Le magazine d’information de la Ville de MendeAutomne 2012 ///// numéro 11

passionnante !Une saison culturelle

en pleine effervescence p. 10 à 13

2

Éclairagespages 8-9

Des fêtes de Mende renversantes

et des Miss ravissantes !

Grand anglepages 14-15

Un goût d’Italie à Mende 

avec la semaine toscane.

Perspectivespages 4-7

Une nouvelle offre multimédia   

qui permet de louer CD et DVD.

Des totems pour identifier les zones

commerciales et artisanales mendoises.

Rencontrespages 17-19

Benjamin Bardy, un brillant

chercheur d’histoire.

Francis Ghielens, directeur diocé-

sain de l’enseignement catholique.

Oxygènepages 20-23Ces cèpes qui nous rendent tous fous ! Participez à la fête le 6 octobre

Merci !

Zoompages 10-13 : Une saison culturelle 

pétillante. Plus de 40 spectacles

éclectiques et magiques !

Jean-Louis Sirvins, habitant rue de Cytises à Mende, remercie Alain Bertrand, sénateur-maire de Mende, et ses équipes pour leur efficacité et leur diligence suite au dysfonctionnement d’un lampadaire dans le quartier.

Christian Lannes,  président des Amis du Musée Ignon-Fabre, remercie Alain Bertrand pour son engagement en faveur de la réouverture du Musée. L’association soutient le sénateur-maire dans ce grand projet porteur d’espérance pour le centre-ville.

L’association sportive et culturelle du centre hospitalier de Mende,  remercie Alain Bertrand pour sa participation et son implication dans l’organisation des dixièmes jeux hospitaliers du Languedoc-Roussillon le 9 juin.

Caroline Lombardi-Pasquier, directrice académique des services de l’Education nationale, remercie Alain Bertrand et ses services pour la collaboration efficace lors du rassemblement départemental occitan du 14 juin.

3

Les 3 bonnes nouvelles !

MendeinfosBloc-notes

Alain Bertrand, Maire de MendeSénateur de la Lozère

Le bon étéAvec l’achèvement des travaux à Fontanilles (des aménagements de détail seront encore proposés), l’avancée obtenue de M. le Préfet Vignes et de l’État sur le financement de l’Espace événements (1,35 M €) qui porte le subventionnement à 54 % pour l’instant (33 % Région et 21 % État), mais aussi une cascade de succès et de réussites pour l’événementiel estival : journées du patrimoine, forum des associations, grandes fêtes, expo canine, anniversaire des jumelages, festival country, élection des reines et de super mamie, semi-marathon, festival Radio France, championnat du monde de pêche à la mouche, journées folkloriques, national de pétanque, 48e de rue, forum du vin, 1er rallye Terre de Lozère, etc.Merci aux Mendois, aux associations, aux élus pour ce bon été !

IRM fixe à l’hôpitalUne bonne nouvelle n’arrivant jamais seule, après la prolongation pour deux ans de l’autorisation du service réanimation de l’hôpital de Mende, c’est la confirmation dans mon bureau par Mme Aoustin que l’ARS (Agence Régionale de Santé) autorisait l’implantation d’une IRM fixe à l’hôpital de Mende !Outil indispensable à la qualité des soins et à la meilleure prise en charge possible des patients, la présence de l’IRM fixe doit aussi nous permettre d’obtenir l’autorisation pérenne de la réanimation sans dérogation, comme les grands !

Route du causse d’AugeLes travaux ont débuté et vont ainsi permettre de relier l’avenue Nelson Mandela à la zone du causse d’Auge. 2 millions d’euros d’investissement et 14 mois de travaux pour arriver à la construction d’une voie sécurisée qui ouvre de nouvelles perspectives de constructibilité à usage résidentiel mais aussi économique.

4

C’est une annonce qui va ravir de très nombreux Mendois. Il est désormais possible de louer DVD et CD à l’Antirouille.

Perspectives

« C’était une promesse de campagne. Alain Bertrand, notre sénateur-maire, voulait offrir un espace, en direction de tous les publics, pour leur permettre de regarder des films et d’écouter de la musique sur place ou d’emprunter ces supports numériques pour quelques jours », explique Patricia Rousson, adjointe chargée de la Jeunesse. Une promesse donc tenue en ce mois de septembre.Après un travail en amont, réalisé conjoin-tement entre la bibliothèque Lamartine et les services jeunesse et culturel de la Ville de Mende, un fonds documentaire a été mis à disposition dans la salle multimédia de l’Antirouille, place du Foirail. Pour l’heure, 127 films et 100 CD sont proposés au prêt. Mais également des revues et livres sur les thématiques cinématographique et musi-cale. Ce fonds a l’avantage de proposer une sélection éclectique comme avec les

Compacts Disc : jazz, musique classique ou musique du monde, différents genres sont représentés. « Nous allons bien évidemment étoffer ces collections tous les ans », ajoute Patricia Rousson. Il se pourrait même que des vinyles, redevenus à la mode, fassent leur apparition dans les bacs de la salle multimédia !

Un univers chaleureuxPour que les utilisateurs se sentent bien dans ce nouvel espace également acces-sible aux personnes handicapées, la Ville de Mende a réorganisé la salle en trois ailes en fonction des supports culturels : son, image et informatique. La municipalité a également acheté du matériel adapté aux lieux : canapés, casques, rangements... Ainsi, dans une ambiance feutrée, conseillés par deux animateurs formés, vous allez pouvoir découvrir de nouveaux mondes !

Une nouvelle offre multimédia !Un espace moderne pour se cultiver

Conditions du prêt

Inscrivez-vous :

• à la bibliothèque Lamartine ou à l’Antirouille.

• par téléphone au 04 66 65 36 66 ou au 04 66 42 61 47.

Quel est le coût d’un abonnement annuel ?

• gratuit pour les 0-15 ans

• 3,10 € pour les 15-21 ans

• 11,40 € pour les adultes

• 6,10 € pour les retraités

Vous avez la possibilité d’emprunter un support numérique pendant 15 jours.

5

C’est votéACCePtAtIon DeS BâtIMentS Par délibération en date du 25 juin, le Conseil général de la Lozère a accepté le principe de céder à la commune de Mende l’ensemble des immeubles rue de l’Épine à Mende, qui forme le Musée Ignon-Fabre et « la Maison sous porche » (Hôtel Buisson de Ressouche).

DéLéGAtIon De ServICe PUBLICA été adopté en conseil municipal du 7 juin le principe de la délégation de service public pour la mise en place et la gestion de la fourrière automobile de la Ville de Mende. Cette création s’inscrit dans une logique de qualité de vie en ville, pour lutter contre le stationnement gênant et surtout éliminer les épaves.

vente De BâtIMentSLe conseil municipal du 12 juillet a accepté à l’unanimité les conditions de vente fixées entre la commune de Mende et la Société Anonyme d’Habitation Polygone concernant l’ancienne caserne de gendarmerie « Pradeilles » et le bâtiment de la Chicanette. Polygone envisage la création de 25 appartements à Pradeilles et travaille sur le dossier de la Chicanette. Des chantiers en perspective.

evoLUtIonS DU PLULa collectivité engage la modification de son PLU concernant le zonage au causse d’Auge qui permettra l’implantation d’activités supplémentaires. Une autre modification visera à modifier un sous-secteur de la ZAC de Ramilles pour admettre des activités dans un secteur actuellement destiné à l’habitat. Enfin, une révision simplifiée du PLU réduira un espace boisé classé en vue de créer un parking à proximité du Centre de Formation d’Apprentissage.

Perspectives

La Ville de Mende a voulu que la rentrée scolaire des enfants se fasse dans les meilleures conditions. Alors, comme chaque été, Alain Bertrand a demandé à ses services de réaliser des travaux dans toutes les écoles. Ils concernent notamment diverses reprises de maçonnerie ou de peinture et le remplacement de la moquette murale par du liège, plus hygiénique.Plus conséquents ont été les travaux réalisés dans l’école Jean-Bonijol : suite à des fuites d’eau en février dernier, il a fallu refaire le faux plafond dans les toilettes. Une cabine de douche a été installée, cette fois-ci dans l’école maternelle de Fontanilles. Dans l’établissement de Chabrits, c’est la cantine qui a déménagé, direction la salle polyvalente. Du mobilier neuf - bancs, cou-chettes, armoires...- a été acheté ainsi que des logiciels informatiques. Tout n’est pas terminé : pendant les vacances de la Toussaint, le préau couvert des Solelhons fera l’objet de reprise du bardage extérieur et du sol en PVC. Le but étant que le bâtiment, relié au réseau de chaleur, tende vers la labellisation BBC. Rien n’est trop beau pour le confort des enfants !

Des écoles primaires choyées !

Création d’une nouvelle licence à l’Antenne universitaire

Une licence professionnelle innovante

L’Université de Perpignan Via Domitia, en étroite collaboration avec le Centre de Gestion de la Fonction Publique Territoriale de la Lozère, crée en cette rentrée universitaire 2012 la licence professionnelle « Secrétaire Administratif des Collectivités Territoriales », adaptée aux besoins des 185 communes de Lozère. Une licence qui a pour objectif de former de futurs agents spécialisés dans la gestion et l’administration des collectivités territoriales grâce à l’acquisition de savoirs dans les domaines juridique, financier et managérial. À noter : entre 2007 et 2011, cette formation était présentée sous la forme d’un Diplôme d’Université qui a fait ses preuves puisque les deux tiers des diplômés ont été recrutés ! À travers cette nouvelle licence professionnelle, l’antenne universitaire de Mende continue ainsi de jouer pleinement son rôle dans l’excellence des formations et l’aménagement du territoire.

ALLO

MENDEN° Vert 0800 100 355

« Pour répondre rapidement à

vos soucis quotidiens»

6 Perspectives

Les bénévoles du Comité des fêtes ont tous la tête dans les cartons ! Dans quelques jours, ils devront quitter leurs locaux situés rue de la Chicanette pour s’installer dans le bâtiment des anciens abattoirs, refait à neuf par la Ville de Mende.Débutés au premier trimestre 2012, les travaux qui touchent à leur fin ont permis de relooker cette construction des années 1890. Au rez-de-chaussée, une grande salle de 90 m2, un bureau et des sanitaires ont été aména-

gés. À l’étage, les combles per-mettront une évolution ultérieure du bâtiment. L’isolation et tous les équipements ont été pensés selon les normes actuelles. À l’ex-térieur, le crépi et la toiture ont été repris. Par ailleurs, les portes du hangar attenant et le portail ont été remplacés tandis qu’un nouvel aménagement paysager a été conçu !Une opération dont le but final est d’assurer la pérennité du Comité des Fêtes de la Ville de Mende.

Aménagement d’une future Maison de quartier

Il y avait un manque ressenti à Fontanilles. En cause ? L’absence d’un cabinet médical et d’un lieu d’échanges. Ainsi, pour pallier ce défaut, Alain Bertrand, sénateur-maire de Mende, désire créer une Maison de quartier.Cet aménagement se situera au-dessus des commerces déjà exis-tants à Fontanilles en créant un étage supplémentaire. Accessibles aux personnes handicapées, les futurs locaux auront une double fonctionnalité. D’une part, ils abriteront un cabinet médical permanent. D’autre part, les locaux accueil-

leront l’association « Vivre à Fon-tanilles », le médiateur, les associa-tions sportives, les permanences en matière sociale, etc. Véritable lieu d’échanges, d’activités et de lien social, cet espace permettra ainsi aux habitants de rencontrer différents interlocuteurs.Pour l’heure, les études de projet sont en cours. Il faudra attendre 2013 pour voir le chantier débuter. Cette Maison de quartier vien-dra donc renforcer l’attractivité de Fontanilles puisque sont déjà implantés une supérette, un magasin de journaux, un salon de coiffure et une pharmacie.

Déménagement prochain du Comité des fêtes

Cet équipement supplémentaire dans le quartier de Fontanilles devrait être construit en 2013.

Un stationnement gratuit et réguléDe nouvelles bornes minutes ont été installées à Fontanilles devant les commerces et sur la place René Estoup. D’autres bornes seront prochainement installées sur la place Chaptal.Ces bornes électroniques permettent d’améliorer le stationnement gratuit en le limitant à 15 minutes. Cela augmente la rotation des véhicules et donc l’offre en stationnement. Au-delà de ce laps de temps, un signal est envoyé par SMS à la police municipale.

7

Soucieux de la cause animale, Alain Ber-trand, sénateur-maire de Mende, poursuit le projet d’une fourrière-refuge. Cette structure unique en Lozère permet-tra d’héberger les animaux domestiques trouvés en état de divagation pendant une durée donnée. Puis ensuite, le délai passé, cette structure sera en capacité de les proposer à l’adoption. « C’est un principe de respect pour les animaux »,

Une fourrière-refuge à Mende en 2013

Une nouvelle signalétique permettra de mieux situer les commerçants et les artisans à Mende dès la fin septembre.

Touristes et Mendois n’auront bientôt plus besoin de leur GPS pour trouver un commerce ou un artisan mendois ! « Alain Bertrand a en effet décidé de faire installer, fin septembre, des totems pour que les commerces soient mieux localisés et que les consommateurs s’y retrouvent plus facilement », explique Elizabeth Minet-Treneule, adjointe en charge du développement économique. Une façon de soutenir le commerce mendois tout en évitant la signalétique sauvage qui gâche bien souvent le paysage.

Des localisations stratégiquesLe sénateur-maire de Mende a ainsi choisi plusieurs zones pour implanter les totems qui se dresseront sur 4 mètres de haut : Fontanilles, Chapître, l’avenue du 11-Novembre, les zones du causse d’Auge, de Ramilles et de Gardès. Commerçants et artisans auront donc tous pignon sur rue grâce à ces totems – de couleur bleu – sur lesquels ils pourront insérer leur logo et le nom de leur entreprise. Tous seront donc logés à la même enseigne !Elizabeth Minet-Treneule ajoute qu’« il y

aura une homogénéité complète dans cette signalétique ».Et d’ajouter : « Les commerçants intéressés par cet affichage devront contacter l’Office de commerce Cœur de Lozère qui se chargera de commander les adhésifs. Il faut savoir, par ailleurs, que c’est la Ville de Mende qui met gracieusement les emplacements à disposition des professionnels. Ces derniers doivent juste payer la

fabrication des adhésifs », ajoute Elizabeth Minet-Treneule. En tout, le budget de la Ville de Mende pour ce projet s’élève à 45 000 €

Perspectives

estime Alain Bertrand.Concrètement, le sénateur-maire de Mende souhaite que ce soit une association créée spécifiquement pour cette fourrière-refuge qui gère son fonctionnement. Elle pourrait regrouper l’Etat, la Région, le Département, les associations de protection des animaux mais également des vétérinaires. Par ailleurs, l’option d’un syndicat mixte pour financer la gestion de la structure serait

choisie sachant que le projet de fourrière-refuge servirait à toutes les communes du département. Pour l’heure, il est convenu de construire un local de 50 places « dans lequel nos animaux s’y sentiront bien », précise Alain Bertrand.Les communes lozériennes pourront ainsi disposer d’un outil obligatoire et prévu par la loi, en contrepartie d’une cotisation.

Des totems pour mieux s’y retrouver

Office de commerce : 04 66 48 01 14

8

Les journées folkloriques ont animé les rues du centre-ville les 6 et 7 juillet. Organisées par la Ville de Mende depuis 27 ans, elles ont mis en valeur différentes façons de danser la bourrée auvergnate.« Le folklore est cher à notre cœur ! », s’est exclamé Alain Bertrand, sénateur-maire de Mende.

Christian Bourquin, président du conseil régional Languedoc-Roussillon,

a inauguré, vendredi 22 juin, le train à 1 €

concernant la ligne qui relie Marvejols - Mende - La

Bastide/Saint-Laurent. Une façon parmi d’autres

d’améliorer le pouvoir d’achat des Lozériens.

prise de contact.Alain Bertrand, sénateur-maire de Mende, a reçu le 2 août

Thierry Lataste, le nouveau Préfet de Région. En compagnie

de Philippe Vignes, Préfet de la Lozère, cette réunion a

permis d’évoquer des dossiers importants du département

et de la ville, tels que le contournement de Mende et

de Langogne par la RN88 et la réalisation de l’Espace

événements.

Éclairages

Le Marvejols-Mende a soufflé

ses 40 bougies le 22 juillet ! Georges Privat et Jean-Claude

Moulin ont décerné la médaille d’or à Jacob Kendagor,

marathonien kenyan devant des milliers de spectateurs.

Le championnat mondial junior de pêche à la mouche s’est déroulé du 8 au 14 juillet. Les rivières lozériennes ont porté chance aux sportifs tchèques qui ont su se démarquer parmi les 11 nations présentes.

9

Les fêtes de Mende ont plongé des

milliers de personnes dans la joie et bonne humeur du 18 au 20

août. Organisée par le Comité des fêtes, cette manifestation

a permis de présenter Miss Mende, Adeline Coudeyre, et ses

dauphines : Mélanie Pimenta et Angélique Pezet. Merci au

président Yves Planchon, à Claude Bouquet et à toute l’équipe.

Le festival 48e de rue, créé par Alain

Bertrand et organisé par l’association

Labo’art, a été dégusté avec délectation

par des milliers de spectateurs du 6 au 9

juillet. Le thème « Savourons l’essentiel »,

décliné par 30 compagnies, a réveillé les

cinq sens des festivaliers !

Les villes jumelles ont célébré

leurs anniversaires du 2 au 5 août, sur la thématique de

l’intergénération. 20 bougies pour le jumelage Mende-

Volterra et 30 pour Mende-Wunsiedel. Ostrov et

Schwartzenberg faisaient également partie de la fête !

Le MHSC, champion de France, a présenté son trophée sur les marches de l’Hôtel de ville le 13 juillet. En présence de Louis Nicollin, président, et de René Girard, entraîneur de l’équipe montpelliéraine, plus de 250 Mendois sont venus applaudir les stars sur invitation d’Alain Bertrand.

Éclairages

Une fête de la musique originale cette année à Mende. 700 enfants des écoles publiques de la ville ont chanté sur le parvis de la cathédrale ! Michelle Jacques, conseillère municipale chargée des écoles, s’est félicitée de ce vent de fraîcheur qui a soufflé sur le 21 juin.

Zoom10

Plus de 40 spectacles proposés. Du jamais vu !

Une saison culturelle

© P

ierr

e G

rosb

ois

11Zoom

La Ville de Mende et Jean-François Bérenguel sont heureux de vous présenter leur nouvelle saison culturelle. Une saison ambitieuse, ouverte, éclectique et surtout passionnante. prenez vos billets dès à présent !

Zoom

Une saison culturelle

Vous allez aimer sortir cette année à Mende !La saison culturelle 2012-2013 vous pro-posera de la magie, du rire, de la musique, du théâtre, de la danse. Bref, du rêve tout simplement. Il y aura même des têtes d’affiche : le groupe toulousain Zebda et l’« humorillusionniste » Eric Antoine ! « Cette saison est extraordinaire ! », s’enthou-siasme Jean-François Bérenguel, adjoint chargé de la culture.Il est vrai que la Ville a voulu satisfaire tous les publics. Alain Bertrand, sénateur-maire de Mende, avait d’ailleurs fait ce souhait : que chaque Mendoise, chaque Mendois, jeune, adolescent, adulte, senior, soient touchés par les spectacles, ressentent au plus profond d’eux-mêmes des sentiments intenses.

Quand la grâce des œuvres se mêle à une exigence artistique, cela donne un très beau résultat. « Cette saison est le fruit d’une programmation réfléchie. Tous les spectacles proposés ont été jugés et appréciés par un collectif de spécialistes lors de nombreux fes-

tivals », explique Jean-François Bérenguel.Avec le soutien des Scènes croisées de Lozère, de la Ligue de l’Enseignement – FOL 48, de La Verrerie d’Alès/Pôle Nationale des arts du cirque, la Ville de Mende assoit donc son statut de ville culturelle. Preuve de ce succès : elle va

accueillir en janvier prochain la manifestation nationale « Spectacle en recommandé ». Bonne saison à tous !

pétillante !

12

L’espace des Anges plébiscité par les artistes

Mende, une destination appréciée par les comédiens ! Ils aiment créer des spectacles dans un environnement de qualité.

Quand les œuvres viennent à vous...Des expositions originalesqui ont la particularité de... se déplacer ! Une approche de l’art plutôt atypique.

des conditions exceptionnelles », insiste Jean-François Bérenguel. Parmi lesquelles Ministère Magouille, Humani Théâtre et le Théâtre de l’Entrouvert. Par la suite, chacune d’entre elles proposera le fruit de sa création, respectivement Promenons-nous dans les boas, L’Attentat et Impermanence. Dans cette quête d’excellence et d’innovation, la Ville de Mende accompagne, cette année encore, le projet artistique de la compagnie d’Autres Cordes, sous l’égide de Franck Vigroux, compositeur et interprète reconnu internationalement pour sa musique.

Depuis l’ouverture de l’Espace des Anges en avril 2011, les ar tistes veulent travailler dans ce nouveau lieu culturel. « C’était une volonté politique d’Alain Bertrand, explique son élu adjoint à la culture. L’espace des Anges a été créé pour être un endroit de diffusion des œuvres mais aussi pour être un lieu de travail et de création ».Ainsi, comme l’an dernier, des compagnies régionales et nationales vont préparer leur spectacle pendant quelques jours, en 2012 et 2013, sur les planches de cette salle neuve. Quatre troupes en tout seront accueillies en résidence « dans

Ambiance cabaret avec la compagnie déjantée Ministère Magouille

«La Ville de Mende veut que ce soit le musée qui vienne au devant du public et non l’in-verse. C’est une démarche originale que nous mettons en place en cette nouvelle saison culturelle. Elle permet de désacraliser les œuvres et de montrer que n’importe qui peut s’approprier des créations artistiques »,commente Jean-François Bérenguel. Ainsi, le musée Transversal s’invite du 20 septembre au 21 octobre dans la Maison Consulaire. Cette installation transmédia de muséographie itinérante a été inventée par Corinne Cartaillac, conceptrice de projet multimédia et par Didier Lannoy, ancien

BILLetterIeOffice de Tourisme IntercommunalPlace du FoirailTél. : 04 66 94 00 23

© G

uilla

ume

Bon

nefo

nt

© S

isou

reporteur pour l’émission belge Strip Tease. Le But ? Révéler des arts visuels, plastiques et technologiques dans différents modules. À l’issue de cette découverte cinématogra-phique, les spectateurs deviennent acteurs puisqu’ils sont invités à partager leurs res-sentis dans un espace interactif à travers l’envoi de SMS, diffusés en direct sur le mur du module ou sur Internet !

prenez place dans le trainUne autre exposition intitulée « Le Wagon Vagabond » vaut également le déplacement !

La bibliothèque Lamartine et le service culturel de la Ville de Mende ont eu une idée lumineuse. Pour fêter le 110e anniversaire de la ligne du Translozérien Mende - La Bastide, ils organisent du 1er octobre au 1er janvier une exposition qui... roule ! Ce wagon vaga-bond se déplacera sur cinq sites de la ville : Fontanilles, parking du Foirail, résidences Piencourt, Chaldecoste et Adoration. Avec ou sans billet composté, vous devien-drez incollables sur cette ligne ferroviaire grâce à des photos et vidéos. Alors, bon voyage !

13

Les pièces de théâtre font leur grand retour. à consommer sans aucune modération !« Le théâtre est une nourriture aussi indispensable à la vie que le pain et le vin… Le théâtre est donc, au premier chef, un service public », estimait Jean Vilar, acteur et metteur en scène français. Si tel est le cas, alors ne soyez pas complexés : usez et abusez des pièces de théâtre programmées par le service culturel de la Ville de Mende !

Du théâtre de boulevardCette nouvelle saison met ainsi l’accent sur des comédies populaires. La plus emblématique est Pouic-Pouic (cf photo). Ce nom vous dit forcément quelque chose ! Normal, cette pièce montée en 1952 puis adaptée au cinéma en 1963 a vu comme binôme les célèbres et talentueux Louis de Funès et Jacqueline Maillan, interpréter les rôles principaux. Cette fois-ci, le 2 février au théâtre de Mende, la pétulante Valérie Mairesse et le caméléon Lionel Astier feront revivre avec humour l’histoire d’un homme d’affaires jetant son dévolu sur un milliardaire qui pourrait épouser sa fille et éponger ses dettes. Les férus de théâtre classique se réjouiront d’assister à l’incontournable pièce de

Beaumarchais : Le mariage de Figaro, le 12 février. Proposée par la compagnie le Vélo Volé, elle alliera la beauté d’une langue, la vivacité des intrigues et des rebondissements comiques voire farcesques. Une façon de (re)découvrir notre patrimoine littéraire avec une certaine jubilation !

Carmen pour les enfantsLe théâtre n’est pas la tasse de thé des enfants ? Eh bien, c’est une erreur. La compagnie Karyatides va traiter Carmen le 16 mars avec humour et distanciation, sans annuler la dimension tragique, grâce à du théâtre d’objets. L’idéal pour prendre de la distanciation avec la version originale sans dénaturer la nouvelle de Prosper Mérimée. Les enfants de plus de 8 ans vont a-do-rer !Jean-François Bérenguel, adjoint chargé de la culture, avoue de son côté avoir un coup de cœur pour la pièce de théâtre « plébiscitée en Avignon l’année passée » :L’éloge de l’oisiveté qui sera jouée le 14 mars. La compagnie La Fabuleuse troupe vous donnera des pistes de réflexion sur la place du travail dans notre quotidien.

Du théâtre sur la scène mendoise !

DeS SéAnCeS Un PeU SPéCIALeS...

 La Ville de Mende propose des séances scolaires gratuites pour les écoles mendoises afin de développer l’accès à la culture pour tous, dès le plus jeune âge, en partenariat avec la Ligue de l’enseignement – Fol 48.

 La Ville de Mende met aussi en place des actions en direction des seniors qui continueront à travailler cette année avec l’artiste Tom Torel sur le thème « Les voyages en train ». Par ailleurs, du 13 au 15 novembre, les seniors assisteront au spectacle Ca ira vieux demain, traitant de l’usure du temps et de la vieillesse.

 La Ville de Mende organise de nouveau des sorties à l’Opéra de Montpellier, comprenant la visite d’un musée. Cette année, plein phare sur les œuvres de Mozart. Le transport et la visite seront pris en charge par la commune.

© K

arin

e Le

telli

er

Finalement, la paresse ne serait-elle pas moins valable que l’activisme ? Une chose est sûre : aller au théâtre ne demande aucun effort. Mieux, cela repose !

Grand angle14

15

Vous humez déjà le parfum sucré de l’Italie ? Vous sentez cette chaleur douce qui vous réchauffe le cœur en cette période automnale ? Logique, le comité de jumelage Mende-Volterra - qui fête ses 20 ans d’existence - organise la 15e édition de la Semaine toscane du 12 au 17 novembre. « Cette année, nous invitons les Mendois à découvrir la Sardaigne. La communauté sarde étant particulièrement importante en Toscane et à Volterra, il est normal de connaître ses réalités », explique le président de l’association, Bernard Vanel. Vous êtes donc tous conviés à participer aux nombreuses festivités : exposition de photos par des artistes italiens, chants polyphoniques sardes, lectures du poète d’origine sarde Marc porcu et dégustations de produits sardes. « E che la festa comincia ». Eh oui, que la fête commence !

Un goût d’Italie à Mende !

16

La criseElle est bien là et demandera bien des efforts avant d’entre-voir la sortie, dont le Président dit « fin 2013, l’emploi devrait repartir ».Pour la ville, il faut poursuivre l’in-vestissement avec la Bergerie II dont tous les lots sont attribués avec aussi le programme de Polygone qui démarre sans retard dès le début 2013 pour parvenir à la construction de 70 nouvelles unités d’habitations.Pour la Ville, c’est une taxe d’habitation plus faible pour les personnes handicapées, les revenus modestes, les familles avec 1, 2 ou 3 enfants et donc plus juste.C’est aussi l’achèvement des travaux à Fontanilles, avec en attendant la Maison de quar-tier, quelques aménagements supplémentaires : bancs, arbres, jeux, etc. Combien de villes se sont attaqué en pleine crise, avec l’aide des bailleurs sociaux (SA HLM), de la Région et de l’Etat, à la rénovation complète d’un quartier ?

C’est aussi le lancement de la route du causse d’Auge et les derniers travaux prépara-toires au projet de l’Espace événements et le bouclage du cofinancement.Pour la Ville de Mende, crise ou pas, il faut rester à un haut niveau d’ambition et de réalisation, pour conserver notre attractivité, notre rang et donc notre avenir.

Le groupe  IrresistibleMende.

TribunesDes projets qui pren-nent l’eau !Les projets d’envergure pour notre commune ne sont pas légions. Nous n’avons assisté, pour l’instant, qu’à la réalisation de la fin du programme de la précédente équipe et à quelques travaux de rénovation. Rien dans tous les cas d’ambitieux pour le développement de Mende. L’espace « Evénement » du foirail aurait pu être « le projet » de l’équipe municipale, mais voilà, la date de début des travaux est déjà reportée de plus d’un an. Problèmes de financements… et de fonda-tions qui avant même le premier coup de pelleteuse annonce un surcoût non négligeable et non encore évalué.Attention patience, travaux en ville !Au retour des vacances, les Mendois retrouvent leur quoti-dien : des travaux en centre-ville générant problèmes de circu-lation, de stationnement, de transports... et une baisse de fréquentation des commerces…

bien triste pour une rentrée des classes !Manque d’anticipation, d’in-formation, de communication, pas de déviation pour les poids lourds traversant la ville pas plus que d’agent de la circulation pour aider les automobilistes, ils sont plus occupés à dis-suader les quelques derniers irréductibles s’aventurant à stationner en ville…Sans compter nos chaussées qui en portent les stigmates, véritables cicatrices qui se rappellent à nous chaque fois que l’on y pose nos roues… Dommage !

Le groupeUn  nouvel  Horizon  pour Mende.

mende Le magazine n°11 est édité par la Ville de Mende, Place Charles de Gaulle, 48000 Mende. Directeur de publication : Alain Bertrand. Directeur de rédaction : Régine Bourgade. Rédaction : Anne-Marie Vincent. Mise en page : Benoit Colomb. Crédits photos : Ville de Mende, Pierre Grosbois, Pingouin, Sisou, Guillaume Bonnefont, Karine Lettellier, velofotopro.com, Jean-François Salles. Photo couverture : M. Boermans. Impression : papier recyclé, Imprimerie des 4. Dépôt légal ISSN 1141-4904.

17

BEnJAMIn BARDy,un brillant chercheur d’histoire

Rencontres 17

Ne lui parlez pas de repos ! Benjamin Bardy ne s’arrête jamais. Passionné par les écrits du passé et par le patrimoine, il poursuit sans cesse ses recherches scientifiques.

Benjamin Bardy a fondé le 20 avril 1972 le Centre d’études et de recherches littéraires et scientifiques de la Lozère.

Regard pétillant et esprit vif, le nonagénaire n’a perdu ni de sa verve ni de sa bonne humeur. À la fois modeste et intelligent, ce savant aime ponctuer ses phrases d’anecdotes et de répliques amusantes. Alors que cet érudit incarne à lui seul un pan d’histoire de Mende voire de la Lozère, Benjamin Bardy préfère évoquer avec pudeur son immense carrière débutée en 1947. Originaire de la région de Poitiers, titulaire d’une licence en droit, il pose ses valises à Mende après avoir passé deux

ans en Allemagne pour son Service du Travail Obligatoire. Sous-archiviste, puis documentaliste, mais aussi directeur par intérim des Archives départementales de Lozère, cet homme d’histoire, retraité depuis 1987, est depuis 40 ans le président-fondateur du Centre d’Études et de Recherches à Mende.

Médaillé pour son parcours Pour son travail, son dévouement à la Lozère et son ardeur à animer la mémoire locale, Benjamin Bardy a reçu des mains d’Alain

Bertrand, sénateur-maire de Mende, la médaille de la Ville en juillet dernier, dans une salle des mariages pleine à craquer. « Vous êtes un homme généreux et courageux. Vous faites partie de ceux qui sont attachés à l’histoire et au patrimoine. Nous vous remercions », l’avait félicité Alain Bertrand.Une reconnaissance qui ne l’a pas laissé insensible comme il le confie humblement : « Cela m’a fait plaisir d’être distingué. Des gens apprécient mon travail ! ». Ce qui paraît bien normal. Car, comment ne pas être admiratifs devant son engagement ?

18

Un parcours jalonné d’écrits puisqu’il a participé à la rédaction de nombreuses revues, d’ouvrages et d’articles. Un parcours également jalonné d’actions en faveur de la sauvegarde du patrimoine lozérien comme la restauration du château de Castanet ou de la croix du Can de la Roche. Féru d’histoire, il avoue quand même avoir une « préférence pour la période du XIXe - début XXe siècle ».

Au service de la culture... et des Lozériens Rigoureux et perspicace, Benjamin Bardy est devenu au fil du temps « le spécialiste du Gévaudan pour les étudiants parisiens. C’est leur référence ! », explique Françoise Vanel, secrétaire du Centre d’Études et de Recherches. Car le fondateur de cette association - installée dans la Maison Colucci - prêche pour le partage des connaissances. Au service des autres, il a mis un point d’honneur « à rendre accessible la culture à tous ». Raison pour laquelle d’ailleurs le CER a été créé. D’ailleurs, aujourd’hui, le Centre d’Études et

de Recherches compte 220 membres actifs. Benjamin Bardy a donc la lourde tâche de veiller au quotidien sur la bonne organisation de son association tout en poursuivant ses travaux de recherches. Mais avec facétie, Benjamin Bardy tient à passer une petite annonce : « Je recherche un successeur ». À bon entendeur !

Rencontres

Bio express

- 28 février 1959 : Naissance de Francis Ghielens dans le Pas-de-Calais

- 1980 - 1991 : Enseigne les matières scientifiquesdans des établissements privés du Nord et du Lot-et-Garonne

- 1990-1991  : Année de sa retraite. Il était directeur d’un organisme agricole

- 2008 : Se forme au métier de directeur d’établissement

- Septembre 2009 : Devient directeur diocésain à Mende

Francis Ghielens, directeur diocésain« J’ai trouvé dans la mission édu-cative de l’enseignement catho-lique des valeurs qui correspon-dent à mon projet personnel », explique cet homme aux ori-gines flamandes qui a débuté sa carrière en 1980. Ancien enseignant, devenu direc-teur d’établissement scolaire puis directeur diocésain de l’enseignement catholique à Mende, Francis Ghielens a enrichi son expérience pro-fessionnelle en répondant aux appels qui lui ont été lancés : « Je me considère donc comme un homme de missions ». Après la Marne, le Nord, la Meuse, le Haut-Rhin, le Lot-et-Garonne et la Gironde, c’est donc la Lozère qui l’a « appelé » il y a quatre

ans désormais. Francis Ghielens savoure ce poste, dans ce dépar-tement si particulier : « Il fait figure d’exception dans la région

avec un taux de scolarisation dans le privé s’élevant à 40 % soit environ 5 900 élèves inscrits »,note le directeur diocésain.

Ce n’est pas le fruit du hasard : « Chaque enfant est unique. Nous l’accueillons tel qu’il est. Nous lui proposons un accompagnement

individualisé. Mais il doit respecter le projet édu-catif élaboré par la com-munauté », juge Francis Ghielens rappelant que l’enseignement catholique refuse l’élitisme et bannit toute discrimination tant sociale que religieuse. Cet homme de devoir, à la sensibilité profonde, proche des jeunes, puise son énergie dans « la prière, la lecture et

le travail de la terre » et confie « vouloir rester en Lozère jusqu’à la fin de [sa] mission ».

Alain Bertrand s’adressant à Benjamin Bardy :

Vous êtes un homme courageux

et généreux, attaché à l’histoire et au patrimoine.

CER : 04 66 35 24 46

19

« Je cherchais une école à taille humaine, dans une ville à taille humaine ! Je l’ai trouvée, c’est le fruit du bouche à oreille. J’en suis très heureuse ! », revendique Nicole Jeanguiot, montluçonnaise, ancienne formatrice à Clermont-Ferrand, fière de faire visiter son établissement. Après avoir passé sept ans en région parisienne, cette femme énergique ne pouvait donc meilleur endroit que l’IFSIL de Mende qui bénéficie d’ailleurs d’une excellente réputation et d’une liaison permanente avec l’hôpital. Entourée d’une équipe composée de 14 personnes, la directrice installée depuis l’été 2011 se donne pour mission de « prendre

soin » du devenir de ses étudiants. « La pédagogie est notre priorité. Nous ajustons le parcours de formation en fonction de chaque personne et nous les sensibilisons tous aux travaux de recherche indispensables pour être infirmier. Car avant d’agir, il faut réfléchir ! »,estime Nicole Jeanguiot. Un suivi donc quasi personnalisé rendu possible grâce aux effectifs : 45 étudiants infirmiers par promotion, alors que 444 candidats des régions Languedoc-Roussillon, mais aussi PACA et Auvergne avaient passé le concours d’entrée au printemps dernier. Pas étonnant alors que le plus jeune étudiant ait 17 ans et le plus âgé, 52 ans, en quête de

reconversion professionnelle !Selon Nicole Jeanguiot : « C’est un beau métier qui offre beaucoup de débouchés, surtout en Lozère mais je souhaite que soit revalorisé le diplôme. Cela fait 20 ans que j’en parle ! Être infirmier, c’est énormément de responsabilités aujourd’hui ».

nicole Jeanguiot dirige l’IFSIL

Raphaël Reynier de Rosso, un jeune engagé

Avec sa belle frimousse, son dynamisme à toute épreuve et ses nombreuses idées, il a su mettre à profit ses deux années de participation au Conseil des Jeunes. « Je voulais faire des choses pour la jeunesse mendoise et lui montrer que la ville de Mende est attractive pour elle », explique Raphaël Reynier de Rosso, 18 ans. Alors, avec ses amis, il s’est donné à fond et n’a pas lésiné sur les projets.Certains se sont concrétisés grâce à l’aide apportée par Alain Bertrand, sénateur-maire de Mende, et Patricia Rousson, adjointe

chargée de la jeunesse. Exemples : le nettoyage des berges du Lot et le concert 48 de cœur dont la recette a été reversée à l’association Les Restos du cœur en février dernier. « On a un peu touché les étoiles ce jour-là…, se souvient-il. Il y avait un monde fou au théâtre pour la bonne cause. C’était génial ! ».

Un bilan très satisfaisantCe concert lui a beaucoup apporté en terme de maturité : Raphaël estime « avoir grandi aux côtés des adultes » lors de sa double

participation à la manifestation, à la fois comme organisateur et artiste sur scène car il a joué quelques morceaux à la guitare. C’est donc avec joie qu’il regarde, dans le rétroviseur, les deux années passées au Conseil des Jeunes. Désormais, après avoir gouté à la démocratie participative, Raphaël Reynier de Rosso veut continuer à se rendre utile en œuvrant, cette fois-ci, au sein d’une association.

Rencontres

à l’occasion du renouvellement du Conseil des Jeunes en novembre prochain, l’étudianten psychologie revient sur son parcours.

L’institut de Formation en Soins Infirmiers de Lozère a fait sa rentrée. Pour la deuxième année consécutive, les étudiants ont comme directrice Nicole Jeanguiot.

nous sensibilisons tous les étudiants aux travaux de recherche indispensables pour être infirmier.

IFSIL: 04 66 49 48 32

Inscription au Conseil des Jeunes : 04 66 49 33 39

2020

L’odeur alléchante des cèpes cuits à la poêle saupoudrés de persil et d’un peu d’ail, fait déjà frémir d’envie les gastronomes. La gourmandise n’est pas un défaut après tout, alors pourquoi se priver d’un mets aussi savoureux ?

Une nouvelle foire programméeLa Ville de Mende, sous l’impulsion de son sénateur-maire, Alain Ber-trand, a donc décidé de vous mijoter pour la quatrième année consécu-tive une recette très onctueuse : l’organisation des Toqués du

Ce sera l’heure de passer à table le 6 octobre pour savourer les délices qu’offre Dame Nature à l’automne. Champignons, fruits et légumes de saison, tous sauront ravir vos papilles.

cèpe le 6 octobre. Mais cette recette aura un goût différent avec l’ajout d’un ingrédient : la tenue de la première édition de la foire aux fruits et légumes de saison. « Nous avons décidé de regrouper ces deux manifestations pour permettre aux touristes et Mendois de profiter d’encore plus d’animations ! », évoque Régine Bourgade, 1ère adjointe.

Une journée bien chargée !Il est vrai que le programme promet d’être riche en festivités et ... en

calories ! Les plus courageux, réveillés de bonne heure et équipés de bottes, partiront à la cueillette du roi des champignons autour du lac de Charpal, accompagnés de bénévoles du Comité des Fêtes. Les moins aventureux déambule-

ront dans les rues du centre-ville de Mende pour profiter du marché traditionnel, pour découvrir la façon de fabriquer la confiture ou de distiller le raisin dans un alambic. Les visiteurs feront également le plein de bolets mais aussi de pommes, noix, pâtissons, châtaignes... Bref, de quoi pouvoir remplir son panier avant de passer aux fourneaux.

participez aux ateliers de cuisineEt si vous avez besoin de conseils en la matière, vous pourrez par-ticiper à des ateliers de cuisine, histoire de devenir à votre tour un top chef ! Le tout sera servi sur un plateau musical proposé par le service culturel de la Ville de Mende : le groupe Taraf Goulamas et La Bienvenida pimenteront la journée. Sans oublier des cadeaux à gagner grâce à l’Office de commerce si vous votez pour la vitrine du commerçant la mieux décorée sur le thème du champignon. Une animation bien alléchante, diront les gourmets !

Les Toqués du cèpe repassent à table le 6 octobre !

Oxygène

Ces cèpes qui rendent fous !

21

à votre agenda ! 

 De fin septembre au 6 octobre : L’Office de commerce Cœur de Lozère propose un jeu gratuit sans obligation d’achat afin de désigner le commerce participant le mieux décoré. Des chèques cadeaux à gagner. Renseignements au 04 66 48 01 14.

 vendredi 5 octobre : 18h30 : Apéro musical par Rock Fort sur le Boulodrome Place du Foirail20h30 : Concert de Zebda au théâtre de Mende. Réservations au 04 66 94 00 23.

 Samedi 6 octobre :De 7h30 à 11h00 : Cueillette de cèpes autour du lac de Charpal avec des accompagnateurs. Transport en bus. Rendez-vous devant l’Office de Tourisme Intercommunal, place du Foirail. Inscriptions au 04 66 94 00 23.toute la journée : marché traditionnel, foire aux fruits et légumes de saison dans le centre-ville.11h et 14h30 : Visites guidées. Rendez-vous devant l’OTI.15h30-16h30 : Ateliers de cuisine.16h : Animation musicale.19h15 : Omelette géante et dégustation de vins régionaux en partenariat avec le Comité des Fêtes. Halle au Blé.

+ d’infos sur  www.mende.fr

Oxygène

Ces cèpes qui rendent fous !©

Jea

n-Fr

anço

is S

alle

s

22

Alain Bertrand souhaitait un show féerique pour clôturer cette année qui a fêté les 500 ans des clochers de la cathédrale de Mende. Ainsi, la Ville de Mende vous offre « Gargouille et réverbère », une création à la fois musicale, acrobatique, déambulatoire, historique et pyrotechnique. Rendez-vous le 18 octobre, à la nuit tombée, au pied du monument.Grâce aux deux personnages, Gargouille et Réverbère, la compagnie Artifictions fera revivre l’histoire de notre patrimoine. Fascinante et émouvante, la déambulation fantastique des comédiens vous entraînera dans les méandres d’un rêve éveillé.

De la magie sous les clochers

C’est un rituel depuis 26 ans. Une fois remis du Tour de France, les sportifs se remettent en selle au mois de septembre pour affronter les cotes lozériennes, dont la fameuse Montée Jalabert. « Effectivement, mieux vaut avoir un profil de grimpeur et non de sprinteur », comme l’explique Benoît Malaval, président du Lozère Sport Organisation, et

d’ajouter : « Le plus dur, c’est la répétition des difficultés du parcours ».Les voilà prévenus ! Les deux étapes du Tour du Gévaudan sont la promesse de belles suées. Entre Chateauneuf-de-Randon et la Grand’Combe, il faudra parcourir 153 kms le 22 septembre, tandis que le lendemain les cyclistes avaleront 162 kms avec des

dénivelés importants, ceux des cols du Choizal et de Montmirat. Cette étape Mende-Mende garantira une compétition acharnée entre les meilleures équipes internationales dont Saur-Sojasun, Cofidis et Europcar.Les paris sont lancés : qui détrônera Guillaume Levarlet, vainqueur en 2011 ?

à voir et à faire

 septembreLes 22 et 23Le tour du Gévaudan, 26e édition de cette célèbre course cycliste.

Samedi 22Impaire et Père, comédie de Ray Cooney jouée par la compagnie théâtrale « Les Tréteaux du Sud ». Salle Urbain V. 21h00.

 octobrevendredi 5Zebda, groupe populaire français, se produira en concert. Saison culturelle. Théâtre de Mende. 20h30.

Samedi 6Les toqués du cèpe et Foire aux fruits et légumes de saison. Centre-ville.

Samedi 13Journée nationale des maladies inflammatoires chroniques de l’intestin.

Dimanche 14L’orchestre national de Montpellier reprendra les airs de Strauss et Schuman, entre autres. Saison culturelle. Théâtre de Mende. 17h00.

Jeudi 18 réunion sur « L’énergie dans l’habitat ». Salle des associations. 17h00.

Du 18 au 20Colloque sur « La cathédrale de Mende :commanditaires et bâtisseurs ». Salle Urbain V. Renseignements : 04 66 31 27 39.

Mardi 16Louise rizière avec la compagnie Les Petites choses. Marionnettes. Saison culturelle. Espace des Anges. 18h30.

Samedi 20Salon et défilé de mode, organisé par l’Office de commerce Cœur de Lozère. Théâtre de Mende. En soirée.

Jeudi 25Asphalte avec la compagnie Dernière minute. Danse hip-hop. Saison culturelle. Théâtre de Mende. 20h30.

Dimanche 28Lakmé. Sortie à l’opéra de Montpellier. Saison culturelle.

Un spectacle de toute beauté vous sera proposé à la nuit tombée le jeudi 18 octobre sur le parvis de la cathédrale.

Office de Tourisme : 04 66 94 00 23

Un tracé exceptionnel, des cyclistes talentueux, des paysages lozériens à vous couper le souffle, voici les ingrédients de la course qui aura lieu les 22 et 23 septembre.

© v

elof

otop

ro.c

om

En selle pour le Tour du Gévaudan

23Oxygène

Le service jeunesse de la Ville de Mende a toujours le souci de programmer, pendant les vacances scolaires, des activités diversifiées en lien avec l’actua-lité. Dans une ambiance chaleu-reuse et dynamique, les jeunes se retrouvent et s’amusent en toute sécurité. Pour les congés de la Toussaint, du 27 octobre au 11 novembre inclus, mini-camp et sorties spor-tives seront proposés à des prix modiques. « Les classiques ont toujours du succès ! », confie Patricia Rousson, adjointe char-gée de la jeunesse. Exemples : journée VTT ou tournoi de foot.Que vous ayez une âme d’ar-

tiste ou un corps athlétique, vous profiterez pleinement de décou-vertes et de sensations avec le service jeunesse dans la salle

polyvalente de Fontanilles ou à l’Antirouille, votre Q.G. préféré !

 à voir et à faire

 novembreJeudi 824 heures de la vie d’une femme avec la compagnie Toile de Scène. Pièce de théâtre. Saison culturelle. Espace des Anges. 20h30.

Du 12 au 1715e semaine toscane, organisée par le comité de jumelage Mende-Volterra. Renseignements : 04 66 65 17 23.

Les 16 et 17 Mazùt avec la compagnie Baro d’Evel Cirk. Cirque. Saison culturelle. Théâtre de Mende. 20h30.

Mardi 20Müller Machine avec la compagnie Prométhée. Pièce de théâtre. Saison culturelle. Espace des Anges. 20h30.

Samedi 24Soirée de solidarité annuelle, organisée par l’association les Restos du cœur. Halle Saint-Jean.

Jeudi 29Duel opus 2 avec la compagnie Laurent Cirade et Paul Staicu. Humour/musique. Théâtre de Mende. 20h30.

 décembreDu 1er au 31 Animations de noël. Centre-ville.

Du 5 au 8M’lire, événement littéraire.

Jeudi 6Bushman, le dernier chasseur avec la compagnie, Eric Bouvron. Humour. Saison culturelle. Théâtre de Mende. 20h30.

vendredi 14Cœur @ prendre avec la compagnie Cocktail Théâtre. Humour. Saison culturelle. Espace des Anges. 20h30.

Mardi 18Cirque à 3 pattes avec la compagnie Théâtre Oz. Cirque/jeunesse. Saison culturelle. Espace des Anges. 18h30.

Jeudi 20Didier Porte fait rire les masses. One man show. Saison culturelle. Théâtre de Mende. 20h30.

+ d’infos sur  www.mende.fr

C’est un nouvel événement littéraire qui sera organisé en décembre prochain. Une fête pour tous autour des mots.

Plus longues mais toujours aussi fun, les vacances de la Toussaint vont plaire aux ados.

Déjà la rentrée... mais bientôt les vacances

« La lecture, une porte ouverte sur un monde enchanté », écrivait l’auteur François Mauriac, prix Nobel de littérature en 1952. Pour pouvoir découvrir ce « monde enchanté », la Ville de Mende et la bibliothèque Lamartine, en partenariat avec l’association des Amis de la bibliothèque, les librairies « Chaptal », « Le Rouge et le noir » et le Centre Départemental de Documentation

Pédagogique organisent un événement culturel autour du livre et de la lecture du 5 au 8 décembre.

Rencontres entre auteurs et élèvesNommé M’lire, « ce rendez-vous littéraire sera festif pour tous », espère Hélène Nivoliès, directrice de la bibliothèque et coordinatrice du projet. Les animations variées vont ainsi ponctuer cette

semaine qui s’achèvera par un salon du livre. Des auteurs viendront à la rencontre des scolaires dans leurs établissements, tandis que trois expositions concernant des illustrations originales et des photos de librairies de la Région seront proposées à la bibliothèque et à l’Antirouille.Enfin, un spectacle de la compagnie 1,2,3 soleil ouvrira le bal des animations le 5 décembre, alors qu’une soirée cabaret refermera les portes de ce monde enchanté le samedi 8 décembre.

M’lire exalte les écrits

Antirouille : 04 66 49 33 39

Bibliothèque : 04 66 65 36 66

Un rendez-vous littéraire avec des ateliers pédagogiques, des conférences, des spectacles, des expositions et un salon du livre pour toute la famille.

« Au petit bonheur la chance »Spectacle jeune public inspiré du livre d’Annie Agopian mis en scène et proposé par la compagnie 1,2,3, soleilsMercredi 5 - Espace des Anges - 17h. 5 € réservation OTI« Choisir un livre par enfant »Conférence par Sophie Van der Linden Jeudi 6 - Salle Urbain V - 18h. Entrée libreSalon du livre

En présence des auteurs Annie Agopian, Karim Ressouni-Demigneux et Delphine Ollier Samedi 8 Antirouille toute la journée. Entrée libreCafé - Théâtreavec Albert MeslaySamedi 8 - Bar de l’OZ MOZ - 19h. 5 € réservation OTIExpositions autour du livreDécembre - Antirouille et Bibliothèque Lamartine

Renseignements au 04 66 65 36 66

c’est quoi ?

programme

du 5 au 8 décembre 2012