11
ELECTRON LIBRE PRESENTE « Audelà des mères » Texte et Interprétation : Michelle Brûlé Mise en scène : Chantal Deruaz scénographie et collaboration artistique : Denis Malbos « Au delà des mères » dure environ une heure ; le texte est encore en élaboration mais une première étape de cette création a été montrée au centre culturel de Valenton. en Mars dernier CONTACT/ 06 81 55 01 68/ [email protected]

«Au%delàdesmères» - archives.rueduconservatoire.frarchives.rueduconservatoire.fr/fichiers/file/audladesmeresdossier... · S'il n'y a pas toujours de café, et rarement de création

Embed Size (px)

Citation preview

ELECTRON LIBRE PRESENTE  

 

«  Au-­‐delà  des  mères  »    

 

     

Texte  et  Interprétation  :  Michelle  Brûlé      

 Mise  en  scène  :  Chantal  Deruaz  

scénographie  et  collaboration  artistique  :  Denis  Malbos          «  Au-­‐  delà  des  mères  »  dure  environ  une  heure  ;  le  texte  est  encore  en  élaboration  mais  une  première  étape  de  cette  création  a  été  montrée  au  centre  culturel  de  Valenton.  en  Mars  dernier                                                                              CONTACT/  06  81  55  01  68/  [email protected]        

DESCRIPTIF    Dans   «  Au-­‐delà   des   mères  »     une   centenaire   enceinte   et   masquée    philosophe   sur   le   temps,     en   attendant   l’événement   qui   tarde   à   naître.  Retraversant   le   XXème   siècle     elle   se   souvient   de   précédents  enfantements  tout  en  jetant  un  regard  sur  l’actualité.  Le   ton   est   cocasse,   décalé.   Jusqu’au   moment   où   l’actrice   qui   incarne   cette  mère   des  mères     est   rattrapée   par   le   présent     et   sa   propre   expérience     de  séparations   et   de   départs.   Le   ton   change.   Une   mère   peut   en   cacher   une  autre…  Entre   «  stand   up  »   et   récit   de   vie  un   spectacle   solo   qui   emprunte   tous   les  codes     de   jeu,   de   la   tragédie   au   clown,   pour   narrer   une   histoire   de  transmissions  et  de  passages,  à  travers  cinq  générations  de  femmes    INTENTION  DE  L’AUTEURE    Après  avoir,  en  tant  qu’actrice,  adapté    un  certain  nombre  d’auteurs  pour  le  théâtre   -­‐     Baudelaire   dans   Soufflet   toxique,  Freud   dans  Molière   sur   le  divan,  Simone  de  Beauvoir  dans  La  Ballade  de  Simone  –   puis   coécrit  dernièrement  Chemins   de   dames   avec   Dominique   Paquet,   le   passage   à   une   écriture  totalement   personnelle   m’est   devenu   nécessaire.     C’est   donc   en   tant   que  MERE     que   j’ai     construit   ce   projet   dramaturgique   pour   m’adresser   à   mes  contemporains.   Qu’est   ce   qu’une   mère  ?   Qu’est   ce   qui   se   joue   dans  l’apprentissage   de   la   relation   à   autrui     qu’est   la   maternité  ?   Quels   désirs,  quelle   mémoire,   quelle   histoire   nous   échappent   ?   Quelle   constellation  familiale    transmet-­‐  on  ?  Quels  fantômes  nous  habitent  ?    Selon   Julia  Kristeva,  «  ….dans  une  civilisation  en  perte  de  repères,  capables  de  créer    des  mères  de  tous    genres,    il  y  a  aujourd’hui  un  manque      de  discours  sur  ce   qu’est   la   passion   maternelle   ….   La   reliance     maternelle   du   troisième  millénaire  est  à  réinventer  !...Il  n’y  aura  pas  de  nouvel  humanisme  sans  que  les  mères   aient   su   prendre   la   parole  …   Prototype   du   lien   amoureux,     la   passion  maternelle   est     un   érotisme     qui   amorce   la   culture   et   le   temps   comme  recommencement,  comme  perpétuelle  créativité  »    A   l’horizon   de   cette   pensée     j’ai   imaginé   prendre   la   parole   à   travers   un  personnage     surréaliste:   Une   femme   de   12O   ans,     enceinte   et   en   crise  :   La  MERE  des  mères  !  La  mère  du  monde…Son  accouchement  attendu  n’est  autre  que  la  métaphore  d’un  monde  en  mutation,  Le    XXIème  siècle  !  Passages   donc.   D’une   génération   à   une   autre,  mais   aussi   de   la   fiction     à   la  réalité.  Quand  l’actrice  finit  par  confier  son  propre  désarroi  dû  à  la  séparation  d’avec   sa   fille  ;   une   étape   de   vie   rarement   représentée   et   qui   constitue  pourtant  ce  moment  essentiel    dans  lequel  une  femme  doit  se  réinventer.  Au   fond   «  Au   delà   des   mères    »   raconte   cela  :   la   mise   en   femme   du  monde…Pardon  :   la   mise   au   monde   d’une   femme,   grâce   au   théâtre  ;   ou,   le  théâtre  comme  mise  au  monde.                                                                                                                                                                                                                                                      Michelle    Brûlé  

INTENTION  DE  MISE  EN  SCENE    Un  espace  vide  et  théâtral.  Une  mise  en  scène  volontairement  nue.  Seuls  un  totem  en  bois,  érigé  tel  un  arbre,  et  un  fauteuil,   laissent  la  place  au  texte.  L'actrice  est  traversée  par  les  musiques  et  les  voix  intérieures  qui  l'habitent.  Elle  se  bat  et  se  débat  dans  un  univers  qu'elle  crée  et  qui  lui  échappe.  L'imaginaire   et   la   réalité   se   confondent,   nous   ramenant   à   chacun   d'entre  nous.  «  Au  delà  des  mères  »  est  pour  moi  un  texte  intergénérationnel.  Le  théâtre  n'existe  que  par  la  qualité  de  l'émotion  qu'il  procure.  Comment  ne  pas   être   ému  par   la  difficulté  de  vivre   avec   le  poids  du  passé,  cette   chaîne   tissée   par   nos   ancêtres,   qui   nous   attache   à   eux   par   peur   de  l'avenir  ?  Ce  texte  qui  soulève  cette  interrogation  m'a  touché.  Le   théâtre,   avec   sa   chair,   nous   permet   de   rire,   de   pleurer   et,   sans   en   avoir  l'air,  de  nous  questionner.  L'aspect   cosmique   et   intemporel   du   texte   nous   renvoie   au   fondement   du  théâtre  qui  nous  donne  la  liberté  que  nous  recherchons  tous.                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                            Chantal  Deruaz                                                      

 

PROJET  PÉDAGOGIQUE   « Être contemporain c’est aussi avoir conscience des héritages consentis ou contestés » Les questions que soulève le spectacle Au delà de mères sont entre autres axées sur l’évolution des valeurs, et de la condition féminine, de la première guerre mondiale à la mondialisation à travers cinq générations de femmes Lors de « bords plateaux « ou de rencontres avec des publics de scolaires, (associations de femmes ou autres, actions solidaires…), les notions de progrès , le rapport à la maternité, à l’héritage familial et à la vérité sur les secrets de famille, en passant par l’accès à l’égalité hommes femmes qui caractérisent, entre autres, nos sociétés contemporaines pourront être soulevées. L’actrice du spectacle Michelle Brûlé diplômée de philosophie, anime des cafés philo sur les thèmes

-­‐ Peut on encore croire au progrès ? -­‐ Que signifie être mère ? -­‐ Que transmet-on ? -­‐ Peut on dire la vérité ? -­‐ À quoi sert de connaître l’histoire ? -­‐ Qu’est ce que le temps ?

QU’EST  CE  QU’UN  CAFE-­‐PHILO  ?   S'il n'y a pas toujours de café, et rarement de création de concept - c'est la définition que donne Gilles Deleuze de la philosophie - du moins, la conduite d'un café philo s'inspire t- elle, du dialogue platonicien. En ce sens qu'il ne s'agit en aucun cas d'un débat d'opinion, d'une entreprise d'auto légitimation, mais bien plutôt d'un échange, d'une communauté de pensée. On réfléchit et on avance ensemble autour d'une question donnée ; chacun prenant la parole sur simple demande; on ne "discute pas. » La règle d'or est l'écoute. L’animatrice est là pour faire en sorte que chacun puisse s’exprimer librement, elle donne des pistes de réflexion, recentre les interventions si besoin en les articulant avec des courants de pensées de philosophes A la fin de la séance qui dure environ une heure et demie elle fait une synthèse de ce qui s'est dit afin que chacun reparte chez soi avec du grain à moudre pour prolonger éventuellement la réflexion avec d’autres.  

   

   

L’EQUIPE  ARTISTIQUE      Porteuse  du  projet  /  Michelle  Brûlé  :  06  81  55  01  68          L’ACTRICE,    Michelle  Brûlé    Diplômée   d’une   maîtrise   de   philo   elle   se   forme   au   théâtre   à   l’ENSATT,   puis   au  Conservatoire  national  supérieur  d’art  dramatique  de  Paris  (CNSAD)    Elle   joue   au   théâtre   sous   la   direction   de   Pierre   Debauche,   les   grands   rôles   du  répertoire   -­‐  Chimène,  Rosalinde,  La  Fausse  Suivante…  Puis,   après  un  détour  par   la  scène   Rock   elle   revient   au   théâtre   avec   Pierre   Pradinas,   Pierre   Meyrand,   Pierre  Ascaride,   Anita   Picchiarrini,   Charles   Tordjman,   Daniel   Martin,   Ged   Marlon,   Adel  Hakim,   Claude   Brozzoni,   Jean   Daniel   laval,   Isabelle   Starkier   (L’Homme   dans   le  Plafond  )  Au   cinéma  et   à   la   télévision,  elle   tourne  avec  Catherine  Corsini,  Bruno  Gantillon,  Michel   Deville,   Roger   Kahane,   Philippe   Triboit,   Dominique   Baron,   Jean-­‐François  Richet  (film  Mesrine).  Elle  joue  Le  Ventre  des  philosophes  de  Michel  Onfray,  mise  en  scène   de   Patrick   Simon   et   anime   des   cafés   philos   avec   D.   Paquet.   Elle   est   aussi    chanteuse  et  accordéoniste,      Elle  écrit  et  joue  ses  propres  spectacles  :  La  Ballade  de  Simone  (Lucernaire  et  Petit  Montparnasse)  Chemins  de  dames  ,  Au  delà  des  mères  …  Elle  met  en  scène  et  adapte  Molière  sur  le  divan  d’après  Molière  et  Freud  au  Théâtre  du   Lucernaire.  «  Chansons   inhabituelles   «  de   et   avec   Pierre   Debauche,   La   servante  maitresse  de  Pergolèse   au   théâtre  du  Figuier  Blanc   à  Argenteuil.  Diplômée   du   CA  elle  enseigne  l’art  dramatique  au  Conservatoire  d’Argenteuil      LA  METTEUSE  EN  SCENE,  Chantal  Deruaz      Formée   comme   comédienne   à   l’ENSATT   puis   au   Conservatoire   national   de   Paris  (CNSAD)  Elle   joue   les  grands  rôles  classiques  (Lioubov,  Lechy)  et  des  textes  contemporains    sous  la  direction  de  Daniel  Mesguich,    Claude  Risac,  Jacques  Rossner,  Michel  Dubois,  Jean   Yves   Lazennec,   Robert   Cantarella,   Arlette   Tephany,   Georges   Verler.   Petrika  Ionesco,   Leonidas   Strapatzakis,   Gaël   Rabas,   Daniel   Benoin   ,   Ottomar   Krejca,   Anne  Delbée,  Roland  Timsit,    Gérard  Darier   ,  Aurore  Prieto.  Christina  Fabiani  ,   Jean  Louis  Martin   Barbaz,   Claude   Yersin,     Nathalie   Fillion,   Hervé   Van   Der   Meulen,   Yveline  Hamon,  Richard  Brunel,  Gregory  Benoit,  Agathe  Alexi…  En   2015   elle   a   joué     LES   PÂTISSIÈRES   de   Jean-­‐Marie   Piemme,   mise   en   scène   de  Nabil  El  Azan,  au  Vingtième  Théâtre.    En  2016  KIDS  de  Fabrice  Melquiot  mise  en  scène  Maroussa  Leclerc  et    elle  a  mis  en  scène  Michelle  Brûlé  dans  «  Au-­‐delà  des  mères  »  Elle  est  filmée  notamment  par  Michel  Sibra,  Daniel  Losset,  Patrick  Jamain,  Bertrand  Van  Effenterre,  Daniel  Vigne,  Pierre  Granier  Deferre,  Benoit  Jacquot,  JJ  Beineix…  Elle   enseigne  et  met   en   scène  au  studio  théâtre  d’Asnières  depuis  une  quinzaine  d’années          

LE  SCENOGRAPHE  Denis  Malbos  :  Plasticien,  scénographe      Fondateur  de  «  Béton  Mou  Production  »,  «  L’homme  qui  court  »    et  «  Électron  Libre  ;  il  a  travaillé  /  exposé  avec,  pour,  chez  :  Arts   plastiques  :   le   musée   Hébert,   le   Centre   National   d’Art   Contemporain   de  Grenoble,   la   galerie   Antoine   de   Galbert,la   fondation   Clew,   la   galerie   Askéo,  Festiventu,   Le   «  Moussem  »   d’Asilah,   le   musée   Géo   Charles,   la   Halle   de   Pont   en  Royan,   La   biennale   de   Pusan   (Corée),   la   biennale   de   Luleâ   (Suède),   Divers  symposiums  en  France,  Belgique,  Allemagne,  Lilas  en  Scène,  Aponia  centre  d’art…  Scénographies  :  le  Grand  Nuage  de  Magellan,  le  CDN  des  Alpes,  la  Cie    Brozzoni,  la  Cie  Yvon  Chaix,  le  CDN  de  Reims,  la  Comédie  de  Genève,  Le  festival  de  jazz  de  Grenoble,  les  38  èmes  Rugissant,  Denis  Guénoun,  Raul  Ruiz,  François  Rancillac,  Albert  Marcœur,  Les  Rémouleurs,  Agathe  Alexi/  théâtre  de  l’Atalante  (2013/14/15),  Nadine  Darmon  dans  «  La  ballade  de  Simone  »  ,  Jean  Michel  Vier  dans  «  Transportés  »…          

 LA  COMPAGNIE  ELECTRON  LIBRE      Créée   en   2000   afin   de   promouvoir   la   conception,   la   réalisation   et   la   diffusion   de    toute  action  culturelle,  tant  dans  le  domaine  des  arts  plastiques  (peinture,  sculpture,  vidéo)   que   des   arts   du   spectacle   (cinéma,   théâtre,   musique…),   Électron   Libre   a  produit  les  spectacles  suivants:    «  Soufflet   toxique  »  :  de  et  par  Michelle  Brûlé  spectacle  de  chansons  à   l’accordéon  inspiré   des   «  Paradis   artificiels  »   de     Baudelaire.   Création   Avignon   2002,   puis  tournée   nationale   et   internationale   au   Japon   et   dans   les   Alliances   françaises   de  Puerto  Rico,  St  Kitts,  et  au  théâtre  du  Lucernaire  …    «  Cher   confrère  »  :   sur   une   idée   de  Michelle  Brûlé,   ce   spectacle   s’inspire   d’un   fait  divers  ;  Une  avocate  menacée  en  2000  d’être  radiée  du  barreau  pour  avoir   joué  de  l’accordéon   dans   la   rue.   Le   texte   de   Catherine   Zambon   est   mis   en   scène   par   Ged  Marlon  au  théâtre  71  de  Malakoff,  au    Théâtre  de  l’Est  Parisien.    «  La  Ballade   de   Simone  »  :  d’après  des   textes  de  Simone  de  Beauvoir  adaptés  par  Michelle  Brûlé,  mis  en  scène  Nadine  Darmon,  avec  Michelle  Brûlé  et    Odja  Llorca  ou  Anne   Laure     Tondu   (en   alternance).   En   2009   au   théâtre   de   Saint-­‐Maur,   repris   au  Lucernaire  à  Paris  pendant  4  mois  puis  au  Petit  Montparnasse  en  2010  pour  60  représentations.  (presse  en  fin  de  dossier).  Encore  en  tournée.    «  Chemins  de  dames  »  :  pièce  théâtrale  et  plastique  écrite  par  Dominique  Paquet   sur   une   idée   de   Michelle   Brûlé     mise   en   scène     Patrick   Simon  scénographie  Denis  Malbos  avec  Michelle  Brûlé  et  Dominique  Paquet  .  Après  une   résidence   de   création   à   la   Salle   Jacques  Brel   de   Champs-­‐sur-­‐Marne   le  spectacle  a  été  joué  notamment  à  Confluences  à  Paris  en  Mars  2014  et  en  tournée  en  province.  Labellisé  mission  du  centenaire  de  la  première  guerre  mondiale.    «  Au-­‐  delà  des  mères  »  :  de  et  par  Michelle  Brûlé    Mise  en  scène  Chantal  Deruaz  Après  des  répétitions  au  Théâtre  Jacques  Prévert  d’Aulnay-­‐sous-­‐Bois  puis  au  Centre  culturel  de  Valenton,   le  spectacle  est  créé  en  Mars  2016    à   l’Auditorium  de  Seynod  (Annecy)  Une  centenaire  enceinte   -­‐  de  quoi  ?  De  qui  ?-­‐  philosophe  sur   le   temps  en  attendant  l’événement  qui  tarde  à  naître  ;  jusqu’au  moment  où  l’actrice  qui  incarne  cette  Mère  des  mères  est    rattrapée  par  le  présent  et  sa  propre  expérience  de  séparations  et  de  départs.  Entre  «  stand  up  »  et  récit  de  vie,  un  spectacle  qui  emprunte  tous  les  codes  de   jeu,   de   la   tragédie   au   clown,   pour   narrer   une   histoire   de   transmission   et   de  passages  à  travers  cinq  générations  de  femmes.        «  Blanche  Aurore  Céleste  »  de  Noëlle  Renaude  avec  Chantal  Deruaz  Mise  en  scène  Michelle  Brûlé  (répétitions  et  création  idem  que  le  précédent)  A  l’heure  d’un  choix  décisif  Blanche  Aurore  Céleste  fait  le  bilan  de  sa  vie  amoureuse  :  jules,   Selim,  Toto,   Paulo,  Marcel,  Nico,   Eugène,  Mario,   Prosper,  Albert…Saura   t   elle  enfin  profiter  du  présent  ?            

EXTRAITS  DE  PRESSE,  «  LA  BALLADE  DE  SIMONE  »    «  Du  théâtre  d’intervention,  une  véritable  réhabilitation  des  écrits,  de  la  vie  de  Simone  de  Beauvoir  et  de  sa  force...  remarquablement  mis  en  scène.  Un  spectacle  vivifiant,  qui  connait   un   succès   tout   à   fait   remarquable  :   il   faut   se   précipiter.  »   Laure   Adler   -­‐  Studio  Théâtre  /  France  Inter    

«   Spectacle   éblouissant.   Deux   magnifiques   comédiennes   nous   surprennent   et   nous  émeuvent   parlant   de   la   vie   intime   de   cette   femme   emblématique.   Ne   ratez   pas   ce  moment  de  bonheur  !  »  Politis  (Coup  de  cœur)    

«  Une   passionnante   promenade   dans   l'univers   de   Simone   de  Beauvoir.   C'est   à   la   fois  joyeux  et  remarquable.  Instructif  et  divertissant.  A  aucun  moment  le  spectacle  ne  cède  à   la   facilité.    Sur  scène,  Anne  Laure  tondu  et  Michelle  Brûlé  sont   impeccables.  Nadine  Darmon   signe   une   mise   en   scène   aussi   précise   qu'originale.   La   scénographie   et   les  lumières  contribuent  au  plaisir  du  spectateur.    Peu  importe  au  fond  d'être  féru  ou  non  de   la   prose   de  Beauvoir.   La  Ballade   de   Simone   ravira   l'esprit   de   chacun...   »  Dimitri  Denorme  -­‐  Pariscope    

«   C'est   un   bijou   de   spectacle   plein   d'esprit   et   de   délicatesse,   plein   d'humour   et   de  sensibilité,   et   jamais   docte...   Les   deux   comédiennes   sont   d'excellentes  musiciennes   et  chanteuses.   Elles   nous   font   partager   avec   élégance   un   délicieux  moment,   brillant   et  nostalgique.»  Armelle  Héliot  -­‐  Le  Figaroscope  ♥♥♥    

«  C'est  vif,   fluide,  plein  d'humour  et  de  tendresse  mais  plein  aussi  d'une  interrogation  toujours   présente   :   "Qu'est-­‐ce   qu'être   une   femme   libre   ?".   Une   manière   originale   et  vivante  d'aborder  l'héritage  de  la  femme-­‐philosophe.»  Sylviane  Bernard-­‐Gresh  -­‐  Télérama  (TT)    

«   Sur   scène,   c'est   loufoque,   piquant,   ludique.   Mené   à   fond   de   train   par   deux   boules  d'énergie...   Cette   ode   à   la   féminité   est   à   mettre   entre   toutes   les   oreilles.»  Myriem  Hajoui  -­‐  A  Nous  Paris  ****    

«  Ce   cabaret,   très   tonique   et   d’une   vive   intelligence,   n’est   pas   une   reconstitution   du  Tabou  mythique   de   Saint-­‐Germain-­‐des-­‐Prés  mais   une   création   d’aujourd’hui   qui   sait  mettre  le  passé  au  présent,  tout  en  y  glissant  le  regard  moqueur  de  l’Histoire.  »  Gilles  Costaz  –  Webthea.com    

«   La  Grande   Simone   doit   se   retourner   de   bonheur   dans   sa   tombe.   Le   résultat   est   un  merveilleux   puzzle   conçu   avec   les   voix   parlées,  murmurées,   fredonnées,   chantées   des  deux  interprètes.  Sans  oublier  l’accordéon  de  Michelle  Brulé  qui  nous  donne  du  Cosmo,  du  Piaf,  du  Queneau  et  même  du  Sartre  »  Jean-­‐Marc  Stricker  /  Aligre  fm    

«  Voici  le  ton  du  spectacle  :  vif,  intransigeant,  alliant  humour  et  profondeur,  pétillantes  pépites  et  fondements  ontologiques  (...)  Si  la  réflexion  est  continue,  la  mise  en  scène  de  Nadine   Darmon,   relayée   par   le   travail   des   lumières   et   la   scénographie,   dessine  ludiquement   le   mouvement   du   questionnement   de   Simone   de   Beauvoir  »   Les   Trois  Coups    

«  C’est  un  tableau  synoptique.  Une  mise  en  parallèle  du  discours  féministe  de  Simone  de  Beauvoir  dans  le  deuxième  sexe  et  de  la  passion,  qui  tout  en  rédigeant  ce  brûlot,  la  fait  tomber  aux  genoux  d’Algren,   son  amant  américain   (...)  Michelle  Brûlé   et  Anne  Laure  Tondu  rendent  l’amoureuse  tellement  touchante…  »  Jacques  Nerson  -­‐  Nouvel  Obs  **    

«  Un   beau   moment   intelligent,   culturel,   amusant,   séduisant   et…   militant   »   La  Marseillaise    

«  La  ballade,  orchestrée  par  deux  comédiennes  époustouflantes,  met  en  regard  les  deux  textes,  pour  ne  révéler,  dans  ce  dialogue  rythmé,  qu'une  seule  et  même  femme,  faite  de  

contradictions  et  de  paradoxes.  Michelle  Brûlé  et  la  jeune  Anne-­‐Laure  Tondu  incarnent  ces  deux  facettes,  mais  aussi  deux  générations  différentes,  la  femme  des  années  1950  et  celle  d'aujourd'hui.  En  l'honneur  de  celle  qui  dira  un  jour  "On  ne  naît  pas  femme,  on  le  devient",   ce   spectacle,   loin   d'être   un   hymne   au   féminisme,   désacralise   le   mythe   de  l'intransigeante   révoltée   pour   révéler   les   traits   d'une   femme   engagée,   dans   toute   sa  complexité.  Dans  une  mise  en  scène  étonnante  de  Nadine  Darmon,  Danses  et  interludes  musicaux   rythment   le   jeu   remarquable   des   deux   comédiennes,   comme   autant  d'hommage  à  la  "grande  Simone"  ».  Le  Point    

 

 

 

 

 

 

 

 

 

                                                                                                                         ASSOCIATION  LOI  1901    

127  AVENUE  DU  GÉNÉRAL  DE  GAULLE  94500  CHAMPIGNY  SUR  MARNE  TEL  06  84  15  58  91  SIRET:42999074000020            APE:  9001Z      TVA:  FR  78429990740      LICENCE:  2  -­‐1053649