20
Technologie de haute précision, sûre et silencieuse pour les arts du spectacle, les parcs d'attractions et les simulateurs de sport Applications dans l'industrie du spectacle et du divertissement

Applications dans l'industrie du spectacle et du ... · • Attractions de parcs à thèmes • Cascades cinématographiques qui requièrent le pilotage ... Technologie de variateur

  • Upload
    hatuyen

  • View
    214

  • Download
    0

Embed Size (px)

Citation preview

Technologie de haute précision, sûre et silencieuse pour les arts du spectacle, les parcs

d'attractions et les simulateurs de sport

Applications dans l'industrie du spectacle et du divertissement

2 www.nidecautomation.com

À l'avant-poste du progrès technologique de l'automatisation scénique

L'automatisation de l'industrie du spectacle est devenue incontournable au cours des 20 ou 30 dernières années. La technologie évoluant, augmenter les niveaux de performances et créer des mouvements et synchronisations toujours plus complexes entre décors, accessoires, éclairage et le son, permet d'élargir les possibilités des effets de scène pour les représentations théâtrales et les installations de parc. Par dessus tout, les automatismes permettent d'assurer la sécurité des intervenants techniques, des artistes et du public dans de nombreux lieux couverts ou non, sur terre ou même en mer. Control Techniques et Leroy-Somer sont des acteurs clés de ce marché en expansion, dans lequel les participants bénéficient des avantages de l'automatisation des sites. Par exemple :

• Optimisation des effets de scène offerts par les nouvelles technologies grâce à une précision accrue et une meilleure synchronisation des décors, des lumières et du son

• Fonctionnement silencieux des automatismes pendant les représentations

• Sécurité renforcée des systèmes lorsque des gens sont à proximité de pièces mobiles lourdes

• Maximisation de la capacité des sites grâce à l'augmentation du nombre de représentations possibles et à des changements de production plus rapides

• Commande distribuée et modulaire des solutions scéniques pour maximiser la flexibilité et les capacités en tournée

• Amélioration de la fiabilité et de la répétabilité des équipements

• Maintenance plus simple et réduite des installations scéniques

• Équipements compacts appréciables dans les lieux où l'espace est restreint

Particulièrement appropriés pour les applications dans les théâtres, nos produits se distinguent par un fonctionnement silencieux et par des systèmes de bus adaptés aux réseaux multi-variateurs avec des capacités de communication étendues favorisant la connectivité avec la plupart des systèmes de contrôle. Les programmes applicatifs et l'intelligence embarquée permet : • La création de logiciels personnalisés pour un

fonctionnement sur mesure• La synchronisation numérique avec partage de charge pour

les scènes tournantes• La commutation entre le fonctionnement automatique

(via entrée analogique ou bus) et le fonctionnement d'urgence via des vitesses préréglées

Nous fournissons aussi des solutions pour des applications spéciales, telles qu'un verrou numérique à équilibrage de position pour les plateformes de levage ou de l'aide pour les mouvements complexes et l'automatisation des décors scéniques. La commande distribuée au sein de systèmes modulaires contribue aussi à rendre nos solutions compactes, flexibles et transportables.

3www.nidecautomation.com

Applications courantes : • Automatisation de la scène et des décors pour les salles

de spectacle, les paquebots de croisière et les spectacles itinérants, par exemple : - Machineries scéniques supérieures et inférieures - Commande d'estrades/plateformes - Automatisation du matériel et des ponts de lumières - Coordination de plusieurs écrans/toiles de fond vidéo - Ascenseurs scéniques - Plateformes rotatives - Commande de treuils coordonnée et flexible pour le

déplacement de décors lourds ou d'acteurs volants - Construction de scènes mobiles - Commande de rideaux de sécurité

• Simulateurs de sport : - Chute libre en salle - Lance-balles de cricket - Jeux de football américain interactifs

• Attractions de parcs à thèmes• Cascades cinématographiques qui requièrent le pilotage

précis de palans et haubans• Machines de montage de vieux films en bobines• Véhicules tractés par câble • Rotation pour la modélisation de décors

4 www.nidecautomation.com

Australie

Singapour

République d'Afrique du Sud

Brésil

Chili

Mexique

France

Espagne

Maroc

Royaume-Uni

Allemagne

Irlande

Pays-Bas

Belgique

Autriche

République tchèqueDanemark

Suède

États-Unis Canada

Thaïlande

Taïwan

Chine

Corée du Sud

MalaisieInde

Émiratsarabes unis

Italie

Hongrie

Suisse

Turquie

Roumanie

Pologne

Indonésie

Russie

Venezuela

Une implantation et des ressources mondiales

Notez que de nombreux pays disposent de plusieurs sites représentés par des icônes.

5www.nidecautomation.com

Australie

Singapour

République d'Afrique du Sud

Brésil

Chili

Mexique

France

Espagne

Maroc

Royaume-Uni

Allemagne

Irlande

Pays-Bas

Belgique

Autriche

République tchèqueDanemark

Suède

États-Unis Canada

Thaïlande

Taïwan

Chine

Corée du Sud

MalaisieInde

Émiratsarabes unis

Italie

Hongrie

Suisse

Turquie

Roumanie

Pologne

Indonésie

Russie

Venezuela

Une large présence mondiale, qui profite à tous nos clientsNotre forte présence mondiale qui repose sur notre organisation Variateurs et moteurs intégrée, nous permet de fournir une assistance clientèle et des services locaux complets, avec notamment :

Plus de 40 Automation CentersOffrent un excellent service d'assistance à la clientèle pour tout produit, solution d'automatisation ou demande de service.

23 sites de fabricationProduisent des gammes complètes de produits de haute qualité, optimisés pour les exigences d'industries spécifiques.

8 plateformes d'ingénierie et de conceptionDéveloppent des produits leaders du marché et des ensembles de fonctionnalités qui utilisent les dernières techniques de pointe.

3 centres d'expédition régionauxAssurent une livraison rapide des produits.

5500 employés

Nos vastes réseaux de ventes et de services en Europe, Asie-Pacifique, Amérique du Nord et Amérique du Sud, peuvent compter sur des centaines de distributeurs et de partenaires de services soigneusement sélectionnés, partout dans le monde.

6 www.nidecautomation.com

Control Techniques et Leroy-Somer, qui opèrent à l'échelle mondiale depuis de nombreuses années, proposent des variateurs et des moteurs spécialisés d'un niveau technologique inégalé. Ils offrent une expertise et des services aux professionnels dans de nombreuses industries. Nos produits, renommés pour leur qualité et leur fiabilité, notre connaissance de l'automatisation et nos services d'assistance technique aident nos clients à atteindre, voire à dépasser leurs objectifs. Nous proposons :

Drives & MotorsTechnology

AutomationSolutions

Drives & MotorsServices

Drives & MotorsTechnology

AutomationSolutions

Drives & MotorsServices

Drives & MotorsTechnology

AutomationSolutions

Drives & MotorsServices

Technologie de variateur et de moteurs issue d'un constructeur unique - Garantie de performance et d'optimisation énergétique, qui offre des solutions spécifiques par industrie répondant à tous les besoins des clients et avec un niveau de fiabilité inégalé.

Solutions d'automatisation évolutives allant des applications de petits treuils spécifiques aux installations électriques complètes pour les projets d'automatisation de théâtres de grande envergure.

Services locaux personnalisés : depuis l'audit, la mise en service, le démarrage jusqu'à la maintenance, la formation du personnel et l'assistance technique tout au long de la durée de vie de l'application, afin de garantir des performances optimales.

Une expertise, un développement et une assistance parfaitement organisés au niveau mondial

7www.nidecautomation.com

Un fonctionnement silencieux pendant les représentations théâtrales

• Notre dernière génération de variateurs assure : - Des fréquences de découpage élevées records sur le

marché (jusqu'à 16 kHz) à toutes les puissances - Un courant plus élevé aux fréquences de découpage

élevées avec un déclassement minimal - Une gestion thermique intelligente utilisant des ventilateurs

à vitesse variable • Notre gamme de servomoteurs sans ventilateur, qui se

distingue par un fonctionnement dynamique silencieux, est conçue pour fonctionner de manière optimale avec nos variateurs hautes performances.

Des caractéristiques produit répondant aux exigences clés des applications des arts du spectacleLes salles de spectacle et de concert contiennent des centaines de variateurs et de moteurs qui sont utilisés pendant les représentations pour gérer les décors de scène, le matériel d'éclairage, assurant une bonne partie des performances dynamiques. Notre technologie de pointe offre des caractéristiques parfaitement adaptées qui ont fait leurs preuves dans ce type d'applications, ainsi que des centaines de milliers de solutions industrielles essentielles à la sécurité dans le monde entier.

Les solutions servo Unimotor fm/hd et Unidrive M700 sont idéales pour les applications théâtrales

8 www.nidecautomation.com

Des produit hautes performances aux fonctionnalités d'intégration et de sécurité simples

Variateurs et moteurs hautes performances• Synchronisation multiaxe parfaite• Positionnement précis jusqu'à 0,1 mm de précision

- Interface codeur prenant en charge 15 types de codeurs différents sans utiliser de cartes d'interface supplémentaires. Inclut Incremental, SinCos, SSI, EnDat 2.2 et Hiperface

• Capacité de déplacer des charges lourdes lors des représentations théâtrales

• Capacité de surcharge importante (jusqu'à 200 %) et algorithmes de commande de courant extrêmement rapides éliminant les arrêts intempestifs

• Couple total à la vitesse nulle• Vitesse de déplacement élevée jusqu'à la gravité nulleIntégration simple de nombreux périphériques sur un réseau• Systèmes de bus secondaires permettant plusieurs points de

connexion pour la commande et la surveillance de nombreux périphériques, IHM et E/S comprises

• Large gamme de protocoles de communication permettant l'intégration dans des systèmes multi-variateurs, équipements ou API de fournisseurs divers : - EtherCAT - Protocole de communication haut débit pour

un contrôle de mouvement de haute précision - Ethernet - Commande de treuils multiples et à distance - PROFINET RT - Connectivité simple, connecteurs et

câbles courants

• Diagnostics intelligentsFonctions de sécurité intégrées des variateurs conformes aux normes jusqu'à SIL 3/PLe• Entrée Absence sûre du couple (Safe Torque Off) simple et

double• Module programmable SI-Safety supplémentaire offrant des

fonctions de sécurité avancées

Produits compacts et modulaires • Tailles de châssis réduites sur toute la gamme de puissance• Systèmes modulaires pour un dimensionnement exact des

applications de forte puissance avec possibilité d'intégrer la redondance

Flexibilité• L'intelligence embarquée permet une commande

décentralisée de l'équipement modulaire au sein d'un système - Logiciels dédiés/personnalisés selon les applications - Simplifie le système et élimine toute complexité de l'API/

du régulateur - Programmation aisée sur plusieurs variateurs grâce aux

mémoires de stockage portables• E/S pour de multiples commandes câblées pour un pilotage

local des variateurs• Nombreuses possibilités de montage• Assistance de service pour assurer la pérennité des

équipements (systèmes importants)

9www.nidecautomation.com

10 www.nidecautomation.com

PRÉCISION

SILENCE

Économies d'énergie

SÉCURITÉ

COMMUNICATION

FLEXIBILITÉ

FIABILITÉ

Précision et synchronisation améliorées des mouvements des décors et du matériel d'éclairage et de sonorisation

Fonctionnement silencieux des automatismes pendant les représentations

Technologie d'énergie régénérative réduisant la consommation d'énergie et plus respectueuse pour l'environnement

Sécurité accrue des systèmes lorsque des gens sont à proximité de pièces mobiles lourdes

Requiert deux canaux de communication indépendants / redondants pour la commande automatique et d'urgence, par ex. Ethercat & Ethernet, permettant un accès à distance

Modularisation et commande distribuée des solutions scéniques pour maximiser la flexibilité et les capacités en tournée

Fiabilité et répétabilité accrues de l'équipement se traduisant par un entretien plus simple et plus rapide des équipements scéniques

Variateurs et moteurs - Critères essentiels

Commandes des estrades/plateformes

Commande de rideaux de sécurité

Automatisation du matériel et des ponts de lumières

Ascenseurs scéniques

Les mouvements complexes et la synchronisation de l'éclairage en fonction du son et des mouvements scéniques optimisent les effets de scène dans les représentations théâtrales et les spectacles.

Les solutions pour applications spéciales, telles qu'un verrou numérique à équilibrage de position, sont parfaites pour soulever les plateformes ou faciliter les mouvements et l'automatisation complexes des décors scéniques. Un fonctionnement silencieux est crucial pour laisser intacte la magie du théâtre.

Les systèmes d'entraînement à plusieurs axes assurent un mouvement synchronisé des plateformes au-dessus et en dessous de la scène, ce qui permet de varier les décors pendant les représentations.

L'intégration avec les systèmes de sécurité permet de soulever un rideau coupe-feu en utilisant des treuils et, en cas d'urgence, de le laisser tomber par gravité pour protéger le public du danger.

Le public qui fréquente les théâtres ou les salles de concert veut être impressionné par la représentation et le spectacle en général. Il a des attentes toujours plus élevées en recherchant des effets de scène surprenants et sophistiqués. Or tout cela représente souvent des semaines de conception, planification et réalisation - et l'exécution doit être impeccable, en permanence ! Avec nos technologies de variateurs et moteurs, chaque représentation comblera les attentes des spectateurs grâce à des solutions de commande fiables, sûres et précises.

À l'avant-poste du progrès technologique en automatisation scénique

11www.nidecautomation.com

Commandes des estrades/plateformesPlateformes rotatives

Chariots de scène

Centrale de supervision scénique

La centrale de supervision gère, synchronise et surveille tous les éléments d'automatisation, en intégrant de nombreux périphériques y compris des systèmes de variateurs et moteurs modulaires à commande décentralisée, des IHM et des E/S, en utilisant des protocoles de communication. Elle pilote également des profils de mouvement préprogrammés utilisant des logiciels personnalisés ou de la production manuelle « live ».

Synchronisation numérique avec partage de charge pour les scènes tournantes en utilisant des variateurs et des moteurs hautes performances pour un positionnement exact.

Utilisation de variateurs simples à positionnement embarqué intelligent.

Les systèmes d'entraînement à plusieurs axes assurent un mouvement synchronisé des plateformes au-dessus et en dessous de la scène, ce qui permet de varier les décors pendant les représentations.

Envol d'acteurs / masses

Une commande de treuils coordonnée, flexible et silencieuse, configurée avec des tâches différentes, peut passer rapidement du déplacement de panneaux de décor lourds au transport d'acteurs volants.

Écrans/ toiles de fond vidéo multiples

Les systèmes de commande pour les écrans multi-section et les toiles de fond assurent un synchronisme parfait et un positionnement d'une précision millimétrique assurant des effets spéciaux de haute qualité lorsqu'ils sont utilisés ensemble.

12 www.nidecautomation.com

Des connaissances acquises dans le monde entier pour maximiser les performances pour des spectacles toujours impeccables

Nos équipes commerciales et techniques expérimentées vous apporteront le savoir-faire et l'assistance nécessaires pour vous aider à identifier l'étendue des fonctions et les capacités appropriées pour votre application. Ayant de nombreuses références mondiales d'installations de solutions scéniques, nous pouvons vous faire bénéficier de cette expertise au niveau local. Ces connaissances, dûment relayées par nos services d'assistance technique locaux, assurent une maximisation des capacités des produits quelle que soit l'application concernée.

Des partenariats pour mieux repousser les limitesNous avons conclu des partenariats de longue date avec les numéros uns de l'industrie du spectacle, notamment avec des intégrateurs de systèmes scéniques et des OEM. Nous avons livré des milliers de produits qui ont été intégrés dans les projets d'automatisation de spectacle les plus complexes, en remplissant toutes les exigences sur le plan du fonctionnement, de l'intégration et de la précision du positionnement. Notre maîtrise de l'automatisation industrielle nous met en position de développer les logiciels nécessaires pour les applications spéciales, comme par exemple l'incorporation de servomoteurs pour les mouvements complexes multiaxes.

Des solutions variateurs et moteurs évolutivesNous gérons des projets de génie scénique variés qui vont de la simple fourniture de produits de petites dimensions pour un palan scénique aux applications mobiles complexes constituées de centaines de variateurs raccordés en réseau qui s'intègrent avec des systèmes de commande complets d'automatisation de scène (parties supérieure et inférieure) et d'auditorium, pour notamment le déplacement des décors et la synchronisation de l'éclairage et du son. Nous nous occupons aussi bien de projets de modernisation que de nouvelles installations. Nos systèmes de commande de variateurs s'intègrent facilement avec les IHM, les moteurs ou le matériel d'autres marques également et restent pleinement fonctionnels. Ils sont personnalisés en fonction des exigences exactes du site, de la scène ou du spectacle concerné. Par ailleurs, le système de commande est le même sur toute la gamme de puissance des variateurs, ce qui permet aux OEM et aux intégrateurs de systèmes de développer des solutions évolutives en utilisant notre équipement.

Un contrôle scénique simple mais puissantLe contrôleur de mouvements hautes performances embarqué de nos variateurs permet à la centrale de supervision scénique d'envoyer des commandes simples au variateur pour positionner le moteur sans devoir intégrer centralement les boucles de commande de position. Cela réduit la charge de travail de la centrale de supervision scénique et libère de la bande passante de communication. Les fonctions intégrées comprennent la prise d'origine (ou tuning de données), le positionnement absolu et relatif et même un engrenage électronique qui permet de synchroniser le mouvement sur plusieurs axes.

13www.nidecautomation.com

Une assistance exhaustive, sur mesureTravaillant avec de nombreux spécialistes de l'industrie du spectacle et intégrateurs, nous savons que la plupart des tâches clés d'un projet sont gérés en interne. Cependant, notre solide expérience de l'ingénierie et de la gestion de projets pour de nombreuses applications peut aider les OEM à commercialiser plus rapidement de nouveaux produits et les intégrateurs de systèmes à boucler avec succès leurs projets :• Expertise dans le domaine de la rédaction de cahiers des

charges de variateurs et moteurs, à laquelle s'ajoutent des outils logiciels pour le dimensionnement

• Assistance pour la conception technique incluant : - Variateurs, moteurs, intelligence intégrée et

programmation pour assurer un fonctionnement silencieux et un mouvement synchronisé de haute précision

- Contrôles de sécurité (SIL 3/PLe) intégrés au variateur pour l'intégration avec les systèmes de sécurité du client

• Développement d'applications logicielles personnalisées conformes aux exigences spécifiques de l'application et du site, notamment : - Profils de mouvement complets avec comme base la

sécurité et l'efficacité - Intégration avec les logiciels des API et IHM

• Assemblage d'armoires électriques et de pupitres de commande sur mesure

• Mise en service, démarrage et optimisation sur site• Documentation détaillée pour chaque projet• Formation

14 www.nidecautomation.com

Des solutions personnalisées pour booster les représentations

Nos outils logiciels simplifient le paramétrage, l'optimisation et la programmation afin d'aider à créer des productions spectaculaires et des effets inédits. Ils peuvent incorporer les déplacements de la scène et des décors, les effets d'éclairage et le son, ainsi que des séquences préprogrammées et des interruptions manuelles.

De la flexibilité pour maximiser le champ des possibilités Nos solutions scéniques augmentent la disponibilité de la scène grâce à une automatisation qui permet des changements de décor rapides entre deux tableaux, en simplifiant le procédé de mise en place pour, par exemple, les représentations en matinée et en soirée. Une flexibilité extrême en matière de conception de décor et de fonctionnement est possible car tous les treuils peuvent être configurés pour différentes tâches et permettent de soulever aussi bien un acteur qu'un panneau de décor lourd. Normalement incorporés dans un système en grille, les treuils permettent le positionnement, des mouvements complexes et le transport d'accessoires partout sur la scène avec une précision de l'ordre de 0,1 mm.

Sécurité et précision De nombreuses applications dans le domaine des arts du spectacle et du divertissement sont critiques sur le plan de la sécurité car l'espace est restreint et en raison du déplacement de masses importantes autour des acteurs, du public ou des utilisateurs. Certaines installations, comme les rideaux de sécurité, sont spécifiquement conçues pour les situations d'urgence. Sur le plan de la sécurité, nos produits sont certifiés SIL 3/PLe. Une surveillance continue en temps réel est possible pendant la construction des décors et les représentations par le biais de calculs de charge précis basés sur le courant absorbé par les moteurs et vérifiés avec des mesureurs de force. Nous pouvons incorporer des dispositifs anticollision et anti-balancement dans les systèmes de commande, tout en laissant le temps aux opérateurs de réagir. Un contrôle précis du positionnement et de la vitesse garantit des mouvements silencieux en prenant en compte le retour du codeur pour assurer des profils de mouvement très précis. L'association des variateurs et des moteurs pour la synchronisation assure le plus haut niveau de performance et de sécurité.

15www.nidecautomation.com

Modularité pour des systèmes compacts et évolutifsIl existe plusieurs avantages à utiliser des systèmes de commande modulaires pour l'ensemble des applications scéniques. Ils peuvent assurer la redondance lors des représentations théâtrales : en cas de problème avec un des modules individuels, les mouvements de treuil restants peuvent continuer sans entraves. Ce sont aussi des solutions compactes ; un seul variateur pilote souvent deux treuils (synchronisés ou indépendants) et les armoires peuvent être montées sur la structure des treuils. L'intelligence embarquée distribuée et la connectivité simplifiée aux systèmes de commande centralisés rendent nos solutions d'automatisation évolutives pour les sites aux dimensions variées et rendent le matériel facile à transporter lors des tournées.

Des technologies qui ont fait leurs preuves dans l'industrie, avec des fonctions éco-énergétiquesLa fiabilité de notre technologie a été éprouvée dans des centaines de milliers d'applications industrielles, souvent dans des environnement difficiles. Nos produits sont testés pour résister à des chocs mécaniques et des niveaux de vibration bien supérieurs aux exigences des lieux de spectacle. Ils

permettent une automatisation peu coûteuse grâce notamment à une série de fonctions éco-énergétiques telles que :• Fonctionnement sur bus à courant DC permettant de recycler

l'énergie de freinage• Faible consommation de puissance en mode Veille• Redresseurs pour la récupération d'énergie• Faibles pertes grâce à un rendement atteignant 98 %

16 www.nidecautomation.com

Des gammes de produits complètes et une expérience complètes dans un vaste éventail d'applications de l'industrie du spectacle

Les applications que nous pouvons regrouper dans la catégorie « spectacle et divertissement » sont tellement nombreuses et variées qu'il est impossible de toutes les citer. Nous pouvons fournir de nombreuses références qui vont des attractions de parcs à thèmes, aux chorégraphies de jeux d'eau et de lumière en passant par les simulateurs de sport, pour n'en citer que quelques-unes.

Pour les automatiser, nous fournissons des solutions servo AC et DC complètes et fiables, à commencer par les technologies asynchrones et synchrones à aimants permanents, qui maximisent les économies d'énergie, les performances et la sécurité. Nos entraînements, moteurs, motoréducteurs, freins et variateurs fonctionnement ensemble de manière optimale et s'intègrent parfaitement avec le matériel de marques tierces. Produits clés :• Gamme de variateurs Unidrive M pour l'industrie comprenant

des ensembles de fonctionnalités qui optimisent les performances et la productivité pour une vaste gamme d'applications, comme le protocole de communication standard Ethernet IEEE 1588 V2, l'environnement de programmation de contrôle de mouvements et d'automatisation ainsi que des E/S à grande vitesse CEI 61131-3.

• Solutions à aimants permanents Dyneo® et solutions asynchrones IMfinity® IE2/3 offrant des niveaux records d'économies d'énergie.

• Gammes de servomoteurs AC brushless dynamiques Unimotor fm/hd fournissant des solutions à couple crête élevé et faible inertie pour les applications complexes.

• Moteurs frein FFB flexibles, fiables et robustes fournissant de hautes performances et permettant un freinage sûr dans les applications exigeantes.

• Gamme complète de moto-réducteurs à engrenages hélicoïdaux ou roue et vis pour satisfaire toutes les exigences.

17www.nidecautomation.com

Rénovation du Royal Shakespeare TheatreDescription : Système d'automatisation complet des fonds de scènes/décors et des ponts de lumières, comprenant des groupes de servo-variateurs et moteurs avec contrôle de mouvements embarqué et codeurs pour une commande de treuil doubleAvantages clés : Fonctionnement silencieux, changements polyvalents et rapides, fiabilité, communication, intégration avec des dispositifs de commande extérieurs, compacts, hautes performances.

Groupes électrogènes pour tournées et systèmes de treuils pour spectacles et décorsDescription : Système de commande de scènes mobiles et décors utilisant des variateurs AC modulaires et la communication EthernetAvantages clés : Facile à démonter et à transporter, élévation précise, électronique solide et fiable, système compact utilisant la communication Ethernet ouverte.

Jeux de football américain interactifsDescription : Solution d'asservissement pour système de contrôle de cible et récupération de ballons, intégrée à l'API via la communication Profibus pour démarrer/arrêter l'activité.Avantages clés : Intelligence distribuée et programmation embarquée de haut niveau ne requérant pas de centrale de supervision, communication haut débit pour la performance, retour codeur pour un positionnement exact et redondance plurielle pour la fiabilité.

Simulateur de chute libre en salleDescription : Variateurs en armoire avec communication haut débit, jusqu'à 12 ventilateurs synchronisés développant un maximum de 2,4 MW (3200 ch) pour maintenir en l'air les amateurs d'émotions fortes avec un réglage instantané en fonction du poids des pratiquants. La température est également surveillée pour une ventilation précise.Avantages clés : Régulation précise de l'air, rendement énergétique maximum, fonctionnement économique, réglage instantané de la vitesse des ventilateurs en fonction de chaque pratiquant.

Chorégraphie de jeux d'eau et de lumièreDescription : Système de contrôle de mouvements à 22 axes pour la synchronisation de profils d'eau complexes et 78 lampes, avec des capteurs permettant aux visiteurs d'interagir pour influer sur le spectacle en utilisant la communication Modbus.Avantages clés : Séquences de jeux d'eau et de lumière synchronisées, système centralisé facile à programmer et configurer, commande multiaxes précise avec accès à distance via Ethernet.

Parcs d'attractions – Tour de chute libreSystème à sûreté intégrée homologué par le TÜV utilisant un contrôleur de mouvements, des variateurs, un codeur et des moteurs à freins magnétiques pour la plus haute tour de chute libre du monde. Permet un fonctionnement continu à basse vitesse avec une dissipation efficace de l'énergie de freinage.Avantages clés : Mouvement impeccable et précis, hautement fiable, temps de fonctionnement accru maximisant le nombre d'usagers et coûts de maintenance réduits.

Voici un certain nombre d'applications types qui mettent en avant la façon dont notre technologie et nos capacités techniques font vivre des émotions inoubliables aux spectateurs et utilisateurs du monde entier :

18 www.nidecautomation.com

Services et assistance complets, pour un fonctionnement optimal de vos applications pendant toute leur durée de vie

Notre objectif est de développer notre relation au fil des ans, en apportant constamment de la valeur à vos activités. Nos offres de services et de maintenance sont adaptées pour un fonctionnement sans interruption de vos installations incluant :

• Gestion de projets de nouvelles installations ou de modernisation• Amélioration du matériel/mises à jour des logiciels au fur et à mesure que les technologies progressent• Développement de logiciels personnalisés pour des besoins spécifiques• Ajout de fonctionnalités supplémentaires (« add-on ») au fur et à mesure que vos besoins évoluent• Assistance après-vente à l'échelle mondiale• Assistance technique• Assistance pour l'entretien et interventions sur site (y compris les vérifications des applications essentielles pour la sécurité comme

les rideaux de sécurité)• Des options de formation complètes, qui vont des stages programmés dans nos centres de formation aux formations entièrement

personnalisées pour nos produits ou applications sur vos sites• Documentation utilisateur • Livraison express de composants système et pièces de rechange• Services d'urgence assurés par des équipes d'assistance locales dûment formées• Services d'assistance Web et à distance 24h/24

19www.nidecautomation.com

Quelques lieux et salles qui utilisent notre technologie d'entraînement et commande (de nombreuses autres références sont disponibles) :

Paquebots AIDA Cruise (Allemagne)Auditorium du Parc de la musique, Rome (Italie)Cirque du Soleil, Las Vegas (États-Unis)Colon Opera and Actors House, Buenos Aires (Argentine)Daejeon Culture & Arts Center (Corée du Sud)Friedrichstadtpalast, Berlin (Allemagne)Grand théâtre du Liceu, Barcelone (Espagne)Grand théâtre Hangzhou (Chine)Grand théâtre Jiangsu (Chine)Metropolitan Opera House, New York (États-Unis)National Kaohsiung Center for Arts (Taiwan)Olympics Scoreboard (Stade de basket), Beijing (Chine)Palau de les Arts Reina Sofia, Valence (Espagne)Pilsen Theatre (République tchèque)Royal Opera House, Londres (Royaume-Uni)Schiller Theater, Berlin (Allemagne)Seoul Art Centre (Corée du Sud)Shanghai Disney Resort (Chine)Sungnam Art Centre (Corée du Sud)Tabakov Theatre Studio, Moscou (Russie)Teatro Real, Madrid (Espagne)Théatre de Bâle (Suisse)

Contactez votre interlocuteur local pour en savoir plus sur nos solutions pour l'industrie du spectacle et du divertissement.

www.nidecautomation.com

Restons connectés :

twitter.com/Leroy_Somerfacebook.com/leroysomer.nidecyoutube.com/user/LeroySomerOfficieltheautomationengineer.com (blog)

Moteurs Leroy-Somer SAS. Headquarters: Bd Marcellin Leroy, CS 10015, 16915 Angoulême Cedex 9, France. Share Capital: 65 800 512 €, RCS Angoulême 338 567 258.

5389 fr - 2017.05 / d