1

AMNT-04, Sujets relatifsaux pays en

développementSaburo TANAKA

Réunion préparatoire à l’AMNT pour l’Afrique,

Victoria Falls, juin 2004

Les opinions exprimées dans ce document sont celles de l’auteur et ne reflètent pas nécessairement celles de l’UIT ni de ses Membres. L’auteur peut être contacté par courrier électronique à : saburo.tanaka@itu.int

2

AMNT-04, Sujets relatifs aux pays en développement

2

Ordre du jourOrdre du jour

Quelques statistiques Participation

Sujets de discussion Pour faciliter la participation Pour mieux comprendre les activités de l’UIT-T Pour prendre en compte les exigences des pays Africains

Résolutions concernant les pays en développementAutres points

Présidence – Vice-Présidence Réunions sans documents papiers (Paperless Meeting)

3

AMNT-04, Sujets relatifs aux pays en développement

3

AMNT-2000AMNT-2000 GNCT (June 03)GNCT (June 03) UIT-T CE3UIT-T CE3(06/04)(06/04)

UIT-T CE16UIT-T CE16(01/04)(01/04)

Nombre d’Etats Membres

D’Afrique: 21 D’Afrique: 3 D’Afrique : 10 D’Afrique : 2

Nombre de délégués

D’Afrique : 53 D’Afrique : 3 D’Afrique : 17 D’Afrique : 2

Participation Developing CountriesDeveloped Countries

13(39%)

20(61%)

35(69%)

16(31%)

86(67%)

43(33%)

26(22%)

93(78%)

258(47%)

297(53%

)

55(65%)

29(35%)

32(28%)

87(72%)

10(40%)

15(60%)

4

AMNT-04, Sujets relatifs aux pays en développement

4

Pour faciliter la participation (1)Pour faciliter la participation (1)

Dans le passé

Aujourd’huiTSB

GCNT

TSB

GCNT CE

CE

AMNT

AMNT

Bureaux régionaux

5

AMNT-04, Sujets relatifs aux pays en développement

5

Pour faciliter la participation Pour faciliter la participation (2)(2)

En participant à l’AMNT, les pays en développement pouvaient contrôler les activités des CE

Le rôle de AMNT a changé, les Etats Membres participant au GCNT ont plus de pouvoir (PP-98) CV Art. 14, (peut confier au GCNT des questions

spécifiques) CV Art. 14A (mandat plus large pour le GCNT)

Il est nécessaire de participer au GCNT et aux CE Participation directe Via les Groupes régionaux Via des représentants En utilisant les nouvelles technologies

6

AMNT-04, Sujets relatifs aux pays en développement

6

Pour faciliter la Pour faciliter la compréhension compréhension

Plusieurs décisions ont été mises en oeuvre Ajout d’un résumé aux Recommandations Guide destiné aux nouveaux arrivants Elaboration du guide pour les pays en

développement Réunions régionales, Séminaires et Ateliers Contact plus élaboré avec les bureaux régionaux, CoE Personnel TSB nommé responsable régional Site Web amélioré, e-flash etc…

Que peut-on faire de plus? Que peuvent faire les pays en développement? Réunion électronique après chaque CE? Pour

informer des résultats susceptibles d’intéresser les pays en développement, avec une période de questions/réponses…

Quoi de plus?

7

AMNT-04, Sujets relatifs aux pays en développement

7

Pour prendre en compte les Pour prendre en compte les exigences exigences

des pays Africainsdes pays AfricainsElaborer une Question d’intérêt pour l’Afrique Sur quel sujet l’Afrique a-t-elle besoin de

Recommandations? Adopter à l’AMNT ou aux réunions de CE?

Discuter des sujets dans la région? Création des Groupes régionaux?

Soumettre des contributions Comment les soumettre? Individuellement

ou après consultation régionale? Répondre aux questionnaires

provenant de l’UIT-T Nommer un point de contact pour chaque

CE

8

AMNT-04, Sujets relatifs aux pays en développement

8

RésolutionsRésolutions de l’AMNT de l’AMNT concernant concernant l’Afrique (1)l’Afrique (1)Résolution 17 (Normalisation des télecomm et intérêts des pays en

développement) Décide de demander au Directeur du TSB de… Charge le Directeur du TSB de fournir l’appui

nécessaire… Charge en outre les CE de prendre les mesures…

Où sont les pays en développement? Quels sont vos actions?

Un dicton Japonais: “Vous ne pouvez pas bâtir une maison en dormant”

Que peuvent faire les pays en développement? Invite les EM des pays en développement à:

- nommer une personne responsable “contact” et suivre les activités de…

- encourager l’utilisation du traitement électronique des documents…

9

AMNT-04, Sujets relatifs aux pays en développement

9

Résolution 26 (Assistance aux Groupes régionaux de tarification) Cette Résolution prie le Directeur du TSB de coopérer

avec le Directeur du BDT pour continuer d’apporter une assistance particulière aux Groupes Régionaux de Tarification.

Cette Résolution très utile a permis:- aux Groupes Régionaux de Tarification d’étudier et de

comprendre les méthodologies de calcul des coûts- à la CE 3 d’approuver les méthodologies des GRT- au BDT d’élaborer un outil de calcul de coût (COSITU)

Les méthodologies de calcul des coûts étant aujourd’hui élaborées, la Résolution doit être mise à jour: Le Groupe TAF a proposé de modifier la Résolution en

insistant sur la mise en oeuvre des méthodologies de calcul des coûts, et la CE 3 a accepté la version modifiée

RésolutionsRésolutions de l’AMNT de l’AMNT concernant concernant l’Afrique (l’Afrique (22))

10

AMNT-04, Sujets relatifs aux pays en développement

10

Autres Résolutions et Autres Résolutions et DécisionsDécisions

PP-02 Résolution 123 (Réduire l’écart qui existe en matière de normalisation)

Décide de charger le SG et les Directeurs des Bureaux :- d’oeuvrer à la mise en oeuvre de la Résolution…- en réalisant les études de cas sur l’applications des Rec. - en valorisant les ressources humaines par des cours de formation…

Déclaration de principe du SMSI et plan d’action …Elaboration, sur le plan mondial, sur le plan régional et sur

le plan national, de mesures et de mécanismes permettant de proposer une large gamme de services TIC très performants et financièrement abordables …

Comment utiliser les résultats dU SMSI

11

AMNT-04, Sujets relatifs aux pays en développement

11

Autre sujetsAutre sujets

Président et Vice-Président A Montréal, le Vice-Président (Cameroun) du GCNT,

le Vice-Président (Niger) de la CE 3 de l’UIT-T et le Vice-Président de la SSG de L’UIT-T (Ouganda) ont été élus.

Réunion sans documents papier (Paperless meeting) La Résolution 32 charge le Directeur du TSB

d’oeuvrer à une meilleure utilisation d’EDH. Le TSB a besoin de la coopération des EM et MS pour y parvenir à la date prévue (réunion sans papier en 2007). Quels seront les impacts pour les pays en développement?