MINISTÈRE DE L'INDUSTRIE ET DE LA RECHERCHE

BUREAU DE RECHERCHES GÉOLOGIQUES ET MINIÈRES

ÉTAT DE LA DOCUMENTATIONDES OUVRAGES SOUTERRAINS IMPLANTÉS SUR

LA FEUILLE TOPOGRAPHIQUE RENWEZ (Ardennes)ET DESCRIPTION HYDROGÉOLOGIQUE PROVISOIRE

par

G. BERGER, A. KERBAUL, P. MORFAUX

BUREAU DE RECHERCHES GÉOLOGIQUES ET MINIERES

SERVICE GÉOLOGIQUE NATIONALB.P. 6009 - 45 018 Orléans Cedex - Tél.: (38) 66.06.60

Service géologique régional BASSIN DE PARIS

65, rue du général-Leclerc - B.P. 34 , 77170 Brie-Comte-Robert

Tél.: (1)405.27.07

Annexe Champagne

77 SGN 048 BDP Brie-Comte-Robert, janvier 1977

Etat de la documentation des ouvrages souterrains implantéssur la feuille topographique de RENWEZ (Ardennes)

et description hydrogéologique provisoire

-o-o-o-o-

RESUME

Ce rapport est le dix-huitième d'une série qui est consa-crée à l'inventaire des ressources hydrauliques des départements desArdennes, Marne, Aube et Haute-Marne. Les travaux de terrain ainsi quel'élaboration du rapport de synthèse ont été effectués, à la demande del'Arrondissement Minéralogique d'Amiens sur les crédits du Ministère del'Industrie et de la Recherche (convention générale Etat - B.R.G.M.).

Le rapport présente les résultats du travail de terrainet du dépouillement de la documentation effectuée sur la feuille topo-graphique RENWEZ à 1/50.000. Il comporte en annexe une carte de situa-tion des points inventoriés.

Les conclusions de ce rapport mettent en évidence lesprincipaux réservoirs aquifères: Alluvions - Calcaires jurassiques supé-rieurs et moyens - Calcaires du Sinémurien.

Peu sollicités (20 1 /seconde pour l'ensemble du sec-teur), ces réservoirs pourraient faire l'objet de recherches hydro-géologiques en des points bien précis: gîte alluvial de la vallée dela Sormonne, Calcaires jurassiques en fond de vallons, Calcairessinémuriens sous recouvrement toarcien et lotharingien.

Des résultats positifs permettraient le renforcement del'alimentation en eau de l'agglomération de CHARLEVILLE-MEZIERES ou deszones industrielles qui se développent dans ce secteur.

77 SGN 048 BDP

SOMMAIRE

pages

RESUME

AVANT-PROPOS DESTINE AUX UTILISATEURS DE CETTE ETUDE 1

1 - CADRE GEOGRAPHIQUE 2

2 - GEOLOGIE GENERALE 3

3 - HYDROLOGIE DE SURFACE 5

31 - Réseau hydrographique 532 - Régime des cours d ' eau 5

4 - HYDROGEOLOGIE 6

41 - Réservoir des sables du Cénomanien et de 1 'Albien 642 - Réservoir des sables de l'Oxfordien 743 - Réservoir des calcaires du Bathonien 744 - Réservoir des calcaires du Bajocien 945 - Réservoir des calcaires du Sinémurien 1146 - Réservoir des terrains primaires 1247 - Réservoir des alluvions 12

5 - HYDROCHIMIE 14

6 - PRELEVEMENTS 16

7 - CONCLUSIONS 17

LISTE DES ANNEXES

- Liste des syndicats A.E.P. de la source d'Aouste et d'Aouste Nord

- Tableaux de prélèvements communaux

- Liste de fusion des communes.

PLANCHE HORS TEXTE

- Carte de situation des points inventoriés à 1/50.000

- 1 -

AVANT-PROPOS DESTINE AUX UTILISATEURS DE CETTE ETUDE

L'étude analytique de la feuille à 1/50.000 RENWEZdans le département des Ardennes se place dans le cadre des travauxmenés par le B.R.G.M. selon le programme défini par le Comité Tech-nique de l'eau "Champagne-Ardenne", et qui ont pour objet la consti-tution et la mise en valeur d'une documentation géologique, hydrogéo-logique et minière.

Cette synthèse a été réalisée à partir des forages etsondages instruits par la section "CHAMPAGNE-ARDENNE" du B.R.G.M. autitre du Code minier (sur crédits du Ministère de l'Industrie et dela Recherche). La documentation a pu être complétée grâce aux archi-ves des collectivités, administrations ou organismes suivants:

- Service du Génie rural du département des Ardennes- Service central de la documentation du B.R.G.M.- Agence Financière de Bassin Seine-Normandie- Agence Financière de Bassin Rhin-Meuse- Entreprises de forages et sondages- Communes et industries intéressées.

Mais cette documentation serait insuffisante sans uncomplément détaillé sur le terrain. En effet, une prospection a permis,par un inventaire des principaux puits et forages ainsi que des princi-pales sources de définir et de reconnaître les réservoirs aquifères dela région étudiée.

Il reste cependant bien évident que de nombreux autresrenseignements pourraient être récoltés. Il serait souhaitable quechaque point d'eau nouveau soit équipé de telle façon que les variationsde niveau (puits) ou de débit (sources) puissent être suivies, et qu'ilsoit testé dans des conditions bien définies.

- 2 -

1 - CADRE GEOGRAPHIQUE

Le secteur défini par la feuille topographique à1/50.000 de RENWEZ se situe à la limite du Bassin parisien et du mas-sif primaire de l'Ardenne.

Cette région se divise en trois parties:

- au Nord-Est un secteur forestier implanté sur lesterrains primaires

- au Centre, axé sur les vallées de la Sermonne et del'Audry, un secteur vallonné où dominent les pâturages.L'habitat se trouve concentré auprès de nombreux villa-ges comptant en moyenne cent à deux cents habitants,seuls les bourgs de RENWEZ et de RIMOGNE dépassent lemillier d'habitants.

- dans le tiers sud-ouest une zone marquée par la pré-dominance des massifs forestiers: forêts du Hailly, deFroidmont et de Signy. Le développement des communes yest fonction des ressources en eau, tel est le cas deSIGNY l'Abbaye et de THIN-le-Moutier.

Les ressources agricoles sont essentiellement liées àl'élevage; les cultures sont surtout herbagères avec quelques céréaleset betteraves sur les plateaux.

Les principales industries sont groupées dans la valléede la Sormonne ou autour de gros bourg comme SIGNY l'Abbaye:

- industries métallurgiques: fonderie, coutellerie,ferronnerie, fabrique de rondelles.

- industries alimentaires: minoterie, laiterie

- industries diverses: scierie, matières plastiques,produits chimiques, équarissage.

Notons de plus, les anciennes ardoisières de RIMOGNEdont les déblais sont utilisés comme produits de charge, et l'usinehydroélectrique du CHATELET Haut.

- 3 -

2 - GEOLOGIE GENERALE

Pour la géologie du secteur couvert par la carte de REN-WEZ, nous renvoyons le lecteur à la notice détaillée de la carte géolo-gique à 1/50.000.

Les grandes subdivisions stratigraphiques se résument

ainsi :

FORMATIONS SUPERFICIELLES Alluvions le plus souvent argileusesdéposées sur quatre à cinq mètresd'épaisseur dans les vallées de l'Au-dry et de la Sortnonne

TERRAINS SECONDAIRES Dépôts crétacés

Les assises cénomaniennes et albien-nes constituées de gaize et de sablesont localisées dans le secteur deMARLEMONT et de LIART.

Dépôts jurassiques

Ces dépôts qui couvrent la majeurepartie de la feuille RENWEZ sont cons-titués par

- la gaize oxfordienne et les marnescalloviennes localisées à 1'entour deMONTMEILLANT et de SIGNY l'Abbaye

- les puissantes assises calcairesbathoniennes (70 à 80 mètres) trèssensibles à la dissolution par leseaux météoriques où se développentnombreux bétoires et gouffres, ori-gine d'un important réseau karsti-que

- les marno- calcaires bajociens dontla puissance peut atteindre 100 mètres

- 4 -

TERRAINS SECONDAIRES Dépôts jurassiques (suite)

- les marnes toarciennes, pliensba-chiennes et lotharingiennes qui mar-quent le relief aplani de la rivedroite de la Sormonne

- les assises sinémuriennes compo-sées de calcaires sablo-gréseux(Calcaire de Romery) reposant surdes calcaires marneux (Marnes deWarcq)

TERRAINS PRIMAIRES Ces terrains localisés dans lesecteur nord-est en rive gauche dela Sormonne sont essentiellementformés de schistes, phyllades etquartzites.

- 5 -

3 - HYDROLOGIE DE SURFACE

31 - RESEAU HYDROGRAPHIQUE

La Sortnonne et ses deux affluents l'Audry et le Thindrainent une grande partie des terrains jurassiques au profit de laMeuse. Il en est de même pour la Vence dans le quart sud-est de lafeuille.

Dans la partie ouest et sud-ouest les deux principauxruisseaux l'Aube et la Vaux drainent les terrains jurassiques et créta-cés au profit du bassin de la Seine.

32 - REGIME DES COURS D'EAU

Aucun ruisseau n'est équipé de station de jaugeage. Uneétude effectuée par le B.R.G.M. pour le compte de la Direction départe-mentale de l'Agriculture des Ardennes sur le bassin de l'Aube, a montréque pour l'année 1971, les débits moyens mensuels extrêmes, pour unbassin versant de 270 km^ avaient été les suivants:

— maximum : 0,294 m3/s en janvier

- minimum : 0,028 m3/s en octobre

la moyenne annuelle étant de 117 1/s.

La valeur médiane du débit était de 84 1/s pour l'écoulement total etde 76 1/s pour la part souterraine de l'écoulement.

L'année 1971 avait été particulièrement pauvre en précipitations, la hau-teur de pluie totale étant de l'ordre de 760 mm alors que la moyenneportant sur 30 années (1931 à 1960) à SIGNY l'Abbaye est de 935 nun.

4 - HYDROGEOLOGIE

Le sous-sol du territoire étudié renferme plusieursniveaux aqi'if ères, superposés ou juxtaposés, contenus principalementdans les terrains sableux ou calcaires du Crétacé et du Jurassique,

Les principaux réservoirs sont les suivants:

- réservoir des sables du Cénomanien et de l'Albien

- réservoir des sables oxfordiens

- réservoir des calcaires bathoniens

- réservoir des calcaires bajociens

- réservoir des calcaires sableux du Sinémurien.

Citons aussi les réservoirs des terrains primaires et des alluvions,

Les mesures de niveaux dans les puits ou forages, lesrelevés sur les sources ont été effectués aux mois de mars, mai etî u i n 1976.

Le nombre de points inventoriés est de 242; le nombrede mesures effectivement retenues est de 198. La maille choisie consis-tait en Lrois ou quatre points par village, un point par ferme isoléeet tous les points isolés possibles.

41 - RESERVOIR DES SABLES DU CENCKANIEN ET DE L'ALBIEN

Ce réservoir constitué de sables ou de gaizes reposesur les terrains marneux du Callovien ou du Bathonien ¡supérieur.Fortement drainé par les ruisseaux (Serre, Baudlu, Praelle) il offrepeu de ressources. Huit puits et neuf sources ont été inventoriés, ledébit maximal de ces dernières atteignent rarement le demi-mètrecube heure.

;Jn ouvrage de reconnaissance '63,5.1) foncé à LIART en1959 a donné un debit de 5 mètres cube heure pour un rabattement de plusde 12 mitres.

- 7 -

42 - RESERVOIR DES SABLES DE L1OXFORDIEN

Les sables qui reposent soit sur le Callovien soit surle Bathonien supérieur à l'entour de SIGNY l'Abbaye maintiennent unenappe de faible importance drainée soit par le ru de Maimby (MONTMEIL-LANT) soit par le ru la Vaux (SIGNY l'Abbaye).Neuf puits et cinq sources au débit insignifiant y ont été inventoriés.

Bien que de faible importance du point de vue producti-vité, ces deux réservoirs jouent un rôle de rétention qui permet d'ali-menter de manière régulière les nombreux gouffres et bétoires qui ja-lonnent leurs limites d'affleurement et par le fait même le réservoirbathonien sous-jacent.

43 - RESERVOIR DES CALCAIRES DU BATHONIEN

Le réservoir des Calcaires du Bathonien qui occupe plusdu tiers de la surface de la carte RENWEZ est le plus important desaquifères étudiés.

Reposant sur les assise» semi-perméables des Marnes àOstrea acuminata du Bajocien, il est alimenté soit par les horizonssableux décrits ci-dessus, soit par percolation directe des eaux depluie sur les zones affleurantes. De plus, cet aquifère alimente lesCalcaires baiociens sous-jacents ou par drainance ou par déversement.

Huit puits, un forage et cinquante huit sources ontété répertoriés.Il est possible de différencier trois sortes de sources:

- les sources hautes maintenues par des horizons marneuxintercalés dans les assises calcaires, dont les débitsétaient insignifiants en 1976

- les sources basses, sources de déversement au niveaudes Marnes du Bajocien dont les débits maintenus enétiage s'étalaient de 3 à. 20 m3/'hêure

- les résurgences situées dans les zones karstiques àl'entour de SIGNY l'Abbaye et THIM-le-Moutier dont lesdébits ci ctiage atteignaient 100 m3/heure.

les principales sources et résurgences sont répertoriéesdans le tableau ci-apràs:

- 8 -

SOURCES DU BATHONIEN

INDICE DE CLASSEMENTNATIONAL

COMMUNE DEBIT M3/h

68.1.17

68.1.20

68.1.22

68.1.23

68.1.27

68.1.30

68.1.31

68.1.34

68.2.31

68.2.32

68.6.17

68.6.18

68.7.1

68.7.11

68.7.14

68.7.15

68.7.17

68.8.10

FLAIGNES-1es-Oliviers

ESTREBAY

ESTREBAY

ESTREBAY

GIRONDELLE

GIRONDELLE

GIRONDELLE

LOGNY-BOGNY

VAUX-VILLAINE

VAUX-V1LLAINE

LEPRON-lés-Vallées

LEPRON-lés-Vallées

VAUX-VILLAINE

CLAVY-WARLY

THIN-le-Moutier

THIN-le-Moutier

NEUVILLE-lès-TRIS

GUIGNICOURT-sur-Vence

4,5

10

4 à 5

4 à 5

9

4,5

3

3

4

3

20

10

10

20

6

5

3

10 (trop plein)

RESURGLNCËS Dl BATHONIEN

68.1.2

68.6.2

68.6.G

68.6.10

68.7.16

1IAVYS

SIGNY l'Abbaye

SIGNY l'Abbaye

SIGNY 1'Abbaye

THIN-le-Moutier

100

v

40 à 50

100

100

- 9 -

Seuls deux captages nous apportent quelques données concernant lespossibilités du réservoir

- le premier (68.7.13) implanté à l'aval de THIN-le-Moutier consisteen un puits de 8,50 mètres de profondeur. II a donné 350 m3/heure àl'épuisement durant les essais. Excentré par rapport à l'axe du vallonet ne coiffant pas de source, il montre qu'il est possible au niveaudes fonds de vallées de trouver des débits importants.

- l'autre (68.1.6) est un captage de source à AOUSTE. Des pompagesd'essai effectués en novembre et décembre 1971 ont permis de fixer undébit d'exploitation de 150 m3/heure environ pendant dix à douzeheures par jour, débit qui ne devra pas être dépassé car les capacitésd'emmagasinement du réservoir correspondant à la source captée sontde 670.000 m3. Les besoins annuels du Syndicat qui regroupera 23communes s'élèveront à 600.000 m3.

44 - RESERVOIR DES CALCAIRES DU BAJOCIEN

Le réservoir des Calcaires bajociens dont la base reposesur les argiles du Toarcien affleure sur une bande transversale enrive droite de la Sormonne. Il s'ennoie dans toute la partie ouest etsud de la feuille REMWEZ sous les calcaires bathoniens.

Cinq puits, deux forages et. cinquante sources ont étérépertoriés.

Les déversements des sources se font à contrependage etles débits jaugés sont le plus souvent inférieurs à 1 m3/heure. Cepen-dant en bordure de vallée, au contact des Argiles du Toarcien lesdébits sont plus conséquents et atteignent 20 m3/heure.

Le tableau ci-après (page 10) donne la liste des prin-cipales sources répertoriées.

Rares ont été les tentatives de puits ou de forages.Citons cependant:

- le forage de reconnaissance d ' ATJVILLERS-ies-Forges(68.1.1) qui donna aux essais 32 m3/h pour 9 mètres de rabattement

- le puits de REMILLY-1ès-Pothées (68.3.1) qui s'avéraimproductif malgré une profondeur de 27 mètres et une galerie de 20 m

- If forage de reconnaissance de REMILLY-lès-Pothces(68.3.2) qui pour une profondeur de 43 mètres, donna un débit àl'épuisement de 0,680 m3/h.

- 10 -

SOURCES DU BAJOCIEN

INDICE DE CLASSEMENTNATIONAL

COMMUNE DEBIT M3/H

68.2.6

68.2.10

68.2.11

68.2.16

68.2.30

68.3.24

68.3.25

68.3.28

68.3.29

68.7.2

68.7.4

68.7.6

68.7.9

68.8.3

68.8.4

68.8.7

68.8.9

68.8.13

BLOMBAY

BLOMBAY

BLOMBAY

L'ECHELLE

VAUX-VILLAINE

REMiLLY-lès-Pothées

REMILLY-lès-Pothées

ROUVROY-sur-Audry

ROUVROY-sur-Àudry

SAINT-MARCEL

SAINT-MARCEL

SAINT-MARCEL

CLAVY-WARBY

SURY

THIS

FAGNON

MONDIGNY

13,

10

25

15

20

18

8

20

4

3,8

4

5

8

4

15

4

5

à 30

(trop plein)

(trop plein)

SAINT-PIERRE S/Vence 15

- 11

45 - RESERVOIR DES CALCAIRES DU SINEMURIEN

Les Calcaires du Sinémurien dont la limite d'extensionoccidentale se situe dans l'angle nord-ouest de la feuille RENWEZ,affleurent en rive gauche de la Sormonne.

Il semble qu'ils aient un faciès marno-calcaire domi-nant contrairement à ce que l'on peut observer vers CHARLEVILLE -MEZIERES où l'on note de nombreuses intercalations de sables et decalcaires gréseux (Calcaires de Romery).

Six forages, neuf puits et trente sources ont été réper-toriés. Ces dernières dont les plus forts débits n'excèdent pas 10 m3/hse trouvent au contact soit des terrains primaires soit des Marnes deWarcq (Sinémurien inférieur).Le tableau ci-après donne la liste des principales sources:

SOURCES DU SINEMURIEN

INDICE DE CLASSEMENTNATIONAL.

68.3.3

68.3.4

68.3.9

68.3.10

68.3.11

68.4.4

68.4.11

68.4.23

COMMUNE

LONNY

LONNY

HARCY

HARCY

HARCY

RENWEZ

RENWEZ

HOULDIZY

DEBIT

3

3

9

3 à

4 à

10

10

6

M3/H

4

5

Quelques puits ou forages ont été foncés afin dereconnaître et de capter les eaux du Sinémurien. Citons de l'Ouestvers l'Est

- un forage de reconnaissance à CHILLY (68.2.33),sous 5,80 mètres d'alluvions argileuses, a recoupé 5,20 mètres degrès calcareux et marnes oCi la nappe, en charge, a fourni un débit de8 m3/h pour 1,85 m de rabattement

- 12 -

- un forage de reconnaissance à SORMONNE (68.3.32)profond de 19 mètres qui a recoupé sous le Lotharingien marneux leSinémurien essentiellement calcaréo-marneux qui s'est révélé impro-ductif

- un puits à CLIRON (68.4.3) foncé dans le Sinémuriencalcaréo-marneux qui a donné 15 m3/h pour un rabattement de 17 mètres

- un forage à TOURNES (68.4.2) qui a recoupé un cal-caire marneux, sableux à la base et qui a donné 7,7 m3/h pour unrabattement de 18 mètres

- le puits A.E.P. de TOURNES (68.4.25) qui aux essaisdonna un débit de 25 m3/h pour un rabattement de 6,50 m

- trois forages improductifs à IIOULDIZY (68.4.1)foncés à travers le Sinémurien calcaire reposant sur les Marnes deWarcq.

46 - RESERVOIR DES TERRAINS PRIMAIRES

Deux puits et sept sources ont été répertoriés dansles terrains primaires au Nord de la feuille. Les trois principalessources, situées à RIMOGNE et à SECHEVAL (68.3.13 et 68.4.13 et 14)ne fournissaient que 2 à 3 m3/h en 1976.

Un seul forage de reconnaissance a atteint le Primaire,celui de SORMONNE (68.3.32) qui a recoupé des schistes improductifs.

Notons aussi que le Syndicat de la Rimogneuse estalimenté par une prise d'eau capable d'un débit de 50 m3/heure,au niveau du ruisseau de la Richolle, au Nord de RIMOGNE, ruisseauqui draine essentiellement des terrains primaires.

47 - RESERVOIR DES ALLUVIONS

Les reconnaissances hydrogéologiques effectuées dans lavallée de la Sormonno entre CHILLY et SORMONNE ont montré suivant Mon-sieur le Professeur WATERLOT que " les alluvions étaient essentielle-ment argileuses et qu'elles ne disposaient d'aucune ressource aquifère ".

- 13 -

Dans la vallée de l'Auciry, cinq forages de reconnaissan-ce foncés en 1965 par la Société SOFOREST à l'aval de REMILLY-les-PoLhées ont recoupé 1 à 2 mètres de graviers. Les pompages d'essaieffectués durant 30 heures ont donné des débits de 14 à 30 m3/heurepour 4 à 6 mètres de rabattement.

Le puits de MURTIN et BOGNY (68.3.22) creusé à l'aplombd'un des forages de reconnaissance a fourni 35 m3/heure aux essais.

A l'aval d'HAM-les-Moines, deux forages de reconnais-sance (68.4.38) ont donné 7 à 8 m3/heure pour 2,70 mètres de rabatte-ment.

Cependant il faut noter que le recouvrement argilo-tourbeux des graviers rend bien souvent l'eau impropre à la consomma-tion.

- 14 -

5 - HYDROCHIMIE

L'eau de chaque forage ou puits en exploitation,dechaque source a fait l'objet d'une mesure de résistivité électrique.Les valeurs de la minéralisation globale, suivant chaque aquifère, serépartissent ainsi:

RESERVOIR

Sables duCénomanienet de 1'Albie

Sables de1'Oxfordien

Calcaires duBathonien

Calcaires duBajocien

Calcaires duSinémurien

Terrainsprimaires

RESISTIVITE en -H- cm à 20°

,er1- quartile

1870

n

1210 - 1460

2030

1900

1780 - 1790

3310 - 4040

Valeur médiane

2030 - 3100

1780 - 1860

2240

2245

2040

7810

ème .2 - quartile

7420

2570 - 3400

2630

2635

2.470 - 2520

16120 - 25300

Ainsi en dehors des eaux du Frinaire faiblement minéra-lisées, les eaux des autres aquifères présentent en général une minéra-lisation moyenne.

- 15 -

Ceci est corroboré par les analyses détaillées effectuéesà différentes époques par le Laboratoire de Contrôle des Eaux de laVille de PARIS et par l'Institut de Recherches hydrogéologiques de NANCY,analyses reportées dans le tableau ci-après.

Les eaux du Bathonien, du Bajocien, du Sinémurien et desalluvions sont bicarbonatées calciques et magnésiennes. Leur teneur ensulfates et nitrates est en général faible. Le taux de C00 libre équili-brant, peut être important et nécessiter des revêtements spéciaux pourles puits et forages.

Les eaux des alluvions de l'Audry sont fortement chargéesen oxyde ferrique, ce qui les rend impropres à la consommation. Cellesdes alluvions de la Sormonne le sont beaucoup moins à cause semble-t-ildes arrivées d'eau en provenance des terrains primaires.

Notons de plus qua les eaux de la plupart des sourcessont turbides et sujettes à des pollutions bactériologiques intermit-tentes en provenance soit d'épandage d'eaux usées, soit de pacagesd'animaux dans les zones d'absorption.

COMMUNE

N° INDICE NATIONAL

f NATURE

ANNEE - MOIS

p A c m à 20-C

pH à 2O°C

Til

TAC

SiO2 mg/l

C O 2 mg/l

H , S mg/l

O 2 mg/l

Cl2 mg/l

Ca mg/lMg mg/lHII4 mg/lN a mg/lK mg/l

Fe mg/lMn mg/l

IICOJ mg/l

Cl mg/l

SO 4 „g/1

N ° 2 ms/i

N O 3 mg/l

F mg/l

AQUIFERE DU

AOUSTE

68.1 .6

source

1971 - DEC

2100

7.2

29°

26°4

9

27

0

8,7

0

112

1,5

0

2,8

1,45

0,05

0

330

7

13

0

11

0,1

BATHONIEN

THIN-le-Moutier

68.7.13

Puits

1972 - SEPT.

2440

7,65

29°6

21°6

81

2,1

< 0,02

< 0 , 0 5

6

14,9

0

16

AQUIFERE

AUVILLERS

68. 1.1

forage

1966 - AVRIL

2030

7,2

28°8

4,6

112

2

0

2,5

1

0,05

317

4

21

0

17,2

DU BAJOCIEN

REMILLY-les-Pothées

68.3 .2

Forage

1965 - NOV

1503

6,9

4O°8

8,2

154

6

0.6

10

1

9,8

491

5

25

0

0,5

REMILLY-les-Pothées

68.3.23

source

1976 - MARS

2890

6,9

18°

25°

0

15

14,65

20

AQUIFERE

MURTIN etBOG NY

68.3 .20

source

1976 - MARS

2740

7,0

19°

20°

0,25

15

26,3

3,5

DU SINEMURIEN

TOURNES

68.4 .2

Forage

1961 - DEC

2334

7,8

28°

113

4

1

0,09

302

30

16

4.2

TOURNES

68.4.25

Puits

1953 - MARS

1780

7,3

35°

9,5

131

4,5

0

5

1

e

9

26

0

1.5

AQUIFERE DES ALLUVIONS

REMILLY-les-Pothées

68.3.22

forages de reconnaissancen° 2

1965-DEC

1380

7,05

45°4

7,5

64

174

5

0,7

5

< 0 , 5

13,8

522

3

29

0

0,7

n° 31965-DEC

1538

6,95

4O°6

7,5

75

158

2,5

0,7

4

18,4

500

1

6

0

0,5

n° 4 n° 51965-DEC

1966

6,75

30°

7,5

86

114

4

0,45

6

0,5

13,2

373

2

0

0

0.3

1965-DEC

2004

6,75

3O°2

117

2

0,95

6

0,5

0,1

375

4

3

0

0,5

- 17 -

6 - PRELEVEMENTS

En 1975, les prélèvements d'eau potable s'établissaient de lamanière suivante:

3aquifère des alluvions : 26.000 m

3aquifère du Bathonien : 110.000 m

3aquifère du Bajocien : 100.000 m

3aquifère du Sinémurien : 125.000 m

soit au total : 361.000 m

3Si l'on ajoute les 250.000 m prélevés par les industries

dans les calcaires du Bajocien, c'est 611.000 m3 d'eau, soit 20 litresseconde en moyenne qui sont prélevés à l'aplomb de la feuille RENWEZ.

Ce chiffre est faible et correspond approximativement auxcapacités du bassin de l'Aube qui n'a qu'une surface de 20 km .

- 18 -

7 - CONCLUSIONS

Les observations effectuées sur le territoire de la feuilleRENWEZ ont montré que cette région est caractérisée par sept ensemblesaquifères dont les réservoirs sont principalement constitués de terrainscalcaires et sableux.

- La nappe des alluvions de la Sormonne peut fournir desdébits de l'ordre de 30 m3/h, mais la présence d'oxyde ferrique estune gêne au niveau des captages. Une reconnaissance par sondages tariè-re suivis de pompages d'essai peut être envisagée à l'Est du secteur,à l'amont de CHARLEVILLE.

- Les nappes des sables crétacés (Cénomanien-Albien) sontperchées et le débit des sources est très faible en étiage.

- Les nappes du Jurassique (Bathonien-Bajocien) sont lesplus importantes du secteur. Elles se manifestent essentiellement pardes sources et des résurgences dont les débits peuvent atteindre100 m3/h. Cependant la circulation de l'eau en terrain karstique estla cause de nombreuses pollutions bactériologiques. Ces rechercheshydrogéologiques au niveau des vallées peuvent aboutir à de bonsrésultats.

- La nappe du Sinémurien, relativement peu exploitée, méri-terait d'être testée au Sud de la Sormonne sous le recouvrement mar-neux du Toarcien et du Lotharingien.

- La nappe superficielle des terrains primaires est caracté-risée par des eaux hypominéralisées et agressives, qu'il est nécessairede neutraliser avant toute distribution pour eau potable.

- ANNEXES -

- 19 -

SYNDICAT A.E.P. DE LA SOURCE D'AOUSTE

AOUSTELA FEREELIART + (les écarts de LIART)MARANWEZMARLEMONT

SYNDICAT A.E.P. DE LA SOURCE D'AOUSTE NORD

ANTHENYAUVILLERS-les-ForgesCERNIONCHAMPLINCHILLYESTREBAYETEIGNIERESPLAIGNES-1 es-OliviersG1RONDELLE (+ FOULZY)ÎIAVYSLAVAL MORENCYLOGNY BOGNYMAUBERT FONTAINENEUVILLE-les-BEAULIEUNEUVILLE-aux-Tourneurs + BEAULIEUPREZ-la-Cerleau

COMMUNE

ARREUX

AUBIGNY-les-Pothées

BELVAL

BLOMBAY

CERNION

CHAMPIGNEUL-sur-Vence

CHAMPLIN

CHATELET-sur-SORMONNE

CHILLY

CLAVY-WARBY

DMOUZY

ECHELLE (L1)

ESTREBAY

ETALLE

EVIGNY

Dép-

08

08

08

08

08

08

08

*08

08

08

08

08

08

08

08

l1

N. Hab.

195

392

107

117

58

69

73

148

133

210

348

193

98

105

141

ORGANISME

Communal

Communal

Communal

Communal

Syndicat de la sourced'Aouste-Nord - Siège à LIART

Syndicat de la GirondeSiège à ST-PIERRE / Vence

Syndicat de la sourced'Aouste Nord-siège à LIART

Syndicat de la RimogneuseSiège à RIMOGNE

Syndicat de la sourced'Aouste Nord-siège à LIART

Communal

Communal

Syndicat de la sourced'Aouste-Nord-siège à LIART

Syndicat de la PrézièreSiège à PRIX-les-MEZIERES

PRELEVEMENTS

7380

15500

6229

réseau en cours

5580

4574

Pas de réseau

10994+ 2788

8629

8630

alimenté depuisfin 1975

9750

ORIGINE

2 sources

1 source

1 source

1 puits sur source

1 source

1 puits sur source1 source qui alimente aussiAUVILLERS-les-Forges, n'appartient pas au Syndicat

Prise d'eau en rivière

Puits sur source

2 sources

CHARLEVILLE-MEZIERES(par le chateau d'eau d'ËTION

Source

1 puits sur source

Puits

K° B.R.G.M.

68.4.19 - 20

68.2.27

68.2.6

68.1.32

86.4.32

68.1.32

52.5.1

68.3.12

68.1.32

68.7.9.10

68.2.10

68.1.32

69.5.32

COMMUNE

FAGNON

FLAIGNES-les-Olivier;

GIRONDELLE

GRUYERE

GUIGNICOURT-sur-Vence

HAM-les-Moines

HARCY

HAUDRECY

HÁVY3

KOULDIZY

LAVAL-MORENCY

LEPRON-les-Vallées

LIART

LOGNY-BOGNY

Dép-

08

08

08

08

08

08

08

08

08

08

08

08

08

08

N. Hab.

212

131

154

44

267

264.

403

143

36

• 245

225

59

586

144

ORGANISME '

Syndicat de la PrézièreSiège à PRIX-les-MEZIERES

Syndicat de la source d'Aoust(Nord-Siège à PREZ + 2 capta-ges communaux

Syndicat de la source d'AOUSTïNord- Siège à LIART

Communal

Syndicat de NIBAYSiège à TOURNES

Syndicat de la RimogneuseSiège à RIMOGNE

Communal

Syndicat de la source d'AoustNord - Siège à LIART

Communal

Syndicat de la source d'AoustNord - Siège à LIART

Syndicat de la région deTHIN-le-Moutier

Syndicat de la source d'AoustSiège à LIART

Syndicat de la source d'AoustNord - Siège à LIART

¡

PRELEVEMENTS

6468

adduction encours

alimenté depuisfin 1975

7000

24816

10598

5945

Adduction encours

9000

Pas de réseau1978 ?

Pas de réseau

21976

Pas de réseau1978 ?

ORIGINE

Puits

1 puits sur source2 sources

Puits sur source

Source

Puits sur source

Prise d'eau en rivière

1 source + 1 source encommune avec la Grève(commune de ST-MARCEL)

Puits sur source

1 source

Puits sur source

1 puits

Puits sur source

Puits sur source

N°

69.

68.68.

68.

68.

68.

68.

68.68.

68.

68.

68.

68.

68.

68.

B

5.

1.

8.

4.

3.

4.4.

1.

4.

1.

7.

1.

i.

.R.G.M.

32

3217 - 18

32

10

25

12

3031

32

23

32

13

6

32

COMMUNE

LONNY

MARANWEZ

MARBY

MARLEMONT

MONDIGNY

MONTCORNET-en-Ardenne

MONTMEILLANT "

MURTIN-et-BOGNY

NEUFMAISON

NEUVILLE-lès-THIS

PREZ

REMILLY-les-Pothées

RENWEZ

RIMOGNE

ROUVROY-sur-Audry

Dép-

08

08

08

08

394

65

87

156

08

08

08

08«

08

08

08

08

08

08

08

N. Hab.

90

403

105

131

67

261

131

175

1199

1327

503

ORGANTSME

Communal

Syndicat de la source d'AoustSiège à LIART

Communal

Syndicat de la source d'AoustSiège à LIART

Commune rattachée au syndicatde la Gironde

Communal

Communal

Communal

Communal

Syndicat de la source d'AoustNord - Siège à LIART

Syndicat de l'Audry - Siègeà REMILLY-les-Pothées

Communal

Syndicat de la RimogneuseSiège à RIMOGNE

Communal

PRELEVEMENTS

11191

adduction encours

7000

9580

1

1

1

puits

source

puits

sur

sur

source

source

4000

Adduction encours

9938

9125

alimenté depuisfin 1975

16425

30865

36202

26802

ORIGINE

1 source

1 source

1 puits à CLIRON2 puits

2 sources : MURTIN

BOGNY

1 source

1 source

1 puits sur source

1 puits

3 sources

Prise d'eau en rivière

1 source

N° B.R.G.M.

68.4.11

68.1.6

68.2.17

68.1.6

86.4.32

68.4.368.4.39

68.3.2368.3.20

68.7.1

68.7.17

68.1.32

68.3.22

68.4.4.5 et 6

68.3.12

68.3.30

COMMUNE Dép- N. Hab. ORGANISME PRELEVEMENTS ORIGINE N " B . R . C . M .

SAINT-MARCEL

SAINT-PIERRE surVence

SECHEVAL

SIGNY L'ABBAYE

SORMONNE

SURY

THIN-le-Moutier

THIS:

TOURNES

TREMBLOIS-les-ROCROI

VAUX-VILLAINE

WARNECOURT

08

08

08

08

08

08

08

08

180

134

321

1678

231

08

08

08

08

64

507

147

836

153

147

168

Communal

Syndicat de la Gironde -Siège à ST-PIERRE S/vence

Communal

Communalsera rattachée au Syndicatde THIN-le-Moutier

Syndicat de 1'Audry - Siègeà REMILLY-les-Pothées

Communal

Syndicat de la région de THINle Moutier

Communal

Syndicat de NIBAY - Siègeà TOURNES

Communal

Syndicat de la région deTHIN-le-Moutier

Syndicat de la PrézièreSiège à PRIX-les-MEZIERES

600050002050

4214

7467

43956

9125

3700

alimentéedepuis mai 1976

10000

33185

pas de compteur

pas de'réseau

7558

3 sources St-Marcelhameau de Giraumonthameau de la Grève

1 source

Prise d'eau en rivière(Ruisseau d'Herblaux)

1 source

1 puits

1•puits

1 source

1 puits

1 source

Puits sur source

1 source

1 puits

1 puits

68.7.368.7.268.4.31

86.4.32

52.8.2

68.6.2

68.7.13

68.3.22

68.

68.

68.

68.

8.

7.

8.

4.

2

13

4

25

52.7.1

68.7.13

69.5.32

FUSION DE COMMUNES

GIRONDELLE . ,> commune de GIRONDELLE

MOMTCORNET-en-Ardenne 1 , w n » . ™ ™ ™ ™ A JTRnNI ) commune de MONTCORNET-en-Ardenne

ROUVROY-sur-Audry \ , „„„„„„„ A ,^ w í commune de ROUVROY-sur-AudryOr j