37
GEOSTOCK Tour Aurore <CB 17) - Paris-Défense - 92 COURBEVOIE aes 1 u.'eawc ï*~fl 1 ''"' INVENTAIRE HYpGEO a LOGIQUE|ES^PPlTS r: DË1A NAPPE DE LA CRAIL AUTOUR DE LA RAFFINERIE OiiívilfcVí ^sui-MontcientV . Daîîhray mihr^T l -rW r™>>Ä . DIFFRE, G. BERGER, R. CAMART Brasseuilí BUREAU DE RECHERCHES GÉOLOGIQUES ET MINIÈRES SERVICE GÉOLOGIQUE NATIONAL B.P. 6009 - 45018 Orléans Cedex - Tél.: (38) 66.06.60 Service géologique régional BASSIN DE PARIS 65, rue du général-Leclerc - B.P. 34, 77170 BRIE-COMTE-ROBERT Tél.: 405.01.46 et 405.05.02 72 SGN 381 BDP Brie, décembre 1972

AUTOUR DE LA RAFFINERIEinfoterre.brgm.fr/rapports/72-SGN-381-BDP.pdf · 4.1- Surveillance piézométrlque 21 4.2 - Surveillance chimique 21 V - CONCLUSIONS 23 VI - REFERENCES BIBLIOGRAPHIQUES

  • Upload
    others

  • View
    3

  • Download
    0

Embed Size (px)

Citation preview

Page 1: AUTOUR DE LA RAFFINERIEinfoterre.brgm.fr/rapports/72-SGN-381-BDP.pdf · 4.1- Surveillance piézométrlque 21 4.2 - Surveillance chimique 21 V - CONCLUSIONS 23 VI - REFERENCES BIBLIOGRAPHIQUES

GEOSTOCK

Tour Aurore <CB 17) - Paris-Défense - 92 COURBEVOIE

• aes1 u.'eawc

• ï*~fl1''"'

INVENTAIRE HYpGEOaLOGIQUE|ES^PPlTSr: DË1A NAPPE DE LA CRAIL

• AUTOUR DE LA RAFFINERIE

OiiívilfcVí^sui-MontcientV .

Daîîhray

mihr^T l-rW r™>>Ä. DIFFRE, G. BERGER, R. CAMART

Brasseuilí

BUREAU DE RECHERCHES GÉOLOGIQUES ET MINIÈRES

SERVICE GÉOLOGIQUE NATIONAL

B.P. 6009 - 45018 Orléans Cedex - Tél.: (38) 66.06.60

Service géologique régional BASSIN DE PARIS

65, rue du général-Leclerc - B.P. 34, 77170 BRIE-COMTE-ROBERT

Tél.: 405.01.46 et 405.05.02

72 SGN 381 BDP Brie, décembre 1972

Page 2: AUTOUR DE LA RAFFINERIEinfoterre.brgm.fr/rapports/72-SGN-381-BDP.pdf · 4.1- Surveillance piézométrlque 21 4.2 - Surveillance chimique 21 V - CONCLUSIONS 23 VI - REFERENCES BIBLIOGRAPHIQUES

INVENTAIRE HYDROGEOLOGIQUE DES POINTS D'EAU

DE LA NAPPE DE LA CRAIE AUTOUR DE LA RAFFINERIE ELF-VEXIN

( Région de Mantes-Aubergenville)

( Yvelines )

o o o o

RESUME

Dans le cadre de l'étude du projet de stockage souterrain d'hydro¬

carbures dans le Turonien sous la raffinerie ELF-VEXIN la Société GEOSTOCK

a demandé au Bureau de Recherches Géologiques et Minières un inventaire

des points d'eau de la nappe de la craie dans la région de MANTES-AUBERGENVILLE

Une enquête effectuée auprès des administrations et des particuliers

a permis d'actualiser la carte piézométrlque et les débits prélevés dans

cette zone qui constitue un des champs captants les plus importants de la

Région Parisienne.

Les données existantes sur les différents niveaux aquifères ont été

récapitulées en vue de la mise en place d'un programme de surveillance des

incidences éventuelles du stockage souterrain sur les aquifères exploités.

72 SGN 381 BDP

Page 3: AUTOUR DE LA RAFFINERIEinfoterre.brgm.fr/rapports/72-SGN-381-BDP.pdf · 4.1- Surveillance piézométrlque 21 4.2 - Surveillance chimique 21 V - CONCLUSIONS 23 VI - REFERENCES BIBLIOGRAPHIQUES

- SOMMAIRE

RESUME

INTRODUCTION

PIEZOMETRIE DE LA NAPPE DE LA CRAIE

1.1 - Puits et forages inventoriés 4

1.2 - Direction d ' écoulement 4

1.3- Variations piézométrlques 8

II - EXPLOITATIONS ACTUELLE10

2.1- Mode d ' exploitation10

2.2 - Niveaux captés10

2.3- Débits unitaires12

2.4 - Débits d'utilisation12

III - COMPARAISON DES DONNEES SUR LES NIVEAUX AQUIFERES

DE LA REGION15

3.1 - Structures15

3.2 - Piéiométrle18

3.3 - Chimie18

3.4- Remarques18

IV - SURVEILLANCE DE LA NAPPE21

4.1- Surveillance piézométrlque 21

4.2 - Surveillance chimique21

V - CONCLUSIONS23

VI - REFERENCES BIBLIOGRAPHIQUES24

FIGURES

I - Situation de la zone étudiée 1

II - Situation des ouvrages 5

III - Carte piêzométrique de la nappe de la craie SEPT.OCT,1972. . 6

IV - Carte piézométrlque de la nappe de la craie 3 FEV. 1959 7

V - Variations piézométrlques de la nappe de la craie 9

VI - Profondeur des ouvrages11

VII - Débits prélevés en 197114

VIII - Profil en long AB16

IX - Profil en long CD17

X - Diagramme d ' analyse d ' eau20

ANNEXE

Tableaux récapitulatifs.

Page 4: AUTOUR DE LA RAFFINERIEinfoterre.brgm.fr/rapports/72-SGN-381-BDP.pdf · 4.1- Surveillance piézométrlque 21 4.2 - Surveillance chimique 21 V - CONCLUSIONS 23 VI - REFERENCES BIBLIOGRAPHIQUES

- INTRODUCTION

Dans le cadre de l'étude du projet de stockage souterrain d'hydrocar¬

bures sous la raffinerie ELF-VEXIN, la Société GEOSTOCK a confié au Bureau

de Recherches Géologiques et Minières (Service géologique régional du Bassin

de Paris) un inventaire hydrogéologique des points d'eau de la nappe de la

craie dans la région de MANTES-AUBERGENVILLE (commande du 31 août 1972).

Le but principal de cette étude était de rassembler les données exis¬

tantes sur l'état et l'exploitation actuels de cette nappe dans le périmètre

MANTES-LA PLAGNE-AUBERGEN /ILLE-JUZIERS .

Une enquête a été effectuée auprès des administrations (municipalités)

et des particuliers (Société Lyonnaise des Eaux et de l'Eclairage, Compagnie

Générale des Eaux, Régie Nationale des Usines Renault, et autres industries)

dans le but de recueillir les informations sur les forages anciens et actuels

ainsi que la connaissance des débits.

Le secteur inventoria de plus en plus industriel et urbanis^ est si¬

tué dans la vallée de la Seine entre les débouchés des vallées affluentes

de la Mauldre et de la Vaucouleurs.

La quasi totalité de la surface décapée de formations tertiaires est

recouverte d'alluvions reposant sur la craie sénonienne fracturée en surfa¬

ce, compacte en profondeur. Le Sénonien inférieur, silteux et dolomitique

surmonte la craie marneuse du Turonien, les marnes sableuses du Cénomanien,

les argiles du Gault (marnes de Brienae) et les sables verts de l'Albien.

Toutes ces couches sont affectées d'un pendage Sud-Ouest Nord-Est

et s'ennoient rapidement vers le centre du Bassin de Paris.

Page 5: AUTOUR DE LA RAFFINERIEinfoterre.brgm.fr/rapports/72-SGN-381-BDP.pdf · 4.1- Surveillance piézométrlque 21 4.2 - Surveillance chimique 21 V - CONCLUSIONS 23 VI - REFERENCES BIBLIOGRAPHIQUES

RAFFINERIE ELF VEXINSituation de la zone étudiée

''i '(TI1» watnes-

Echelle : 1 / 200 000 Viroflai Ban </<- ••'

Page 6: AUTOUR DE LA RAFFINERIEinfoterre.brgm.fr/rapports/72-SGN-381-BDP.pdf · 4.1- Surveillance piézométrlque 21 4.2 - Surveillance chimique 21 V - CONCLUSIONS 23 VI - REFERENCES BIBLIOGRAPHIQUES

3 -

LOG SCHEMATIQUE DES TERRAINS DES ENVIRONS DE MANTES

-o-o-o-o-o-o-

-100

-200

1.1,1!K=^I'i' Calcaire lutétienIl I

T^. \j._j__il

Sables argileux yprésiens^

Niveau piêzométrique de la

nappe de t 'Albien

Etiaoe de (a

h r II- J-^len z:»

Nappe piêzométrique de ta

nappe superticielle (Alluvions*

craie) et de la nappe des silts

-300

- 400

Ë^Î

Craie

TERTIAIRE

>- SENONIEN

Silts et calcaire dolomi¬tique J

-I I

Craie marneuse

y. TURONIEN

Marne sableuse

Marnes de Brienne

Sables verts

CENOMANIEN

GAULT

ALBIEN

- 500

Page 7: AUTOUR DE LA RAFFINERIEinfoterre.brgm.fr/rapports/72-SGN-381-BDP.pdf · 4.1- Surveillance piézométrlque 21 4.2 - Surveillance chimique 21 V - CONCLUSIONS 23 VI - REFERENCES BIBLIOGRAPHIQUES

4 -

I - PIEZOMETRIE DE LA NAPPE DE LA CRAIE -

11 - PUITS ET FORAGES INVENTORIES

Au total 96 ouvrages ont été inventoriés dont la plupart cap¬

tent les eaux de la craie ; seuls quelques puits privés anciens s'adres¬

sent à la nappe des alluvions. Deux forages à l'Albien, inexploités se

trouvent dans le périmètre étudié ( Rosny et Mantes-la-Jolie ). (Fig. 2)

Comme il est indiqué plus haut dans le paragraphe 2.3 les ou¬

vrages à la craie de cette région sont exploités à des débits très impor¬

tants et les niveaux retenus pour tracer la carte piézométrlque sont des

niveaux rabattus pratiquement en permanence.

Parmi les ouvrages donnés dans l'inventaire, 9 seulement ne

sont pas exploités, ce sont en particulier les puits privés de la zone de

Porcheville.

12 - DIRECTION D'ECOULEMENT

A l'état naturel les eaux contenues dans les alluvions et dans

la partie supérieure du substratum crayeux sous jacent étalent en équili¬

bre piézométrlque à un même niveau lui-même en équilibre avec la Seine

qui drainait cet ensemble (voir en particulier la carte piézométrlque de la

région d'Aubergenvllle en 1959 établie d'après des relevés de la SLEE)

(Flg. 3).

On constate que les forts pompages ont maintenant modifié cet

équilibre non seulement autour du champ captant de la SLEE mais autour des

puits de la R.N.U.R. et des autres principaux captages industriels

(la Cellophane à MANTES, les Ciments Lafarge à LIMAY).

Le niveau de la Seine a été récemment remonté à l'altitude

+ 16,90 au barrage de MERICOURT. Il se maintient normalement à une cote

un peu supérieure à + 17 devant la Raffinerie. Dans la zone inventoriée

tous les niveaux d'eau dans les puits sont à une altitude inférieure.

En certains endroits comme à l'Est d'Elisabethville par exem¬

ple, les alluvions se trouvent dénoyées.

Page 8: AUTOUR DE LA RAFFINERIEinfoterre.brgm.fr/rapports/72-SGN-381-BDP.pdf · 4.1- Surveillance piézométrlque 21 4.2 - Surveillance chimique 21 V - CONCLUSIONS 23 VI - REFERENCES BIBLIOGRAPHIQUES

Fig.2RAFFINERIE ELF VEXIN

Situation des ouvrages

iilltfr

;t. FbllainviHe^y^-A-Uennemoril" r, ..

ki\ •>/"< W / -

1B2.2

® 3 N u m é r o t a t i o n B . R . G . M

(§) Puits ou forage captant la n a p p e d e s alluvions ou de la craie

9 F o r a g e captant la n a p p e de l'Albien

G E O L O G I E Tertiaire

Ctaie

Alluvions

Echelle : 1 / 5 0 0 0 0

Page 9: AUTOUR DE LA RAFFINERIEinfoterre.brgm.fr/rapports/72-SGN-381-BDP.pdf · 4.1- Surveillance piézométrlque 21 4.2 - Surveillance chimique 21 V - CONCLUSIONS 23 VI - REFERENCES BIBLIOGRAPHIQUES

Fig.4

7%-/:

;» ¡,* D e n n e rruf

\WTF

3f Mar

Enfers I

•15L7

s

v:, ¿>r

RAFFINERIE ELF VEXINCarte piézométrique de la nappe de la craie

x^^.:- A / -Bou¡e-awí

o.

•f?^?/

&Ä:

:̂;̂ :̂ jfar̂ A ^ ' %S "/i^

->- Ebal

^ ' ^%kr

du Vi>.»

• >

26 fo&iFondis • * ^ f * * ^ * * T * * * * '

, ^ -

"64

le Trentliloif

/• - II HftLlHK

i/^44

SEPT.OCT.1972

OinVil/e xf- t Gaftloniiet

0.3

Gai I loi

Vv=S«I-MontcienfV . ^-147

B . .ti 'Jíanneucoürt

./, ¿(e /a .Chartrei£3

• Í -«».*

N.

«*»(£- b Chartri & ,.

la Cr- d¡a Chah

• * :

kfl

m o « (,-' . 7i

Hard icotTrï-~:<Î

-^ se''

fe* flottíoú

^

Hanneucoûrt / -

7*- léMarais

1M>,

;j,s

4>t-

Aumont /V'J

' > Apre mont - "

tiSL^Aih. r^J-' 'f.

rtjjargenville.HjgaÛ 6 " •" • , ïrî

v-*-7

oi.i^,v

'Jr.-SL».-•¿••k. . î 3 . r

v'_ Flins-x/."-sur-Seine

"75Í."6181.3 W-V la,. - "

ÍAufTreville-Brasseuih.v ,. ?-%-.'i^r*^* J92.2 .ç

Courbe hydroísohypse ( equidistance 2mètres)

Courbe hydroisohypse supposée

Sens d'écoulemenl de la nappe Echelle : 1 / 5 0 000

Page 10: AUTOUR DE LA RAFFINERIEinfoterre.brgm.fr/rapports/72-SGN-381-BDP.pdf · 4.1- Surveillance piézométrlque 21 4.2 - Surveillance chimique 21 V - CONCLUSIONS 23 VI - REFERENCES BIBLIOGRAPHIQUES

PIEZOMETRIE DE LA NAPPE DE LA CRAIE AVANT EXPLOITATION

L» 3/ 2/ 1959

^ Ax« de drainage

/ '^"'-^ Courbe hydrolsohypsc ( In rapport B.R.G.M. DS6R 66 A65 )

-4

Ech : 1/ 25000

Page 11: AUTOUR DE LA RAFFINERIEinfoterre.brgm.fr/rapports/72-SGN-381-BDP.pdf · 4.1- Surveillance piézométrlque 21 4.2 - Surveillance chimique 21 V - CONCLUSIONS 23 VI - REFERENCES BIBLIOGRAPHIQUES

Il semble même que les captages de la SLEE situés en rive gau¬

che immédiate ( Ile du Giboin ) aient une influence sur les niveaux de

la rive droite ( rabattement de trois mètres sur les ouvrages Pollet et

Chausson de JUZIERS ) .

13 - VARIATIONS PIEZOMETRIOUES

La figure ci-après représente d'une part les variations piézo¬

métrlques mesurées d'octobre 1961 à juillet 1966 dans les puits du champ

captant de la SLEE et d'autre part, celles d'un puits implanté dans la

craie du Sénonien inférieur à 12 kilomètres de la raffinerie sur la rive

gauche de la Seine. Ce puits est situé à Perdreauville, hameau d'Apremont,

dans une vallée sèche â la cote + 55, coordonnées = 547,19 - 142,61.

Les premières variations montrent que l'ensemble de la vallée

depuis la création du champ captant d'Aubergenvllle est tributaire de la

Seine. La réalimentation de la nappe par l'intermédiaire de cette derni¬

ère est constante. Cependant seules les crues ayant une amplitude de 2

â 3 mètres créent une recharge certaine. Sinon, on note une baisse con¬

tinue qui peut contribuer à étendre le cône de dépression en rive droi¬

te dans certains secteurs où le lit de la Seine est colmaté.

Les variations du puits de Perdreauville sont dues uniquement

aux infiltrations de la pluie. Il est à noter qu'après la recharge du

début de l'année 1970, la nappe n'a fait que baisser comme la plupart

des nappes du Bassin de Paris, les infiltrations ne pouvant compenser

1 ' évapotranspiration.

Page 12: AUTOUR DE LA RAFFINERIEinfoterre.brgm.fr/rapports/72-SGN-381-BDP.pdf · 4.1- Surveillance piézométrlque 21 4.2 - Surveillance chimique 21 V - CONCLUSIONS 23 VI - REFERENCES BIBLIOGRAPHIQUES

VARIATIONS PIEZOMETRIOUES DE LA NAPPE DE LA CRAIE

CHAMP CAPTANT D'AUBERGENVILLE (S.LE.E.) PUITS OE PERDREAUVrLLC HAMEAU D'APREMONT

R»lali«tis «nir* la Stint «t la Nappt tn cours d 'txpleitation 181 _ 6 *

M.

I*.

».

r

if«i

..-'.

\7%.

%

\

\-

1WI

7"

/

\>...

\

X

1«M

^

/

\/'

\

itt«

/

Cet«t

lt6.F

Í7 .

SEINE

M

r«M Ann*»> t*n

\V

M\

\/./\

l'T" f I IIIIIII

1971

-^zp-^

3

I I I I I I I I I I I I

l»n '*nni»j

Page 13: AUTOUR DE LA RAFFINERIEinfoterre.brgm.fr/rapports/72-SGN-381-BDP.pdf · 4.1- Surveillance piézométrlque 21 4.2 - Surveillance chimique 21 V - CONCLUSIONS 23 VI - REFERENCES BIBLIOGRAPHIQUES

10 -

II - EXPLOITATION ACTUELLE -

il - MODE D'EXPLOITATION

En dehors de quelques forages comme ceux de la Compagnie

Générale des Eaux de Mantes-la-Jolie ou bien de ceux de la Société

" la Cellophane ", la plupart des ouvrages de captage sont des puits

ou puits forés.

La coupe type de ces derniers nous est fournie par les

captages de la SLEE.

- Tous les puits ont une profondeur de 30 à 40 mètres.

Les avant-puits (diamètre 2,20 m) sont rendus étanches jusqu'à la

partie supérieure de la craie. Plus bas, le diamètre est de 1 m,

la colonne entourée d'un massif de graviers est formée d'élé¬

ments pleins sur une dizaine de mètres, les éléments captants se

trouvant vers la base.

2.2 NIVEAUX CAPTES

Dans la vallée, sous la couverture alluviale, la craie

jusqu'à quarante mètres de profondeur environ, présente un réseau

de fissures, dû à des phénomènes de dissolution^ qui disparait en

profondeur. L'eau n'est plus contenue alors que dans les pores de

la roche (eau de rétention spécifique). Cependant, des variations

de faciès peuvent se produire (silt et sables dolomitiques de la

base du sénonien) accroissant la porosité efficace et permettant

l'obtention de forts débits en certains endroits (captages de

BUCHELAY à l'Ouest de Mantes).

Dans le secteur étudié, tous les puits et forages

captent la partie supérieure de la craie sous les alluvions entre

les profondeurs extrêmes 11 m et 80 m (le forage de MAGNANVILLE

qui atteint 150 m est nettement au-dessus de la vallée à la

cote + 128).

D'après les profondeurs données aux captages les ni¬

veaux les plus productifs sont situés entre 20 et 45 m de profon¬

deur entre les altitudes - 1 et - 21. La médiane des profondeurs

des ouvrages inventoriés est entre 30 et 35 m à l'altitude - 9.

La carte suivante (Flg. 6), représente la répartition

des puits et forages par classes de profondeur. On note qu'à pro¬

ximité de la raffinerie, les ouvrages les plus profonds sont ceux

de la R.N.U.R. ( - 35 à - 40 NGF ) et ceux de la SLEE en rive

gauche immédiate ( - 21 NGF ) .

Page 14: AUTOUR DE LA RAFFINERIEinfoterre.brgm.fr/rapports/72-SGN-381-BDP.pdf · 4.1- Surveillance piézométrlque 21 4.2 - Surveillance chimique 21 V - CONCLUSIONS 23 VI - REFERENCES BIBLIOGRAPHIQUES

Fig. 6

RAFFINERIE ELF VEXIN

Profondeur des ouvrages

^'iW^ J^-' ^cJi,; t'iCrcr-Ar?^-^^»Si^-'r^^ e «'? ta l ard // 7/\ ¿.

::^

-f'v: >

1 >^ ' "^'

B \Cas^i

-.S)-.*; /

'//

;>A"''"'

"~^' ^J^i?A'-'^''<^"3^0 8 ^ --V \ Moussusp-,

Pi.JOCJJS

'p TremWd}' ' I OinVille '/-jur-Móntcient v

151.7

W.3

/ Vj^^tEDÔ^e' ^*A\

AUBERGd^yiLLL,

>.'., Gaillonrieî

tüpUn ..

n,3

GailIcT

j'/j,

/52.«

Mi. 2

Cote NGF du fond des ouvrages ® 4-10 à -15

« -20 à - 22

# -35 à -t2

Echelle : 1/50 000

Page 15: AUTOUR DE LA RAFFINERIEinfoterre.brgm.fr/rapports/72-SGN-381-BDP.pdf · 4.1- Surveillance piézométrlque 21 4.2 - Surveillance chimique 21 V - CONCLUSIONS 23 VI - REFERENCES BIBLIOGRAPHIQUES

12 -

2.3 DEBITS UNITAIRES

Les plus forts débits fournis aux essais ont été de l'ordre

de 600 m^ /heure dans les puits du champ captant en bordure de Seine.

Les débits unitaires d'utilisation sont fort variables, mais

il arrive fréquemment qu'en rive gauche ils atteignent 300 m3 /heure.

Le tableau ci-dessous indique les valeurs médianes des dé¬

bits horaires pour les ouvrages classés en fonction de la cote NGF

du fond

! Cote NGF du fond ! >0 f- 10 !" à° '" ¥ '" \° '" \° '! ! ! !- 20 !- 30 !- 40 !- 50 !

¡ Nombre de forages j 11 j 26 ¡ 15 J 9 j 10 j 3 j

! Débit horaire médian ! 90 ! 60 ! 250 ! 190 ! 65 ! 160 !

! m3/h ! !!!!!!

2.4 DEBITS D'UTILISATION

La répartition des prélèvements s'établit comme suit :

- Débit annuel prélevé pour eau potable 43,8 millions de m3

- Débit annuel prélevé pour eau industrielle 15,7 millions de m3

Le total atteint donc 59,5 millions de m3/an soit

1,9 m3/sec.

Page 16: AUTOUR DE LA RAFFINERIEinfoterre.brgm.fr/rapports/72-SGN-381-BDP.pdf · 4.1- Surveillance piézométrlque 21 4.2 - Surveillance chimique 21 V - CONCLUSIONS 23 VI - REFERENCES BIBLIOGRAPHIQUES

13 -

La SLEE envisage une augmentation de 18 millions de m^/an parune extension de son champ captant vers l'Ouest c'est-à-dire, en contre

bas de la raffinerie et en rive gauche de la Seine.

Cf.37)La carte indique les principales zones de prélèvements qui

peuvent être groupées au nombre de treize reportées dans le tableau

suivant :

! SOCIETE

! I SLEE

! II SLEE

! III R.N.U.R.

! IV "La Cello-

! phane"

; V SLEE

j VI SLEE

i VII C.G.E.

jVIII Les Ciments

j français

! IX Centrale

! laitière de

! Hte Normandie

! X SLEE

! XI Et s LAFARGE

! XII Sté DUNLOP

Sté TECNA

LIEU DE PRELEVEMENT

Champ captant bordure de Seine

MEZIERES - AUBERGENVILLE -JUZIERS

GARGENVILLE - EPONE

Champ captant de la plaine

LES MUREAUX - FLINS

FLINS - AUBERGENVILLE

MANTES -LA-VILLE

Puits de l'Usine de FLINS

Champ captant bordure

AUBERGENVILLE - FLINS

MANTES-LA-JOLIE

LA PLAGNE

MANTES-LA-JOLIE

MANTES-LA-VILLE

LIMAY

MANTES-LA-JOLIE

A.E.P. de LIMAY

coteaux

PRELEVEMENT 1971 !

EN m3 !

23.130 000 !

9.370 000 !

5.900 000 !

4.300 000 !

3.450 000 ;

2.510 000 ;

1.953 000 ;

1.600 000 ;

1.420 000 !

1.350 000 !

876 000 !

650 000 !

600 000 !

Page 17: AUTOUR DE LA RAFFINERIEinfoterre.brgm.fr/rapports/72-SGN-381-BDP.pdf · 4.1- Surveillance piézométrlque 21 4.2 - Surveillance chimique 21 V - CONCLUSIONS 23 VI - REFERENCES BIBLIOGRAPHIQUES

Fig. 7RAFFINERIE ELF VEXIN

Débits prélevés en 1971

y A

Eau potable

Eau industrielle

La surface des cercles est proportionnelle aux débits prélevés en 1971.

200 : en milliers m 3

Echelle : 1 / 5 0 D 0 0

Page 18: AUTOUR DE LA RAFFINERIEinfoterre.brgm.fr/rapports/72-SGN-381-BDP.pdf · 4.1- Surveillance piézométrlque 21 4.2 - Surveillance chimique 21 V - CONCLUSIONS 23 VI - REFERENCES BIBLIOGRAPHIQUES

15

3.1 STRUCTURES

Sur la carte au 1/200 000e du début de ce rapport (Fig. 1)

ont été reportés les principaux axes tectoniques qui affectent la ré¬

gion. Ces axes repérés par photogéologie, géologie de surface et géo¬

physique ont pour la plupart une direction NW - SE. Les différents

compartiments descendent régulièrement du NE au SO où l'on observe

une remontée brutale en sens inverse (axe du Roumois).(l)

Les deux profils en long schématiques ci-après (Flg. 8 & 9)

établis à partir des coupes des sondages pétroliers et des forages

à 1 'Albien montrent que les principaux accidents relevés sur la carte

générale sont plutôt des flexures et qu'à l'aplomb de la raffinerie

les couches pendent vers le Nord-Est.

Il est à noter que les terrains se relèvent assez rapide¬

ment vers l'Ouest, le Turonien affleurant à l'aval de Port Villez

à environ vingt kilomètres de la raffinerie.

(1) In rapport de fin de sondage C.E.P. 1958 - Campagne de

core drills MANTES.

Page 19: AUTOUR DE LA RAFFINERIEinfoterre.brgm.fr/rapports/72-SGN-381-BDP.pdf · 4.1- Surveillance piézométrlque 21 4.2 - Surveillance chimique 21 V - CONCLUSIONS 23 VI - REFERENCES BIBLIOGRAPHIQUES

p ROFI L A .B

Cotes NGF

200

SE

B

-500-3900 *-*-tO 3S60

2700 Résistivité en Si. cm à 20'

des eaux captées

Echelle des longueurs : 1/200 000

ON

f

Page 20: AUTOUR DE LA RAFFINERIEinfoterre.brgm.fr/rapports/72-SGN-381-BDP.pdf · 4.1- Surveillance piézométrlque 21 4.2 - Surveillance chimique 21 V - CONCLUSIONS 23 VI - REFERENCES BIBLIOGRAPHIQUES

PROFIL CD

ssw

c

NNE

D

I8

Cotes NGF

200-

4.00 H

iSo

tal

Si

lu

s*

t

TERTIAIRETERTIAIRE

hiv>

¡3S*o

.Niveau piêzométrique de la nappe

de l'Albien

Echelle des longueurs 1/200000

I

Page 21: AUTOUR DE LA RAFFINERIEinfoterre.brgm.fr/rapports/72-SGN-381-BDP.pdf · 4.1- Surveillance piézométrlque 21 4.2 - Surveillance chimique 21 V - CONCLUSIONS 23 VI - REFERENCES BIBLIOGRAPHIQUES

18

3.2 PIEZOMETRIE

Nous ne possédons pas de données sur la nappe contenue dans les

silts de la base du Sénonien. Le 21 décembre 1972 le niveau statique pris

dans le forage d'essai GEOSTOCK GI 1 (rebouché de 200 à 175 m et tube de

0 â 100 m) s'établissait à la cote + 15,30 , cote inférieure & celle de la

Seine (+ 17) mais identique à celle de la nappe superficielle (+ 15,80).

En ce qui concerne la nappe de l'Albien dont le niveau piêzomé¬

trique a été reporté sur les profils, nous pouvons dire qu'à l'heure ac¬

tuelle, son niveau s'établit à la cote + 30 à l'aplomb de la raffinerie,

soit quinze mètres au-dessus du niveau de la nappe superficielle.

3.3 CHIMIE

Le tableau ci-après contient les principales données concernant

la minéralisation des eaux de l'Albien, du Turonien et du Sénonien du

secteur étudié.

Il en ressort (voir en particulier le diagramme Fig. x) que

l'eau des silts serait voisine de celle de l'Albien - Far contre ces

eaux sont moins caldques et moins sulfatées que celles du Sénonien,

mais relativement plus riche en sodium.

Les analyses de la Société Lyonnaise des Eaux effectuées sur

des prélèvements d'eau à différentes profondeurs dans le puits et la

galerie d'essai compléteront ce tableau.

3.4 REMARQUE

Le dépouillement des comptes rendus des forages à l'Albien

nous a permis de noter les remarques suivantes :

- Forage de Polssv

Dans le Sénonien, le forage a recoupé à llO mètres de

profondeur une couche sableuse aquifère.

Il a été noté une présence d'hydrocarbures dans les ni¬

veaux argilo sableux du Cénomanien.

- Forage du Pecq

Une craie grise sableuse (base du Sénonien - sommet du

Turonien) comportait une nappe en charge dont le niveau s'est établi

à la cote + 16.

Page 22: AUTOUR DE LA RAFFINERIEinfoterre.brgm.fr/rapports/72-SGN-381-BDP.pdf · 4.1- Surveillance piézométrlque 21 4.2 - Surveillance chimique 21 V - CONCLUSIONS 23 VI - REFERENCES BIBLIOGRAPHIQUES

1

1t

!

r

!

!

!

!

I

!

!

t

!

)

!

»

Í

1

(

!

1

i1

!

!

Altitude du fond dea ou-

vrages ou dea venuea

d'eau

Réalstlvlté en ohm cm à

TH en

20°C

degré françala

ci-

C03H-

S04~

Ca++

Mg"^

Na+

K+

Fe"*^

ó I

Baa ariala Cu V Va-o t)0)

I-I co cce 4) v4

> B n

3880

10

9

12

28

8

0,2

A I

la

«

Ai

«1 e«0 tí

0

^

-200

nn

11,5

18

189

23,5

28

11

37

14,5

0/35

B I E

1

!

« !& 1

«1 maa o !<c vi ,u !o ,b !

-200

2700

125

22

191

21

31

12

35

14

0,18

N

01

0)60au

oh

u

01

c

^

-200

2780

13.1

17

185

20

33

12

28

14,5

0£)6

01

0) CDeo-H

10 ou P^ob

\

3800

11

7

154

12

30

9

13

13

0,25

TURONIEN

r'i'0|

h!un,

biD!lOd,IjO!o 1(n !

1

-70|

â 1

-90

12

7

183

44

37

9

37

3,3

Puits di

-116

N

2800

-116

S

2430

essai

-75

GEOSTOCKi

-35 -20 i

S E

à !

!^ « I-I.E -o co!

>,a r^ m!V4 co ,

3 > «!«1 tí,f-i oa .i-i!cg 0) 0),> C m!

2500 (1930?)245(J 1574 !

32 i

20 !

!1

55 1

!

112 !1

18 !

!

!

(

!

1

t

!

N

01

vlllf-l B

1 "H

1^ og1 1-1

f-i .-1

lO o

.-1 («.

+ 4

1965

27

14

36

£

0 N

! 1 co, r> td

-ëliJf

¡ -15

! 1370

t 30

i 31

1 119

! 106

! 20

I

1

!

!

?71 ">! 11! <r\

1 "'

!

1

1

E

co 'u

t

»

! - 5 I

!

!

!

!

!

! 40!

!

1 23

!

i 961

1133

i 18

!

!

! 1

! 0,05! 1! !! I

! 1

N

'

00 1

1 !00 Pi ,

1 < '-1 S5 ,m H-I !-1 ^i ,

- 7 !

1750

30

20

218

72

110

7

9

1

0.1

3

T ^T grt CJ

m Bi

-- 2

- 6

1580

32,5

24

249

72

115

9

10

8

£

-^

7co >i

' sz

m I-I

' hJ

- 40

28

! 17

1

! 50

1 102

6.5

1

1

1

in S1 td

CM U

ÏÏ %ta

- 8

1625

33

21

299

66

r

1

o

1in

,-1

-

zM

fi[u 1

42 1

1900

!

r

!

r

27

25

a 'M

52-5- JBERGEl< 1

- 36 1

1756 !

27 !

22 !

296 !

53 !!

95 !

7.5!

19 !

6,5!

;

MINERALISATION COMPAREE DES EAUX DE L'ALBIEN. DU TURONIEN ET Dû SENONIEN -

Page 23: AUTOUR DE LA RAFFINERIEinfoterre.brgm.fr/rapports/72-SGN-381-BDP.pdf · 4.1- Surveillance piézométrlque 21 4.2 - Surveillance chimique 21 V - CONCLUSIONS 23 VI - REFERENCES BIBLIOGRAPHIQUES

20 -

Fig. 10

B.R.G.M. DIAGRAMME

HYDROCíOLOGiE D'ANALYSE D

C«** Ma" N«% K*

illil;

SOO 0000-^

- » -^

- « -

* -

rVO i -

1-

r*

~ ''.

r 0

^ 1000.;

; » 4

« 0 -j

: » -:

Il 0 4

- -

t « -

r- 1 -

:

^10 f -

I-»

r 0

r ^

r

-> wo -.

t 4

-« 0 -;

7 -2

f

- 1 -

- '.

% -

r-< t -

i-0.. :

^OvO

rOi»

|-0I* 10 -:

0 .;

roj 0 -;

r "

r** ^

» -:

-0,1 « -

'-nm «000-

-1

o

- I I -r o -

r ' J

- 1

: t -

'- * I

; ~r' !i.

lOOD -.

-1 :0 -z

r .=

-^

r-W»

L, « -

ri "

I-I 1 -

t '

1 ;

- 1 -

-,

:

-

no -

t -=-1

l rJ

A -4

u \\ J

ïk V '^

L \V

f -:

t -

i-i

r' *r* J

- 1

t -

: :

- 4

r' 1

0000-

o

-'# * "2

i

4 -

1

L ";

- f

1 _

'.

<

-

: 1000 -:

r'' ' ii- « » -j

: 0 -r :

t

4 -

- a

L * ~

- 1 1

_ J

- IN

h' .00^-t , J

^ I » i: * :

i-» 'iL, i

- 4

^y^^.

r 10

r ' 0 -i

1- » i

0 -

1 -f

- «

4 -

- 1 H

: ,

^ 1 -

- t

^

i3

m

%

m

M

93

Í

s

3

1^

"

e-HM

L f

1. 1

^ F

r

r'|- i

- «

- >

;

;

- 1

-

-

i-

ir '

^1-

r "

^ 1

:

L t:

'- «

'EAU

CI-

OOO.:

0 A

» -i

r -

0 -

% ^

4 -

.

> -

t -

0 -1

0 -i

T ~

0 -|

-j

-

4 -

-

t -

9 A

0 4

1 -^

0 -i

\ -

4

\ * "

Os\ }

%

0 -

:

-;

4

>- M

: °

rom

r'r

i- 1

'- «

- s

'- «

-

- 1

- 1

r UN

r

j- 1

r é

'- t

'

4

'.

r t

- 1

-

-

r "*

:

T 1

M://r <

H f

:

i- 1

4' frit MSatOtlLI»

M r êti>KJu.orr

S04~

J

.

nooo-:

» -:

:

"i

« -

» -

-

1 -

..

1000-

-;

0 4

» H

*

t -

\

« -

-

-

A

in

:

«

'

* "j

M

* eM

rr f

i- 1

- 1

^ %

1

- «

1

;.

i

figvré

Forage Albion

do HANTES

^ ^

Forage

Turonien

GI 1

Forage Se'nonien

Rive Gauche

AUBERGENVILLE

Forage Sénonien

Rive Droite

PORCHEVILLE

- 1

'**:- f

[_ .

[ , HCO3-)

r» 0 :

i-i *\r J

- *\

» -

- 1

L * "

: '

: ,-.

/^

!- J

- i

- f

^« "!"

»-

: . 1-

E C { N D [

«Rét MC

1T19/I, P

onmi/cm

20»

2780

7

1756

15B0

TH

13.1

12.0

27

32,5

:

NO 3'

T^

t -i

-^

F -i

« .:

-

4 -

1 -

-

lOOr

e \

» i

T 4

t -_

t -;

0

I -

t -

W -;

0 -

-.

t -,

ia-_

4 -

;

> -

;

i

-

¡

I

"

.

.

to -s

-j

-=

7 -^

~

t -|

4 -

S -

2-

0.0 4

04 -:

J

** "i.

.

.

-

pH

I.

Íî*m

S

Page 24: AUTOUR DE LA RAFFINERIEinfoterre.brgm.fr/rapports/72-SGN-381-BDP.pdf · 4.1- Surveillance piézométrlque 21 4.2 - Surveillance chimique 21 V - CONCLUSIONS 23 VI - REFERENCES BIBLIOGRAPHIQUES

21

IV - SURVEILLANCE DE LA NAPPE -

Il est prévu de pomper les eaux drainées par les galeries.

Ceci pourrait provoquer un abaissement de la nappe superficielle con¬

tenue dans le Sénonien, d'où la nécessité de suivre les fluctuations

de cette nappe. De plus, une surveillance chimique continue des eaux

superficielles permettra de déceler toute pollution par les hydrocar¬

bures et surtout d'en définir les provenances.

4.1 SURVEILLANCE PIEZOMETRIOUE

Outre la surveillance piêzométrique qui s'exerce actuelle¬

ment sur les différents ouvrages de la raffinerie, il y aura lieu

d'implanter en rive gauche une série de piézomètres en bordure de la

zone d'extension du champ captant de la SLEE. Ces piézomètres pourraient

faire l'objet de mesures hebdomadaires et il serait même nécessaire

d'équiper l'un d'eux d'un limnigraphe enregistreur ceci, afin de suivre

l'interdépendance si elle existe, des niveaux piézométriques de la

rive droite et de la rive gauche.

Pour raison de sécurité, le niveau de la nappe albienne

devra être suivi au moins sur un forage. Nous pensons en particu¬

lier au forage inexploité de l'usine Dunlop de Mantes-la-Jolie

sur lequel pourrait être installé un manomètre.

4.2 SURVEILLANCE CHIMIQUE

Des prélèvements pour dosages de Tritium ont été effectués

â différents niveaux dans le puits d'essai. Les résultats devraient

permettre la différenciation entre les eaux de la nappe superficiel¬

le, actuelles ou subactuelles, et celles des anciennes nappes pro¬

fondes.

Si cette différenciation est probante, de tels dosages

peuvent être envisagés dans l'avenir afin de se rendre compte si

un pompage continu niveau du stockage ne fera pas appel petit â

petit aux eaux des autres niveaux.

Les eaux d'exhaure devront être aussi analysées régu¬

lièrement de manière à être comparées avec d'autres eaux

telles que celles des captages communaux de Porcheville, Gargenville

ou bien celles du champ captant de la SLEE.

Page 25: AUTOUR DE LA RAFFINERIEinfoterre.brgm.fr/rapports/72-SGN-381-BDP.pdf · 4.1- Surveillance piézométrlque 21 4.2 - Surveillance chimique 21 V - CONCLUSIONS 23 VI - REFERENCES BIBLIOGRAPHIQUES

22

Il serait souhaitable aussi que des analyses périodiques do¬

sant en particulier les phénols et les hydrocarbures soient effectuées

sur l'eau des principaux forages à l'Albien de la région(Mantes-la-Jolie

Rosny, Maule, Triel et Poissy) .

Il est évident que cette surveillance devra débuter plusieurs

mois avant la mise en chantier du stockage.

Page 26: AUTOUR DE LA RAFFINERIEinfoterre.brgm.fr/rapports/72-SGN-381-BDP.pdf · 4.1- Surveillance piézométrlque 21 4.2 - Surveillance chimique 21 V - CONCLUSIONS 23 VI - REFERENCES BIBLIOGRAPHIQUES

23 -

V - CONCLUSIONS -

L'inventaire hydrogologique de la région de Mantes

Aubergenville, a permis de recenser 96 ouvrages : puits ou forages ex¬

ploités par les compagnies distributrices d'eau potable ( C.G.E. , SLEE )

ou par des sociétés industrielles (La Cellophane , Régie Nationale des

Usines Renault) . La plupart de ces ouvrages captent la nappe de la

craie. Les niveaux les plus productifs sont situés entre 20 et 45 m de

profondeur (zone de fissuration maximale).

Pour l'année 1966, l'exploitation de la nappe de la craie

avait été de 36,4 millions de m^ , en 1971, elle a été de 59,5 millions ;

dans les années â venir, elle sera portée à 77,5 millions du fait en

particulier du développement du champ captant de la SLEE.

Malgré une forte réalimentation par la Seine, la nappe se

trouve en dépression constante et son niveau moyen s'établit à un

mètre en dessous du niveau du fleuve. Par endroits il semble

même que les dépressions piézométriques de la rive gauche se réper¬

cutent en rive droite (Gargenville).

Dès maintenant il est nécessaire d'intensifier les surveil¬

lances piézométriques et chimiques de tous les niveaux aquifères â

l'entour de la raffinerie. Ceci permettra par la suite de différencier

les incidences des facteurs actuels de pollution éventuelle par la

surface, par rapport â celles du stockage souterrain après sa mise en

service.

Page 27: AUTOUR DE LA RAFFINERIEinfoterre.brgm.fr/rapports/72-SGN-381-BDP.pdf · 4.1- Surveillance piézométrlque 21 4.2 - Surveillance chimique 21 V - CONCLUSIONS 23 VI - REFERENCES BIBLIOGRAPHIQUES

24 -

VI - RlFERENÇES_BIBLIOGRAPHIQyES -

1958 - Campagne de Core drills MANTES - Rapport de fin de sondage C.E.P.

1961 - Les nappes de la craie par R. KARPOFF ( L'eau n° 5 Mai 1961 )

1962 - Dynamique de la nappe de la craie â Aubergenville (Seine & Oise)

en aval de Paris par R. KARPOFF ( Annales de la société géolo¬

gique du Nord ) .

1966 - Etude hydrogéologique de la Région de Moisson et comparaison

avec les captages d' Aubergenville par ALLARD - BERTON, DUBUS

et MEGNIEN (rapport B.R.G.M. D.S.G.R. 66 A 65).

1967 - Contribution à l'étude géologique et hydrogéologique de

l'Albien dans le centre du Bassin de Paris par J. LAUVERJAT

(Thèse 3° - Cycle D.S.G.R. 67.A. 15).

1970 - Atlas des nappes aquifères de la Région parisienne (Publica¬

tion B.R.G.M,).

1972 - Rapport de fin de sondage G I 1 par GEOSTOCK.

Page 28: AUTOUR DE LA RAFFINERIEinfoterre.brgm.fr/rapports/72-SGN-381-BDP.pdf · 4.1- Surveillance piézométrlque 21 4.2 - Surveillance chimique 21 V - CONCLUSIONS 23 VI - REFERENCES BIBLIOGRAPHIQUES

ANNEXES

Page 29: AUTOUR DE LA RAFFINERIEinfoterre.brgm.fr/rapports/72-SGN-381-BDP.pdf · 4.1- Surveillance piézométrlque 21 4.2 - Surveillance chimique 21 V - CONCLUSIONS 23 VI - REFERENCES BIBLIOGRAPHIQUES

INVENTAIRE DES PUITS ET FORAGES ENTRE AUBERGENVILLE ET MANTES

Tableau 1

BRGM COMMUNES Désignation

Ty¬

pe

(I)

Coordonnées

X - Y

,Alt.

du

sol

Prof.

totale.

Alt.

du

fond

Niv. d'eau

Prof; Alt.

Déb;

Hor.,

m3

Niv.

Dyn.

Débit -,

d'exploitatLonj

annuel m3OBSERVATIONS

Î151.7.1

7.2

7.3

! 7.5

7.24

7.47

7.49

7.50

7.62

FOLLAINVILLE

MANTES-la-JOnE

MANTES-la-JCLIE

ROSNY/SEINE

MAGNANVILLE

MANTES-la-

JOLIE

MANTES-la-

JOLIE

MANTES- la -

JOLIE

MANTES-la-

JOLIE

Captage AEP

Captage AEP3

Usine DUNLOP ! F

f

M. Lebaudy

Captage AEP

Sté Construc¬

tion mécani¬

que

Forage d'es¬sai

AEP n" 4

f

DUNLOP ! p

!

f

!

X

y

X '

y '

X =

y '

X =

y =

x »

'y

x =

y =

X =

y =

X =

y"

X

y =

= 553,250

= 146,800!

= 553,620

= 144,625

= 553,750!

= 145,00

548 , 900

144,775

551,625

140,725

553,380

143,175

553,690

144,650

553,775

144,512

553,587

145,100

+ 34

+ 20

+ 20

+ 25

+128

441

+19,5

+20,5

+20,3

30,2

35

223,70!

221

150

80

35

31,7

11,3

+ 4

-15

-204

-196

-22

-39

-15,5'

-11

+ 9

17,5 (+16,5)

1955

(+16)

1972

300 + 14

artésien

I

!

artésien

95

25

3,5

182.1.5' EPONE SLEE FF + 20 35 - 15

(+33)

1937

+ 16

1968

+ 16

+ 15,4

1971

+ 16,6

15

40

300

300

+ 14

+11,2

(30 000)

1966

873 640

1971

inexploité

à cause de Fe

inexploité

(73 000)

1966

11 150

1971

Inutilisé

706 678

1971

650 000

150 60 000

Albien

Albien

Trouvé sur place

(l) F = forage - P = puits - PF = puits foré

Page 30: AUTOUR DE LA RAFFINERIEinfoterre.brgm.fr/rapports/72-SGN-381-BDP.pdf · 4.1- Surveillance piézométrlque 21 4.2 - Surveillance chimique 21 V - CONCLUSIONS 23 VI - REFERENCES BIBLIOGRAPHIQUES

Tableau II

r t; N** ;! 1 COMMUNES

ÎBRGM !

¡151.8.1 ¡MANTES-la-VILLE

f !

! 8.3!MANTES-la-VILLE

; 8,38;limay

? 8.39 !MANTES-la-VILLE

; 8.4o;limay

! 8.4l!MANTES-la-J0LIE

; 8.45JMANTES-la-VILLE

! 8.64! PORCHEVILLE

! !

; 8.65; LIMAY

! 8. 66! PORCHEVILLE

j 8.71|LIMAY

1 8.9i;MANTES-la-JOLIE

? 8.93!ISSOU

; 8.95;LA PLAGNE

Désignation

La Cellophane

n" 6

" n" 5

Captage AEP

La Cellophane

n" 7

Captage AEP

F 1

Captage AEP

n° 1

Captage AEP

Bel Ebat

Centrale EDF

Sté Industriel

le des métaux

Captage AEP

Ets Lafarge

Captage AEP

n° 2

Atelier

SAPPIC

Ciments

Français

Ty¬

pe

(I)

F

F

F

F

F

F

F

3F

PF

PF

F

PF .

F

3P

Coordonnés! Alt.

i ', du! X - Y ! 1:1 1 ^°'-

,x = 555,300;+ 20

,y = 142,700 ;

!x = 555,175!+ 20

!y = 142,500!

;x = 556,00 ¡+ 22

iy = 143,16 ;

!x = 555,33 !+19,5

!y = 142,65 !

|X = 555,90 ;+21

iy = 143,337;

!x = 554,075 !+21

!y = 144,220!

,x = 554,150;+26,5

,y = 140,950 ;

!x = 558,190!+21

!y = 141,375!

x = 556,725 ;+28

,y = 142,900;

!x = 558,575 !+19

'y = 141,050!

,x = 557,00 ;+3o;y = 143,00 ;

x = 554, 125 1+20iy = 144,275;

»x = 559,875!+29

iy = 141,450! <

,x = 556,062;+21,8

,y = 141,525;

Prof.'

totale

30

25

29

30

25

22

65

41,2

21

25

70

21

20

11,8

Alt.

du

fond

- 10

- 5

- 7

-10,5

- 4

- 1

-38,5

-20

+ 7

- 6

-40

-1

+ 9

+10

Niv.

Prof,

4

4

6,7

4

6

5.5

11,7

3

12,6

d'eau

Alt.

+ 16

+ 16

+ 15,3

+ 15,6

+ 15

1971

+ 20,5

1931

+ 15,5

+ 16,4

1968

+ 16

19711

+17,4 1

1964

+16

1971

+17,4

1968 1

+15

ûéb

Hor

m3

120

650

80

65

41

75

120

160

300

5

400

Niv.

Dyn.

+ 13

+ 11

+ 13

+19,5

+15,3

+ 9,4

+14

Débit

d'exploitation

annuel m3

cf 151.8.7

cf 151.8.7

600 000

1971

4 300 000

cf 151.8.38

inutilisé

500 000

1971

120 000

1971

490 000

1971

200 000

1971

876 000

1971

373 000

(15 000)?

1 600 000

1971

J

OBSERVATIONS !

cf analyse |

Pour les trois fo- ;

rages ,

Pour les huit fora- f

ges ?

1 seul forage ex- !

ploité cf analyse !

Trouvé sur place 1

Page 31: AUTOUR DE LA RAFFINERIEinfoterre.brgm.fr/rapports/72-SGN-381-BDP.pdf · 4.1- Surveillance piézométrlque 21 4.2 - Surveillance chimique 21 V - CONCLUSIONS 23 VI - REFERENCES BIBLIOGRAPHIQUES

I N"; BRGM

; 8.96

; 8.97

; 8.98

¡ 8.99

f

1

; COMMUNES ; Désignation

;MANTES-la-JOLIE (Centrale lai-

; ;tière de ITe

; ¡Normandie

¡MANTES -la-JOLIE jTruffault

¡MANTES-la-VILLE ¡Gringoire

¡LIMAY ¡AEP

! f

! !

! r

1 1

! !

! !

f f

Ty-

1 P^

1 (1)

P

2P

PF

P

.

¡Coordonnées¡

! X - Y !

/

Alt.

du

sol

¡x = 554,60 ¡+ 21

¡y = 144,030 ¡

! !

¡x= 554, 55()

¡y= 144,17^

¡x = 554,060 ¡

jy = 142,550 ¡

¡x = 555,937 ¡

¡y = 143,240 ¡

! !

! !

! !

! !

! !

! !

! !

! !

1 f

! !

! 1

! !

! !

+19

+44

+20

/

Prof,

totale

14

25

33

32

Alt.

du

fond

+ 7

- 6

+ 11

-12

' Niv.1

1 1

1 ^^°^

5 ¡

23,8;

3,6;

t

d'eau

Alt.

+ 16

+ 16

+ 20

+ 16,4

Déb

Hor

m3

160

40

6

220

Niv.

Dyn.

+ 14

+ 16

+13,6

Tableau II (suite)

Débit ¡ :

d'exploitation; OBSERVATIONS fannuel ra3 ¡ .

1 420 000 ¡ Trouvé sur place ,

1971 ¡ ;

150 000 ¡ " ,

1971 ¡ ¡

18 000 ¡ " ,

1971 ¡ ¡

cf 151.8.38 í " ¡! nitrates 10 à |

! 20 mg/l en N \

Page 32: AUTOUR DE LA RAFFINERIEinfoterre.brgm.fr/rapports/72-SGN-381-BDP.pdf · 4.1- Surveillance piézométrlque 21 4.2 - Surveillance chimique 21 V - CONCLUSIONS 23 VI - REFERENCES BIBLIOGRAPHIQUES

Tableau III

1 N° 1¡ BRGM ¡ COMMUNES

,151.8 ¡PORCHEVILLE

i 100 i

¡ 8.101 ¡PORCHEVILLE

; 8: 102 ¡PORCHEVILLE

; 8.103 ¡PORCHEVILLE

¡ 8.104 ¡PORCHEVILLE

¡ 8.105 ¡MEZIERES /SEINE

; 8.106 (MEZIERES /SEINE

; 8 . 107 ¡MANTES -la -VILLE

¡ 8 . 108 ¡MANTES-la-VlLLE

1 8. 109 ¡GARGENVILLE

Désignation

12 rue des

Voyers anc.

puits communal

96 route de

Mantes

Garage SKODA

44 rte de

Mantes

144 route de

Mantes

M. MARTINI

SLEE A 10

SLEE A 11

SLEE Chante-

reine

SLEE Pré JohsL

ELF

(I)

P

PF

P

P

P

P

P

P

P

F

Coordonn&s' Alt.

! X - Y ! du

! ! sol

,x = 559, 125 1+ 24iy = 141, 200 ¡

,x = 558,650 ¡+ 25

,y = 141,437 ¡

,x = 558,775 ¡+ 25

,y = 141,420¡

x = 558,425¡+ 26

,y = 141,750¡

,x = 560,012,+ 28

y = 141,525¡

x = 560,250¡+ 19

,y = 140,775¡

x = 559,520¡+18,5

y = 140,640 ¡

,x = 554,900 ¡+21

y= 142,262 ¡

,x = 554,750 ¡+21

,y = 142,125¡

x = 560,375 ¡+32

,y = 141,525 ¡

Prof,

'totale

12,7

19,8

12,7

11,5

14,4

40,0

40,0

20

25

?

Alt.

'du

fond

+11,3

+14,5

+14

- 21

-21,5

+ 1

- 4

Niv.

'Prof

10

9,7

10,2

9,3

K25

d'eau

Alt.

+ 14

+15,3

+15

+17

+14

béb;'!Hor.

!m3

,130

,150

8

Niv.'

' Dyn.

+ 13

+12,6

+14

Débit ' !

'd'exploitation! OBSERVATIONS !annuel m-J ! !

Pas d'exploitation Trouvé surimportante ¡ place

Pas d'exploital|ion "importante ¡

Il II

M M

M II

Non exploité ¡ "

en 1971 ¡

idem ¡ "

1 000 000 ¡ "

1971 ¡

350 000 ¡ "

1971 ¡

60 000 ¡ "

1971 ¡

f

f

!

f

!

!

f

!

f

Page 33: AUTOUR DE LA RAFFINERIEinfoterre.brgm.fr/rapports/72-SGN-381-BDP.pdf · 4.1- Surveillance piézométrlque 21 4.2 - Surveillance chimique 21 V - CONCLUSIONS 23 VI - REFERENCES BIBLIOGRAPHIQUES

Taoieau IV

i N° ¡¡ BRGM ¡ COMMUNES

¡152.5.4 ¡GARGENVILLE

r 5.5!AUBERGENVILLE

, 5.6 ¡AUBERGENVILLE

! 5.7!AUBERGENVILLE

¡ 5. 8,AUBERGENVILLE

! 5.16!GARGENVILLE

; 5. 20 ¡FLINS

! 5.2ÜAUBERGENVILLE

; 5.22 ¡AUBERGENVILLE

! 5.23!flINS !

; 5. 24 ¡AUBERGENVILLE

î 5.25 !AUBERGENVILLE

¡ 5.26 ¡AUBERGENVILLE

f !

! 5. 30! JUZIERS

1 1

i t

, Désignation

Captage AEP

, Rangi-port

'SLEE P 5

SLEE A 7

SLEE A 6

SLEE P 3

¡ty-

¡pe

¡(I)

¡P

!PF

¡PF

!PF

¡PF

.Coordonnées¡ Alt.

1 i ^^; X - Y ¡sol

,x = 561,700 ¡+18

y = 141,925 ¡

, Prof. , Alt.

, du

total^fond

26 |- 8

!x = 563,820 !+25,5(J 40 !-14,5

!y = 140,470! ! !

,x = 562,150¡+16,5C

,y = 141,875¡

!x = 562,950 !+l 9, 40

!y = 142,320!

,x = 564,150 ¡+27,87

iy = 140,525¡

La Céramique !PF !x = 561,325 !+45

Française !avec !y = 142,420 !

galerieá ! (

Renault n" 1

Renault n°2

Renault n''3

Renault n°4

Renault n°5

Sté Dawant

Chateau de la

Garenne

Poliet et

Chausson

! ^

! F

i F

! F

i F

! F

i F

! F

,x = 564,850 ¡+18

,y = 143,010¡

'x = 564,530!+24

!y = 142,560!

,x = 564,725 ¡+24

y = 142,410 ¡

'x = 564,975 !+24

'y = 143,075!

x = 564,460 ¡+24

y = 142,300 ¡

x = 564,lOO!+24

'y= 141,425!

x = 563,675 ¡+22

y = 141,825 ¡

x = 562,275 !+21

'y = 142,325!

1 36,1 -1-20

40,5 !-21

27 ¡+ 1

52,5 !- 7,5

(44,6) !

mesuré !)

60 ¡-42

60,1 !-36

60 ¡-36

60 !-36

60 ¡-36

65 !-41

21 ¡+ 1

60 !-39

Niv.

1 1

Prof

2

28,7

d'eau

r

Alt.

+ 16

' +12,8

1963

+15,4

1963

+ 9,9

1963

+17,1

1956

+16,3

1972

+13,5

1965

+13,5

1964

+11,9

+12,9

1962

?

+11,4

1962

Déb,! Niv.

Hor!

T !m -" ,Dyn,

20 1

300,

340!

90 1+ 11

40!

125¡+ 8,3

ou ¡

230¡+ 4,3

150!+ 3,2

50 ¡+5,0

205!+4,2

100 ¡+3,4

2!

' Débit

d'exploitation

annuel m-^

173 000

1971

430 000

1971

2 600 000

1971

2 900 000

1971

800 000

1971

7 000

1971

1 080 000

1971

840 000

1971

340 000

1 400 000

700 000

OBSERVATIONS

TH = 32°

Baisse du niveau

général de 2 m de¬

puis 1962

Forage désaffeáté

?

18 000

f

I

f

f

!

1

f

î

!

f

f

!

f

f!

f

f

Foré en 1900 - non¡

retrouvé ',

f

f

Page 34: AUTOUR DE LA RAFFINERIEinfoterre.brgm.fr/rapports/72-SGN-381-BDP.pdf · 4.1- Surveillance piézométrlque 21 4.2 - Surveillance chimique 21 V - CONCLUSIONS 23 VI - REFERENCES BIBLIOGRAPHIQUES

Tableau IV (suite)

; N»

; BRGM

!

f

!

f

f

f

5.32

5.33

COMMUNES

FLINS

AUBERGENVILLE

Désignation

SLEE C 5

'SLEE P 2

Ty-

' pe

' (I)

PF

PF

'CoordonnéesÎAlt. ! Prof.

' !du !

' X - Y !sol !totale

x = 565,900 !+26, 5 i 30

'y = 142,650! !

'x = 564,750!+27,53 36,1

y = 140,760! !

! !

I !

' Alt.

' du

fond

-3,5

-8,6

' Niv. d'eauI-f

'Prof! Alt.

' !+15,6

' ! 1961

' !+16,7

' ! 1961

'Déb! Niv.

'Hor!

'm3 ! Dyn.

30 !+9,5

50 !+7,3

Débit !

d'exploitation!

' annuel m !

' 300 000 !

' 1971 !

' 440 000 !

1971 !

!

OBSERVATIONS

f1

f

f

f

!

!

!

f

f

!

1

f

1

f

!

f

f

!

Page 35: AUTOUR DE LA RAFFINERIEinfoterre.brgm.fr/rapports/72-SGN-381-BDP.pdf · 4.1- Surveillance piézométrlque 21 4.2 - Surveillance chimique 21 V - CONCLUSIONS 23 VI - REFERENCES BIBLIOGRAPHIQUES

Tableau V

¡ BRGM ;

¡152. Ü34;

! a 36!

i 5i37¡

COMMUNES

JUZIERS

JUZIERS

AUBERGENVILLE

! a 5d AUBERGENVILLE

! !

! ^54|! !

? 5L55!1 1

1 5i56¡

! 5i57!

I

i ^58¡

? i 59!

! S60!

i ^^^!

5.62!

i 5.631

AUBERGENVILLE

JUZIERS

AUBERGENVILLE

MEZIERES

AUBERGENVILLE

GARGENVILLE

GARGENVILLE

EPONE

GARGENVILLE

AUBERGENVILLE

Désignation

SLEE A 1

Poliet et

Chausson

Ventilation

industrielle

Renault n'ô

Renault n°7

Usine ASCO

Grecel

Turbomeca

SLEE A 2

SLEE A 3

SLEE A 4

SLEE A 5

SLEE A 8

SLEE Ferme de

la Garenne

Ty¬

pe

(I)

PF

2PF

PF

F

F

ÍF

P

P

PF

PF

PF

PF

PF

P

1 ' !, Coordonnées; Alt.¡ Prof.

i ? «J" i¡ X - Y ¡ sol ¡totale

,x = 563,425¡+19,75¡ 30

,y = 142,725, j

!x = 562,450!+19 ! 20

!y= 142,350! !

;x = 563,860¡+25 ¡ 60

,y = 141,150, ¡

!x = 564,475 !+21 ! 60

!y = 142,775! !

¡x = 564, 67 5, +23 ¡ 60

¡y = 142,310, ,

!x = 562,825!+50 ! 65,20

!y = 143,275! !

¡x = 564, 950 ¡+24 ¡ 15

¡y = 141,625, ¡

!x = 561,162 !+22 ! 12

!y = 140,312! !

,x = 563,275,+18,6Q 30

¡y = 142,475 ¡ ¡

!x = 562,625 !+19 35! 30 ^

!y = 142,150! !

!x = 562,380 !+l 9, 75! 30

!y = 142,040! !

¡x = 561,925 ¡+19,70¡ 30

,y = 141,762 ¡ ¡

k = 561,462 !+19,o(J40

!y= 141,562 ! !f

,x =563,775 ¡ +20, OQ 30

,y =142,140 ; i

! ! !

Alt.

du

fond

-10^5

- 1

-35

-39

-37

-15,2

+ 9

+10

-11,4

-10,1

-10,2

-10,3

-21,0

-10

Niv. d'eau

Prof; Alt.

¡+15,8

; 1961

!+16

! 1963

;+13,5

; 1963

!+15,3

! 1968

¡+10,4

¡ 1970

37 !+13

' 1969

1

1

Déb¡ Niv.

Hor¡

1 m3 ¡ Dyn .

400J+ 5,5

' 40 '+14

1 0¡

160 ! +3,&

60¡ +3,1

l! ?

20 ¡

,150 ¡+6,5

!

450!+8,8

'250!+6,0

1 1

260 f 5,7

B60 !

Débit

d'exploitation

annuel m3

3 480 000

1971

Abandonné

inutilisé

1 120 000

1971

420 000

1971

3 600

72 000

43 000

1 300 000

1971

3 800 000

1971

2 120 000

1971

2 250 000

1971

3 080 000

1971

260 000

1971

OBSERVATIONS '

!

"Rabattement de 3 m!quand la SLEE pompe!

sur la RG" '

Débit insuffisant ,

Trouvé sur place ,

?

Page 36: AUTOUR DE LA RAFFINERIEinfoterre.brgm.fr/rapports/72-SGN-381-BDP.pdf · 4.1- Surveillance piézométrlque 21 4.2 - Surveillance chimique 21 V - CONCLUSIONS 23 VI - REFERENCES BIBLIOGRAPHIQUES

Tableau V (suite)

BRGM COMMUNES Désignation

Ty¬

pe

(I)

Coordonnées

X - Y

Alt'

du

sol

Prof.

Totale

Alt.

du

fond

Niv, d'eau béb*- Niv

""; K"!Prof Alt. m- Dyn.

Débit

d'exploitation

annuel m3OBSERVATIONS

5.64

5.65

AUBERGENVILLE

LES MUREAUX

SLEE Elisa-

bethville

SLEE C8 PF

x = 564,175

y = 141,525

x = 566,700

y = 143,650

+25 po

+21,95

30

30

- 5

- 9 160 + 8

126 000

1971

1 400 000

1971

Page 37: AUTOUR DE LA RAFFINERIEinfoterre.brgm.fr/rapports/72-SGN-381-BDP.pdf · 4.1- Surveillance piézométrlque 21 4.2 - Surveillance chimique 21 V - CONCLUSIONS 23 VI - REFERENCES BIBLIOGRAPHIQUES

Tableau VI

1 1

i N- jj BRGM ,

! ! !

!152.5j66!

i 5l67¡

! i68!

i ^69¡

! 5.70»

i ^^^i

! 5L7ZI

i i 73;

1 t

! 5L74!1 t

i 5i75¡

1 1

COMMUNES

FLINS /SEINE

FLINS /SEINE

FLINS /SEINE

LES MUREAUX

FLINS /SEINE

LES MUREAUX

ÍES MUREAUX

LES MUREAUX

FLINS /SEINE

FLINS /SEINE

! 5.76! FLINS /SEINE

i 5.77¡

! 5i78!

i ^79¡

! a80!I !

I r

FLINS /SEINE

FLINS /SEINE '

MEZIERES /SEINE

AUBERGENVILLE '

, Désignation

SLEE

SLEE

SLEE

SLEE

SLEE

SLEE

SLEE

SLEE.

SLEE

SLEE

SLEE

SLEE

SLEE

SLEE

Usine

C 9

C 10

C 13

C 7

C 6

C 4

C 3

C 2

C 1

B 1

B 2

P 1

P 4

A 9

Renault

, Ty¬

pe

'(I)

' PF

PF

1 PF

PF

PF

PF

PF

PF

PF

PF

PF

PF

PF

PF

F

¡Coordonn&s¡ Alt. ¡

i i ^" i

! X - Y ! sol !

!x = 566,300!+21,9!

!y = 143,475! !

,x = 565,830 ¡+21,83¡

,y = 143,300¡ ¡

!x = 566,230!+22,50!

!y = 143,240! !

¡x = 566,425 ¡+21,05¡

,y = 143,225¡ ¡

!x= 565,870 !+2231!

!y = 142,880! !

¡x = 566,425 ¡+24,7^

iy = 142,875¡ ,

'x = 566,475!+25,83!

!y = 142,525! !

,x = 566, 525 ¡+2^14,

,y = 142,425¡ ¡

'x = 566,650!+28,67!

'y = 142,075! !

,x= 566,475 ¡-f3a 98,

y = 141,825¡ ¡

x = 566,600!+27,55!

y = 141,750! !

x= 565,750¡-f2826¡

y =141, 300 ¡ ¡

x = 563,550!+25,52!

y = 140,225! !

x = 560,690¡+ 19 ¡

y = 140, 800 ¡ ¡

x = 564,750!+21,32!

fy = 142,850! ]

1 t

Prof.

totale

30

30

30

30

30

30

30

30

40

30

30

30

30

40

45

Alt.

, du

i fond

'- 9

,-8,2

'-7,5

r 9

'-7,2

-5,3

-4,2

-5,9

-11,3

+ 1

- 2,5

-1,7

-4,5

-21

-23,7.

, Niv

'Prof

9,95

. d ' eauü

! Alt.

+11,37

,Déb¡ Niv.

¡Hor¡

!m3 1 Dyn.

!150!+4,4

,190¡+1,40

!170!(-3,2C)

, 60¡ + 2

!140!+2,70

1 50 ¡

' 60!+ 7,701

10¡+11,3

60!+6,90

400 ¡+8,80

!+lO,7

50 |-f3,8

50 ! + 5 '

190 ¡+10,9

d'

1

1

1

1

3

Débit ¡ ¡

exploitation ¡ OBSERVATIONS ¡

annuel m^ 1 1

360 000 ! !

1971 ! !

600 000 ¡ ¡

1971 ¡ ¡

490 000 ! !

1971 ! !

550 000 ¡ ¡

1971 ¡ ¡

180 000 ! !

1971 ! !

440 000 ¡ ¡

1971 ¡ ¡

520 000 ! !

1971 ! !

10 000 ¡ ¡

1971 ; ¡

520 000 ! !

1971 ! !

450 000 ¡ ¡

1971 ¡ ¡

non exploité ! !

1

420 000 ¡ ¡

420 000 ! !

600 000 ¡ ¡

non en service! Foré en 1972. !

! î