agenda nº 66septembreaoûtjuillet 2016

Cet agenda est une sélection de rendez-vous et ne prétend pas être exhaustif. Pour plus d’information, nous vous invitons à consulter les sites Internet présents à la fin de chaque rubrique. Sous réserve de modifications.

Agenda : une sélectionde rendez-vousVivre à Genève, nº 66Juillet à septembre 2016

EXPOSITIONS

Bibliothèque de la CitéTANTI AUGURI NOTARI !Exposition de Lucaet Paola NotariJusqu’au 29 octobre

Centre d’Art ContemporainEMILIO PRINI, UNO STAN-DARD MERAVIGLIOSOJusqu’au 14 août

Centre de la photographieCAMÉRA( AUTO )CONTRÔLEJusqu’au 31 juillet

Conservatoire et Jardin botaniquesTROPICALES DE SALON.ORIGINE ET DIVERSITÉ DES GESNÉRIACÉESJusqu’au 16 octobre

PALMERAIE DES UTILESJusqu’au 31 décembre

Le CommunNOUS POURRIONS DANSER ENSEMBLEExpo de la collection du FMACDu 27 août au 2 octobre

MAMCORÉCIT D’UN TEMPS COURTPar Lionel BovierJusqu’au 4 septembre

Musée ArianaPASSIONNÉMENT CÉRAMIQUE– COLLECTIONFRANK NIEVERGELTJusqu’au 25 septembre

NICOLAS LIEBER – CHRONIQUES CÉRAMIQUESJusqu’au 22 janvier 2017

Musée Barbier-MuellerMONNAIES-OBJETS D’ÉCHANGEJusqu’au 30 octobre

Musée d’art et d’histoireURS-FISCHER– FAUX AMISUne collection d’art contemporain au MAHJusqu’au 17 juillet

PEINTURES ITALIENNES ET ESPAGNOLESJusqu’au 31 décembre

Musée d’ethnographieCOULEURS D’AMAZONIEExposition de photographie hors mursJusqu’au 15 décembre

Musée d’histoire des sciencesT’ES OÙ ?Jusqu’au 23 avril 2017

Muséum d’histoire naturelleCORRIDORS BIOLOGIQUES :LA NATURE SE DÉPLACE AU MUSÉUM !Jusqu’au 28 août

Musée international de la Croix-Rouge et du Croissant-RougeADOS À CORPS PERDUJusqu’au 8 janvier 2017

Rue Hans-Wilsdorf 4, Les AcaciasGENÈVE DANS LA LITTÉRATURE– TEXTES ET PHOTOSJusqu’à la fin du moisde juillet

Quai Général-GuisanL’AGENDA 2030DE DÉVELOPPEMENT DURABLEDu 6 septembreau 4 octobre

Pour en savoir plus, rendez-vous surwww.ville-geneve.ch/agenda

Musée Rath et Bibliothèque de GenèveRENDEZ-VOUS AVEC LA PHOTOGRAPHIE

Jusqu’au 11 septembreDepuis son invention en 1839, la photo­graphie a connu une expansion techno­logique remarquable. Les expositions « Révélations » au Musée Rath et « Sans photographie » à la BGE dévoilent cha­cune sous un angle différent les riches collections patrimoniales de nombreu­ses institutions de Genève.

BrochureEXPOSITIONS TEMPORAIRESSortie de la brochure Genève Expositions de juillet­décembre 2016 : découvrez toute la richesse des expositions temporaires à Genève, en français et en anglais. Une brochure gratuite, disponible à l’Espace Ville de Genève, au pont de la Machine.

Muséum d’histoire naturelleÀ L’OCCASION DU50e ANNIVERSAIRE DU MHN :EXPOSITION DINOSAURES

Du 24 septembre 2016au 12 mars 2017

Une exposition inédite revisite les dinosaures à la lumière des découvertes les plus récentes. Grâce à une collection exceptionnelle de squelettes et d’ossements, Dinosaures met à mal les idées reçues construites autour de ces animaux légendaires. Dinosaures s’inscrit dans la célébration du 50e anni­versaire de l’installation du Muséum dans son bâtiment à Malagnou et s’ouvre sur un week­end pour tous les publics les 24 et 25 septembre. Un programme gratuit d'animations, d’ateliers et de visites.

© Centre d’iconographie de la Bibliothèque de Genève

Fonds d’art contemporain de la Ville de GenèveEXPOSITION DES BOURSES SUR LES FONDS BERTHOUD, LISSIGNOL-CHEVALIERET GALLAND

Du 16 septembre au 16 octobreChaque année, la Ville de Genève attribue trois bourses sur les Fonds Berthoud, Lissignol­Chevalier et Galland, destinées à soutenir la jeune création contem­poraine dans les domaines des arts visuels et appliqués. Exposition des nominé­e­s du 16 septembre au 16 octobre au Centre d’art contemporain. Vernissage et annonce des lauréats en préambule, le 15 septembre à 18h.

Pour en savoir plus, rendez-vous surwww.ville-geneve.ch/themes/culture/soutien-professionnel-culture/bourses/

Musée d’ethnographieAMAZONIE. LE CHAMANEET LA PENSÉE DE LA FORÊT

Jusqu’au 8 janvier 2017Le MEG – Musée d’ethnographie de Genève – consacre sa nouvelle exposition aux Indiens d’Ama­zonie. Elle présente près de 500 objets dont de nombreuses et chatoyantes parures de plumes, et relaie aussi la voix des leaders qui cherchent à faire respecter les droits des indigènes.

Pour en savoir plus,rendez-vous surwww.meg-geneve.ch

© Thomas Maisonnasse,Œuvre de Sandrine Pelletier, nominée aux bourses 2011

© MEG

Parc de la Perle du lacCINÉ TRANSATDu 14 juilletau 21 août,6 semaines de projection gratuitedu jeudi au dimanche.Des films cultes, sous les étoiles, dans le parc de la Perle du lac. Moment convivial où chacun ap­

porte son pique­nique et son transat. Toujours beau­coup d’ambiance… et de déguisements en fonction du thème. A ne pas manquer cette année, les soirées à thème Monstres et autres abominations le 16 juillet ; Déclarations d’amour le 23 juillet ; Thelma et Louise le 11 août pour la soirée égalité ( animations par la Slutwalk ) ou encore Bollywood le 20 août. Le soir des feux d’artifices des Fêtes de Genève, le 13 août, aura lieu également la soirée Choréoké !

CINÉMA

Cinémas du GrütliHOMMAGE À SIMONE SIGNORETJusqu’au 12 juillet

CYCLE PEDRO ALMODOVARDu 24 août au 6 septembre

Pour en savoir plus, rendez-vous surwww.leprogramme.ch

MUSIQUES ACTUELLES, CLASSIQUE, JAZZ ET OPÉRA

AlhambraERIC TRUFFAZ21 septembre

ENSEMBLE BATIDA22 et 23 septembre

AMRLUCIA CADOTSCHSPEAK LOW16 septembre

JAM SESSION20 et 27 septembre

CARTE BLANCHEÀ NELSON SCHAER23 et 24 septembre

Buvette « La Pointe » à la JonctionAnimations musicalesles week-ends entre15 et 19h : musiques liveà 17h le samedi et à 16hle dimanche.Programme disponible sur :www.arv-ge.ch et sur la page Facebook :www.facebook.com/pointe.delajonxDu 2 juillet au 28 août

Cathédrale Saint-PierreRÉCITAL DE CARILLONTous les samedis de juillet et août, de 17h à 18het le 1er août à l’occasion de la Fête nationale suisse

©S

ébas

tien

Pui

atti

Cathédrale Saint-PierreRÉCITALS D’ORGUE« LES HEURES D’ORGUEÀ SAINT-PIERRE »La Fondation Les Concertsde la Cathédrale offre une série de récitals d’orgue, donnée sur les grandes orgues Metzler de la Cathédrale. Entrée libreTous les samedis,jusqu’au 24 septembre,de 18h à 19h

Saint GermainCONCERTS D’ÉTÉTous les dimancheset lundis des moisde juillet et août.Concerts extraordinaires les 28 et 29 aoûtet les 4 et 5 septembre

Cour de l’Hôtel de Ville ( rocade Casino Théâtre )« GIOACHINO ROSSINI.IL SIGNOR BRUSCHINO »A l’occasion du 50e anniver-saire de l’Opéra de Chambrede Genève.Farce comique en un acte ( 1813 ) sur un Livret deGiuseppe Foppa, d’aprèsLe fils par hasard ou Ruseet folie de A. De Chazetet E.T. Maurice Ourry.Direction Franco TrincaDu 5 au 9 juillet

La Barje Terrasse des LavandièresDJ FSummer Grooves1er juilletCHILL POPFunk hip-hop disco12 juilletPAOLO ROTAChanson6 aoûtTOO MANY MONKEYSChanson19 aoûtORGANIC FLOWERSAcid Jazz/Funk2 septembre

Terrasse des SciencesTANGOLes lundis : Tango avec l’association OpenmilongasSWINGLes mardis : soirées Swing avec Geneva SwingSALSALes mercredis : soirées salsa avec Salsero des HoyFORRÓLes jeudis ou vendredis : soirée Forró avec l’association Forró de GenebraJusqu’au 16 septembre

Grand Théâtre/ Opéra des NationsTHE INDIAN QUEENSemi-opéra de Henry Purcell4 septembre

MANONOpéra de Jules MassenetMise en scène Olivier PyDu 12 au 27 septembre( Spectacle bénéficiantd’une audiodescriptionles 25 et 27 septembre )

Grand Théâtre/ Opéra des NationsRÉCITAL DE THOMAS HAMPSON, BARYTON13 septembre

ATTENTION… MAÎTRES CHANTEURS !120e anniversaire du Cercle français de Genève. L’OCG. Mise en scène de Fabien Ruiz22 septembre

CONCERT D’ERWIN SCHROTT ROJOTANGOBASSE-BARYTON29 septembre

La GravièreGRANUM 027.1318Techno1er juillet, dès minuit

SHAKE YOUR BOOTY W/ POIRIER ET MAGA BO !Tropical Grooves8 juillet, dès minuit

GRANUM 028.167Techno29 juillet, dès minuit

Théâtre de l’OrangerieCONCERTS EN COLLABO-RATION AVEC L’AMRTous les vendredisde juillet et août, ainsi que les 12 et 26 juillet,les 9 et 23 août,les 2 et 13 septembre

Pour en savoir plus, rendez-vous surwww.ville-geneve.ch/agenda et www.leprogramme.ch

Victoria Hall et autres lieuxMUSIQUES EN ÉTÉ

Du 3 juillet au 19 aoûtMusiques en été, le rendez­vous musical incontour­nable de la saison estivale genevoise, a lieu cette année du 3 juillet au 19 août. Plus de 35 concerts en plein­air, allant des répertoires classiques au jazz, en passant par l’opéra de chambre et les musiques d’ici et d’ailleurs, dans les cadres magnifiques que sont la Cour de l’Hôtel de Ville et le Parc La Grange.

Pour en savoir plus,rendez-vous surwww.musiquesenete.ch

Les Bains des PâquisLES AUBES MUSICALES

Du 25 juilletau 28 août,de 6h à 7h du matin

Tous les jours du 25 juillet au 28 août, tous les styles se succèdent pour un réveil ou une fin de soirée agréable en musique ! A ne pas manquer cette année, le Festival de piano du 7 au 14 août avec pas moins de 8 concerts, et la Nuit des Aubes le 18 août ( en cas de mauvais temps le 19 ), où tous les concerts sont faits pour danser.

Fête de l’AMR34e ÉDITION DE L’AMR AUX CROPETTES

Du 29 juin au 3 juilletDécouvrez le meilleur du Jazz avec pas moins de 27 concerts offerts dans le Parc des Cropettes à Genève ! Entrée libre.

© Marc Liebeskind

© P

ablo

Lav

alla

y –

offi

cio.

ch

Divers lieux culturelsLA BÂTIE40e ÉDITION

THÉÂTRE, DANSE

Le PocheWASTEMise en scène Johanny Bert, de Guillaume PoixDu 26 septembreau 16 octobre

Théâtre de l’OrangerieLe Théâtre de l’Orangerie propose une édition passion-nante de sept spectacles entre théâtre classique et œuvres contemporaines : quatre créations et trois accueils dont un dédié au jeune publicDu 21 juin au 1er octobre

LA PANNEMise en scène Valentin Rossier, de Friedrich DürrenmattDu 21 juin au 10 juillet

TUYAUTERIEDe et par Philippe BlasbandDu 12 au 23 juillet

LE MISANTHROPEMise en scène José Lillo,de MolièreDu 26 juillet au 6 août

JE ME METS AU MILIEU MAIS LAISSEZ-MOI DORMIRD’après le film« La maman et la putain » deJean Eustache, mise en scène de Dorian RosselDu 9 au 20 août

Théâtre de l’OrangerieLE DIEU DU CARNAGEMise en scène de Georges Guerreiro, de Yasmina RezaDu 23 aoûtau 10 septembre

BÉRÉNICEMise en scène de Didier Nkebereza, de RacineDu 13 au 29 septembre

Théâtre Le GalponPERDRE LE NORDPar le Théâtre du SentierDu 28 juin au 3 juillet

BOXING PIANODu 26 au 28 août

LE REPASD’après Valère Novarina,mise en scène de Gabriel Alvarez, par le Studiod’Action ThéâtraleDu 22 au 25 septembre

Théâtre Saint-GervaisDRIFTDe Caroline Bergvall( dans le cadre de la Bâtie )Du 7 au 8 septembre

AVEC LES DENTSDe Jean-Louis Johannides – Compagnie en déroute ( Coproduction : Saint-Gervais Genève Le Théâtre )Du 20 septembreau 8 octobre

Pour en savoir plus, rendez-vous surwww.ville-geneve.ch/agenda et www.leprogramme.ch

Divers lieux culturelsLA BÂTIE40e ÉDITION Du 2 au 17 septembre

La Bâtie­Festival de Genève est l’évé­nement culturel de la rentrée. Chaque édition réserve le meilleur de la création contemporaine, à découvrir pendant 16 jours dans une multitude de lieux à Genève et dans les communes, en passant par la France voisine, Nyon et Lausanne.

MANIFESTATIONS

Parc des BastionsFÊTE DES ÉCOLESPour les élèves de 1P à 4P :29 juinPour les plus grands et leurs familles :1er juillet

Parc des FranchisesLECTURES, PROJECTIONS DE FILMS, DANSES, ACTIVITÉS PHYSIQUES DOUCES ET ANIMATIONS MUSICALESLe 2 juillet, présentation aux habitant-e-s du Grand projet ChâtelaineDu 2 juillet au 7 août

Bibliothèques municipalesSORTIR POUR LIREDu 4 juillet au 26 août

Parc GourgasLIVRES NOMADES, GRILLADES, CONCERTS ET JEUX POUR ENFANTSDu 4 juillet au 26 août

ParcsOPÉRATION CHAISES LONGUESDes chaises longues sont proposées au public dans plusieurs parcs de Genève, ainsi que diverses activités convivialesDu 4 juillet au 28 août

© Neo Neo

FESTIVALS

Théâtre le GalponFESTIVAL INSUBORDINATIONOrchestre de musique expérimentale( 6 orchestres – 2 par soirs )Du 2 au 4 septembre

Place NeuveF’ESTIVAL – 4e ÉDITIONAu croisement des cultures, quatre pays vont se dévoiler à travers la musique, la gastronomie, la danse et la poésie : l’Espagne, l’Arménie, l’Italie et le PortugalDu 22 au 26 août

Pour en savoir plus, rendez-vous surwww.ville-geneve.ch/agenda

Parc des BastionsFÊTE NATIONALE SUISSEAnimations, jeux pour enfants, feu de joie et concerts.Invité d’honneur : le Cantonde Bâle-Ville1er août de 15h à 0h30

Dimanche à pied( réservation préalable obligatoire )LES EXPLORATEURS GENEVOIS + « LA PAIX POUR HORIZON »17 juillet

LA GENÈVE DE VICTOR FRANKENSTEIN +BALADE VITICOLE ET VILLAGEOISE À DARDAGNY21 août

BACCHUS NOUS TEND LA MAIN + LE CHANT DES SIRÈNES, LITTÉRATURE AQUATIQUE18 septembre

Place ChateaubriandWILS’ÔAnimations pour les jeunes.Du 1er au 28 août

Muséum d’histoire naturelleNUIT DES CHAUVES-SOURIS, 20e ÉDITION26 août

Parc GeisendorfSOUS LE SOLEIL DE GEISDanse, activités sportives douces, repas conviviauxet accueil libre pour enfantsJusqu’au 2 septembre

ChandieuJOURNÉE PORTES OUVERTESVisite du nouvel équipement pour les habitant-e-s du quartier, les élèves et les familles3 septembre

Journées européennes du patrimoineSOUS LE THÈME « OASIS DES VILLES, OASIS DES CHAMPS »Programme disponible à l’Arcade municipale au pont de la Machine10 et 11 septembre

Médiathèque du FMACINAUGURATION DE LA PREMIÈRE EXPOSITION DU NOUVEAU DUO DE COMMISSAIRES ISALINE VUILLE ET BÉNÉDICTE LE PIMPEC, DANS LE CADRE DE LA NUIT DES BAINS15 septembre

Musée d’art et d’histoireAFTERWORK #8 :NOIR ET BLANC22 septembre

Partout en villeLA VILLE EST À VOUSSaint-Jean ( 25-26 juin ), Vieusseux ( 27-28 août ), Europe ( 3-4 septembre ), Jonction ( 10-11 septembre ), Petit-Saconnex( 17-18 septembre ), Pâquis ( 23-25 septembre )

Partout en villeLA SEMAINE DU GOÛTUne cinquantaine de restaurateurs proposentdes suggestions locales,de saison et faites maison.Activités publiques en villeet dans tout cantonDu 15 au 25 septembre

Parcs et les préauxLUDOBUSDeux ludothèques en balade dans les quartiersJusqu’au 29 septembre

IntégrationCOURS DE FRANÇAIS DANS LES PARCSAu parc de la Perle du lac :du 4 au 28 juilletAu parc La Grange :du 2 au 25 août

Pour en savoir plus, rendez-vous surwww.ville-geneve.ch/agenda

LA NUIT SCIENCEDE LA

Les règles du jeu

Parc de la Perle du lac et Musée d’histoire des sciencesNUIT DE LA SCIENCESOUS LE THÈME « LES RÈGLESDU JEU »

Samedi 9 juillet de 14h à 24het dimanche 10 juillet de 12h à 19h

La Nuit de la science, organisée par le Muséum sur son magnifique site du Musée d’histoire des sciences à la Perle du lac, invite le public dans un grand terrain de jeu en plein air. De nombreux scientifiques et quelques artistes vont en profiter pour organiser des parties endiablées d’échecs chimiques, de casse­tête biologique, de poker archéologique et autres roulettes informatique, climatique ou astronomique, ouvertes aux grands et aux petits. Il y aura même une compétition de shows scientifiques, aux règles très strictes, pour voir les meilleurs laboratoires s’affronter joyeusement.

© Graphisme et illustration : www.nicoleconus.ch

Public en situation de handicap auditifAPPLICATIONCULTURAL NETWORKL’application gratuite Cultural Network permet de découvrir en langue des signes française ( LFS ) dix objets phares au Muséum d’histoire naturelle. Téléchargez l’application sur votre téléphone portable et scannez les QRCodes aux divers postes pro­posés dans le cadre des parcours. Des mini­tablettes numériques sont disponibles à l’accueil des musées concernés.

Programmeet réservation surwww.genevalakefestival.ch

Autour de la radeGENEVA LAKE FESTIVAL

Du 4 au 14 aoûtLes Fêtes de Genève vous proposent un nouveau concept dans le cadre idyllique de la Rade ! Pendant 10 jours, le bord du lac rassemble le meilleur des soi­rées genevoises, une cuisine du monde pour ravir vos papilles et des attractions suscitant l’émerveillement du public. Tenez­vous prêts pour le spectacle pyrotechnique qui illuminera la Rade le samedi 13 août.

Slow Up 2016 : 31 juilletGeneva Lake Festival/Fêtes de Genève 2016 : du 4 au 14 aoûtSpectacle pyrotechnique du Geneva Lake Festival 2016 : 13 août

© Genève Tourisme/Olivier Miche

Pour en savoir plus,rendez-vous surwww.culturalnetwork.ch

ACCÈS POUR TOUS ET TOUTES

En Ville de Genève, l’accès aux musées et au spectacle vivant pour les personnes en situation de handicap s’articule autour de différentes mesures prenant en compte la diversité des singularités.

Public en situationde handicap visuel

Musée d’art et d’histoireVISITE DESCRIPTIVE ET TACTILE : AMOUR, GLOIRE ET BEAUTÉ. RENCONTRE AVEC L’APHRODITE DE CNIDE31 juillet

Public en situation de handicap auditif

Musée d’art et d’histoireVISITES À LA DEMANDELe MAH propose différents thèmes de visites ( parcours-découverte, antiquités égyptiennes et collection beaux-arts ) commentéesen LSF pour groupes de 5à 25 personnes. Gratuit, sur réservation : obligatoire au moins 15 jours avant la date choisie. Tél. 022 418 25 00, de 9h à 12h du lun au ven ouadp-mah@ville-ge.ch

JEUNES ET FAMILLE

Conservatoire et Jardin botaniquesLES APRÈS-MIDIS FAMILLESVisite participative pourpetits et grands.Partez à la découverte sensorielle des Tropicales de salon. Entrée libre dans la limite des places disponiblesDu 23 au 25 aoûtRendez-vous sur l’esplanade du Jardin d’hiver de 15h à 16h30

Maison TavelLES ÉNIGMES DE TAVEL : JEU DE PISTEDans ce lieu hors ducommun qu’est la Maison Tavel, cette chasse au trésor vous mènera de la cave au grenier : découvertes et amusement garantis !De 6 à 8 ans, accompagnés d’un adulte, CHF 5.– par personne, sur inscription6 juillet

Musée d’art et d’histoireMERCREDIS FAMILYDes visites interactives et ludiques durant lesquelles enfants et adultes peuvent découvrir les nombreuses œuvres conservées au musée. Les Mercredis Family repren-dront après la pause estivaleDès le 14 septembre

Musée d’ethnographieRÉCITS DE TERRAIN, RÉCITS DE VOYAGEAtelier participatif,tout âge9 juillet

À LA DÉCOUVERTE D’AMAZONIEVisite commentée,tout âgeles 10, 17, 19 et 31 juillet et les 7, 14 et 21 août

LE MEG D’HIER ET AUJOURD’HUIParcours thématique28 août

SUR LES TRACES DES CHAMANESParcours thématique17 juillet et 28 août

Muséum d’histoire naturelleESPACE INTERACTIF « FAITES COMME CHEZ NOUS : LES GÉANTS DES KEM KEM »Jusqu’au 27 juin 2017

Théâtre Am Stram GramSUZETTETexte et mise en scènede Fabrice Meliquiot,création Am Stam Gram.Dès 8 ansDu 27 septembreau 28 octobre

© M

AH

, illu

stra

tion 

: Adr

ienn

e B

arm

an

Musée RathATELIER PHOTO : LES SECRETS DE LA BOÎTE NOIRE

7 septembreAprès une visite de l’exposition Révéla­tions, les enfants sont invités à découvrir les sténopés. De la création d’un sténopé à la réalisation d’une prise de vue, cet atelier les initiera aux secrets de la pho­tographie. En partenariat avec l’Amicale du sténopé, Service écoles­médias du Département de l’instruction publique.Pour les enfants dès 10 ans, CHF 30.–

Sur inscription au022 418 25 00( lu-ve, de 9h à 12h )ou par mail àadp-mah@ville-ge.ch

Théâtre de l’OrangerieLA BOÎTE À JOUJOUXde Claude Debussy et André Hellé. Vincent Aubert, Julie Fortier, Christophe Sturzenegger. Dès 4 ansDu 19 juillet au 6 août

Théâtre des marionnettesRHINOCÉROSDe Marionnettes sur table, à gaine et portées,de Eugène Ionesco.Dès 14 ansDu 15 au 25 septembre

LES MISÉRABLESD’après l’œuvre deVictor Hugo. Adaptation : Compagnie Les Karyatides.Un spectacle de Karine Birgé et Marie Delhaye. Mise en scène d’Agnès Limbos et Félicie Artaud.Dès 9 ansDu 28 septembreau 9 octobre

Théâtre du LoupLA POSSIBLE IMPOSSIBLE MAISONDe et par Forced Entertainment,en collaboration avecVlatka Horvat.Dès 5 ansDu 28 septembreau 2 octobre

Pour en savoir plus, rendez-vous surwww.ville-geneve.ch/agenda et www.happykid.ch

1 Quartier 4 MuséesUN PARCOURS ENCHANTÉ

Indices, illustrations et objets de collection à débus­quer, croquis et autres suggestions, savais­tu que tu pouvais t’adonner à ces activités au musée ? Pour te lancer dans l’aventure, il existe un carnet de poche qui guidera tes pas du Musée Ariana aux Conservatoire et Jardin botaniques, en passant par le Musée d’his­toire des sciences et le Musée international de la Croix­Rouge et du Croissant­Rouge.

« 1 Quartier 4 Musées. Un parcours enchanté »Carnet disponible gratuitementaux entrées des musées concernésbilingue français-anglais

Musée d’ethnographieLE MUSÉE TACTILE PREND SES QUARTIERS D’ÉTÉ AU MEG !

Du 19 juillet au 12 aoûtKamil Tchalaev, musicien­nomade, a collecté plus de 350 instruments de musique du monde entier. Son Musée tactile fait escale au MEG pour animer des ateliers musicaux. Venez admirer ces instruments extraordinaires, les toucher et vous initier à leur pratique !Intervenant Kamil Tchalaev, compositeur, musicien et fondateur du Musée tactileDès 8 ans avec accompagnant :19-20, 26-27 juillet, 2-3 et 9-10 aoûtDès 12 ans avec accompagnant :21-22, 28-29 juillet, 4-5 et 11-12 aoûtSelon le temps, les ateliers pourrontse dérouler dans le jardin du MEG.

Info

grap

hie

Nic

ole

Ros

si

©K.Tchalaev

Réservation022 418 45 55( de 9h à 11h )dans les 5 joursqui précèdent l’activité

SPORTS

Beach-volleyCOOP BEACHTOURRotonde du Mont-BlancDu 23 au 26 juin

FootballFAN ZONEDE L’EURO 2016Plaine de PlainpalaisJusqu’au 10 juillet

TOURNOI DE FOOTBALL DES POSTIERSCentre sportifdu Bois-des-Frères28 août

NatationCHAMPIONNATS SUISSES JUNIORS ET ELITES PLATEFORMEET SYNCHROPiscine des Vernets9 et 10 juillet

50e ANNIVERSAIRE DELA PISCINE DES VERNETSPiscine des Vernets27 et 28 août

25e ANNIVERSAIRE DELA PISCINE DE VAREMBÉPiscine de Varembé3 et 4 septembre

AthlétismeCHAMPIONNATS SUISSES D’ATHLETISMECentre sportifdu Bout-du-Monde16 et 17 juillet

AthlétismeATHLETISSIMACentre sportifdu Bout-du-Monde24 août

100 ANS DU STADEDE GENÈVE ATHLÉTISMECentre sportifdu Bout-du-Monde24 septembre

CyclismeHAUTE ROUTEGenèveDu 3 au 5 septembre

Gymnastique artistiqueCHAMPIONNAT SUISSE DE GYMNASTIQUE ARTIS-TIQUE PAR EQUIPESCentre sportifdu Bois-des-Frères24 et 29 septembre

BadmintonSWISS JUNIOR OPEN 2016 DE BADMINTONCentre sportifde la Queue-d’ArveDu 29 septembreau 2 octobre

Golf urbainUN PARCOURSDE 9 TROUS SUR 4 KMAutour de la rade( départ au parc des Bastions )Jusqu’au 28 août

Pour en savoir plus,rendez-vous surwww.ville-geneve.ch/agenda

Circuits en villeURBAN TRAINING

S’amuser, faire de nou­velles rencontres, se réapproprier la ville ou retrouver de bons réflexes santé, c’est ce que pro­pose l’Urban Training. Jusqu’à fin septembre, les coachs professionnels encadrent les partici­pant­e­s et proposent un parcours santé ludique qui exploite les équipe­ments urbains à travers la ville.

Inscription gratuite surwww.urban-training.ch

© Nicolas Righetti

© DR

Tennis en fauteuil roulantSWISS OPEN STARLING HOTEL GENEVA

Du 12 au 17 juilletLe Centre sportif du Bois­des­Frères accueille le Swiss Open Starling Hotel Geneva. Comme chaque année, ce tournoi incontournable, qui porte haut les couleurs de l’humanisme, de l’optimisme, du courage et du dépassement de soi, verra s’affronter les plus fines raquettes du sport handicap.

Pour en savoir plus, rendez-vous sur www.swissopen-shgeneva.ch

CONFÉRENCES ET VISITES

Conservatoire et Jardin botaniquesLA VISITE DU JARDINIERVisites guidées aux thématiques renouvelées chaque semaineTous les jeudis de juillet, août et septembre, à 14h

VISITE COMMENTÉE DE L’EXPOSITION TROPICALES DE SALONPar Christian Bavarel, jardinier9 août

VISITE COMMENTÉE DE L’EXPOSITION TROPICALES DE SALONPar David Aeschimann, co-commissaire de l’exposition et Christian Bavarel, jardinier25 août

LES HERBIERSDE GENÈVEPar Laurent Gautier, conservateur30 août

LES ORCHIDÉESPar Alexandre Chappuis, jardinier6 septembre

POLLINISATION DES PLANTES TROPICALESPar Mathieu Perret, commissaire de l’exposition Tropicales de salon13 septembre

Conservatoire et Jardin botaniquesLES LICHENSPar Philippe Clerc, conservateur20 septembre

DES MOUTONS À LA PLACE DES TONDEUSES À GAZON !Par Claudia Steinacker de la Fondation ProSpecieRara et Gilles Nussbaum, jardinier27 septembre

Musée d’art et d’histoireRENDEZ-VOUS D’ARTISTES :SERVAL & KALONJINoir de momieavec Algâa Kamel3 juillet

Chambre avec vueavec Patrick Jazi Dunkel7 août

Déjeuner sur l’herbeavec Martin Leeret Catherine Grimm4 septembre

Musée d’ethnographieRendez-vous dans le cadrede l’exposition AmazonieALMIR SURUIConférence du lauréat du prix des droits de l’Homme à Genève. Gratuit, tout public1er juillet

PAROLES DE CHEFRencontre avec le chef Almir Surui. Conférence2 juillet

Musée RathCONFÉRENCE-RENCONTREDANS LE CADRE DE L’EXPOSITION RÉVÉLATIONSVisite en compagniede Magali Dougados, photographe, et conférence de Claire-Lise Debluë, Université de Lausanne4 septembre

Du Grand Tourphoto graphique aux USA,par Christophe Rey,suivi de la visitede l’exposition11 septembre

MIDIS DE L’EXPOArrêts sur images 1Par Mayte Garcia, commissaire de l’exposition31 août

Arrêts sur images 2Par IsabelleAnex-dit-Chenaud, conservatrice-restauratrice, et Mayte Garcia,  commissaire7 septembre

Musée d’ethnographieVISITE COMMENTÉEDécouvrez « L’Amazonie. Le chamane et le peuple de la forêt » avec un-e des concepteur-trice-s de l’exposition3 juillet et 7 août

Pour en savoir plus, rendez-vous surwww.ville-geneve.ch/agenda

SENIORS ET FAMILLE

Cité seniorsPROGRAMME D’ÉTÉAteliers d’informatique, concerts, activités sportives et de bien-être dédiées aux seniors. Participation gratuite et sans inscriptionDu 20 juinau 2 septembre

Anniversaire10 ANS DE CITÉ SENIORS

Du 28 septembreau 2 octobre

Cité seniorsRue de Lausanne 62022 418 53 61citeseniors@ville-ge.ch

Cinq jours de fête, avec des portes ouvertes, des conférences, des animations, des bals pour mar­quer cet anniversaire, mais aussi la Journée internationale de la per­sonne âgée, les promotions seniors et la réouverture des espaces quar­tiers aînés.

ME16-SEF-A6.indd 5 18.05.16 02:37