" ANDALUCIA "

DU 09 AU 16 SEPTEMBRE 2017*

*SOUS RESERVE DE CONFIRMATION DES DATES

INSCRIPTION JUSQU’AU 24 FEVRIER 2017

DE MALAGA A MALAGA 8 JOURS / 7 NUITS

- 1 -

" ANDALUCIA "

- 2 -

" ANDALUCIA ″″″″

08 JOURS FRANCE / FRANCE

01 ER JOUR FRANCE ���� MALAGA

MALAGA / GRENADE ( 140 Km / 01 H 30 ) CONVOCATION des participants à GRAND QUEVILLY TRANSFERT à l'aéroport ASSISTANCE aux formalités d'embarquement ENVOL à destination de MALAGA ARRIVEE à MALAGA - Aéroport Pablo Picasso ACCUEIL par votre représentant SYLTOURS. DEPART pour GRENADE. ARRIVEE à GRENADE GRENADE, ancienne capitale des Nasrides et cité favorite d'Isabelle la Catholique ne peut se comparer à aucune ville du sud de l'ESPAGNE.

Peut-être parce que la ville tomba entre les mains des chrétiens en 1492 et les musulmans furent expulsés en 1571, l'empreinte arabe s'impose plus fortement ici qu'ailleurs. Cette marque sensible vous la retrouverez partout : dans les ruelles, les marchés, dans les expressions dialectales et les créations artistiques. GRENADE reste l'un des centres les plus importants du cante jondo et du cante flamenco, grâce à la très importante communauté gitane qui habite, depuis des siècles, dans le vieux quartier de l'ALBAICIN et sur les pentes du SACRO-MONTE.

INSTALLATION dans les chambres. DINER et NUIT à l'hôtel.

- 3 -

02 EME JOUR GRENADE / ALHAMBRA ( 15 min)

ALHAMBRA / GUERRA ( 20 mn )

GUERRA / ALBAICIN ( 40 mn ) Petit déjeuner à l'hôtel. VISITE GUIDEE DE L’ALHAMBRA L'ALHAMBRA, " la rouge " en arabe est l'ultime floraison de l'art musulman en ESPAGNE. C'était une véritable cité royale avec ses palais, ses bâtiments administratifs, ses casernes de gardes, ses logis... Cet ensemble est l'expression d'un art, qui au temps où il fut érigé (XIVème), perpétuait pieusement les formules architecturales et décoratives très anciennes. L’alhambra est le seul palais du monde arabe du Moyen Age qui nous soit parvenu intact et ceci en fait un joyau d'une valeur inestimable. Visite des Palais Nasrides, du Palais de Charles Quint, la muraille …. PROMENADE DANS LES JARDINS DE GENERALIFE LE GENERALIFE des Maures était une résidence de campagne des émirs de GRENADE, dont on sait seulement quelle fut décorée en 1319 sous le règne d'Ismaïl 1er Elle se compose de plusieurs corps de bâtiments, d'une architecture fort simple, mais souvent remaniée depuis la prise de la ville par les chrétiens. Le charme du GENERALIFE ne réside pas dans ces constructions, mais bien dans ses merveilleux jardins andalous, aux bassins et aux canaux où fusent des jets d'eaux. DEJEUNER au restaurant GUERRA sur les pentes de la SIERRA NEVADA où un copieux repas vous attend dans une ambiance « AUBERGE de montagne » avec vue panoramique sur la sublime ville de Grenade. DEGUSTATION du célèbre PLAT « Alpujarreno » composé d’œufs, boudin, poivron et chorizo. La Sierra Nevada s'étend principalement sur la province de Grenade mais également sur une partie au sud-ouest de la province d'Almería. Elle culmine à 3 480 mètres au Pic Mulhacén. Les neiges sont éternelles au sommet de la Sierra Nevada, qui comprend plus de 20 sommets à plus de 3 000 m d'altitude RETOUR vers GRENADE

- 4 -

DEPART pour la visite de Grenade.

PROMENADE DANS LE QUARTIER DE L’ALBAICIN LE QUARTIER DE L’ALBAICIN , le plus ancien de la ville, a préservé une atmosphère orientale et de belles maisons d’époque. Ce quartier fut la dernière résidence des musulmans après la Reconquête de 1492. Dans ses ruelles pentues, inégales et fleuries, vous serez charmés par l'ambiance très attachante qui s'en dégage, par les sons, par l'odeur lourde des fleurs, par les ruelles secrètes et les placettes minuscules.

VISITE LIBRE DE LA CHAPELLE ROYALE : LA CHAPELLE ROYALE, somptueux édifice de style gothique fleuri. Elle fut construite en 1505-1507, pour recevoir les dépouilles mortelles d'Isabelle de Castille et de Ferdinand d'Aragon qui y furent déposées en grande pompe en 1521. DINER A L’HOTEL SPECTACLE de FLAMENCO dans un « TABLAO DE FLAMENCO » du quartier gitan l’ALBAYCIN Grenade est le lieu de naissance d’une forme de flamenco tout à fait particulière : le zambra. Etant donné qu’elle se pratique dans des espaces réduits (grottes et caves), cette danse gitane a la particularité de réduire la distance entre artistes et spectateurs NUIT à l’hôtel

- 5 -

03 EME JOUR GRENADE / CORDOUE ( 170 Km / 02 H 30 ) CORDOUE / SEVILLE ( 140 Km / 02 H 00 )

Petit déjeuner à l'hôtel. DEPART POUR CORDOUE VISITE D UN MOULIN A HUILE AVEC DEGUSTATION

Jose et Maria vous accueillent très chaleureusement dans leur exploitation agricole familiale ! Vous découvrirez au cours de la visite le travail dans une oliveraie, avec des oliviers centenaires, dans des batiments aussi bien associés à l’activité agricole qu’à l’activité industrielle. A l’issue de la visite, DEGUSTATION DE L’HUILE D’OLIVE AVEC TOSTADA (pain, jambon, tomate, …) ACCOMPAGNEE D’UN VERRE DE VIN OU DE JUS DE FRUIT. Continuation pour CORDOUE

CORDOUE ne s'aborde pas comme n'importe quelle ville. Des siècles durant, la ville resta la capitale d'un califat entièrement tourné vers l'expression de l'art et des sciences. Elle fut le centre où, dans des centaines d'écoles, d'universités et de bibliothèques s'édifia la pensée moderne puisée dans le savoir des anciens. Elle est aujourd'hui une ville calme, tranquille, fière presque austère. Cité élégante, aristocratique, elle reste aussi connue pour la beauté classique de ses habitants. DEJEUNER au restaurant dans un patio du quartier Juif. VISITE GUIDEE DE CORDOUE PROMENADE DANS LE QUARTIER JUIF. Vous pourrez rendre visite aux grandes figures qui jalonnent l'histoire de CORDOUE. Leurs statues se dressent dans des cadres choisis, souvent le long des anciennes murailles, dans des jardins aménagés. Les murailles, qui subsistent, datent de l'époque du califat. Vous entrerez par la très belle PUERTA DE ALMODOVAR qui ouvre sur le BARRIO DE LA JUDERIA .

- 6 -

Si elle est ouverte, à quelques mètres vous pourrez visiter l'unique synagogue qui subsiste en Andalousie. Construite en 1315, elle possède une jolie décoration intérieure, exemple presque unique de l'art judéo-arabe de Cordoue qui pourtant correspond à l'un des âges d'or de la culture hébraïque. Vous verrez le PONT ROMAIN , qui traverse toujours le GUADALQUIVIR , construit par l'empereur Auguste ; Ruiné à l'époque des Wisigoths, il fut reconstruit par les musulmans et restauré plusieurs fois depuis.

VISITE GUIDEE DE LA MOSQUEE CATHEDRALE DE CORDOUE.

LA MEZQUITA CATHEDRALE DE CORDOUE se range non seulement parmi les plus somptueux monuments musulmans mais aussi parmi les plus grands de l'histoire de l'art. Il est en effet indispensable de se dégager de tout préjugé religieux, culturel ou esthétique pour admirer pleinement ce chef d’œuvre. En 781, elle fut construite sur les ruines d'une église achetée par Abd er'Rahman aux catholiques. Les travaux durèrent jusqu'à la fin de son califat en 1031. En 1523, Charles Quint autorisa le chapitre à ériger une vaste cathédrale au cœur même de la Mosquée.

DEPART pour SEVILLE. ARRIVEE A SEVILLE. SEVILLE , GUADALQUIVIR , deux noms magiques qui attisent l'imagination. Ville oasis de ses parcs verdoyants, du bruissement de ses fontaines, du secret de ses ruelles, des fleurs de ses patios, du chant de ses guitares... Sur la porte de Jerez était jadis gravés cinq vers, résumant l'histoire de Séville : " Hercule me bâtit, Jules César m'entoura de murs et de tours élevées et le roi saint me prit avec l'aide de Garci Perez de Vargas." TOUR PANORAMIQUE DE SEVILLE PROMENADE DANS LE PARC DE MARIA LUISA Le parc a été aménagé en 1929, au moment de l'Exposition hispano-américaine. L'endroit est plein de fontaines et de bosquets d'odeurs lourdes où il fait bon se reposer. La PLACE D'ESPAGNE, immense et énorme hémicycle, apporte une note majestueuse malgré son côté " baroque ", grandiose et " mauresque. " Remarquez aussi les magnifiques azulejos qui décorent les " stalles " de la place et racontent l'histoire de L’Espagne Installation à votre hôtel centre ville DINER et NUIT à l'hôtel.

- 7 -

04 EME JOUR SEVILLE

Petit déjeuner à l'hôtel. DEPART pour la visite de Séville VISITE GUIDEE DE L’EXTERIEUR DE LA CATHEDRALE de L'ALCAZAR et du QUARTIER SANTA CRUZ LA CATHEDRALE domine de toute sa masse SEVILLE . C'est, à la vérité, la troisième église du monde quant à la taille et la plus large de toutes les cathédrales gothiques. Ancienne Grande Mosquée, elle est dédiée à Santa-Maria de la Sede. L'ALCAZAR occupe avec ses nombreux palais, jardins et dépendances, un vaste terrain fortifié. Depuis plus de mille ans, il accueille gouvernements et maisons royales, et se démarque des autres palais seigneuriaux de la Couronne espagnole par son originalité. L'empreinte mauresque mêlée d'éléments gothiques. Renaissance et baroque en fait un ensemble composite au charme particulier, dont rendent compte les récits littéraires et anecdotes qui s'y rattachent. LE QUARTIER DE SANTA CRUZ , bordé par les jardins de Murillo qui faisaient jadis partie des jardins de l'ALCAZAR, le BARRIO DE SANTA CRUZ est le plus agréable quartier de SEVILLE. Traversée de ruelles pavées de gros galets, de passages " secrets ", de places où parmi les orangers murmurent de jolies fontaines baroques, il est construit de sobres maisons blanches, personnalisées par des frontons soulignés de jaune et des portes ouvrant sur des patios croulant de fleurs.

- 8 -

DEJEUNER PAELLA dans le restaurant EL REY MORO dans le quartier DE SANTA CRUZ DE SEVILLE.

PRENEZ LE TEMPS de flâner et de vous perdre dans ces quartiers Par souci de désengorgement du centre plusieurs dizaines de kilomètres de pistes cyclables ont été mis en place ces dernières années. En parallèle, la ville a installé en 2007, de nombreux points de location de vélos, dont le nombre ne cesse d'augmenter : en 2011, 2 500 bicyclettes sont disponibles sur 250 points de location à travers la ville

La tradition du tapeo est très largement répandue Séville est réputée pour l’intensité de cette pratique, qui consiste à naviguer de bar en bar, en famille, entre amis, ou entre collègues, afin de partager un rafraîchissement et quelques tapas dans les tabernas (tavernes), cervecerías (brasseries), et autres bars concentrent les foules jusqu’à tard le soir.

Parmi les zones les plus courues peuvent être citées la Plaza del Salvador, la Calle Adriano (plus généralement les alentours des arènes), le quartier de Santa Cruz (notamment la calle Mateos Gago), le quartier de l’église Santa Catalina ou encore Triana.

DINER TAPAS dans le QUARTIER TRIANA Dans ce quartier de Triana sont nés beaucoup de toréadors, de tonadilleras (chanteuses folkloriques), chanteurs de flamenco, des marins (appelés alfareros) et personnages historiques Retour à l’hôtel NUIT à l'hôtel.

05 EME JOUR SEVILLE / RONDA ( 130 Km / 01 H 45 ) RONDA / GANADERIA ( 05 Km / 00 H 10 ) RONDA / CHICLANA ( 160 Km / 02 H 20 )

Petit déjeuner à l'hôtel DEPART pour RONDA .qui occupe une situation véritablement exceptionnelle, au cœur d'un immense cirque de montagne. Située sur le rebord d'un plateau rocheux où une tranchée, entaillée par un torrent, isole un promontoire tabulaire, Ronda constitue ainsi une petite ville naturellement fortifiée. VISITE DE RONDA DE LA PLAZA D'ESPAÑA, vous gagnerez le PUENTE NUEVO, pont à trois arches, d'où l'on découvre une vue réellement impressionnante sur le TAJO une énorme faille qui coupe en deux la ville.

- 9 -

Au- delà du pont, depuis la terrasse du Campillo, le chemin de la Porte de Los Molinos, qui descend en lacet jusqu'au fond du Tajo, donne accès à une porte mauresque, l'ARCO DE CRISTO, d'où l'on voit,

dans toute sa hauteur, la gorge et ses parois rocheuses et moussues, ses moulins et le pont. Vous vivrez au réel les décors de " Carmen ". Entrée aux arènes, les plus anciennes d’Espagne. DEJEUNER au restaurant dans le quartier des arènes.

DEPART pour la visite d'une ganaderia typique

VISITE DE LA GANADERIA : Vous pénétrerez dans le milieu magique et mystérieux de l'élevage du " toro bravo ". Un vacher vous expliquera les différentes phases de l'élevage, de la naissance du veau à sa présentation dans l'arène à l'âge de quatre ans. Vous visiterez ce domaine de 2000 hectares ou vous approcherez les taureaux dans leurs éléments naturels DEPART POUR CHICLANA Vous pourrez admirer la Sierra de Grazalema et ses petits villages blancs. ARRIVEE à CHICLANA INSTALLATION dans vos chambres DINER et Nuit à l'hôtel

- 10 -

06 EME JOUR CHICLANA / JEREZ DE LA FRONTERA ( 60 Km / 00 H 45 ) JEREZ DE LA FRONTERA / CHICLANA ( 60 Km / 00 H 45 )

Petit déjeuner à l'hôtel. DEPART pour JEREZ DE LA FRONTERA . JEREZ DE LA FRONTERA réunit toutes les particularités et les attraits de l’Andalousie.

Située dans la plaine du Guadalquivir, elle est la capitale historique du cheval andalou, et des vins qui portent son nom, les fameux vins de Xeres. VISITE DU CENTRE HISTORIQUE En arrivant, nous ferons une promenade à pied pour découvrir son centre historique et ses édifices emblématiques : Alcazar, Cathédrale, Place de l´Asuncion. L'Alcázar de Jerez est un ensemble fortifié au coeur de la ville au XIIe siècle, un des rares exemples de la construction almohade. Ses murailles, ses bains, ses différentes salles et sa mosquée sont représentatifs de l'architecture almohade et dénotent l'influence chrétienne postérieure. L'ensemble fut classé monument historique en 1931. La cathédrale du Saint-Sauveur construite au XVIIe siècle, elle est un mélange d'architectures gothique, baroque et néoclassique. Elle a été élevée au rang de cathédrale en 1980. L ’Ancien hôtel de ville, XVIº siècle bâtiment que représente la renaissance italienne et l´espagnole connue sou le non de « Plateresque ». Nous irons a la découverte du Marché de la ville « Plaza de abastos ».

DECOUVERTE DU MARCHÉ DE LA VILLE Se compose de plus de 115 stands. Ce marché est également un endroit historique et emblématique de Jerez ; construit en 1885 et de style néoclassique, il fut conçu par l’architecte local José Esteve. En son intérieur, vous pourrez y admirer sa charpente de fer fabriquée en Belgique et à l’extérieur, ses magnifiques céramiques vitrées. Le Marché de Jerez est un endroit vivant et animé où se mélangent les cris des vendeurs offrant leurs produits à des clients émerveillés par la variété et la qualité ainsi que par l’excellente ambiance du marché.

- 11 -

Une expérience unique qui vous permettra de découvrir le mode de vie local et les coutumes des habitants.

DEGUSTATION DE CHURROS avec un cafécito dans le marché En passant par la rue Larga, qui nous permettra de contempler les différents palais, vestiges de la splendeur de la ville bourgeoise au 17º et 18º siècles, VISITE DE L’ECOLE EQUESTRE et DECOUVERTE DE SES MA GNIFIQUES JARDINS ET SES ECURIES. elle est devenue depuis le XIII ème siècle le centre d'élevage et de dressage des chevaux andalous.

SPECTACLE DE L'ECOLE ROYALE ANDALOUSE D'ART EQUESTRE JEREZ Spectacle équestre "Comment dansent les chevaux" DEJEUNER dans un Bodegon VISITE DES BODEGA " SANDEMAN ". Dans ces caves, vous pourrez connaître les procédés de fabrication de ce vin.

DEGUSTATION DE VIN Retour à CHICLANA DINER et NUIT à l'hôtel. Les jours 5 et 6 peuveut être inversés en fonction du jour d’ouverture de l’école royale. Cette modification n’a aucune conséquence sur le kilométrage ou les hôtels.

07 EME JOUR CHICLANA / VEJER DE LA FRONTERA ( 30 Km / 00 H 30 ) VEJER DE LA FRONTERA / TARIFA ( 50 Km / 00 H 40 ) TARIFA / MIJAS ( 130 Km / 01 H 30 )

Petit déjeuner à l'hôtel. DEPART pour VEJER DE LA FRONTERA : un petit village andalou superbe, perché sur une colline à quelques kilomètres de la mer. Avec ses maisons blanches, ses ruelles tortueuses, son labyrinthe de marches escarpées et son atmosphère chaleureuse, on peut dire que c’est Le village andalou typique, fondé par les Romains et remanié ensuite par les Arabes.

- 12 -

Continuation vers TARIFA . Tarifa , ville fortifiée tout en bas de la pointe ibérique face aux côtes africaines bien visibles. Son Histoire tumultueuse et tragique, ses ruelles blanches, ses plages colorées de kite-surfs… font de Tarifa une ville attachante. La pointe de Tarifa (Punta de Tarifa) est également la ligne de démarcation entre la mer Méditerranée et l’Océan Atlantique, qui s’unissent juste en face de la ville.

TOUR DE VILLE DE TARIFA Vous pourrez admirer l'ancien alcazar maure fondé au Xème s. par Abderam III et la fenêtre murée d'où Guzman El Bueno jeta son propre poignard aux assaillants maures condamnant la vie de son fils. DEJEUNER dans un " CHIRRINGITO " sur la PLAGE de TA RIFA (restaurant bord de mer) vous pourrez déguster des plats traditionnels et frais face aux côtes africaines.

DEPART pour MARBELLA

VISITE DE LA VIEILLE VILLE

Station balnéaire la plus élégante de la Costa del sol, Marbella conserve la structure des villes andalouses avec ses rues en pente bordées de maisons blanchies à la chaux qui descendent sur la mer.

Continuation vers la COSTA DEL SOL, et le village de MIJAS. Au pied de la sierra du même nom, est un village typiquement andalou. Il s'agit d'un village traditionnel de la sierra. La vieille ville, entourée d'un paysage typique de montagne, présente un tracé arabe. Ses rues blanchies à la chaux sont bordées d'édifices intéressants, comme des églises et des ermitages.

Continuation sur MIJAS petit village blanc typique andalou

INSTALLATION dans vos chambres DINER et nuit à l'hôtel.

- 13 -

08 EME JOUR MIJAS / MALAGA ( 20 Km / 00 H 30 )

MALAGA ���� FRANCE Petit déjeuner. DECOUVERTE DE MIJAS Mijas, au pied de la sierra du même nom, est un village typiquement andalou. La vieille ville, entourée d'un paysage typique de montagne, présente un tracé arabe. Ses rues blanchies à la chaux sont bordées d'édifices intéressants, comme des églises et des ermitages CONTINUATION VERS MALAGA TOUR DE VILLE DE MALAGA C'est une ville sympathique, gaie et animée, au centre d'une baie largement ouverte, au pied de Gibralfaro, colline de couleur fauve, couronnée par un château maure. Ce qui contribue le plus au charme de cette ville c'est sans doute la parure végétale de ses allées, de ses parcs et jardins. MALAGA jouit d'un climat exceptionnel , d'une douceur quasi proverbiale en hiver, sous un ciel presque constamment pur. LA CATHEDRALE , imposant édifice de style Renaissance dont la construction fut entreprise à partir de 1528.

VISITE DE LA MAISON NATALE DE PABLO PICASSO C’est un immeuble bourgeois élégant, haut de quatre étages, avec des volets verts et des murs jaunes. Elle abrite la fondation Picasso. C'est là que le petit Pablo vit le jour, le 25 octobre 1881. TRANSFERT à l'aéroport de MALAGA ASSISTANCE aux formalités d'embarquement par notre représentant SYLTOURS. ENVOL pour la FRANCE

RETOUR à GRAND QUEVILLY

FIN DE NOS PRESTATIONS

Ce programme est donné à titre indicatif et peut subir des modifications sur place. Ces changements effectués par notre réceptif seront toujours faits au mieux dans l'esprit du programme initial.

- 14 -

NOTRE PRIX COMPREND : TRANSPORTS

- Les transferts GRAND QUEVILLY / AEROPORT / GRAND QU EVILLY - Le transport aérien PARIS / MALAGA / PARIS sur vols Easyjet - Les transferts aéroport / hôtel / aéroport - Un autocar climatisé durant votre circuit. - L’assistance aéroport par notre représentant SYLTOURS - Les taxes d’aéroport

HOTELS

- HEBERGEMENT : hôtels 1ère catégorie et 1ère catégorie supp (Taxes Incluses) - La pension complète selon programme du dîner du 1er jour au petit déjeuner du 08ème jour

LES GARANTIES

- Guides locaux d’expression française pendant toute la durée du circuit - Une pochette de voyage avec un guide touristique - Une réunion d’information avec diaporama si souhaitée

- Les Assurances Responsabilité Civile et Accident Rapatriement Bagages - Une Couverture médicale couvrant jusqu’à 75 000 Euros - La garantie GROUPAMA : Garantie totale des fonds déposés - L’assurance annulation

€ TARIFS

Prix réel et exterieur: 1420€/pers Base retenu dans le calcul : 1100€/pers

T1 T2 T3 T4 T5 T6 T7 T8 T9 T10 T11

Quotient Moins de 650€

Moins de 680€

Moins de 745€

Moins de 810€

Moins de 896€

Moins de 1098€

Moins de 1241€

Moins de 1413€

Moins de 1672€

Moins de 1990€

A partir de 1990€

26% 32% 38% 45% 48% 53% 58% 63% 68% 71% 75%

1 100,00 286,00 352,00 418,00 495,00 528,00 583,00 638,00 693,00 748,00 781,00 825,00

MALAGA Tour de ville, maison natale de Picasso GRENADE Visite guidée Alhambra, quartier Albaicin GRENADE Entrée chapelle royale CORDOUE Visite guidée, mosquée cathédrale SEVILLE Déjeuner quartier Santa Cruz SEVILLE Visite guidée Alcazar et quartier Santa Cruz RONDA Visite de la ville, entrée aux arènes TARIFA Tour de ville MARBELLA Tour de ville

Les Incontournables

GRENADE Spectacle de flamenco GRENADE Déjeuner dans le cadre de la Sierra Nevada CORDOUE Visite d’un moulin à huile RONDA Visite d’une Ganaderia SEVILLE Dîner tapas dans le quartier Triana JEREZ DE LA FRONTERA Spectacle d’art

équestre JEREZ DE LA FRONTERA Dégustation de vins JEJER DE LA FRONTERA Visite du centre historique, le

marché couvert et dégustation de churros TARIFA Déjeuner « chirringuito » bord de mer MIJAS Découverte du village

Nos +

�

↸

����

- 15 -

NOTRE PRIX NE COMPREND PAS

- Vos boissons et autres dépenses personnelles - Les chambres individuelles 240 €

Le CE VOUS SOUHAITE UN BON VOYAGE !

- 16 -

Comité d’Etablissement Boréalis 4 Boulevard Pierre Brossolette 76120 Le Grand Quevilly

Téléphone : 02 35 68 09 19 Ligne usine : 02 35 67 41 64 ce.borealis@ce-borealis-grandquevilly.fr