26 (Les accents) On peut écrire « événement » ou « événement ». Il existe de nombreux mots dans la langue française, pour lesquels deux orthographes sont autorisées. Cʼest notamment le cas avec paie et paye (rémunération), alaise et alèse (pièce de tissu), bistrot et bistro(débit de boissons), cuillère et cuiller (ustensile de cuisine) ou encore trucage et truquage (artifice). Parfois même, trois orthographes sont autorisées, comme pour rancard, rancart et rencard (rendez-vous), yogourt, yaourt et yoghourt (laitage).
Pages 28 à 30 (Quizz « le cheval ») Remarque : les lettres des bonnes réponses du quizz forment le mot « EPERONS ».
Pages 31 à 33 (Vrai/faux « sciences et techniques de lʼeau ») Question 2 : les molécules dʼeau chaude ont suffisamment d'énergie pour quitter le corps liquide sous forme de gaz vapeur (de ce fait, elles lui retirent de l'énergie calorifique). Les molécules d'eau froides ont-elles peu d'énergie, en tout cas pas assez pour quitter le liquide. Ainsi l'eau chaude perd sa chaleur plus rapidement. Autrement dit elle perd son énergie plus vite que l'eau froide et atteint son point de congélation en premier.
N° 52 – 5 au 18 octobre 2013 5
Jeux de la quinzaine Sommaire
N° 52 - 5 au 18 octobre 2013 - semaines 41 et 42
Des chiffres 1. Circuit numérique p. 6 à 8 2. Calcul mental p. 9 3. Dans lʼordre p. 10 et 11
Des images 4. Charadʼimages p. 12 et 13 5. Rubikʼs cube p. 14 et 15 6. Acteurs associés p. 16 et 17 7. Lʼintrus p. 18 et 19 8. Effigies en timbres p. 20 à 22
Des lettres 9. Mots mêlés p. 23 et 24 10. Le bon accent p. 25 et 26 11. Terminaison p. 27
Des quizz 12. Quizz « le cheval » p. 28 à 30 13. Vrai / faux « sciences et techniques de lʼeau » p. 31 à 33
Zoom sur une région 14. Puzzle p. 34 et 35 15. Découverte touristique p. 36 à 38
Des mots et des textes 16. Compléter lʼhistoire p. 39 à 42 17. La bonne définition p. 43 et 44 18. Que suis-je ? p. 45 à 47 19. Le mot commun p. 48 à 50 20. Charades de pays p. 51 et 52 21. Expressions de chats p. 53 et 54
Imagier 22. La philatélie p. 55
N° 52 – 5 au 18 octobre 2013 6
Circuit numérique Trouver la sortie en passant de cases en case et en ajoutant ou
en retranchant 4.
Des chiffres
N° 52 – 5 au 18 octobre 2013 7
Même chose avec + 11 et – 11
N° 52 – 5 au 18 octobre 2013 7
Même chose avec + 11 et – 11
Des chiffres
N° 52 – 5 au 18 octobre 2013 8
Solutions
N° 52 – 5 au 18 octobre 2013 9
Calcul mental Combien font ?
6 + 7 + 8 + 9 = 10 + 11 - 12 + 13 = 12 + 34 + 56 - 78 = 87 - 65 + 43 - 21 = 333 - 222 - 11 - 1 = (3 x 4) + (5 x 6) =
Solution
Des chiffres
N° 52 – 5 au 18 octobre 2013 10
Ecrivez chaque ligne de nombres dans lʼordre croissant
23 - 43 - 34 - 24 - 42 - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -
58 - 36 - 72 - 34 - 55 - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -
48 - 39 - 27 - 43 - 19 - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -
65 - 57 - 76 - 56 - 67 - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -
Des chiffres
N° 52 – 5 au 18 octobre 2013 11
31 - 29 - 41 - 35 - 17 - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -
87 - 76 - 68 - 77 - 69 - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -
54 - 67 - 48 - 74 - 59 - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -
62 - 71 - 58 - 92 - 29 - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -
N° 52 – 5 au 18 octobre 2013 11
31 - 29 - 41 - 35 - 17 - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -
87 - 76 - 68 - 77 - 69 - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -
54 - 67 - 48 - 74 - 59 - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -
62 - 71 - 58 - 92 - 29 - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -
Des chiffres
N° 52 – 5 au 18 octobre 2013 12
Charadʼimages
Mon habite dans les .
Mon sort du .
Mon tout est un
Des images
N° 52 – 5 au 18 octobre 2013 13
Mon porte des .
Mon fait la .
Mon tout est un
Solutions
Des images
N° 52 – 5 au 18 octobre 2013 14
Rubikʼs cube Lequel est différent des trois autres ?
Des images
N° 52 – 5 au 18 octobre 2013 15
Solution
N° 52 – 5 au 18 octobre 2013 16
Acteurs associés Reconstituez les trois duos comiques
Des images
N° 52 – 5 au 18 octobre 2013 17
Solutions Pierre Dac et Francis Blanche
Roger Pierre et Jean-Marc Thibault
Jean Poiret et Michel Serrault
N° 52 – 5 au 18 octobre 2013 18
Lʼintrus Ces arbres ont des fruits comestibles.
Sauf un. Lequel ? Le noisetier
Le figuier
Le laurier
Le mûrier
Des images
N° 52 – 5 au 18 octobre 2013 19
Ces fruits ont des pépins. Sauf un. Lequel ?
Le coing
La nèfle
La poire
La prunelle
Solutions
Des images
N° 52 – 5 au 18 octobre 2013 20
Effigies en timbres Reconnaissez-vous ces rois de France ?
François Ier, Jean le Bon, Philippe le Bon, Louis XIV
Des images
N° 52 – 5 au 18 octobre 2013 21
Retrouvez lʼauteur de ces personnages :
Célimène Figaro
Gargantua Hernani
Beaumarchais, Molière, Rabelais, Hugo
Des images
N° 52 – 5 au 18 octobre 2013 22
Solutions
Louis XIV
Jean le Bon
François Ier
Philippe le Bon
Célimène de Molière
Figaro de Beaumarchais
Gargantua de Rabelais
Hernani de Victor Hugo
N° 52 - 5 au 18 octobre 2013 23
Mots mêlés
Mots à trouver : Brucelles Collection
Commémoratif Cote
Dentelure
Filigrane Loupe
Oblitération Odontomètre Perforation
Préobliteré Réimpression
Signature Surimpression
Thématique
N° 52 - 5 au 18 octobre 2013 23
Mots mêlés
Mots à trouver : Brucelles Collection
Commémoratif Cote
Dentelure
Filigrane Loupe
Oblitération Odontomètre Perforation
Préobliteré Réimpression
Signature Surimpression
Thématique
Des lettres
N° 52 – 5 au 18 octobre 2013 24
Solution
N° 52 – 5 au 18 octobre 2013 25
Les accents Est-il aigu, grave ou circonflexe ?
Ce quiz est très simple, il convient de le poursuivre…allégrement / allègrement / allêgrement
Un coup de vent et il sʼenvole, il est vraiment…fréle / frèle / frêle
La journée dʼhier était exceptionnelle, cʼétait un véritable … événement / évènement / évênement
En marge de la société, il mène une vie de … bohéme / bohème / bohême
Des lettres
N° 52 – 5 au 18 octobre 2013 26
Jʼadore la salade de…céleri / cèleri / cêleri
Elle a quitté lʼécole primaire, elle est désormais au…collége / collège / collêge
Cʼest désagréable, la saveur est…amére / amère / amêre
Il est en conflit permanent avec son entourage, cʼest un vrai…caractériel / caractèriel / caractêriel
Cela sʼest passé très rapidement, de manière…éphémère / éphèmère / éphêmère
Solution
Des lettres
N° 52 – 5 au 18 octobre 2013 27
Terminaison Dans cette liste, combien de mots se
terminent par « eau », « aud » ou « aut » ?
arc__ artich__ bis__ crap__
corni__ déf__ nig__ pat__ pen__ pip__ sur__ tay__
Solution
Des lettres
N° 52 – 5 au 18 octobre 2013 28
Quizz « Le cheval »
1. Lʼéquitation est « la technique de la conduite du cheval sous l'action de l'homme ». Les disciplines de lʼéquitation sont nombreuses et variées, mais lorsquʼon recherche la vitesse, on parle de…A : sports de voltige L : sports équestres E : sports hippiques
2. Comme tout sport, l'équitation à ses compétitions, elle est notamment présente aux Jeux olympiques depuis leur création. En France, cʼest la Fédération française dʼéquitation qui gère tous les aspects relatifs à ce sport. Savez-vous combien elle compte de licenciés ? H : 6 800 O : 68 000 P : 680 000
Des quizz
N° 52 – 5 au 18 octobre 2013 29
3. En compétition, un concours complet d'équitation réunit trois disciplines. Chassez donc lʼintrus…R : saut dʼobstacles A : cross M : dressage E : sprint
4. La tenue vestimentaire d'un cavalier est généralement composée de bottes, d'un pantalon d'équitation (aussi appelé « culotte d'équitation »), de gants, d'un gilet de protection en extérieur et dʼun objet assez récent, destiné à protéger la tête du cavalier en cas de chute. Cʼest une…C : mine R : bombe I : poudre
5. En compétition, lʼéquitation est l'un des rares sports où hommes et femmes concourent côte à côte, en parfaite égalité. Cette affirmation est…O : vraie U : fausse
Des quizz
N° 52 – 5 au 18 octobre 2013 30
6. Les chevaux sont des mammifères herbivores et ongulés à sabot unique, appartenant à la famille des équidés. Ils atteignent leur plein développement vers cinq ans en moyenne, leur durée de vie allant souvent jusquʼà… B : 10 ans O : 20 ans N : 30 ans
7. Quel nom porte la course hippique de trot attelé se déroulant le dernier dimanche de janvier sur l'hippodrome de Vincennes et qui est considérée comme le championnat du monde du trot attelé ? E : le Prix de l'Arc de Triomphe S : le Grand Prix d'Amérique T : le Prix de lʼhippodrome royal
Solution
Des quizz
N° 52 – 5 au 18 octobre 2013 31
Vrai / faux « Sciences de lʼeau »
1.- Lʼeau bout à 100°C, mais quand la pression baisse, la température d'ébullition diminue, elle aussi. Ainsi, en haut du Mont-Blanc, l'eau bout à 85°C. Cʼest vrai ou cʼest faux ?
2.- Placez deux verres remplis d'une quantité égale d'eau. Lʼun dʼeau chaude, lʼautre d'eau froide. Si vous réfrigérez lʼair ambiant, le verre rempli dʼeau froide gèlera le premier ? Cʼest vrai ou cʼest faux ?
N° 52 – 5 au 18 octobre 2013 31
Vrai / faux « Sciences de lʼeau »
1.- Lʼeau bout à 100°C, mais quand la pression baisse, la température d'ébullition diminue, elle aussi. Ainsi, en haut du Mont-Blanc, l'eau bout à 85°C. Cʼest vrai ou cʼest faux ?
2.- Placez deux verres remplis d'une quantité égale d'eau. Lʼun dʼeau chaude, lʼautre d'eau froide. Si vous réfrigérez lʼair ambiant, le verre rempli dʼeau froide gèlera le premier ? Cʼest vrai ou cʼest faux ?
Des quizz
N° 52 – 5 au 18 octobre 2013 32
3.- La vapeur d'eau est l'état gazeux de l'eau. C'est un gaz inodore et incolore. On retrouve notamment ce phénomène dans les situations de brouillards et de fumées. Cʼest vrai ou cʼest faux ?
4.- Un moulin à eau, ou moulin hydraulique, est un moulin utilisant l'énergie du courant d'un cours d'eau ou, plus rarement, de la marée (on parle alors de moulin à marée). Cʼest vrai ou cʼest faux ?
5.- Lʼopération consistant à apporter artificiellement de lʼeau à des végétaux cultivés pour permettre leur développement normal en cas de déficit d'eau, porte le nom dʼirrigation. Cʼest vrai ou cʼest faux ?
Des quizz
N° 52 – 5 au 18 octobre 2013 33
6. Lʼétude et la description des cours d'eau et des étendues d'eau (océans, mers, lacs...) qu'on peut observer à la surface de la terre se nomme lʼhydrologie. Cʼest vraiou cʼest faux ?
7. Les icebergs, blocs de glace d'eau douce - souvent de masse considérable - dérivant sur la mer, ont en règle générale la moitié de leur volume situé sous la surface de lʼeau. Cʼest vrai ou cʼest faux ?
Solution
Des quizz
N° 52 – 5 au 18 octobre 2013 34
Puzzle des régions De quelle région sʼagit-il ?
Citez les noms des départements qui la composent.
Zoom sur une région
N° 52 – 5 au 18 octobre 2013 35
Solution Il sʼagit de la région
Corse
N° 52 – 5 au 18 octobre 2013 36
Découverte touristique 1.- Adopté par en 1755 et basé sur un drapeau traditionnel auparavant utilisé, le drapeau de la Corse représente une tête en noir portant un bandana blanc sur son front, le tout sur un fond blanc. Savez-vous quel nom porte cette tête ?
2.- Comment est surnommée cette région ?
3.- La Corse est située à 177 km environ au sud-est de la Côte d'Azur, à l'ouest de la Toscane (85 km) et au nord de la Sardaigne (12 km). Cʼest une île plutôt boisée et montagneuse dont le point culminant est le Monte Cinto (2 706 m). Connaissez-vous dʼautres sommets sur lʼile ?
4.- Les trois villes les plus peuplées de la Corse sont des ports. Sauriez-vous les citer et connaissez-vous dʼautres communes ?
5.- La gastronomie et la cuisine corses sont particulièrement renommées. Quelles spécialités régionales corses connaissez-vous, en matière de charcuterie, fromages ou même en vin ?
Zoom sur une région
N° 52 – 5 au 18 octobre 2013 37
6.- Il traverse la Corse du nord au sud, en passant par la chaîne de montagnes. Il s'étend sur près de 180 kilomètres et on le qualifie souvent de « chemin le plus difficile dʼEurope ». Pourtant, il reste néanmoins accessible à de nombreuses personnes, pour peu que l'on ait une bonne condition physique et des aptitudes à la marche sur terrain accidenté. Quʼévoquons-nous là ?
7.- Le plus célèbre de tous les Corses est probablement Napoléon Ier, né le 15 août 1769 à Ajaccio. Mais de nombreuses autres personnalités sont également nées sur lʼîle. En connaissez-vous dans le mode des artistes, des sportifs ou encore des hommes politiques ?
8.- Dans quelle ville peut-on admirer une superbe citadelle, surnommée « le Nid d'aigle », construite au XVIIIe siècle autour d'un château du XVe. Classée aux monuments historiques depuis 1977, elle offre une vue panoramique exceptionnelle sur les vallées de la Restonica et du Tavignano.
9.- Le parc naturel régional de Corse est une zone protégée qui couvre une superficie de 350 510 hectares, soit près de 40 % de l'île. Il héberge 26 700 habitants sur 145 communes adhérentes. En connaissez-vous certains sites ?
Zoom sur une région
N° 52 – 5 au 18 octobre 2013 38
Solutions 1.- Elle porte le nom de tête de Maure.
2.- La Corse est surnommée lʼîle de Beauté.
3.- Les plus hauts sont le Monte Rotondo (2 622 m, sur les hauteurs de Corte), la Punta Minuta (2 556 m, sommet du Filosorma), la Paglia Orba (2 525 m, emblématique cime du Niolu), le Monte Cardo (2 453 m, sur les hauteurs de Venaco), ou encore le Monte Padro (2 390 m, sommet de la Balagne, dans le Ghjunsani).
4.- Les trois plus grandes villes de lʼîle sont Ajaccio (cité impériale, aussi connue pour être la première ville française libérée durant la Seconde Guerre mondiale), Bastia et Porto-Vecchio. On peut également citer Corte, Calvi, Sartène, lʼÎle-Rousse, Saint-Florent ou encore Vico et les très touristiques Propriano et Bonifacio.
5.- Les charcuteries les plus connues portent le nom de Lonzu, Coppa, Prisuttu ou encore Figatellu, alors que les fromages les plus renommés sont le Bleu de Corse, Brocciu, Brin d'amour, Calinzanincu, Corsica, Venaco et Tome. Les principaux cépages sont le Malvoisie à gros grains, le Nielluccio, le Sciacarello et le Vermentino. Sans oublier ces excellents gâteaux secs que sont les Canistrellis.
6.- Il sʼagit du sentier de grande randonnée 20, plus communément appelé le GR 20.
7.- On peut citer Laetitia Casta, Robin Renucci, Marie-José Nat (acteurs), Charles Pasqua, Emile Zuccarelli, Jean Tiberi (hommes politiques), Tino Rossi, Jenifer, Patrick Fiori, Bénabar (chanteurs) ou encore Éric Cantona, Marion Bartoli, Claude Papi (sportifs).
8.- Cʼest la citadelle de Corte qui abrite dʼailleurs le Musée dʼart et dʼhistoire et le musée régional dʼanthropologie de la Corse.
9.- Outre la Réserve de biosphère de la vallée du Fangu, on peut citer la réserve naturelle de Scandola, le Village des tortues de Moltifao ou encore les sites archéologiques de Cucuruzzu et Capula.
N° 52 – 5 au 18 octobre 2013 39
Compléter lʼhistoireChoisissez le mot qui manque
parmi ceux proposés.
authentique / couvert / jeunelendemain / musée / nuit / pile
porte / qualités / royaume / yeux
Dans un lointain …………, un prince est à la recherche d'une princesse parée des plus belles ……....... pour l'épouser. Il voulait épouser ce qu'il appelle une « vraie princesse ». Bien quʼon lui présente des princesses, aucune ne trouve grâce à ses ………, car
Des textes & des mots
N° 52 – 5 au 18 octobre 2013 40
aucune ne lui semble être une « vraie princesse ». Une nuit d'orage, une ………. femme trempée qui dit être une princesse se présente à la ………… du château pour demander lʼhospitalité. La reine, bien décidée à trouver une épouse digne de son fils, lʼaccueille et la fait dormir sur une ………. de 20 matelas et de 20 édredons en plumes d'eider sous laquelle elle avait auparavant placé, à dessein, un petit pois. Le …………... matin, lorsque la reine demande à la princesse si elle a
Des textes & des mots
N° 52 – 5 au 18 octobre 2013 41
bien dormi, celle-ci lui répond qu'elle a passé une ……….… épouvantable, gênée quʼelle a été par la présence de quelque chose de si dur que son corps est ………… d'hématomes. Une peau aussi sensible ne pouvait être que celle d'une ……………princesse. Persuadé alors de sa délicatesse, le prince l'épouse et le petit pois devient une des pièces maîtresses du …………royal.
« La Princesse au petit pois » par Hans Christian Andersen
Des textes & des mots
N° 52 – 5 au 18 octobre 2013 42
Solution Dans un lointain royaume, un prince est à la recherche d'une princesse parée des plus belles qualités pour lʼépouser. Il voulait épouser ce qu'il appelle une « vraie princesse ». Bien qu'on lui présente des princesses, aucune ne trouve grâce à ses yeux, car aucune ne lui semble être une « vraie princesse ». Une nuit d'orage, une jeunefemme trempée qui dit être une princesse se présente à la porte du château pour demander lʼhospitalité. La reine, bien décidée à trouver une épouse digne de son fils, l'accueille et la fait dormir sur une pile de 20 matelas et de 20 édredons en plumes dʼeider sous laquelle elle avait auparavant placé, à dessein, un petit pois. Le lendemain matin, lorsque la reine demande à la princesse si elle a bien dormi, celle-ci lui répond qu'elle a passé une nuit épouvantable, gênée qu'elle a été par la présence de quelque chose de si dur que son corps est couvertd'hématomes. Une peau aussi sensible ne pouvait être que celle d'une authentiqueprincesse. Persuadé alors de sa délicatesse, le prince l'épouse et le petit pois devient une des pièces maîtresses du musée royal.
N° 52 – 5 au 18 octobre 2013 43
La bonne définition Que signifient ces mots ?
Fic : grosse verrue propre aux bovins et aux équidés ou petite voile triangulaire à lʼavant de certains bateaux
Galapiat : vaurien ou bol en bois pour boire le rhum.
Pinasse : vin de pin apprécié pour sa rareté et vertus médicinales ou bateau de pêche à fond plat.
Souquenille : vide grenier ou longue blouse de travail.
Galéjade : plaisanterie destinée à mystifier quelquʼun ou ensemble des serviteurs du roi à la cour.
Des textes & des mots
N° 52 – 5 au 18 octobre 2013 44
Pilotin : élève-officier qui prépare ses diplômes sur un navire de commerce oupetit pieu, traditionnellement en bois, utilisé par les farfadets.
Fourchet : outil employé dans le bâtiment pour ôter les clous mal enfoncés dans le béton ou maladie propre aux ruminants.
Houaiche : sillage laissé par un navire en marche ou mélange de peinture à base d'huile et de gouache.
Anachorète : petite cacahouète exotique amère ou moine ermite vivant totalement isolé.
Solutions
Des textes & des mots
N° 52 – 5 au 18 octobre 2013 45
Que suis-je ?Les fruits exotiques
avocat / curuba / datte / goyave kiwano / litchi / mangue / papaye
Cʼest un fruit tropical, ovale ou en forme de poire, de 3 à 10 cm de diamètre. Cinq fois plus riche quʼune orange en vitamines C, il est très fragile et il faut le manipuler avec précautions. Il peut se manger tel quel, en jus (de couleur rosée ou blanche), en sorbet ou en sirop. Sa gelée est également très appréciée dans les pâtisseries.
Cʼest un petit fruit ovoïde ou arrondi, dont la peau rouge est dure et cassante à maturité. Sa chair, gélatineuse et parfumée, est très juteuse, blanche et sucrée. On le consomme frais ou en conserve, mais il rentre également dans la préparation de boissons alcoolisées.
Des textes & des mots
N° 52 – 5 au 18 octobre 2013 46
Baie oblongue ou arrondie, ce fruit peut atteindre une trentaine de centimètres environ et peser plusieurs kilogrammes. Sa peau est de couleur jaune ou orange à maturité, tandis que sa chair, qui peut être jaune-pâle à rouge, contient de nombreuses graines. Elle se consomme fraîche et rentre dans la composition de plats sucrés ou salés.
Mesurant environ 10 cm de long pour 3,5 à 4 cm de large, ce fruit est de couleur jeune à maturité. Parfois consommé frais, il est également apprécie transformé en jus ou en sorbets. Il est réputé de conservation relativement longue.
Aussi appelé concombre cornu d'Afrique ou métulon, ce fruit a une allure étrange : ovoïde et recouvert de cornes pointues. Possédant une pulpe verte translucide et très juteuse contenant de nombreuses graines, il se mange généralement frais, ou rentre parfois dans la préparation de jus ou de sorbets.
Des textes & des mots
N° 52 – 5 au 18 octobre 2013 47
Bien connu dʼun certain palmier, ce fruit est de couleur orange, puis brun à maturité. Il se consomme frais ou souvent séché. Très nutritif, ce fruit contient une faible quantité de vitamine C, mais est très riche en sels minéraux et en fibres.
Largement consommé et apprécié de par le monde, ce fruit a une teneur importante en huile. Sa pulpe, de couleur jaune-vert, grasse et fondante, se mange souvent dans des plats salés, notamment dans la cuisine mexicaine. En Europe, il est souvent utilisé en salade.
Ce fruit charnu (son poids varie de 300 g à 2 kg) a une chair qui adhère à un noyau large, plat et glissant. Sa chair est jaune foncé, onctueuse et sucrée, avec un goût de pêche et de fleur, parfois légèrement poivrée.
Solutions
Des textes & des mots
N° 52 – 5 au 18 octobre 2013 48
Trouvez le mot commun à ces six citations
« La …………………… appartient à ceux qui lʼont conquise. » (André Malraux)
« Un banquier est toujours en ……………………provisoire. » (Raymond Poincaré)
« Lʼunique …………………… des peuples est celle de changer de maîtres. » (Jacques Deval) « La …………………… de pensée est absolue ou elle n'est rien. » (Luc Ferry) « Le domaine de la …………………… commence là où sʼarrête le travail déterminé par la nécessité. » (Karl Marx)
« La …………………… est un bien précieux, mais il faut avoir un petit capital dʼexploitation pour la cultiver. » (Tristan Bernard)
Des textes & des mots
N° 52 – 5 au 18 octobre 2013 49
Trouvez le mot commun à ces huit citations
« La politique est la …………………… des exigences. » (Lajos Kossuth)
« Toute …………………… crée une nouvelle ignorance. » (Henri Michaux)
« La …………… nʼa pas de patrie. » (Louis Pasteur)
« La vraie …………………… est une ignorance qui se sait. » (Montaigne)
« La philosophie est la ……………………des problèmes résolus. » (Léon Brunschvicg)
« Le bonheur est une …………………… qui s'apprend quotidiennement. » (Ken Keyes)
« Lʼhistoire est la …………………… du malheur des hommes. » (Raymond Queneau)
« C'est le mérite de la ……………………, d'être exempte d'émotion. » (Oscar Wilde)
Des textes & des mots
N° 52 – 5 au 18 octobre 2013 50
Solution Avec le mot liberté« La liberté appartient à ceux qui lʼont conquise. » « Un banquier est toujours en liberté provisoire. » « Lʼunique liberté des peuples est celle de changer de maîtres. » « La liberté de pensée est absolue ou elle n'est rien. » « Le domaine de la liberté commence là où sʼarrête le travail déterminé par la nécessité. » « La liberté est un bien précieux, mais il faut avoir un petit capital dʼexploitation pour la cultiver. »
Avec le mot science « La politique est la science des exigences. » « Toute science crée une nouvelle ignorance. » « La science nʼa pas de patrie. » « La vraie science est une ignorance qui se sait. » « La philosophie est la science des problèmes résolus. » « Le bonheur est une science qui s'apprend quotidiennement. » « Lʼhistoire est la science du malheur des hommes. » « C'est le mérite de la science, d'être exempte d'émotion. »
N° 52 – 5 au 18 octobre 2013 51
Charades de pays Mon premier est le contraire de basse.
Mon deuxième est le contraire de pauvre. Mon tout est un pays dʼEurope.
Mon premier marque la fin de la guerre. Mon deuxième est une couleur de cheveux. Mon tout est un pays dʼAmérique du Sud.
Mon premier est un nombre impair. Mon deuxième est un nombre pair. Mon tout est un pays dʼAsie.
Mon premier permet de griller au barbecue. Mon deuxième est un bout de terre en mer. Mon tout est un pays dʼAmérique du Sud.
Mon premier est une consonne. Mon deuxième se trouve au milieu du visage. Mon troisième est une maladie infectieuse. Mon tout est un pays d'Afrique.
Des textes & des mots
N° 52 – 5 au 18 octobre 2013 52
Mon premier est une petite étendue dʼeau. Mon second est opposé à oïl. Mon tout est un pays dʼAfrique.
Mon premier est le féminin de canard. Mon deuxième est une voyelle. Mon troisième veut dire « oui » en russe. Mon tout est un pays dʼAmérique du Nord.
Mon premier est un adjectif possessif. Mon second est un jeu de stratégie. Mon troisième est lʼendroit sur lequel on dort. Mon tout est un pays dʼAsie.
Mon premier est un élément dʼune phrase. Mon deuxième est un grain de culture. Mon troisième est un synonyme de « amas ». Mon quatrième est le lit des oiseaux Mon tout est un pays dʼAfrique.
Solution
Des textes & des mots
N° 52 – 5 au 18 octobre 2013 53
Expressions de chats Que signifient ces expressions
avec le mot « chat » ?
1. Avoir un chat dans la gorge. 2. Donner sa langue au chat. 3. Acheter chat en poche. 4. Il n'y a pas de quoi fouetter un chat. 5. Etre comme chien et chat. 6. A bon chat, bon rat. 7. Il n'y a pas un chat. 8. Appeler un chat un chat. 9. Jouer au chat et à la souris. 10. Jeter le chat aux jambes de quelqu'un. 11. Retomber comme un chat sur ses pattes. 12. Passer comme un chat sur la braise. 13. Faire une toilette de chat. 14. Une chatte nʼy retrouverait pas ses petits. 15. Avoir une vie de chat.
Des textes & des mots
N° 52 – 5 au 18 octobre 2013 54
Solutions 1. Etre enroué. 2. Avouer son ignorance, arrêter de réfléchir à un problème et demander la solution. 3. Acheter sans voir l'objet de la vente. 4. Cʼest une affaire sans importance. 5. Avoir des relations tendues, difficiles. 6. La défense est d'aussi bonne qualité que l'attaque. 7. Il n'y a personne. 8. Appeler les choses par leur nom. 9. Sʼépier sans vouloir ou pouvoir se rencontrer. 10. Susciter des embarras à quelquʼun. 11. Se tirer adroitement d'une situation délicate et mal engagée. 12. Passer très vite, notamment au figuré lors d'un discours pour passer rapidement sur un fait douteux. 13. Se laver sommairement, sans trop se mouiller. 14. Grand désordre, situation très complexe. 15. Avoir une vie facile, confortable.
N° 5
2 –
5 au
18
octo
bre
2013
55
Imag
ier «
la p
hila
télie
»tim
bre
albu
m
enve
lopp
e
pinc
eca
talo
gue
loup
e
Imagier
ACCOMPAGNER LA FIN DE VIECollection : DOCGérontologie
Off re valable jusqu’au 31/12/2013 dans la limite des stocks disponibles. Conformément à la loi « Informatique et libertés » du 06/01/1978, vous disposez d’un droit d’accès et de rectifi cation des informations vous concernant et vous pouvez vous opposer à leur cession. Si vous ne souhaitez pas recevoir de propositions de notre part, cochez cette case ◻. Si vous ne souhaitez pas recevoir de propositions de nos partenaires, cochez cette case ◻.
DE
L1D
J
Modes de paiement● Particuliers : ◻ Par chèque joint, à l’ordre d’ATC● Organismes : ◻ Par chèque joint, à l’ordre d’ATC◻ À réception de facture, par chèque ou virement bancaire*◻ Par mandat administratif* * Cachet de l’organisme obligatoire :
OUI je désire recevoir ……… exemplaire(s) d’Accompagner la fi n de vie au prix unitaire de 19 € - remise 5% + frais d’envoi = 21,02 €
ATC - Service des commandes/abonnements - BP 90146 - 57004 METZ Cedex 1. Tél. : 03 87 69 18 18. Fax : 03 87 69 18 14
Organisme : ...............................................................................................................................................................................................................................................................
◻ M. ◻ Mme
Nom : .....................................................................................................................................................................................................................................................................................
Prénom :...........................................................................................................................................................................................................................................................................
Adresse : ..........................................................................................................................................................................................................................................................................
Code postal : ...................................................................................... Ville :....................................................................................................................................
Téléphone : ............................................................................................ Fax : .......................................................................................................................................
E-mail : ...............................................................................................................................................................................................................................................................................
Profession : .................................................................................................................................................................................................................................................................
BON DE COMMANDE
Accompagner la fi n de vie• La mort et ses perceptions sociales• Comprendre les manifestations physiques et psychologiques• Rôles et missions
des professionnels et accompagnants
• Les soins palliatifs• Du décès au deuil
COLLECTION
ACCO
MPA
GNER
LA
FIN
DE V
IE
« Mourir, la belle affaire ! Mais vieillir…ah, vieillir… », (Brel).
L es professionnels de santé sont formés pour préserver la santé et non assister la mort, mais la réalité est toute autre : selon les chiffres communiqués par l’Observatoire national de la fi n
de vie, en France, près de 70 % des Français décèdent en institution. En France, la mort a été pendant longtemps un sujet tabou comme l’explique Marie-Frédérique Bacqué, la présidente de la société de Thanatologie, elle s’accompagne aujourd’hui de débats animés.
Après avoir accusé un profond retard par rapport aux autres pays européens, la question de la fi n de vie a été légiférée avec, notamment en 1999, la loi Kouchner puis en 2005 la loi Leonetti. Un autre texte sera-t-il présenté par le Gouvernement Ayrault ? Les professionnels et le grand public sont partagés sur la légalisation de l’euthanasie et du suicide assisté, comme le démontre le rapport Sicard sur la fi n de vie remis en décembre 2012.
Cet ouvrage s’adresse aux professionnels de santé et aux aidants, qu’ils soient médecins généralistes ou spécialistes, oncologues, infi rmières, aides-soignants, ergothérapeutes…qu’ils travaillent auprès de personnes en unité de soins intensifs, de soins palliatifs ou qu’ils interviennent à domicile. Les auteurs apportent leurs contributions au travers de leurs expériences professionnelles, associatives, ou familiales afi n de permettre aux lecteurs de découvrir et d’approfondir sa connaissance sur la mort, suite logique…de la vie.
❚ 132 pages ❚ Format : 17 x 24 cm ❚ Réf. DG16B
À découvrir aussi sur www.doc-editions.fr
•
21€
Frais d’envoi compris,02
La perception de la mort par la société Comprendre les manifestations physiques et psychologiques Les soins palliatifs Le décès et ses obligations
NOUVEAU !
