16
Timbres et articles de collection sur le cinquantenaire de Star Trek MC Avancer vers l’inconnu

Avancer vers l’inconnu - Canada Post · 2016. 5. 4. · canadienne de Vulcan, en Alberta, en 2010. ... pincement de nerf et de la fusion mentale, mais lutte au fond de lui-même

  • Upload
    others

  • View
    1

  • Download
    0

Embed Size (px)

Citation preview

Page 1: Avancer vers l’inconnu - Canada Post · 2016. 5. 4. · canadienne de Vulcan, en Alberta, en 2010. ... pincement de nerf et de la fusion mentale, mais lutte au fond de lui-même

Timbres et articles de collection sur le cinquantenaire de Star TrekMC

Avancer vers l’inconnu

Page 2: Avancer vers l’inconnu - Canada Post · 2016. 5. 4. · canadienne de Vulcan, en Alberta, en 2010. ... pincement de nerf et de la fusion mentale, mais lutte au fond de lui-même

LE CAPITAINE EST SUR LE PONT

24995 $Reproduction encadrée – Tirage limité24 po x 24 po / 609 mm x 609 mm342089

Signée à la mainSignée par William Shatner qui fit connaître le capitaine James T. Kirk au monde entier, ce cadre à tirage limité met en vedette un agrandissement du timbre à l’effigie du célèbre héros de science-fiction. Il comprend également un bloc-feuillet sur le capitaine Kirk, ainsi qu’un pli Premier Jour officiel célébrant son grand amour : l’U.S.S. Enterprise.

D’un autre pays

902 863-6550

Du Canada et des États-Unis

1 800 565-4362postescanada.ca/startrek

1 100 cadres seulement, signés et numérotés

Page 3: Avancer vers l’inconnu - Canada Post · 2016. 5. 4. · canadienne de Vulcan, en Alberta, en 2010. ... pincement de nerf et de la fusion mentale, mais lutte au fond de lui-même

EN DÉTAIL 3 | MAI 2016 3

EN DÉTAILMAI 2016 | No 3

Le 5 mai 2016 : Notre programme des timbres-poste mettra le cap sur la frontière de l’infini. On s’attend à ce que vous soyez fascinés par notre plus récente émission. Après en avoir exploré pendant des années les moindres détails, notre série consacrée aux 50 ans de Star Trek est prête à envahir votre univers. Neuf figurines spéciales rendent hommage à cette série télévisée culte qui a su captiver l’esprit de millions d’admirateurs dans le monde entier. Trois de ces vignettes mettent en vedette des acteurs canadiens qui ont voyagé à bord de l’U.S.S. Enterprise. Mon équipe et moi espérons que les philatélistes et les passionnés de science-fiction aimeront ces nouveaux timbres et articles de collection. Après tout, cette émission canadienne va là où aucune autre n’est jamais allée.

Fin de l’entrée.

Le 25 février, à Studio City, en Californie, William Shatner a signé des agrandissements de timbres à l’effigie du capitaine James T. Kirk, qui sont mis en vedette dans des cadres à tirage limité.

Cette constellation d’articles de collection vous plonge en 1966 et vous propulse vers la frontière de l’infini.

Imprimé au Canada.

Carnet de bord du capitaine

Permanent, Permanents et Timbres-photos sont des marques de commerce de la Société canadienne des postes.© 2016 Monnaie royale canadienne. Tous droits réservés.

MC et © 2016 CBS Studios Inc. STAR TREK ainsi que les marques et les logos qui s’y rattachent sont des marques de commerce de CBS Studios Inc. Tous droits réservés.

Page 4: Avancer vers l’inconnu - Canada Post · 2016. 5. 4. · canadienne de Vulcan, en Alberta, en 2010. ... pincement de nerf et de la fusion mentale, mais lutte au fond de lui-même

4 EN DÉTAIL 3 | MAI 2016 postescanada.ca/achat

Lorsque le premier épisode de Star Trek passe au petit écran le 8 septembre 1966, il captive l’esprit des admirateurs. Cette popularité est en partie attribuable aux acteurs canadiens qui ont contribué au succès de la série. Le Montréalais William Shatner semble être né pour incarner le très charismatique capitaine James T. Kirk. Le Vancouvérois James Doohan, lui, campe le rôle de l’ingénieur en chef et thaumaturge Montgomery « Scotty » Scott, qui veille au bon fonctionnement de l’Enterprise. Le Torontois John Colicos interprète Kor, premier Klingon à défier le capitaine Kirk et son équipage. Un personnage dont on se souvient à jamais.

Conçue par le Vancouvérois Kosta Tsetsekas, de la maison Signals Design Group, ce jeu de timbres met en

vedette Kirk, Scotty et Kor, ainsi que deux des membres de l’équipage les plus connus du vaisseau du capitaine Kirk : Spock et Dr McCoy. L’impassible vulcain est régi par la logique, tandis que le médecin, lui, obéit plutôt à ses passions humaines. Pas étonnant que ces deux personnages s’échangent des paroles cinglantes!

Deux timbres de rouleau nous projettent vers la frontière de l’infini. L’un d’eux s’orne de l’U.S.S. Enterprise, bijou d’ingénierie qui permet de découvrir de nouveaux mondes. L’autre révèle le croiseur de bataille de l’Empire klingon, qui se cache dans les ténèbres.

Comme cette série télévisée doit son succès à la technologie, nous avons ajouté deux timbres lenticulaires célébrant les aventures de l’Enterprise.

STAR TREKDate d’émission : 5 mai 2016

735 $Feuillet de

5 timbres404014107

Page 5: Avancer vers l’inconnu - Canada Post · 2016. 5. 4. · canadienne de Vulcan, en Alberta, en 2010. ... pincement de nerf et de la fusion mentale, mais lutte au fond de lui-même

EN DÉTAIL 3 | MAI 2016 5Vous êtes prêt à commander? Notre boutique en ligne est toujours ouverte.

850 $Carnet de 10 timbres

414008111

Capitaine James T. KirkEn tant que commandant de l’U.S.S. Enterprise, son plus grand amour, le légendaire capitaine James T. Kirk (et son indomptable équipage) négocie des traités, rencontre de nombreuses nouvelles espèces d’extraterrestres et, à plus d’une reprise, sauve la Fédération des planètes unies d’une destruction assurée, et ce, dans les règles de l’art – enfin, la plupart du temps.

Leonard Nimoy, qui a interprété le personnage vulcain de Spock, s’est rendu dans la ville canadienne de Vulcan, en Alberta, en 2010.

Page 6: Avancer vers l’inconnu - Canada Post · 2016. 5. 4. · canadienne de Vulcan, en Alberta, en 2010. ... pincement de nerf et de la fusion mentale, mais lutte au fond de lui-même

6 EN DÉTAIL 3 | MAI 2016 Passez à votre bureau de poste.

Commandant SpockOfficier scientifique et commandant en second de l’U.S.S. Enterprise, Spock ne manque jamais d’offrir à son capitaine des analyses fort pertinentes et des conseils toujours objectifs. Né d’une mère humaine et d’un père vulcain, Spock ne cesse d’afficher la logique propre aux Vulcains, notamment en maîtrisant l’art du pincement de nerf et de la fusion mentale, mais lutte au fond de lui-même avec ses émotions humaines.

Lt commandant Montgomery « Scotty » ScottVéritable thaumaturge capable de mettre au point des solutions de dernière minute, l’ingénieur en chef Montgomery « Scotty » Scott connaît l’Enterprise encore mieux que les concepteurs de ce dernier. Commandant en troisième du vaisseau, Scotty remplace le capitaine Kirk chaque fois que ce dernier part avec Spock pour mener des missions diplomatiques ou s’occuper d’urgences planétaires.

Dr Leonard « Bones » McCoyLe docteur Leonard « Bones » McCoy, médecin-chef à bord de l’U.S.S. Enterprise, se décrit comme n’étant qu’un « vieux médecin de campagne », mais il est un véritable expert en médecine (humaine, ou autre). Derrière sa façade de sarcasme (à laquelle se heurte surtout Spock) se cache une affection profonde pour ses compagnons de vaisseau et une volonté sincère de protéger et de préserver la vie.

Commandant KorÀ la date stellaire 3102.7, le commandant Kor, de l’Empire klingon, affronte le capitaine Kirk sur la planète Organia. Grâce à un bataillon de soldats klingons, Kor est le gouverneur militaire de la planète, où il maintient férocement l’ordre pendant que Spock et le capitaine Kirk, déguisés en habitants locaux, lui résistent.

Page 7: Avancer vers l’inconnu - Canada Post · 2016. 5. 4. · canadienne de Vulcan, en Alberta, en 2010. ... pincement de nerf et de la fusion mentale, mais lutte au fond de lui-même

EN DÉTAIL 3 | MAI 2016 7Quoi de neuf en magasin? Voyez par vous-même.

4250 $Rouleau de 50 timbres404015117

599 $Distributeur de timbres(timbres vendus séparément)342086

850 $Bande de 10 timbres404015119Non illustrée

340 $Bande de 4 timbres404015118Non illustrée

U.S.S. Enterprise NCC-1701 et croiseur de bataille des KlingonsAu cours de leur mission de cinq ans, le capitaine Kirk et son équipage ont pu compter sur l’Enterprise, vaisseau stellaire de classe Constitution à la fine pointe de la technologie et construit pour la découverte et la défense de la frontière de l’infini. L’Enterprise a plus d’une fois affronté le féroce croiseur de bataille des Klingons, remportant toujours la victoire, malgré quelques catastrophes évitées de justesse.170 $

Bloc-feuillet404015145

À mesure que l’usager détache les timbres autocollants, de célèbres citations de la série apparaissent sur le dos du rouleau.

Page 8: Avancer vers l’inconnu - Canada Post · 2016. 5. 4. · canadienne de Vulcan, en Alberta, en 2010. ... pincement de nerf et de la fusion mentale, mais lutte au fond de lui-même

8 EN DÉTAIL 3 | MAI 2016 Du Canada et des États-Unis 1 800 565-4362

LIVRET DE PRESTIGE PATROUILLE DU COSMOS

Premier livret de prestige de Postes Canada depuis plus d’une décennie, cet article de collection réinventé comporte des blocs-feuillets exclusifs. Chaque page souligne des scènes marquantes de la série culte et nous remémore des inventions qui semblaient futuristes à l’époque (communicateurs portables et portes automatiques), mais qui font aujourd’hui partie de notre quotidien. Conçu par les Vancouvérois Kosta Tsetsekas et Adrian Horvath de la maison Signals Design Group, le livret contient tous les produits émis à l’occasion du cinquantenaire de Star Trek, sauf les timbres lenticulaires.

Tout à fait conscients que les trekkies sont très soucieux des détails, Tsetsekas et son collègue ont veillé à produire un livret de prestige authentique, se servant

des images réelles et des séquences télévisées puisées dans les archives de CBS. Afin d’immortaliser le plus grand nombre possible de moments inoubliables de la série, les pages rendent hommage aux principaux héros qui figurent sur les timbres et saluent au passage les inconditionnels de Star Trek, en présentant le célèbre échiquier en trois dimensions de l’Enterprise et ces chers uniformes rouges porteurs de malheur.

« Je dois dire que j’ai ressenti un peu de pression, avoue Adrian Horvath. Mais comme je suis un trekkie, j’ai trouvé cela un peu plus facile à gérer et surtout un vrai plaisir. »

Ce livret de prestige vous offre des pages et des pages de

moments à revivre.

1995 $Livret de prestige Patrouille du cosmos414014111

Page 9: Avancer vers l’inconnu - Canada Post · 2016. 5. 4. · canadienne de Vulcan, en Alberta, en 2010. ... pincement de nerf et de la fusion mentale, mais lutte au fond de lui-même

EN DÉTAIL 3 | MAI 2016 9D’un autre pays 902 863-6550

Ces blocs-feuillets gommés vous replonge dans l’atmosphère de la série.

Lisez davantage sur l’U.S.S. Enterprise, son équipage et ses ennemis.

Pénétrez dans l’univers torride des Vulcains ou visitez le portail temporel Gardien de l’éternité.

Vulcan, en Alberta, est la seule ville du monde sous licence officielle Star Trek. Longue vie et prospérité.

À l’intérieur

Page 10: Avancer vers l’inconnu - Canada Post · 2016. 5. 4. · canadienne de Vulcan, en Alberta, en 2010. ... pincement de nerf et de la fusion mentale, mais lutte au fond de lui-même

1 0 EN DÉTAIL 3 | MAI 2016 postescanada.ca/achat

TIMBRES LENTICULAIRES STAR TREK

Grâce à l’impression lenticulaire, ces timbres animés rendent hommage aux effets technologiques de Star Trek en ramènant ceux-ci à l’écran en miniature. Il suffit d’observer les figurines à partir d’angles différents pour les voir en mouvement. Ces vignettes sont un clin d’œil au fameux transporteur de Star Trek et à « Contretemps ».

Kosta Tsetsekas, de la maison vancouvéroise Signals Design Group, a vu dans la technique lenticulaire une occasion de saluer la vision futuriste de cette série et les bons vieux effets spéciaux, qui lui ont donné vie.

« Je crois que la technologie lenticulaire, élaborée dans les années 1940, est une technologie simple qui reflète bien les effets spéciaux utilisés par la télévision pour la série originale Star Trek. »

« J’ai hâte de voir la réaction de mon beau-père lorsqu’il découvrira que j’ai participé à la création des timbres Star Trek, déclare le designer. Les membres de ma belle-famille sont de grands adeptes de Star Trek. »

Pour réaliser ces vignettes, Jonathan Moon et son équipe de la maison Outer Aspect en Nouvelle-Zélande ont traité le projet avec le plus grand soin, non seulement parce que des millions d’admirateurs scruteront les timbres à la loupe, mais aussi parce qu’il est lui-même un trekkie.

« J’ai grandi avec Star Trek et j’aime comment la science-fiction est devenue une réalité scientifique. Aujourd’hui, je peux revoir une séquence vidéo de Star Trek sur un timbre, sans électricité nécessaire. Ça sort tout droit de la science-fiction selon moi. »

140 $Agrandissement du bloc-feuillet lenticulaire14,125 po x 22 po / 360 mm x 560 mm342096

L’impression lenticulaire aidant,

il est maintenant possible de créer plus d’effets d’animation.

Kosta Tsetsekas, designer

Déplacez-vous latéralement pour voir alterner les images.

3 500 agrandissements seulement

Page 11: Avancer vers l’inconnu - Canada Post · 2016. 5. 4. · canadienne de Vulcan, en Alberta, en 2010. ... pincement de nerf et de la fusion mentale, mais lutte au fond de lui-même

EN DÉTAIL 3 | MAI 2016 1 1Vous êtes prêt à commander? Notre boutique en ligne est toujours ouverte.

Comportant les marques et les symboles qui ont servi de guide au moment de l’impression, cet

article de collection unique vous fait découvrir les dessous de

cette émission qui souligne le cinquantenaire de Star Trek.

Les images passent de l’une à l’autre.

120 $Planche non coupée lenticulaire16,75 po x 24,75 po / 425 mm x 630 mm404017149

J’ai grandi avec Star Trek et j’aime comment la science-fiction est devenue une réalité scientifique.Jonathan Moon, Outer Aspect

2 000 planches seulement

10 $Bloc-feuillet lenticulaire404017145

Dos du bloc-feuillet lenticulaire.

Page 12: Avancer vers l’inconnu - Canada Post · 2016. 5. 4. · canadienne de Vulcan, en Alberta, en 2010. ... pincement de nerf et de la fusion mentale, mais lutte au fond de lui-même

1 2 EN DÉTAIL 3 | MAI 2016 Passez à votre bureau de poste.

PPJO individuels également offerts

Article Description Prix

414008131 Kirk 1,85 $

414009131 Spock 1,85 $

414010131 Scotty 1,85 $

414011131 McCoy 1,85 $

Article Description Prix

414012131 Kor 1,85 $

404015126 Enterprise 1,85 $

404016126 Klingon 1,85 $

404017144 Bloc-feuillet lenticulaire 11,00 $

DES ARTICLES FASCINANTSApprenez-en davantage sur notre propre distribution de personnages grâce à nos enveloppes du premier jour d’émission, également appelées plis Premier Jour officiels, ou envoyez des cartes postales port payé s’inspirant de cinq épisodes parmi les plus populaires de Star Trek : « Une partie des actions », « Tribulations », « Le mal du pays », « Miroir » et « Contretemps ».

22 $Enveloppes du premier jour d’émission (jeu de 8)414013131

Page 13: Avancer vers l’inconnu - Canada Post · 2016. 5. 4. · canadienne de Vulcan, en Alberta, en 2010. ... pincement de nerf et de la fusion mentale, mais lutte au fond de lui-même

EN DÉTAIL 3 | MAI 2016 1 3Quoi de neuf en magasin? Voyez par vous-même.

Produit Valeur Format Tirage Procédé d’impression

Carnet de 10 timbres 5 x timbre PermanentMC 45 mm x 30 mm 320 000 Lithographie en 4 couleurs

Feuillet de 5 timbres ‡ 1 x timbre PermanentMC, 1 x 1 $, 1 x 1,20 $, 1 x 1,80 $, 1 x 2,50 $

160 mm x 181 mm 75 000 Lithographie en 4 couleurs

Pli Premier Jour officiel– Kirk– Spock– Scotty– McCoy– Kor

PermanentMC (régime intérieur)PermanentMC (régime intérieur)PermanentMC (régime intérieur)PermanentMC (régime intérieur)PermanentMC (régime intérieur)

191 mm x 113 mm 191 mm x 113 mm 191 mm x 113 mm 191 mm x 113 mm 191 mm x 113 mm

17 000 15 000 15 000 15 000 15 000

Lieu d’oblitération : Montréal QCVulcan ABVancouver BCVulcan ABToronto ON

Livret de prestige Patrouille du cosmos

PermanentMC, 1 $, 1,20 $, 1,80 $, 2,50 $

171 mm x 96 mm 200 000 Lithographie en 4 couleurs

Planche non coupée de 6 blocs-feuillets du Livret de prestige Patrouille du cosmos ‡

1 x timbre PermanentMC, 1 x 1 $, 1 x 1,20 $, 1 x 1,80 $, 1 x 2,50 $

483 mm x 650 mm 10 000 Lithographie en 4 couleurs

Rouleau de 50 timbres 2 x timbre PermanentMC 24 mm x 20 mm 50 000 Lithographie en 5 couleurs

Bloc-feuillet de 2 timbres ‡ 2 x timbre PermanentMC 127 mm x 73 mm 160 000 Lithographie en 5 couleurs

Pli Premier Jour officiel– Enterprise– Klingon

PermanentMC (régime intérieur)PermanentMC (régime intérieur)

191 mm x 113 mm 191 mm x 113 mm

15 000 15 000

Lieu d’oblitération : Vulcan ABVulcan AB

Bloc-feuillet lenticulaire ✧ 2 x 5 $ 140 mm x 90 mm 350 000

Pli Premier Jour officiel du bloc-feuillet lenticulaire

2 x 5 $ 191 mm x 113 mm 15 000 Lieu d’oblitération : Vulcan AB

Planche non coupée de 12 blocs-feuillets lenticulaires ✧

2 x 5 $ 425 mm x 630 mm 2 000

Agrandissement du bloc-feuillet lenticulaire ✧

2 x 5 $ 360 mm x 560 mm 3 500

Design : Kosta Tsetsekas, John Belisle, Mike Savage, Adrian Horvath (Signals) | Photos : CBS | Impression : Lowe-Martin, ✧Outer Aspect | ‡Gomme : APV

1250 $Cartes postales (ensemble de 5)262452

Prêtes à envoyer n’importe où au Canada, ou ailleurs dans la galaxie.

Page 14: Avancer vers l’inconnu - Canada Post · 2016. 5. 4. · canadienne de Vulcan, en Alberta, en 2010. ... pincement de nerf et de la fusion mentale, mais lutte au fond de lui-même

FAITES PARTIE DE L’ÉQUIPAGE

10 000 planches seulement

Revivez les aventures du capitaine Kirk, de Spock, de McCoy et même de Kor, un de leurs ennemis jurés, grâce à cette planche non coupée mettant en vedette quatre membres de l’équipage Enterprise, ainsi que leur fantastique vaisseau stellaire poursuivi par un très redouté croiseur de bataille de l’Empire klingon.

D’un autre pays

902 863-6550

Du Canada et des États-Unis

1 800 565-4362postescanada.ca/startrek

4410 $Planche non coupée19 po x 26 po / 483 mm x 650 mm404014149

Page 15: Avancer vers l’inconnu - Canada Post · 2016. 5. 4. · canadienne de Vulcan, en Alberta, en 2010. ... pincement de nerf et de la fusion mentale, mais lutte au fond de lui-même

AB

CD

EF

No d

e p

rod

uit

Des

crip

tio

nQ

uan

tité

Prix

un

itai

reTo

tal p

arti

el 1

TPS

ou

TV

HTo

tal p

arti

el 2

TV

PTo

tal p

arti

el 3

1. 2. 3. 4. 5. 6. 7. 8. 9. 10.

11.

12.

Mo

ins

de

25 $

(ta

xes

no

n c

om

pri

ses)

: aj

ou

tez

4,99

$ (

frai

s d

’exp

édit

ion

)

Mer

ci p

ou

r vo

tre

com

man

de.

Pré

voye

z d

eux

sem

ain

es p

ou

r la

tra

iter

.To

tal d

e la

co

mm

and

e

N

o d

e co

mpt

e

Pré

nom

N

om d

e fa

mill

e N

o d’

empl

oyé

– Po

stes

Can

ada

Num

éro

et n

om d

e ru

e

No

de t

élép

hone

de

jour

(Can

ada

et É

tats

-Uni

s)

Vill

e Pr

ov.

/ Te

rr.

/ Ét

at P

ays

Cod

e po

stal

ou

ZIP

Ci-

join

t

un c

hèqu

e

un m

anda

t-po

ste

ou

Paie

men

t p

ar c

arte

de

créd

it p

ou

r le

s co

mm

and

es

à

l’ord

re d

e Po

stes

Can

ada

une

trai

te b

anca

ire

par

tél

éph

on

e o

u e

n l

ign

e se

ule

men

t.

Adr

esse

de

cour

riel

M

odi

fica

tion

de

l’adr

esse

LA

NG

UE

PRIV

ILÉG

IÉE

FR

.

AN

G.

D

émén

agem

ent

C

och

ez p

our

ajou

ter

votr

e no

m à

not

re li

ste

d’en

voi o

u vi

site

z po

stes

cana

da.c

a/co

llect

ion

PRIÈ

RE

D’É

CR

IRE

EN M

AJU

SCU

LES

Rem

plis

sez

ce f

orm

ulai

re e

t po

stez

-le

auSE

RV

ICE

À L

A C

LIEN

TÈLE

– P

HIL

ATÉ

LIE

CP

90

022

PL

AC

E PO

STES

CA

NA

DA

2701

PR

OM

RIV

ERSI

DE

OT

TAW

A O

N

K1V

1J8

ouap

pele

z po

ur c

omm

ande

rd

u lu

nd

i au

ven

dre

di,

de

7 h

à 2

1 h

(H

E)

le s

amed

i, d

e 10

h à

18

h (

HE)

du C

anad

a et

des

Éta

ts-U

nis

tél.

: 1 8

00

565

-436

2d’

un a

utre

pay

sté

l. : 9

02 8

63-6

550

ouvi

site

z p

ost

esca

nad

a.ca

/ach

at

Page 16: Avancer vers l’inconnu - Canada Post · 2016. 5. 4. · canadienne de Vulcan, en Alberta, en 2010. ... pincement de nerf et de la fusion mentale, mais lutte au fond de lui-même

2869527

SERVICE À LA CLIENTÈLE – PHILATÉLIE

CP 90022

PLACE POSTES CANADA

2701 PROM RIVERSIDE

OTTAWA ON K1V 1J8

1 800 565-4362

Orné d’un cachet d’oblitération à encre métallique or au motif de la célèbre navette Galileo, ce feuillet de timbres encadré à tirage limité, dont il n’existe que 1 701 exemplaires (un clin d’œil au numéro de matricule

de l’U.S.S. Enterprise), aura fière allure accroché à votre mur ou quelque part dans votre vaisseau.

Cachet d’oblitération

à encre métallique or.

UNE SAGA À COLLECTIONNER

Seulement 1 701 exemplaires

14 po x 15 po / 355 mm x 381 mm

D’un autre pays

902 863-6550

Du Canada et des États-Unis

1 800 565-4362postescanada.ca/startrek

6995 $Feuillet encadré – Tirage limité342088