53
Argot. Français. Bertrand : Salut la compagnie. Cà roule? Bertrand : Bonjour tout le monde. Comment allez- vous? L'épicemard : Pas d'tarbouif çà gaze un max, et ta pomme? L'épicier : Aucun problème, tout va bien. Et vous? Bertrand : La santé, impec, mais le beauf débarque avec ses moufflets et la patronne a rien prévu à bêqueter. Bertrand : Pour la santé, c'est impécable, merci, mais mon beau-frère vient avec ses enfants, et mon épouse est prise de cours pour le repas. L'épicemard : Qu'est ce que tu veux alors? L'épicier : Que désirez-vous? Bertrand : La totale ! Ricmuche pour commencer, j'viens d'étouffer la dernière. Bertrand : Tout ! D'abord une bouteille de pastis, je viens de terminer la dernière. Avec j'prendrai des cahuètes. Tu les fais à combien tes tomatos ? Ensuite des cacahuètes. Quel est le prix des tomates? L'épicemard : Neuf balles. L'épicier : Neuf francs. Bertrand : Tu m'en files un kilo. Mais pas les pourries. Bertrand : Donnez moi un kilogramme, mais pas trop mûres. Ma bergère est partie chez le merlan, c'est mézigue au piano, alors ce s'ra cool. After, tu me fourgues un pacson de mousline, un poulaga dépouillé, deux claquosses qui font la route tout seul, et des abricomuches. Comme ma femme est partie chez le coiffeur, c'est moi qui suis de corvée de cuisine, aussi, je ferai simple. Après vous me donnerez un paquet de purée en poudre, un poulet prêt à cuire, deux camemberts bien faits, et des abricots. Par dessus, tu mets une quille de rouquin, comme d'ab. L' temps que tu y es, ajoute sa frangine. Y parait que j'suce pas de la glace, mais le beauf n'amuse pas l'terrain non plus. En plus, je prends une bouteille de vin rouge comme d'habitude. Pardon, plutôt deux. Parait-il que j'aime bien boire, mais le beau-frère est comme moi. Voilà c'est bonnard, tu peux chatouiller l'tiroir-caisse. Non ! Des bonbons pour les loustics. C'est combien? Voilà, c'est parfait, vous pouvez faire l'addition. Non ! j'oubliais les bonbons pour les enfants. Je vous dois? L'épicemard : Cent soixante cinq balles. L'épicier : Cent soixante cinq francs. Bertrand : C'est quand même un chouille chéros. T'as pas fait des queues aux zéros ? Bertrand : C'est tout de même onéreux. ( faire des queues aux zéros = changer des 0 par des 9 ) L'épicemard : Tu sais bien que je compte pas à la fourchette. La vie est dure, et qu'est ce tu veux, les larbins, faut qui bouffent. L'épicier : Vous savez bien que la maison est respectable. La vie est dure. Que voulez-vous, mes enfants doivent manger aussi.

Argot

Embed Size (px)

DESCRIPTION

un text dialogue sur l'argot francais

Citation preview

Page 1: Argot

Argot. Français.

Bertrand : Salut la compagnie. Cà roule? Bertrand : Bonjour tout le monde. Comment allez-vous?

L'épicemard : Pas d'tarbouif çà gaze un max, et ta pomme?

L'épicier : Aucun problème, tout va bien. Et vous?

Bertrand : La santé, impec, mais le beauf débarque avec ses moufflets et la patronne a rien prévu à bêqueter.

Bertrand : Pour la santé, c'est impécable, merci, mais mon beau-frère vient avec ses enfants, et mon épouse est prise de cours pour le repas.

L'épicemard : Qu'est ce que tu veux alors? L'épicier : Que désirez-vous?

Bertrand : La totale ! Ricmuche pour commencer, j'viens d'étouffer la dernière.

Bertrand : Tout ! D'abord une bouteille de pastis, je viens de terminer la dernière.

Avec j'prendrai des cahuètes. Tu les fais à combien tes tomatos ?

Ensuite des cacahuètes. Quel est le prix des tomates?

L'épicemard : Neuf balles. L'épicier : Neuf francs.

Bertrand : Tu m'en files un kilo. Mais pas les pourries. Bertrand : Donnez moi un kilogramme, mais pas trop mûres.

Ma bergère est partie chez le merlan, c'est mézigue au piano, alors ce s'ra cool. After, tu me fourgues un pacson de mousline, un poulaga dépouillé, deux claquosses qui font la route tout seul, et des abricomuches.

Comme ma femme est partie chez le coiffeur, c'est moi qui suis de corvée de cuisine, aussi, je ferai simple. Après vous me donnerez un paquet de purée en poudre, un poulet prêt à cuire, deux camemberts bien faits, et des abricots.

Par dessus, tu mets une quille de rouquin, comme d'ab. L' temps que tu y es, ajoute sa frangine. Y parait que j'suce pas de la glace, mais le beauf n'amuse pas l'terrain non plus.

En plus, je prends une bouteille de vin rouge comme d'habitude. Pardon, plutôt deux. Parait-il que j'aime bien boire, mais le beau-frère est comme moi.

Voilà c'est bonnard, tu peux chatouiller l'tiroir-caisse. Non ! Des bonbons pour les loustics. C'est combien?

Voilà, c'est parfait, vous pouvez faire l'addition. Non ! j'oubliais les bonbons pour les enfants. Je vous dois?

L'épicemard : Cent soixante cinq balles. L'épicier : Cent soixante cinq francs.

Bertrand : C'est quand même un chouille chéros. T'as pas fait des queues aux zéros ?

Bertrand : C'est tout de même onéreux. ( faire des queues aux zéros = changer des 0 par des 9 )

L'épicemard : Tu sais bien que je compte pas à la fourchette. La vie est dure, et qu'est ce tu veux, les larbins, faut qui bouffent.

L'épicier : Vous savez bien que la maison est respectable. La vie est dure. Que voulez-vous, mes enfants doivent manger aussi.

version màj le 23 mars 2010 : 51726 définitions¶ naze (1) naze 

< nase >¶ Ivre

Page 2: Argot

‡ Succède à prendre une nasée (fin XIXe) formé sur nase comme muflée sur mufle ; extensionde naze = syphilitique (en mauvais état) (MCC) /éléments constituants : naze nase | synonyme : ivre    ¶ peau de toutou (à la -) (7)    ¶ parti (être -) (1)    ¶ traîner sa besace (1)    ¶ baver sur l'orgue (1)    ¶ nib de nib (7)    ¶ dégueulerie (2)    ¶ morgane (canner la -) (2)    ¶ voir (3)    ¶ moutons (revenir à ses -) (8)    ¶ tu prends ton seau et ta pelle (1)    ¶ vent (laisser dans le -) (2)    ¶ mireuse (1)    ¶ sabourin (2)    ¶ noyautage (2)    ¶ romaine (1)    ¶ courir les frangines (1)    ¶ excursionner (1)    ¶ gargll (1)    ¶ baiser qqchose à qqun (2)    ¶ boute-joie (1)    ¶ tube (se faire souffler dans le -) (1)    ¶ têtard (être -) (2)    ¶ taquiner la muse (1)    ¶ flippant (1)    ¶ décors (être dans les -) (1)    ¶ la plus belle fille du monde ne peut donner que ce qu'elle a (4)    ¶ occasion (d'-) (1)    ¶ Boumian (2)    ¶ morillo (1)    ¶ baisser les bras (1)    ¶ roulante (1)    ¶ lambda (2)    ¶ lama (1)    ¶ ballonnement (2)    ¶ passer (7)    ¶ tirer des longes (2)    ¶ stomato (1)    ¶ boîte à casser le sucre (1)    ¶ champ en participation (avoir le) (1)    ¶ on n'est pas des boeufs (on fait ce qu'on peut, -) (2)    ¶ rondibé du radada (le -) (1)    ¶ jardinière (1)    ¶ boeuf (trouver son) (1)    ¶ griller les feux (2)    ¶ suée (2)    ¶ framboise (4)    ¶ synagogue (1)    ¶ comte de castille (2)    ¶ taquiner le carton (2)  version màj le 23 mars 2010 : 51726 définitions¶ chignonné (être -) (1)  fréquence : 1 vu : 124

chignonné (être -) ¶ Être battu, frappé ◊ Une discussion étant survenue entre ces deux femelles, la demoiselle Ruhault fut chignonnée rudement par sa locataire [25/04/1760] 1905 [autour de 1759-1763] éléments constituants : chignonne etre | synonyme : frappé, battu (être) (1.00/75.00=1.33%) | famille : crêper/peigner ; chignon/cheveux (se battre) - 447   ¶ coq en pâte (comme un -) (5)    ¶ tenir (avoir à bien se -) (3)    ¶ ponte voltigeur (1)    ¶ brûlotte (5)    ¶ poltron comme la lune (1)    ¶ frime (en -) (1)    ¶ haridelle (4)    ¶ grippart (1)    ¶ chiffortin (1)    ¶ pomme d'amour (1)    ¶ empêcheur de danser en rond (8)    ¶ frais (être -) (28)    ¶ Lourpidon (1)    ¶ jeunesse (perdre sa -) (3)    ¶ speeds bools (1)    ¶ démoli (5)    ¶ désordre (être en -) (2)    ¶ tourner comme un ange (1)    ¶ côte de boeuf (5)    ¶ baveux (9)    ¶ gourdifflot (7)    ¶ sauter dessus (1)    ¶ discipline de fer (2)    ¶ tourner la contrebasse (1)    ¶ trucmuche (4)    ¶ pucelle (1)    ¶ calcif (10)    ¶ charriage au pot (1)    ¶ dette (payer une -) (2)    ¶ marcher de traviole (1)    ¶ goguette (en -) (17)    ¶ taude rupine (1)    ¶ casserole (1)    ¶ festonné (1)    ¶ on ne peut mieux (2)    ¶ muette (1)    ¶ tafferie (1)    ¶ salopard (1)    ¶ cathau (1)    ¶ aller à Clichy (1)    ¶ raca (crier - sur) (3)    ¶ miniature (1)    ¶ feu (13)    ¶ morfiller un truc (3)    ¶ ouin-ouin (1)    ¶ découpe (2)    ¶ tasse à café (1)    ¶ jaune (6)    ¶ blanchir (1)  ¶ bonnet à poil (4) bonnet à poil 

< bonnet à poils >¶ Sexe de la femme ; barbe drue ◊ le fait est, qu'il avait une barbe du diable, un maquis épais et noir, un vrai bonnet à poil sous le menton 1887 [2e éd.] éléments constituants : bonnet poil poils | synonyme : sexe féminin (2.00/499.50=0.40%) | synonyme : barbe, barbiche (2.00/68.00=2.94%) ¶ merde en tube (1) ¶ coins (aux quatre -) (16) ¶ flicos (1) ¶ civio (1) ¶ ganache (avoir mal à la -) (1) ¶ pendre ailleurs (aller se faire -) (6) ¶ foirer dans son froc (1) ¶ pour une fessée le derrière ne tombe pas (1) ¶ billot (1) ¶ âme (rendre l'-) (4) ¶ représentations (en -) (1) ¶ piquet (partie de -) (1) ¶ paix (la) (1) ¶ hou ! hou ! hou ! (1) ¶ barboc (1) ¶ ave (1) ¶ renard (6) ¶ pommader (1) ¶ version màj le 23 mars 2010 : 51726 définitions

¶ caisse à photographie (1) caisse à photographie 

¶ Nouveau sac ‡ Soldat romand (Roux) /éléments constituants : caisse photographie | synonyme : sac de soldat, sac à dos (1.00/76.50=1.30%) | usage : militaire, guerre - 3    ¶ descendre au baquet (1)    ¶ blanche neige (1)    ¶ goupin (2)    ¶ grimpart (1)    ¶ uper (1)    ¶ blanc (1)    ¶ niche à poux (1)    ¶ pékin (1)    ¶ plat (en faire un -) (9)    ¶ équipe (20)    ¶ rezzou (1)    ¶ pieds sur la terre (avoir

Page 3: Argot

les -) (1)    ¶ travers (regarder de -) (22)    ¶ choucroute (tête de -) (2)    ¶ expédier (6)    ¶ citron (se mettre qqchose dans le -) (1)    ¶ meulan (1)    ¶ caponner (7)    ¶ piler du poivre (2)    ¶ camionnage (1)    ¶ trois (la) (1)    ¶ galopin (19)    ¶ tire-bouton (ménage -) (1)    ¶ pâlichon (2)    ¶ vol à la poussette (1)    ¶ figure (1)    ¶ verdine (1)    ¶ emprunteur (3)    ¶ voilures (1)    ¶ lidre (1)    ¶ flambeau (avoir le -) (4)    ¶ bouffi (2)    ¶ écrire à son propriétaire (1)    ¶ Chleuh (11)    ¶ tendeuse (1)    ¶ feu (4)    ¶ pulvériser (se la -) (1)    ¶ décoller (2)    ¶ morceau de bois (1)    ¶ module (grand -) (4)    ¶ charité bien ordonnée commence par soi-même (8)    ¶ accrocher (5)    ¶ endormir (1)    ¶ cambron (7)    ¶ mot pour rire (avoir le -) (3)    ¶ ballonné (3)    ¶ enfant (bon -) (6)    ¶ cornant (23)    ¶ boche (1)    attrapage (6) ¶ crapouilloté (être -) (1) ¶ gâte-maison (1) ¶ villa grand siècle (1) ¶ luxe mène droit à la besace (le -) (1) ¶ bouché (18) ¶ graine de torticolis (1) ¶ oreillard (11) ¶ casse-tête (2) ¶ poids (faire le -) (5) ¶ occuper de ses miches (s') (1) ¶ rigoleur (8) ¶ trouduc (3) ¶ attrimer les robaux (5) ¶ vermicelle (1) ¶ affaire recommandée (1) ¶ Q.S.R. (1) ¶ piquer un Pédé (2) ¶ gratte-papier (12) ¶ marcher sur la chrétienté (1) ¶ chigner (4) ¶ Charlemagne (12) ¶ triage (6) ¶ vacherie de (1) ¶ savoir lire (7) ¶ oignon (11) ¶ blancharde (1) ¶ crelotte (1) ¶ goussepin gouspiné (1) ¶ rogne (1) ¶ escouille (1 version màj le 23 mars 2010 : 51726 définitions

¶ fritz (1)    ¶ indicateur (51)    ¶ appachonner (5)    ¶ chien de garde (1)    ¶ conseiller (de -) (1)    ¶ charriage à la mécanique (3)    ¶ pouffant (1)    ¶ saladier (2)    ¶ cabanon (1)    ¶ pivoiner (4)    ¶ cloper (1)    ¶ coquart (3)    ¶ gougnafier (5)    ¶ bonisseur (14)    ¶ assommé (2)    ¶ soupe (se faire bouffer la -) (1)    ¶ seringue (13)    ¶ resucée (de troisème -) (1)    ¶ bifteck (1)    ¶ heureux (1)    ¶ berlingué (être -) (1)    ¶ pétochard (2)    ¶ guibolle en carton pâte (1)    ¶ fouquer (10)    ¶ entrées (avoir ses grandes et petites -) (7)    ¶ beaujolo (2)    ¶ démonter son choubersky (2)    ¶ calebasse (20)    ¶ prendre en charge (1)    ¶ loger (11)    ¶ piausser (se -) (1)    ¶ diables (avec mille -) (1)    ¶ plumeau (foutre un coup de -) (1)    ¶ bouffis (1)    ¶ binelle (12)    ¶ momie (vieille -) (1)    ¶ batifon (8)    ¶ cousinette (1)    ¶ flambert (4)    ¶ gilet (devant de -) (1)    ¶ sain comme bouteille de Bourgogne (1)    ¶ bachot (20)    ¶ fraudeur (1)    ¶ sujet (1)    ¶ assassiner (se faire -) (1)    ¶ oiseau (1)    ¶ gros turban (1)    ¶ luisant (1)    ¶ sallir à la poigne (2)    ¶ penco (1)    fréquence : 1 vu : 143 penco ¶ Pensionnaire ‡ Apocope (George, FM48) /éléments constituants : penco | synonyme : pensionnaire (1.00/5.00=20.00%) | morph : apocope - 2 | morph : o (apocope en -) - 10

) version màj le 23 mars 2010 : 51726 définitions¶ balocheur (1)    ¶ asphalteuse (2)    ¶ monter une farce (1)    ¶ tant que tu veux (2)    ¶ fromelot (1)    ¶ gripette (1)    ¶ dabe (grand-) (2)    ¶ ronfler comme un suisse (1)    ¶ démenti vaut un soufflet (un -) (1)    ¶ tifs (en suer des -) (1)    ¶ tisane de vigne (1)    ¶ mec à la manque (1)    ¶ gode (1)    ¶ crapouillotage (2)    ¶ yeux en roulement à billes (2)    ¶ lézarder (6)    ¶ caguer (faire -) (1)    ¶ merde (1)    ¶ meskine (1)    ¶ groggy (7)    ¶ dix francs (1)    ¶ corps pour corps (répondre -) (2)    ¶ affourcher (s'-) (1)    ¶ flouerie (2)    ¶ enfilé (1)    ¶ graine de bagne (1)    ¶ vélouse (1)    ¶ Journal de Suzette (le -) (1)    ¶ fort (pas son -) (3)    ¶ brancher (4)    ¶ noscolle (1)    ¶ moinillon (5)    ¶ truc (le même) (1)    ¶ baleuzer (1)    ¶ dents (être sur les -) (22)    ¶ bougeotte (8)    ¶ objet (2)    ¶ chiquoque (1)    ¶ musette (1)    ¶ rayon (en -) (1)    ¶ marmitage (14)    ¶ doubler le cap (1)    ¶ chiquer (1)    ¶ ferraille (1)    ¶ déballer (1)    ¶ foire et au moulin (ne pas pouvoir être -) (1)    ¶ gueule ferrée (avoir la -) (1)    ¶ sulfateuse (9)    ¶ bouliner (1)    ¶ politesse (faire une -) (2politesse (faire une -) 

< politesse >¶ Baiser, pratiquer le coït ; acte érotique (?) ◊ Quand [mon mari] reviendra [...] il retrouvera son logement [...] mais pour le reste, passez la main [...]. Une politesse tous les 36 du mois... je ne dis pas non, et encore..., mais pour la brosse à reluire ou la bagatelle [...] ce sera Tintin 1986 éléments constituants : politesse faire une | synonyme : baiser, faire l'amour, coïter (2.00/775.41=0.25%) version màj le 23 mars 2010 : 51726 définitions¶ boniment (146)    ¶ porter le doulos (1)    ¶ rafistolage (1)    ¶ rechopé (être -) (1)    ¶ figure (ne pas plaire à la - de qqun) (1)    ¶ catiminy (en -) (1)    ¶ pondre (8)    ¶ un de perdu, dix de retrouvés (2)    ¶ faubourg (5)    ¶

Page 4: Argot

portique (1)    ¶ musiquer (1)    ¶ Benji (1)    ¶ taquemard (1)    ¶ palais des courants d'air (1)    ¶ déchirer la frime (se -) (1)    ¶ moulin (comme dans un -) (7)    ¶ saint Expédit (1)    ¶ grinchir au voisin (2)    ¶ pantalon (baisser son -) (1)    ¶ pincé (3)    ¶ dingue (comme un -) (5)    ¶ famille (s'arranger en -) (1)    ¶ coco (16)    ¶ commander à cuire (5)    ¶ cracher (2)    ¶ bonnet vert (9)    ¶ alléger (1)    ¶ bec (tenir son -) (1)    ¶ décrocher (ne pas en - un) (1)    ¶ crapauds (avaler des -) (1)    ¶ audi (1)    ¶ bidet (eau de -) (3)    ¶ industriel (7)    ¶ corbi (3)    ¶ fumant (9)    ¶ as (plein aux -) (15)    ¶ brider (2)    ¶ jeu de massacre (c'est un -) (1)    ¶ sac (mettre dans son -) (1)    ¶ potet (vieux -) (1)    ¶ lordot (avoir son) (1)    ¶ artiche (28)    ¶ crépine (7)    ¶ condé (1)    ¶ baudrouiller (4)    ¶ dormir en gendarme (2)    ¶ mam' (1)    ¶ grande-sorgue (1)    ¶ cavaler (2)    ¶ lombard (1) lombard 

¶ Mont-de-Piété éléments constituants : lombard | synonyme : mont-de-piété, prêteur sur gages (1.00/118.00=0.84%)   version màj le 23 mars 2010 : 51726 définitions

¶ chicane (2)    ¶ pourlécher (se -) (3)    ¶ space cake (1)    ¶ polio (4)    ¶ je comprends vite mais il faut m'expliquer longtemps (1)    ¶ coup (en ficher un -) (11)    ¶ brinqueballage (1)    ¶ bannière au vent (1)    ¶ main à l'ouvrage (mettre la -) (1)    ¶ qui se marie par amour a une bonne nuit, deux mauvais jours (1)    ¶ figue (1)    ¶ mal de mère (avoir le -) (1)    ¶ orange de cochon (1)    ¶ cogner le tronc (se -) (1)    ¶ beurre (faire le -) (1)    ¶ casque pneumatique (1)    ¶ yeux (se prendre aux -) (1)    ¶ descendre en flammes (1)    ¶ effets (couper ses -) (2)    ¶ cul-de-jatte (1)    ¶ cheminée (1)    ¶ cabasser (6)    ¶ fil (passez-moi le -) (1)    ¶ absorber (1)    ¶ offre de saint Crépin (1)    ¶ aiguilleur (2)    ¶ plumes (paumer ses -) (1)    ¶ faut être pris pour être appris (1)    ¶ aller chez Briffmann (1)    ¶ plomb (s'en jeter un dans le -) (1)    ¶ massacre (1)    ¶ ligotage (2)    ¶ faire du cuir d'autrui large courroie (1)    ¶ chaland (c'est un bon -) (1)    ¶ condé franc (4)    ¶ gringle (1)    ¶ mou enflé (avoir le) (2)    ¶ léché (2)    ¶ pana (1)    ¶ quarante (1)    ¶ baudrier jaune (1)    ¶ bazir (3)    ¶ déchirante (1)    ¶ bouibouis (33)    ¶ série noire (5)    ¶ droguer (2)    ¶ chocotte (7)    ¶ chiquer les vivres (1)    ¶ key-key (1)    ¶ lambda (2)   lambda 

¶ quelconque ◊ Mais mon expérience de prof lambda dans un lycée difficile m'a permis de tirer un certain nombre de conclusions simples 2001 éléments constituants : lambda version màj le 23 mars 2010 : 51726 définitions

¶ lettre circassienne (2)    ¶ boîte à sardines (1)    ¶ jus (4)    ¶ emmancher une affaire (2)    ¶ jardinière (1)    ¶ gourde (1)    ¶ point mort (au -) (5)    ¶ rayon (en -) (1)    ¶ cible (1)    ¶ fourlourde (2)    ¶ doublage (1)    ¶ il n'est point de boîteux qui ne prenne la course (1)    ¶ tarde (2)    ¶ marcher sur le dernier quartier (1)    ¶ déteindre (1)    ¶ rabattant (1)    ¶ cholette (20)    ¶ scier du bois (1)    ¶ grande fille (4)    ¶ luttance (1)    ¶ roseaux (1)    ¶ gringalet (13)    ¶ lègre (9)    ¶ fausse-cale (1)    ¶ leurscolles (1)    ¶ sauteur (1)    ¶ oeil à la coque (3)    ¶ cul devant (se lever le) (1)    ¶ gadji (7)    ¶ puant (8)    ¶ murgée (bonne -) (1)    ¶ étendard (1)    ¶ dabe (grand-) (2)    ¶ blaviniste (6)    ¶ amarrer (5)    ¶ brasserie à femmes (6)    ¶ affaire est bonne (leur -) (1)    ¶ dalle du cou (4)    ¶ flingoter (5)    ¶ gy (65)    ¶ bluffé (2)    ¶ dabuches (1)    ¶ détraquer (2)    ¶ riante (2)    ¶ tout l'un ou tout l'autre (c'est -) (1)    ¶ arrondir (se les -) (1)    ¶ pilier de bar (1)    ¶ dépiauté (3)    ¶ chicorée (2)    ¶ jacter à mort (1)  jacter à mort  |compos.

¶ Appeler fort ◊ emprunte des piquantes (fourchettes), des surins (couteaux), et surtout sitôt que la mouise (soupe) sera servie, jacte à mort (appelle-nous fort), pour que nous la morfions (mangions) chaude 1835 éléments constituants : jacter mort | synonyme : crier, hurler (1.00/235.07=0.42%)  version màj le 23 mars 2010 : 51726 définitions¶ brûler (5)    ¶ empiler (10)    ¶ combe (1)    ¶ vététeux (1)    ¶ chien (1)    ¶ gêner (se -) (3)    ¶ romper (4)    ¶ marronnant (1)    ¶ faubourg St. Germain (le -) (1)    ¶ galtouze (19)    ¶ hirondelle ne fait pas le printemps (une -) (1)    ¶ nez (foutre le - qqpart) (3)    ¶ chieur (1)    ¶ affaires (1)    ¶ mouton (48)    ¶ riff (14)    ¶ bij (1)    ¶ lâchage

Page 5: Argot

(8)    ¶ guérir (se -) (1)    ¶ pâlir (1)    ¶ pantiere à miettes (2)    ¶ niche à seins (1)    ¶ boquer (1)    ¶ nabab (1)    ¶ bloumard (1)    ¶ noir (1)    ¶ torse (2)    ¶ tapir (1)    ¶ café colonial (2)    ¶ pisse (8)    ¶ Thomas (1)    ¶ Bretagne (à la mode de -) (3)    ¶ avaler sa fourchette (9)    ¶ marchand de mort subite (2)    ¶ gauluche (1)    ¶ ch'ti (il est pas) (1)    ¶ quand-est-ce ? (4)    ¶ ribrique (1)    ¶ spiritus (1)    ¶ cent pas (faire les -) (21)    ¶ flageoler (2)    ¶ piste (en -) (1)    ¶ s'endormir sur le rôti (8)    ¶ villois de la Jargole (1)    ¶ saliver sec (1)    ¶ états pareils (se mettre dans des -) (1)    ¶ balle (se renvoyer la -) (3)    ¶ régaler comme un corps de roi (se -) (1)    ¶ casser (les -) (10)    ¶ butter en bloc (1)¶ air de famille (1) ¶ cambriolé (être -) (8) ¶ pleurer de joie en reniflant qqchose (1) ¶ pas plus X que mes fesses (1) ¶ quépa (1) ¶ écrevisse dans la tourte (avoir une -) (6) ¶ massage (coup de -) (1) ¶ pétillard (3) ¶ berge (1) ¶ bénir (1) ¶ système (agacer le -) (1) ¶ loup à deux pattes (1) ¶ jouer le tout pour le tout (1) ¶ palace (1) ¶ pleurnicherie (5) ¶ bazaine (2) ¶ biblio (1) ¶ dessous-de-bras (2) ¶ popote (être en -) (1) ¶ envoyer en l'air (s'-) (13) ¶ application (faire une -) (1) ¶ boxe thaï (1) ¶ gayerie (6) ¶ fil (tenir un -) (1) ¶ tire-bouchon malgache (1) ¶ rougir comme une langouste (1) ¶ paquet (un -) (4) ¶ cadres (rayer qqun des -) (1) ¶ vi (1) ¶ saler (15) ¶ fade (1) ¶ malle (qui en trimballe une -) (1) ¶ troizio (1) ¶ rejeton de la racine du genre humain (1) ¶ empoisonneur du peuple (1) ¶ moutarde (1) ¶ carte de géographie (3) ¶ Gestapache (1) ¶ coquille (1) ¶ pêche (11) ¶ mouchoir (coup de -) (1) ¶ déluge (1) ¶ putasserie (1) ¶ intéressant (faire l'-) (1) ¶ matelas (avoir le -) (3) ¶ turbine (1) ¶ méninges (se surexciter les -) (1) ¶ bout du rouleau (être au -) (7) ¶ double (13) ¶ campron (1) version màj le 23 mars 2010 : 51726 définitions

¶ brûler une affaire (1)    ¶ minute (être à la -) (1)    ¶ chanstiquer (1)    ¶ rondouillard (16)    ¶ cloquer (16)    ¶ noyaux de pêche (ne pas se payer avec des -) (1)    ¶ bouton (se gratter le -) (1)    ¶ Colin-Maillard (jouer à -) (1)    ¶ innocent (1)    ¶ liquette (48)    ¶ naze (5)    ¶ venne (4)    ¶ crôle (3)    ¶ bernique Sansonnet (1)    ¶ femmelette (11)    ¶ tisaner (2)    ¶ touillaud (1)    ¶ grouiller (2)    ¶ plomb dans la tête (n'avoir pas de -) (4)    ¶ paluchette (1)    ¶ brêle (1)    ¶ crevette (1)    ¶ accrocs (2)    ¶ mille bombes ! (4)    ¶ cracher devant la glace (1)    ¶ cop (1)    ¶ pieds sur la terre (avoir les -) (1)    ¶ rincer la gargarousse (1)    ¶ plein jusqu'à la troisième capucine (1)    ¶ en moissonnant se passe l'août (1)    ¶ envoyer (les -) (2)    ¶ qué malheur (3)    ¶ jouissure (1)    ¶ boulevarder (se -) (1)    ¶ baraque (1)    ¶ godailler (12)    ¶ libre échange (1)    ¶ main (d'une seule -) (1)    ¶ rangemaner (s'être fait) (1)    ¶ gruyères (les -) (1)    ¶ propreté belge (1)    ¶ sainte (ma -) (1)    ¶ galette (1)    ¶ tracquer (11)    ¶ garde-à-vous (laisser au -) (1)    ¶ charbons ardents (être sur les -) (10)    ¶ dame blanche (4)    ¶ barda (33)    ¶ trotskard (1)    ¶ bosse (avoir la - de) (6)  bosse (avoir la - de)  |loc. ¶ Avoir une prédisposition particulière pour, avoir un talent spécial pour qqchose, un penchant inné, une disposition naturelle pour (souvent : bosse des mathématiques) ◊ le radjah, qui avait la bosse de l'hospitalité, insista si gracieusement pour garder ses hôtes quelques jours au palais 1975 [10/10/1910-16/03/1911] ◊ les Pieds-Nickelés avaient la bosse des affaires 1975 [20/07/1911-11/01/1912] ◊ Les Chinois ont la bosse du commerce et rendraient des points à l'Arabe ou au Juif le plus retors vers 1923?? ◊ je me rendis compte que je n'avais pas la «bosse des Maths» 1993 éléments constituants : bosse avoir | usage : général - 4

version màj le 23 mars 2010 : 51726 définitions¶ assurance (1)    ¶ graoudjem (2)    ¶ pincer (se -) (1)    ¶ parole (être de -) (2)    ¶ dossière séante (1)    ¶ escare (3)    ¶ attriqueur (1)    ¶ vif (être fait sur le) (1)    ¶ cocangeur (4)    ¶ éclabousser (2)    ¶ zinguer (2)    ¶ barbe (à la - de) (20)    ¶ douilles blanches (avoir les -) (1)    ¶ tête à poux (3)    ¶ bourrer (en - une) (1)    ¶ comme y a pas (2)    ¶ tomber (1)    ¶ Tommie (14)    ¶ autres (à d'-) (1)    ¶ lanette du ca (1)    ¶ prince (mon -) (9)    ¶ boulineur (1)    ¶ maquiller (34)    ¶ marine (petite -) (10)    ¶ gerber à perte de vue (1)    ¶ démoli (être) (1)    ¶ main (donner la -) (1)    ¶ saucisses (rouler des) (1)    ¶ surli (1)    ¶ mijoter (20)    ¶ lame de couteau (3)    ¶ descendre au panier (1)    ¶ flop (1)    ¶ crelotte (1)    ¶ bran (2)    ¶ haricots (1)    ¶ taille d'amphore (1)    ¶ pic (1)    ¶ figuriste (1)    ¶ blouser (11)    ¶ fumerons (tenir sur ses -) (1)    ¶ clou (ne plus avoir un -) (1)    ¶ faraudec (3)    ¶ nibe (1)    ¶ esbrouffe (28)    ¶ gueule d'empeigne (9)    ¶ galiffe (1)    ¶ envoyeur (1)    ¶ boule (20)    ¶ jeu (le grand -) (14)    jeu (le grand -)  |n. m.  |loc. < jeu (se faire tirer le grand -) ; jeu (jouer le grand -) >

Page 6: Argot

¶ étalage du savoir-faire d'une prostituée ; démonstration de force ; acte sexuel complet, intense ; se faire prédire l'avenir ; en faire beaucoup pour ébahir et convaincre ; grande démonstration ; d'un niveau supérieur ; quand on fait le maximum ◊ le grand jeu avec ça. Elle détaillait pas, la jument. Avec elle, il fallait avec l'estomac bien accroché 2004 [1950, signé 1946-47] ◊ En attendant, allez toujours vous faire tirer le grand jeu par Zaza-la-kysteuse, elle n'a pas sa pareille de Tanger à Port-Saïd. Une, deux, trois, le facteur... quatre, cinq, six, la femme brune qui vous veut du mal... sept, huit, neuf, et des ennuis 2004 [1950, signé 1946-47] ◊ Bolo, au cours de cette entrevue, joua le grand jeu. Il parla avec familiarité de Caillaux, du président Monier avec qui il organisa un déjeûner 1919 ◊ Alors le petit jeu, le mec vous prend pas mais a le droit de vous peloter ; le grand jeu il a droit à tout mais dans la voiture et pas plus d'une heure 1993 ◊ Pour toute réponse, je tirai mon «surin» de dessous ma veste... mon Lemaire s'arme du sien, et nous nous apprêtons derechef à nous donner une danse, mais cette fois, c'était le grand jeu 1959 [1845-1846] ◊ Gilberte décida de jouer le grand jeu. Pendant plusieurs semaines elle refusa de recevoir Richard 1994 [1966] ◊ La fille tendait la main, les doigts largement écartés vers la voyante. -Non, pas la main, je vais vous faire le grand jeu. 1959 ◊ Avec moi, pour trois cents francs, c'était le grand jeu. Les trois boules de la glace, si vous voulez. 1986 ◊ Une voyante et pas parmi les miteuses puisqu'elle prend deux mille francs pour les Epingles et trois mille pour le Grand Jeu, m'a dit de me méfier d'un homme blond, petit et plutôt râblé. 1963 éléments constituants : jeu grand faire tirer jouer¶ pain hardi (manger le) (1) ¶ garçon de famille (3) ¶ temps de voleur (1) ¶ prin (1) ¶ honte (en être pour sa courte -) (1) ¶ philosophie (3) ¶ coup de chapeau (tirer son -) (2) ¶ Ostrogoth (10) ¶ débouler (5) ¶ bigeois (5) ¶ filer (84) ¶ satou (26) ¶ douce (en -) (71) ¶ gueule comme Gargantua (avoir une -) (2) ¶ enviander (1) ¶ flambeur (3) ¶ cube (1) ¶ vent (reprendre -) (1) ¶ dard (aller comme un -) (1) ¶ beefsteack à corbeau (3) ¶ bouffer sur une seule marmite (1) ¶ boîte (la -) (17) ¶ fumer une souche (2) ¶ repasser (21) ¶ implanté (1) ¶ costaud (106) ¶ mailloché (être -) (1) ¶ plan (rester en -) (1) ¶ pavé (2) ¶ accagnardir (s'-) (1) ¶ lipper (3) ¶ coquille (1) ¶ tapis de percale (1) ¶ Terre va s'arrêter de tourner (la -) (1) ¶ rousser comme un voleur (2) ¶ dire deux mots (13) ¶ rouscailler bicorne (1) ¶ doublé (monter un -) (1) ¶ ratelle (1) ¶ oui-da (23) ¶ cop (1) ¶ indus (1) ¶ boeuf (2) ¶ poulet d'ivoire (1) ¶ sono (6) ¶ morbal (1) ¶ autruche (2) ¶ bajoue (12) ¶ coller à la peau (5) ¶ assistance (2) assistance 

¶ aide à un détenu ◊ j'pouvais pourtant pas la laisser comme ça, sans assistance, c'te pauv' môme ! sd [1891?] ◊ Elles [prostituées] sont tenues au devoir d'assistance 1973 éléments constituants : assistance¶ exécution (1) ¶ archer de la République (1) ¶ vozière (5) ¶ retapé (1) ¶ merde (24) ¶ jambonneau (2) ¶ cigare (1) ¶ ballon (se donner du -) (1) ¶ tabatière (1) ¶ coquet (6) ¶ floueur (20) ¶ rompant (en -) (1) ¶ bandit noir (1) ¶ détroncher qqun (3) ¶ pipeuse (1) ¶ frimage (1) ¶ canard (2) ¶ Nationale (3) ¶ paperasses (48) ¶ paletot de sapin (3) ¶ pagnoté (3) ¶ ni peu, ni prou (1) ¶ goinfrer à toutes les mangeoires (1) ¶ gouapeur (37) ¶ coco aristocratique (1) ¶ à couillons rabattus (3) ¶ vol à l'étalage (9) ¶ une bonne fois pour toutes (1) ¶ Ralph Lauren (un) (1) ¶ abonné au guignon (7) ¶ janculer (1) ¶ dégrouiller (se -) (1) ¶ fromgi (19) ¶ accrocher le wagon (2) ¶ tournante (1) ¶ enfourailler (3) ¶ chiffortin (1) ¶ que le diable me brûle si (je veux -) (1) ¶ embouteillé (2) ¶ mouchique (4) ¶ échellier (1) ¶ charbon (au -) (9) ¶ ruelle (ne pas tomber dans la -) (1) ¶ bout de zan (1) ¶ gueule de bois (45) ¶ campe (1) ¶ peeps (1) ¶ bichet (4) ¶ abrutir (s'-) (7) ¶ soudure (5) soudure 

¶ Argent, gain ◊ Envoyez la soudure, que je m'achète des trucs en nylon, moi aussi, chemises et calcifs 1985 [1955] ◊ Renvoyez la soudure ! fit-il, le cigare soudain immobilisé à la commissure 1968 ◊ Mais pour l'affaire des étaux, et celle du fil de cuivre, c'est à l'as que tu m'as fait passer la soudure 1995 [1954] éléments constituants : soudure | synonyme : argent (5.00/1298.30=0.38%) ¶ giberne (tailler une -) (2)    ¶ flouant de cocanges (1)    ¶ battre en relais (se -) (1)    ¶ piper (1)    ¶ biens viennent en dormant à ceux que Dieu aime (les -) (1)    ¶ chenailler (1)    ¶ savate (tirer la -) (2)    ¶ chante cocotte ! (1)    ¶ noir (25)    ¶ ne plus pouvoir mettre son chapeau (1)    ¶ lichetronneur (1)    ¶ arrangeur (2)    ¶ cheville vivifiante (1)    ¶ cloporte (7)    ¶ manches à air (1)    ¶ brooum (2)    ¶ flatar (3)    ¶ plomb dans la tête (n'avoir pas de -) (4)    ¶ tiroquer (1)    ¶ détrousseuse (1)    ¶ musicien (boire comme un) (1)    ¶ baba (4)    ¶ pleurnicherie (5)    ¶

Page 7: Argot

blécharde (1)    ¶ charge (3)    ¶ coupure (1)    ¶ mamzelle (9)    ¶ piano (jouer du -) (1)    ¶ fourmi (1)    ¶ rente (2)    ¶ doublé (4)    ¶ mille dragons (1)    ¶ utilité (1)    ¶ démâter (1)    ¶ belle de nuit (8)    ¶ riserie (2)    ¶ homme de chambre (1)    ¶ il faut être enclume ou marteau (2)    ¶ rigoleur (8)    ¶ condice (3)    ¶ fumelier (2)    ¶ accrocher à qqun (s'-) (1)    ¶ mitonner (1)    ¶ dîmier (1)    ¶ fafflard (4)    ¶ débrider (sans -) (2)    ¶ vanter (pouvoir se - de) (1)    ¶ manivelle (s'achever à la -) (1)    ¶ tronche (faire la -) (4)    ¶ trique (1)    ¶ rafaler (2)    ¶ mécaniser (12)    ¶ lésinage (1)    ¶ avale-tout (2)    ¶ deuxio (5)    ¶ croire que c'est arrivé (21)    ¶ fraise (touché en -) (1)    ¶ arnaqueur (7)    ¶ no problemo (1)    ¶ fifre (jouer du -) (4)    ¶ ruouet (1)    ¶ siglots (1)    ¶ veresque (1)    ¶ mort ambulant (1)    ¶ panier à crottes (secouer son -) (3)    ¶ tiroir à moustaches (1)    ¶ mains (passer dans les -) (1)    ¶ rase-motte (1)    ¶ Saint Trou-du-Cul (jusqu'à la -) (2)    ¶ oeil (sain comme l') (1)    ¶ Neunoeil (1)    ¶ paré comme un autel du jeudi saint (être -) (1)    ¶ méninges (faire travailler ses -) (2)    ¶ vol à l'asticot vivant (1)    ¶ guelier (5)    ¶ chevalier de la croix de Saint-André (1)    ¶ pari caisse d'épargne (faire un -) (1)    ¶ beurrer le marmot (1)    ¶ épaulette (1)    ¶ ruban de queue (3)    ¶ garno (1)    ¶ rouscailler (26)    ¶ coup de pompe (3)    ¶ harnacher (7)    ¶ chauffeur (1)    ¶ raide comme une raquette (1)    ¶ balader (se -) (93)    ¶ casser les nougats (1)    ¶ tour de maquis (faire un -) (1)    ¶ patache (amis de la -) (1)    ¶ homme à la bande (l') (1)    ¶ façade (8)    ¶ prise (1)    ¶ allumette ronde (attraper une -) (4)    ¶ tremblotte (11)    ¶ douciner (2)    ¶ humer (1)    ¶ jar (24)    ¶ cloche (3)    ¶ féticher (1)    version màj le 23 mars 2010 : 51726 définitions

¶ marcher (1)    ¶ réchaud de Saint-Cosme (2)    ¶ pétan (1)    ¶ fourbisseur (1)    ¶ ficher la bobine par terre (se -) (1)    ¶ sangs tournés (avoir les -) (2)    ¶ nieur (1)    ¶ compte (2)    ¶ à l'oeuvre on connaît l'artisan (2)    ¶ staline (2)    ¶ lire son journal à travers qqun (1)    ¶ esquinteur (10)    ¶ toucher (2)    ¶ blanc-bleu (4)    ¶ replonger (6)    ¶ condé (32)    ¶ fournaise (5)    ¶ soupière (exploiter sa -) (1)    ¶ sentir (ne plus se -) (1)    ¶ graillon (1)    ¶ qui fou naquit, jamais ne guérit (1)    ¶ casino (petit) (1)    ¶ dine (la -) (2)    ¶ cloche (3)    ¶ bazar (1)    ¶ bogue (37)    ¶ pot à moutarde (1)    ¶ rendem (4)    ¶ avaler (vouloir tout -) (1)    ¶ foutre (3)    ¶ enchaîner (1)    ¶ dehors (foutre -) (7)    ¶ reins (les avoir dans les -) (3)    ¶ embricoler (1)    ¶ feuillette (2)    ¶ dorto (1)    ¶ jus (1)    ¶ tas (2)    ¶ jeter des fleurs (se -) (1)    ¶ farauderie (1)    ¶ quinze ans, toutes ses dents, pas de corset ! (2)    ¶ travaux (1)    ¶ vingt dieux ! (8)    ¶ brédi-bréda (1)    ¶ arranger aux petits oignons (s'être fait -) (1)    ¶ faire mousser la lourde (4)    ¶ tramway nommé désir (un -) (1)    ¶ bracquemard (se secouer le -) (1)    ¶ placard (1)    ¶ pogne (donner la -) (1)   pogne (donner la -)  |loc.

¶ Aider ◊ Tu me donnes la pogne pour un petit turbin, et il y a dix papiers de dix pour toi... Ca colle ? 1967 éléments constituants : pogne donner | synonyme : aider (1.00/208.00=0.48%)

version màj le 23 mars 2010 : 51726 définitions¶ naveteux (1)    ¶ toupie (19)    ¶ secoué comme une salade en un panier (1)    ¶ panique (de -) (1)    ¶ crabe (1)    ¶ fouette-cul (1)    ¶ bellure (2)    ¶ incendiaire (1)    ¶ siennes (faire des -) (7)    ¶ soûl comme un Anglais (1)    ¶ brancard (1)    ¶ attache (3)    ¶ pingler (3)    ¶ rose des vents (1)    ¶ style (1)    ¶ chevalier protecteur (1)    ¶ blair (60)    ¶ oreilles (avoir des - longues) (2)    ¶ Pays noir (1)    ¶ coquer le boucau (1)    ¶ béquiller (7)    ¶ arroser le porte-mors (1)    ¶ souris (faire la) (2)    ¶ Cayenne (2)    ¶ porte-lucques (4)    ¶ fumée (faire de la -) (2)    ¶ rifler (5)    ¶ rimailleur (4)    ¶ gnian gnian (1)    ¶ malheureux (1)    ¶ Ménilmuche (20)    ¶ coup à monter (1)    ¶ bouline (2)    ¶ avocat de balle (1)    ¶ retoqué (1)    ¶ tirer la langue (faire -) (7)    ¶ fignon (3)    ¶ incruster (s'-) (18)    ¶ noeud à son mouchoir (faire un -) (2)    ¶ chiquage (1)    ¶ père la Tuile (2)    ¶ zigouiller (36)    ¶ école du rire (1)    ¶ gouillon (2)    ¶ pisser sur qqchose (1)    ¶ boîte à bac (1)    ¶ béricain (1)    ¶ coeur (vider son -) (1)    ¶ tapisser (se -) (1)    ¶ de par la madone sainte (1)    de par la madone sainte ¶ Formule ◊ Hors d'ici, ou, de par la madone sainte, je te brise les reins comme à un poulet... sd version màj le 23 mars 2010 : 51726 définitions¶ Cipale (3)    ¶ repêcher (se -) (1)    ¶ notre orgue (1)    ¶ attache d'orient (4)    ¶ manicle (5)    ¶ técolles (5)    ¶ faiseuse d'embarras (2)    ¶ vignouze (1)    ¶ bec (1)    ¶ regarder qqun sous le nez (1)    ¶ ça (ne penser qu'à -) (1)    ¶ panier (7)    ¶ bourlinguer (14)  bourlinguer 

Page 8: Argot

¶ Voyager, naviguer, aller de droite et de gauche, être balloté ; travailler, faire un métier dur et fatigant, pénible ; vivre, souvent péniblement ◊ Autrefois marin, ayant bourlingué jusqu'à Terre-Neuve comme pêcheur, ce rude homme venu à la Police, n'entendait pas s'y reposer 1955 ◊ J'ai à bourlinguer dans ma tête au moins pour un mois de pensées 1938 ‡ P.-ê. de boulingue ou selon Guiraud, du provençal bourla, dimin. de bourre désignant de petits objets (bogue de châtaigne, coquille vide...) d'où «être agité sur la mer comme une coquille de noix» (GR) /éléments constituants : bourlinguer | synonyme : voyager   ¶ recorder (2)    ¶ radada (le -) (1)    ¶ tarte (23)    ¶ acheté avec une peur et une envie de courir (1)    ¶ phy (1)    ¶ roulé comme une crêpe (être -) (1)    ¶ cheville vivifiante (1)    ¶ pêche (aller à la -) (1)    ¶ voyoutados (1)    ¶ reclus (le petit -) (1)    ¶ tranquillos (4)    ¶ palucher (2)    ¶ péril en la demeure (y avoir -) (3)    ¶ bluster (3)    ¶ Capone (1)    ¶ marlous (faux-) (1)    ¶ sorcier (10)    ¶ patafar (1)    ¶ échoppier (1)    ¶ décloquer (1)    ¶ fouetter de la carafe (1)    ¶ herbes de la Saint-Jean (toutes les -) (1)    ¶ porter bien le vin (1)    ¶ jus de tabac (1)    ¶ caille (1)    ¶ affaire à la manque (2)    ¶ ainf (1)    ¶ accrocher à la table (s'-) (1)    ¶ que la peste l'étouffe ! (2)    ¶ toc (3)    ¶ poussin (avaler son -) (3)    ¶ juteuse (1)    ¶ potée (enfiler sa -) (1)    ¶ carabousse (1)    ¶ lovarès (les -) (1)    ¶ stron (2)    ¶ bouif (2) canasson (faire chier le -) (1) ¶ panama (2) ¶ as (2) ¶ lard (avoir mangé le -) (1) ¶ Bénarès (boîte de -) (2) ¶ sonneur (1) ¶ flutiau (2) ¶ crever (1) ¶ sucette (1) ¶ basanes (porter les -) (1) ¶ tréfler (1) ¶ poisson d'avril (4) ¶ tunnel de correspondance (1) ¶ fou (1) ¶ zoulette (1) ¶ saler (1) ¶ gueuse verte (1) ¶ chou farci (avoir le -) (1) ¶ preste (1) ¶ collé (être -) (3) ¶ sénateur (2) ¶ emporteur (8) ¶ bout (en connaître un -) (7) ¶ velours (14) ¶ flâneur (2) ¶ boulotter (3) ¶ faire le grand voyage (1) ¶ marquant (5) ¶ embrier (1) ¶ biniouse (1) ¶ crayon (avoir sucé le -) (1) ¶ narquois (18) ¶ par la foudre (1) ¶ parguié (1) ¶ chargé par la culasse (1) ¶ piocher dans la caisse (1) ¶ mouton (1) ¶ gueule en biais (avoir la -) (1) ¶ galvano (1) ¶ laver son linge sale (1) ¶ bielles (les -) (1) ¶ vinaigre (faire -) (10) ¶ bâti comme un semi-remorque (1) ¶ maçons (avoir les -) (1) ¶ relâche (il y a -) (1) ¶ rincer le tube (se -) (1) ¶ crosser (2) ¶ pieu (au -) (1) ¶ nez (avoir du -) (11) ¶ trouffignard (1) trouffignard  |n. m.

¶ Terme de mépris ◊ la façon dont Papa Marcel met au pas ces trouffignards d'ingénieurs polytechniciens 1964 version màj le 23 mars 2010 : 51726 définitions¶ part du feu (faire la -) (2)    ¶ tirer ses grolles (1)    ¶ courir (2)    ¶ criser (2)    ¶ mule (charger la -) (2)    ¶ trou de la fine (1)    ¶ savon à détacher (1)    ¶ raide (37)    ¶ dos (baisser le -) (1)    ¶ abattre (3)    ¶ pitance (27)    ¶ pète-sec (3)    ¶ repasser (1)    ¶ pelote (11)    ¶ cent-garde à pieds (1)    ¶ comm (1)    ¶ sac à olives (1)    ¶ Bobby (1)    ¶ radar (1)    ¶ bézef (être -) (1)    ¶ écorche-cul (à l'-) (1)    ¶ chiche (13)    ¶ piste (être en -) (1)    ¶ dive bouteille (fêter la -) (1)    ¶ bigot (21)    ¶ peau de balle et balai de crin (12)    ¶ déboucler sa valise (2)    ¶ tirer de la vase (1)    ¶ oeil au beurre d'anchois (1)    ¶ seringue (être nourri à la -) (2)    ¶ amourettes (1)    ¶ fignol (4)    ¶ nerveux comme un étalon (1)    ¶ saler (15)    ¶ mal aux dents (avoir -) (1)    ¶ escargot (10)    ¶ engrossée (1)    ¶ souffler (10)    ¶ croix des vaches (1)    ¶ lino (2)    ¶ fond de culotte (3)    ¶ jumelles (les -) (1)    ¶ mollo (y aller -) (12)    ¶ légume (grosse -) (27)    ¶ rectifier (7)    ¶ dégringoler (119)    ¶ rouge (envoyer le -) (1)    ¶ rabâcheuse (fém.) (1)    ¶ trouillotier (1)    ¶ polochon (recevoir un coup de -) (1) polochon (recevoir un coup de -) 

< polochon (étourdir à coups de -) >¶ Boire trop éléments constituants : polochon recevoir coup etourdir coups | synonyme : souler (se), s'enivrer (1.00/520.08=0.19%)  version màj le 23 mars 2010 : 51726 définitions¶ pommadin (4)    ¶ bouffer qqun des yeux (2)    ¶ chiche (1)    ¶ tablettes de chocolat (les -) (1)    ¶ délirant (2)    ¶ après moi le déluge (4)    ¶ bâton de jus (1)    ¶ écraser le coup (8)    ¶ rond comme un boulet (1)    ¶ trou à tripes (1)    ¶ bouffer (3)    ¶ topo (1)    ¶ trouille (2)    ¶ monter une farce (1)    ¶ asphalteuse (2)    ¶ peau (avoir la - de) (25)    ¶ télémuche (2)    ¶ casser la dévotion (1)    ¶ couper dans le pont (19)    ¶ paysage (dans le -) (4)    ¶ aplati comme un hareng saur (1)    ¶ donne (3)    ¶ réchauffante (12)    ¶ abbaye de Cluny (l'-) (1)    ¶ quand le diable vous invite, il faut venir avec une longue cuillère (1)    ¶ diseur de carabistouilles (1)    ¶ couper la poire en deux

Page 9: Argot

(3)    ¶ soubrette à Charlot (1)    ¶ grinchi (être -) (4)    ¶ affure (31)    ¶ le bien cherche le bien (1)    ¶ chasseur (3)    ¶ lampion (1)    ¶ trick (1)    ¶ charger (3)    ¶ gueulard (9)    ¶ laver les dents (se -) (4)    ¶ autant que le Bon Dieu peut en bénir (1)    ¶ té ! (3)    ¶ lune à douze quartiers (4)    ¶ étoffe (avoir l'- de) (1)    ¶ tapin (3)    ¶ chier la bite (faire -) (1)    ¶ ne pas valoir la corde pour le pendre (3)    ¶ filasse (1)    ¶ caquet (avoir un -) (1)    ¶ mange sur l'orgue (qui) (1)    ¶ emmanché (4)    ¶ rouge (11)    ¶ oeil (plier l'-) (2)   oeil (plier l'-)  |loc.

¶ fermer l'oeil (pour dormir) ◊ Le canon anti-grêle a tonné toute la nuit durant. Je n'ai pas plié l'oeil 2004 [1050, signé 1948] éléments constituants : oeil plier | synonyme : dormir, s'endormir, se coucher (2.00/606.66=0.32%) version màj le 23 mars 2010 : 51726 définitions

¶ dindon (12)    ¶ curieux (1)    ¶ effacer (1)    ¶ débinage (2)    ¶ Hogier (1)    ¶ paradouze (3)    ¶ c'est comme Messieurs de la Beauce, une épée pour trois (1)    ¶ bien attaqué, bien défendu (1)    ¶ foies 'sèches' (qui a les -) (1)    ¶ dalle du cou (4)    ¶ boîte à dominos (3)    ¶ chausson (passer à -) (1)    ¶ piètre (2)    ¶ passifleur (8)    ¶ bataillon (1)    ¶ abajoue (2)    ¶ careures en gargue (1)    ¶ boule (se mettre dans la -) (1)    ¶ brimballer (1)    ¶ réjouissance (4)    ¶ lardoire (5)    ¶ space cake (1)    ¶ peau de bête (1)    ¶ luihaime (1)    ¶ battre en brêche (3)    ¶ franco (9)    ¶ grand'mère (1)    ¶ membre duquel on arrose la terre (2)    ¶ peur de chien (1)    ¶ sac (tenir le) (1)    ¶ indocile (1)    ¶ cocher (1)    ¶ roubler (1)    ¶ boire un coup (1)    ¶ poule qui chante est celle qui a fait l'oeuf (la -) (1)    ¶ caquet (avoir un -) (1)    ¶ batif (12)    ¶ timbale (décrocher la -) (18)    ¶ piano-piano (4)    ¶ éternuer dans le sac (4)    ¶ que ça ne lanterne pas ! (1)    ¶ feuille de chou (13)    ¶ entorse (faire une -) (1)    ¶ marmiter (3)    ¶ pessigner une lourde (1)    ¶ civade (4)    ¶ sociétaire (1)    ¶ tête (se jeter à la -) (1)    ¶ incommode (6)    ¶ foutre (1)    ¶ gratouillette (1) ¶ flaconnard (2) ¶ ciboulot (déranger le -) (1) ¶ fifre (6) ¶ gibier de correctionnelle (1) ¶ boilard (1) ¶ dab (grand -) (1) ¶ râble (7) ¶ péniche (13) ¶ aganter (2) ¶ araigne (1) ¶ cusco (salle -) (2) ¶ allume ! (3) ¶ tisane (6) ¶ champignon retourné (1) ¶ été fromage blanc, l'hiver fromage puant (l'-) (1) ¶ soute au pain (1) ¶ cressave (1) ¶ apostême (crever l') (1) ¶ porté sur sa gueule (2) ¶ bocard (2) ¶ démancher le trou du cul (se -) (2) ¶ piger au demi-cercle (1) ¶ come (10) ¶ crin (2) ¶ coup de la Blanchisseuse (1) ¶ galop de la fin (1) ¶ nez (mettre son - dans) (19) ¶ bibarder (1) ¶ soubrette à Charlot (1) ¶ baiser dans les coins (1) ¶ oranger (1) ¶ prévôt (grand -) (1) ¶ taudis (4) ¶ acheté dans sciure (pas -) (1) ¶ boussole (ne pas affoler sa -) (1) ¶ solo de clarinette avec son blair (faire un -) (1) ¶ poing (faire venir sur le -) (1) ¶ bricole (3) ¶ flanché (1) ¶ façon (faire une) (3) ¶ embauder (1) ¶ caisse (passer à la -) (3) ¶ trou (faire son -) (2) ¶ déjeûner (payer à - à qqun) (1) ¶ kébir (3) ¶ Grande Maison (14) ¶ esquinte (1) ¶ canne (1) ¶ rat (1) version màj le 23 mars 2010 : 51726 définitions

¶ tuile (3)    ¶ branquignol (1)    ¶ poule de mare (1)    ¶ maison (26)    ¶ écoute (1)    ¶ gâcheux (1)    ¶ vec (1)    ¶ argument (3)    ¶ maille en toc (1)    ¶ museler (7)    ¶ bilboquet (jouer au -) (1)    ¶ jeté (1)    ¶ perle d'amour (1)    ¶ pompe (1)    ¶ moulin (12)    ¶ polir (2)    ¶ panse (y laisser sa -) (1)    ¶ aboudier (2)    ¶ couatche (1)    ¶ mariage (1)    ¶ épais (en avoir -) (1)    ¶ flaupées (des -) (9)    ¶ fourmillante (5)    ¶ bidet (extrait de -) (1)    ¶ zen (1)    ¶ toto (1)    ¶ contre-app (1)    ¶ nardu (4)    ¶ vitement (1)    ¶ herbouze (1)    ¶ balancer (47)    ¶ servir un plat de son métier (4)    ¶ pétouillard (1)    ¶ flutencul (3)    ¶ bloquer (1)    ¶ fumée sans feu (pas de -) (5)    ¶ volet (1)    ¶ silence de plomb (1)    ¶ salopage (1)    ¶ goinfre (6)    ¶ poids (prendre du -) (4)    ¶ gamberger (1)    ¶ bouillotte (démolir la -) (1)    ¶ démoli (être) (1)    ¶ pissotoire (1)    ¶ je t'en donnerai, moi, de X (2)    ¶ allumeuse (1)    ¶ barbotatif (1)    ¶ balivoines (se capitonner les -) (1)    ¶ pilori (1)  fréquence : 1 vu : 207 pilori ¶ Poteau où l'on affiche le nom de ceux qui ne payent pas leurs dettes à la bourse ◊ elles n'auront pas la fantaisie de jouer, et ne seront pas exposées à figurer au pilori, le poteau où l'on affiche les noms de ceux qui ne payent pas leurs différences, les exécutés, comme on dit en argot de la bourse 1868 éléments constituants : pilori version màj le 23 mars 2010 : 51726 définitions¶ médeciner (2)    ¶ macaroner (16)    ¶ dynamitard (3)    ¶ lentille (7)    ¶ fusée (12)    ¶ balloter (se laisser -) (1)    ¶ brodancheur (1)    ¶ nue comme Eve (1)    ¶ queue de cervelas (11)    ¶ lourde en dedans (mettre la -) (2)    ¶ grognonner (1)    ¶ casse-coeur (4)    ¶ gazon (se faire un -) (1)    ¶ gueule (se ficher de la -) (1)    ¶ colo (2)    ¶ linvé (16)    ¶ cul devant (se lever le) (1)    ¶ querelle de boutons (1)    ¶ rupiner (1)    ¶ accu (2)    ¶ enfigner (1)   

Page 10: Argot

¶ bouillon de onze heures (12)    ¶ mijauté (1)    ¶ grésillonner (1)    ¶ il faut hennir avec les chevaux (1)    ¶ sauterelle (1)    ¶ enfant de choeur (1)    ¶ auto (1)    ¶ roubleur (2)    ¶ tirer dans les pattes (1)    ¶ vidage (2)    ¶ banlieue (dans la - de) (1)    ¶ empurgeonner (s') (1)    ¶ Estrassière (1)    ¶ fleur de betterave (1)    ¶ enragé de (2)    ¶ embistrouiller (2)    ¶ papier de verre dans le gosier (avoir du -) (1)    ¶ bâton (2)    ¶ marié (être -) (2)    ¶ lichade (3)    ¶ longe (36)    ¶ kiki (couper le -) (2)    ¶ emmargoulés (1)    ¶ pied lourd (avoir le -) (1)    ¶ allumette (1)    ¶ est bien fou qui s'oublie (1)    ¶ rats (croquer les -) (1)    ¶ arrosage (4)    ¶ caler les moustaches (se -) (1)  

¶ vin de lion (être en -) (1) ¶ marmite (1) ¶ lampe d'écurie (vieille -) (1) ¶ arsouiller (s'-) (5) ¶ dormir comme un sonneur (1) ¶ dégueulando (1) ¶ fabriquer (6) ¶ dedans (être -) (7) ¶ lardon (1) ¶ giclée (9) ¶ enfant de choeur (1) ¶ engraisser (3) ¶ chenu reluit (5) ¶ cadenne (21) ¶ chevron (4) ¶ jouer du pliant (2) ¶ pouce (pas d'un -) (7) ¶ cimetière bossu (rendre le -) (2) ¶ vermine (3) ¶ panse (crever la -) (2) ¶ aimer comme ses petits boyaux (4) ¶ ne pas valoir l'eau qu'on boit (1) ¶ perlouze (8) ¶ musette (couper la -) (1) ¶ plur (1) ¶ arles (1) ¶ emboucaner (7) ¶ plus fait douceur que violence (1) ¶ du dérober au restituer on gagne trente pour cent (1) ¶ volcan (1) ¶ ennuis (avoir des -) (1) ¶ arpions nickelés (avoir les -) (1) ¶ embarder (1) ¶ caramel (2) ¶ sac (tenir le) (1) ¶ chien (à la -) (4) ¶ chouille (2) ¶ tuyau (2) ¶ souriné (être) (1) ¶ criblé (1) ¶ lopin (2) ¶ potard (19) ¶ tracassin (1) ¶ cul et chemise (être -) (2) ¶ casse-majou (1) ¶ musique (2) ¶ vol au commis (1) ¶ inflexible qu'un rocher (aussi -) (1) ¶ gloriole (7) ¶ blanc comme neige (12) blanc comme neige  |loc.

< blanc comme neige (être -) >¶ Être innocent, innocenté (non coupable) ; qui n'a aucune expérience, qui ne sait rien, chaste (candide) ◊ je fus élargi et renvoyé blanc comme neige [1828] ◊ je sortais blanche comme neige d'une aventure où, sans me faire injure, on pouvait mettre le tort de mon côté 1985 [1741 ou 1741] ◊ Pour le nôtre, de film, la Sylvestre avoue être blanche comme neige et n'y rien connaître. C'est franc ! 1938 éléments constituants : blanc comme neige etre | synonyme : innocent, être innocent, casier judiciaire vierge (12.00/75.00=16.00%) | morph : comparaison version màj le 23 mars 2010 : 51726 définitions¶ traîne-lattes (1)    ¶ lâcher de ballons (image en -) (1)    ¶ grain (être léger d'un -) (1)    ¶ calancher (21)    ¶ blague sous les aisselles (1)    ¶ renâcleur (2)    ¶ bouche de carpe (1)    ¶ oeil qui dit zut à l'autre (avoir un -) (2)    ¶ braqueur de fourrures (1)    ¶ affaire chouette (2)    ¶ lentille (1)    ¶ crocher (1)    ¶ affaire réglée (avoir son -) (1)    ¶ esgarer (s'-) (1)    ¶ maison faite et femme à faire (1)    ¶ tout ce qu'il peut (3)    ¶ voleur de montre (1)    ¶ bouche en miel (1)    ¶ mots (avoir des -) (7)    ¶ canne (8)    ¶ refiler (la -) (2)    ¶ Churchill (2)    ¶ douanier (5)    ¶ cellule grise (1)    ¶ boucan (5)    ¶ moucher (17)    ¶ cirage (1)    ¶ Chevalier de la fortune (1)    ¶ gratte-couenne (5)    ¶ tirer la crampe (1)    ¶ labesse (2)    ¶ chauffard (16)    ¶ fric (plein de) (1)    ¶ grenouse (1)    ¶ en moins de rien (4)    ¶ scier du bois (1)    ¶ enflacquer (3)    ¶ trié sur le volet (10)    ¶ marchande d'ail (2)    ¶ engluer (3)    ¶ feignant (2)    ¶ coquille (1)    ¶ rabcors (1)    ¶ démente (1)    ¶ bouler (2)    ¶ chaouch (7)    ¶ caisse (tenir la -) (1)    ¶ balaie devant sa porte (il -) (1)    ¶ chiens à peigner (avoir d'autres -) (1)    ¶ boufre (2fréquence : 2 vu : 155

boufre ¶ Individu éléments constituants : boufre | synonyme : individu, type, quidam (2.00version màj le 23 mars 2010 : 51726 définitions¶ marmite (1)    ¶ boîte à tomme (1)    ¶ casaquin (tomber sur le -) (2)    ¶ main (se prendre par la -) (1)    ¶ rétro (11)    ¶ bouchée (ne faire qu'une - de) (2)    ¶ quatre paroles dans le ventre à la fois (ne pas avoir -) (1)    ¶ potiner (7)    ¶ P.P.H. (2)    ¶ Père Peinard (en -) (10)    ¶ tu la reverras, ton étable ! (1)    ¶ Julot casse-croûte (1)    ¶ ôte-toi de là que je m'y mette (3)    ¶ ravagé du panier (1)    ¶ souffle coupé (en avoir le -) (3)    ¶ vigne (vendre sa -) (1)    ¶ plamuf (1)    ¶ justicier de rue barrée (1)    ¶ lusquineur (1)    ¶ fusan (1)    ¶ tirer la langue (3)    ¶ su (1)    ¶ caler les moustaches (se -) (1)    ¶ billet (foutre son -) (18)    ¶ goulot (1)    ¶ chenille (1)    ¶ défourager (2)    ¶ Pingenet (1)    ¶ flogner l'aloyau (1)    ¶ fourgue (41)    ¶ haut sur pattes (1)    ¶ chier des cordes à puits (1)    ¶ bannette (4)    ¶ parapet (1)    ¶ zif (1)    ¶ dingue (3)    ¶ gniafferie (faire une -) (1)    ¶ avocat des mouches (1)    ¶ boule (en -) (5)    ¶ singe habillé (1)    ¶ barbe (1)    ¶ choléra (1)    ¶ endormeur (4)    ¶ empapaoutement (1)    ¶ cracher ses éponges (1)    ¶ rabouler (1)    ¶ compose (1)    ¶ cloche à fromage (1)    ¶ décorative (1)    ¶ fête à Neu-Neu (4) 

Page 11: Argot

fête à Neu-Neu < fête à Neneuille ; fête à Neuneu >¶ Fête de Neuilly ◊ J'aimais bien les fêtes foraines, surtout la fête de Neuilly, la fête à Neu-Neu comme on disait, dont les baraques descendaient sur quatre rangs, de la Porte Maillot à la Seine 1954 ◊ on croûtera ensemble chez un bistro d'la porte Maillot, et d'là, on ira faire un tour à la fête à Neneuille 1979 [1904] éléments constituants : fete neu neneuille neuneu ¶ pare à lance (6) ¶ carbonisé (1) ¶ valentine (1) ¶ cagnot (1) ¶ crénom de Dieu (2) ¶ courir sur un sujet comme chat sur braise (1) ¶ autant fait celui qui tient que celui qui écorche (1) ¶ môme d'altèque (3) ¶ quimper (10) ¶ rentrer dans son fric (1) ¶ fourche à faner (1) ¶ chienlit (5) ¶ dossière séante (1) ¶ camarde (épouser la -) (1) ¶ chevalier du chalumeau (1) ¶ ficher la bobine par terre (se -) (1) ¶ méninges (s'exciter les -) (1) ¶ panais (6) ¶ atouts dans son jeu (avoir tous les -) (3) ¶ mazille (2) ¶ engayé (2) ¶ toucher à la tête de (ne pas -) (1) ¶ peau courte (avoir la -) (5) ¶ demeurer sur la mauvaise bouche (1) ¶ oeuf (faire l') (1) ¶ noir que l'âme d'un procureur (aussi -) (1) ¶ empurgeonner (s') (1) ¶ mesquin (1) ¶ daube (1) ¶ bousculé (4) ¶ mastiqueur (1) ¶ charger (1) ¶ frits (1) ¶ galette (boulotter sa -) (1) ¶ dedans (mettre -) (32) ¶ calebasse (4) ¶ archisupôt (10) ¶ trompe-la-mort (3) ¶ souquer (1) ¶ bobard de feuillées (1) ¶ chiquer (15) ¶ grand meg (11) ¶ perruche (1) ¶ encasquer un môme (1) ¶ tâteur (1) ¶ verge en mât de cocagne (1) ¶ roufion (1) ¶ ramasser (31) ¶ chier comme un maçon (1) ¶ y aller (2) y aller 

< fallait pas qu'il y aille >¶ se laisser tromper éléments constituants : aller fallait pas il aille version màj le 23 mars 2010 : 51726 définitions¶ sâpré (2)    ¶ lait chauffe (le -) (1)    ¶ fortune (brusquer -) (1)    ¶ cloche de cuir (déménager à la -) (1)    ¶ dépotoir (3)    ¶ esgour (être -) (3)    ¶ -os (2)    ¶ mégoterie (1)    ¶ amorceur (1)    ¶ découverte (1)    ¶ faire l'ange (1)    ¶ ferme ta malle ! (6)    ¶ muet comme une tanche (2)    ¶ douillet (1)    ¶ lime (27)    ¶ couille (de la -) (2)    ¶ croque-notes (2)    ¶ clébard (24)    ¶ raide (18)    ¶ tromblon (2)    ¶ cabotinisé (1)    ¶ calouses de flamand rose (avoir des -) (1)    ¶ rincer un verre (1)    ¶ rincé comme un verre à bière (1)    ¶ trou (1)    ¶ moelleux (avoir du -) (1)    ¶ truffe de savetier (5)    ¶ casque à pointe (2)    ¶ messieurs (ces -) (4)    ¶ tos (1)    ¶ jarnibleu (1)    ¶ mannequin (6)    ¶ pharo (tirer le -) (1)    ¶ cémaisse (1)    ¶ poignet de fauvette (1)    ¶ avaler l'Auvergnat (4)    ¶ être (en) (1)    ¶ aimer comme ses petits boyaux (4)    ¶ taper du saladier (2)    ¶ sommeil du juste (du -) (6)    ¶ Jeau-raisin (1)    ¶ envoyer aux chiottes (2)    ¶ sac (gros -) (3)    ¶ meuble critique (1)    ¶ claude (1)    ¶ château de l'Ombre (1)    ¶ survêt (2)    ¶ plombé (1)    ¶ patte-pelu (1)    ¶ vol à l'écornage (1)  version màj le 23 mars 2010 : 51726 définitions¶ as de carreau dans le dos (avoir l'-) (1)    ¶ pédaliste (1)    ¶ chauffeur (17)    ¶ cil (jeter un -) (1)    ¶ gloriette (1)    ¶ relever (se -) (1)    ¶ paysan du Danube (2)    ¶ ami sérieux (1)    ¶ salon de repos (1)    ¶ bondieusard (6)    ¶ loudière (1)    ¶ trouer le cerveau (1)    ¶ amiteux (2)    ¶ pègreleux (1)    ¶ plumeau (foutre un coup de -) (1)    ¶ sauteuse (10)    ¶ tournée (33)    ¶ tapis (rester sur le -) (1)    ¶ comme ça (1)    ¶ plus de peur que de mal (3)    ¶ tomber à l'eau (3)    ¶ cochon par la queue (se tenir le -) (1)    ¶ labaga (1)    ¶ débloquer (3)    ¶ porc-épic (2)    ¶ remonter (2)    ¶ piano à bretelles (4)    ¶ dégrafée (4)    ¶ grande (la) (3)    ¶ pousser sa moulure (1)    ¶ bleux (1)    ¶ fruit vert (5)    ¶ baguette (à la -) (4)    ¶ avaler (4)    ¶ parties (2)    ¶ x (fort en -) (1)    ¶ vis (se serrer la -) (2)    ¶ crier (faire -) (1)    ¶ bibi (1)    ¶ tiraillon (1)    ¶ pictance (1)    ¶ tête (se mettre qqchose dans la -) (9)    ¶ bégueulisme (2)    ¶ panier à crottes (1)    ¶ voyous de bidet (1)    ¶ figue (faire la -) (1)    ¶ zigouillage (1)    ¶ bas-bleu (13)    ¶ yeux rouges comme un lapin (1)    ¶ faisandier (3) ¶ musique de lutrin (1) ¶ eau-d'affe (36) ¶ merci (crier) (1) ¶ bibonnard (1) ¶ tirer ses grolles (1) ¶ yeux gris (2) ¶ mannequin (1) ¶ cran (monter d'un -) (1) ¶ poniffe (29) ¶ polichinelle (2) ¶ scarabombé (1) ¶ polka (4) ¶ coco (6) ¶ redescendre sur terre (1) ¶ tireur au cul (3) ¶ vert (gros -) (1) ¶ fouettaison (1) ¶ posticheur (2) ¶ roupette (8) ¶ rosse (47) ¶ droit du plus fort est toujours le meilleur (le -) (2) ¶ abigoter (1) ¶ maraut (10) ¶ pince sans rire (1) ¶ harnaché (1) ¶ crotte au cul (avoir la -) (1) ¶ truc (16) ¶ tourner à l'aigre (1) ¶ oeil à la coque (3) ¶ fourgaine (2) ¶ Tatave (1) ¶ Orient-Express n'est pas monté sur elle (l'-) (1) ¶ tranchant (4) ¶ garde (monter la -) (2) ¶ air de (prendre l'-) (1) ¶ pneus-confort (être montée sur -) (1) ¶ jaune (passer au) [?] (1) ¶ oeil (tenir à l'-) (13) ¶

Page 12: Argot

égratigneur (1) ¶ mort de rire (être -) (1) ¶ fichu comme une flèche de cacatois (1) ¶ coupe-file (8) ¶ spatule (1) ¶ bouchon (28) ¶ bon sang de bois (1) ¶ cunégonde (1) ¶ journaille (7) ¶ canasse (1) ¶ caisse d'épargne (2) ¶ ils m'ont planté là pour raverdir (1) version màj le 23 mars 2010 : 51726 définitions

¶ il n'y a bête tant soit fière qui ne se délecte de sa pareille (1)    ¶ ance (1)    ¶ combinaise (1)    ¶ cerise sur le gâteau (2)    ¶ chiquer (1)    ¶ dur comme une calebasse (1)    ¶ gagneuse (29)    ¶ lutin (faire du -) (1)    ¶ alfa sur les hauts plateaux (plus d'-) (4)    ¶ moucharde (24)    ¶ embroquer (1)    ¶ chapeau sur l'oreille (avoir son -) (1)    ¶ pique (1)    ¶ chaude comme braise (1)    ¶ cogner (1)    ¶ essence de chaussettes (1)    ¶ pineuse (1)    ¶ arcavot (2)    ¶ cogner (se -) (7)    ¶ noie (9)    ¶ ravignolier (1)    ¶ niniche (1)    ¶ passer par les baguettes (1)    ¶ décavé (26)    ¶ tronche de piaf (1)    ¶ table de marbre (1)    ¶ édredon (1)    ¶ bout de son nez (montrer le -) (2)    ¶ pire (4)    ¶ clou (3)    ¶ chauffer la bourgeoise (1)    ¶ déboutonner (18)    ¶ connu comme le loup blanc (4)    ¶ bouclardier (1)    ¶ trogne (48)    ¶ fromage (1)    ¶ rond (pour pas un -) (2)    ¶ mandale (18)    ¶ foutimassier (1)    ¶ cellule d'amour (1)    ¶ terri (1)    ¶ écosser les châsses (1)    ¶ argent n'a point de maître (l'-) (1)    ¶ pintée (2)    ¶ canardier (3)    ¶ trognon (6)    ¶ dedans (marcher -) (1)    ¶ cucul la-praline (2)    ¶ grouillot (7)    ¶ scarabombé (1)version màj le 23 mars 2010 : 51726 définitions¶ parapluie (2)    ¶ eau de savon (4)    ¶ bérengérisme (1)    ¶ placarder (1)    ¶ bagout (36)    ¶ vague (11)    ¶ bidule (10)    ¶ absents ont toujours tort (les -) (6)    ¶ faire pleurer un simple (2)    ¶ dure à brickmont (2)    ¶ débocher les pékins (1)    ¶ matraquer (1)    ¶ rallonger (2)    ¶ pine (26)    ¶ champ des claqués (1)    ¶ mollet de coq (2)    ¶ enculé (être -) (3)    ¶ faire (4)    ¶ jouer de malheur (faire -) (2)    ¶ battre le camp des Tartares (1)    ¶ envoyer une giclée sur le lampion (s'-) (1)    ¶ motte (28)    ¶ toute vérité n'est pas bonne à dire (1)    ¶ effaroucher sur ses ancres (s'-) (1)    ¶ gâteuse (1)    ¶ idée dans la tête (avoir une -) (1)    ¶ doubler (1)    ¶ -o (2)    ¶ noyer dans un verre d'eau (se -) (3)    ¶ ou je me donne au Diable (1)    ¶ rangé (9)    ¶ turlupiner (12)    ¶ crabe (vieux -) (3)    ¶ caca (5)    ¶ train (prendre le -) (1)    ¶ glandeur (1)    ¶ pimprelocher (se) (1)    ¶ décrocher d'une planque (1)    ¶ frimé (1)    ¶ réforme (à la -) (1)    ¶ tirer (1)    ¶ vie de bâton de chaise (mener une -) (7)    ¶ étincelle (1)    ¶ trognard (2)    ¶ romain (1)    ¶ goret (comme un -) (1)    ¶ cirage sur une plaque de ceinturon (c'est du -) (1)    ¶ pente (remonter la -) (1)    ¶ tapis (rester sur le -) (1)    ¶ flandre (il est de -) (1)    version màj le 23 mars 2010 : 51726 définitions¶ coller (se - avec) (7)    ¶ tout est bien qui finit bien (4)    ¶ serrer la gargouille (1)    ¶ fanfouineur (2)    ¶ mame (1)    ¶ flan (du -) (7)    ¶ grinche-mann (1)    ¶ poids plume (1)    ¶ calice jusqu'à la lie (boire le -) (2)    ¶ pleuvoir des cordes (1)    ¶ noir comme l'Erèbe (1)    ¶ tête (forte -) (21)    ¶ de quoi je me mêle ? (2)    ¶ rebuter (se -) (1)    ¶ rien n'est pire qu'une méchante femme (1)    ¶ s'en ficher comme de nager avec un aviron sans pelle (1)    ¶ lésineur (1)    ¶ la jupe devient courte (1)    ¶ renique (1)    ¶ arnaqueur (7)    ¶ jeunesse (7)    ¶ remisé (il a) (1)    ¶ pont (faire le -) (1)    ¶ pointe de vin (être en) (1)    ¶ résolu comme Bartole (1)    ¶ fourmiller dans la vergne (1)    ¶ cul à fauteuil (1)    ¶ donner (2)    ¶ arbalète de chique (4)    ¶ gour plein de pivois (5)    ¶ A. B. C. (4)    ¶ billet d'un demi-mètre (1)    ¶ abigoter (1)    ¶ fille (57)    ¶ casser (les -) (10)    ¶ pied de grue (faire le -) (17)    ¶ expliquer (s'- avec) (3)    ¶ tubes (mettre les -) (1)    ¶ fumiste (4)    ¶ vestouse (1)    ¶ chique (poser sa -) (7)    ¶ charger (18)    ¶ [lever le pouce] (3)    ¶ pendante (9)    ¶ un (vous en êtes un) (1)    ¶ passe-lacet (2)    ¶ affaire avec l'asphalte (avoir une -) (1)    ¶ déboucler (1)    ¶ canne (être en -) (2)    ¶ barbouilleur (12barbouilleur  |n.

¶ Mauvais peintre, peintre (péj.), peintre (en bât.), qui peint grossièrement ; écrivain, journaliste ◊ Mais aujourd'hui, qu'au moyen d'un chantage, on veut sacrer 'maître' de ridicules barbouilleurs, je proteste ! 1947 ◊ Les toiles consistaient en une douzaine de croûtes d'infâmes barbouilleurs, achetées sans doute aux étalages en plein air, à Pigalle 2004 [1950, signé 1946-47] ◊ l'Echo de Tière-Fezolles, [...] dont le farouche Duplier, un démocrate à tous crins, était le barbouilleur principal 1909? (5e édition) ‡ De barbouilleur (GR) /éléments constituants : barbouilleur | synonyme : écrivain (6.00/75.50=7.94%) | synonyme : peintre

¶ plomber (4) ¶ testonner (1) ¶ contrecoup (12) ¶ attrape-gogo (2) ¶ république-bananes (1) ¶ tire-lire (1) ¶ démarquage des titres (1) ¶ hirondelle de potence (8) ¶ aquiger (12) ¶ petits ruisseaux font les grandes rivières (les -) (3) ¶ tomber du côté où l'on penche le plus (1) ¶ nez (1) ¶ hoquette (3) ¶ pire (4) ¶ cul (bouffer le -) (2) ¶ crabe-chef (1) ¶ ligottantes (1) ¶ oeil (voir d'un bon -) (6) ¶ faisant (1) ¶ travers (de -) (4) ¶ gomme (1) ¶ meubles (être

Page 13: Argot

dans ses -) (12) ¶ plan (être en) (3) ¶ gîter (3) ¶ cognard (2) ¶ clou de cercueil (1) ¶ fricassée de minou (1) ¶ benzine (1) ¶ roubion (3) ¶ courette (6) ¶ entraver (2) ¶ ventouse (1) ¶ vin de lion (être en -) (1) ¶ bandocheur (1) ¶ caler l'estomac (se -) (1) ¶ ressort (casser le grand -) (1) ¶ garnison (avoir une rude -) (3) ¶ schloff (aller au -) (5) ¶ porteur de soupe (1) ¶ ver de terre (3) ¶ casse-cou (crier -) (5) ¶ pisseu (1) ¶ pontife (3) ¶ enfrusquiner (s'-) (3) ¶ raclée (se prendre une -) (2) ¶ crayon (avoir sucé le -) (1) ¶ antidérapant (5) ¶ bastier (sot -) (1) ¶ brédi-bréda (1) ¶ nouche (1) nouche 

¶ Manouche ‡ Aphrèse /éléments constituants : nouche | synonyme : gitan ¶ leveur de coude (1) ¶ marmite (40) ¶ mollet (1) ¶ redresseur de torts (1) ¶ par le train le plus direct (1) ¶ tutu (1) ¶ garer (1) ¶ morviau (2) ¶ château (1) ¶ ouïes (se geler les -) (1) ¶ avoir ses cheveux pour vêtement (1) ¶ lâcher (les -) (14) ¶ déguerpissage (1) ¶ redingote d'Angleterre (3) ¶ jusqu'aux tripes (2) ¶ astiqué comme un pourboire neuf (1) ¶ dessous de table (1) ¶ vin qui se casse quand on le transporte (1) ¶ déballer (2) ¶ passeport (1) ¶ faisan (21) ¶ grouiller (2) ¶ tiretaigne (3) ¶ mignoter (3) ¶ bamboche militaire (1) ¶ jonc (47) ¶ ratichon (49) ¶ mangeuse de boutons (1) ¶ poussin (avaler son -) (3) ¶ cirque (13) ¶ soûl comme un canard (1) ¶ moteur (s'enfiler quelques verres d'alcool dans le -) (1) ¶ landier (1) ¶ bop (1) ¶ nib de tiffes (avoir -) (2) ¶ rebarré (1) ¶ bobine (en plâtre) (1) ¶ accessoires (1) ¶ fricoter (4) ¶ tsoin-tsoin (6) ¶ quiquis (faire des - à qqun) (1) ¶ frusquin (2) ¶ Mondain (1) ¶ cafarderie (1) ¶ détourne de frusquins (1) ¶ pêcher par la base (1) ¶ buzz (1) ¶ bassin (1) ¶ fille de l'air (27) ¶ chambard (22) chambard  |n. m.

< chambard (faire du -) ; chambard (faire un -) >¶ Vacarme, bruit, tapage, potin infernal, scandale, bouleversement, changement violent, désordre, bataille, révolution ◊ Oui, je gueulerai ; et pas ici seulement, mais chez lui. J'irai leur faire un chambard, à lui et à sa grue de fille s.d. [1888] ◊ et que l'adjoint le découvre après coup en faisant l'inventaire devant lui, ça va faire un chambard de tous les diables ! 1958 ‡ De chambarder (GR) /éléments constituants : chambard faire | synonyme : bruit, vacarme, tapage (7.33/280.77=2.61%) | synonyme : désordre, mettre en désordre (7.33/224.66=3.26%) | synonyme : scandale ¶ dérupiter (1) ¶ claque-merde (fermer son -) (1) ¶ Bohême (Grande -) (1) ¶ réglé comme des petits pâtés (2) ¶ Domi (1) ¶ anis (de l'-) (2) ¶ Délas' Com' (3) ¶ os à moelle (2) ¶ patte (74) ¶ rognure de souffrice (1) ¶ grinchir à la sorgue (1) ¶ mouches (guigner aux -) (1) ¶ filer (2) ¶ papier (avoir un bon -) (2) ¶ bafouille de chiotte (1) ¶ déglinguer (19) ¶ soeurs (partie de -) (1) ¶ ventre à tous grains (1) ¶ horizontale (12) ¶ bistourite aiguë (faire de la -) (1) ¶ macquecée (6) ¶ macro (1) ¶ trou (1) ¶ briquage (1) ¶ fendard (1) ¶ monde à dodo (1) ¶ sonner la cage à poule (1) ¶ bernâche (1) ¶ tire-pattes (1) ¶ jouer (en -) (3) ¶ frangine dabuche (6) ¶ viser (34) ¶ valdingues (les -) (3) ¶ morte (elle est -) (1) ¶ courir (se -) (1) ¶ démonté (1) ¶ 51 (1) ¶ situé (être -) (2) ¶ frétille (1) ¶ chauffer (1) ¶ bloquer (6) ¶ bop (1) ¶ aide-toi, le ciel t'aidera (3) ¶ égayé (1) ¶ flume (2) ¶ squat (7) ¶ gueule d'un canon ! (1) ¶ régime des petits suisses (1) ¶ sertir un rubis (1) ¶ caruche (20) caruche  |n. f.

< carruche ; carrouche ; cartuche ; catruche ; garuche >¶ Prison, cachot éléments constituants : caruche carruche carrouche cartuche catruche garuche | synonyme : prison / en, salle de police, consigne ¶ taf (avoir son -) (1) ¶ mollasse (8) ¶ coup d'épervier (1) ¶ doubler (34) ¶ lipette (4) ¶ balluche (1) ¶ lichetronnailler (1) ¶ cramioter (1) ¶ tête (se donner mal à la -) (1) ¶ riper (9) ¶ rendoublé (6) ¶ bidon (avoir le - creux) (1) ¶ boulendos (7) ¶ tourtouser (12) ¶ tout bon (1) ¶ daube (3) ¶ gâte-bois (1) ¶ comberge (8) ¶ loges (occuper les premières -) (6) ¶ corsico (8) ¶ gaver comme une oie (1) ¶ lourdé (2) ¶ noir que le derrière d'un auverpin (plus -) (1) ¶ branché (2) ¶ appeler burque (1) ¶ corpault (1) ¶ rapport de la cuisine (1) ¶ voyouteux (1) ¶ enfifré (2) ¶ matave (1) ¶ tabac (1) ¶ étourdisseur (1) ¶ tartare (2) ¶ et le pouce ! (1) ¶ non-stop (1) ¶ plat comme une punaise (2) ¶ chican (6) ¶ traîne-cul (1) ¶ grivier de gaffe (2) ¶ fourmillonneur (1) ¶ locandier (3) ¶

Page 14: Argot

acagnarder (s'-) (1) ¶ caponner (1) ¶ mauvais (1) ¶ canarde (1) ¶ chevalier du surin (1) ¶ battre l'antif (1) ¶ frogne-grimpant (1) ¶ tranche (12) ¶ lofio (2) lofio 

< lofia >¶ Imbécile, insulte ◊ -Capitaine, vint dire un matelot à Ivon, le corsaire coule par un trou de boulet à la flottaison. -Eh bien ! Bouche-le, lofia ! 1979 [1832] ¶ rapport (aller au -) (2) ¶ trotter (se -) (33) ¶ gnan gnan gnan (1) ¶ poussin (2) ¶ maquiller (46) ¶ hannetons dans la soupente (avoir les -) (1) ¶ mou dans la corde à noeuds (y avoir du -) (1) ¶ suceur (1) ¶ pianoter (1) ¶ dégâts (limiter les -) (1) ¶ main au colbac (mettre la -) (2) ¶ qui ne sait rien, ne doute de rien (1) ¶ hubin (12) ¶ impossible (1) ¶ loufe (1) ¶ côtes (frotter les -) (1) ¶ ripaton en dentelle (1) ¶ fauchemanedouille (2) ¶ remontant (3) ¶ loufer (2) ¶ harnais (secouer les) (1) ¶ bec (1) ¶ apéritif-place (1) ¶ tombo (1) ¶ moufles (jouer avec des -) (1) ¶ goutte (22) ¶ emprunté (2) ¶ sportif en chambre (1) ¶ Justin Bridou (1) ¶ après l'amour suit le repentir (1) ¶ marrer (se -) (96) ¶ vin à laver les pieds des chevaux (1) ¶ marche ou crève (1) ¶ bien fait (1) ¶ mal éclos (1) ¶ cape (mettre en -) (1) ¶ épatage (1) ¶ foutrasson (1) ¶ faire de l'arbre d'un pressoir le manche d'un cernoir (1) ¶ sacredieu ! (1) ¶ boussole (perdre la -) (7) ¶ rhino (1) ¶ pendu (grand'-) (2) ¶ pousseur de romance (1) ¶ coup dans le tarin (avoir un -) (1) ¶ poisser ses philippes (4) ¶ loin-du-ciel (5) ¶ aplatisseur de pièces de six liards (1) ¶ bec en l'air (1) ¶ brige (1) ¶ tantouze (2) ¶ oiseau au nid (prendre l'-) (2) ¶ reluire (1) ¶ décambuter (faire -) (1) ¶ bobine (5) ¶ stéréo (1) ¶ bourrmann (2) ¶ sidi (17) ¶ Paris vaut bien une messe (1) ¶ dondon (9) ¶ exclu (1) ¶ dégrouillard (2) ¶ plan (1) ¶ lorette (18) ¶ trav man (1) ¶ atôme (un - de) (1) ¶ couche (se donner une belle -) (2) ¶ tirer sur sa longe (1) ¶ étui (1) ¶ tête entre les brancards (mettre la -) (1) ¶ babillangier (2) ¶ tableau (faire le -) (1) ¶ bouche fendue jusqu'aux oreilles (avoir la -) (1) ¶ moda (1) ¶ arrondir (s'-) (5) ¶ pied (être sur -) (2) ¶ soie (tomber sur la - de) (1) ¶ carafon (9) ¶ taquiou (1) ¶ surgé (2) ¶ percher (32) ¶ boudins (fête des -) (1) ¶ savonné (1) ¶ redam (10) ¶ gargousse (1) ¶ ruffneck (1) ¶ âne (boire en -) (1) ¶ femme de carême (1) ¶ oignons (pour mes -) (2) ¶ troussier (1) ¶ braque (1) ¶ couve (2) ¶ amadouage (8) ¶ clou (3) ¶ fleur de Marie (11) ¶ nid de guêpes dans la poche (1) ¶ valdrague (laisser en -) (1) ¶ bête (1) ¶ foutre (168) ¶ pète un coup ça te fera du bien (1) fréquence : 1 vu : 461

pète un coup ça te fera du bien ¶ Se dit ironiquement à qqun qui est énervé ◊ Au faite Hachour...t'es frustré ou koi ? t'a un nerf de coincé ? pète un coup ça te fera du bien !! ¶ pandour (1) ¶ raidos (1) ¶ marquis (1) ¶ foi (avoir la -) (1) ¶ plan (tirer son -) (3) ¶ escobarderie (4) ¶ on t'en fichera ! (1) ¶ escopeur (1) ¶ budgétivore (4) ¶ rouget (14) ¶ rafaille (1) ¶ paillasse à laquais (1) ¶ cuisse de bergère (1) ¶ depuis que le monde est monde (1) ¶ frisé (7) ¶ déjeter (à -) (1) ¶ weed (3) ¶ lacets (5) ¶ éclaboussé (être) (2) ¶ nonne (9) ¶ je sçavons ce que je sçavons, et si je ne sommes pas marchand de savon (1) ¶ brancards (9) ¶ homme du voyage (2) ¶ bibelot (3) ¶ cadavre (1) ¶ bluffé (2) ¶ savonner (2) ¶ getouille (avoir la -) (1) ¶ tambour (1) ¶ débutant (comme un -) (3) ¶ noircir le tube (se -) (1) ¶ mille millions de gargousses (1) ¶ alouette (1) ¶ pan-pan (1) ¶ jusqu'au bout des doigts (2) ¶ coucheuse (3) ¶ trou de bise (4) ¶ vidé (7) ¶ arrondi (1) ¶ diable à quatre (5) ¶ éteindre une bouteille (2) ¶ tulle (1) ¶ cléricafard (3) ¶ cabotinisé (1) ¶ ça lui passera avant que ça me reprenne (1) ¶ boursicoter (4) ¶ cochonne (5) ¶ oeil (avoir l'-) (32) ¶ trempé comme un canard (2) ¶ fleur de bitume (1) ¶ ruiné (3) ¶ chèque de conscrit (2) ¶ quatre sous (19) ¶ envoyer (tout -) (1) ¶ filer ses amarres par le bout (1) ¶ maritorne (6) ¶ l'eusses-tu cru (1) ¶ zozoter (3) ¶ entrave (3) ¶ chassue (4) ¶ bissard (4) ¶ table à ouvrage (1) ¶ fente (3) ¶ jambe de bois (1) ¶ fargue (6) ¶ halotier (2) ¶ air et la chanson (avoir l'-) (3) ¶ va te promener (1) ¶ porte-bonheur (1) ¶ Chouquette (1) ¶ arsouille (Milord l') (1) ¶ coaltarer (1) ¶ fusiller (1) ¶ fiac (1) ¶ barbe de bouc (1) ¶ travail d'arabe (1) ¶ déguiser en tirebouchon (se -) (1) ¶ bonbec (3) ¶ babines (se lécher les -) (1) ¶ blédard (2) ¶ coup (faire le - de) (1) ¶ reins (sur les -) (1) ¶ diable-à-quatre (1) ¶ passade (11) ¶ bain (se mettre dans le -) (2) ¶ place (être dans la -) (1) ¶ vol à l'ambrassade (1) ¶ bout de gras (défendre son -) (1) ¶ astiquer (2) ¶ rap (2) ¶ grillou (1) ¶ parisien (1) ¶ envie de pisser (comme l'-) (2) ¶ cornemuse (s'en jeter un dans la -) (1) ¶ oeufs (s'en battre les -) (1) ¶ jeunâbre (2) ¶ griller (1) ¶ repaver (se faire -) (1) ¶ blanc de rage (2) ¶ trucher (10) < truquer >

Page 15: Argot

¶ Mendier, demander l'aumône, gueuser ◊ De toute façon, il est mauvais que de petits employés qui émargent au budget soient obligés, pour vivre, de truquer et d'être en quelque sorte les mercenaires des administrés [1897-1899?] ◊ ce ne sera pas ma faute si tu restes en fertange, et qu'il te faille trucher pour morfier, il ne tenait qu'à toi de faire riole 1829 éléments constituants : trucher truquer | synonyme : mendier, quêter ¶ détailler son jeu (1) ¶ idées en place (remettre les -) (1) ¶ fantabosse (7) ¶ air (avoir l'-) (1) ¶ coesmelotier (2) ¶ tromblon (1) ¶ donner échec à une femme (1) ¶ pâle comme une endive (2) ¶ lettre de coronne (1) ¶ glandes (foutre les -) (2) ¶ avaler sa cuiller (8) ¶ lécher les doigts jusques aux coudes (s'en -) (1) ¶ bouffarde (1) ¶ zig (1) ¶ foies (voir ce que quelqu'un a dans les) (1) ¶ humecter le pipe-line (s'-) (1) ¶ pêche (aller à la -) (1) ¶ syncopard (1) ¶ débit de mort subite (1) ¶ chandelle (tenir la -) (11) ¶ cuisses creuses (avoir les -) (1) ¶ courtiser la brune et la blonde (3) ¶ cambre (de) (1) ¶ savate (tirer la -) (2) ¶ marchand d'eau chaude (4) ¶ aguignettes (2) ¶ bibeloteur (1) ¶ quintessence de noix (1) ¶ pousser une roue (1) ¶ pointeau (1) ¶ coeur au bide (foutre du -) (1) ¶ leurscolles (1) ¶ en moissonnant se passe l'août (1) ¶ brusslon (1) ¶ balluche (1) ¶ galfâtre (4) ¶ mauvais (faire -) (1) ¶ sirop de panade (en -) (1) ¶ n'empêche que (1) ¶ tousser (1) ¶ couler douce (se la -) (30) ¶ bion (1) ¶ coup de chien (8) ¶ pattes en l'air (1) ¶ malheur de malheur ! (2) ¶ sourire aux anges (2) ¶ chique à tort (1) ¶ taffetas (10) ¶ ta bouche bébé t'auras des frites (3) ¶ opium (1) version màj le 23 mars 2010 : 51726 définitions

¶ youyou (1)    ¶ trésor (1)    ¶ tutu (1)    ¶ gargariser les mirettes (se -) (1)    ¶ gourder (1)    ¶ paille (houste à la -) (1)    ¶ trimardeuse (2)    ¶ étiquette (2)    ¶ caler (ne pas se les - avec de la paille) (1)    ¶ broderie (2)    ¶ rondelle (en boucher une -) (3)    ¶ pointé (rester -) (2)    ¶ embêter (1)    ¶ embêteur (1)    ¶ graine de bagne (1)    ¶ errabonde (1)    ¶ grand comme un tire-jus (1)    ¶ messier (1)    ¶ fraise (sucer la - de) (1)    ¶ idées en place (remettre les -) (1)    ¶ egnaffer (2)    ¶ omnibus de deuil (2)    ¶ moëlle (1)    ¶ faute d'un moine, l'abbaye ne chômera point (1)    ¶ sans-beurre (3)    ¶ emblêmer (5)    ¶ deux sur dix ! (2)    ¶ gueule (avoir de la -) (1)    ¶ vaganet (1)    ¶ encéphalo (1)    ¶ dents gelées (avoir les -) (1)    ¶ couper dans la pommade (2)    ¶ croûte (gagner sa -) (16)    ¶ colère se passe en disant l'alphabet (la -) (1)    ¶ pot-bouille (faire -) (1)    ¶ reçoit-tout (2)    ¶ nettoyé (3)    ¶ saucisson (3)    ¶ vin dans la tête (avoir du -) (1)    ¶ mou (en -) (1)    ¶ habit de béat, ongles de chat (1)    ¶ nobilion (1)    ¶ tirebouchonnant (1)    ¶ arracher tout (1)    ¶ de quel bois je me chauffe (6)    ¶ plein comme un oeuf (être -) (1)    ¶ blanc-bec (18)    ¶ bête (2)    ¶ ceinturé (2)    ¶ écornifler à la passe (2)  version màj le 23 mars 2010 : 51726 définitions

¶ bi (1)    ¶ brancard (6)    ¶ pieds sur la terre (avoir les -) (1)    ¶ pisser dans les oreilles (1)    ¶ force X (de -) (1)    ¶ casser sa pipe (28)    ¶ moucher avec le dos de la cuiller (ne pas se -) (1)    ¶ bleusaille (10)    ¶ enchtibé (6)    ¶ copeau (arracher un -) (1)    ¶ rabotin (1)    ¶ cangue (1)    ¶ pomper (4)    ¶ raisin (pompe à -) (1)    ¶ trop X (8)    ¶ casser la binette (se -) (3)    ¶ faire (la -) (27)    ¶ raboulé (être -) (1)    ¶ négresse (14)    ¶ sirop de rue (1)    ¶ enfant (3)    ¶ faffes (lâcher les -) (1)    ¶ voyons donc ! (1)    ¶ enfonceur de femmes enceintes (1)    ¶ caisse (battre la -) (2)    ¶ courtois de bouche, main au bonnet, peu coûte et bon est (1)    ¶ attrapeuse de mouches (1)    ¶ addition (9)    ¶ échapper d'une belle (l'-) (1)    ¶ creuser la tirelire (se -) (1)    ¶ plan (11)    ¶ juponnier (1)    ¶ nom de frime (1)    ¶ sournoise (lâcher une -) (1)    ¶ carfouiller (1)    ¶ culotte (faire dans sa -) (3)    ¶ voscolles (1)    ¶ chiffre (1)    ¶ Dupont-Lajoie (1)    ¶ aveugle (moitié d') (1)    ¶ pêche (servir une -) (1)    ¶ regaffer (1)    ¶ éventer (2)    ¶ tomber de haut (2)    ¶ chiffonner (1)    ¶ chevreaux (mes -) (1)    ¶ main baladeuse (3)    ¶ maigre comme une saucisse fumée (1)    ¶ il n'y a pas de pire sourds que ceux qui ne veulent pas entendre (6)    ¶ astic (4)  < astic (aller à l'-) >

¶ tripoli, mélange servant à l'astiquage des pièces de cuivre ; tripoli qui sert au nettoyage du fourniment et donc de l'épée, faire le nettoyage du fourniment, polissoir (cordonnier) ; nettoyer ¶ ribouldingue (14) ¶ brûleur de planches (2) ¶ ticket de métro (1) ¶ plein jusqu'à la bonde (1) ¶ bio (1) ¶ chat.. (1) ¶ paco (1) ¶ surgé (2) ¶ oeil (mon -) (22) ¶ moltegomme (5) ¶ rouge comme un homard (1) ¶ or au bout des doigts (avoir de l'-) (1) ¶ radouber la lanterne (1) ¶ centiballe (1) ¶ mort (faire le -) (14) ¶ tenir debout (ne pas -) (1) ¶ peau (trouer la -) (6) ¶ dragée (13) ¶ fouiller (1) ¶ pimbêche (9) ¶ tumer (1) ¶ gazon d'Allemand (1) ¶ risot (2) ¶ estoque (7) ¶ dit (tout est -) (10) ¶ boîte à chocolat (1) ¶ combattre (1) ¶ fabriquer (3) ¶ Maison (1) ¶

Page 16: Argot

défarguer (1) ¶ déforme (1) ¶ enfourailler (3) ¶ bracelets de soie (4) ¶ porte-lucques (4) ¶ fournir Martin (1) ¶ galienne (2) ¶ bondieusard (6) ¶ toque (1) ¶ carpe (faire la -) (2) ¶ coteret (1) ¶ rouge (11) ¶ queue (se taper sur la -) (2) ¶ cloquer (1) ¶ confondu (être) (1) ¶ maigre comme un chat (être -) (1) ¶ antilles (4) ¶ beau et du bon (du -) (1) ¶ con (tout -) (1) ¶ videur de pots de chambre (1) ¶ gratiné (17) fréquence : 17 date : 1908 vu : 297

gratiné < gratiné (être -) >¶ Intensif de qualité (généralement en mauvaise part, pour un défait) exagéré, remarquable, extraordinaire, exceptionnel, qui sort de l'ordinaire ; grave, sérieux, rare, excessif ; stupide, idiot ◊ En outre, certaines [filles] sont 'gratinées', sans doute parce qu'elles ont un mal fou à trouver leur place, sans doute à cause de ce qu'elles représentent pour ces garçons 2001 ◊ N'en avons-nous pas vu, des crises ministérielles, et autrement gratinées 1982 [1932] ◊ ce serait de connaître ses parents. Ils devaient être gratinés 1985 [1946] ◊ Je viens du Matin. Votre nécrologie tient deux colonnes. Elle est gratinée 1985 [1946] ◊ On en voit de gratinées dans ce métier de flics et il n'est pas recommandé d'évoquer ses souvenirs à table... Ça risque de vous couper l'appétit 1985 [1955] ◊ je reçus son arrête vive en plein sur le côté du crâne. Simultanément, un gratiné coup de targette au ventre m'envoya valser dans le corridor 1985 [1955] ◊ Je n'en tirerais plus rien, maintenant, qu'une gratinée crise de nerfs 1985 [1956] ◊ le grand Bitos va vous saillir, l'apothéose du frénétique empapaoutement très saignant, bien gratiné, aux petits oignons 2004 [1950, signé 1946-47] ◊ Marcel le menteur prend à son compte les histoires les plus gratinées 1953 4e éd. [1952] ◊ Il était un spécialiste de la question ayant déjà expérimenté trois «chaudes-pisses», dont l'une assez gratinée 1994 [1966] ◊ Ce serait idiot de se faire poisser bêtement pour une petite affaire et de se retrouver au chtilibem pour une inculpation beaucoup plus gratinée 1961 ◊ Peut-être que je faisais un sale blair, peut-être que Dédé 45 se rendait compte que ce pauvre diable était vraiment gratiné, en fait de bille de faux jeton, mais il crut devoir m'apporter des appaisements 1997 [1952] ‡ Rien dans (TLFi) / Rien dans (GR) /éléments constituants : gratine etre | synonyme : extraordinaire, remarquable (17.00/130.00=13.07%) version màj le 23 mars 2010 : 51726 définitions¶ comme un trait d'arbalète (1)    ¶ arrangé (être) (2)    ¶ horizons (ouvrir des -) (1)    ¶ river le clou (1)    ¶ vue basse (avoir la -) (2)    ¶ cigare plein de gomme (avoir le -) (1)    ¶ serrer (2)    ¶ leveur (2)    ¶ magner les tibias (se -) (1)    ¶ blanchisseur (1)    ¶ admiss (1)    ¶ rouge comme une pivoine (7)    ¶ bock de cercueil (1)    ¶ cangue (1)    ¶ stoolie (1)    ¶ jeton (vieux -) (3)    ¶ bras raccourcis (à -) (17)    ¶ crosse (1)    ¶ tirer la langue (1)    ¶ brûler (en - une) (2)    ¶ descendre un bar (1)    ¶ galli-trac (1)    ¶ casse-tête (6)    ¶ avives (il ne prend pas les -) (1)    ¶ coup de grâce (1)    ¶ fricarelle (1)    ¶ c'est pas à faire (1)    ¶ connaître dans les coins (la -) (14)    ¶ bidard (14)    ¶ tendeuse (1)    ¶ boterne (2)    ¶ coins (connaître qqchose dans les -) (1)    ¶ fale pleine (avoir la -) (1)    ¶ museau (lécher le -) (2)    ¶ lagardère (1)    ¶ aller tout seul (5)    ¶ lazingue (6)    ¶ caisse à boulons (1)    ¶ Montmertre (2)    ¶ si vous le revoyez vous aurez de bons yeux (1)    ¶ mords-y-l'oeil (3)    ¶ zeubi (1)    ¶ fendre l'arche (3)    ¶ baroud (11)    ¶ lipède (1)    ¶ capote (8)    ¶ tortiller l'extenseur à cinq brins (1)    ¶ dedans (mettre -) (25)    ¶ bédave (1)    ¶ esquinteur de boutanche (1)  esquinteur de boutanche  |compos.

¶ Cambrioleur de boutique ◊ Vous vous trouveriez dans la meme soirée enlevé d'esbrouf et servi par les esquinteurs de boutanches. 1855 (seconde édition) éléments constituants : esquinteur boutanche | synonyme : cambrioleur version màj le 23 mars 2010 : 51726 définitions¶ ordino (1)    ¶ bip (1)    ¶ Vendroux (1)    ¶ gentil (1)    ¶ cinq ans de fer (2)    ¶ florentine (1)    ¶ baronne (1)    ¶ clair comme du jus de chique (1)    ¶ ramollo (faire) (1)    ¶ décime (1)    ¶ aguicheur (4)    ¶ truquer (6)    ¶ juter de l'oeil (1)    ¶ réfect (2)    ¶ renverser la vapeur (6)    ¶ pousser mémère dans les bégonias (1)    ¶ compagnie (et -) (15)    ¶ maquillemane (1)    ¶ vitriol (au -) (1)    ¶ coqueur de potions (1)    ¶ pris comme un lapin (1)    ¶ mauvais poil (être de -) (5)    ¶ galiffe (1)    ¶ trac (67)    ¶ barreau (1)    ¶ bec de moule (1)    ¶ défiez-vous des gens qui ne voient le jour que par une fenêtre de drap (1)    ¶ niber (2)    ¶ tiraillon (1)    ¶ piou piouou (1)    ¶ chanoine (1)    ¶ fiquer (2)    ¶ patineuse (2)    ¶ coup (boire un -) (2)    ¶ coup (monter un -) (13)    ¶ heps (2)    ¶ licelfem (1)    ¶ marine (travailler pour la -) (1)    ¶ taudion (10)    ¶ ratichonner (1)    ¶ hanoche (2)    ¶ mule (1)    ¶ soupe (1)    ¶ narvalo (3)    ¶ fusiller (1)    ¶ Noilly-cass (1)    ¶ bouillon aux herbes qui coule dans les veines (1)    ¶ lapin (2)    ¶ district (3)    ¶ vieille (11)   

Page 17: Argot

¶ piqué (être -) (1) ¶ ermite (4) ¶ arbalète de cé (1) ¶ giboulée (1) ¶ tempon (décrocher le -) (1) ¶ répét (1) ¶ il n'y a que ceux qui ne font rien qui ne se trompent pas (1) ¶ chevalier du surin (1) ¶ échapper (1) ¶ bouchée de pain (1) ¶ batiau (parler) (1) ¶ apporter (s') (2) ¶ chasse (taper le -) (1) ¶ socialo (6) ¶ valise diplomatique (1) ¶ plaisir (au -) (1) ¶ plume (1) ¶ faire son grand tour (1) ¶ ripatin (2) ¶ surcharge abat l'âne (1) ¶ coupe (tirer sa -) (1) ¶ mouton est sorti du pré (le -) (1) ¶ chantre de la chapelle Sixtine (1) ¶ limousin (1) ¶ pied de la lettre (prendre au -) (4) ¶ il faut que tout le monde vive (1) ¶ baguenaude ronflante (2) ¶ disque (changer de -) (10) ¶ courir sur le haricot (7) ¶ musique (faire de la -) (2) ¶ gamelle (en faire une -) (1) ¶ rognons supérieurs (1) ¶ Tatave (1) ¶ ami (16) ¶ broque (de la -) (1) ¶ donner (se la) (5) ¶ verdouzier (20) ¶ gabatine (2) ¶ boire comme une botte (1) ¶ tarpé (6) ¶ gare (partir pour la grande -) (1) ¶ regardez voir (1) ¶ comme ça (1) ¶ roumie (2) ¶ piccolo (23) ¶ glouglou (19) ¶ décroché (1) ¶ mirancu (1) ¶ rave (1) ¶ boule (coup de -) (7) ¶ Coup de tête

◊ Je lui réponds par un coup de boule et ma canette de coca en pleine face 2003 [eo?] ◊ l'autre coup net mon élan d'un coup de boule dans mon ventre 1964 ◊ Le veilleur arrive, un coup de boule dans le nez, un coup de pompe dans les parties, vous l'envoyez à dame. 1954 [1953] éléments constituants : boule coup | synonyme : coup de tête¶ gousset garni (avoir le -) (3) ¶ solo (1) ¶ roseaux (1) ¶ péter le feu (3) ¶ bouts de bois (mettre les -) (10) ¶ mur (faire le -) (6) ¶ mou (chasser le -) (1) ¶ levé de (être -) (1) ¶ chasser (9) ¶ mûr (1) ¶ blague d'acier (1) ¶ bonne (en trimballer une -) (1) ¶ marcher (y) (1) ¶ crelotte (1) ¶ prune (3) ¶ journaille (7) ¶ arbre fourchu (faire l'-) (1) ¶ ric-rac (1) ¶ grillé (24) ¶ haleine (tenir qqun en -) (1) ¶ bobo (2) ¶ turne (1) ¶ trique (à la -) (1) ¶ polop (11) ¶ tirer ses grolles (1) ¶ casquette (3) ¶ manche à balai dans le cul (avoir -) (2) ¶ cornage (4) ¶ grippe-cheville (1) ¶ bagouler (10) ¶ ça (pas -) (5) ¶ os (se taper sur l') (1) ¶ traîne-par-terre (1) ¶ footballs (1) ¶ débineur (1) ¶ banque (1) ¶ barbouilleur (12) ¶ légère de la cuisse (1) ¶ bâton merdeux (6) ¶ pied (9) ¶ romamichel (3) ¶ fauger (2) ¶ arracher le cul (1) ¶ traverse (11) ¶ quart de brie (1) ¶ traîner la savate (5) ¶ demi-michet (1) ¶ Bibici (1) ¶ Saint-Denis (la -) (1) ¶ silence ! (2) ¶ ravage (du -) (1) ¶ cible brune (1) ¶ demi-heure (1) ¶ ne pas avoir deux paroles (1) ¶ top + qqchose (1) ¶ enragé (1) ¶ emballeur (7) ¶ sifflet (couper le -) (6) ¶ galand (1) ¶ rire de grosses dents (1) ¶ un peu, mon neveu ! (10) ¶ passer à la trappe (1) ¶ queussi-queumi (1) ¶ dur de la feuille (5) ¶ providence des oiseaux (à la -) (1) ¶ drapeau (1) ¶ bouffer (2) ¶ chipe (1) ¶ comme un éléphant dans une boutique de porcelaines (1) ¶ crabe (marcher en -) (2) ¶ nazikoff (1) ¶ mastiquer (8) ¶ condaille (la) (1) ¶ Milo (1) ¶ seringuinos (1) ¶ porc (pur -) (2) ¶ canarder (39) ¶ chacun son métier, les vaches seront bien gardées (3) ¶ s'en foutre comme de boire un verre d'eau (1) ¶ bastringue (1) ¶ mijaurée (9) ¶ normand et demi (1) ¶ perle (lâcher une -) (4) ¶ litron (25) ¶ caillou (10) ¶ sept et lever (1) ¶ courir sur le haricot (7) ¶ barbu comme un moujik (1) ¶ bien servir fait amis et vrai dire ennemis (1) ¶ vent (reprendre -) (1) ¶ boyau rigolard (avoir le -) (1) ¶ triste comme un tombeau (1) ¶ verbe (sur le -) (3) ¶ reguoubillonner (1) ¶ et encore ! (2) ¶ chauffer (1) ¶ coyote (1) ¶ embrayer qqun (1) ¶ carton (prendre un -) (1) ¶ putage (1) version màj le 23 mars 2010 : 51726 définitions

¶ épicer (2)    ¶ confettis (1)    ¶ frétillante (2)    ¶ comme une poule pond des oeufs (1)    ¶ bonneter (1)    ¶ renverser sa marmite (1)    ¶ chef (1)    ¶ rade (faire le -) (1)    ¶ vol à l'équilibre (1)    ¶ princesse (1)    ¶ tête de clou (2)    ¶ nozières (1)    ¶ peau d'âne (9)    ¶ graisser ses bottes (4)    ¶ galette (boulotter sa -) (1)    ¶ grinchir une roulotte en salade (3)    ¶ as de carreau (19)    ¶ couleurs de l'arc-en-ciel (voir toutes les -) (1)    ¶ doré sur tranche (être -) (2)    ¶ coqueluche (5)    ¶ coupe sifflet (12)    ¶ camembert (1)    ¶ sonner la cage à poule (1)    ¶ accordéon (2)    ¶ japper (2)    ¶ aigle (2)    ¶ tambour (2)    ¶ froisseux (5)    ¶ grenouiller (9)    ¶ bander comme un cerf (1)    ¶ remoucher (3)    ¶ amoureux de carême (2)    ¶ fiche (aller se faire -) (3)    ¶ balai de l'estomac (2)    ¶ écran (petit -) (2)    ¶ schnoc (2)    ¶ accordéon (2)    ¶ sainte nitouche (17)    ¶ mains crochues (avoir les -) (1)    ¶ pattes (se tirer des -) (10)    ¶ carcan à strapontin (1)    ¶ mûr pour tomber (1)    ¶ braquets (1)    ¶ entrèper (1)    ¶ épatamment (8)    ¶ ponte (16)    ¶ fricoter (4)    ¶ balançoire (2)    ¶ marque-mal (3)    ¶ lerche (17) lerche 

< lerch ; lercher ; lerche (pas -) >¶ Beaucoup, (cher) ; pas beaucoup, peu

Page 18: Argot

◊ De l'autre côté, court une route bordée de marronniers et de cambrousse ; rayons folies et variétés : Pas lerche 1969 ◊ Je ne t'ai pas appris lerche, hein ? 1985 [1956] ◊ En tout cas, moi, je vous ai dit ce que je savais. Pas lerche, j'en ai peur. Et maintenant, faut que je me taille 1986 [1957] ‡ Altér. de cher par le code argotique dit largonji (GR) /éléments constituants : lerche lerch lercher pas | synonyme : beaucoup, en quantité (5.66/830.13=0.68%) | synonyme : peu, un peu, pas beaucoup (5.66/213.80=2.65%) | synonyme : cher, onéreux, faire payer cher version màj le 23 mars 2010 : 51726 définitions¶ bouille (se fendre la -) (1)    ¶ constipé des feuilles (être -) (1)    ¶ péter de graisse (1)    ¶ Lidoire (1)    ¶ Lorcefé (la -) (8)    ¶ prestolet (2)    ¶ sabre (1)    ¶ louaves (faire les -) (2)    ¶ crolle (8)    ¶ dernier (ne pas être le - à) (1)    ¶ balladeur (3)    ¶ renous (1)    ¶ syndrome BDR (1)    ¶ calbombe (souffler sa -) (1)    ¶ raah (1)    ¶ cartauder (2)    ¶ jeter (1)    ¶ emmouscaillement (3)    ¶ cravetouse (2)    ¶ écluses (lâcher les -) (9)    ¶ gratter le menton (se -) (1)    ¶ monter le coup (31)    ¶ haut du pavé (9)    ¶ main à la pâte (mettre la -) (14)    ¶ guerrier (1)    ¶ crever (1)    ¶ limousin (1)    ¶ se battre de son propre bâton (1)    ¶ poubelle (4)    ¶ bout (le -) (1)    ¶ écarbouiller (s'-) (1)    ¶ poids plume (1)    ¶ cochonnerie (10)    ¶ walou (3)    ¶ cercler (1)    ¶ discours (faire des -) (1)    ¶ plus on pile l'ail, plus il sent mauvais (1)    ¶ arrondir sa bourse (1)    ¶ courir le jupon (1)    ¶ foutre mal (la -) (15)    ¶ retapissage (2)    ¶ braqué (2)    ¶ gat (4)    ¶ calice plissé (1)    ¶ guiboles (jouer des -) (1)    ¶ taper (57)    ¶ charrue (1)    ¶ façon (emporter) (1)    ¶ cou (se casser le -) (9)    ¶ nez au bleu (mettre le -) (1)    ¶ cryo (1) ¶ roter (en -) (1) ¶ trouillard (19) ¶ corniaud (15) ¶ bicler (6) ¶ passer debout dans la tête (1) ¶ fadeur (2) ¶ mouise (27) ¶ aff (1) ¶ coloris (1) ¶ chatouilleur marron (2) ¶ vesse (lâcher une -) (2) ¶ chemise (y perdre jusqu'à sa -) (1) ¶ ramiller (1) ¶ gono (1) ¶ tabac (1) ¶ radia (1) ¶ là haut (1) ¶ burlingue (28) ¶ bonnet vert (9) ¶ P.S. (3) ¶ pieds de biche (tireur de -) (1) ¶ brebis (mes petites -) (1) ¶ guérir de sa maladie (1) ¶ air (avoir de l'-) (1) ¶ zibonde (1) ¶ coquemar (4) ¶ tête (1) ¶ si ma tante en avait (1) ¶ mess (22) ¶ culbuter (1) ¶ pelure (3) ¶ frelot (2) ¶ maton (26) ¶ mômiche (1) ¶ table de marbre (1) ¶ jupon (1) ¶ Poulet (Grand -) (2) ¶ voix au chapitre (avoir -) (4) ¶ lancer (5) ¶ ferveur de novice (1) ¶ débardot (1) ¶ pivot (5) ¶ tour de vache (3) ¶ opération noire (1) ¶ monant (5) ¶ piano (1) ¶ scier (2) ¶ déconnante (la -) (1) ¶ coquinet (1) ¶ douche (6) ¶ béquillé (5) ¶ flasher sur (2) ¶ ventre creux (avoir le -) (7) ¶ sac (être dans le -) (1) ¶ savoir lever ses collets (ne pas -) (1) ¶ merde (semer la -) (2) ¶ étron vient frapper à la porte (l'-) (1) ¶ partousard (9) ¶ légère de la cuisse (1) ¶ m'as-tu-vu ? (un -) (9) ¶ crapelet (1) ¶ sanglier (22) ¶ olive (2) ¶ gourd (1) ¶ courier (1) ¶ canage (2) ¶ drap de pagot (1) ¶ envapé (9) ¶ couler comme une fontaine (1) ¶ baguettes lourdes (avoir les -) (1) ¶ heureux au jeu, malheureux en amour (3) ¶ capucinade (1) ¶ cri (faire du -) (1) ¶ dégringolé (4) ¶ queue (faire une - à) (13) ¶ marchand de tapis (jouer les -) (1) ¶ gosse Julie (1) ¶ ragasser (1) ¶ cause (avoir la bonne -) (1) ¶ trompe-chasse (3) ¶ amortir le coup (1) ¶ ratissé (1) ¶ gribouille (1) ¶ museau (sucer le -) (1) ¶ noir (homme -) (2) ¶ nuit (la -) (1) ¶ pile-poil (1) ¶ turf (7) ¶ moniche (6) ¶ remonter (se -) (1) ¶ gratter qqun où ça le démange (1) ¶ ingurgiter son bilan (1) ¶ crevette (sentir la -) (2) ¶ cabriole (1) ¶ entêté comme une mule (3) ¶ diable (taquiner le -) (1) ¶ compteur à gaz dans le dos (qui a un -) (1) ¶ attelage (double) (2) ¶ roublage (1) ¶ bourgeron (2) ¶ chat en poche (acheter -) (5) ¶ fichant (2) ¶ tricher (1) ¶ ronfleur (3) ¶ prisonnier (le petit -) (1) ¶ Ouest (être à l') (4) ¶ pilonner (1) ¶ hôtel des quatre colonnes (1) ¶ faire pleurer sans en avoir envie (1) ¶ bâtimenteux (1) ¶ couverture (en - de) (1) ¶ gazon (2) ¶ chauffer une affaire (1) ¶ pantin (1) ¶ toit (2) ¶ quenotte (26) ¶ coulisse (en -) (2) ¶ rifle (faire du -) (1) ¶ flemme (38) ¶ chacun tire l'eau à son moulin (1) ¶ trouilleux (être -) (1) ¶ fichu (mal -) (14) ¶ jockey (1) ¶ travailler pour le prince de Galles (1) ¶ perdreau qui tombe tout cuit dans le bec (avoir le -) (1) ¶ pernaga (1) ¶ chéfo (1) ¶ Foire aux Croûtes (2) ¶ mauve (1) ¶ foies chauds (avoir les -) (1) ¶ pierrotin (1) ¶ débardeur (3) ¶ Rébecca (faire son -) (13) ¶ se manger les pouces (1) ¶ dedans (mettre -) (1) ¶ compte (servir son - à qqun) (1) ¶ bibi (1) ¶ couillard (3) ¶ arche (se fendre l'-) (1) ¶ pas plus de X que de sucre au balcon (1) ¶ échoppier (1) ¶ s'en lécher les cinq doigts et le pouce (2) ¶ cassé ? (quelque chose de -) (1) ¶ voies du Seigneur sont impénétrables (les -) (1) ¶ pistard (1) ¶ barrée (3) ¶ rue Le .., alias rue Citoyen (1) ¶ drapeau (planter un -) (8) ¶ merle siffleur (1) fréquence : 1 vu : 197

merle siffleur ¶ Personne bavarde ◊ Avez-vous entendu la partition du ballet ? / Comment veut-elle que j'ai attrapé quelque chose avec ce merle siffleur à mes côtés ? 1938

Page 19: Argot

éléments constituants : merle siffleur | synonyme : bavard version màj le 23 mars 2010 : 51726 définitions¶ tournigue (3)    ¶ choses de la vie (1)    ¶ huile (6)    ¶ matraquer (1)    ¶ farot (2)    ¶ pipe (se foutre de la - de) (1)    ¶ dessur (4)    ¶ bécoter (23)    ¶ badigeonner la femme au puits (5)    ¶ Ducul (1)    ¶ bock en bois (1)    ¶ pli est pris (le -) (4)    ¶ buffecaille (1)    ¶ pétouillard (1)    ¶ frangine (1)    ¶ broche (2)    ¶ foucade (1)    ¶ Lauzun (1)    ¶ ronfler (faire - la voiture) (1)    ¶ pet clair (1)    ¶ fabriquer (6)    ¶ saper en fantoche (1)    ¶ volontiers (avec) (1)    ¶ Rachel (1)    ¶ piou (être -) (1)    ¶ casser la gueule (se -) (25)    ¶ brailler comme un veau (1)    ¶ pâté de foie (en -) (3)    ¶ pilori (être cloué au -) (3)    ¶ gant de peau (faire un -) (1)    ¶ piste (être en -) (1)    ¶ abordage (1)    ¶ pastille (4)    ¶ arnaquer (1)    ¶ sirop de baromètre (1)    ¶ goret (comme un -) (1)    ¶ garde national (2)    ¶ moussin (1)    ¶ serrante (1)    ¶ machin (1)    ¶ il a un durillon dans le dos (1)    ¶ hirondelle de palace (1)    ¶ archinav (1)    ¶ plaisir italien (3)    ¶ cornard (14)    ¶ traditions (1)    ¶ tirer au grenadier (se -) (1)    ¶ battant (5)    ¶ gamelle (1)    ¶ refile (aller à la -) (1)    ¶ jus de septembre (1) ¶ bigoter (10) ¶ pas plus tard que tout de suite (7) ¶ turbine à chocolat (2) ¶ doper (7) ¶ refendre (1) ¶ dormir moins qu'un lutin (1) ¶ boîte aux singes (1) ¶ tomber dans le pont (1) ¶ vague (1) ¶ toléré (1) ¶ dévider (18) ¶ valoche (1) ¶ absolution (1) ¶ bitter-cuirassé (1) ¶ double-six (3) ¶ fion (1) ¶ noire comme le cul du diable (1) ¶ tenir ne faut pour bon voisin, ami de table et de vin (1) ¶ betterave (1) ¶ paon qui fait la roue (se rengorger comme un -) (1) ¶ démorganer (5) ¶ engerber (2) ¶ patouiller (2) ¶ friquet (1) ¶ chaloupier (7) ¶ un peu (6) ¶ courir sur (1) ¶ marron (faire -) (6) ¶ téléphone (3) ¶ sorne (5) ¶ écrivasser (1) ¶ carré (au -) (4) ¶ portugaises (4) ¶ carrer (3) ¶ voler (ne pas - qqchose) (4) ¶ casserole (1) ¶ musette (couper la -) (1) ¶ Maison casse-trogne (1) ¶ parrain (4) ¶ accrocheur (1) ¶ mentir comme on respire (4) ¶ écrit (c'était -) (3) ¶ carafon (1) ¶ ne plus pouvoir mettre son chapeau (1) ¶ pontière (1) ¶ canaque (2) ¶ entre la poire et le fromage (6) ¶ pigeon (4) ¶ tourner au bâton (1) ¶ flambarde (5) ¶ gouapeur (37) ¶ trois-mâts (2) ¶ dégommé (8) ¶ balancer (1) ¶ charivari (3) ¶ çà colle, Anatole (2) ¶ gueule (se taper la -) (2) ¶ éponge (passer l'-) (7) ¶ rouper (2) ¶ bec (1) ¶ chiquer (1) ¶ glisser sur qqun comme l'eau sur les vitres (1) ¶ pistolet (11) ¶ Chleuh (11) ¶ fier comme un paon (1) ¶ goinfre (14) ¶ fafioter (1) ¶ glavioter (6) ¶ billet direct pour Charenton (2) ¶ garçon (10) ¶ compter sur les dix doigts de la main (se -) (2) ¶ bidonner le clille (1) ¶ trotte (la -) (1) ¶ tiroir à macchabées (2) ¶ rapiot (1) ¶ renverser (une femme) (1) ¶ délouffer (1) ¶ pente (1) ¶ cambron (7) ¶ pousse au vice (5) ¶ ligne (être dans la -) (1) ¶ collé (être -) (3) ¶ bonnard (7) ¶ pub (2) ¶ talbin d'altèque (3) ¶ arnacher (3) ¶ Popu (1) ¶ fumette (1) ¶ Milord pot-au-feu (1) ¶ marmouzet (10) ¶ perle (lâcher une -) (4) ¶ enfiler la mouche (1) ¶ jus de crapaud (1) ¶ tournebouler (2) ¶ c'est un bien pour un mal (1) ¶ pétarader (1) ¶ goupin (2) ¶ escafouiller comme une baleine (s'-) (1) ¶ chauffeur (1) bouchées doubles (mettre les -) (10) ¶ gueusard (11) ¶ marchand de sommeil (9) ¶ tête comme un compteur de gaz (2) ¶ lever un pante (1) ¶ fiacre (remiser son -) (1) ¶ baguettes de tambour (3) ¶ âme (cracher son -) (1) ¶ casser la tête (se -) (18) ¶ buen retiro (15) ¶ fourmillonneur (1) ¶ bolins (1) ¶ favouille (in the -) (1) ¶ pékin d'r (1) ¶ dreu (1) ¶ os à moelle (1) ¶ au train de la mère la fille (1) ¶ soeur (et ta -) (17) ¶ tourtousine (4) ¶ cadeau (ne pas être un -) (1) ¶ boîte à sel (fermer sa -) (1) ¶ guitare (1) ¶ crampette (tirer une petite -) (1) ¶ chut ! (45) ¶ capsule (1) ¶ picaillons (22) ¶ comme une volée de moineaux (1) ¶ chevalier de la courte lance (1) ¶ panier cellulaire (1) ¶ vagir comme un petit âne (1) ¶ y avoir passé (1) ¶ fa bémol (1) ¶ repoussant à deux trillages (4) ¶ affiché (1) ¶ comprenette (4) ¶ foulée (dans la -) (1) ¶ lampistron (5) ¶ Saint-Fric (2) ¶ tête de paf (avoir une -) (1) ¶ floue (4) ¶ tournant (1) ¶ mouchoir (2) ¶ dentelle (ne pas faire dans la -) (4) ¶ promener qqun (1) ¶ pourre (du -) (2) ¶ comme un cheval échappé (1) ¶ glouglou (faire -) (3) ¶ nib de braise (5) ¶ narines (se faire rire les) (1) ¶ bourreur de pègres (6)

version màj le 23 mars 2010 : 51726 définitions¶ plaider le faux pour savoir le vrai (2)    ¶ fumette (1)    ¶ douleur de tête veut manger, douleur de ventre veut purger (1)    ¶ mâtin de mâtin ! (2)    ¶ marcher (faire -) (14)    ¶ beurré (6)    ¶ rompement de tête (1)    ¶ pas de loup (à -) (26)    ¶ vrimalion (1)    ¶ fric-frac (1)    ¶ poisse (18)    ¶ chien marin (1)    ¶ hulot (qui a déjà porté le -) (1)    ¶ blanchette (1)    ¶ roue (faire la -) (4)    ¶ chaudronnier (3)    ¶ voir que par les yeux de qqun (n'en -) (1)    ¶ épaules qui marchent (les -) (1)    ¶ baigner (6)    ¶ cachet (courir le -) (7)    ¶ picton (41)    ¶ abbaye de monte-à-rebours (3)    ¶ soûl comme un dindon (1)    ¶ noms de dieu (lancer des -) (1)    ¶ gueule (se péter la -) (1)    ¶ frileux (14)    ¶ fourmis (avoir des - dans X) (2)    ¶ babillardeur (2)    ¶ race (ras la) (1)    ¶ péteux (15)    ¶ marguerites (arroser les -) (1)    ¶ poivrière (2)    ¶ boulevard (1)    ¶ baveux (9)    ¶ balle au bond (saisir la -) (6)    ¶ béton (1)    ¶ clériau (1)    ¶ placarder (1)    ¶ emballage (1)    ¶ neuf trois (4)    ¶ bavard (1)    ¶ merderie (2)    ¶ cochon (mon -) (3)    ¶ piger (2)    ¶ horizontale (12)    ¶ merdique (3)    ¶ penaillon (6)    ¶ fagots (de derrière les -) (18)    ¶ exbalancer (2)    ¶ flambé (4)   

Page 20: Argot

¶ broquiller (2) ¶ hold-up (5) ¶ fond (toucher le -) (1) ¶ condère (1) ¶ cafard dans le chou (qui a un -) (1) ¶ berlu (1) ¶ pégase (1) ¶ abéti (1) ¶ nervi (11) ¶ sonnage (1) ¶ dic (1) ¶ rata (1) ¶ intro (1) ¶ mandolet (5) ¶ honnête (5) ¶ mener loin qqun (1) ¶ gestapette (1) ¶ labago (7) ¶ ramassé (9) ¶ laisser (1) ¶ matheux (1) ¶ rondement (15) ¶ cracher des pièces de quatre sous (4) ¶ déflorer (2) ¶ madame j'ordonne (faire sa -) (4) ¶ régaler son suisse (1) ¶ essuie-glace (1) ¶ côte (faire -) (1) ¶ X par ci, X par là (4) ¶ chouille (à un -) (2) ¶ deux poids et deux mesures (2) ¶ vol à l'enveloppe (1) ¶ petite bête (chercher la -) (7) ¶ chauffé à blanc (1) ¶ dessous (2) ¶ guérite à calotin (1) ¶ chaland (2) ¶ crevette (1) ¶ grande tire (3) ¶ tarabuster (1) ¶ oilp (à -) (1) ¶ collégien (comme un -) (2) ¶ crocheter (se -) (1) ¶ étoiles (bigler les -) (1) ¶ femme (2) ¶ boulange (la -) (1) ¶ halot (5) ¶ douce (s'en offrir une -) (1) ¶ choir (laisser -) (9) ¶ furibardise (3) ¶ mâtin ! (13) ¶ secoué comme une salade en un panier (1) ¶ stabilo (1) ¶ coup (monter un -) (13) ¶ fourneau (24) ¶ clouer qqun qqpart (1) ¶ crinière (2) ¶ fabriqué (1) ¶ dérouiller (se -) (1) ¶ sonnette (1) ¶ engoulevée (1) ¶ frisser une lourde (2) ¶ caisse à boulons (1) ¶ cadet (23) ¶ latte (deuxième -) (1) ¶ sécheur (1) ¶ affaire (pas une petite -) (8) ¶ esbrouffer (20) ¶ tournailler (1) ¶ coquin de Dious ! (1) ¶ chevalier du tapis vert (1) ¶ pervenche (3) ¶ gueuloir (1) ¶ échineur (1) ¶ sans-peur (1) ¶ sous-la-table (1) ¶ maison de verre (1) ¶ Père-Trousse-Toujours (jouer au -) (1) ¶ bouder (1) ¶ décrocher (10) ¶ putain de sa mère (3) ¶ fader (2) ¶ général pavé (1) ¶ après à (être) (1) ¶ air d'attendre un coup qui ne venait pas (1) ¶ capucinière (1) ¶ pomme tapée (1) ¶ détacher le bouchon (3) ¶ camarades (1) ¶ motte (la -) (1) ¶ gueule d'un canon ! (1) ¶ harmonie des manicles (l'-) (2) ¶ bourrer le nez (se -) (1) ¶ idée (une -) (1) ¶ beignet (3) ¶ bleu (2) ¶ mûr (15) ¶ dormir sur ses deux oreilles (6) ¶ monter (se -) (1) ¶ argent comptant (prendre pour -) (7) mâtin !  |interj.

< mâtin (sacré -) ; mâtin ! (hardi -) >¶ Juron, exclamation ◊ Mâtin !... Quelle lentille !... Quelle délicieuse lentille ! 1929 [12 février 1901] ◊ Mâtin ! ils mériteraient bien qu'il leur arrive une aventure comme aux pompiers de Sarrenigousse. 26/09/1886 ◊ Hardi, mâtin ! moucieu de Mun ça n'est pas une bête¶ taf (avoir son -) (1) ¶ cléricafarderie (2) ¶ rapière (10) ¶ bionze (à toute -) (1) ¶ dévider à l'estorgue (4) ¶ passer à la casserole (1) ¶ palais des courants d'air (1) ¶ bisac (3) ¶ inconobré (8) ¶ rublin (1) ¶ bochesse (3) ¶ choléra (4) ¶ lancer le trait (1) ¶ sauter (la -) (1) ¶ carreau (1) ¶ panier de crabes (4) ¶ regarnir (2) ¶ écorcher (8) ¶ quelpoique (6) ¶ demi-portion (1) ¶ cirque (amener le petit au -) (1) ¶ valser (1) ¶ être comme le chat qui retombe toujours sur ses pieds (1) ¶ affoler (s'-) (2) ¶ manchette (1) ¶ nosiergue (1) ¶ presse (2) ¶ les bons comptes font les bons amis (4) ¶ crasseux (3) ¶ chasser de qqpart (1) ¶ figure de crabe (1) ¶ avoine au poivre (1) ¶ treton (1) ¶ glouglouter (5) ¶ indus (1) ¶ démarcouser (1) ¶ peg (1) ¶ conseilleurs ne sont pas les payeurs (les -) (3) ¶ fignolage (6) ¶ topo (même -) (1) ¶ cercle (3) ¶ graph' (1) ¶ foutre (se - de) (214) ¶ musique (1) ¶ tate-minette (3) ¶ saint-Martin (à la) (1) ¶ dèche (55) ¶ rondin (1) ¶ pompe (1) ¶ trempé jusqu'aux os (9) dèche  |n. f.

< déche ; dêche ; d. (la sainte -) ; d. (de la -) ; d. (être -) ; d. (être dans la -) ; d. (être en -) ; d. (en -) ; d. (dans la -) ; d. (payer la -) ; d. (battre la - / battre le -) ; d.(tomber dans la -) ; d. (traîner la -) ; d. (étaler sa -) >¶ Misère, grande pauvreté, quand on n'a plus de travail ni d'argent, pénurie ; perte, dépense, déficit, ruine ; ennui ; être démuni, dans la misère, miséreux, désargenté ; payer la dépense ; se ruiner ◊ Et quelle dèche ! 1927 ◊ des bacheliers ratés, des prêtres défroqués, des notaires en dèche. 1932 [1882-1883] ◊ la légende du rapin fainéant et hurluberlu s'émiette et s'effrite comme celle de la dèche éternelle à laquelle était vouée l'artiste dans l'esprit des bourgeois 1932 [1882-1883] ◊ la dèche dominicale 1932 [1882-1883] ◊ J'aim' mieux qu'on m'batt que d'battre la dèche 1992 [c.1897] ◊ je t'offrirais bien, quoiqu'en dèche, une frit' de goujons 1992 [c.1897] ◊ J'suis dans la dèche, je n'en peux plus (titre, refrain) ◊ La duchesse de Clermont-Tonnerre me disait qu'il y a un mois ou deux, on avait fait une saisie chez la comtesse Mathieu de Noailles qui est 'dans la dèche' 1986 ◊ Floflo, qui avait dû se requinquer des bottines au chapeau, se surprit à penser que c'était une ressource de moins en cas de dêche 1884 ◊ nul besoin de me familiariser avec la ville, la connaissant amplement pour y avoir, à vingt, vingt-deux ans, traîné la savate et la dèche 1985 [1943, signé 1942] ◊ Un après-midi, il étalait sa dèche, à la rigolade. -Dis-donc, Pellerin, tu vas me faire du crédit. J'ai les doublures qui se touchent 1953 4e éd. [1952] ◊ Enfin dans ce milieu de half and half Paolo espérait bien raccoler quelques dignes gentlemen en dèche 1887? 1892? ‡ Mot angevin du même sens (SAINXIX) / Cette expression est due à une circonstance curieuse : un colosse nommé Hache, marchand de ribouis au Temple, avait la passion du théâtre : il était figurant et voulait parler ; il

Page 21: Argot

obtint de Laloue de dire un mot dans une pièce et au lieu de dire, 'quel échec' il dit 'quelle dèche' : l'expression est restée pour désigner un grand malheur (VIR) / Abbreviation of déchéance, moral fall (MAR) / Hache, marchand au Temple voulait être acteur ; A force d'intrigues, d'obsessions, il obtint de dire un mot dans une pièce de Laloue ; il devait dire à Napoléon : 'Quel échec, mon Empereur !' La langue lui fourcha, il avait oublié ! Alors, à tout hasard, il s'écria : 'Ah! quelle dèche ! mon Empereur.' L'expression est restée ; et, dans le langage populaire, lorsqu'on veut indiquer une grande pauvreté, elle est employée (VIR-PAROUB) / Pourrait venir de debere = devoir, dettes (AYN) / Probablt. de déchoir -> Déchéance (GR) /éléments constituants : deche sainte la etre dans payer battre tomber trainer etaler | synonyme : argent (sans), pauvre (13.75/547.25=2.51%) | synonyme : perte (13.75/36.25=37.93%) | synonyme : misère, pauvreté (13.75/250.25=5.49%) | synonyme : dépenser (argent) (13.75/89.25=15.40%) | famille : dèche (misère) - 378 version màj le 23 mars 2010 : 51726 définitions¶ fourré dedans (être -) (1)    ¶ Mess' (ces) (1)    ¶ plumer (49)    ¶ trou (faire un -) (2)    ¶ gourmand comme une chouette (1)    ¶ téterre (1)    ¶ bastringuer (1)    ¶ quiqui (3)    ¶ chatouiller (1)    ¶ ballotter (1)    ¶ gagne-petit (6)    ¶ chemise (se promener dans la - d'un homme heureux) (1)    ¶ trappe (2)    ¶ oit (4)    ¶ loustic (46)    ¶ cartes sur table (15)    ¶ choux (rester dans les -) (1)    ¶ diable m'emporte si (le -) (20)    ¶ coquin (1)    ¶ dose (1)    ¶ musette (avoir sa -) (3)    ¶ blanc (15)    ¶ zeph (7)    ¶ mahomet (2)    ¶ foutreau (3)    ¶ abat-jour des quinquets (1)    ¶ argent à l'avare est supplice, au pauvre sage bénéfice (1)    ¶ arrangé (être) (1)    ¶ bergosse (1)    ¶ sauteuse (10)    ¶ madame la + X (1)    ¶ rigolette (2)    ¶ querdave (1)    ¶ estomaquer (1)    ¶ castillan (1)    ¶ deux soeurs (2)    ¶ sauciflard (5)    ¶ chef d'emploi (1)    ¶ sangsue (2)    ¶ dégueuler (34)    ¶ casser la capsule (1)    ¶ imberbe (1)    ¶ brigeants (8)    ¶ Amazone (15)    ¶ coup de pied de barrique (1)    ¶ képson (1)    ¶ nap (3)    ¶ aquigé (3)    ¶ marchand de tiretaine (1)    ¶ radada (le -) (1)  dégueuler < degueuler ; dégueuler (à -) ; dégueuler (faire -) >¶ Vomir, recracher ; donner envie de vomir, écoeurer, dégoûter ◊ La Marseillaise, même en reggae, ça m'a toujours fait dégueuler 1980 ◊ Ils étaient tous plus ou moins éméchés. Coppée 'dégueula' au retour [1897] 1986 ◊ ils sont vraiment impossibles, irrespirables, ces asiates ! défécatoires... stercophages, mongoloïdes à dégueuler, qu'on aurait jamais dû laisser des affreux pareils nous distraire 1937 éléments constituants : degueuler faire | synonyme : vomir (17.00/166.66=10.20%) | synonyme : dégoûter (17.00/31.66=53.68%) | famille : gueule ¶ caisse (bander la -) (2) ¶ Barbu (croire au -) (2) ¶ manger de la paille (1) ¶ emmielleur (3) ¶ cliché (14) ¶ fileur (1) ¶ nettoyer la cale (1) ¶ deffouse (1) ¶ gourmer (2) ¶ lampe (se remplir la) (1) ¶ bonde (lâcher la -) (1) ¶ occir (1) ¶ emballé (16) ¶ géniteur (2) ¶ humide comme un puits (1) ¶ lance-patate (3) ¶ retape (1) ¶ ouverture (2) ¶ bousbir (1) ¶ secoué comme une salade en un panier (1) ¶ marnière (1) ¶ dasse (le) (2) ¶ [les deux premiers doigts en avant] (1) ¶ busard (1) ¶ fiferlot (1) ¶ bouteille (prendre de la -) (10) ¶ maladie (grande -) (1) ¶ emballer (4) ¶ ligorgnot (3) ¶ béotien (3) ¶ perdrix de maçon (1) ¶ toc (manque de -) (5) ¶ caporal (9) ¶ pignon sur rue (avoir -) (7) ¶ coqueter (se -) (1) ¶ frisé (1) ¶ frousse (67) ¶ pierrot (1) ¶ garçonner (2) ¶ paquet (1) ¶ mercanti (7) ¶ chaudron (1) ¶ vieux comme le monde (1) ¶ rince-goulot (1) ¶ fard (parler sans -) (1) ¶ couverture (2) ¶ gogne (2) ¶ bous-bous (1) ¶ accrocs (2) ¶ mouiller les pieds (se -) (2) mouiller les pieds (se -)  |loc.

¶ Être relégué, déporté ; (être inculpé?) ◊ Et si on se fait choper avec la citerne, qui c'est qui ira se mouiller les pieds ? Il dira encore que c'est pas sa faute et que c'est nous qui avons tout trafiqué 1961 ◊ un jour, pour employer une des expressions les plus pittoresques de leur argot, ils se mouillent les pieds, c'est-à-dire que les tribunaux les condamnent à vivre, en qualité de relégués, à la Guyane ou dans les îles de la Nouvelle-Calédonie. 1927 [signé 11/1926] ◊ devant les juges qui l'avaient condamné à la relégation. [...] «Vous ne m'aurez pas ! Je ne me mouillerai pas les pieds !» L'administration pénitentiaire jugea en effet inutile de déporter un inoffensif aveugle. 1927 [signé 11/1926] éléments constituants : mouiller les pieds | synonyme : bagne (aller ¶ filer (les -) (1) ¶ cracheux (1) ¶ criminelle (une) (1) ¶ valence (1) ¶ Arthur (4) ¶ averti et en valoir deux (être -) (6) ¶ pacha (comme un -) (1) ¶ crever (la -) (1) ¶ as (passer à l'-) (1) ¶ bridage (1) ¶ canon (1) ¶ pipe (25) ¶ s'endormir sur le rôti (8) ¶ quatre pattes (1) ¶ pauvresse (1) ¶ acide (7) ¶ aligner (21) ¶ voter des deux mains (1) ¶ lansqu (1) ¶ gonds (sortir de ses -) (3) ¶ système (2) ¶ ventre creux (avoir le -) (7) ¶ taper dans le tas (1) ¶ passer à la pipe (1) ¶ fil (avoir le -) (4) ¶ leufnique (1) ¶ animal (51) ¶ glaçon (2) ¶ peindre (achever de -) (1) ¶ pie (1) ¶ péter dans les doigts (1) ¶ estafier (3) ¶ nippes (46) ¶ barslow (1) ¶ trois poils (à -) (2) ¶ grime (3) ¶ parade (1)

Page 22: Argot

¶ armée sans troupe (1) ¶ legobiffin (2) ¶ 212 (1) ¶ couper un poil en long, en large et en biseau (1) ¶ carboniser (1) ¶ fait (être -) (1) ¶ trognon (dévisser le -) (2) ¶ bardé (être) (2) ¶ plaisanterie a assez duré (la -) (1) ¶ comme un cheval échappé (1) ¶ trape (1) ¶ haut du pavé (9) ¶ mitraille (1) haut du pavé  |loc.

< haut du pavé (tenir le -) ; haut du pavé (prendre le -) >¶ Haute position sociale ; avoir une bonne position sociale, dominer socialement, être supérieur ◊ Ils ont prospéré tant et mieux, ils tiennent tout le haut du pavé... On a été avec eux libéraux 1937 ◊ Ses pareils ne craignent rien moins que cela ; tous les Sergents qu'il y a au monde estropiez ne lui feront jamais quitter le haut du pavé 1957 [1624] ◊ Tous les membres du cercle sont charmants, sans exception. – Toujours mis à la mode du lendemain, ils tiennent le haut du pavé et prennent une tournure militaire, sans oublier l'indispensable monocle. 1882 ◊ Marius la Voix d'Or et Jean le Tatoué faisaient trembler la ville et tenaient le haut du pavé. 1927 [signé 11/1926] ◊ À l'époque, trois clubs de haut niveau tenaient le haut du pavé et, chaque week-end, ils défendaient les couleurs de la Touraine 2002 éléments constituants : haut pave tenir prendre | synonyme : dominer (4.50/12.50=36.00%) | synonyme : VIP, personnalité¶ flouan (9) ¶ tarbouif (2) ¶ décrocher (10) ¶ tenir (en -) (1) ¶ gargouenne (12) ¶ oublier (se faire -) (2) ¶ lotte (1) ¶ manicle (frère de la -) (1) ¶ heureuse (être -) (1) ¶ four banal (7) ¶ endosser (6) ¶ six pieds sous terre (il est à -) (1) ¶ poil de cul (à un -) (1) ¶ yeux ronds comme des rosaces de cathédrale (1) ¶ feuje (1) ¶ mes deux soeurs (2) ¶ bibli (4) ¶ affaire est bonne (leur -) (1) ¶ ya pas à chier (2) ¶ mélasse (22) ¶ lourdeur (1) ¶ ours (1) ¶ chose (1) ¶ gniafferie (faire une -) (1) ¶ duel (se battre en -) (4) ¶ 36 (13) ¶ glisser (laisser -) (4) ¶ voleur du digue-digue (1) ¶ picouse (8) ¶ sous-ventrière (1) ¶ donnez-la (1) ¶ brêmes (les -) (4) ¶ jaser comme des sauterelles (1) ¶ cordonnier et marchand d'eau bénite (1) ¶ chocotter (1) ¶ taxi-couvert (1) ¶ artiste (trop -) (3) ¶ tremper la soupe (1) ¶ goujon (gober le -) (1) ¶ peau (faire une -) (1) ¶ cafouilleux (1) ¶ tombé à l'eau (2) ¶ candélabre (1) ¶ appuyé (être -) (1) ¶ baquet (3) ¶ pommes (jusqu'aux -) (1) ¶ verre de vin dans la tête (avoir un -) (1) ¶ bock (23) ¶ kiki (1) ¶ tapoter (2) version màj le 23 mars 2010 : 51726 définitions

¶ sourdine (à la -) (7)    ¶ compte réglé (avoir son -) (5)    ¶ pouchkater (1)    ¶ sacro-saint (1)    ¶ cannes (mettre les -) (8)    ¶ langue de Shakespeare (1)    ¶ malin (1)    ¶ rabatteur (17)    ¶ bouche-l'oeil (2)    ¶ moucharde (la -) (1)    ¶ à beaucoup de caquet peu d'effet (1)    ¶ décarrer de belle (10)    ¶ crotin de cheval après le métro (l'air de chercher du -) (1)    ¶ démarrer (14)    ¶ bon (2)    ¶ débiné (2)    ¶ donner dans la bosse (1)    ¶ araignée (1)    ¶ goulée (7)    ¶ bien au soleil (6)    ¶ riserie (2)    ¶ qui a des noix, en casse, qui n'en a pas s'en passe (1)    ¶ épinettes (jouer des -) (1)    ¶ envers (les avoir à l') (1)    ¶ chatouilleur (1)    ¶ trente-six (12)    ¶ biglotron (1)    ¶ conseiller (de -) (1)    ¶ pompier (4)    ¶ pointure (2)    ¶ musée des claqués (2)    ¶ architecte de l'univers (l'-) (1)    ¶ zéphirien (1)    ¶ fond de cale (à -) (1)    ¶ végéter (26)    ¶ baleine (comme une -) (7)    ¶ escrimes (perdre ses -) (1)    ¶ crasseux (1)    ¶ filage (3)    ¶ basané (1)    ¶ emmouscaillé (5)    ¶ donner (1)    ¶ blindoche (1)    ¶ étouffer un livre (1)    ¶ chasses (boîter des -) (2)    ¶ malaise (il n'y a pas de) (1)    ¶ déballonner (se -) (11)    ¶ corde de pendu (1)    ¶ spirales (mettre en -) (1)    ¶ musique (la même -) (4< musique (même -) ; musique (une autre -) >¶ La même chose ; autre chose, différent ◊ Tiens, pour la Tchéco-Slovaquie, c'était la même musique ! 1943 ◊ Au début, son nouveau faisait le gentil, mais après elle devait lui refiler dix à quinze sacs par mois, toujours la même musique. 2001 [1948, rédac. 1945-1946] ◊ La patronne, c'était une autre musique. Elle arrêtait pas de rouspéter après son bonhomme qui s'en tamponnait gentiment le coquillard. 1952 éléments constituants : musique meme une autre | synonyme : identique, pareil,¶ ange (ne pas être un -) (1) ¶ tic-tac (3) ¶ cercueil (7) ¶ dauffe (5) ¶ foufoune (3) ¶ tapis bleu (1) ¶ Gros-Jean (8) ¶ patauger dans le yaourt bulgare (1) ¶ figure à baignes (1) ¶ lanterne (vieille -) (2) ¶ tap blanc (4) ¶ brocquans (3) ¶ sanguin (1) ¶ litiger est à l'avocat vendanger (1) ¶ régime jockey (être au -) (1) ¶ schnaps (9) ¶ qui sème épine n'aille déchaux (1) ¶ faire feu des quatre pieds (2) ¶ taper dans les pattes (se faire -) (1) ¶ sapeur (1) ¶ agrafe (3) ¶ acrobatie (1) ¶ bédaver (13) ¶ soeurette (5) ¶ c'est folie de faire son médecin son héritier (1) ¶ haleiner (1) ¶ quilles en marmelade (1) ¶ fouchtra (10) ¶ curons (1) ¶ torcher la gueule (1) ¶ amitié rompue n'est jamais bien soudée (l'-) (1) ¶ enrosser (1) ¶ bottes (des -) (5) fréquence : 5 vu : 371

bottes (des -) 

Page 23: Argot

< bottes (en avoir des -) >¶ Beaucoup, en abondance, en avoir beaucoup, des quantités ◊ Elle tire souvent des bottes d'argent à son père qui l'a toujours idôlatrée [23/08/1760] 1905 [autour de 1759-1763] éléments constituants : bottes des avoir | synonyme : beaucoup, en quantité (5.00/830.13=0.60%) ¶ dingue (63) ¶ mettre qqchose où je pense (se -) (2) ¶ escagasser (1) ¶ soif (faire -) (10) ¶ coupeur (1) ¶ enroulé autour d'un arbre (1) ¶ pégrenne (faire -) (1) ¶ ramasse des épingles (qui -) (3) ¶ ressaut (avoir du -) (1) ¶ lécher (1) ¶ condice (3) ¶ il n'y a chance qui ne retourne (1) ¶ waschmutt (1) ¶ boilard (1) ¶ fixette (1) ¶ veinard (64) ¶ faire marcher qqun à quatre pattes (1) ¶ format (petit -) (1) ¶ cul (du) (1) ¶ survolté du cervelet (1) ¶ débander (2) ¶ pavouce (2) ¶ manger (7) ¶ artifaille (3) ¶ effaroucher sur ses ancres (s'-) (1) ¶ transmission (1) ¶ doche (1) ¶ jus (1) ¶ Poire (la -) (1) ¶ maquille (1) ¶ pause (1) ¶ affaire recommandée (1) ¶ partie (noble - de notre individu) (1) ¶ turbiner de la touffe (1) ¶ paternos (1) ¶ marier à la détrempe (se -) (1) ¶ clou (3) ¶ dépo (1) ¶ goutte (5) ¶ vestige (12) ¶ tomber (1) ¶ mendigoteux (1) ¶ pinte de bon sang (se faire une -) (7) ¶ petite-maison (1) ¶ chantage (58) ¶ sirop de rue (1) ¶ verdurier (1) ¶ poivrade (4) ¶ histoire de brigand (raconter une -) (1) ¶ grillé (24) ¶ lipède (1) ¶ vignette (piquer la -) (1) ¶ toucher terre (ne pas -) (1) ¶ tomber dessus (14) ¶ vin fait du bien aux femmes quand ce sont les hommes qui le boivent (le -) (1) ¶ vivant (2) ¶ mettre (aller se faire -) (4) ¶ Ségo (1) ¶ montage (1) ¶ ino (1) ¶ marchand de sommeil (9) ¶ filer (4) ¶ casseur de hane (1) ¶ napht (1) ¶ tenir (en - pour) (13) ¶ carreleur (1) ¶ baguette (4) ¶ esgourde (prêter l'-) (2) ¶ rossignante (5) ¶ bouillon génératif (1) ¶ avale-tout (2) ¶ filer (1) ¶ fée aux yeux verts (4) ¶ oiseau sortir (voir le petit -) (1) ¶ bordel ! (10) ¶ sexe (troisième -) (1) ¶ anges pissent (les) (1) ¶ belle (mener en -) (1) ¶ toucher à (1) ¶ mornifle (21) ¶ lésineur (1) ¶ débridé (1) ¶ deux (1) ¶ gagner à être connu (2) ¶ boudin (14) ¶ compte d'apothicaire (faire à qqun un -) (1) ¶ gibler (3) ¶ canijatte (sans-) (1) ¶ emmailloter (1) ¶ marcher sur le dernier quartier (1) ¶ pilois vain (2) ¶ main à couper (ma - que) (1) ¶ roucoucou (1) ¶ à perte de vue (5) ¶ zutant (1) ¶ fumion (3) ¶ bouffeur de kilomètres (1) ¶ sape (1) ¶ mauvais (faire -) (1) ¶ chaussette (1) ¶ comme (c'est tout -) (2) ¶ eau (à l'-) (1) ¶ allumer (5) ¶ globes (5) ¶ baver des fonds de képi (1) ¶ canne (se faire souffler dans la -) (1) ¶ fac (10) ¶ bande à Mandrin (la -) (1) ¶ bavarde comme une Napolitaine (1) ¶ major (1) ¶ clerc de taverne (1) ¶ grelotter (3) ¶ jus de crapaud (1) ¶ cuir (avoir le - de) (1) ¶ signes extérieurs de richesse (1) ¶ tesqua (1) ¶ tal (6) tal 

¶ Cul, derrière, fesses, postérieur ; trou du cul éléments constituants : tal | synonyme : cul, fesses, postérieur ¶ gueule (134) ¶ bouche (pour la bonne -) (5) ¶ gratin embaumé (1) ¶ casserole (4) ¶ manger les laitues par la racine (1) ¶ chapelet (3) ¶ brouette (dans la même -) (1) ¶ taule (11) ¶ savate (6) ¶ diquesa (1) ¶ uisse (1) ¶ mouche (14) ¶ tocard (46) ¶ baskets (lâcher les) (1) ¶ marteler le postérieur contre les lambris tricentenaires (se -) (1) ¶ gésier (6) ¶ mion de ponifle (1) ¶ mains longues (avoir les -) (2) ¶ canard (vieux -) (1) ¶ polop (11) ¶ fagoter (1) ¶ tablier de forgeron (1) ¶ s'en foutre plein les gencives (1) ¶ fraudeur (1) ¶ qui fou naquit, jamais ne guérit (1) ¶ goupillon (1) ¶ enguigner (2) ¶ clapeter (1) ¶ casse (qui ne se les - pas) (1) ¶ déchiré (pas -) (1) ¶ sentir (ne plus se -) (1) ¶ vol au racolage (1) ¶ pied gauche (du -) (1) ¶ confessionnal (1) ¶ djiga (1) ¶ rouchi (4) ¶ Mademoiselle (2) ¶ ramier (3) ¶ Charenton ! Tout le monde descend ! (1) ¶ fout pas une (qui n'en) (1) ¶ zinzin (1) ¶ cé (11) ¶ tap (13) ¶ coeur bien accroché (avoir le -) (3) ¶ balai (au -) (1) ¶ écharpe (prendre en -) (1) ¶ idée dans la tête (avoir une -) (1) ¶ respect (3) ¶ poincelet (1) ¶ estomac (se coller sur l'-) (1) ¶ bip (1) ¶ se balancer de X comme de sa première liquette (1) ¶ monter (se faire - dessus) (1) ¶ cocher de lampe à souder (1) ¶ pré (le grand -) (1) ¶ épingle à chapeau (2) ¶ plein (recevoir son -) (1) ¶ bec (brider le -) (1) ¶ orchestre (grand) (1) ¶ godet (30) ¶ sanguine (2) ¶ labeur (1) ¶ cardinal (2) ¶ roupie de sansonnet (5) ¶ savonnette (2) ¶ tripler (1) ¶ s'il n'a pas de quoi, qu'il en gratte (1) ¶ haricotteux (1) ¶ bonimenteur (9) ¶ bédo (1) ¶ charité bien ordonnée commence par soi-même (8) ¶ sorbonniot (3) ¶ tourtouse (27) ¶ plâtrer les narines (se) (1) ¶ attendre famille (1) ¶ deblon (1) ¶ caisse (grosse -) (1) ¶ turbin (16) ¶ bélier (1) ¶ gonzo (1) ¶ paresse est mère de tous les vices (1) ¶ poteau (1) ¶ gran'-dabe (1) ¶ en prendre et en laisser (2) ¶ plaisir (au -) (1) ¶ décatir (se -) (7) ¶ terri (1) ¶ couleur (être à la -) (4) ¶ tirer un trait (2) ¶ fleur (comme une -) (7) ¶ entoiler (2) ¶ volige (3) ¶ gros (les -) (1) ¶ cath (1) ¶ gringuenaudes (4) ¶ vitre (2) ¶ siroteur (2) ¶ coquillon (7) ¶ goupine (3) ¶ tâter que d'une dent (n'en -) (2) version màj le 23 mars 2010 : 51726 définitions

Page 24: Argot

¶ cabinces (1)    ¶ cabane (28)    ¶ partition (connaître la -) (2)    ¶ arranger à la graisse d'oie (s'être fait -) (1)    ¶ culotte (faire dans sa -) (3)    ¶ diplômé (1)    ¶ échineur (1)    ¶ feuille de chou (13)    ¶ goure (2)    ¶ berniquer (1)    ¶ décoller la tête (1)    ¶ foiré (2)    ¶ emmouscaillé (1)    ¶ moulure (1)    ¶ il faut mieux le croire que d'y aller voir (1)    ¶ têtard (7)    ¶ rincer la gargane (se -) (1)    ¶ aller en l'autre monde (2)    ¶ donf (à) (4)    ¶ fin (1)    ¶ dérailler (13)    ¶ tiroir (1)    ¶ bourre (se tirer la -) (3)    ¶ pied-plat (2)    ¶ ciboulot (courir sur le -) (2)    ¶ panse (3)    ¶ femme (2)    ¶ gnoleur (1)    ¶ pocket (in the -) (5)    ¶ joli (être -) (5)    ¶ frimer (28)    ¶ au doigt et à l'oeil (faire voir -) (1)    ¶ recta (12)    ¶ vol à l'italienne (1)    ¶ bagouse (qui est de la -) (1)    ¶ tintin (6)    ¶ pige (67)    ¶ rigodon (1)    ¶ épicéphale (1)    ¶ perdre un pouce de sa taille (ne pas -) (1)    ¶ force (de la même -) (3)    ¶ arnacheur (1)    ¶ plus de vent que de solide dans sa panse plate (1)    ¶ dentelle (3)    ¶ abonnés absents (aux -) (1)    ¶ tué (être) (2)    ¶ embouti (être -) (2)    ¶ calorgne (3)    ¶ enculeur (3)    ¶ jalo (6)¶ fogner (1) ¶ estiot (3) ¶ braquer (33) ¶ excité comme un diable (1) ¶ demi-portion (1) ¶ sang dans les veines (ne pas avoir du - mais X) (1) ¶ gnome (1) ¶ gazier (1) ¶ qui a de ça (6) ¶ donner du tintouin à qqun (1) ¶ couteau de Jeannot (1) ¶ arroser les pissenlits (1) ¶ citoyen (11) ¶ cafarder à blanc (1) ¶ tranche de gaille (1) ¶ arme d'amour (2) ¶ cherrer sur le mastic (2) ¶ charretée (une -) (1) ¶ chacun pour soi et Dieu pour tous (5) ¶ rat (pas un) (1) ¶ quand on crache en l'air, ça vous retombe sur le nez (1) ¶ heureux événement (1) ¶ financier (1) ¶ faire l'ange (1) ¶ surge (la -) (1) ¶ vertu de ma vie (1) ¶ tagazou (1) ¶ mauricaud (2) ¶ emmerder (79) ¶ feu (être à) (1) ¶ briocher (1) ¶ sursum corda (aller à -) (1) ¶ tubercule (1) ¶ blanc des yeux (se manger le -) (1) ¶ game (1) ¶ corner (3) ¶ beignet (2) ¶ débrouillage (1) ¶ guenipe (5) ¶ gueule de travers (1) ¶ lèchemotte (1) ¶ chemise (se promener dans la - d'un homme heureux) (1) ¶ fenêtre (4) ¶ mener loin qqun (1) ¶ démonté (1) ¶ Eudoxie (1) ¶ pousse-péniche (1) ¶ pégot (1) ¶ peigner les cheveux (se -) (1) ¶ tapis (tirer le - à soi) (1) version màj le 23 mars 2010 : 51726 définitions

¶ voiles (mettre les -) (37)    ¶ fiâsses (les) (2)    ¶ zonze (2)    ¶ braquemard (18)    ¶ mater (27)    ¶ hip (2)    ¶ toiles se touchent (les -) (5)    ¶ nib (1)    ¶ reng. (1)    ¶ cornard (1)    ¶ crinière (1)    ¶ oreilles qui sifflent (avoir les -) (2)    ¶ arbiche (2)    ¶ barbouilleur (12)    ¶ gaulois (2)    ¶ coup de poing (faire le -) (7)    ¶ jacasserie (2)    ¶ rapetisser (1)    ¶ soudrillard (4)    ¶ noix (2)    ¶ coquille (10)    ¶ c'est un bien pour un mal (1)    ¶ grelasson (1)    ¶ grinche (la -) (2)    ¶ salsifis (1)    ¶ pêcheur de lune (1)    ¶ truquage (5)    ¶ fillasse (5)    ¶ ferme-la ça fait des courants d'air (2)    ¶ dédaignard (2)    ¶ perche (7)    ¶ grand (2)    ¶ kiss (6)    ¶ mère Thomas (1)    ¶ pastaclet (1)    ¶ soufflet de forge (1)    ¶ boui (1)    ¶ trésor (mon -) (2)    ¶ descendre dans la tombe (1)    ¶ patiner le trimard (1)    ¶ becquey (2)    ¶ banquouse (1)    ¶ lansqu (1)    ¶ gourbi (2)    ¶ tue-boche (1)    ¶ cagibi (9)    ¶ paire de couilles (c'est une autre -) (1)    ¶ kif au semblable (du -) (1)    ¶ panne de réveil (avoir une -) (1)    ¶ baudrouillard (3)   voiles (mettre les -)  |loc. < voiles (hisser les -) ; voiles (faire les -) >¶ Partir, s'en aller, par extension : fuir, s'enfuir, s'évader, se sauver ◊ A neuf heure moins le quart, on met les voiles sd ◊ Il a mis les voiles à l'étranger après la fusillade du bal de la Grille 1925 ◊ C'est l'instant, c'est le moment [...] mettons les voiles, les aminches. Et au trot encore ! 1969 [1921-1927?] ◊ Donc tous ceux qui n'habitaient pas là avaient mis les voiles. 1954 éléments constituants : voiles mettre les hisser faire | synonyme : fuir, s'enfuir (18.50/787.68=2.34%) | synonyme : partir, s'en aller (18.50/1055.68=1.75%) | usage : général - 4 | famille : mettre X (partir) - 551 ¶ croche (3) ¶ bocal (s'arroser le -) (1) ¶ écrasage de coup (1) ¶ cheveu (je fais ça sur un -) (1) ¶ botte vernie (rechercher la -) (1) ¶ hochet (1) ¶ santé (avoir de la -) (14) ¶ connaud (10) ¶ gâter le métier (1) ¶ entuber (8) ¶ tuile (1) ¶ flamber (1) ¶ chandelle (6) ¶ sac (tenir le) (1) ¶ que le tonnerre les étouffe (1) ¶ coucher dans le lit aux pois verts (1) ¶ déniaiser (4) ¶ flaquer (9) ¶ gueulard (9) ¶ torcher (16) ¶ chien courtaut (battre en -) (1) ¶ misère noire (2) ¶ soufflé (être -) (1) ¶ bricard (11) ¶ corrida (21) ¶ pavé (1) ¶ lune (16) ¶ rond comme un petit pois (1) ¶ galfâtre (1) ¶ truaillon (2) ¶ râbe (tomber sur le -) (1) ¶ rabâcheuse (fém.) (1) ¶ gorge sèche (avoir la -) (1) ¶ nez sale (2) ¶ chèche (1) ¶ bousculer (se faire -) (1) ¶ musicien (1) ¶ miettes (en -) (7) ¶ cuisineur (1) ¶ gabion (être foutu comme un -) (1) ¶ gonflé (1) ¶ entraver nib (1) ¶ dégonflé (18) ¶ gargousse (1) ¶ cambouis (2) ¶ eau dans son vin (mettre de l'-) (8) ¶ magot au sac (avoir son -) (1) ¶ poil (y avoir du - à haler) (1) ¶ enrayer (2) ¶ marron (2corrida  |n. f.

< corrida (refiler une -) >

Page 25: Argot

¶ Scène d'action : rixe, bagarre, lutte, combat, action violente ; fusillade ; désordre ; fête ; battre, frapper ◊ Le jour, les mouflets y mènent des corridas terribles 1960 ◊ Le pire sourd aurait perçu le vacarme de la corrida 1985 [1955] ◊ que je l'alpague, le Rital, et je vous jure bien que je lui refile une corrida maison pour lui apprendre à aller jacter des salades sur mon compte 1963 éléments constituants : corrida refiler une | synonyme : bagarre, rixe version màj le 23 mars 2010 : 51726 définitions

¶ paletot (accrocher un -) (7)    ¶ rien n'est pire qu'une méchante femme (1)    ¶ diseur de bons mots, mauvais caractère (1)    ¶ crabe (en -) (1)    ¶ hebdo (7)    ¶ embrouillamini (4)    ¶ pianiste (1)    ¶ chiottes (42)    ¶ caramboler (12)    ¶ clous (rendre ses) (2)    ¶ tête à baquet (1)    ¶ berlingué (être -) (1)    ¶ bougerie (1)    ¶ ciré (1)    ¶ à la chandelle la chèvre semble demoiselle (1)    ¶ marlou (13)    ¶ gargoter (2)    ¶ crosseur (5)    ¶ tête de la semaine sainte (faire sa -) (1)    ¶ boire (à - et à manger) (3)    ¶ entruander (3)    ¶ jus (aller au -) (1)    ¶ niquave (1)    ¶ cuire (se faire -) (2)    ¶ monarque (4)    ¶ rapatu (3)    ¶ Léon (10)    ¶ enfouraillé (2)    ¶ assisté (3)    ¶ filtre (4)    ¶ assiettes (les -) (7)    ¶ coiffé (être -) (1)    ¶ coller (s'y -) (9)    ¶ baptisé avec une queue de morue (qui a été -) (3)    ¶ tuette (1)    ¶ gentillâtre (1)    ¶ balancer (4)    ¶ fraise (6)    ¶ bousculer (1)    ¶ cadelle en jonc (2)    ¶ fort (être un peu -) (2)    ¶ piquet (3)    ¶ filature (51)    ¶ signé (c'est -) (2)    ¶ planteur (3)    ¶ gomme (mettre la -) (6)    ¶ dabuche (1)    ¶ tartouillard (1)    ¶ coup dans le pif (1)    ¶ rebelote (3)   

fréquence : 3 vu : 377 rebelote ¶ A propos de qqchose qui recommence, même chose, de nouveau ; nouveau verre, nouvelle tournée ◊ Et le lundi suivant, rebelote 1985 ◊ deux fois de suite. Tire au hasard et rebelote ! 1999 [1989] version màj le 23 mars 2010 : 51726 définitions¶ pie-grièche (2)    ¶ minute (être à la -) (1)    ¶ jambe (troisième) (1)    ¶ bureaucrate (3)    ¶ vent (du -) (3)    ¶ nez à l'erte (mettre le -) (1)    ¶ cheval du père Canaye (1)    ¶ courir comme au feu (y -) (1)    ¶ manicle (5)    ¶ chose (1)    ¶ bouffardière (6)    ¶ contrebuche (1)    ¶ coter (1)    ¶ négro (22)    ¶ couvent (1)    ¶ musicien (9)    ¶ vague (4)    ¶ cash (3)    ¶ laqsé (3)    ¶ bouffer de la tête de cochon (2)    ¶ séchoir (5)    ¶ entre deux eaux (3)    ¶ camé (1)    ¶ deffouse (1)    ¶ marquer midi (4)    ¶ vol à la nage (1)    ¶ haut bout (au -) (1)    ¶ truc (son) (1)    ¶ flamber (1)    ¶ mille-feuilles (1)    ¶ longé (5)    ¶ moule à pastilles (2)    ¶ capsule (1)    ¶ ribon ribene (1)    ¶ baba (1)    ¶ babillard (2)    ¶ pour sûr ! (13)    ¶ doublure (1)    ¶ comme un et un font deux (1)    ¶ effaroucher sur ses ancres (s'-) (1)    ¶ aricoteur (6)    ¶ serpent (1)    ¶ manueliser (4)    ¶ à la va vite (9)    ¶ cerise (retaper la -) (1)    ¶ verrasse (1)    ¶ lardé (faire son -) (1)    ¶ douro (2)    ¶ pessigner une lourde (1)    ¶ cannes (plier des -) (1) ¶ oreille (se faire tirer l'-) (17) ¶ gros sur le coeur (en avoir -) (1) ¶ keuss (6) ¶ trans (1) ¶ tout beau (4) ¶ affaire (ne pas être à son -) (1) ¶ dégonfler (se -) (43) ¶ qui bien chasse, bien trouve (2) ¶ abri (être à l'-) (2) ¶ vin fait du bien aux femmes quand ce sont les hommes qui le boivent (le -) (1) ¶ apascliner (4) ¶ bigorne (8) ¶ boules (faire les -) (1) ¶ jave (1) ¶ gerbier (16) ¶ cadran (3) ¶ pompe (49) ¶ huile dans la lampe (n'avoir plus d'-) (4) ¶ marmouse (2) ¶ truqueur (1) ¶ cheville (2) ¶ fumeuse (1) ¶ dégrafée (4) ¶ estregnante (2) ¶ demain, il fera jour (7) ¶ marqué (être -) (1) ¶ bigorner (1) ¶ loffe (1) ¶ mouiller (1) ¶ estoffer (2) ¶ gaudille (10) ¶ ver (monter un -) (1) ¶ tapis (jouer au -) (1) ¶ patatrot (1) ¶ fichu (mal -) (14) ¶ andouille (1) ¶ seringue (2) ¶ on prend les bêtes par les cornes et les hommes par les paroles (1) ¶ bricole (5) ¶ lâcher son gluau (1) ¶ philosophe (1) ¶ donner à manger aux poux (1) ¶ abrutir sur qqchose (s'-) (2) ¶ trognon (14) ¶ chevalier du chalumeau (1) ¶ calculer (1) ¶ champ (le -) (1) ¶ gniard (2) ¶ battre la crème de (1) ¶ iench (1) oreille (se faire tirer l'-)  |loc.

< oreille (se faire un peu tirer l'-) ; oreille (se laisser tirer l'-) ; oreille (ne pas se faire tirer l'-) >¶ Être réticent, se faire prier, mettre de la mauvaise volonté, céder contre son gré, ne pas céder immédiatement ; ne pas tergiverser à faire qqchose, obéir sans difficulté, profiter de l'occasion ◊ Soyez plus malin, faites-vous tirer l'oreille. Jouons-lui la postiche, que j'aie l'air de vous arracher ça 1984 [1952?] ◊ Vidocq, après s'être fait tirer un peu l'oreille, feignit d'y consentir 1830 ◊ Enchanté du prompt résultat, le vendeur ne se fait pas tirer l'oreille lorsqu'on lui demande, par exemple, un bon de commission d'un millier de francs 1909 ◊ ce capitaine, qui n'avait tant résisté que pour amuser les galères et donner le temps à sa flotte d'entrer dans la Tamise [...] ne se fit plus tirer l'oreille pour se rendre. 1989 [1757] ◊ La condition était flatteuse pour ces deux malheureux. Aussi ne se firent-ils pas tirer l'oreille pour y acquiescer. 1989 [1757] ◊ Les aumôniers

Page 26: Argot

les exhortèrent de rentrer dans le giron de l'Église. Ils se firent un peu tirer l'oreille, et enfin se rendirent. 1989 [1757] ◊ Mon mari se fera un peu tirer l'oreille, mais l'idée viendra de vous et pas de moi. 1963 éléments constituants : oreille faire tirer peu laisser pas | synonyme : accord, être d'accord, accepter (8.50/252.96=3.36%) | synonyme : refuser ¶ rape d'Orient (5) ¶ toucher de près (1) ¶ portes (frapper à toutes les -) (1) ¶ engayer (1) ¶ mufler (1) ¶ fil dans la trousse (1) ¶ graillon (1) ¶ mie de pain (3) ¶ notier (1) ¶ commerce à la cheville (1) ¶ boule (remettre en -) (1) ¶ belle (être de -) (6) ¶ morceau de gruyère (2) ¶ laisser au bord de la route (qqchose qui -) (1) ¶ comme une mouche autour d'un fromage (tourner autour de qqun -) (1) ¶ assassin du genre humain (1) ¶ margouilli (avoir les pieds dans le -) (1) ¶ qui a bonne tête ne manque pas de chapeaux (1) ¶ plein comme un oeuf (3) ¶ maître des lourdes (être -) (1) ¶ mordu (21) ¶ mac (1) ¶ veilleuse (souffler sa -) (1) ¶ cartouche (déchirer sa -) (1) ¶ dégénéré (1) ¶ rosbif (rouge) (1) ¶ pet (4) ¶ otolondrer (1) ¶ sime (7) ¶ payant (2) ¶ vendre et à louer (à -) (1) ¶ petit (prendre du -) (1) ¶ Lovelace (7) ¶ paroli (1) ¶ rossée (6) ¶ rincer la profonde (1) ¶ frappart (5) ¶ ringlet (1) ¶ roussi (être -) (2) ¶ central (1) ¶ pollop (2) ¶ poireau (1) ¶ perroquet (déjeûner de -) (1) ¶ morfiller (3) ¶ mort de Dieu (1) ¶ lampe à souder (1) ¶ baccantes (33) ¶ chêne affranchi (3) ¶ écurie du roi Pétaud (1) ¶ urloir (1) fréquence : 5 vu : 241

frappart < frappard ; frappart (frère -) >¶ Moine débauché, ecclésiastique (moine libertin et débauché) ; qui a de l'ardeur sexuelle ◊ Continuons ce dialogue, pour dépeindre ce qu'il vit, et ce qu'ils firent. C'est le frappart qui parle 2003 [1790] ◊ Tout imparfaites que fussent celles-ci, nos frappards semblent s'en contenter, et tantôt mes fesses, tantôt leurs revers servent d'autel à leurs offrandes 1986 [1748?] éléments constituants : frappart frappard frere | synonyme : prêtre, curé, moine (2.50/287.00=0.87%) | synonyme : fêtard, débauché, noceur (2.50/121.83=2.05%) | usage : érotique, sexualité - 1 version màj le 23 mars 2010 : 51726 définitions¶ empoisonné (être -) (4)    ¶ brouter l'herbe (1)    ¶ cauchemar (1)    ¶ endos (1)    ¶ comique (1)    ¶ ramollot (7)    ¶ lâcher (les) (1)    ¶ figure (se payer la - de) (3)    ¶ truquer (6)    ¶ chien du régiment (2)    ¶ lichetronner (1)    ¶ riffaude ton gaye (4)    ¶ boîte (29)    ¶ prolétaire (1)    ¶ pourri de (5)    ¶ retarder (2)    ¶ gamelle (comme une -) (1)    ¶ pique (1)    ¶ enragé après le jupon (1)    ¶ rappliquer à la taule (1)    ¶ bout de cigare (1)    ¶ truqueur (1)    ¶ blague (une bonne -) (1)    ¶ affaire (arranger l'-) (1)    ¶ chichi (54)    ¶ pivaste (4)    ¶ emporter le morceau (1)    ¶ aveuglette (à l'-) (4)    ¶ tapageur (13)    ¶ pas plus (1)    ¶ fonfe (5)    ¶ râler (17)    ¶ avaleur de charrettes ferrées (1)    ¶ passer sur le dos de (2)    ¶ soudure (5)    ¶ fille fiancée n'est ni prise ni laissée (1)    ¶ béguin (remettre au -) (1)    ¶ peinturluré (2)    ¶ haricot (1)    ¶ moulin (tourner son -) (1)    ¶ noircir le nez (se -) (1)    ¶ palabre (1)    ¶ belle à la chandelle (1)    ¶ tireur de couverture (1)    ¶ sans-coeur (4)    ¶ jus de réglisse (3)    ¶ brider (1)    ¶ article (être à son -) (1)    ¶ ramasse-pompon (1)    ¶ hip (2) boîte  |n. f. < boîte (en -) ; boîte (à la -) ; boîte (coucher à la -) ; boîte (fourrer à la -) ; boîte (ficher à la -) ; boîte (mettre en -) ; boîte (manger de la -) ; boîte (boulotter de la -) >¶ Salle de police ; mettre à la salle de police ; subir de la salle de police ; envoyer au Dépôt ◊ Il avait été mis à la boîte 6e mille [1897-1899?] ◊ je rejoindrai tout à l'heure, avec plaisir, la 'boîte' dont je suis sorti hier et où je dois rentrer bientôt, le rapport me portant ce matin huit jours de prison 1966 (éd. nvelle) [1890] ◊ Et, tout de suite, la danse commençait, la manne céleste des nuits de boîte et des basses corvées à la queue leu-leu 1947 [1888] ◊ ne pouvant s'empêcher de rouspéter quand on le faisait pivoter ainsi qu'un bleu, il récoltait de la boîte et des corvées comme s'il en pleuvait 1975 [23/03/1911-13/07/1911] ◊ J'ai bien envie de les flanquer à la boîte ! 1979 [1904] ◊ Il faudrait voir, dit-il, à trouver un moyen de me faire repousser du cresson sur la fontaine, parce sans ça l'capitaine, qu'est un homme d'attaque, est capable de me condamner à la boîte jusqu'à perpète 1965 [1890-1896] ◊ Fourrez-moi ce carnaval à la boîte ! 1910 ◊ La «grosse caisse», c'est, en argot militaire, la prison, par opposition à la «petite caisse», autrement dit : «la boîte» 1971 [1889?] ◊ Si l'adjudant-major de semaine arrivait pendant ce festin illicite, Fricotard et son aide auraient de la boîte ; quant à Binochon, il aurait de la prison, pour le moins 1971 [1889?] éléments constituants : boite la coucher fourrer ficher mettre manger boulotter | synonyme : prison / en, salle de police, consigne ¶ sabrer (2) ¶ craignos (8) ¶ fressure (2) ¶ campe (1) ¶ giroflerie (6) ¶ pilule (avaler la -) (5) ¶ esquinter le chose (s'-) (1) ¶ maquiller à la cible (1) ¶ escargot d'hiver (1) ¶ château la Fontaine (vin du -) (1) ¶ secoué (être -) (1) ¶

Page 27: Argot

buté (15) ¶ pincer (4) ¶ maison Bancale (2) ¶ je t'écoute (1) ¶ guissiny (1) ¶ modul' (1) ¶ maison nette (faire -) (3) ¶ ogre (1) ¶ voyager pour une fabrique de cirage (1) ¶ flageoleur (2) ¶ bileux (1) ¶ lune (donner la -) (1) ¶ pompon (14) ¶ pyro (1) ¶ épingle au col (avoir son -) (1) ¶ ressaper (1) ¶ deux gloutons ne s'accordent pas en une même assiette (1) ¶ voir comme un lynx (1) ¶ drageoire (2) ¶ frais (faire les -) (1) ¶ oiseau ne chantera plus (l'-) (1) ¶ gagner son pain à la sueur de son front (1) ¶ pas piqué des vers (9) ¶ crème (1) ¶ brulotte (1) ¶ zéro dans la cervelle (avoir un -) (1) ¶ lève-jupes (2) ¶ vin qui se casse quand on le transporte (1) ¶ casse-pattes (13) ¶ dégel (2) ¶ rubi (1) ¶ garçon (10) ¶ caviarder (1) ¶ soutenantes (3) ¶ déboutancher (1) ¶ chèque lavé (1) ¶ bouffis (1) ¶ flûter (1) ¶ tribadique (1) buté 

< butté ; buté (être -) >¶ Assassiné, tué, être assassiné, être tué ◊ au cabaret des Philosophes, dit aussi le cabaret de l'Homme buté 1993 [1869-1875] ◊ D'ici qu'ils soient tous butés, y n'y a pas loin ! 1955 ◊ Un homme était couché sur le dos, dans le ruisseau, un couteau planté dans le sein ! [...] -Encore un homme buté chez moi, cria-t-il. Qui a fait le coup ? On fermera l'hôtel, sûr ! 1887? 1892? ◊ ils se réunissent de préférence, pour se rendre compte du gain de la journée et préparer les affaires du lendemain, à l'Homme-Butté, dans les cabarets hors-barrières, dans les salles garnies 1853 (2e éd.) éléments constituants : bute butte etre | synonyme : tué / être (peine de mort, assassiné, guerre)version màj le 23 mars 2010 : 51726 définitions¶ coche à filous (1)    ¶ oeil (perdre de l'-) (1)    ¶ filature (51)    ¶ tire-bouchon (1)    ¶ ligne (avoir la -) (2)    ¶ cultiver une soif (1)    ¶ trappe (fermer sa -) (1)    ¶ copurchic (7)    ¶ panier (2)    ¶ îleron (1)    ¶ tribunal des haricots (1)    ¶ coup dans les naseaux (avoir un -) (2)    ¶ bang ! (1)    ¶ trottante (7)    ¶ lâcher un filet (1)    ¶ chapardeur (10)    ¶ duraille à avaler (1)    ¶ qui n'a pas de peau partout (2)    ¶ emballé (23)    ¶ ficelé (20)    ¶ western (1)    ¶ pilote (1)    ¶ machine à crottin (1)    ¶ pièce de dix sous (2)    ¶ yeux (filer dans les - à qqun) (1)    ¶ jaseur (2)    ¶ marida derrière l'église (se -) (1)    ¶ chibi (1)    ¶ capice (1)    ¶ engueuler comme des lavandières (s'-) (1)    ¶ bulle (écraser la -) (1)    ¶ Royale (la -) (2)    ¶ courir après qqun (2)    ¶ fiacre (remiser son -) (1)    ¶ sauter (la -) (8)    ¶ tramontane (perdre la -) (2)    ¶ tricolore (1)    ¶ Quartier (1)    ¶ à perdre haleine (2)    ¶ chaude-pisse (20)    ¶ bonjour (t'as le -) (1)    ¶ gare dessous, la cabane s'écroule ! (1)    ¶ laryngite de comptoir (2)    ¶ chidave (1)    ¶ sentir passer (la -) (5)    ¶ sattiches (1)    ¶ éplucher des écrevisses (1)    ¶ sang n'a fait qu'un tour (mon -) (9)    ¶ marchande de plaisirs (1)    ¶ faire mal (4) ¶ piston (1) ¶ ramener (3) ¶ pipe (monter à la -) (1) ¶ faisan (21) ¶ la plus honnête femme est celle dont on parle le moins (1) ¶ vaquesso (2) ¶ soucoupe (faire sauter la -) (1) ¶ de X à Y il n'y a qu'un pas (4) ¶ fin (8) ¶ broc (22) ¶ cuirassé (1) ¶ secousse (6) ¶ filer (1) ¶ maîtresse de piano (2) ¶ beauté ne se mange pas en salade (la -) (2) ¶ ciment (1) ¶ frileux (1) ¶ creuser l'estomac (1) ¶ sonnette (5) ¶ charité bien ordonnée commence par soi-même (8) ¶ charrieur (1) ¶ peeps (1) ¶ blaze (marcher sous son -) (1) ¶ système (porter sur le - digestif) (1) ¶ bocard (2) ¶ pisser (qui ne se sent plus) (1) ¶ bain d'emmerdements (1) ¶ aller à la chapelle (1) ¶ repérer (1) ¶ peste de Marseille (1) ¶ tailler la route (3) ¶ Clairon (2) ¶ gargote (27) ¶ roulotter (2) ¶ saucisse (1) ¶ vitelotte (5) ¶ maison poulemane (4) ¶ grelotter (la -) (1) ¶ tchin-tchin (3) ¶ tarauder (3) ¶ grésillonner (1) ¶ cribleur (6) ¶ sable (être sur le -) (1) ¶ reniflante (5) ¶ planter (se -) (6) ¶ chiader (2) ¶ nom de nom ! (16) ¶ licelfoc (1) ¶ perso (2) ¶ d'autor et d'achar (jouer -) (2) de X à Y il n'y a qu'un pas  |loc.

< de X à Y il y a un fossé ; il y a un précipice >¶ Pour dire que de X à Y, la différence est peu importante ; la distance est importante, les deux choses sont incompatibles ◊ de la science qui enfle à l'incrédulité il n'y a qu'un pas. 1832 ◊ Mais de là à supposer qu'elle est de mèche avec Daubrecq pour soustraire la liste de vingt-sept à la curiosité légitime du gouvernement ou aux entreprises d'Arsène Lupin, il y a un précipice ! 1965 [1912?] ◊ De là à prétendre que la présence des prostituées est toute récente [...] il n'y a qu'un pas que franchit allègrement la jeune oratrice 1986 ◊ Le brigadier-chef ne bronchait pas d'un poil, démontrant à l'évidence que du tableau noir à la réalité du terrain, il y avait un fossé qu'il ne tenait pas particulièrement à franchir. 2002 éléments constituants : x y n a un pas fosse precipice | synonyme : identique, pareil, même (4.00/255.00=1.56%) | usage : général - 4 version màj le 23 mars 2010 : 51726 définitions

Page 28: Argot

¶ cognerie (1)    ¶ refliquer (1)    ¶ patate (à pleine -) (1)    ¶ lansquineur (1)    ¶ ami-ami (faire -) (4)    ¶ filants (1)    ¶ béquillé (5)    ¶ riffauder (28)    ¶ fendante (1)    ¶ coqueur (5)    ¶ gueule d'amour (1)    ¶ talmouse (3)    ¶ dirling (1)    ¶ clapoir (2)    ¶ marché aux femmes (1)    ¶ affaire embarquée (1)    ¶ dénicheur de fauvettes (c'est un -) (1)    ¶ asphalte (polisseur d') (1)    ¶ languépé (1)    ¶ dingot (1)    ¶ noyeuse d'étrons (3)    ¶ armoire aux reliques (1)    ¶ lever un pante (1)    ¶ fuseaux (jouer des -) (1)    ¶ flairer au foyer (1)    ¶ cabriolet (17)    ¶ gaffe (4)    ¶ mousseline (8)    ¶ raflé (3)    ¶ marmite est renversée (la -) (1)    ¶ Épingles (les -) (1)    ¶ servi (4)    ¶ trouer le cerveau (1)    ¶ palotte (1)    ¶ petits cadeaux entretiennent l'amitié (les -) (1)    ¶ plomb (5)    ¶ daube (1)    ¶ miche (2)    ¶ histoires de chasse (1)    ¶ dur (56)    ¶ merle (2)    ¶ avaleur de charrettes ferrées (1)    ¶ boucler (la -) (44)    ¶ esgourdes qui font de la chaise longue (avoir les -) (1)    ¶ piquette (1)    ¶ billes (1)    ¶ matuvuisme (1)    ¶ panique (4)    ¶ fromage (1)    ¶ péril (faire le -) (1) riffauder < rifauder ; riffoder ; rifoder ; rifonder ; riffauder qqun ; riffauder (faire -) >¶ Brûler, cuire, allumer, incendier, se chauffer, se réchauffer, chauffer ; chauffer les pieds ; brûler (avec arme à feu) ; faire cuire ◊ La pipe qui se consume riffaude soudain les phalanges d'Armand 1960 ◊ A bas les lingres, ou je vous riffaude 1950 [1844 éd. résumée] ‡ De riffe (GR) /éléments constituants : riffauder rifauder riffoder rifoder rifonder qqun faire | synonyme : tirer (avec arme) (9.33/242.53=3.84%) | synonyme : brûler, incendier (9.33/32.33=28.86%) | synonyme : chauffer (9.33/9.33=100.00%) | famille : rif - 99 ¶ branche (7) ¶ bicler (3) ¶ gogotte (1) ¶ flicard (25) ¶ plein la vue (4) ¶ trop (en avoir -) (1) ¶ trouiller du goulot (1) ¶ côtelette de perruquier (2) ¶ couvre-citron (1) ¶ parapluie (2) ¶ lâcher (10) ¶ chiffe (5) ¶ lèchemotte (1) ¶ enfoncer dans le coeur (s'-) (1) ¶ dégonflé (1) ¶ bidon (s'attacher un -) (1) ¶ faut ce qui faut (1) ¶ coolbire (1) ¶ rincé (5) ¶ Machinchouette (2) ¶ peine (grosse -) (1) ¶ péca (1) ¶ pinceau (coup de -) (1) ¶ caresser dans le sens du poil (2) ¶ tudieu ! (11) ¶ poire (se sucer la -) (5) ¶ trognasse (1) ¶ dans une femme la parole jamais ne manque qu'avec l'âme (1) ¶ billes (reprendre ses -) (10) ¶ panade (4) ¶ ramée (sans en fiche une -) (1) ¶ bastringue (13) ¶ tantouze (2) ¶ télévise (1) ¶ miches en veilleuse (1) ¶ blague de comptoir (1) ¶ bifsteck de grisette (1) ¶ soûl comme des ânes (3) ¶ raide comme un os (1) ¶ jeter sa part aux chiens (ne pas -) (1) ¶ greluchonner (3) ¶ flasquer (faire -) (1) ¶ bing (4) ¶ sonne (1) ¶ carabiner (1) ¶ chier dans son ben (1) ¶ keusti (1) ¶ culot (81) ¶ bang (1) ¶ canulard (1) flicard  |n.

< flicart ; fliquard >¶ Agent de police, policier, généralement gardien de la paix : policier en uniforme, gardien de la paix), parfois inspecteur en civil ◊ Plus de slogans face aux flicards mais des fusils, des pavés, des grenades 1980 ◊ s'étaient empressés de mettre quelques kilomètres entre eux et les braves flicards 1975 [08/04/1909-28/10/1909] ◊ et puis tu n'es pas pourchassée comme ici par les flicards 1925 ◊ j'allais me faire emballer, sinon abattre, par les flicards 1997 [1952] ◊ si le «flic» acceptait, en grognant plus ou moins , d'être appelé un flic ou un poulet, si les policiers avaient fini par s'appeler eux-mêmes des flicards, ils ne peuvent pas admettre d'être traités de S.S. et d'assassins 1971 ‡ Donnera flique ; fliquard = fléchard ou porte-flèche (archet, archet du guet) (AYN) / De flic, et suff. péj. -ard (GR) /éléments constituants : flicard flicart fliquard | synonyme : policier (25.00/958.83=2.60%) | morph : -ard - 3 | famille : flic -¶ index (1) ¶ adieu (sans -) (1) ¶ renippé (être -) (2) ¶ bouillave (8) ¶ bain (être dans le -) (1) ¶ nom-de-Dieu (1) ¶ vécu (avoir bien -) (1) ¶ cueillir au nid (1) ¶ tournée du laitier (1) ¶ beaux-vieux (1) ¶ braise (50) ¶ facture (présenter la -) (1) ¶ balayette (1) ¶ long (1) ¶ couic (3) ¶ plumet (avoir son -) (15) ¶ foies (avoir les -) (35) ¶ mère (la petite -) (1) ¶ pain sur la planche (avoir du -) (2) ¶ croûler (1) ¶ ulc (1) ¶ râcler le derrière avec les clous de sa godasse (1) ¶ choufflite (2) ¶ violons (aller plus vite que les -) (4) ¶ pet clair (1) ¶ plein (19) ¶ bobines (une autre paire de -) (1) ¶ partouze (23) ¶ flingué (5) ¶ accent (avoir de l') (1) ¶ cueillir la pomme fatale qui séduisit Adam (1) ¶ râteau (1) ¶ frimousseur (3) ¶ muf (1) ¶ piquet (1) ¶ cadres (rayé des -) (1) ¶ pré (le grand -) (1) ¶ escroquerie aux prisonniers (1) ¶ sabouler (4) ¶ rupin (104) ¶ mordre à (1) ¶ gros comme une maison (3) ¶ pigeons (1) ¶

Page 29: Argot

ombre de soi-même (être l'-) (1) ¶ paillassonner (1) ¶ camelotte grinchie (2) ¶ arpenter l'asphalte (1) ¶ faire son entrée triomphante dans la ville de Sodome (1) ¶ fade (en prendre pour son -) (1) ¶ appel (1) partouze  |n. f.

< partouse >¶ Baise à plusieurs (+ de deux), en groupe ◊ L'ameublement se composait d'un lit bas et très large, comme je les aime, un lit à partouze, recouvert d'un tissu rouge à gros grains 1949 ◊ Tous ces blasés ne prennent plus grand plaisir à faire ce que vous pensez ; le ragoût, pour eux, c'est de se le regarder faire entre eux. On appelle ça 'La Partouse' ! 1925 ◊ Avant Chiappe, c'étaient toujours les mêmes têtes, si j'ose m'exprimer ainsi, qu'on rencontrait dans les partouses et j'y insiste, c'étaient des gens très bien 1984 [1952?] ◊ La grande mode du Paris d'après la guerre de 14 était «la partouse». Cela consistait à se rendre au Bois de Boulogne à une heure précise et en un lieu précis. Les arrangements préliminaires et anonymes s'établissaient par téléphone 1994 [1966] ‡ De partie, et -ouse (GR) /éléments constituants : partouze partouse | synonyme : partouse (23.00/38.00=60.52%) | morph : -ouse/ouze, ouser/ouzer - 28 | usage : érotique, sexualité - 1 ¶ casserole (1) ¶ tasser (s'en - une) (1) ¶ école buissonnière (faire l'-) (1) ¶ gaffier (1) ¶ sinoquet (2) ¶ paquet de tabac (1) ¶ tabasser (21) ¶ berdouille (2) ¶ charretiers (de -) (1) ¶ patelin (2) ¶ lanceuse (1) ¶ gilbocque (3) ¶ tour (passer son -) (1) ¶ caguer (4) ¶ passer au fil de l'épée (1) ¶ billes (2) ¶ zozor (2) ¶ bouquet sur l'oreille (avoir le -) (2) ¶ repousser les urines (1) ¶ flageoleur (2) ¶ beurrée (page -) (1) ¶ griffe (11) ¶ batte (être de la -) (1) ¶ bureau (en avoir dans le) (1) ¶ subito presto (1) ¶ rond-point (1) ¶ mouronner (se -) (1) ¶ sable (mettre sur le -) (2) ¶ guette-au-trou (5) ¶ pompadour (1) ¶ lansquinage (1) ¶ pagnot (3) ¶ dentiste (2) ¶ doublure (1) ¶ collier (1) ¶ débrouillardise (4) ¶ musse (1) ¶ feuillées (7) ¶ demi-livre (1) ¶ arguche (1) ¶ mariage (1) ¶ culbuté (2) ¶ recalé (être -) (8) ¶ râteau (1) ¶ jonquille (faire -) (1) ¶ gueusard (1) ¶ pieds dans le plat (mettre les -) (13) ¶ au tonnerre de Dieu (1) ¶ mauvaise (l'avoir -) (3) ¶ Toulabre (3) recalé (être -) 

< recalé (un -) ; recalé >¶ Être refusé à un examen, un refusé, qui a échoué ◊ Probablement, dit Pommier, que ce sont les recalés de l'examen.. Ils partent ce soir dans leurs familles 1953 ◊ Vois c'que c'est... Vous avez été recalé... Pas déshonorant. Moi, votre capitaine, n'ai été reçu que la troisième fois... Suis sorti du rang, moi aussi, m'en vante... J'ai été comme vous, simple soldat ; je sais astiquer, brosser, cirer... sd [1904?] ◊ Votre candidat est recalé d'avance. Je ne veux pas de ce mari-là. Plutôt qu'épouser votre sucrier, je coifferai sainte Catherine sd éléments constituants : recale etre | synonyme : échouer, manquer, rater (8.00/385.16=2.07%) | usage : général - 4 | usage : scolaire, étudiant, grande école - 35 ¶ viande froide (12) ¶ casse-tête (12) ¶ embobeliner (5) ¶ chipoteur (3) ¶ ruban rouge (6) ¶ couenne (1) ¶ chambre à louer (1) ¶ pattes croches (1) ¶ pégoce (13) ¶ ça vaut (1) ¶ boîte à chocolat (1) ¶ chiffonnier (2) ¶ qui mange avec le boulanger, mange à son grand coût et denier (1) ¶ pose (pour la -) (2) ¶ poids (faire le -) (5) ¶ sauterelle (6) ¶ fade (prendre son -) (2) ¶ gelé jusqu'à l'os (2) ¶ cachalot (1) ¶ raille (la -) (6) ¶ chatte (bouffer la -) (2) ¶ vingt-deux (24) ¶ défarguer (1) ¶ chou-blanc (faire -) (20) ¶ pâquerettes (aller aux -) (1) ¶ balanstiquer (2) ¶ troncher en épicier (1) ¶ prendre (1) ¶ rifflard (1) ¶ creuser (1) ¶ huile de coude (8) ¶ terrinière (5) ¶ maxi (6) ¶ monsieur (1) ¶ dada (3) ¶ sucer un litron (1) ¶ taper (1) ¶ frusquineur (6) ¶ filer la sorgue (1) ¶ lapin (poseur de -) (4) ¶ gâte-sauce (9) ¶ filer comme l'éclair (5) ¶ tin tin (2) ¶ charge (prendre en -) (1) ¶ miché à la mie de pain (2) ¶ beauté ne se mange pas en salade (la -) (2) ¶ porter bas l'oreille (1) ¶ coquillon (7) ¶ gîte et le pâtée (le -) (1) ¶ colback (plonger sur le -) (2) viande froide  |loc.

< viande froide (en -) >¶ Cadavre ; mort ◊ les croquemorts, pressés, ne nous ont pas attendus : ils ont expédié «la viande froide» - comme ils disent dans leur argot - et se sont esquivés 1947 ◊ c'est sa lecture favorite dans le canard, la rubrique impressionnante des motorisés en viande froide qu'elle parcourt en premier 1960 ◊ En jouant à la belote, on apprend beaucoup de choses, entre autres que de laisser de la viande froide derrière soi chaque fois que l'on met le nez dehors est une

Page 30: Argot

étourderie dont les jurés d'Assises décident où elle mène 1968 ◊ le mec a brandi un crochet de fer capable de me transformer en viande froide au premier choc 1963 éléments constituants : viande froide | synonyme : mort (cadavre) (12.00/136.83=8.76%) | famille : froid (tuer, mort) - 523 version màj le 23 mars 2010 : 51726 définitions¶ court (rester -) (3)    ¶ aguicheur (4)    ¶ routard (2)    ¶ casserole (taper sur sa -) (1)    ¶ huile humaine (1)    ¶ topiser (2)    ¶ estrade (5)    ¶ blairer (25)    ¶ torchon (3)    ¶ instrument (10)    ¶ collet-monté (12)    ¶ toucan (1)    ¶ beauté sans bonté est comme vin éventé (1)    ¶ tonton (3)    ¶ tétard (4)    ¶ mouchodrome (3)    ¶ cravate rouge (mettre une -) (1)    ¶ position intéressante (être dans une) (1)    ¶ torchon (lever du -) (1)    ¶ panama (1)    ¶ vie dure (rendre la - à qqun) (1)    ¶ savoyarde (8)    ¶ gâter le métier (1)    ¶ salamandre (3)    ¶ attendis (en -) (1)    ¶ guignol (faire le -) (8)    ¶ paletot (tomber sur le -) (3)    ¶ enculage de mouche (1)    ¶ affuter (5)    ¶ chameliers (1)    ¶ sans-loches (3)    ¶ n.a. (1)    ¶ droit comme un i (6)    ¶ éponge (boire comme une -) (2)    ¶ M. A. V. (1)    ¶ cul pailleux (1)    ¶ suzanne (1)    ¶ tirer le bon numéro (2)    ¶ paner (se -) (1)    ¶ tompoucique (1)    ¶ baveux (9)    ¶ tirer (14)    ¶ soutenir (se -) (1)    ¶ nettoyer la cale (1)    ¶ botter (35)    ¶ attelage (1)    ¶ étrillé (3)    ¶ capote (1)    ¶ fortune aveugle les siens (1)    ¶ gâtollion (1) version màj le 23 mars 2010 : 51726 définitions¶ on n'a pas idée ! (1)    ¶ tronche (en prendre plein la -) (1)    ¶ rouscailler (26)    ¶ venette (11)    ¶ ben (3)    ¶ torche-cul (4)    ¶ couleurs (connaître les -) (1)    ¶ éteignoir (mettre X sous l'-) (1)    ¶ mirande (1)    ¶ teuschmi (1)    ¶ masseur (9)    ¶ bien au soleil (6)    ¶ aristo (31)    ¶ apache (38)    ¶ débardeuse (1)    ¶ cri de paon (1)    ¶ boyaux sur la forme (mettre les -) (1)    ¶ mince comme une allumette (1)    ¶ burettes (4)    ¶ pommes (nos -) (3)    ¶ muronnière (4)    ¶ prendre le nom de Dieu en vain (1)    ¶ craindre comme la peste (4)    ¶ maigre comme un sarment (1)    ¶ mousseuse (1)    ¶ oeil-de-boeuf (1)    ¶ biffeton d'encarade (1)    ¶ limoger (2)    ¶ éclater (1)    ¶ on connaît le diable à ses griffes (1)    ¶ azor (15)    ¶ laver (1)    ¶ araignée (avoir une -) (1)    ¶ barrette (parler à la - de qqun) (1)    ¶ gonzesse (148)    ¶ Dieu paîra tout (1)    ¶ vider (se les -) (3)    ¶ ciglé (1)    ¶ compte (faire son - à un employé) (1)    ¶ périf (2)    ¶ as de pique (5)    ¶ chat (pas un -) (18)    ¶ esquipot (1)    ¶ coconner (1)    ¶ pièce à femmes (2)    ¶ épicer (1)    ¶ fourchette à une dent (1)    ¶ noie (9)    ¶ froid comme un iceberg (1)    ¶ guéguerre (4)  version màj le 23 mars 2010 : 51726 définitions¶ petite pluie, abat grand vent (1)    ¶ pisser (qui ne se sent plus) (1)    ¶ malle (fermer sa -) (3)    ¶ claviné (2)    ¶ sous presse (7)    ¶ visage de singe (1)    ¶ velours (petit-) (4)    ¶ chemineau (1)    ¶ truquer (11)    ¶ valseur (7)    ¶ expliquer (s'-) (8)    ¶ veuch (2)    ¶ mateur (5)    ¶ servietter (4)    ¶ page blanche (1)    ¶ penne (3)    ¶ liquéfié (1)    ¶ tracer sa route (2)    ¶ berline de l'émigré (1)    ¶ dric (1)    ¶ comparse (2)    ¶ pécune (7)    ¶ pet (3)    ¶ taper (se -) (65)    ¶ bourre (frotter la -) (1)    ¶ tasser (s'en - une) (1)    ¶ coller (s'y -) (9)    ¶ cen (1)    ¶ nalines (1)    ¶ basane (10)    ¶ requin (5)    ¶ dépouiller les cuisses (se -) (1)    ¶ craspèque (3)    ¶ talmouser (2)    ¶ concours de binettes (1)    ¶ tarmi (1)    ¶ sabot (3)    ¶ goujat (13)    ¶ ça roule Raoul (1)    ¶ baisodrôme (1)    ¶ furax (9)    ¶ cul et chemise (être -) (2)    ¶ qui respire bien (1)    ¶ scieur d'os (1)    ¶ poignée de varlope (1)    ¶ ras la frange (en avoir -) (1)    ¶ saxo (2)    ¶ piaute (1)    ¶ roue (vieille) (1)    ¶ sirop de baromètre (1) ¶ campe (1) ¶ oeil (sain comme l') (1) ¶ bauge (17) ¶ portant (4) ¶ trav man (1) ¶ taper dans le tas (1) ¶ cousinette (1) ¶ bombe (travailler à la -) (5) ¶ poulailla (1) ¶ nom de guerre (7) ¶ dur (15) ¶ floc ! (1) ¶ lansquineur (1) ¶ mirettes dans sa poche (ne pas avoir les -) (1) ¶ clochardisé (1) ¶ envoyer promener (40) ¶ langues O (1) ¶ lorgne (6) ¶ blair (fourrer son -) (1) ¶ métingue (1) ¶ cafardise (1) ¶ voix de canard (1) ¶ végéter (26) ¶ nom de Dieu ! (56) ¶ grosses lèvres (4) ¶ carré (3) ¶ -ouille (3) ¶ frimousse (52) ¶ autant qu'il en pourrait tenir dans mon oeil (1) ¶ refliquer (1) ¶ siffler (1) ¶ sans rigole (2) ¶ Al (1) ¶ oim (9) ¶ pavillonnage (4) ¶ lolita (1) ¶ cheval sur un tonneau (avoir fait du -) (1) ¶ lâcher son sirop (1) ¶ brebis galeuse (8) ¶ latif (6) ¶ coupure (1) ¶ cariben (2) ¶ jérémier (1) ¶ gaz (plein -) (6) ¶ chier du poivre (6) ¶ commiss' (1) ¶ crédié ! (2) ¶ papa (9) ¶ pédéraster (2) ¶ marinière (1) version màj le 23 mars 2010 : 51726 définitions

¶ marmite de cuivre (6)    ¶ foutimasser (3)    ¶ bouzillé (13)    ¶ bombe (5)    ¶ bûche (2)    ¶ pictonner (12)    ¶ merlan bleu (1)    ¶ as (1)    ¶ mouetter (4)    ¶ baptisé au sécateur (1)    ¶ kaille (1)    ¶ tirer une dent (7)    ¶ abat-jour des quinquets (1)    ¶ salopin (2)    ¶ faucher dans le grand pré (12)    ¶ chaud à la bouche (avoir -) (1)    ¶ effondreur de minets (1)    ¶ boulot de Romain (1)    ¶ plomb dans le crâne (remettre du -) (1)    ¶ seille (1)    ¶ monsieur Je-sais-tout (1)    ¶ barbotier de castre (1)    ¶ Potosphère (1)    ¶ vaisselle de poche (6)    ¶ cheub (fermer sa -) (1)    ¶ languetter (1)    ¶ pieds et des mains (ne pas savoir où donner des -) (1)    ¶ érailler (1)    ¶ nouvelle

Page 31: Argot

(1)    ¶ campe (2)    ¶ brodancheur (1)    ¶ panique (c'est la -) (1)    ¶ clebs (3)    ¶ trouée (5)    ¶ gernafle (1)    ¶ minou (2)    ¶ étalage (être en -) (2)    ¶ bête (4)    ¶ boufre (2)    ¶ bouquin (105)    ¶ quand je m'y mets (1)    ¶ enfant de giberne (3)    ¶ dos (protéger son -) (1)    ¶ voie (mettre qqun sur la -) (1)    ¶ beurre (battre le -) (2)    ¶ piauler (3)    ¶ clamsé (13)    ¶ cambrouse (25)    ¶ tournigue (3)    ¶ fomer (1)