ANNUAIRE GÉNÉRAL

U N I V E R S I T É D E S H E R B R O O K E

Q U A T R I È M E A N N É E A C A D É M I Q U E

1 9 5 7 - 1 9 5 B

N O 4

ANNUAIRE GÉNÉRAL

U N I V E R S I T É D E S H E R B R O O K E

Q U A T R I È M E A N N É E A C A D É M I Q U E

1 9 5 7 - 1 9 5 8

N Q 4

ARMOIRIES DE L'UNIVERSITE DE SHERBROOKE

BLASON —

Ecartelé, de sinople et d'or, à une croix écartelée de l'un de l'autre bro­chant sur les partitions, chargée en coeur d'un livre ouvert au naturel, tranché du second et portant sur les deux pages la devise latine: "Veri-tatem in Charitate" inscrite en lettres de sable; adextrée en chef d'une fleur de lis du second.

EXPLICATION —

Les armoiries de l'Université de Sherbrooke, comme toutes les armoiries de première classe, ne portent que deux couleurs: le vert et l'or, qui sont ses couleurs officielles. Les symboles, les partitions aussi bien que les couleurs et la devise rappellent en bref le programme et l'histoire de cette première université catholique de l'Estrie.

L'écu est écartelé, c'est-à-dire qu'il est divisé en quatre cantons, deux dc couleur verte et deux de couleur or, rappelant les Cantons de l'Est, nom qu'on donnait jadis à ce groupe de comtés du Québec dont la capitale est la ville de Sherbrooke. Sur les partitions est posée la croix de la foi catholique. Comme ses uni­versités-soeurs de la Province de Québec, l'Université de Sherbrooke a pour but de diffuser, avec la science, la connaissance de la religion, base de tout enseignement chrétien et catholique. Sur la croix est posé un livre ouvert portant la devise latine. Le livre est le symbole du haut savoir et de l'enseignement supérieur. Enfin la fleur de lis représente les traditions ancestrales, culturelles et nationales, toujours à l'honneur à Sherbrooke.

I l est aussi intéressant de noter que par ses couleurs et sa devise se trouvent symbolisées les trois vertus théologales; la FOI, par l'or; l'ESPERANCE, par la couleur verte, et la CHARITE, par la devise. Comme toutes les facultés de l'Université de Sherbrooke ont adopté les mêmes armoiries, un cimier particulier les distingue l'une de l'autre. Les facultés actuelles sont les Arts, le Droit, les Sciences et le Commerce.

Frère Gérard BRASSARD, A.A. Worcester, Mass., 2 mars 1957

A D R E S S E S , B U R E A U X D E R É C E P T I O N .

C H I F F R E S D ' A P P E L

Université de Sherbrooke, 195, rue Marquette, Sherbrooke. LO 2-2126

Faculté des Sciences, Cité Universitaire, Sherbrooke LO 9-5533

Faculté de Commerce, Cité Universitaire, Sherbrooke LO 9-5533

Administration

Recteur: Université de Sherbrooke LO 2-3460

Vice-recteurs : Université de Sherbrooke. LO 2-2126

Secrétaire général: Université de Sherbrooke. -Secrétariat: LO 7-4086 Tél. particulier: LO 9-1816

Trésorier: Université de Sherbrooke. LO 9-1043

Bibliothécaire général: Université de Sherbrooke. LO 7-6289

Facultés et écoles

Arts

Doyen: Université de Sherbrooke LO 2-8225 — LO 7-4086

Directeur de l'Institut de Pédagogie : Université de Sherbrooke. LO 2-8225 domicile: 1340, rue Beauséjour LO 9-0470

Droit

Doyen: 56 nord, rue Wellington LO 7-5226 925, rue Prospect LO 2-9961

Secrétaire: 33 ouest, rue King LO 2-3313 1460, rue Leclerc. LO 2-7491

Directeur des études : rue Dufferin LO 2-5106 665, rue Prospect LO 2-8297

Sciences

Doyen: Immeuble Continental. LO 9-1630 389, rue Ontario. LO 2-2909

Secrétaire et Directeur des études : Cité Universitaire. LO 9-5533 144 nord, rue Vimy LO 2-3876

— 6 —

Commerce

Doyen: 85 nord, rue Wellington LO 2-2691 505, rue Ontario. LO 2-2115

Secrétaire: 1771, rue White. LO 7-4989 Hôtel-de-ville. LO 2-3811

Directeur des études : Cité Universitaire LO 9-5533 273, rue Howard LO 9-1688

Bureau des Achats LO 9-1043

Aumônier des étudiants, Université LO 2-0088 Cité Universitaire LO 9-5533

/

C A L E N D R I E R U N I V E R S I T A I R E 1 9 5 7 - 5 S 1957

AOUT

15 jeudi Date limite des demandes d'admission dans l'une ou l'au­tre des facultés. (Voir plus loin, sous le titre Rensei­gnements Généraux, les formalités à remplir).

SEPTEMBRE

Faculté de commerce et Ecole normale, cours du brevet A : inscription et rentrée.

Faculté des sciences: Reprise d'examens.

Faculté de droit: ouverture des cours.

Inscription des étudiants à la faculté des sciences.

Ouverture des cours en sciences.

Messe du Saint-Esprit à la cathédrale Saint-Michel. Pro­fession de foi. — Cours réguliers dans l'après-midi.

Fête de saint Michel-Archange, patron du diocèse de Sherbrooke.

OCTOBRE

Notre-Dame du Rosaire.

Jour d'action de grâces: congé universitaire.

N.B.—L'aumônier prévoit pour les étudiants des retrai­tes qui se tiendront probablement au cours d'octo­bre.

Fête de N.-S. Jésus-Christ-Roi.

NOVEMBRE

1 vendredi Fête de la Toussaint. — Relâche jusqu'à lundi 4 no vembre.

3 mardi

3 - 4 - 5

10 mardi

17 mardi

18 mercredi

Fin septembre

29 -dimanche

7 lundi

14 lundi

27 dimanche

2 samedi Jour des morts.

4 lundi Fête de saint Charles-Borromée.

22 vendredi Fête de sainte Cécile, patronne des musiciens.

25 lundi Fête de sainte Catherine, patronne des philosophes.

DECEMBRE

8 dimanche Immaculée-Conception.

14 samedi Début des vacances de Noël.

25 mercredi Noël.

31 mardi A 4 h. p.m., à l'archevêché, les officiels de l'Université présentent leurs voeux à Mgr le Chancelier.

1958

JANVIER

1 mercredi Circoncision de Jésus.

3 vendredi Reprise des cours.

6 lundi Epiphanie.

8-26 Compilation et remise au secrétariat général des notes scolaires des étudiants.

29 mercredi Fête de Mgr l'Archevêque.

FEVRIER

1 samedi Second versement des frais d'inscription.

19 mercredi Les Cendres. — Cours réguliers.

MARS

7 vendredi

23 dimanche

Fête de saint Thomas d'Aquin.

Passion.

AVRIL

30 dimanche Rameaux.

4 vendredi Vendredi Saint. Début du congé de Pâques.

6 dimanche Solennité de Pâques.

7 lundi Fin du congé.

8 mardi Reprise des cours réguliers.

MAI

15 jeudi Faculté des sciences: examens généraux pour la pré-uni­versitaire.

Ascension.

24 samedi Fête de Dollard.

25 dimanche Pentecôte.

26 lundi Fête de la Reine.

31 samedi Remise des notes scolaires au secrétariat général.

24 mardi

JUIN

Baccalauréat des finissants, cours classique.

Baccalauréat en Rhétorique et examens d'Immatricula­tion.

Collation des diplômes.

Fête de saint Jean-Baptiste.

AOUT

15 vendredi Date limite des demandes d'admission dans l'une ou l'autre des facultés.

L'inscription peut se faire à partir de ce jour.

SEPTEMBRE

8 - 9 - 10 Examens de reprise en Sciences.

15 lundi Dernier jour pour faire l'inscription en Sciences.

16 Mardi Ouverture des cours en Sciences.

— 11 —

A U T O R I T É S D E L ' U N I V E R S I T É

Grand chancelier: Son Excellence Mgr Georges CABANA, Archevêque de Sherbrooke.

CONSEIL DE HAUTE VIGILANCE

Son Excellence Mgr Georges CABANA. Son Excellence Mgr Arthur DOUVILLE, évêque de St-Hyacinthe. Son Excellence Mgr Albertus MARTIN, évêque de Nicolet.

CONSEIL D'ADMINISTRATION

Recteur magnifique: Mgr Irénée PINARD, P.D.

Vice-recteurs: Mgr Napoléon PEPIN, P.D.; M. le chanoine Michel COUTURE.

Secrétaire général: Mgr Maurice O'BREADY, P.D.

Trésorier: M. l'abbé Paul GILMORE.

Conseillers: M. le chanoine Damien LESSARD; M. le chanoine Roger MALTAIS; M. l'abbé Roméo LEROUX; M. l'abbé Gilles VERONNEAU.

DIRECTION DES FACULTES ET ECOLES

Arts: M. le chanoine Roger MALTAIS, doyen. Droit: Me Albert LEBLANC, doyen. Sciences: M. Armand CREPEAU, doyen. Commerce: M. Charles-Emile BELANGER, doyen.

CONSEIL UNIVERSITAIRE

Font partie ex officio du conseil universitaire le grand chancelier, ies membres du conseil d'administration et les doyens des facultés.

La constitution autorise à siéger aussi aux assemblées de ce con­seil un membre officiel de la direction de chaque maison fusionnée ou affiliée :

Soeur RENEE-DU-SAINT-SACREMENT, f.c.s.cj., du Collège du Sacré-Coeur; R. P. Anselme DESJARDINS, prieur, Collège Notre-Dame des Servites; R. P. Emile ANDEREGGEN, cm.m., directeur du Mont Sainte-Anne; Frère LOUIS-VICTOR, s.c, Scolasticat des Frères du Sacré-Coeur, Arthabaska; Frère GAETAN, s.c, Mont Sacré-Coeur, Granby; Soeur SAINTE-THERESE-DE-LA-FOI, de l'école des sciences

— 12 —

domestiques; Soeur SAINTE-THERESE-DE-LA-CHARITE, c.n.d., Mont-Notre-Dame; Soeur M.-THERESE-DU-BON-PASTEUR, Présen­tation de Marie; Soeur M.-BERNADETTE-DE-JESUS, Saints-Noms de Jésus et de Marie; Soeur YVETTE-MARIE AUBE, Notre-Dame-du-Bon-Conseil.

Sont aussi adjoints au conseil universitaire: M. Joseph LABREC-QUE, président de la Commission scolaire de Sherbrooke; M. le juge Victor CHABOT, de Saint-Hyacinthe; M. le commandeur Renaud CHAPDELAINE, de Nicolet; M. Gaétan COTE, ex-directeur de l'Ecole de génie; M. Ernest MERCIER, ex-directeur de l'Ecole des sciences expérimentales; M. Denis TREMBLAY, ex-vice-doyen de la Faculté des sciences; Dr Emile BRUNEAU; Hon. Juge Gaston DESMARAIS; Me Paul DESRUISSEAUX; Dr Richard GAUDET; Dr Julien GIROUX; Juge Redmond HAYES; Me B. N. HOLTHAM; Dr Gaston MASSON; M. Georges MURPHY; Dr Alexandre MIGNAULT; M. Charles LAN-GLOIS.

COMITE DES GRADES

Mgr Maurice O'BREADY, P.D., secrétaire général de l'Université; M. le chanoine Roger MALTAIS, doyen de la faculté des arts; Me Albert LEBLANC, doyen de la faculté de droit; M. Armand CREPEAU, doyen de la faculté des sciences; M. Charles-Emile BELANGER, doyen de la faculté de commerce; Mgr Emile CHARTIER, P.D., M.A., Lie. Litt., 'Paris), D.Ph., D. Lett , LL.D., M.S.R.C.; M. Ernest MERCIER, B.A., B.Sc. (Laval), M.Sc, Ph.D. (Cornell); M. Rosario COUSINEAU, B.A., L.S.C., M.S. (Commerce), Dipl. Sc. pol., Cert. ét. int., Ph.D.

CORPORATION

Son Excellence Mgr l'ARCHEVEQUE de Sherbrooke; Mgr Irénée PINARD, P.D.; Mgr Maurice VINCENT, P.D.; Mgr Napoléon PEPIN; M. le chanoine Léon MARCOTTE; M. le chanoine Michel COUTURE; M. l'abbé Irénée JACQUES; M. l'abbé Arthur AUDET; M. l'abbé Olivier GAMACHE; Mgr Maurice O'BREADY, P.D.; M. l'abbé Philippe MESSIER; M. l'abbé Liguori LETENDRE; M. le chanoine Damien LESSARD; M. l'abbé Gérard MARCHAND; M. le chanoine Roger MALTAIS; M. l'abbé Charles ROBITAILLE; M. l'abbé Roméo LE­ROUX; M. l'abbé Elzéar BROUILLARD; M. l'abbé Raoul COUTURE; M. l'abbé Melchior LAFLEUR; M. l'abbé Gérard PATENAUDE; M. l'abbé Alexandre LETENDRE; M. l'abbé Gilles VERONNEAU; M. l'abbé Léo TREMBLAY; M. l'abbé Paul GILMORE; M. l'abbé Paul GAGNON; M. l'abbé Lucien BOULE; M. l'abbé Tancrède LABREC-QUE; M. l'abbé Gérard LANGEVIN; M. l'abbé Emmanuel FOURNIER; M. l'abbé Germain LAVALLEE.

— 13 —

Bibl iothécaire : M . l 'abbé Conrad GROLEAU. Aumônie r des Etudiants: M. l 'abbé Lucien V A C H O N . Aumônie r adjoint : M. l 'abbé Roger MARQUIS. Représen t an t de l 'Universi té au Comité des bourses du Service de

l 'Aide à la Jeunesse: M. l 'abbé Lucien V A C H O N .

S O C I E T E D E S F I D U C I A I R E S D E

L ' U N I V E R S I T E D E S H E R B R O O K E

COMITE PROVISOIRE

Le chancelier: S. Exc. Mgr Georges C A B A N A Le recteur: Mgr I rénée P INARD, P.D. Le secré ta i re généra l : Mgr Maurice O'BREADY, P.D.

Les doyens :

Ar t s : M. le chanoine Roger M A L T A I S Droi t : Me Alber t L E B L A N C Sciences: M . Armand CREPEAU Commerce: M. Charles-Emile BELANGER

1er membre adjoint : Me Chénier PICARD 2e membre adjoint : Hon. Juge Gaston DESMARAIS 3e membre adjoint : M. Roland CODERE

COMITE DE LA SOUSCRIPTION

Me Alber t L E B L A N C ; Me Guy CREPEAU; M . Sarto ROY; M. Pierre COMTOIS; M . Eugène GINGRAS; M. Roland CODERE; Me Guy BLANCHET.TE; Me Jacques LAGASSE; Hon. Juge Gaston DESMA­RAIS ; Dr Alexandre M I G N A U L T ; Me Chénier P ICARD; M . l 'abbé Paul GILMORE; M . Maurice F I T Z G E R A L D .

— 14 —

R E N S E I G N E M E N T S G É N É R A U X

Des auditeurs ou élèves

(Extrait de la constitution)

Art. 64 — On comprend sous le nom d'élèves de l'Université de Sher­brooke toutes les personnes qui se sont inscrites officiellement «t selon les exigences des statuts à l'une ou l'autre des facultés, institutions ou ëcoles, fusionnées, affiliées ou annexées, ou à une école spéciale, dé­pendant de l'Université.

Art. 65 — 1° Les élèves réguliers se divisent en deux catégories :

1— Les élèves ordinaires, qui se proposent d'obtenir un grade académique;

2— Les extraordinaires, qui n'ambitionnent pas de grade aca­démique.

2° En plus des élèves régulièrement inscrits, on pourra admettre aussi aux cours des auditeurs libres, si on le juge opportun.

Art . 66 — Outre les conditions que peuvent poser les diverses facultés, institutions ou écoles, l'Université requiert de l'élève régulier

1° dans le cas d'un clerc: une lettre de recommandation de son Ordinaire, s'il est séculier, de son supérieur, s'il est du clergé régulier;

2° dans le cas d'un laïc: un certificat de bonnes moeurs, signé par une personne connue et sûre;

3° dans l'un ou l'autre cas: l'attestation officielle des cours déjà suivis et des degrés déjà obtenus.

Art . 67 — 1° L'inscription d'un élève régulier, pour être valide, doit se faire selon le mode fixé par l'Université, et doit avoir été acceptée par le recteur; et l'élève régulier doit acquitter la redevance prévue pour son inscription.

2° L'Université pourra aussi exiger des auditeurs libres un prix nominal, variant selon le genre et le nombre des cours qu'ils désirent suivre.

Art . 68 — L'Université de Sherbrooke se réserve le droit de soumettre à son propre programme d'études les élèves venus d'autres institutions.

Art . 69 — 1° Si un élève commet quelque délit, i l est réprimandé, ou éloigné pour quelque temps, ou expulsé définitivement, selon la gravité de la faute qu'il a commise.

2° La suspense ou l'expulsion dont il est question dans le para­graphe précédent sont réservées au Conseil d'Administration.

DEMANDE D'ADMISSION

1° Toute demande d'admission à l'Université de Sherbrooke doit être présentée sur la formule officielle qu'on obtient du Secrétariat gé­néral ou du Bureau d'Immatriculation, Université de Sherbrooke.

Elle doit être accompagnée des pièces suivantes : a) Certificat de naissance. b) Certificat de vaccination antivariolique récente. c) Quatre photographies récentes (2.5 x 3) dont une authentiquée

au verso par la signature du père ou du tuteur de l'aspirant ou par celle du supérieur ou du doyen de l'institution d'où l'on vient.

d) Certificat de bonne conduite signé par une autorité reconnue (collégiale, universitaire ou religieuse).

e) Bulletin officiel complet et détaillé des notes obtenues pendant les quatre années académiques qui ont précédé l'obtention du grade de bachelier ou du diplôme présenté à l'appui de la de­mande d'admission. Ce bulletin doit indiquer pour chaque année ou pour chacun des semestres la note conservée dans chacune des matières, la moyenne générale et le rang ou classement du candidat.

f ) Document officiel attestant que le candidat possède le grade ou le diplôme invoqué à l'appui de sa demande d'admission, (pho­tostat ou certificat).

2° Tout diplôme d'une institution étrangère à la Province de Qué­bec doit être accompagné d'un annuaire donnant le détail des program­mes et des conditions requises pour son obtention.

3° Tous les relevés officiels de notes doivent être revêtus du sceau de l'institution d'où ils proviennent, et être transmis directement par elle à l'Univeisité de Sherbrooke.

4° Tous les documents soumis (sauf les diplômes originaux) res­tent la propriété de l'Université de Sherbrooke.

5" Aucun dossier ne sera examiné s'il n'est absolument complet. 6° La demande d'adniission et les pièces ci-dessus mentionnées

doivent être adressées au Secrétariat général ou au Bureau d'Immatri­culation, Université Sherbrooke, Sherbrooke, P.Q., C. P. 790, avant le J 5 août.

7° Toute demande officielle d'admission doit être accompagnée d'un chèque accepté ou d'un mandat de poste de $5.00 (argent cana­dien) fait à l'ordre de l'Université de Sherbrooke. (N'envoyez pas d'ar­gent). Ce montant n'est pas remboursable; mais i l est cependant porté au crédit du candidat accepté.

— 16 —

8° Un avis officiel d'acceptation ou de refus sera donné au candi­dat. Si on exige de lui un examen d'entrée, on l'en avisera au moins 30 jours avant la date de cet examen.

9° La demande d'admission n'est pas une inscription. Le candidat admis doit remplir les f ormalités d'inscription dans les délais réglemen­taires qui lui seront indiqués en temps et lieu.

INSCRIPTION

L'inscription est la procédure en vertu de laquelle le nom du can­didat est porté au registre d'une faculté ou école. Elle n'est complétée qu'après paiement au trésor des frais de scolarité et des frais accessoi­res. L'inscription se fai t à partir du 15 août jusqu'à la dte de la rentrée.

E n r é s u m é .

Pour devenir élève de l'Université, l'aspirant doit donc normale­ment passer par les étapes suivantes :

1° — Requérir une formule d'admission, la remplir, puis la retour­ner au Secrétariat général en y adjoignant les pièces exigées. L'aspirant recevra une réponse l'informant qu'il est accepté ou refusé, et précisant les raisons de la décision prise à son sujet par l'Université.

2° — Faire son inscription au Secrétariat général. L'inscription implique que l'aspirant a répondu préalablement aux exigences de la faculté ou de l'école qui l'accueillera (voir aux pages suivantes les for­malités requises pour chaque faculté ou école).

A tout élève régulièrement inscrit, l'Université remet une carte portant, avec sa photographie, l'attestation de sa qualité d'étudiant et !a signature du secrétaire général..

3° — Acquitter le montant dû au début du 1er semestre, ou, dans cei-tains cas très particulières, s'entendre avec le trésorier au sujet de ce paiement.

Le trésorier remet une carte d'admission aux cours.

— 17 —

DROITS A ACQUITTER :

1. —Inscription annuelle $ 25.00 {payable à la rentrée)

2. —Contribution à l'association des étudiants 15.00 (payable à la rentrée)

3. —Frais de scolarité 300.00

4. —Droits spéciaux :

a) examens de reprises :

une matière 2.00

au complet 10.00

b) copie du diplôme 10.00

Tous les frais sont payables d'avance. Le paiement pour le pre­mier semestre ($190.) devra se faire avant le 15 septembre. Le verse­ment pour le second semestre ($150.) se fera avant le 15 février. Pour tout retard dans le paiement de ces droits, les étudiants qui ne se sont pas entendus d'avance avec le trésorier sont passibles de suspension et, en ce cas, soumis aux règlements concernant la fréquentation des cours.

— 18 —

F A C U L T É S E T ÉCOLES F A C U L T É D E S A R T S

CONSEIL

Doyen: M. le chanoine Roger MALTAIS, B.A., L.Ph. Vice-doyen: M. l'abbé Louis-Philippe SAINT-MARTIN, B.A. L. ès. L. Secrétaire: M. l'abbé Charles ELIE, B.A., L. ès L., M.A. Conseillers: M. Pierre-H. RUEL, B.A., L.Péd., L.Ps. — M. l'abbé Gé­

rard LANGEVIN, B.A., L.Ph.

La Faculté des Arts englobe tout ce qui, dans l'organisation univer­sitaire, n'est pas droit, commerce ou sciences, i.e.

A. —l'enseignement secondaire, qui comprend

I.—les cours réguliers suivants : 1) les cours du baccalauréat ès arts ; 2) les coure des baccalauréats spécialisés

a) en musique, b) en sciences hospitalières, c) en sciences domestiques;

3) les cours de l'immatriculation senior; 4) les cours d'enseignement supéi-ieur ménager; 5) les cours de lettres-sciences;

II.—les cours post-scolaires suivants : 1) le cours classique pour adultes (baccalauréat "D") ; 2) les cours de langues vivantes ;

B. —par suppléance,

un cours de littérature.

C. —L'Institut de pédagogie, qui dispense les cours suivants : 1) Certificat :

a) enseignement spécialisé (cours technique) b) enseignement spécialisé (déficients mentaux) c) éducation spécialisée.

2) baccalauréat (pour les professeurs du cours classique). 3) licence.

D. —L'Ecole normale — Brevets A, B et C.

— 19 —

A.—L'ENSEIGNEMENT SECONDAIRE 1. — COURS DU BACCALAUREAT ES ARTS.

Ces cours se donnent

a) au Séminaire Saint-Charles-Borromée de l'Université de Sherbrooke. Le Séminaire Saint-Charles-Borromée dispense l'enseignement

classique traditionnel adapté aux conditions actuelles et basé sur les trois disciplines les plus aptes à former les jeunes intelligences: les hu­manités, les sciences et la philosophie thomiste. Ce cours comprend deux sections: latin-grec et latin-sciences.

Autorités du Séminaire Saint-Charles-Borromée

Supérieur: M. le chanoine Damien LESSARD. Vice-supérieur: M. l'abbé Germain LAVALLEE. Directeur spirituel (section des glands) : Mgr Napoléon PEPIN, P.D. Directeur spirituel (Classes d'Eléments, Syntaxe et Méthode) : M. l'abbé

Roland BACON. Secrétaire et Préfet des études (classes du baccalauréat) : M. l'abbé Gé­

rard LANGEVIN. Préfet des études (classes de l'immatriculation) : M. l'abbé Gérard

MARCHAND. Directeur des élèves: M. l'abbé Lucien BOULE. Procureur: M. l'abbé Roméo LEROUX. Econome: M. l'abbé Charles ROBITAILLE. Conseiller: M. le chanoine Michel COUTURE.

(Le séminaire Saint-Charles-Borromée publie son propre annuaire)

b ) dans les i n s t i t u t i o n s a f f i l i é e s suivantes :

le collège du Sacré-Coeur (Sherbrooke) le collège Notre-Dame-des-Servites (Ayer's Cl i f f ) le Mont Sainte-Anne (Sherbrooke) le scolasticat des FF. du Sacré-Coeur (Arthabaska) le Mont Sacré-Coeur (Granby) le collège Marie-de-la-Présentation (Drummondville) l'externat classique du Lac-Mégantic l'externat classique de Magog l'externat classique d'Asbestos le collège D'Alzon (Bury) le Mont-Notre-Dame (Sherbrooke) le collège des Clarétains (Victoriaville) le couvent Maplewood (Waterloo) Ces cours sont sanctionnés par les examens soit de Versification

(Immatriculation), soit de Rhétorique, soit de Philosophie (Baccalau­réat ès arts).

— 20 —

2. — COURS DES BACCALAUREATS SPECIALISES

a) en musique (cours donnés au collège du Sacré-Coeur de Sherbroo­ke) ;

b) en sciences hospitalières (cours donnés à l'Hôtel-Dieu de Sherbroo­ke;

c) en sciences domestiques (cours donnés à l'école des Sciences domes­tiques) .

3. — COURS DE L'"IMMATRICULATION SENIOR"

Ces cours se donnent au Mont Notre-Dame et au collège du Sacré-Coeur et permettent aux candidates qui réussissent leurs examens de s'inscrire en technologie médicale.

4. — COURS D'ENSEIGNEMENT SUPERIEUR MENAGER.

Deux instituts familiaux se sont annexés à l'Université de Sher­brooke, qui garde un droit de regard sur leurs programmes et sur leurs examens. Les candidates qui subissent avec succès ces examens reçoi­vent un diplôme universitaire.

Institut familial et social de Sherbrooke; Institut familial de Sutton.

5. — COURS DE LETTRES-SCIENCES

Ces cours se donnent dans les institutions suivantes :

Mont-Notre-Dame (Sherbrooke) Pensionnat Sainte-Victoire (Victoriaville) Pensionnat Notre-Dame-de-l'Estrie (Coaticook) Couvent du Sacré-Coeur (Magog) Monastère des Ursulines (Stanstead) Collège Marie-de-la-Présentation (Drummondville) Couvent Maplewood (Waterloo)

I I — COURS POST-SCOLAIRES

1. — COURS CLASSIQUE POUR ADULTES (Baccalauréat D)

La faculté des arts met à la portée des adultes des cours d'enseigne­ment secondaire ou classique conduisant au B.A., selon la formule D du baccalauréat.

CONDITIONS D'ADMISSION

1. Etre âgé de 20 ans.

2. Avoir terminé avec succès la 12e année du cours primaire, la

— 21 —

4e année du cours Lettres-Sciences, la classe de Versification, ou l 'équi­valent.

N .B .—La Facu l t é peut admettre " à l'essai" certains é tud ian t s qui ne réal isent pas la condition 2.

PROGRAMME ET DUREE DU COURS

Tout l'enseignement du bacca l au réa t D est r é p a r t i sur 100 crédi ts . Un crédi t signifie 15 heures de cours sanct ionnés par un examen sur le­quel le candidat doit conserver au moins 60% des points.

E Q U I V A L E N C E S

Certains candidats peuvent avoir dé j à suivi des cours dans des ma­tières inscrites au programme du bacca lauréa t D : la Facu l té accorde iilors des équivalences, c 'est-à-dire exempte le candidat de ces cours.

Voici un tableau des cas qui se p r é s e n t e n t le plus souvent: Le d é t e n t e u r d'un brevet supér ieur d'enseignement (section mascu­

line) se voit accorder une équivalence de 60 crédi ts ( i l ne lui en reste donc plus que 40 à prendre).

Pour un brevet supér ieur d'enseignement, section féminine , équiva­lence de 40 crédi ts .

Pour un diplôme d ' in f i rmière , équivalence de 15 crédi ts . Pour un diplôme d ' in f i rmiè re hygiéniste , équivalence de 18 crédi ts . Chaque année de cours classique après la Versification, équivalence

de 25 crédi ts .

La Facul té n'accorde d 'équivalences que sur p résen ta t ion de cer­tificats off ic ie ls .

D E B O U R S E S

Frais d'inscription: $5. 00

Frais de cours: $12.00 par crédi t .

Ces f ra is sont payables d'avance; mais, pour les cours qui s 'é ten­dent sur toute l ' année scolaire, le candidat peut ne payer d'avance qu'un semestre à la fois.

PROFESSEURS ET CHARGES DE COURS

M. l 'abbé Germain D A N D E N A U L T , B.A., D.Th. — Philosophie. M. l 'abbé Emmanuel FOURNIER, B.A., Lie. Péd. (Let t res) . — Histoire

du Canada. M. l 'abbé Paul GAGNON, B.A., L . ès L . , M.A. (Histoire) , — Histoire

contemporaine. M. Paul HUOT, B.A., Lie. Péd. — L i t t é r a t u r e f r ança i se du X I X siècle.

— 22 —

M. Sylvio LACHARITE, B.A., disciple cle Pierre Monteux, — Histoire de l'art (musique).

M. l'abbé Gérard LANGEVIN, B.A., L.Ph. — Littérature du XXe siècle. M. l'abbé Germain LAVALLEE, B.A., L. ès L. M.A. — Littérature

française du XVIIIe siècle. M. l'abbé Roméo LEROUX, B.A., L.Sc.C. — Géométrie. M. le chanoine Roger MALTAIS, B.A., L.Ph. — Religion. M. l'abbé Gérard MARCHAND, B.A., B.Péd., diplômé de l'Institut Pie

X I . — Latin. Dr Jacques OLIVIER, B.A., Docteur en médecine. — Histoire de l'art (sculpture et peinture) — Biologie. M. l'abbé Gérard PATENAUDE, B.A., M.A. (Anglais) — Anglais. M. Albert POULIN, B.A., architecte. — Histoire de l'art (architecture). M. Jean-Marie ROY, B.A., D. Géographie. — Géographie économique.

2. — COURS DE LANGUES VIVANTES

I l se donne à l'Université des cours d'anglais, d'espagnol et d'ita­lien. Les frais d'inscription sont de $5.00 et les frais de scolarité de $36.00, payables en deux versements.

Coordonnatrice: Mme Louis-F. CODERE. Les titulaires de ces cours sont: pour l'anglais, M. l'abbé Gérard PATENAUDE et M. l'abbé Paul GERVAIS, pour l'espagnol, la Rév. Soeur MARIE-MANETTA, pour l'italien, Mme ASTORRI-PLESCZYNSKA.

B. — COURS DE LITTERATURE

I . —Ce cours de perfectionnement sur la "Littérature" et 1' "Histoi­re de la Littérature française et canadienne-française" sera d'une durée de vingt-cinq (25) leçons d'une heure chacune par année et d'un cycle de quatre (4) ans.

I I . —Moyennant le succès à chaque examen annuel, les élèves qui auront suivi les cent leçons du cours obtiendront, à la f in de la quatriè­me année, le "Certificat d'Etudes littéraires".

Pour les élèves bacheliers ès arts, ce "Certificat d'Etudes littérai­res" donnera accès à la maîtrise ès arts après une année supplémentaire (présentation d'une thèse et soutenance devant le professeur).

Titulaire: Mgr Emile CHARTIER, p.d., M.A., Lie. Litt. (Paris), D.Phil., D. Let t , LL.D., M.S.R.C.

— 23 —

C. — L'INSTITUT DE PEDAGOGIE Directeur: Pierre-H. RUEL, B.A., L.Péd., L.Psych.

I _ NATURE DE L'ENSEIGNEMENT

L'Institut veut of f r i r à ses élèves un enseignement authentique-ment catholique, universitaire, à la fois théorique et pratique, orienté vers une véritable psycho-pédagogie, et faisant une large place à la re­cherche personnelle.

I I — OBJECTIF DE L'ENSEIGNEMENT

Dàns son enseignement, l'Institut poursuit un double objectif: pré­parer des éducateurs compétents et faire progresser la science péda­gogique.

PROGRAMME DES ETUDES

Le programme de l'année scolaire 1957-58 comprend troi» cours conduisant à des certificats, un cours de baccalauréat et un cours de licence (ou maîtrise).

I — LES CERTIFICATS

L'extrême urgence des besoins ne laisse pas toujours aux aspi­rants-professeurs le loisir de se donner toute la préparation désirable et normale. Du reste, i l est certains postes dans le domaine si vaste de ia pédagogie, auxquels on peut satisfaire d'une manière for t adéquate sans une préparation scientifique poussée à l'extrême. Le fait est, en tout cas, qu'il existe une demande très précise, à laquelle l'Institut veut répondre par le moyen des trois certificats qu'il a inscrits à son pro­gramme: certificat d'enseignement spécialisé au cours technique, certi­ficat d'enseignement spécialisé aux déficients psychiques, et certificat d'éducation spécialisée.

PROGRAMMES D'ETUDES 1. — CERTIFICAT D'ENSEIGNEMENT SPECIALISE

AU COURS TECHNIQUE Présentation

Le programme du certificat s'étend sur une durée normale de deux ininées. I l comporte un total de 32 crédits de 15 heures chacun (480 heures) ; 17 crédits portent sur des sujets pédagogiques èt 15 sur des sujets de psychologie.

Le certificat d'enseignement spécialisé au cours technique est des-t iné aux professeurs des écoles techniques et des écoles d'arts et mé­tiers et, en général, à tous les détenteurs du diplôme de quatrième tech­nique.

— 24 —

Le programme

BG-31 Organisation scolaire (Pédagog ie I I ) 1 c réd i t Aspects disciplinaire, pédagogique et matériel dans les cadres des écoles techniques.

BG-32 Education (Pédagogie I I I ) 1 crédit Notion et sources de la pédagogie; nature, fins et agents de l'éducation et de l'enseignement; méthodo­logie de l'éducation

BG-40 Statistiques appliquées à l'éducation 2 crédits Etude des mesures centrales et de la dispersion au­tour de ces mesures, en vue d'interpréter le rende­ment de l'élève et de développer le matériel pédago­gique.

BG-41 Mesures en éduca t ion 1 c réd i t Techniques et interprétation des mensurations péda­gogiques.

BG-43 Orientation professionnelle 2 crédi ts Situation de l'orientation dans le contexte éducatif; principes et techniques en vue de la collaboration en­tre professeur et conseiller d'orientation.

BG-60 Histoire de la pédagogie 1 c réd i t Evolution de la pédagogie à travers les âges, en vue de comprendre notre pédagogie actuelle.

CT-10 Organisation de l'enseignement technique (corres­pond à BG-61) 1 crédi t

Aperçu sur l'organisation de l'enseignement public dans le Québec; situation et réglementation de l'en­seignement technique.

CTM — Méthodologies spéciales CTM-20 Méthodologie généra le de l'enseignement technique.... 2 crédi ts

(Correspond à Pédagogie I.) — Notion, loi fonda­mentale, méthodes, procédés généraux, problèmes di­vers en regard de l'enseignement technique.

CTM-21 Psychologie de l'apprentissage 1 crédit Théories, problèmes et directives sur l'apprentissage.

CTM-22 Analyse du métier 1 crédit Principes et techniques de l'analyse des métiers.

CTM-23 Enseignement aux ateliers 2 crédits Principes et techniques méthodologiques; démons­trations.

— 25 —

C T M - 2 4 Sciences et m a t h é m a t i q u e s 1 c r é d i t

Usage de ces connaissances dans les mét iers .

CTM-25 Dessin industriel 1 crédi t Principes et techniques méthodologiques.

Cours en psychologie

BG-10 Physiologie du sys tème nerveux 1 crédi t Base anatomique, description fonctionnelle et rela­tions avec certains fai ts psychiques.

BG-11 Hygiène physique 1 crédi t Le sys tème endocrinien, ses effets sur l'organisme et le psychisme.

BG-12 Hygiène mentale I 1 crédi t

BG-13 Hygiène mentale I I 1 c réd i t Ces cours cons idèrent les principes et les lois favo­risant l 'équil ibre psychique.

BG-20 Psychogenèse de la personnal i té normale (Psycho. I I ) 2 crédi ts Facteurs et lois de la formation de la personnal i té .

BG-21 Psychologie de l'enfance (Psycho. I I I ) 2 crédi ts Les stades évolut i fs , de la naissance à l'adolescence.

BG-22 Psychologie de l'adolescence (Psycho. I V ) 2 crédi ts Les stades évolut i fs conduisant à la ma tu r i t é .

BG-23 Psychologie généra le (Psycho. I ) 3 crédi ts Etude philosophique de la structure ct du fonctionne­ment de l ' ê t re humain.

BG-51 Philosophie de l 'éducat ion 2 crédi ts Etude des grandes thèses thomistes en mat iè re d 'édu­cation.

EP-10 Enseignement pratique. — Le rendement du profes­seur-élève, apprécié par la Direction de son école et celle de l ' Ins t i tu t , compte, dans la note f inale du certif icat , pour une valeur de 20 crédits

2 — CERTIFICAT D 'ENSEIGNEMENT SPECIALISE

A U X DEFICIENTS PSYCHIQUES.

Ce cert i f icat comprend des cours spécialisés pour -une valeur de dix-huit (18) crédi ts .

CD-10 Psychologie des enfants exceptionnels CD-11 Psychologie de la déf ic ience mentale CD-20 Education des déf ic ients à l ' é t ranger .

2 crédi ts 2 crédi ts 1 crédi t

— 26 —

CD-21 Organisation scolaire pour les déficients 1 crédit CD-30 Education spéciale 1 crédit CD-31 Education scolaire 1 crédit CD-32 Education sensorielle et activité parascolaire 1 crédit CD-33 Education et entraînement occupationnels 1 crédit CD-34 Activités artisanales 1 crédit CD-40 Lectures dirigées 1 crédit CD-41 Méthodologie de la religion 2 crédits CD-42 Méthodologie du langage 2 crédits CD-43 Méthodologie de l'arithmétique 2 crédits

3 — CERTIFICAT D'EDUCATION SPECIALISEE

Présentation

Destiné aux éducateurs des centres de déficients psychiques, carac­tériels ou autres, aux éducateurs de centres d'observation ou d'orpheli­nats, le certificat d'éducation spécialisée comprend trente (30) crédits de cours; i l exige aussi des stages pendant deux ans dans une institu­tion approuvée, et la présentation d'un mémoire d'environ vingt (20) pages sur un sujet de pratique courante.

Le programme

CD-10 Psychologie des enfants exceptionnels 2 crédits Le problème que posent les divers types d'enfants ex­ceptionnels; puis étude diagnostique et pédagogique du déficient mental.

CD-11 Psychologie de la déf icience mentale 2 crédits Psychogenèse des différents types de déficients et considérations éducationnelles.

CD-20 Education des déficients à l'étranger 1 crédit Présentation des principaux centres de rééducation, et de leurs méthodes particulières.

CD-30 Education spéciale 1 crédit Principes à la base de l'éducation des déficients et méthodologie d'éducation.

CD-32 Education sensorielle et activité parascolaire 1 crédit Usage et contribution des sens pour la rééducation du déficient hors de la classe.

CD-33 Education et entraînement occupationnels 1 crédit Comment l'initiation à diverses occupations peut con­tribuer à la rééducation du déficient,

— 27 —

CD-34 Activi tés artisanales 1 crédi t P résen ta t ion dos diverses act ivi tés rééduca t ives et techniques de leur usage.

CE-10 Morale et déontologie 1 crédi t Principes géné raux de morale et é th ique profession­nelle; divers problèmes spécif iques dans les relations e n f a n t - é d u c a t e u r .

CE-11 Education religieuse 2 crédi ts Notions de psychologie religieuse; exigences de la f o i et de la psychologie; éducabil i té religieuse du déf i ­cient mental; principes géné raux de pédagogie et techniques d'expression.

CE-20 Personna l i t é et caractérologie 2 crédi ts Aperçu généra l sur les méthodes de recherche et les théor ies relatives à l ' é tude de la personnal i té .

CE-21 Techniques d'approche 1 créd i t Colloque sur des problèmes de discipline, spontanéi ­té , l iber té , act ivi tés religieuses, sanctions, etc., en éducat ion des déf ic ients .

CE-22 Psychométr ie 1 crédi t Etude sommaire des principaux tests en regard des problèmes particuliers aux déf ic ients mentaux.

CE-23 Sociométr ie 1 c réd i t Brève é tude de la dynamique de groupe; travaux élé­mentaires' et pratiques de sociométrie avec des déf i ­cients mentaux.

CE-30 Endocrinologie 1 c réd i t Le sys tème endocrinien, ses effets sur l'organisme et le psychisme.

CE-31 Médecine et prophylaxie 1 crédi t Notions é lémenta i res de médecine, soins essentiels, hygiène physique.

CE-32 Psychopathologie descriptive 2 crédi ts Notions é lémenta i res de psychiatrie, description des principales maladies mentales, hygiène mentale.

BG-10 Physiologie du système nerveux (Voir BG-10, page 4) 1 crédi t

BG-21 Psychologie de l'enfance (Psycho. I I I ) (Voi r BG-21) 2 crédi ts

BG-22 Psychologie de l'adolescence (Psycho. I V ) (Voir BG-22) 2 crédi ts

— 28 —

CE-40 Législation 1 credit Problèmes juridiques concernant les déficients men­taux et les inadaptés en général; organisation scolai­re des déficients dans la province de Québec.

CE-41 Administration scientifique 1 crédit Comptabilité, gestion d'une maison (internat, exter­nat).

CE-50 Techniques d'expression 1 crédit Art dramatique, chant, expression corporelle, au ser­vice de la rééducation.

CE-51 Culture physique et rééducation motrice 1 crédit Cours théorique et pratique sur l'usage de la culture physique en rééducation.

I I — LE BACCALAUREAT 1. Pour le personnel enseignant des écoles

"sous contrôle". Dans notre province, un très grand nombre des aspirants-bache­

liers en pédagogie préparent leur grade en suivant les cours du brevet A, du Département de l'Instruction publique, soit dans les écoles nor­males, soit dans les centres de cours post-scolaires. Une convention ré­cente entre le Département et les Universités catholiques de la Pro­vince établit les conditions auxquelles i l est possible d'obtenir, du Dé­partement, le brevet A, et des Universités, le baccalauréat. Selon cette convention, les élèves des écoles noramles et des cours de perfectionne­ment relèvent exclusivement du Département de l'Instruction publique, et c'est le Surintendant qui se charge de traiter en leur nom avec les Universités.

C'est pourquoi tout élève d'une école normale, de même que toute personne inscrite aux cours de perfectionnement subventionnés par le Département, doit adresser sa demande pour le baccalauréat en Pédego-gie à un officier compétent du Département de l'Instruction Publique (Principal, Directeur d'études, Inspecteur), qui la fera parvenir à Mon­sieur le Surintendant.

2. Pour le personnel enseignant des Collèges classiques.

1. — (Forme régulière)

Présentation Le programme que l'Institut offre à ces candidats comporte des.,

cours,généraux obligatoires pour une valeur de 27 crédits, des cours de méthodologie du premier cycle (immatriculation) pour unè valeur de 10 crédits, et des cours de méthodologie du second cycle (collège) pour une valeur de 8 crédits: soit un total de 45 crédits.

— 29 —

Le programme

1) Cours généraux obligatoires (psycho-pédagogie) 27 crédits

BG-10 Physiologie du sys tème nerveux 1 créd i t Base anatomique, description fonctionnelle et rela­tions avec certains fai ts psychiques.

BG-11 Endocrinologie (correspond à Hygiène physique) 1 crédi t Le sys tème endocrinien, ses effets sur l'organisme et le psychisme.

BG-12 Hygiène mentale I 1 crédi t

BG-13 Hygiène mentale I I 1 Crédit Ces deux cours cons idèrent les principes et les lois

favorisant l 'équil ibre psychique.

BG-20 Psychogenèse de la personnal i té normale (Psycho. I I ) 2 crédi ts

Facteurs et lois de la formation de la personnal i té .

BG-21 Psychologie de l'enfance (Psycho. I I I ) 2 crédi ts

Les stades évolut i fs , de la naissance à l'adolescence.

BG-22 Psychologie de l'adolescence (Psycho. I V ) 2 crédits Les stades évolut i fs conduisant à la ma tu r i t é .

(BG-23) Psychologie généra le (Psycho. I ) 3 crédi ts Etude philosophique de la structure ë t du fonctionne­ment de l 'ê t re humain. — BG-23 est un cours complé­mentaire à l ' intention des candidats qui ne possèdent pas une format ion philosophique j ugée suffisante. Ce cours n'est donc pas au programme régul ier du bac­ca lau réa t en pédagogie .

BG-30 Méthodologie généra le (Pédagog ie I ) 2 crédi ts Notion de la méthodologie, loi fondamentale, métho- , des, procédés g é n é r a u x , problèmes divers en regard de l'enseignement régul ier .

BG-31 Organisation scolaire (Pédagogie I I ) 1 crédi t Aspects disciplinaire, pédagogique et matér ie l dans les cadres de l 'école.

BG-32 Education (Pédagogie I I I ) 1 crédi t Notion et sources de la pédagogie ; nature, f ins et agents de l 'éducat ion et de l'enseignement; méthodo­logie de l 'éducat ion.

BG-40 Statistiques appliquées à l 'éducation 2 crédi ts Etude des mesures centrales et de la dispersion au­tour de ces mesures, en vue d ' i n t e rp ré t e r le rende-

— 30 —

ment de l'élève et de développer le matériel péda­gogique.

BG-41 Mesures en éducation 1 crédit Techniques et interprétation des mensurations péda­gogiques.

BG-42 Méthode des tests 1 crédit Usage et utilité des tests en éducation; présentation des principaux tests psychologiques, en vue de la col­laboration entre le professeur et le psychologue orienteur.

BG-43 Orientation professionnelle 2 crédits Situation de l'orientation dans le contexte éducatif; principes et techniques en vue de la collaboration entre professeur et conseiller d'orientation.

BG-44 Diagnostic pédagogique et enseignement correctif .... 2 crédi ts Notion, principes, utilité, et certaines techniques per­mettant au professeur de déceler les difficultés d'ap­prentissage que l'élève a éprouvées dans les discipli­nes de base et d'en corriger les mauvais effets.

BG-50 Introduction à la psychologie expér imenta le 1 crédi t Initiation au vocabulaire, signification des principales méthodes et techniques, et principaux champs d'in­vestigations actuelles de la psychologie expérimenta­le, en vue de faciliter la lecture de la littérature psy­cho-pédagogique.

BG-51 Philosophie de l'éducation 2 crédits Etude des grandes thèses thomistes en matière d'édu­cation.

BG-60 Histoire de la pédagogie 1 crédit Evolution de la pédagogie à travers les âges, en vue de comprendre notre pédagogie actuelle.

BG-61 Législat ion et sys tème scolaires du Québec 1 crédi t Historique de notre système d'enseignement; étude de la législation actuelle; aperçu de l'organisation présente.

2) Cours spéciaux à option (méthodologies) 18 crédits

a) Méthodologies du 1er cycle ou immatriculation (éléments latins à versification)

Directives fondamentales sur l'enseignement des diverses discipli-

— 81 —

nés; ordre et mode de présentation des difficultés. — L'étudiant doit choisir 10 crédits parmi les cours suivants:

BM-10 Religion 2 crédits BM-11 Français 3 crédits BM-12 Latin 2 crédits BM-13 Grec 2 crédits BM-14 Anglais 2 crédits BM-15 Mathématiques 2 crédits BM-16 Sciences 2 crédits BM-17 Histoire 1 crédit BM-18 Géographie 1 crédit BM-19 Jeux et culture physique 1 crédit

b) Méthodologies du second cycle ou collège (Belles-Lettres à Philoso­phie I I )

Etude plus poussée des diverses disciplines avec considérations mé­thodologiques. — L'étudiant doit choisir 8 crédits parmi les cours sui­vants, dont chacun correspond à 2 crédits.

BM-20.1 França is I BM-24.2 Histoire I I BM-20.2 França i s I I BM-25.1 Géographie I BM-21.1 La t in I BM-25.2 Géographie I I BM-21.2 Lat in I I BM-26.1 Sciences I BM-22.1 Grec I BM-26.2 Sciences I I BM-22.2 Grec I I BM-27.1 Mathémat iques I BM-23.1 Anglais I BM-27.2 Mathémat iques I I BM-23.2 Anglais I I BM-28.1 Pédagogie ca téchét ique I BM-24.1 Histoire I BM-28.2 Pédagogie ca téché t ique I I

Remarque — Aucune équivalence dans une discipline donnée (français, latin, etc.) ne pourra dépasser un maximum de 4 crédits, quelle que soit la scolarité présentée par le candidat dans cette discipline.

2 — BACCALAUREAT EN PEDAGOGIE (forme spéciale)

Présentation Certains détenteurs de licence universitaire dans une discipline

autre que pédagogique désirent, en vue de s'orienter vers l'enseigne­ment ou l'éducation en général, obtenir le baccalauréat en pédagogie. Vu le fait que ces candidats possèdent déjà une formation universitaire dans une discipline précise, formation qui justifie certaines équiva­lences souvent difficilement pondérables en regard du cours en péda­gogie, la Direction de l'Institut a décidé d'adopter une politique bien déterminée à leur endroit. Nous précisons donc ci-après la scolarité requise pour l'obtention du baccalauréat en pédagogie par les licenciés dans une discipline connexe à la pédagogie.

— 32 —

I l est à noter que ce baccalauréat "forme spéciale" ne permet pas, comme tel, de se présenter aux examens du brevet d'enseignement classe A, décerné par le Département de l'Instruction publique.

Le programme

1. Licence ès Let­tres:

2. Licence ès scien­ces (biologiques) :

3. Licence ès mathé­matiques :

4. Licence ès philo­sophie :

5. Licence ès psycho­logie:

6. Les prêtres:

Cours de psycho­pédagogie

les 27 crédits

25 crédits (exemp­tions: BG- 10 et 11) les 27 crédits

24 crédits (exemp­tions: BG-50 et 51) 11 crédits (exemp­tions: BG-10-11-20, 21,22,40,42,43,50, 51) 25 crédits (exemp­tion: BG-51)

Cours de Total de méthodologie crédits

8 crédits du 1er 35 cycle, au choix 8 crédits du 1er 33 cycle, au choix 8 crédits du 1er 35 cycle, au choix 8 crédits, 1er ou 32 2e cycle, au choix 10 crédits, 1er et 21 2e cycle, au choix

10 crédits, 1er et 35 2e cycle, au choix

III LA LICENCE

Le programme de la licence (ou maîtrise) compte un total de 45 crédits, dont 35 font l'objet de cours généraux obligatoires, tandis que les 10 autres doivent être choisis dans une liste de sujets à option.

1. Cours généraux obligatoires

35 crédits

1° — Formation chrétienne (3 crédits)

LR-10 Encyclique sur l'éducation 2 crédits LR-11 Principes chrétiens en hygiène mentale 1 crédit

2° — Pédagogie (19 crédits)

LE-10 Critique de la connaissance 1 crédit LE-11 Organisation du travail intellectuel 1 crédit LE-30 Statistiques supérieures 3 crédits LE-31 Méthodologie de la recherche • 2 crédits

— 33 —

LE-32 Pédagogie exnérimentale 2 crédits LE-33 Elaboration des tests pédagogiques 2 crédits LE-50 Pédagogie IV (Colloques) 2 crédits LE-51 Séminaires de stages 2 crédits LE-52 Séminaires de thèse 2 crédits LÈ-60 Etude sur les difficultés caractérielles 2 crédits

3° — Psychologie (13 crédits)

LP-10 Histoire de la psychologie 2 crédits LP-30 Dynamisme humain 3 crédits LP-31 Psychologie de la personnalité normale

(données philosophiques et expérimentales) 2 crédits LP-32 Psychologie des enfants exceptionnels 1 crédit LP-33 Caractérologie 3 crédits LP-50 Psychologie V (Colloques) 2 crédits

2. Cours à option

L'étudiant doit prendre 10 crédits parmi les sujets suivants:

LE-12 Méthodologie de l'étude 1 crédit

LÈ-20 Théories modernes en éducation 2 crédits LE-21 Systèmes scolaires à l'étranger 1 crédit LE-40 Loisirs et récréations à l'école 1 crédit LE-41 Aides audio-visuelles en éducation 1 crédit LE-61 Diagnostic pédagogique 1 crédit LE-62 Etude sur les difficultés d'apprentissage 2 crédits LE-63 Etude de cas et sélection scolaire 2 crédits LE-64 Entrevues pédagogiques 1 crédit LE-65 Organisation et évaluation de l'enseignement 1 crédit LP-20 Psychologie de la sensation et de la perception 1 crédit LP-21 Psychologie de l'apprentissage 2 crédits LP-22 Psychologie de l'intelligence 1 crédit LP-40 Psychologie scolaire 1 crédit LP-41 Psychologie de groupe 2 crédits

— 34 —

CONDITIONS D'ADMISSION

I -— a) au certificat d'enseignement spécialisé au technique : 1) Pour s'inscrire à ce cours, il faut posséder, au minimum, le cer­

tificat de "technicien diplômé". 2) Les candidats qui désireraient poursuivre leurs études jusqu'au

baccalauréat en pédagogie, peuvent le faire moyennant un certificat additionnel d'environ 35 crédits de cours d'humanités. Ces crédits se prennent à la Faculté des Arts, cours post-scolaires.

b) au certificat d'enseignement spécialisé aux déficients: 1) Pour s'inscrire à ce cours, i l faut posséder, au minimum, le

brevet d'enseignement, classe B, ou un diplôme jugé équivalent par le Directeur de l'Institut.

2) Les candidats qui désireraient poursuivie leurs études jusqu'au baccalauréat en pédagogie, peuvent le faire à des conditions analogues à celles indiquées ci-dessus, paragraphe a) 2).

c) au certificat d'éducation spécialisée: 1) Le certificat d'éducation spécialisée exige des études d'huma­

nités reconnues suffisantes par la Direction de l'Institut. La base nor­male serait la Rhétorique, ou une formation équivalente (comme, par exemple, une 13e année).

2) Pour les candidats qui ont terminé la l i e année ou qui ont passé les examens de l'immatriculation classique, l'Institut exigera nor­malement un complément d'humanités, qui sera vérifié par un examen d'entrée. Les cours post-scolaires de la Faculté des Arts peuvent donner ce complément d'humanités.

II — au baccalauréat en pédagogie: a) Les candidats au brevet d'enseignement, classe A: Leur inscription

se fai t par l'intermédiaire du Surintendant de l'Instruction publique, selon les termes de la convention entre le Département et les Uni­versités.

b) Les candidats non inscrits aux écoles normales ou aux cours de per­fectionnement du Département:

1) Pour s'inscrire aux cours du baccalauréat en pédagogie, i l faut être bachelier ès arts de l'une des trois universités françaises du Qué­bec;

2) ou posséder le diplôme d'études secondaires modernes; 3) ou posséder un diplôme d'humanités jugé équivalent aux deux

précédents par la Direction de l'Institut;

— 35 —

4) ou réussir un examen spécial d'admission. Cet examen ne sera accordé qu'aux candidats qui possèdent une formation générale jugée, par la Direction de l'Institut, équivalente au baccalauréat ès arts.

III — Inscription à la licence (ou maîtrise) en pédagogie: Afin de répondre aux buts que se propose l'Institut, le candidat à

la licence en pédagogie doit satisfaire simultanément aux deux condi­tions suivantes :

1) posséder le baccalauréat en pédagogie de l'une des trois uni­versités françaises du Québec, ou un diplôme jugé équivalent par la Di­rection de l'Institut;

2) avoir assimilé, au niveau du baccalauréat, une formation qui le dispose aux travaux personnels et à la recherche. La Direction de l'Institut se réserve donc le droit de juger de l'aptitude du candidat par l'étude de son dossier académique au niveau du baccalauréat en pédago­gie. Dans certains cas, l'Institut pourra exiger un examen spécial d'ins­cription, dont le Directeur déterminera la forme et le contenu.

Equivalences.

Les étudiants qui désirent obtenir la dispense de certains cours déjà suivis dans d'autres institutions, devront soumettre leur demande au Directeur de l'Institut au moment de leur inscription.

Moyennant une attestation officielle et une description détaillée des cours déjà suivis, cette dispense leur sera accordée, aux conditions déterminées dans chaque cas par le Directeur de l'Institut et contre une taxe de $2.00 par crédit.

A moins de circonstances tout à fait exceptionnelles, la somme des équivalences accordées ne dépassera pas une valeur totale de 10 cré­dits.

Frais à acquitter 1) Les frais de scolarité sont de $12.00 par crédit, un crédit com­

prenant 15 heures de cours. 2) L'étudiant doit acquitter ces frais de scolarité dès le début de

son inscription. 3) I l n'est fai t aucune remise pour les absences ou les départs. 4) Aux frais de scolarité, il faut joindre les suivants, qui doivent

être acquittés au moment opportun : Examen à reprendre ou en retard $ 2.00 Examen pour équivalence d'un cours 2.00 Equivalence sans examen (par crédit) 2.00 Examen de synthèse pour la licence 10.00 Diplôme de certificat en pédagogie 5.00

— 36 —

Diplôme de baccalauréat 5.00 Diplôme de la licence (ou maîtrise) 10.00

5) Un élève qui doit recommencer un ou plusieurs cours paie le plein prix de ces cours. I l en est ainsi pour l'examen de synthèse de la licence.

6) En plus de ces frais, l'étudiant doit prévoir une somme d'au moins $50.00 par environ 15 crédits pour l'achat de manuels, notes de cours et matériel pédagogique indispensables.

a) Cours à l'horaire du premier semestre 1957-58 L P - 1 0 H i s t o i r e de la psycho log ie 2 c r é d i t s

Après avoir donné les positions d'Aristote et de saint Thomas sur la nature et l'objet de la psychologie, le cours présente les principales figures qui ont contri­bué à la psychologie expérimentale, et une perspecti­ve des principales théories, pour en tirer des implica­tions pédagogiques.

L P - 2 1 Psycholog ie de l ' appren t i ssage 2 c r é d i t s

Les principales expériences et théories du phénomène de l'apprentissage, présentées dans une perspective pédagogique.

L P - 3 2 Psycholog ie des e n f a n t s excep t ionne ls 1 c r é d i t

Présentation descriptive des types d'enfants anor­maux physiques et psychiques, qui posent des problè­mes dans les cadres de l'éducation régulière.

L P - 4 1 Psychologie de g roupe 2 c r é d i t s

Etude de la dynamique de groupe et de ses réalités essentielles; présentation d'une technique d'observa­tion du groupe: le sociogramme.

L E - 2 0 T h é o r i e s modernes en é d u c a t i o n 2 c r é d i t s

Ce cours prolonge le cours BG-60 (histoire de la pé­dagogie). Après avoir vu les théories des néo-péda­gogues les plus prédominants, on présente les diver­ses écoles qui illustrent la pédagogie active.

b) Cours à l'horaire du second semestre 1957-58 L R - 1 0 Encyc l i ques sur l ' é d u c a t i o n 2 c r é d i t s

A l'aide des textes pontificaux, on précise la nature et les exigences d'une éducation chrétienne.

L P - 3 0 D y n a m i s m e h u m a i n 3 c r é d i t s

Partant de la théorie thomiste sur les appétits et la volonté, et des données expérimentales sur la vie affective, on étudie les forces qui entrent en jeu dans la conduite humaine.

— 37 —

LE-50 Pédagogie IV 2 crédits Colloques sur des problèmes pédagogiques tels que: motivation et habitudes, individualisation, intérêt et effort. — L'étudiant est invité à présenter un travail qui, sous la direction d'un professeur, est suivi d'une discussion.

LE-61 Difficultés caractérielles 2 crédits L'école rencontre deux types d'enfants difficiles: ceux d'un rendement scolaire insatisfaisant et ceux d'un comportement inadapté sans être, cependant, pathologique. Le cours traite de ces derniers, pour en arriver à dégager une pédagogie des enfants d i f f i ­ciles.

Cours d'été

A l'été 1958, l'Institut offrira une première session de cours d'été. Autant que possible cette session offrira un programme différent de celui de l'année académique; ainsi, sous une forme cyclique, il sera pos­sible aux étudiants d'avancer régulièrement dans leui-s études.

La session d'été se tiendra dans les trois ou quatre premières se­maines de juillet 1958. On pourra se procurer le programme-horaire de ce cours au début du mois de mai.

Professeurs et chargés de cours

ALEXANDER, abbé Walter, B.A., B.Péd., L.Orient. — Orientation pro­fessionnelle.

BLAIS, abbé Gérard, B.A., L.Th. — Encycliques sur l'éducation. FRECHETTE, Daniel, Br. Sup. d'ens., Dipl. sup. péd. — Statistiques

appliquées à l'éducation. GIRARD, abbé Lucien, B.A., L.D.C., M. Serv. soc. — Législation sco­laire. HUSAR, Daniel, Cert. Ps., Tech. (Bruxelles), D.Ph. (Bradislava). —

Psychométrie, Psychopathologie descriptive. MALTAIS, chanoine Roger, B.A., L.Ph. — Dynamisme humain. OLIVIER, Dr Jacques, B.A., Docteur en médecine. — Physiologie du

système nerveux, Hygiène physique. PAULHUS, abbé Euchariste, B.A., D.Péd. (Lyon), Cert. Ps. (Mont­

réal), Dipl. Ens. Déf. mentaux, Cert. Péd. Rel. (Lyon). — Mé­thodologie de la Religion, Psychologie de l'enfance, Psychologie des enfants exceptionnels.

QUIRION, Jean-Guy, Br. sup. ens., Dipl. ens. déf. psychiques. — Ad­ministration scientifique.

— 38 —

RICARD, Robert, Tech, dipl., Cert. Péd., Br. Ens. sp. — Organisation de l'enseignement technique.

ROBERGE, Albert, B.Péd. — Législation et système scolaires du Qué­bec.

RUEL, Pierre-H., B.A., L.Péd., L.Ps. — Sociométrie, Diagnostic et en­seignement correctif, Histoire de la psychologie, Psychologie de l'apprentissage, Psychologie de groupe, Théories modernes en éducation, Psychologie de l'adolescence, Mesures en éducation, Pédagogie IV, Difficultés caractérielles.

VERONNEAU, abbé Gilles, B.A., L.Sc.nat. — Physiologie du système nerveux, Endocrinologie.

HORAIRE DES COURS ANNEE 1957-1958 — SECOND SEMESTRE

SUR SEMAINE

Heures Mercredi Jeudi Vendredi

2.00 - 3.00

3.00 - 4.00

Certificat en éducation spécialisée CE-32

CE-32 Baccalauréat •

4.30

5.30

5.30

6.30

BG-23

BG-23

• Licence • 4.30 - 5.30

5.30 - 6.30

LiE-61

LE-61

CE-40

CE-41

BM-10

BM-10

LE-50

LE-50

LE SAMEDI

Heures

Certificat d'en­seignement au

technique Baccalauréat Licence

9.00 - 10.00 BG-40 BG-40 LP-30

10.00 - 11.00 BG-40 BG-40 LR-10

11.00 - 12.00 CT-10 BG-41 LR-10

2.00 - 3.00 BG-10 BG-51 LP-30

3.00 - 4.00 BG-11 BG-51 LP-30

— 39 —

ECOLE NORMALE POUR HOMMES

Nature et but

L'Ecole normale de l'Université de Sherbrooke a été fondée en septembre 1955 par un arrêté en conseil du gouvernement de la pro­vince de Québec. Elle fonctionne sous l'autorité du Département de l'Instruction publique, qui, par un contrat spécial, en a confié l'admi­nistration à l'Université de Sherbrooke.

Cette Ecole accueille les jeunes gens désireux d'entrer dans la carrière de l'enseignement. Vouée à la formation de professeurs mascu­lins, elle s'ajoute aux deux Ecoles normales pour hommes dont l'origine remonte à 1857: Laval de Québec, et Jacques-Cartier de Montréal.

Tout comme ces deux vénérables institutions, et dans le même es­prit que les nombreuses Ecoles normales ouvertes aux jeunes filles, elle prépare les futurs instituteurs à l'exercice de leur fonction. Son objet se trouve amplement défini dans les "Règlements des Ecoles normales", édictés par le Département de l'Instruction publique, aux articles 168-171, ci-après reproduits:

"L'Ecole normale est essentiellement une école professionnelle; aussi, la première place y revient de droit non aux matières académi­ques et de culture, mais aux matières de formation professionnelle. D'autre part, l'enseignement à l'élémentaire exige une connaissance convenable des matières à enseigner, alors que l'enseignement au supé­rieur suppose un niveau de connaissance et de culture passablement élevé.

"La fonction essentielle de l'Ecole normale n'est pas de faire ac­quérir ces connaissances et cette culture, mais, comme elles constituent une base indispensable, l'Ecole normale se doit de les donner aux can­didats et candidates qui ne les possèdent pas et ne peuvent les acquérir ailleurs. Dans ce but, les années de préparation académique ou de cul­ture générale sont introduites, si nécessaire, avant les années de forma­tion professionnelle.

"L'instituteur et l'institutrice doivent avoir une personnalité saine et bien équilibrée et une mentalité vraiment chrétienne. En effet, ce sont là des facteurs de première importance dans la formation des au­tres. L'Ecole normale doit favoriser, chez les élèves, le développement de cette personnalité et l'acquisition de cette mentalité.

"Certaines matières comme la religion, l'hygiène physique et men­tale, la doctrine sociale et, chez la femme, les arts domestiques, sont particulièrement adaptées à cette f in .

— 40 —

"Les matières de formation professionnelle sont la raison d'être de l'Ecole normale, celles qui lui donnent sa nature spécifique, on ne sau­rait leur accorder trop d'importance. Elles comprennent toutes les disci­plines propres à faire, d'une personne instruite, cultivée et jouissant d'une belle personnalité, un éducateur ou une éducatrice qui pourra remplir ses f onctions avec succès.

"Les principes généraux de l'éducation, de l'enseignement, et de l'organisation scolaire constituent un premier groupe de ces matières dites de formation professionnelle.

"Un deuxième groupe renferme toutes les matières psychologiques qui permettent une meilleure connaissance de l'enfant, dans son être, dan son évolution et dans son agir.

"Enfin, les méthodologies spéciales, qui permettent l'application des lois générales de la pédagogie à l'enseignement des diverses matiè­res, constituent le troisième groupe".

Cours d'étude

Le programme des Ecoles normales comporte trois cours, achemi­nant chacun à l'un des trois brevets dits brevet classe "C", brevet classe " B " et brevet classe "A".

Le brevet classe "C" autorise le candidat qui en est pourvu à en­seigner dans les écoles élémentaires jusqu'à la 7e inclusivement. Ce brevet peut s'obtenir après une année d'études professionnelles à l'Ecole normale. Pour s'inscrire au cours qui y conduit, i l faut produire un cer­tificat officiel de l i e année ou un diplôme d'Immatriculation (Versifi­cation).

Le brevet classe " B " autorise le candidat qui en est pourvu à en­seigner jusqu'à la 9e inclusivement. I l peut aussi s'obtenir après une année d'études professionnelles à l'Ecole normale. Pour y assister, i l faut détenir déjà son brevet classe "C".

Le brevet classe " A " permet d'enseigner jusqu'à la 12e. I l nécessi­te un cours régulier de quatre années, qu'on peut entreprendre, à l'Eco­le normale, si on produit soit un certificat de l i e année, soit l'Immatri­culation classique (Versification). Les deux premières années du cours conduisant au brevet " A " sont consacrées à la culture générale; elles sont sanctionnées par l'examen du baccalauréat de Rhétorique ou par des examens équivalents. Les deux dernières années (PREMIERE -PHILOSOPHIE - PEDAGOGIE et DEUXIEME - PHILOSOPHIE -PEDAGOGIE) inculquent les principes professionnels, et elles sont cou­ronnées par des examens officiels du Département de l'Instruction pu­blique. L'Université accorde au brevet "A" , selon certaines conditions, l'équivalence d'un baccalauréat en pédagogie (B. Péd.), et atteste cette équivalence par la délivrance d'un parchemin ad hoc.

— 41 —

Sont admis à suivie le cours du brevet "A" , 1) —en première mince: les candidats qui ont subi avec succès les

examens d'Immatriculation de l'une des sections du cours secondaire ou classique, ainsi que les candidats pourvus du certificat officiel de l i e année, du cours primaire supérieur (scientifique) ;

2) —en deuxième année: les candidats qui ont suivi avec succès le cours de la première année, ainsi que les candidats pourvus du certificat officiel de la 12e année du cours primaire supérieur (scientifique) ;

3) —en troisième année (ou PREMIERE - PHILOSOPHIE - PE­DAGOGIE) : les candidats qui ont suivi avec succès le cours de deuxiè­me année de l'Ecole normale, ainsi que les candidats qui ont subi avec succès les examens officiels de Rhétorique de l'une des sections du cours secondaire ou classique;

4) —en quatrième année (DEUXIEME - PHILOSOPHIE - PEDA­GOGIE) : les candidats qui ont suivi avec succès le cours de PREMIERE - PHILOSOPHIE - PEDAGOGIE et réussi les examens officiels de ce cours. (1)

5) —les bacheliers ès arts peuvent obtenir le brevet d'enseigne­ment classe " A " après une seule année d'études à l'Ecole normale.

A noter que le cours du brevet B n'achemine pas vers le brevet A : une fois le brevet B obtenu, le candidat qui ambitionne le brevet A doit passer par les deux premières années régulières du cours du brevet A, puis compléter sa formation professionnelle par 470 heures de cours post-scolaires.

Régime. — Déboursés Les cours des brevets C et B se donnent à l'Ecole Noé-Ponton, Che­

min Sainte-Catherine, Sherbrooke. On s'y inscrit comme pensionnaire, et le coût total de l'année est de $400. La première moitié du montant est exigible à l'entrée, la seconde, le 1er février suivant. L'Ecole Noé-Pon­ton offre aussi les cours de 10e et l i e années, où l'élève peut se prépa­rer à passer au cours des normaliens.

I l y a quelques jours de congé à la Toussaint, à Noël ct à Pâques. Les cours du brevet A se donnent à l'Université même, 195, rue

Marquette, Sherbrooke. On s'y inscrit soit comme pensionnaire, soit comme externe. Au régime pensionnaire, l'élève doit payer au trésorier de l'Université la somme de $430, dont $280 pour pension, frais de lite­rie et de buanderie, et $150 pour scolarité. L'élève externe doit payer

( 1 ) Le candidat qui réussit les examens officiels de la PREMIERE - PHI­LOSOPHIE — PEDAGOGIE reçoit un "Certificat d'enseignement classe "B", qui autorise à enseigner Jusqu'à la 9e Inclusivement: s'il choisit d'entreprendre l'enseignement avec ce certificat, qui n'est pas un diplô­me, le Département de l'Instruction publique lul accorde six ans pour compléter sa formation professionnelle par des cours post-scolaires, et obtenir ainsi le brevet A.

— 42 —

la scolarité, soit $150 pour l'année. Dans l'un ou l'autre cas, la pre­mière moitié du montant total est ,exigible le jour de l'entrée, la secon­de moitié le 1er février suivant. Les livres, qu'on peut se procurer au magasin de l'Université et dont le coût global monte à environ $35, sont à la charge de l'élève. Le prix de l'adhésion à la Société des étudiants (A.G.E.U.S.) est $15.00; iï est exigible avec le prix d'inscription.

PRETS — BOURSES

Le Département de l'Instruction publique accorde des prêts-bourses aux candidats qui, dépourvus de finances et sérieux par ailleurs, lui sont recommandés par le principal.

Demande d'admission

Tout candidat désireux d'entrer à l'Ecole normale de l'Université de Sherbrooke doit faire sa demande d'admission avant le 15 juillet. Le Principal lui enverra une formule à remplir et exigera de lui les attes­tations dont i l est question au paragraphe suivant. C'est le retour de cette formule, remplie et accompagnée des attestations requises, qui constitue la demande officielle d'admission. Au cours de la semaine qui suivra la demande d'admission, et à condition que son dossier soit com­plet, on apprendra au candidat s'il est accepté ou refusé, et dans les der­niers cas, on lui précisera les raisons du refus. I l est toujours loisible au principal d'exiger du candidat un examen d'admission.

Les attestations suivantes doivent accompagner toute demande d'admission, et l'Ecole normale ne les retourne qu'en cas de refus d'admission :

a) —certificat de naissance

b) —bulletin de santé et certificat de vaccination antivariolique ré­cente (moins de sept ans)

c) —quatre photos 2% x 3, dont l'une authentiquée au verso par une personne sûre et accessible (père, tuteur, ou supérieur d'institution connue)

d) —certificat de bonne conduite signé par une autorité collégiale ou religieuse

e) —bulletin complet, détaillé, donnant des précisions sur la der­nière année d'études du candidat: notes de chaque semestre ou de l'an­née, sur chaque matière étudiée, moyenne générale, rang ou classement de l'élève

f ) —Document officiel prouvant que le candidat possède le grade ou le diplôme invoqué pour l'admission à l'Ecole normale (certificat ou photostat)

— 48 —

Tout diplôme d'une institution étrangère à la province de Québec doit être accompagné d'un annuaire exposant les programmes suivis et les conditions requises pour l'obtention de ce diplôme.

Tous les relevés officiels de notés doivent porter le sceau de l'ins­titution d'où ils proviennent, et être directement transmis par la dite institution au principal de l'Ecole normale.

Tous les documents soumis (sauf les diplômes originaux) restent en principe la propriété de l'Ecole normale.

La demande d'admission, accompagnée des pièces requises doit être adressée à Mgr le Principal de l'Ecole normale, Université 1 de Sherbroo­ke, 195, rue Marquette, Sherbrooke, P. Q., s'il s'agit du brevet A; à M: le Principal adjoint, Ecole Noé-Ponton, Chemin Sainte-Catherine, Sher­brooke, s'il s'agit des brevets C et B.

Inscription

L'inscription est distincte de la demande d'admission. L'inscription est l'entrée décisive du nom du candidat dans les registres de l'Ecole normale. Cette inscription doit se faire soit avant le jour dè la rentrée, soit le jour même de la rentrée. On n'inscrit pas un candidat qui n'a pas fait régulièrement sa demande d'admission, n'a pas complété son dos­sier ou n'a pas satisfait aux autres formalités, y compris le versement du prix convenu pour la pension ou la scolarité.

Discipline

L'élève inscrit à l'Ecole normale s'engage à suivre loyalement les règlements de l'institution, qui le considère de son côté comme un adul­te raisonnable, et non comme un espiègle moutard. Le refus de se con­former aux règlements et conventions de l'Ecole, outre qu'il dénoterait une étourderie non souhaitable chez un futur éducateur, entraînerait le renvoi. I l en sera de même pour l'inconduite, même en dehors de l'Ecole.

Les normaliens pratiqueront notamment la ponctualité relativement aux dates des rentrées, aux heures de cours et d'étude, au temps fixé pour la remise des devoirs. Ils témoigneront d'une impeccable soumission envers leurs maîtres et d'une politesse parfaite envers le personnel. Ils se comporteront de telle façon, dans le public comme à l'Ecole, qu'on voit en eux des modèles de gentilshommes.

Il y a congé de quelques jours à la Toussaint, à Noël et à Pâques.

DATE DE LA RENTREE A moins d'avis contraire, la rentrée aura lieu, pour le cours du

brevet A, mardi le 2 septembre 1958.'

Personnel — Matières enseignées

Mgr M. O'BREADY, P.D., B.A., L. ès L., Dipl. Psych. péd., Paris. Principal. Abbé Roland Boulet, B.A., Principal adjoint. Abbé Wil f r id Côté, B.A., B.Péd., D.Sc.Soc. Principal adjoint. M. Léopold Weaner, B;A., L.Péd., Br. Sup. bil., Dipl. Insp. é c , Or. prof., Et. litt .

M. Albert Roberge, Br.A., B.Péd., Dipl. Insp. d'écoles, Travaux manuels, Enseignement agricole, Grade A Déf. nat., School of English. M. Jean-Bernard Lali-berté, Br. Sup., Lie. Péd., Orient, scol., Psych. péd., B.A., Dipl. Insp. éc.

M. Laurent Garneau, Br. Sup., B.A., Lie. Péd. M. Paul Huot, Br. Sup. Dipl. Sup. Ps.péd., Orient, sc., Adv. Stu­dies in English, B.A., L.Péd.

M. Ronald Laliberté, Dipl. compl., L.Péd., B.A., Orient, sc., Ps. péd.

M. Joffre Proulx, B.A., L.Péd., L.S.A. Br. ens. spéc. agric.

M. Armand Vallières, Br.sup., B.A., Lie. Péd., Sp. génie chimique (Scranton), Langue esp.

PROFESSEURS

Chant en A, I - I I - I I I - B.A.

Religion, Chant, en B et C.

Religion en A, I I - I I I - I V . M. Religion en A, I I I - IV - B.A.

Psychologie IV en B. Pédagogie en À, I I I et B.A,. et en B. Orientation scolaire er. B. Mesures et tests en B. Civilisation romaine en A, I I . M. français en A, I I I . Statistiques en A, IV et B.A. Psychologie en C. Diagnostic et enseignement correctif en C. M. Travaux manuels en A I I I et B.A.

Hygiène physique I en A, B et C. M. Arithmétique en B et C. Hygiène mentale en C. Hygiène physique I I et I I I en A, IV et B.A.

M. français en C. Histoire de la pédagogie en A, IV, B.A. et B. M. sciences I I I en A, IV, B.A. Français en A. I . Histoire en A, I - I I . Syntaxe comparée en A, I . Méth. histoire et géographie I - I I en A, I I I et

B.A. Méth. histoire et géographie I I I , en A, IV et

B.A. M. jeux, culture physique, bienséances en B

et C. Civilisation grecque en A, I . Géographie en A, I - I I . Latin en A, I I . M. sciences I - I I en A, I I I et B.A. Pédagogie en C. M. sciences en C. Philosophie familiale en B. Civisme en A et B Doctrine sociale en B Hygiène mentale en B M. connaissances usuelles et agricoles en A,

IV et B.A. Sciences en A, I - I I . Mathématiques en A, I - I I . M. sciences I I I en A, IV et B.A. M. mathématiques I I I , en A, IV et B.A.

— 45 —

M. François Thibault, Dipl. Modèle, Laval (1918) — High School (Imm. Senior, Sask.) — Permanent, Ecole Normale, Regina (1924). — Ens. supé­rieur, P. Q., (1939). —. Inspecteur d'écoles (1942). — Spécialisa­tion: enseignement de l'anglais. M. Valérien Roy, Br. Sup., B.A., L ès L.

M. Richard Bergeron, B.A., Br. sup. bil., M.A. (Ling.) M. Pierre-H. Ruel, B.A., Br. sup., L. Péd., L. Ps. Abbé Henri-Paul Va­chon, B.A.

Abbé Aimé Désorcy, B.A., S.T.D., L.Ph., J.C.B. M. Roland Galibois, B.A., L.Ph. Abbé Euchariste Paul-hus, B.A., D.Péd., Cert. Ps., Dipl. Ens. Déf. mentaux, Cert. Péd. rel. Abbé Emmanuel Four-nier, B.A., Lie. Péd. (Lettres). Abbé Walter Alexan­der, B.A., B.Péd., L. Orient. M. Dionis Damphoussc, B.S.A. M. Claude Pilon, Br. Sup., Dipl. Sup. Péd. M. Clément Bernard, Br. Compl. M. Daniel Husar, Cert. Ps., Tech., D.Ph. M. Derek B. Joie, B.A., Grad. Liter, and Engl. Lang. M. Jacques Bélanger, Br.A., B.Péd., Cert. Cuit. Phys.

CHARGES DE COURS

Méthodologie de l'anglais en A, III-B.A. Méthodologie de l'arithmétique en A, I I I . Observation et enseignement pratique.

M. religion en B et C. M. histoire et géographie en B et C. M. dessin en B et C. M. français I I I en A, IV et B.A.

Psychologie I I , en A, I I I et B.A. Diagnostic et enseignement correctif, en A,

IV et B.A.» Religion en A, I Français en A, I I Arts en A, I I . Latin spécial en A, I I . Philosophie en A. Philosophie de l'éducation en A, IV-B.A.

Philosophie en A.

Psychologie I I I en A, I I I et B.A.

Civilisation grecque en A, I I .

Orientation en A, IV-B.A. Mesures et Tests en A, IV-B.A.

M. connaissances usuelles et agricoles en B et C.

M. anglais en B et C.

M. travaux manuels en B et C.

Hygiène mentale I en A, I I I et B.A. Hygiène mentale I I en A, IV et B.A. Anglais en A, I - I I .

M. Cuit, physique en A, I I I et B.A. M. Dessin en A, I I I et B.A.

— 46 —

D R C J I T

Conseil de la faculté Doyen: Me Albert LEBLANC, C.R. Vice-doyen: M. le notaire Georges SYLVESTRE. Secrétaire: Me Carrier FORTIN. Conseillers: M. le notaire Chénier PICARD; L'honorable juge Gas­

ton DESMARAIS, J.C.S.; Me Maurice DELORME, C.R. Directeur des études: M. le juge Jean-Charles SAMSON.

Admission à la faculté de droit

Conditions d'admission: a) Avoir obtenu le baccalauréat ès arts d'une université reconnue; b) Etre accepté soit par le Barreau de la province de Québec, soit

par la chambre des notaires de la Province de Québec, selon le cas.

Auditeurs libres La Faculté de droit accepte, des auditeurs libres dans certains cas

particuliers et elle détermine les conditions pour chacun de ces cas.

CHARGES DE COURS

M. le notaire Georges ARCOUETTE, B.A;, L.LL. — Rédaction d'actes en relation avec le Code civil.

Me Edmund BARNARD. — Procédure civile; entraînement à-l'instruc­tion des causes.

M. le juge Edouard BOISVERT. — Droit paroissial. Me Camille CHARRON, B.A., LL.B. — Droit constitutionnel. Hon. juge Louis-Philippe CLICHE, B.S., L.LL. — Economie politique. Me Charles CODERRE. — Organisation professionnelle. Me Léonce COTE, B.A.-, LL.B., C.R. — Droit administratif, procédure

des assemblées délibérantes. Me Richard CREPEAU, B.A., L.LL., C.R. — Procédure criminelle. M. l'abbé Bruno DANDENAULT. — Droit romain. Me Maurice DELORME, B.A., C.R. — Code civil, art. 1 à 115, 831. à

982, 1794 à 1980, Me Aicadius DENIS. — Procédure civile; entraînement à l'instruction

des causes. Me Albert DESILETS, C.R. — Procédure civile. M. l'abbé Alphonse DESLANDES, B.A., L.Th. — Droit public de l'Eglise.

— 47 —

Hon. juge Gaston DESMARAIS. — Ethique professionnelle. Me Carrier FORTIN, B.A., L.LL. — Loi des compagnies, Code civil. Me Antoine GERIN, B.A. — Procédure civile. M. le notaire Marcel GUY, B.A., L.LL., directeur adjoint des études. —

Introduction à l'étude du droit; procédure civile. M. le notaire Jacques LAGASSE, B.A., LL.B. — Code civil, art. 596 à

754; 1078 à 1138; 1257 à 1472. M. Jean LANCTOT, L.S.C., C.A. — Comptabilité. Me Albert LEBLANC, B.A., L.LL., C.R. — Code civil, art. 992 à 1078. Me Charles LEBLANC, B.A., L.LL. — Lois de l'impôt sur le revenu.

Procédure. M. l'abbé Jean MERCIER, B.A., B.Th., L.Péd., M.A. — Morale profes­

sionnelle. Hon. juge William MITCHELL, B.A., B.C.L., juge de la Cour Supé­

rieure. — Droit corporatif. M. le notaire Jean PANNETON, B.A., LL.B. — Droit international pu­

blic. Me Jean-Louis PELOQUIN, B.A., L.LL., L.S.S. — Procédure civile. Me Albert RIVARD, B.A., L . L L . — Droit municipal. Me Jean ROUILLARD, B.A., LL.L. — Procédure civile. Me Armand ROUSSEAU, C.R. — Procédure civile. M. le juge Jean-Charles SAMSON, B.A., L.LL. — Code civil, art. 115 à

246; 374 à 584. M. le notaire Georges SYLVESTRE, B.A., LL.B., Docteur en droit hono­

ris causa (Montréal). — Histoire du Droit. Me Evender VEILLEUX, B.A., L.LL., L.Ph., B.C.L. (Oxford), boursier

Rhodes. — Loi de la preuve.

— 48 —

F A C U L T É D E S S C I E N C E S

PERSONNEL DIRIGEANT

Doyen: Armand CREPEAU, B.A., B.Sc.A., I.P. (Laval).

Vice-doyen: Gaétan COTE, B.Sc.A., I.P. (Polytechnique), A.G.

Secrétaire et directeur des études: Jacques LEMIEUX, B.A., B.Sc.A., I.P.

Secrétaire-adjoint: Frère LEO, S.C, B.A., M.A., Ph.D.

Conseillers :

Frère ARMAND, s.c, B.A., L.Péd., B.Sc.

Léopold FAVREAU, M.Sc.

Marc GAUTHIER, B.Sc.A., I.P.

Abbé Paul GILMORE, B.A., M.Sc.

Marcel LAFRENIERE, B.Sc.A., I.P.

Michel NORMANDIN, B.Sc.A., I.P.

Abbé Gilles VERONNEAU, B.A., L.Sc.Nat.

L'ENSEIGNEMENT

La Faculté des Sciences offre pour l'année 1957-58: un cours universitaire, section sciences et génie, la lère, la 2e, la 3e et la 4e année de génie, (1)

la lère et la 2e année de sciences mathématiques, physiques, chimi­ques et biologiques.

Le cours universitaire donne à l'élève une formation générale qui lui permet d'entrer au cours de génie ou de sciences.

Le cours de génie (5 ans) conduit au diplôme d'Ingénieur et de Bachelier ès Sciences Appliquées.

Le cours de sciences (4 ans) (3 ans pour les B.A.) conduit au di­plôme de Bachelier ès Sciences, B.Sc, avec spécialisation en: biologie, chimie, mathématiques, physique. Le cours de première année de scien­ces est commun à tous les étudiants. Dès la deuxième année, l'étudiant peut opter pour la biologie ou le cours de mathématiques-physique-chi­mie.

La deuxième année du cours de sciences, B.Sc.II, option Biologie, prépare également les étudiants à certaines études professionnelles. Ainsi, les bacheliers ès arts qui, sur recommandation de la Faculté de Médecine de l'Université de Montréal, ont été inscrits à ce cours de biologie — qu'on nomme également P.C.B., — en ont suivi le program­me et en ont subi avec succès les examens, sont admis en lère année de cette même Faculté de Médecine. Après entente avec les autorités com­pétentes, les mêmes avantages seront fournis aux candidats à la Chirur­gie dentaire ou à l'Optométrie.

1) En 19S8-59, le cours de génie se donnera au complet.

— 50 —

CONDITIONS D'ADMISSION A LA

FACULTE DES SCIENCES

Pour être adinis au Cours universitaire

Etre porteur du diplôme de la 12ième année secondaire scientifi­que ou de l'équivalent,

ou bien avoir terminé avec succès la troisième année du cours tech­nique,

ou bien avoir terminé la rhétorique (dans ce cas, le candidat doit subir l'examen de 12ième du Département de l'Instruction publique, en mathématiques et en sciences).

Pour être admis en Première Année de Génie Etre porteur d'un diplôme de bachelier ès arts section A de l'Uni­

versité dc Montréal, de l'Université Laval ou de l'Université de Sher­brooke,

ou bien être gradué d'un cours secondaire moderne, ou bien être porteur d'un certificat du cours universitaire, ou bien être porteur d'un diplôme de quatrième année du cours

technique, ou bien justifier d'une formation générale suffisante pour suivre

avec avantage le cours d'ingénieur.

Pour être admis en Première Année de Sciences: B.Sc.I Etre porteur d'un diplôme de 12ième année secondaire scientifique

(spéciale) ou de l'équivalent; ou d'un certificat du cours universitaire, section sciences ou de

l'équivalent. Le candidat devra, au gré de la direction des études, com­pléter certaines matières;

ou bien justifier d'une formation générale suffisante pour suivre avec avantage le cours du baccalauréat ès sciences (B.Sc).

Pour être admis en Deuxième Année de Sciences: B.Sc.II Etre porteur d'un baccalauréat ès arts ou d'un diplôme d'enseigne­

ment secondaire moderne ou de l'équivalent.

(Tenir compte du fait que ceux qui se destinent à la médecine ou à certaines autres professions doivent nécessairement avoir un B. A.)

— Bl —

PROFESSEURS ET CHARGES DE COURS 1957-1958

Faculté des Sciences R. F. ARMAND, s.c, B.A., L.Péd., B.Sc, (Montréal) — Physique. R. F. ARSENE, s.c, B.A. — Algèbre, géométrie analytique. BAZINET, Jacques, B.A., M.Sc. — Mathématiques. BELLEAU, Jean, B.Sc.A., Ing.P., M.Sc — Thermo-dynamique. CAREZ, Robert. — Préparateur en physique. CHAMPAGNE, Jean-Paul, B.Sc.A., I.P. — Electrotechnique. COMTOIS, Pierre, B.A., B.S.A., M.S.C., C.A. — Comptabilité. COTE, Gaétan, B.Sc.A., I.P., A.G. — Arpentage. COULOMBE, Jean-Jacques, B.Sc. (chimie). — Chimie. R. F. DAVID, s.c, B.A., L.Péd. — Géométrie, anglais, algèbre. DUBE, Jacques, Dipl. technique. — Automobile. FAVREAU, Léopold, M.Sc. (chimie). — Chimie. FIELDS, Stuart, Dipl. Royal College of Glasgow. — Construction mé­

tallique et de bois. R. F. FRANCIS, s.c, B.A., B. Sc. (Math.). — Mathématiques. GAUTHIER, Marc, B.Sc.A., I.P. — Mécanique, machines, géométrie

analytique. GAUVIN, Georges-A., B.A., L. Péd., Cert. Math. — Français. R. F. GILBERT, s.c, B.A., L. ès Sc. — Chimie. GOULET, Charles, Dipl. tech. — Soudure. GRONDIN, Marcel, B.Sc.A., I.P. — Arpentage. GUILBERT, Roger, Dipl. technique. — Electricité. JACQUES, Georges, B.A., dipl. Ecole du meuble. — Géométrie descrip­

tive. JONCAS, Gilles, B.Sc.A., I.P. (mines). — Géologie, minéralogie. LAFRENIERE, Marcel, B.Sc.A., I.P. — Résistance des matériaux. LAJEUNESSE, Jean-Marie, Dipl. technique. — Mécanique. LECLAIR, Roméo, Dipl. technique. — Menuiserie. LEMIEUX, Jacques, B.A., B.Sc.A., I.P. — Mécanique. LESSARD, Claude, Dipl. technique. — Modelage. R. F. MAURICE, s.c. — Littérature française. NORMANDIN, Michel, B.Sc.A., I.P. — Hydraulique. OLIVIER, Dr Jacques, B.A., Docteur en médecine. — Parasitologie et

génétique. ROUSSEAU, Frémont, Dipl. technique. — Dessin industriel. SAMSON, Laval, B.A., B.Sc.A., LP., M.S. — Travaux publics. TROTIER, Paul, Dipl. technique. — Dessin industriel. VACHON, abbé Lucien, B.A. — Religion. VANASSE, Dr René, B.A., Docteur en médecine. — Cytologie, embryo­

logie et histologie. VERONNEAU, abbé Gilles, B.A., L.Sc.Naturelles. — Physiologie et

travaux pratiques de dissection. YARGEAU, Robert, A.G. — Géodésie, trigonométrie sphérique.

— 52 —

F A C U L T É D E C O M M E R C E

Conseil de la faculté

Doyen: Charles-Emile BELANGER, B.A., L.S.C., C.A.

Vice-doyen: Me Paul DESRUISSEAUX, C.R., B.L., avocat, études sciences financières Babson's Institute (Boston) et Harvard.

Secrétaire: Pierre BACHAND, B.A., L.S.C., C.A.

Directeur des études: Dr Rosario COUSINEAU, B.A., L.S.C., M.S. (Commerce) Columbia, Diplôme en sciences politiques (Paris), Certificat d'études internationales (Genève), Ph.D. (Sciences économiques, Ottawa).

Conseillers: Roland Codère, B.A., L.S.C., Grad. (Harvard School of Bu­siness Administration) ; Pierre CONTOIS, B.A., B.S.A., M.S.C., C.A.; Victor MONGEON.

But Les cours de la faculté de commerce préparent à l'exercice de fonc­

tions supérieures dans le commerce, l'industrie, la comptabilité, la f i ­nance et le fonctionnarisme.

Durée des études Les cours sont répartis sur une période de trois années de trente

semaines (Dans certains cas, i l faut ajouter la 2e année du cours univer­sitaire (section commerce) — Voir plus bas)

Grades conférés La faculté de commerce décerne les grades de bachelier en com­

merce (B. Corn.) et de maître en commerce (M. Corn.).

Conditions d'admission Sont admis en première année du cours de maîtrise en commerce :

a) les bacheliers ès arts; b) les porteurs d'un diplôme d'études secondaires jugé équivalent au

baccalauréat ès arts; c) les étudiants qui ont réussi les examens de Pré-commerce; d) les porteurs d'un certificat de l'année Pré-universitaire d'une autre

faculté, après examen du dossier scolaire et à condition de suivre certains cours additionnels prescrits.

Le conseil de la faculté de commerce pourra admettre en pre­mière année d'autres candidats dont la culture et la préparation se­ront jugées suffisantes.

— 53 —

COURS UNIVERSITAIRE (section commerce) 2e année (1) La 2e année du cours universitaire est ouverte aux candidats qui

n'ont pu compléter le cycle régulier de l'enseignement classique. Elle a pour but de parfaire la formation générale de l'étudiant. Elle lui offre les compléments de culture nécessaires à une véritable formation pro­fessionnelle. Dans les cours, la place primordiale revient donc à la phi­losophie, à l'histoire et à la littérature. Une attention est portée à la langue et à la littérature anglaises.

Conditions d'admission au cours universitaire Sont admis en 2e année du cours universitaire:

a) les diplômés de 12ième année; b) les diplômés de la classe de Rhétorique du cours classique; c) les étudiants qui ont terminé la classe de Belles-Lettres du cours

classique, s'ils sont fortement recommandés par le directeur des étu­des de leur collège;

d) les diplômés d'autres institutions d'enseignement dont les études se­ront jugées suffisantes.

Le conseil de la faculté pourra, après examen, admettre à ce cours d'autres candidats possédant une instruction de base jugée suffisante.

Programme : Le programme comporte une première année d'initiation à la

comptabilité, à l'économique, au droit et aux techniques courantes des affaires. En deuxième et troisième année, il complète le cycle des étu­des comptables et se développe autour des deux matières fondamentales de tout enseignement commercial supérieur: l'économique et l'adminis­tration. I l donne lieu à des cours d'approfondissement de certains chapi­tres de l'économique et à des cours spécialisés correspondant aux prin­cipales fonctions de l'entreprise (production, finance, personnel, marke­ting, relations sociales).

(1) Actuellement, la Faculté de commerce accepte comme première année du cours universitaire la 12e année des écoles supérieures ou toute autre classe du même degré.

— 54 —

COURS DU SOIR La Faculté de commerce dispense les cours du soir suivants :

Comptabilité, première année Prix de revient, première année Mathématiques financières Géographie économique du Canada.

Conditions d'admission : Diplôme de 12e année (générale, commerciale ou scientifique), — ou l'équivalent (versification, immatriculation, etc.). Les candidats qui ne détiennent aucun diplôme sont admis après

examen.

Etudiants auditeurs : Sont aussi admis des étudiants auditeurs qui se contentent de sui­

vre les cours de leur choix pour se donner un supplément de culture, mais ne subissent pas d'examens et ne recherchent pas de diplôme.

Les étudiants auditeurs doivent posséder une formation suffisante pour suivre avec profit les cours qu'ils choisissent.

Diplôme :

Un diplôme est décerné à l'étudiant qui a suivi tous les cours et réussi les examens.

PROFESSEURS ET CHARGES DE COURS

BARNARD, Me Edmund, B.A., L.ès L., avocat. — Droit civil. BLANCHETTE, Me Guy, B.A., LL.L., avocat. — Droit commercial. BOUCHER, Claude, B.A., M.A. (Math.). — Mathématiques, physique. COMTOIS, Pierre, B.A., B.S.A., M.S.C., C.A. — Biologie animale, biolo­

gie végétale. COUSINEAU, Rosario, B.A., L.Sc.C., M.Sc. (Commerce, Columbia), di­

plôme en sciences politiques (Paris), certificat d'études interna­tionales (Genève), Ph.D. (Sciences économiques, Ottawa). — Géographie générale, français commercial.

JOLE, Derek B., B.A. (Oxford). — Anglais. LAFRENIERE, Claude, M.Sc.Comm. — Comptabilité. LANCTOT, Jean, L.S.C., C.A. — Comptabilité. LEROUX, Armand, B.A., B.Sc.App., M.A. (Sc. écon. - Columbia). —

Economique. LORANGER, Léon. — Administration. MARQUIS, abbé Roger, B.A. — Philosophie. ROY, Jean-Marie, B.A., D. Géographie. — Histoire du Canada et Géo­

graphie. SAINT-ARNAUD, Roger, B.A., B.Sc. (Chimie) — Sciences industrielles. SOPER, Harold G. — Histoire des Sciences.

— 55 —

I N S C R I T S A U X D I V E R S E S F A C U L T É S (D

FACULTE DES ARTS — LANGUES VIVANTES

Audet, Mme J. P., 441, rue Ontario, Sherbrooke. Audet, Madeleine, 71, rue Québec, Sherbrooke. Baillargeon, Denis, 915 ouest, rue King, Sherbrooke. Beaudoin, Rose-Eva, 166, rue Goodhue, appt 1, Sherbrooke. Beaulieu, Aline, 1137, rue Bienville, Sherbrooke. Bégin, Bernadette, 240, rue Court, appt 2, Sherbrooke. Boisvert, Andrée, 184, rue Marquette, Sherbrooke. Boisvert, Mme Dr R., 144 sud, rue Brooks, Sherbrooke. Bolduc, Bernardin, C.P. 18, Waterville, P. Q. Boursier, Mme Pierre, 475, rue Vimy, Sherbrooke. Caron, Mme Lola, 335, rue Québec, Sherbrooke. Cinq-Mars, Robert, 455 ouest, i-ue King, Sherbrooke. Côté, Pauline, 486, rue Québec, Sherbrooke. Courville, Berthe, 59, rue Peel, Sherbrooke. Courville, Marcelle, 405 ouest, rue Saint-Patrice, Magog. Courville, Marion, 59, rue Peel, Sherbrooke. De Leseleuc, Anne-Marie, 137, rue de la Cathédrale, Sherbrooke. Denis, Me Arcadius, 419, rue Moore, Sherbrooke. Denis, Louise, 419, rue Moore, Sherbrooke. Dufresne, Céline, 1091, rue Cambrai, Sherbrooke. Dupuis, Cécile, 285, rue Conseil, Sherbrooke. Faucher, Mme Gratia-B., 1582, rue Durham, Sherbrooke. Faucher, Nicole, 1582, rue Durham, Sherbrooke. Fluet, Alice, 244, rue Queen, Sherbrooke. Fontaine, Louise, Katevale, P. Q. Fredette, Mme Alina, 540 sud, rue Bowen, Sherbrooke. Frisina, Angelina, 112, rue Saint-Jean, East-Angus. Gingras, Léonce, 600, rue Didace, Magog. Goulet, Louise, 133, rue Eymard, Sherbrooke. Hébert, Fernande, 598, rue Montréal, Sherbrooke. Laberge, Mme Denise, 241, rue Murray, Sherbrooke. Lacroix, Berthe, 1285, rue Amherst, Sherbrooke. Ladouceur, André, Waterville, P. Q. Lafrenière, Claude, 155, rue Bail, Sherbrooke. Lambert, Raymond, 96, rue Rioux, Sherbrooke. Lamontagne, Mme M, A., 752, rue Victoria, Sherbrooke. Langlais, Mme Colette, 280, rue Chartier, Sherbrooke.

(1) Ces listes ne contiennent pas les noms des élèves des institutions d'en­seignement secondaire rattachées a. l'université: ces institutions ont leur propre annuaire.

— 56 —

Laroche, Albina, 274, rue Dufferin, appt 10, Sherbrooke. Léonard, Lise, Hôtel-Dieu, Sherbrooke. Levasseur, Marthe, 127, rue Saint-Georges, Windsor-Mills, P. Q. Lussier, Françoise, 351 nord, 7e avenue, Sherbrooke. Maillé, Mme Gilles, 1111, rue Papineau, Sherbrooke. Martel, Huguette, 1222, rue Fairmount, Sherbrooke. Moore, Lucile, 374, rue Montréal, appt 23, Sherbrooke. Paquet, Jacqueline, 94, rue Mill, Windsor-Mills, P. Q. Piché, Mme Louise, 89, ave. de la Cathédrale, Sherbrooke. Perreault, Jeanne, 302, rue Argyle, Sherbrooke. Quirion, Charlotte, 905 sud, rue Belvédère, Sherbrooke. Raymond, Léo, 970, rue Fabre, appt 2, Sherbrooke. Reid, Aline, 115, rue Frontenac, Sherbrooke. Roberge, Marguerite, 27 ouest, rue Notre-Dame, Victoriaville. Rouillard, Denise, 99, rue Principale, Windsor Mills, P. Q. Rousseau, Normand, 1465, rue Champlain, Sherbrooke. Sharpe, M. Savoie, 10, rue Murray, Sherbrooke. Stepan, Catherine, 301, boul. Désaulniers, Sherbrooke. Stepan, Marie-Josèphe, 301, boul. Désaulniers, Sherbrooke. Thibault, Thérèse, 1166, rue Prospect, Sherbrooke. Thibodeau, Rollande, 242, rue Murray, Sherbrooke. Tremblay, Lucien, 231 sud, rue Brooks, Sherbrooke. Tremblay, Lucille, 275, rue Marquette, Sherbrooke. Fr. Jean-Florentin, 655, rue Papineau, Sherbrooke. Fr. Louis-Ernest, 1226 sud, rue Belvédère, Sherbrooke. Fr. Louis-Jean, 671, rue Papineau, Sherbrooke. Fi-, Rolland, 655, rue Papineau, Sherbrooke. Fr. Sébastien, f .c , 565, rue Trieste, Sherbrooke.

GROUPE DU BACCALAUREAT "D"

Baillargeon, Claire, 34 nord, lère avenue, Sherbrooke. Béland, André, 1328, boul. Alexandre, Sherbrooke. Blain, Richard, 327, boul. Saint-Michel, Sherbrooke. Boisvert, Alfred E., Hôpital Sainte-Thérèse, East-Angus. Bourque, Soeur Jacqueline, 189, rue Laurier, Sherbrooke. Bureau, Marc, 270, boul. Queen, Sherbrooke. Buzzell, Bernard, 175, rue Marquette, appt 21, Sherbrooke. Charron, Camille, 327, boul. Saint-Michel, Sherbrooke. Coderre, Annette, 962, rue Kingston, Sherbrooke. Demers, André, 1087, rue Saint-Louis, Sherbrooke. Deniers, Louis-Philippe, 1162, boul. Alexandre, Sherbrooke. Duquette, Michelle, 56, rue Hall, Sherbrooke. Finn, Roderick, 1467, rue Desjardins, Sherbrooke. Forest, Mariette, Bromptonville. Fortier, Paul-E., 1110, rue Dominion, Sherbrooke.

— 57 —

Fortin, Clément, 1459, rue Saint-Esprit, Sherbrooke. Gagnon, Roland-Gaston, 565, rue Ontario, Sherbrooke. Galipeau, Mme Jacques, 189 sud, rue Brooks, Sherbrooke. Gaudreau, Père Clément-M. o.s.m., Collège N.-D.-des-Servites, Ayer's

Cliff. Gauvin, Cécile, 259, rue du Collège, Magog. Goyette, Pauline, 96, rue Gillespie, Sherbrooke. Graham, Mme Juliette, 155, rue Bail, appt 3, Sherbrooke. Huard, J. B. S., 554, rue Dufferin, Sherbrooke. Hudon, Pauline, 57, du Lac, Magog. Laliberté, Jacqueline, C. P. 555, Coaticook. Laroche, Carmen, 817, rue Saint-Pierre, Sherbrooke. Larochelle, Monique, C. P. 68, Cookshire. Lebeau, Abbé Roland, S. S. C. B., Sherbrooke. Lincourt, Solange, 157a, rue Baldwin, Coaticook. Marquis, Gilberte Mme, 43, rue Gillespie, Sherbrooke. Métivier, Mlle Julienne, 337, rue King, Sherbrooke. Morin, Jacques, 701, rue McManamy, Sherbrooke. Poirier, Mlle Gisèle, 400, rue Saint-Michel, Sherbrooke. Poisson, Mlle Denise, 285, rue Terrill, Sherbrooke. Provençal, Pauline, 182, rue Aberdeen, Sherbrooke. Quintal, Roméo, R. R. No 4, Sherbrooke. Richard, Roger, 184 est, rue King, Sherbrooke. Roberge, Albert, 1299, rue Amherst, Sherbrooke. Roberge, Claire, East-Angus. Roy, Pauline, 968, rue Saint-Alphonse, Sherbrooke. St-Pierre, Monique, N.-D.-de-la-Santé, Sherbrooke. St-Georges, Gabrielle, 38 sud, lère avenue, Sherbrooke. Savard, Laurence, East-Angus. Soulières, Jacques, 209, boul. Jacques-Cartier, Sherbrooke. Fr. Fernand Marcel, mar., 655, rue Papineau, Sherbrooke. Fr. Gaétan-Germain, mar., 1226 sud, rue Belvédère, Sherbrooke. Fr. Gaston-Lucien, mar., 1226 sud, rue Belvédère, Sherbrooke. Fr. Grégoire, f .c , 565, rue Trieste, Sherbrooke. Fr. Jérôme, f .c, 565, rue Trieste, Sherbrooke. Fr. Théophane-Vénard, s.g., 2425 ouest, rue Galt, Sherbrooke.

ECOLE NORMALE

COURS DU BREVET "C"

Arcand, Gaston, N.-D.-des-Anges (Portneuf). Arsenault, Gérald, C. P. 45, Bonaventure. Asselin, Gaston, Saint-Nazaire (Lapointe). Asselin, Ronaldo, Girardville Centre (Roberval). Audet, Ronald, 61, rue Elm, Windsor Mills.

— 58 —

Baillargeon, B., Saint-Odilon (Dorchester). Beaudoin, Adrien, Bury (Compton). Beaudoin, Normand, Saint-Léonard (Nicolet). Bélanger, Guy, Sainte-Aurélie (Dorchester). Bellerose, Henri, Saint-Camille (Wolfe). Bergevin, Paul, 360, rue Sicard, Montréal 4. Bernard Emmanuel, Saint-Victor (Beauce). Bertrand, Réal, Pont-Rouge (Portneuf). Bessette, Robert, 656, 2e avenue, Lachine. Boisselle, Jean-Guy, Saint-Benoît-Labre (Beauce). Boisvert, F.-Paul, 240 ouest, Saint-Patrice, Magog. Boulanger Emilien, Saint-Evariste (Frontenac). Boulanger, Raymond, Saint-Ludger (Frontenac). Bousquet, André, 457 des Ecoles, Drummondville. Branchaud, André, 313, 12e avenue, Grand-Mère. Brassard, Ulysse, 63, Lapointe, Clermont (Charlevoix). Brochu, Benoît, Saint-Benoît-Labre (Beauce). Brouillette, Jean, Saint-Adelphe (Champlain). Carrier, Réjean, Sainte-Rose Station (Dorchester). Carrière, Jean, 9990, Saint-Denis, Montréal. Cartier, Réal, Saint-Pie-de-Guire (Yamaska). Chamberland, Raym., Lac Humqui (M.atapédia). Champagne, Denis, Saint-Côme (Beauce). Charbonneau, Guy, C. P. 182, Scotstown. Cloutier, Jacques, South Stukely. Cloutier, Arthur, R. R. 1, Ayer's Cliff, (Stanstead). Corbeil, Yvelin, R. R. no 1, Val-Quesnel (Papineau). Cossette, Benoit, Lac-à-la-Tortue (Laviolette). Côté, Benoit, Compton.

Côté, Charles-Auguste, 35, rue Royale, Saint-Joachim (Frontenac). Couillard, Julien, Saint-Martin, (Beauce). Coulombe, Jean-Eudes, Cloridorme (Gaspé). Dame, Denis, Saint-Paul d'Abbotsford. Dery, René, Sainte-Thècle (Laviolette). Deschenes, R.-Jean, R. R. 1, Mont-Joli (Rimouski). Deslandes, Gilles, Saint-Félix-de-Kingsey. Doyon, Gilbert, Saint-Joseph (Beauce). Doyon, Hervé, Sainte-Clothilde (Beauce). Doyon, René, Saint-Martin (Beauce). Dubé, Jean-Yves, 182, avenue du Foyer, Normandin. Dufour, Jules-Rémi, Lac Sainte-Croix, Lac Saint-Jean. Dumas, Gilles, 30, rue Bernier, Riv.-du-Loup. Farley Pierre, Saint-Elphège (Yamaska). Fortin, Normand, Saint-Bernard (Dorchester). Gagnon, Adéodat, Caplan (Bonaventure).

— 69 —

Gagnon, Gervais, Saint-Mathias (Rimouski). Garant, Normand, C. P. 404, Lac-Mégantic. Gaudreau, Fernand, Saint-David-de-Falardeau (Chicoutimi). Gauvin, Jean-Guy, Saint-Hubert (Témiscouata). Gilbert, Victor, Sainte-Germaine Station (Dorchester). Goyer, Denis, Saint-Sauveur (Terrebonne). Guay, Jean-Guy, 45 Leslie Gault, Montréal 12. Guillemette, Jacques, Marieville (Rouville). Hébert, Gaston, Notre-Dame-de-Ham (Wolfe). Hébert, Gérald, 121, 10e avenue, Saint-Jean-Baptiste (Drummond). Hinse, André, Tingwick (Arthabaska). Joncas, Hervé, Lac-au-Saumon (Matapédia). Joncas, Jean-Luc, Amqui (Matapédia). Lachapelle, Lucien, Saint-Jacques (Montcalm). Lachance, Marcel, Saint-Prime (Roberval). Lafond, Marcel, 201 Damien, Drummondville. Laforest, Paul, Saint-Bernard-de-Lacolle. Laf rance, P.-Emile, Saint-Athanase (Kamouraska). Landry, Jean-Guy, Saint-Eustache (Deux-Montagnes). Lanoue, Joseph, Saint-Sébastien (Iberville). Lapointe, Arsène, Lambton (Frontenac). Lavoie, Gérard, Saint-Fidèle (Charlevoix). Lavoie, Paulin, Saint-Côme (Kamouraska). Leclerc, Jean-Guy, Saint-Germain-de-Grantham. Lefebvre Adolphe, Enguinegatte Entrée Blanche, France. Lefebvre, Laurentien, 376, Murray, Sherbrooke. Lefebves, Paul, Rock Island (Stanstead). Lemaire, Laurent, Saint-Bonaventure (Yamaska). Lessard, Clément, Bishopton (Wolfe). Maltais, Marcellin, Saint-Léon, Labrecque (Chicoutimi). Marchand, Louis, 1080 Lafontaine, Drummondville. Martin, Victorin, Sainte-Blandine (Rimouski). Morin, Bruno, Hébertville Station (Lac Saint-Jean). Morin, Patrice, C. P. 1052, 20e rue, Saint-Georges-Est (Beauce). Nault, Anselme, Notre-Dame-de-Lourdes (Mégantic). Parenteau, Paul, Saint-Lucien (Drummond). Pelchat, Gaétan, Saint-Honoré (Beauce). Pépin, Gilles, Notre-Dame-de-Ham (Wolfe). Perron, Roger, Saint-Prime (Roberval). Pomerleau, André, R. R. 1, Sainte-Clothilde (Beauce). Pomerleau, Dominique, Sainte-Clothilde (Beauce). Pouliot, Simon, Saint-Odilon (Dorchester). Proulx, Raymond, Brownsburg (Argenteuil). Richard, Jean-Luc, Amqui (Matapédia). Rioux, Jean-Claude, 30 Pelletier, Trois-Pistoles (Rivière-du-Loup).

— 60 —

Robert, Léandre, N.-D.-de-la-Gaudeloupe (Frontenac). Robitaille, Bernard, 320 Saint-Antoine, La Providence, Saint-Hyacinthe. Rocheleau, Ghisl.ain, Lorrainville (Témiscamingue). Rodrigue, Laurent-P., Saint-Ephrem (Beauce). Roy, Roch, R. R. 2, Katevale (Stanstead). St-Germain, Maurice, Mont-Laurier (Labelle). Sarrazin, Jean-Paul, R. R. 3, Mascouche, L'Assomption. Savard, Guy, 1020 Lalemant, Saint-Simon (Drummond). Toutant, Yves, 289, Saint-Marcel, Drummondville. Tremblay, Elie-Marie, Saint-Félicien, Rang Double, Roberval. Tremblay, Florent, 2807, lère avenue, Québec. Tremblay, Marc-Aurel, Petite-Rivière Saint-François. Tremblay, Roland, R. R. 4, Normandin (Roberval). Trottier, Yves, Gentilly (Nicolet). Trudel, Louison, Sainte-Thècle (Laviolette). Vachon, Clermont, Saint-Sylvestre (Lotbinière). Vachon, Marcel, Saint-Joseph (Beauce). Viens, Raymond, Marieville.

COURS DU BREVET " B "

Baillargeon, René, 629, Saint-Paul, Sherbrooke. Beaudette, Réal, 261, Aréna, Magog. Boucher, Albert, 35, Daniel, Valleyfield. Charbonneau, Jean, Saint-Donat (Montcalm). Cloutier, Denis, Saint-Joseph (Beauce). Colgan, Norman, Saint-Odilon (Dorchester). Comeau, André, 295, Victoria, Sorel. Corriveau, Rémi, Saint-François-Xavier-de-Brompton. Côté, Daniel, Saint-Gédéon (Lac Saint-Jean). Côté, Richard, Saint-Gédéon (Lac Saint-Jean). Demers, Yvon, 130 Bourassa, Mont-Laurier. Drouin, Gustave, R. R. 4, Saint-Georges (Beauce). Gaudet, Gilles, Béarn (Témiscamingue). Gervais, Raymond-Marie, Notre-Dame-d'Hévertville (Lac Saint-Jean). Jobin, Ghislain, Saint-Honoré (Beauce). Jubinville, Marcellin, R. R. 3, Coaticook (Compton). Laliberté, Gérard, Lotbinière (Lotbinière). Langevin, André, Saint-Herménégilde (Compton). Lapierre, Théodoriste, Chemin-des-Buttes, Iles-de-la-Madeleine. Laplante, Benoît, 206, St-Patrice, Magog. Larouche, Maurice, N.-Dame-d'Hébertville (Lac Saint-Jean). Lessard, Lucien, Saint-Martin (Beauce). Letendre, Majella, Sainte-Rose-de-Poularies (Abitibi). Maltais, Ambroise, Saint-Léon (Lac Saint-Jean). Racicot, Marius, 99, Saint-Patrice, Magog.

— 61 —

Rioux, J.-Charles, Bonaventure (Bonaventure). Simard, Gilles, 317 est, Saint-Patrice, Magog. Taillon, Jean-Yves, Saint-Prime (Roberval). Turbide, Joseph-Marie, C. P. 12, Lac-au-Saumon (Matapédia).

Vachon, Yves, C. P. 345, Saint-Joseph (Beauce).

COURS DU BREVET A

CLASSE I

Asselin, Ulric, Sainte-Claire (Dorchester). Bénard, Joseph, Gracefield, R. R. 1 (Gatineau). Blouin, Jacques, 710 Saint-Pierre, Drummondville. Bouchard, Aimé, Saint-Augustin (Lac Saint-Jean). Boudreault, Henri-Paul, Anse Saint-Jean (Chicoutimi). Boulanger, Normand, 676 Conseil, Sherbrooke. Boutin, Maurice, Sainte-Claire (Dorchester). Bureau, Jean-Paul, 225 Côté, Donnacona. Caron, Roma, 2, boul. Riv.-du-Moulin, Chicoutimi. Charlebois, Jacques, Montebello (Papineau). Coulombe, Geo.-Henri, Mont-Saint-Pierre (Gaspé). Dionne, Denis, Manseau (Nicolet). Dumont, Roland, Sainte-Hénédine (Dorchester). Dupuis, René, Saint-Bruno (Gingues). Durocher, Pierre, 272 Princesse, Lachute Mills. Gaudette, Gilles, Saint-Jude (Saint-Hyacinthe). Guay, Roger, 71, rue Cairns, Granby. Labrecque, Léo, Sainte-Claire (Dorchester). Lapointe, Jacques, 172, Saint-Edmond, Coaticook. Larochelle, Claude, Saint-Georges-Ouest (Beauce). Leblond, Vincent, 130, 4e avenue, Sherbrooke. Marcil, André, Albanel (Roberval). Poirier, André, Scotstown (Compton). Provencher, Ivon, Saint-Félix-de-Kingsey (Drummond). Roy, Roma, R. R. 2, Stoke Centre. Tousignant, Gérard, Saint-Narcisse (Champlain). Tousignant, Gilles, Weedon Centre.

CLASSE II

Alarie, Roger, 12, Saint-Valère, Cap-de-la-Madeleine. Beaulieu, Benoît, Lyster (Mégantic). Bélanger, Ernest, 103 Brassard, Magog. Bélanger, Marc, 821 Principale, Waterloo. Bélec, Gilbert, East Templeton (Papineau). Bertrand, Michel, N.-D.-des-Anges (Portneuf). Bouchard, Louis, 34 Langevin, Chicoutimi.

— 62 —

Breton, Gilles, Sainte-Hénédine (Dorchester). Brodeur, Michel, Saint-Elie-de-Saxton (Sanit-Maurice). Cabana, Claude, R. R. 2, Drummondville. Cardin, Clément, Saint-Bonaventure (Yamaska). Côté, Wilfr id, Saint-Lazare (Bellechasse). Coulombe, Jean-Pierre, 11,806 est, Notre-Dame, Pointe-aux-Trembles. Desbiens, Yvon, Cabano (Témiscouata). Dubois, Jean-Guy, Saint-François-Xavier-de-Brompton. Dumont, Hubert, 27, rue Welington, Coaticook. Dumont, Pierre, 9, rue Sauvageau, Lévis. Dupuis, Paul, 757, rue Tanguay, Thetford Mines. Foucault, Jacques, Bromptonville (Richmond). Fournier, Marc, 129, rue Morris, Sherbrooke. Fraser, Réal, Saint-Louis du Ha! Ha! (Témiscouata). Gagnon, Maurice, Saint-Modeste (Rivière-du-Loup). Gauthier, Hubert, Saint-Bruno-de-Guigues (Témiscamingue). Gay, Jean-Baptiste, 169 Longueuil, St-Jean-d'Iberville. Gendron, Gabriel, 109b, rue Frontenac, Lac-Mégantic. Goulet, Guy, 377, rue Marquette, Sherbrooke. Hamel, Denis, St-Paul-de-Chester. Julien, Marcel, 1495, 14e avenue, Shawinigan Sud. Labrosse, Gilles, Montebello (Papineau). Laflamme, Georges, Sainte-Hénédine (Dorchester). Lebrun, Sylvio, 55, rue Laval, Bromptonville. Lessard, Claude, 28, lère avenue, Sherbrooke. Loignon, Jacques, Martinville (Compton). Maltais, Marcel, Drapeau (Bonaventure): Marcheterre, Ls-Marie, Amqui, C. P. 427 (Matapédia). Marquis, Léopold, Sainte-Marguerite-Marie (Matapédia). Morissette, Denis, Causapscal (Matapédia) Normand, Evariste, 516, rue Dufault, Rouyn. Pelletier, Simon, Saint-Jude (Bagot). Pilote, Guy, Route Saint-Bruno, Aima (Lac Saint-Jean). Powers, Maurice, 718, des Commissaires, Trois-Rivières. Provencher, Martial, 40 Saint-Maurice, Cap-de-la-Madeleine. Ricard, Yvon, Grande-Rivière-Nord, Yamachiche. Roy, Yvon, 47 Agnès, Lac Mégantic. Saint-Jacques, Réjean, 130 Limoges, Sorel. Saint-Onge, Camille, 115 Académie, Valleyfield. Scallon, Gérard, 20, Oméra, Thetford. Thiffault, Charles, 72a Rochefort, Cap-de-la-Madeleine. Tourigny, Roger, 166 Rochefort, Cap-de-la-Madeleine. Tremblay, Jean-Roch, Bais-Saint-Paul. Trépanier, Claude, 816 Saint-Pierre, Sherbrooke.

— 63 —

Vanasse, Roger, 1550, 9e avenue, Grand'Mère. Veilleux, André, Saint-Georges-Ouest (Beauce).

CLASSE I I I

Auger, Maurice, Saint-Tite (Laviolette). Beaudoin, Omer, 582, 112e rue, Shawinigan-Sud. Beaudoin, Roland, 19 Proulx, Laval-des-Rapides. Berthiaume, Jean, 979, 6e avenue, Grand'Mère. Bisson, Jean-Claude, Sainte-Julie-de-Thetford. Blier, Raymond, 13 Victoria, Victoriaville. Boisvenue, Gilbert, 26, Montmartre, Hull. Brûlé, André, 1093 Laviolette, Trois-Rivières. Cardinal, Robert, Dunham (Missisquoi). Daigneault, Félix, 26, 2e avenue, Windsor. D'Amour, Philippe, 440 Jogues ,Saint-Simon, Drummondville. Demers, Benoit, Dosquet (Lotbinière). Desjarlais, René-Paul, 215, Beauséjour, Louiseville. Desrosiers, Jacques, Montebello, C. P. 14. Dubois, Laurent, 1763, Saint-Charles, Plessisville. Dugré, Jean-Pierre, 249, Saint-Georges, Trois-Rivières. Dumont, Jean, 125a, Saint-Jean-Baptiste, Victoriaville. Fallu, Louis, Nouvelle-Ouest (Bonaventure). Fortin, Lucien, Lamarche (Chicoutimi). Gauthier, Maurice, 50 Notre-Dame, Louiseville. Heatherington, Walter, Cowansville, R. R. 1. Lagacé, Gérard, 246 Princesse, Lachute Mills. Lapierre, Sylvio, 260 Centre, Sainte-Rosalie (Bagot). Larouche, Jean, Sutton. Lefebvre, Maurice, Témiscamingue Station. Legault, Rémi, 88 Saint-Henri, Hull. Lemieux, Pierre, 313 Johnson, Thetford. Letellier, André, 213 Murray, Sherbrooke. Lussier, Normand, 393 Levis, Sherbrooke. Mage.au, Gaétan, 169, rue du Marché, Valleyfield. Martel, Henri-Paul, 158 Dorval, Cap-de-la-Madeleine. Martel, Robert, Piopolis (Frontenac). Massicotte, Ivan, 601, boul. des Dominicains, Trois-Rivières. Milot, Réjean, 1743 Brébeuf, Trois-Rivières. Mitchelson Claude, 575 Bonaventure, Trois-Rivières. Ouellet, Marius, Hébertville( Lac Saint-Jean). Payeur, Guy, Disraéli (Wolfe). Perrier, Jean-Jacques, Plaisance (Papineau). Perron, Maurice, 3654 Henri-Julien, Montréal. Roy, Claude-André, Saint-Georges-de-Windsor. Saint-Sauveur, Roger, 516 Laurier, Sherbrooke.

— 64 —

Simard, Rodrigue, Baie-Saint-Paul.

Turgeon, Claude, 44 St-Jean-Baptiste, Victoriaville.

CLASSE IV

Brousseau, Gérard, Saint-Casimir (Portneuf). Contant, Georges, Lesage (Terrebonne). Garceau, Lucien, 332 Royale, Shawinigan. Gingras, André, Katevale (Stanstead). Lamonde, Lucien, Saint-François (Montmagny). Rousseau, André, 1026 Montcalm, Trois-Rivières. Saint-Laurent, Raymond-Marie, 2275 boul. Mercure, Drummondville. Tessier, Luc, Wotton (Wolfe).

CLASSE SPÉCIALE B.A.

Beloin, Normand, 1137 Elm, Manchester. Bergeron, Julien, 450 est, Principale, Magog. Bussières, Patrice, Cookshire (Compton). Caron, Benoit, Notre-Dame-du-Lac (Témiscouata). Jodoin, Léopold, Magog. Lessard, Robert, Saint-Victor (Beauce), R. R. 2. Lussier, Gaston, 156, Saint-Jacques, Magog. Morin, Jean, 1319 Chemin de la Grotte, Sherbrooke. Pilote, Roger, Saint-Nazaire (Lac Saint-Jean). Roy, Roger, 341 rue Saint-Michel, Sherbrooke.

MONT-NOTRE-DAME

IMMATRICULATION SENIOR

Ménard, Murielle, 87, rue Tétrault, Sorel. Vanier, Lyse, 485, rue Queen, Sherbrooke.

ECOLE DES SCIENCES DOMESTIQUES

lère ANNEE

Allard, Denise, Bromptonville. Bolduc, Monique, Vimy Ridge. Cloutier, Lise, 275, rue Frontenac, Sherbrooke. Côté, Denise, Bromptonville. Côté, Jacqueline, Sayabec. Desaulniers, Monique, 1032 ouest, De Montigny, Sillery. Duclos, Madeleine, Lac Mégantic. Dussault, Huguette, 18 rue Letourneau, Victoriaville; Dussault, Louisette, 43 rue Bolduc, Thetford Mines. Gingras, Charlotte, 25, rue Vanier, Sherbrooke. Grondin, Huguette, 197, rue Guêvremont, Sorel.

— 65 —

Hinse, Ghislaine, 119, rue Laurier, Asbestos. Labrecque, Yolande, 1051 sud, rue Belvédère, Sherbrooke. Leclerc, Gaétane, 1602, rue Saint-Laurent, Plessisville. Letendre, Michèle, 92, rue Saint-Jean-Baptiste, Asbestos. Ouellet, Marthe, 1140, rue Bienville, Sherbrooke. Pankert, Christa, 1282, rue Dominion, Sherbrooke. Pelletier, Thérèse, 50, rue Saint-Elzéar, Rivière-du-Loup. St-Martin, Réjane, 305 sud, 13e avenue, Sherbrooke. Scott, Thérèse, 785, rue Argyle, Sherbrooke. Simard, Micheline, 58 ouest, rue Notre-Dame, Victoriaville. Valence, Micheline, 990, rue Perry, Sherbrooke.

2e ANNEE

Beaulieu, Suzanne, 331, rue Phaneuf, Saint-Jean. Delisle, Pierrette, 48 nord, rue Brooks, Sherbrooke. Demers, Cécile, 1162, boul. Alexandre, Sherbrooke. Houle, Marguerite, 110, rue Chureh, Cowansville. Lemay, Louise, 255 ouest, rue Notre-Dame, Victoriaville. Letendre, Bernadette, 872, rue Saint-Pierre, Sherbrooke. Paradis, Lise, 274, rue Murray, Sherbrooke. Scott, Madeleine, 785, rue Argyle, Sherbrooke. Sinclair, Suzanne, 261, boul. Morin, Asbestos. Tourigny, Louise, 10 rue Garneau, East-Angus.

INSTITUT DE PEDAGOGIE

GROUPE DU CERTIFICAT

Benoit, Claude, C.p. 996, Sherbrooke. Bergeron, René, C.p. 996, Sherbi-ooke. Charest, Lionel, C.p. 996, Sherbrooke. Croteau, Roger, C.p. 996, Sherbrooke. Gendron, Victor, C.p. 996, Sherbrooke. Gosselin, Paul, C.p. 996, Sherbrooke. Goulet, Jean-Roch, C.p. 996, Sherbrooke. Hamel, André, C.p. 996, Sherbrooke. Lare.au, Nicolas, C.p. 996, Sherbrooke. Marcoux, Armand, C.p. 996, Sherbrooke. Martin, Lucien, C.p. 996, Sherbrooke. O'Neil, Georges, C.p. 996, Sherbrooke. Soeur Félicité, o.p., C.p. 996, Sherbrooke. Soeur Joseph, o.p. C.p. 996, Sherbrooke. Soeur Marie-Cécile-du-St-Esprit, p.s.a., 125, rue Gordon, Sherbrooke. Soeur Ste-Yvonne de l'Enfant-Jésus, p.s.a., 125, rue Gordon, Sherbrooke Therriault, André, C.p. 996, Sherbi-ooke.

— 66 —

GROUPE DU BACCALAUREAT

Allaire, Jean-Marc, ptre, S.S.C.B., Sherbrooke. Bacon, Roland, ptre, S.S.C.B., Sherbrooke. Boutin, Normand, ptre, S.S.C.B., Sherbrooke. Charlebois, Roger, ptre, S.S.C.B., Sherbrooke. Cloutier, Georges, ptre, S.S.C.B., Sherbrooke. Cormier, Roger, ptre, S.S.C.B., Sherbrooke. Fouquet, Marcel, 1011, boul, McManamy, Sherbrooke. Frère Eugène Robert, c.s.c, C.p. 167, Waterville, P. Q. Fr. Jacques Tremblay, c.s.c, C.p. 167, Waterville, P. Q. Fr Léon, 125, boul. des Prairies, Laval-des-Rapides. Fr. Martin-Auguste, e.c, 265, rue Parc, Sherbrooke. Fr. Martinien-Roland, e.c, 265, rue Parc, Sherbrooke. Fr. Maurice-Clément, c.s.c C.p. 167, Waterville, P. Q. Fr. Paul-Henri Héroux, C.p. 167, Waterville, P. Q. Gagnon, Père Etienne, o.s.m., Collège N.-D.-des-Servites, Ayer's Cliff. Gagnon, Gérard, ptre, S.S.C.B., Sherbrooke. Galipeau, Jacques, 189 sud, rue Brooks, Sherbrooke. Labbé, Florian, ptre, 360 ouest, rue Saint-Patrice, Magog. Laberge, Claude, ptre, S.S.C.B., Sherbrooke. Labrecque, Tancrède, ptre, S.S.C.B., Sherbrooke. Lacaille, Yves, ptre, S.S.C.B., Sherbrooke. Lamoureux, Roger, ptre, S.S-C.B., Sherbrooke. Lebeau, Roland, ptre, S.S.C.B., Sherbrooke. Lemieux, Guy, 585, rue Short, appt 2, Sherbrooke. Lessard, Paul, ptre, S.S.C.B., Sherbrooke. Martel, Gilles, ptre, S.S.C.B., Sherbrooke. Métras, Roger, ptre, S.S.C.B., Sherbrooke. Miquelon, Gérard, ptre, S.S.C.B., Sherbrooke. Ouellet, Mathieu, ptre, S.S.C.B., Sherbrooke. Pelletier, Roger, ptre, S.S.C.B., Sherbrooke. Poiré, Jean-Marie, ptre, S.S.C.B., Sherbrooke. Rivard, Madeleine, 1059, rue Prospect, Sherbrooke. Rouillard, Fernand, ptre, S.S.C.B., Sherbrooke. Soeur St-Charles de l'Enfant-Jésus, 105 sud, rue Bowen, Sherbrooke. Soeur Immaculata, o.p., 361, rue Moore, Sherbrooke. St-Germain, Jean-Guy, ptre, S.S.C.B., Sherbrooke. St-Pierre, Monique, C.p. 996, Sherbrooke. Sirois, Antoine, ptre, S.S.C.B., Sherbrooke. Thibault, Roger, ptre, S.S.C.B., Sherbrooke. Tremblay, Léo, ptre, S.S.C.B., Sherbrooke. Tremblay, Patrick, ptre, S.S.C.B., Sherbrooke. Vachon, Henri-Paul, ptre, S.S.C.B., Sherbrooke. Villemaire, Arthur, ptre, S.S.C.B., Sherbrooke.

— 67 —

GROUPE DE LA LICENCE

Allard, Gaétan, 53 nord, 1ère avenue, Sherbrooke. Beauregard, Fernand, 21, rue Hubbard, Sherbrooke. Collard, André, C.p. 37, Melbourne, Co. Richmond. Doucet, Paul-Emile, 178 nord, rue Wellington, appt 214, Sherbrooke. Dubois, Claude, 1223, rue Saint-Esprit, Sherbrooke. Larocque, Gabriel, Greenlay, Co. Richmond. Larouche, Gaston, C.p. 218, Richmond. Martel, Armand, 183, rue Notre-Dame, Nicolet. Massie, Jules, 50, rue Wellington, Coaticook. Quirion, Jean-Guy, C.p. 996, Sherbrooke. Richard, André, 113 nord, 7e avenue, Sherbrooke. Robert, Roger, 1388, rue Desnôyers, Sherbrooke. Roberge, Albert, 1299, rue Amherst, Sherbrooke. M. l'abbé Antoine Cambron, S.S.C.B., Sherbrooke. M. l'abbé Marcel Fortin, S.S.C.B., Sherbrooke. M. l'abbé Roland Boulet, Ecole Noé-Ponton, Sherbrooke. Rév. Frère Jean Liguori, s.c, 135 ouest, rue King, Sherbrooke. Rév.: Soeur Ste-Bibiane-de-Rome, Mont-Notre-Dame, 114, rue de la

Cathédrale, Sherbrooke. Soeur Ste-Hélène-Maria, 114, rue de la Cathédrale, Sherbrooke. Soeur Florence-de-Marie, 605 sud, rue Bowen, Sherbrooke. Soeur St-Raymond-du-Sauveur, 114, rue de la Cathédrale, Sherbrooke. Soeur Marie-du-Tabernacle, 809, rue Ontario, Sherbrooke. Soeur Marie-de-la-Présentation, 809, rue Ontario, Sherbrooke. Soeur Ste-Marie-Thérèse-de-France, 809, rue Ontario, Sherbrooke. Soeur Marie-St-Laurent, 605 sud, rue Bowen, Sherbrooke. Soeur Ste-Léa-d'Ostie, 114, rue de la Cathédrale, Sherbrooke. Soeur Ste-Lucille-Romaine, 200, rue Conseil, Sherbrooke. Soeur Ste-Berthe-de-Marie, 809, rue Ontario, Sherbrooke. Soeur Marie-de-la-Purif ication, 1021, rue Conseil, Sherbrooke. Soeur Laure-de-l'Eucharistie, 605 sud, rue Bowen, Sherbrooke. Soeur Marie-Rachel, 605 sud, rue Bowen, Sherbrooke. Soeur Ste-Régina-des-Anges, 114, rue de la Cathédrale, Sherbrooke. Soeur du Coeur-de-Marie, 1021, rue Conseil, Sherbrooke. Soeur St-Romuald, 605 sud, rue Bowen, Sherbrooke. Soeur St-Jean-du-Divin-Coeur, 605 sud, rué Bowen, Sherbrooke. Soeur Marie-Léon-Paul, Ecole Saint-Joseph, Drummondville. Soeur Ste-Julienne, 605 sud, rue Bowen, Sherbrooke.

FACULTE DE DROIT

lère ANNEE

Bergeron, Marc, East Angus. Fréchette, Raynald, 238, rue Noël, Asbestos.

— 68. —

Genest, Guy, 1408, rue Prospect, Sherbrooke. Gouin, Georges, 4012, rue Saint-Denis, Montréal. Laflamme, Raynald, 5, rue Lagueux, Lauzon (Lévis). Langlois, Jean-Louis, 421, rue Victoria, Magog. Massicotte, Richard, Sainte-Anne-de-la-Pérade. Pelletier, Léonard, 130, rue Murray, Sherbrooke. Robillard, Pierre, Beloeil Station.

2e ANNEE

Bédard, Claude, 350, rue High, Sherbrooke. Chapdelaine, Gérard, 259 rue du Parc, Sherbrooke. Gagné, Jean-Pierre, Black Lake. Gagnon, Miguel, 271 sud, rue Wellington, Sherbrooke. Lemieux, Jean-Paul, 277, rue Terrill, Sherbrooke. O'Bready, Jacques, 599, rue Prospect, Sherbrooke. Pinard, Gilles, 1201, rue Champlain, Sherbrooke.

3e ANNEE

Fréchette, Jean-Guy, 533A, rue Dufferin, Sherbrooke. Gratton, Bernard, Valcourt. Pagé, Jacques, 622, rue Réal, La Tuque. Pinard, Claude, 1201, rue Champlain, Sherbrooke. Poulin, Yvan, 1560 ouest, rue Saint-Cyrille, Québec. Steinman, Stanley, 480, rue Arlington, Sherbrooke.

4e ANNEE

Allaire, Gérald, 78 ouest, rue Saint-Patrice, Magog. Badeau, Claude, 62, rue Wood, Sherbrooke. Bergeron, Léonard, 113 est, rue Principale, Magog. Bouch-eau, Gérard, 750, rue Buck, Sherbrooke. Chevrier, Rhéal, 3801, rue Linton, Montréal. Cormier, Jean, 309, rue Mont-Plaisant, Sherbrooke. Geoffroy, Gilles, 22, rue Giguère, Danville. Gobeil, Albert, 202, rue Gillespie, Sherbrooke. Grégoire, Jean-Marie, 355 sud, rue Bowen, Sherbrooke. Lafrance, Gérald, 444, rue Vimy, Sherbrooke. Marcotte, Jacques, Richmond. Melanson, Jean, Windsor Mills. Turcotte, Lorraine, Beebe.

FACULTE DES SCIENCES

IMMATRICULATION

Allard, Chanel, Causapscal. / Gi — Beaudoin, Jean-Guy, Cookshire.

— 69 —

Beaudoin, Normand, 20 sud, 7e avenue, Sherbrooke. Begin, Rémi, 573, rue Brock, Drummondville. Belhumeur, Gaétan, 203, rue Terrill, Sherbrooke. Belisle, Réjean, 217, rue Panneton, Asbestos. Bernier, Marcel, Danville. Bourassa, Marcel, 38, 6e avenue, Saint-Joseph de Drummondville. Bourguignon, Ronald, 133, rue de la Cathédrale, Sherbrooke. Boutin, Michel, 255, rue Saint-Jacques, Magog. Carbonneau, Réal, 1718 ouest, rue King, Sherbrooke. Caron, Jean-Louis, 836, rue Ontario, Sherbrooke. Caron, Paul, 200, rue Heneker, Sherbrooke. Carrier, Guy, 616, rue Patricia, Sherbrooke. Chaussé, Robert, 1660 ouest, rue King, Sherbrooke. Cloutier, Gilles, 169 sud, rue Jacques-Cartier, Sherbrooke. Courtemanche, André, 510, Tue Principale, Waterloo. De Grandmont, Jean-Claude, 1211, rue Sherbrooke, Magog. Demers, Claude, 408 boul. du Havre, Salaberry-de-Valleyfield. Desbiens, Michel, 195, rue Latreuille, Cap-de-la-Madeleine. Desfossés, Guy, 1060, boul. Mercure, Drummondville. Desrosiers, Claude, 641, rue Brouillard, Drummondville. Dionne, René, Saint-Jean-Port-Joli (L'Islet). Doucet, Guy, 110, rue Royale, Cowansville. Dumont, Jeannot, 75, rue Saint-Laurent, Cap-de-la-Madeleine. Dussault, Clément, 67, 6e avenue, Richmond. Fabi, André, 245, rue Terrill, Sherbrooke. Fontaine, Jean-Louis, 1424, rue Bethune, Sherbrooke. Fortier, Camille, 229, rue Mont-Plaisant, Sherbrooke. Fouquet, Denis, 345, 5e avenue, Sherbrooke. Fradette, Réal, 752, rue Nadeau, Thetford Mines. Gagner, Jules, East Hereford (Compton). Giroux, Réjean, 253, rue Aberdeen, Sherbrooke. Guilbert, Gilles, Acton Vale. Labrecque, Léandre, Saint-Lazare (Bellechasse). Labrecque, Yvon, Saint-Lazare (Bellechasse). Lacroix, Claude, 318, 5e avenue, Sherbrooke. Lagassé, Gabriel-Marie, 476, rue London, Sherbrooke. Lamoureux, Germain, 520 sud, rue Bowen, Sherbrooke. Lamy, André, 191, rue Brooks, Sherbrooke. Landry, Jacques, 33, rue Brooks, Sherbrooke. Laurence, Pierre, 65, 2e avenue, Sherbrooke. Leclerc, Clarence, 11, rue Baldwin, Coaticook. Leclerc, Gilles, 1008, rue Saint-Alphonse, Sherbrooke. Letellier, Michel, 86, rue Villeneuve, Mégantic. Major, Claude, 73, rue Hébert, Windsor. Maltais, Normand, 69, rue Cookshire, East Angus.

— 70 —

Manseau, Yves, 263, rue Queen, Sherbrooke. Martin, Guy, 321 nord, rue Rousseau, Thetford Mines. Ménard, Gilles, Garthby. Michel, Benoit, 68, rue Laurier, Asbestos. Morin, Luc, 776, rue Olive, Magog. O'Neil, Roger, 54, rue Buntin, Valleyfield. Otis, Serge, 35, rue de la Fabrique, Matane. Pankert, Werner- Michael, 1282, rue Dominion, Sherbrooke. Perreault, Henri, R. R. No 2, Robertsonville. Piau, Robert, Windsor Mills. Plante, Claude, 23, rue D'Auteuil, Thetford Mines. Racine, Marcel, Adamsville. Roussel, Gilles, 89, rue Mailhot, Thetf ord Mines. Saint-Arnault, Jean-Pierre, 164, rue Latreuille, Cap-de-la-Madeleine. Saint-Cyr, Serge, 1075, rue Sainte-Thérèse, Sherbrooke. Spooner, Jacques, La Patrie. Talbot, Guy, Senneterre. Tanguay, Yves, East Angus. Therrien, Raymond, 1283, rue McManamy, Sherbrooke. Tremblay, Claude, 1118, rue Larocque, Sherbrooke. Tremblay, Gérard, 176, rue Saint-Jacques, Coaticook. Vachon, Roger, 1040, rue Princesse, Sherbrooke. Viens, Jean-Luc, 156, rue Caroline, Cowansville.

1ère ANNEE

Anctil, Pierre, 14, rue Centre, Granby. Belleau, Jean, 468 ouest, rue Galt, Sherbrooke. Bernier, Jacques, 933, rue Kingston, Sherbrooke. Bernier, Roger, 929, rue Gingston, Sherbrooke. Biais, Pierre, 38, rue de la Cathédrale, Sherbrooke. Boisselle, Yvon, 572, rue des Ecoles, Drumondville. Boisvert, Maurice, 316, 3e avenue, Asbestos. Bourque, Maurice, 1071, rue Perry, Sherbrooke. Bourret, André, 39, rue Water, Danville. Bricault, Donald, 483 est, rue King, Sherbrooke., Brien, André, 118, 5e avenue, Sherbrooke. Casaubon, Clément, Sainte-Elisabeth (Joliette). Chassé, Lucien, Saint-Marie (Beauce). Chassé, Richard, Sainte-Marie (Beauce). Cliche, Bertrand, 36, rue Victoria, Victoriaville. Cormier, Conrad, New Richmond. Cormier, Paul-Emile, 529, rue Saint-Pierre, Drummondville. Côté, Camille, 9, rue Collard, Aima (Lac Saint-Jean) Côté, Guy, Naudville (Lac Saint-Jean). Couture, Marcel, 231, rue Gillespie, Sherbrooke.

— 71 —

Dallaire, Philippe, 133, 19e rue, Saint-Georges-Est (Beauce). Demers, Yvon, 173, rue Victoria, Magog. Demers, Yves, 293, 2e avenue, Asbestos. Dumas, Denis, 109, rue Champlain, Granby. Gagnon, Denis, La Présentation. Gagnon, Réjean, 22, rue Lemieux, Lac Mégantic. Giguère, André, Saint-Marie (Beauce). Giguère, Jacques, 388 sud, 8e avenue, Sherbrooke. Giguère, Jean-Claude, 386, rue Marquette, Sherbrooke. Godbout, Jean-Guy, 20, rue Carignan, Lac Mégantic. Grégoire, Gérard, 774, rue Labbé, Thetford Mines. Grimard, Pierre, Danville. Labbé, Marcel, 245, rue Racine, Princeville. Lacharité, Pierre, 1551, rue Denault, Sherbrooke. Lacroix, René, 56, rue Deragon, Magog. L'Allier, Guy, 75, rue Saint-Jean-Baptiste, Victoriaville. Lambert, Paul, 711, rue Sherbrooke, Magog. Laplante, Laurier, 305 Est, rue Saint-Alphonse, Thetford Mines. Lapointe, Roma, 1329, rue Saint-Louis, Sherbrooke. Laroche, Gilles, R. R. No 7, Coaticook. Lauzier, Conrad, 6, rue Hilaire, Asbestos. Lavallée, Jacques, Avenue du Collège, Berthier. Leduc, Pierre. 1005, rue Chapleau, Sherbrooke. Lefebvre, Raymond, 319, rue Saint-Jean-Baptiste, Asbestos. Lemay, Jean-Guy, 552A, rue Lindsay, Drummondville. Létourneau, Bertrand, 8b, rue St-Antoine, Victoriaville. Marcil, Maurice, 158, rue Sullivan, Valleyfield. Michel, Luc, 68, rue Laurier, Asbestos. Moore, Jean, 672, rue Prospect, Sherbrooke. Morin, Gaspard, 187, rue Saint-François, Thetford Mines. Morin, Gaston, 520, rue Brouillard, Drummondville. Morin, Jules, Saint-Sylvestre (Lotbinière). Nadeau, Gérard, Saint-Frédéric (Beauce). Nadeau, Yvan, 398, rue Fontaine, Magog. Néron, André, Clermont (Charlevoix). Parente.au, André, 95, rue de l'Hôtel-Dieu, Sorel. Pigeon, Jean-Claude, 1063 sud, rue Belvédère, Sherbrooke. Prud'homme, Claude, 66, rue Alexandre, Sherbrooke. Quirion, Viateur, Beauceville-Ouest. Ricard, André, 3483, rue Marlowe, Montréal. Richard, Gabriel, 870, rue du Conseil, Sherbrooke. Richard, Sylvio, 1427, rue Desjardins, Sherbrooke. Roy, Jean-Guy, 239, rue Aberdeen, Sherbrooke. Saint-Arnault, Gaétan, 164, rue Latreuille, Cap-de-la-Madeleine. Saint-Pierre, Gilles, 1344, rue Pacifique, Sherbrooke.

— 72 —

Simard, Yves, 374, rue Lafond, Thetford Mines. Tardif, Jean-Guy, 411, boul. Saint-Joseph, Drummondville. Teste, Gilles, 1700 Ouest, rue Galt, Sherbrooke. Tétreault, Jocelin, 20, rue Brébeuf, Granby. Tétreault, Pierre, 338, rue York, Granby. Tremblay, Claude, 1118, rue Larocque, Sherbrooke. Vachon, Fernand, 236, rue O'Meara, Thetford Mines. Verville, René, 5, avenue du Collège, Victoriaville. Vigneux, Bernard, 434, rue Saint-Patrice, Magog. Voyer, Gabriel, 50, rue Laval, Mont-Joli.

2e ANNEE

Arel, Clément, 130, rue du Moulin, Windsor. Bachand, Jean-Claude, North Hatley. Beauregard, Gérald, R. R. No 5, Magog. Beauregard, Yvon, 2742, rue Girou.ard, Saint-Hyacinthe. Bergeron, Georges, 103, rue du Roi, Jonquière. Bergeron, Jean-Guy, R. R. No 1, Asbestos. Bissonnette, Jacques, 238 nord, rue Belvédère, Sherbrooke. Bohémier, Ubald, Ferme-Neuve (Labelle). Boily, Gonzague, Saint-Evariste (Frontenac). Bourelle, Guy, 127, rue Décarie, Cowansville. Breton, Jean-Louis, Route de Princeville, Victoriaville. Carignan, Gaétan, East Angus. Caron, Gilles, 134 nord, rue Bowen, Sherbrooke. Caron, Jean-Louis, 836, rue Ontario, Sherbrooke. Champagne, Hugues, B.p. Lacroix, Saint-Georges-Est (Beauce). Côté, Denys, 486, rue Québec, Sherbrooke. Côté, Jacques, 108, rue Perreault, Victoriaville. Dallaire, Raymond, 133, 19e rue, Saint-Georges-Est (Beauce). Dion, Richard, Saint-Camille (Wolfe). Dionne, Antoine, 42, rue Child, Coaticook. Drouin, Carol, East Angus. Fouquette, Luc, 1455, rue Fradet, Drummondville. G.audette, Jean-Claude, 127, rue de la Cathédrale, Sherbrooke. Giguère, Jacques, 224, 3e avenue, Saint-Georges-Est (Beauce). Gonthier, Raynald, Amqui (Matapédia). Hamel, Jean-Paul, 614 ouest, rue Galt, Sherbrooke. Houle, Fernand, 1305, rue Jean-de-Brébeùf, Drummondville. Labrecque, Richard, Ham Nord. Lacroix, Simon, 1241, l i e avenue, Ch.arny. Laforest, Marcel, 642, 3e avenue, Val d'Or. Lagacé, Paul-Emile, Price (Matane). Landreville, André, 255 est, rue Principale, Magog. Lavoie, Yvan, 7, rue Désilets, Cap-de-la-Madeleine.

— 73 —

Leduc, Denis, Mont-Laurier. Lemaire, Bernard, 69, rue Newton, Drummondville. Massé, Jean-Guy, 415 sud, 7e avenue, Sherbrooke. Mercier, Jacques, 1165, rue Bourgainville, Québec. Mérette, Edouard, Danville. Michaud, Trefflé, 263, rue Olivier, Sherbrooke. Milette, Claude, 247, rue Saint-Jean-Baptiste, Coaticook. Munger, Roland, Aima (Lac Saint-Jean). Paquet, Georges, 94, rue du Moulin, Windsor. Paradis, Robert, 10, 12e avenue, Drummondville. Parenteau, Raymond, Yamaska-Ouest. Patenaude, Raymond, 1425, rue Dorval, Sherbrooke. Pelletier, Gérald, 360 sud, rue Bowen, Sherbrooke. Prévost, Denis, Mont-Laurier. Simard, Roger, 120, rue Harvey, Alma (Lac Saint-Jean). Tanguay, Yves, East Angus. Théroux, Georges, 30, rue du Moulin, Drummondville. Therriault, Normand, 1071, rue Princesse, Sherbrooke. Turgeon, André, R. R. No 1, Sherbrooke. Verville, Jean, Arthabaska.

3e ANNEE

Beaudoin, Cléophas, Lourdes-du-Blanc-Sablon (Saguenay). Bruneau, Luc, 43, rue London, Sherbrooke. Chaperon, Raymond, 230, rue Noël, Asbestos. Cloutier, Jean-Louis, 787, rue Nadeau, Thetford Mines. Donaldson, André, 92, rue Martin, Coaticook. Fauteux, Norbert, 171, rue Stanley, Magog. Gagné, Régent, 424 est, rue King, Sherbrooke. Gagnon, Marc, 413, rue Aldington, Sherbrooke. Gagnon, Marcel, 137, rue Champlain, Granby. Gosselin, Jean-Paul, 192, rue Gillespie, Sherbrooke. Gratton, Michel, Valcourt. Haman, Hughes, 611, rue Saint-Luc, Magog. Hamel, André, 1511, rue Beckett, Sherbrooke. Hamel, Robert, B.p. 735, Lac Mégantic. Labonté, Gilles, 147, rue Saint-Edouard, Asbestos. Labrecque, Charles, 390, Tue Ontario, Sherbrooke. Lamoureux, Luc, 520 sud, rue Bowen, Sherbrooke. Leblanc, Robert, 925, rue Prospect, Shei'brooke. Morin, Jean-Paul, 45, rue Alexandre, Magog. Perron, Magella, 88, rue Papineau, Lac-Mégantic. Rousseau, Roger, 632, rue des Ormeaux, Sherbrooke. Royer, Richard, 199 nord, rue Queen, Sherbrooke.

— 74 —

Trudeau, Richard, 1563, rue Saint-André, Sherbrooke. Vallée, Roch, 820, rue Ontario, Sherbrooke.

4e ANNEE

Audet, Albert, rue Laval, Lac-Mégantic. Bergeron, Marcel, 575 ouest, rue Hatley, Magog. Biais, Camille, 65, 2e avenue, Sherbrooke. Bolduc, Sylva, 438, rue Cartier, Sherbrooke. Côté, Marcel, 43, rue Saint-Jean-Baptiste, Victoriaville. Fortin, Gilles, Adamsville. Geoffrion, André, C.p. 75, Melbourne. Grondin, Laval, 129, rue Saint-Georges, Black Lake. Hamel, Claude, 146A, rue Saint-Jean-Baptiste, Victoriaville. Hamel, Julien, 1511, rue Beckett, Sherbrooke. Hénault, Gilles, 196, rue Sherbrooke, Magog. Houde, Normand, 356, rue Gillespie, Sherbrooke. Lambert, Raymond, 8, rue Laurier, Bromptonville. Lebrun, Antonio, 154, rue Milette, Magog. Lemay, Rodrigue, 179, rue Saint-Jean-Baptiste, Victoriaville. Leroux, Adrien, 274, rue Gillespié, Sherbrooke. Luneau, Gilbert, 12, rue de Courval, Victoriaville. Malouin, Robert, 470, rue des Ecoles, Drummondville. Mignault, Gilles, 33, 5e avenue, Windsor. Nadeau, Yvon, 33, rue Sherbrooke, Magog. Pagé, Loïc, 1781, rue Marcil, Sherbrooke. Pigeon, Michel, 1421, rue Arras, Sherbrooke. Rondeau, Laval, 79, rue Saint-Jean-Baptiste, Victoriaville. Rouillard, Claude, rue Principale, Windsor.

P. C. B.

Bonneville, Claude, North Hatley. Bouchard, Gilles, 31, rue Railroad, Rock Island. Lecomte, Bernard, 183, rue Saint-Patrice, Magog. Marcoux, Guy, 526, rue Child, Coaticook. Tardif, Lucile, Sawyerville.

M. P. C.

Felteau, Huberte, 487, rue London, Sherbrooke. Fortier, Jean-Louis, 422, rue Papineau, Sherbrooke. Grenier, Sylvio, 4, rue Bourbeau, East Angus.

B. Sc. I

Giguère, Jean-Claude, Sainte-Marie (Beauce). Loubier, Jean-Louis, 191, rue Murray, Sherbrooke.

— 76 —

B. Sc. I I

Roy, Normand, 74, rue Gillespie, Sherbrooke.

FACULTE DE COMMERCE

COURS DU SOIR

Alleyn, A. H. R., 180, rue Ontario, Sherbrooke. Amii-ault, Narcisse, 1605, rue White, Sherbrooke. Beaulieu, Yvan, 1163, rue Esplanade, Sherbrooke. Bergeron, Yvette, 367, rue Alexandre, Sherbrooke. Boucher, Albert, 206, rue Laurier, Sherbrooke. Bousquet, Claude, 1362 sud, rue Belvédère, Sherbrooke. Charron, Gérard, 475 sud, rue Wellington, Sherbrooke. Couture, Marcel, 793, rue Chartier, Sherbrooke. Darby, Carol, 1017, rue Pacifique, Sherbrooke. Desrochers, Pauline, 43 sud, 12e avenue, Sherbrooke. Doyon, Hector, 1242 ouest, rue King, Sherbrooke. Durocher, Gaston, 30 sud, rue Wellington, appt 17, Sherbrooke. Felteau, Henri-Paul, 93, rue Gillespie, Sherbrooke. Felteau, Jean, 487, rue London, Sherbrooke. Gagnon, Maurice J., 169, rue Dollard, Magog. Genest, Gérard, Rue des Sables, Sherbrooke. Gervais, Claude, 1345, rue Lincoln, Sherbrooke. Guillemette, Jean, 533, rue Chalifoux, appt 5, Sherbrooke. Langlois, Gilles, 940, boul. McManamy, Sherbrooke. Lecours, Huguette, 96, rue Larocque, Bromptonville. Legault, A<ioé, 1142, rue Papineau, Sherbrooke. Lemieux, Maurice, 1190, rue Champlain, Sherbrooke. Letendre, Mgr J. Gérard, 130, rue de la Cathédrale, Sherbrooke. Léveillé, Marcel, 1043, rue Courcelette, Sherbrooke. McNamara, Herbert, 468, rue London, Shei'brooke. Néron, Benoit, 113, rue Conseil, Sherbrooke. Philippon, Raymond, 196, rue Court, Sherbrooke. Picard, Louis-P., 119, 5e avenue, Sherbrooke. Picard, Roger, 1191, rue Larocque, Sherbrooke. Pomerleau, Gérard, 1152, rue Belvédère, Sherbrooke. Potvin, Claude, 82 sud, 9e avenue, Sherbrooke. Provencher, Emile, 151 ouest, rue Main, Coaticook. Rousseau, Gilles, 1237, rue Lincoln, Sherbrooke. Roy, Marcelle, 1331 sud, rue Belvédère, Sherbrooke. Routhier, Olivier, 502, rue Lafontaine, Sherbrooke. St-Sauveur, Maurice, 516, rue Laurier, Sherbrooke. Sauriol, Gilles, 1011, rue Courcelette, Appt 1, Sherbrooke. Synotte, Luc, St-François-Xavier-de-Brompton.

— 76 —

Slama, Anthony, 310 sud, rue Merry, Magog. Surprenant, Guy, 167 sud, 7e avenue, Sherbrooke. Tessier, Réal, 142 sud, l i e avenue, Sherbrooke. Thibault, Jean-Guy, 309 nord, 1ère avenue, Sherbrooke. Turgeon, Roger, 20, 6e avenue, Richmond.

COURS UNIVERSITAIRE

Allaire, Nil, 78, rue Saint-Patrice, Magog. Belzile, Mercier, Saint-Clément (Témiscouata). Blanchet, André, 18, rue Arthur, Victoriaville. Brassard, Jean, 151A, rue Queen, Lennoxville. Brien; Guy, 229 nord, rue Queen, Sherbrooke. Campagna, Réal, 27 est, rue Notre-Dame, Victoriaville. Cliche, André, 525, rue Québec, Sherbrooke. Couture, René, 20 Charter Oak Place, Hartford, Conn. Deschenes, Jules, 415, 120e rue, Shawinigan Sud. Dufresne, Bertrand, 53, rue Gillespie, Sherbrooke. Elias, Roger, 523, rue Ontario, Victoriaville. Fecteau, Paul-Emile, 550, rue Notre-Dame, Victoriaville. Felteau, Françoise, 487, Tue London, Sherbrooke. Gaucher, Pierre, 135, rue Alexandre, Sherbrooke. Lacourse, Raymond, Maskinongé. Larkin, Lawrence, 531, rue Dufferin, Sherbrooke. Laroche, Etienne, 1086, rue Pacifique, Sherbrooke. Latulippe, Andréa, Vallée-Jonction (Beauce). Lemay, Benoît, 11, rue Robitaille, Victoriaville. Lemieux, André, 95, 2e avenue, Windsor Est. Lussier, Pierre, 2141, rue Denault, Sherbrooke. Mailhot, Gilles, 35, rue Campagna, Victoriaville. Perreault, Jean, East Broughton (Beauce). Pigeon, Georges, 142, rue Sanborn, Sherbrooke. Pinard, Yves, 1201, rue Champlain, Sherbrooke. Plante, Jacques, Le Bic (Rimouski). Poulin, Claude, 17 rue de l'Hôtel-de-Ville, East Angus. Pratte, Jean, 192 sud, rue Merry, Magog. Roy, Paul, 43, rue Champlain, Lac Mégantic. Ruel, Jean-Claude, rue McCrae, Sherbrooke. Saint-Onge, Gilles, rue McCrae, Sherbrooke. Sénécal, Luc, 53, rue Albert, Granby. Tardif, Lauréat, Saint-Guy (Rimouski). Valence, Jacques, Notre-Dame-des-Bois (Compton).

1ère ANNEE

Beaudoin, Jacques, 51, 2e avenue, Sherbrooke. Beaudry, Jean-Claude, 401, rue Ontario, Sherbrooke.

— 77 —

Biais, Bertrand, 73 nord, 10e avenue, Sherbrooke. Bombardier, Claire, Valcourt. Carrier, Donat, 80, rue Saint-Denis, Sherbrooke. Choquette, Yvan, 400, rue McManamy, Sherbrooke. Couture, René, Lotbinière. Donahue, Jean-Marc, 644, rue Saint-Paul, Sherbrooke. Dorval, Henri, 49, rue Saint-André, Sherbrooke. Doyon, Hugues, Saint-Victor (Beauce). Drouin, André, 142, 2e avenue, Saint-Georges-Est (Beauce). Gagné, Charles, 1461, rue Arras, Sherbrooke. Gagnon, Jean-Luc, 276 est, rue King, Sherbrooke. Guerin, Maurice, 66, rue Frontenac, Lac Mégantic. Lacerte, Claude, 670, 4e rue, Grand'Mère. Lafrance, Paul, Richmond. Lague, André, 175, rue Bryant, Sherbrooke. Lamoureux, Charles, 520 sud, rue Bowen, Sherbrooke. Langis, Pierre, 491, rue Vimy, Sherbrooke. Lemay, Jacques, 319 nord, lère avenue, Sherbrooke. Letarte, André, 2, rue Windsor, Sherbrooke. Lortie, Jean-Paul, Donnacona (Portneuf) Marcoux, Ronald, 170, rue Chartier, Sherbrooke. Miville-Dechenes, Lucien, lère avenue, Saint-Georges-Est (Beauce) Morin, André, 130, rue Grove, Danville. Quintal, Roland, R. R. No 4, Sherbrooke. Rouleau, Guy, Saint-Grégoire (Nicolet). Sainte-Marie, Gérard, 87, rue du Manège, Beauport. Turcotte, Monique, 29, rue Saint-Pierre, East Angus. Vachon, Jules, Vallée-Jonction (Beauce). Vachon, Philippe, East Broughton Station (Beauce).

2e ANNEE

Beaudoin, Fernand, 929, rue Fédéral, Sherbrooke. Beaudoin, Gaston, 150, rue Queen, Lennoxville. Beaulieu, Armand, 1025, rue Fabre, Sherbrooke. Bergeron, Claude, 288 ouest, rue Galt, Sherbrooke. Bergeron, Jean-Paul, 354 ouest, rue Galt, Sherbrooke. Bernier, Maurice, 65, rue Frontenac, Lac Mégantic. Biais, Jacques, 405, Tue Marquette, Sherbrooke. Boutin, Fernand, 1120, rue McManamy, Sherbrooke. Cardin, Pierre, 1493, rue Vermont, Sherbrooke. Carrier, Denis, 4, rue Dearden, Windsor. Charest, Normand, 30 Terrasse Galt, Sherbrooke. Charpentier, Jacques, 584, rue London, Sherbrooke. Charpentier, Paul-André, 584, rue London, Sherbrooke.

— 78 —

Cloutier, Louise, 926 ouest, rue King, Sherbrooke. Côté, Robert, Greenlay (Richmond). Couture, André, 231, rue Gillespie, Sherbrooke. Dubois, Gérald, 431 ouest, rue Saint-Patrice, Magog. Fabi, Richard, 245, rue Terrill, Sherbrooke. . Fournier, Jean, 1532, rue Saint-Calixte, Plessisville. Gérin, Claude, 134, rue Abbott, Magog. Girard, André, 90, rue Clevemont, Richmond. Goulet, Bertrand, 1221, rue Craig, Sherbrooke. Lamoureux, Raymond, H.am Sud (Wolfe). Lemieux, Georges, Lac Mégantic. Letendre, Benoît, 872, rue Saint-Pierre, Sherbrooke. Marcotte, Paul, Richmond. Nadeau, Marc, 983, rue Worthington, Sherbrooke. Routhier, Gilles, Saint-Adolphe-de-Dudswell (Wolfe). Saint-Jean, Pierre, 3625 ouest, rue King, Sherbrooke. Therrien, Nil, 317 sud, lère avenue, Sherbrooke. Vallée, Claude, 379, 2e avenue, Sherbrooke.

— 79 —

PERSONNEL UNIVERSITAIRE

ALEXANDER, abbé Walter, Université, 195, Marquette ARCOUETTE, Notaire Georges, 51, Laval, Bromptonville AUDET, abbé Arthur, Université, 195 Marquette ANDEREGGEN, R. P. Emile, cm.m. Mont Sainte-Anne,

Sherbrooke BACHAND, Pierre, bureau: Hôtel de ville, Sherbrooke

dom. : 1771, White BACON, abbé Roland, Université, 195, Marquette BARNARD, Me Edmund, bureau: 56 nord, Wellington

dom. : 624, Vimy BAZINET, Jacques, Faculté des sciences

dom. : 975, Lisieux BELANGER, Charles-Emile, bureau: 85 nord, Wellington

dom.: 267, Portland BELANGER, Jacques, 62, Adam, Richmond.

256 nord, Queen BELLEAU, Jean, bureau : Faculté des sciences

dom. : 803, Chartier BERGERON, Richard, bureau: 135 ouest, King

dom.: 1963 Portland BERNARD, Clément, Notre-Dame-de-la-Santé BLAIS, abbé Gérard, Ecole normale, Disraéli. BLANCHETTE, Me Guy, bureau: Ed. Continental

dom. : 422, Victoria BOISVERT, Juge Edouard, bureau: Palais de Justice

dom.: 354, Moore BOUCHER, Claude, Faculté de commerce

dom.: 1344, Bradley BOULE, abbé Lucien, Université, 195, Marquette BOULET, abbé Roland, Ecole Noé-Ponton BROUILLARD, abbé Elzéar, Unviersité, 195, Marquette CAREZ, Robert, Faculté des sciences

dom.: 814, Chartier CHABOT, Juge Victor, Palais de Justice, Saint-Hyacinthe CHAMPAGNE, Jean-Paul, Faculté des sciences

dom.: 762, Argyle CHAPDELAINE, Comm. Renaud, Bureau

d'enregistrement, Nicolet CHARRON, Me Camille, 327, Saint-Michel CHARTIER, Mgr Emile, 27, Gordon CLICHE, Hon. Juge Louis-Philippe, bur. : Palais de Justice

dom.: 525, Québec CODERE, Mme Annette-D., 980, Girard

LO 9-3792 VI 6-2466 LO 2-2126

LO LO LO LO LO LO LO LO LO LO

LO LO

LO LO

LO LO LO LO LO

4676 3811 4989 2126 5226 5773 5533 1476 2691 2115

2-3647 9-5533

LO 9-5546 LO 9-4875 LO 2-1704

LO 2-LO 9-LO 2-LO 7-LO 9-LO 2-LO LO LO LO

2330 2349 2939 4678 5533 0121 8615 9711 2126 5533

9-5533 9-1275

42 9-2038 2-2266 9-3114 2-9223 2-8393

— 80 —

CODERRE, Me Charles, 170 est, Dorchester, Montréal COMTOIS, Pierre, bureau: 85 nord, Wellington

dom.: 1400, Ontario COTE, Gaétan, bureau: 144 nord, Vimy

dom.: 1301, Russell COTE, Me Léonce, bureau : Ed. Continental

dom.: 1363, Amherst COTE, abbé Wilfrid, Université, 195, Marquette COULOMBE, Jean-Jacques, 745, Ontario COUSINEAU, Dr Rosario, bureau: Faculté de commerce

dom.: 273, Howard COUTURE, chan. Michel, Université, 195, Marquette COUTURE, abbé Raoul, Université, 195, Marquette CREPEAU, Armand, bureau: Ed. Continental

dom.: 389, Ontario CREPEAU, Me Richard, bureau: Ed. Continental

dom.:1329, Russell DAMPHOUSSE, Dionis, bureau: Ecole Noé-Ponton

dom. : Chemin Sainte-Catherine DANDENAULT, abbé Germain, Université, 195, Marquette DELORME, Me Maurice, bureau: 56 nord, Wellington

dom.: 900 sud, Bowen DENIS, Me Arcadius, bureau: 86 nord, Wellington

dom. : 419, Moore DESILETS, Me Albert, bureau: Palais de Justice

dom.: 1190, Portland DESJARDINS, R. P. Anselme, Collège Notre-Dame-des

Servites, R. R. No 3, Ayer's Cliff DESLANDES, abbé Alphonse, Greenlay DESMARAIS, Hon. Juge Gaston, bur. : Palais de Justice

dom.: 681, Prospect DESORCY, abbé Aimé, 1021 du Conseil DESRUISSEAUX, Me Paul, bur: La Tribune, 221 Dufferin

dom. : 405, Victoria DICK, Georges, bureau: 375, Courcelette

dom.: 990, Walton DUBE, Jacques ELIE, abbé Charles, Séminaire de Nicolet FAVREAU, Léopold, 631 nord, Vimy FIELDS, Stuart, 469 nord, Vimy FORTIN, Me Carrier, bureau: 31 ouest, King

dom.: 1460, Leclerc FOURNIER, abbé Emmanuel, Université, 195, Marquette FRECHETTE, Daniel, bureau: Ecole technique

dom.: 1680, Portland

UN 1-3674 LO 2-2691 LO 9-4316 LO 2-3876 LO 2-8698 LO 2-1323 LO 2-2135 LO 9-0539 LO 9-3335 LO 9-5533 LO 9-1688 LO 2-2126 LO 7-6382 LO 9-1630 LO 2-2909 LO 9-1630 LO 2-2904 LO 2-8886 LO 2-9970 LO 2-2126 LO 7-5226 LO 2-5207 LO 2-4793 LO 9-3552 LO 2-2775 LO 2-5205

51 s 2

LO 2-2166 LO 2-7867 LO 2-2356 LO 9-2525 LO 2-8625 LO 2-2611 LO 9-1647

LO 7-5521 LO 9-3896 LO 2-3313 LO 2-7491 LO 2-2126 LO 2-4566 LO 2-4432

— 81 —

Frère ARMAND, s.c,, 137, Gillespie LO Frère ARSENE, s.c, 135 ouest, King . LO Frère CHARLES, s.c, 135 ouest, King LO Frère DAVID, s.c, 135 ouest, King LO Frère ELOI, s.c, 135 ouest, King LO Frère FRANCIS, s.c, 137, Gillespie LO Frère GAETAN, s.c, Mont-Sacré-Coeur, Granby Frère Gilbert, s.c, 135 ouest, King LO Frère LEO, s.c, 135 ouest, King LO Frère LOUIS-VICTOR, s.c Les FF. du Sacré-Coeur, Arthabaska Frère MAURICE, s.c, 135 ouest, King LO Frère VALERIC, s.c, 135 ouest, King LO GAGNON, abbé Paul, Université, 195, Marquette LO GALIBOIS, Roland, Mont Ste-Anne Chemin Ste-Catherine LO GAMACHE, abbé Olivier, Université, 195, Marquette LO GARNEAU, Laurent, 1283, McManamy LO GAUTHIER, Marc, bureau: Faculté des sciences LO

dom.: 57, Metcalfe LO GAUVIN, Georges-A., Faculté des sciences LO

dom.: 1214, Fairmount G ERIN, Me Antoine, bureau: 93 Child, Coaticook V I

dom.: 121 Baldwin, Coaticook V I GERVAIS, abbé Paul, Université, 195, Marquette LO GILMORE, abbé Paul, Université, 195, Marquette LO GIRARD, abbé Lucien, 594 nord, Queen LO GOULET, Charles, 64 sud, 13e avenue LO GROLEAU, abbé Conrad, Université, 195, Marquette LO GRONDIN, Marcel, bureau: 1075, Newington LO

dom.: 2406, Bachand LO GUILBERT, Roger, 1167, Chalifoux LO GUY, Me Marcel, bureau: 67 ouest, King LO

dom.: 66, Heneker LO HUOT, Paul, 153, Saint-François, Lennoxville LO HUSAR, Daniel, 594 nord, Queen LO JACQUES, Georges, 85, Argyle LO JACQUES, abbé Irénée, Université, 195, Marquette LO JOLE, Derek, 1218, Larocque LO JONCAS, Gilles, 48, Metcalfe LO LABRECQUE, Joseph, 1037 sud, Belvédère LO LABRECQUE, abbé Tancrède, Université, 195, Marquette LO LACHARITE, Sylvio, 266, Gillespie LO LAFLEUR, abbé Melchior, Université, 195, Marquette LO LAFRENIERE, Claude, Faculté de commerce LO

dom.: 155, Bail LO

9-1615 7-4068 7-4068 7-4068 7-4068 9-1515

7-4068 7-4068

7-4068 7-4068 2-2126 2-4676 2-2126 9-1432 9-5533 9-1024 9-5533

9-2797 9-2685 2-2126 9-1043 2-1554 2-2163 7-6289 9-2706 2-1371 2-9072 7-5228 7-5194 9-4856 2-1554 2-0018 2-2126 2-3024 2-9938 2-1348 2-2126 2-4942 2-2126 9-5533 9-3821

— 82 —

LAFRENIERE, Marcel, bureau : Faculté des sciences LO 9-5533 dom.: 723, King George LO 7-4131

LAGASSE, Me Jacques, bureau: 86 nord, Wellington LO 2-3223 dom.: 190 nord, Queen LO 2-8658

LAJEUNESSE, Jean-Marie, 672 nord, lère avenue LO 9-1284 LALIBERTE, Jean-Bernard, 374, Newton LO 9-2642 LALIBERTE, Ronald, 361, Marquette LO 2-3498 LANCTOT, Jean, bureau: Faculté de commerce LO 9-5533

dom.: 1451, Balmoral LO 7-7895 LANGEVIN, abbé Gérard, Université, 195, Marquette LO 7-4086 LAVALLEE, abbé Germain, Université, 195, Marquette LO 2-2126 LEBLANC, Me Albert, bureau: 56 nord, Wellington LO 7-5226

dom.: 925, Prospect LO 2-9961 LEBLANC, Me Charles, bureau: 5G nord, Wellington LO 7-5226

dom. : 659, London LO 7-5851 LECLAIR, Roméo, 697 nord, lère avenue LO 9-2455 LEMIEUX, Jacques, bureau: Faculté des sciences LO 9-5533

bureau: 144 nord, Vimy LO 2-3876 dom.: 1437, Dominion LO 2-1140

LEROUX, Armand, bureau: Faculté de commerce LO 9-5533 dom.: 585, Ontario LO 2-0991

LESSARD, Claude, 166, Goodhue LESSARD, Chan. Damien, Université, 195, Marquette LO 2-2544 LETENDRE, abbé Alexandre, Université, 195, Marquette LO 2-2126 LETENDRE, abbé Liguori, Université, 195, Marquette LO 2-2126 LORANGER, Léon, Faculté de commerce LO 9-5533

dom.: 1196, Dominion LO 2-5417 MALTAIS, Chanoine Roger, Université, Faculté des arts LO 2-8225 MARCHAND, abbé Gérard, Université, 195, Marquette LO 9-2120 MARCOTTE, Chan. Léon, Université, 195, Marquette LO 2-2126 MARQUIS, abbé Roger, Université, 195, Marquette LO 2-212C

Faculté de commerce LO 9-5533 MERCIER, Dr Ernest, bur.: Ferme Expérim., Lennoxville LO 2-6819

. . dom.: Lennoxville LO 2-6819 MERCIER, abbé Jean, Université, 195, Marquette LO 2-9134 MESSIER, abbé Philippe, Université, 195, Marquette . LO 2-3369 MITCHELL, Hon. Juge William, Palais de Justice LO 2-0929 NORMANDIN, Michel, bureau: Faculté des scinces LO 9-5533

dom.: 38, Wood LO 2-2241 O'BREADY, Mgr Maurice, Université, 195, Marquette LO 9-1816

Secrétariat général LO 7-4086 OLIVIER, Dr Jacques, 245, Heneker LO 2-4834 PANNETON, Me Jean, bureau: 6 sud, Wellington LO 2-0959

dom.: 533, Ontario LO 2-9193 PATENAUDE, abbé Gérard, Université, 195, Marquette LO 2-2126

— 83 —

PAULHUS, abbé Euchariste, 594 nord, Queen LO 2-1554 PELOQUIN, Me Jean-Louis, bureau: Ed. Continental LO 2-1549

dom.: 601, Ontario LO 2-8213 PEPIN, Mgr Napoléon, Université, 195, Marquette LO 2-2126 PICARD, Me Chénier, bureau: 144 nord, Wellington LO 2-0033

dom.: 449, Victoria LO 9-2707 PILON, Claude, 1520, Cabana LO 9-2640 PINARD, Mgr Irénée, Université, 195, Marquette LO 2-3460 PLESZCZYNSKA, Mme Astorri, Lennoxville LO 2-9784 POULIN, Albert, bureau: 1115, Prospect LO 2-4620

dom.: 1376, Bradley LO 2-0746 PROULX, Joffre, 1573, Prunier LO 2-8773 QUIRION, Jean-Guy, 594 nord, Queen LO 2-1554 RICARD, Robert, bureau: Ecole technique LO 2-9937

dom.: 1423, Durham LO 2-7176 RIVARD, Me Albert, bureau: Hôtel de ville LO 2-3811

dom.: 1059, Prospect LO 2-7505 ROBERGE, Albert, 1299, Amherst LO 9-4761 ROBITAILLE, abbé Charles, Université, 195, Marquette LO 7-7582 ROUILLARD, Me Jean, bureau: 31 ouest, King LO 2-3313

dom. : 439 nord, Vimy LO 7-6002 ROUSSEAU, Me Armand, bureau: 6 sud, Wellington LO 2-4735

dom.: 207, Chartier LO 9-3194 ROUSSEAU, Frémont, 611, Chalifoux LO 9-3557 ROY, Jean-Marie, Faculté de commerce LO 9-5533

995, Ontario LO 9-4565 ROY, Valérien, 1376, Pacifique LO 2-5102 RUEL, Pierre-H., bureau: Faculté des arts LO 2-8225

dom.: 1460, Beauséjour LO 9-0470 SAINT-ARNAUD, Roger, Faculté de commerce LO 9-5533

849 nord, 1ère avenue LO 2-0104 SAINT-MARTIN, abbé Louis-Philippe, Séminaire de St-Hyacinthe SAMSON, Juge Jean-Charles, bureau: Cours du

Bien-Etre social LO 2-5108 dom.: 665, Prospect LO 2-8297

SAMSON, Laval, Lachine Soeur M.-Bernadette-de-Jésus, 55, Brooks LO 9-3820 Soeur Marie-Manetta, 540, Laurier LO 7-7015 Soeur M.-Thérèse-du-Bon-P.asteur, 1021, Conseil LO 7-6522 Soeur Saint-Louis, Monastère des Ursulines, Stanstead TR 6-2180 Soeur Renée-du-Saint-Sacrement, 351, rue du Parc LO 2-5275 Soeur Sainte-Thérèse-de-la-Charité, Mont-Notre-Dame LO 2-9191 Soeur Sainte-Thérèse-de-la-Foi, Ecole des sciences domes­

tiques, Mont-Notre-Dame LO 7-6688 Soeur Yvette-Marie Aubé, 187, Laurier LO 7-7077

— 84 —

SOPER, Harold G., bureau: Canadien Ingersoll Rand dom.: 527, London

SYLVESTRE, Me Georges, bureau: 56 nord, Wellington dom.: 122, Murray

THIBAULT, François, 215, Terrill TREMBLAY, Denis, bureau: 1100, Prospect

dom.: 143, Ontario TREMBLAY, abbé Léo, Université, 195, Marquette TROTIER, Paul, 847 sud, rue Belvédère VACHON, abbé Henri-Paul, Université, 195 Marquette VACHON, abbé Lucien, Université, 195, Marquette

Faculté des sciences VALLIERES, Armand, 648, Argyle VANASSE, Dr René, bureau: Hôtel-Dieu

dom.: 35 sud, 8e avenue VEILLEUX, Me Evender, bureau: Ed. Continental

dom.: 1474, Durham VERONNEAU, abbé Gilles, Université, 195, Marquette

Faculté des sciences VINCENT, Mgr Maurice, Université, 195, Marquette WEANER, Léopold, 1390, Saint-Esprit YERGEAU, Robert, 1691, Remembrance, Lachine

LO 2-2611 LO 2-0958 LO 2-2033 LO 2-3974 LO 2-9157 LO 2-3242 LO 2-8628 LO 2-2126 LO 9-4082 LO 2-2126 LO 2-0088 LO 9-5533 LO 2-9565 LO 9-2551 LO 2-3487 LO 2-7330 LO 9-2116 LO 2-7073 LO 9-5533 LO 2-2126 LO 2-5322 ME 7-0989

— 87 —

T A B L E D E S M A T I E R E S

Adresse, bureaux de réception, chiffres d'appel 5

Calendrier universitaire 7

Autorités de l'Université :

Conseil d'administration 11

Conseil universitaire 11

Direction des Facultés 11

Corporation 12

Renseignements généraux 14

Facultés et Ecoles :

Arts 18

Ecole normale pour hommes 39

Droit 46

Sciences 48

Commerce 52

Inscrits aux diverses facultés 55

Personnel universitaire 79

SOCIETE DES FIDUCIAIRES

Comité de la Souscription LO 9-5B60

Relations publiques LO 9-5569

M. Alvarez Vaillancourt LO 9-5560

Bureau: 67 ouest, rue King, Sherbrooke, Qué.

tnp. **Li MmMMsnf'. S hart rook Qai.