38
AVEC MARIJO

AVEC MARIJO BEIJING : CITÉ INTERDITE CHINE 2 Lorsque lempereur Yongle décida de transférer son gouvernement de Nankin à Pékin, commença la construction

Embed Size (px)

Citation preview

Page 1: AVEC MARIJO BEIJING : CITÉ INTERDITE CHINE 2 Lorsque lempereur Yongle décida de transférer son gouvernement de Nankin à Pékin, commença la construction

AVECMARIJO

Page 2: AVEC MARIJO BEIJING : CITÉ INTERDITE CHINE 2 Lorsque lempereur Yongle décida de transférer son gouvernement de Nankin à Pékin, commença la construction

BEIJING :CITÉ INTERDITE

CHINE 2

Page 3: AVEC MARIJO BEIJING : CITÉ INTERDITE CHINE 2 Lorsque lempereur Yongle décida de transférer son gouvernement de Nankin à Pékin, commença la construction

Lorsque l’empereur Yongle décida de transférer son gouvernement de Nankin à Pékin, commença la construction de la Cité interdite qui dura de 1407 à 1421. Pendant 500 ans, pour les Ming comme pour les Qing, elle fut le centre, tant du Pouvoir politique que du monde lui-même, selon la philosophie chinoise.

Dans un immense espace de 960 par 750 m, tout s’aligne selon une symétrie presque parfaite, suivant un axe central nord-sud.

La porte du Midi, dans le prolongement de la porte de la Paix céleste, sur la Place Tian’annem, est la principale entrée pour les visiteurs.

Page 4: AVEC MARIJO BEIJING : CITÉ INTERDITE CHINE 2 Lorsque lempereur Yongle décida de transférer son gouvernement de Nankin à Pékin, commença la construction

Les toits harmonieux

dominant la muraille de dix m de

hauteur, qui fait le tour de la Cité et…

… l’une des douves de 52 m de large, la protégeant.

Page 5: AVEC MARIJO BEIJING : CITÉ INTERDITE CHINE 2 Lorsque lempereur Yongle décida de transférer son gouvernement de Nankin à Pékin, commença la construction

En arrivant par le sud, on pénètre d’abord dans la cour extérieure qui abrite les bâtiments officiels où se traitaient les affaires de la cour et se déroulaient les grandes cérémonies. La cour intérieure, qui lui fait suite, comprenait la résidence de l’Empereur, celle des impératrices douairières, des concubines et des enfants de l’Empereur. De chaque côté de cet axe central, une multitude de constructions, toutes dans le même style.

Nous, nous avons longé les douves et pénétré par une porte de l’ouest pour rejoindre le circuit.

Page 6: AVEC MARIJO BEIJING : CITÉ INTERDITE CHINE 2 Lorsque lempereur Yongle décida de transférer son gouvernement de Nankin à Pékin, commença la construction

Porte du Midi : de son sommet, l’Empereur présidait les parades militaires et annonçait le nouveau calendrier. Le passage du milieu lui

était réservé ainsi qu’à l’Impératrice, le jour de son mariage seulement…

Page 7: AVEC MARIJO BEIJING : CITÉ INTERDITE CHINE 2 Lorsque lempereur Yongle décida de transférer son gouvernement de Nankin à Pékin, commença la construction

Nous arrivons à une immense esplanade, particulièrement imposante, traversée par la rivière aux Eaux d’Or qu’enjambent cinq ponts, celui du centre ayant été réservé à l’Empereur. En face, de l’autre côté des ponts, se dresse l’imposante porte de l’Harmonie suprême à laquelle on accède par un escalier de marbre.

Cette porte donne accès à la cour extérieure. Encore une autre grande esplanade qui pouvait recevoir jusqu’à 100 000 personnes lors des grandes manifestations et une série d’escaliers de marbre qui grimpent à l’assaut du palais de l’Harmonie suprême où se déroulaient les plus importantes cérémonies de l’Empire. Il est actuellement en restauration.

Page 8: AVEC MARIJO BEIJING : CITÉ INTERDITE CHINE 2 Lorsque lempereur Yongle décida de transférer son gouvernement de Nankin à Pékin, commença la construction
Page 9: AVEC MARIJO BEIJING : CITÉ INTERDITE CHINE 2 Lorsque lempereur Yongle décida de transférer son gouvernement de Nankin à Pékin, commença la construction

À l’est de la cour, nous empruntons ce passage pour

dépasser le palais en restauration.

Page 10: AVEC MARIJO BEIJING : CITÉ INTERDITE CHINE 2 Lorsque lempereur Yongle décida de transférer son gouvernement de Nankin à Pékin, commença la construction

On peut apercevoir, sur la terrasse, la grue,

symbole de longévité des femmes. À proximité se

trouve aussi la tortue à tête de dragon, symbole de longévité et

même d’immortalité.

Page 11: AVEC MARIJO BEIJING : CITÉ INTERDITE CHINE 2 Lorsque lempereur Yongle décida de transférer son gouvernement de Nankin à Pékin, commença la construction

Le palais de l’Harmonie du Milieu est le plus petit des trois qui occupent la cour extérieure. Placé entre les deux autres, lui aussi se dresse sur de magnifiques terrasses de marbre.

L’Empereur s’y arrêtait pour se reposer et méditer avant les grandes cérémonies ou les rencontres officielles. Il s’y préparait en révisant ses discours et relisant les textes de prières.

Page 12: AVEC MARIJO BEIJING : CITÉ INTERDITE CHINE 2 Lorsque lempereur Yongle décida de transférer son gouvernement de Nankin à Pékin, commença la construction

Beaucoup plus petit que les deux autres, le palais de l’Harmonie du Milieu.

Page 13: AVEC MARIJO BEIJING : CITÉ INTERDITE CHINE 2 Lorsque lempereur Yongle décida de transférer son gouvernement de Nankin à Pékin, commença la construction

Palais de l’Harmonie du Milieu.

Page 14: AVEC MARIJO BEIJING : CITÉ INTERDITE CHINE 2 Lorsque lempereur Yongle décida de transférer son gouvernement de Nankin à Pékin, commença la construction

Le trône

Page 15: AVEC MARIJO BEIJING : CITÉ INTERDITE CHINE 2 Lorsque lempereur Yongle décida de transférer son gouvernement de Nankin à Pékin, commença la construction

De la terrasse, vue sur la cour.

Page 16: AVEC MARIJO BEIJING : CITÉ INTERDITE CHINE 2 Lorsque lempereur Yongle décida de transférer son gouvernement de Nankin à Pékin, commença la construction

Les gardes zoomorphes, créatures mythologiques devaient protéger des incendies et des éclairs…

Page 17: AVEC MARIJO BEIJING : CITÉ INTERDITE CHINE 2 Lorsque lempereur Yongle décida de transférer son gouvernement de Nankin à Pékin, commença la construction

Le troisième palais de cette cour extérieure est celui de l’Harmonie préservée. L’Empereur y organisait les grands banquets et les réceptions d’ambassadeurs ou de princes. C’est aussi là qu’il faisait passer lui-même, l’ultime épreuve des grands concours pour devenir haut fonctionnaire de la Cour.

Page 18: AVEC MARIJO BEIJING : CITÉ INTERDITE CHINE 2 Lorsque lempereur Yongle décida de transférer son gouvernement de Nankin à Pékin, commença la construction

Salle de l’Harmonie préservée. Le mobilier et le trône datent de l’époque Qing.

Page 19: AVEC MARIJO BEIJING : CITÉ INTERDITE CHINE 2 Lorsque lempereur Yongle décida de transférer son gouvernement de Nankin à Pékin, commença la construction

Elles servaient à conserver l’eau en vue de la maîtrise d’un

éventuel incendie. En hiver cette eau était chauffée…

Dans la Cité, on découvre 300

vasques de fer ou de bronze,

plaquées or.

Page 20: AVEC MARIJO BEIJING : CITÉ INTERDITE CHINE 2 Lorsque lempereur Yongle décida de transférer son gouvernement de Nankin à Pékin, commença la construction

En prolongement des trois palais de la cour extérieure, trois autres, constituant les appartements privés de l’Empereur sous les Ming et les premiers Qing, sont situés dans la cour intérieure. Ceinte d’un grand mur rouge, on y pénètre en franchissant la porte de la Pureté céleste.

Cependant, nous nous dirigeons plutôt sur la gauche, du côté des palais de l’Ouest, pour retrouver le palais de la Nourriture de l’Esprit dans lequel le premier Empereur qui s’y installa fut Yongzhen, au XVIIIe siècle. Tous y demeurèrent par la suite jusqu’au départ de Puyi.

La première cour était réservée aux concubines. Dans la deuxième, le bâtiment central abritait la salle du trône avec un remarquable plafond.

Page 21: AVEC MARIJO BEIJING : CITÉ INTERDITE CHINE 2 Lorsque lempereur Yongle décida de transférer son gouvernement de Nankin à Pékin, commença la construction

Lion avec la boule du pouvoir, lionne avec le

bébé marquant la continuité.

Ces deux superbes lions, en bronze plaqué or, surveillent

l’entrée du palais de la nourriture de l’Esprit…

Page 22: AVEC MARIJO BEIJING : CITÉ INTERDITE CHINE 2 Lorsque lempereur Yongle décida de transférer son gouvernement de Nankin à Pékin, commença la construction

Ameublement du palais de la Nourriture de

l’Esprit.

Page 23: AVEC MARIJO BEIJING : CITÉ INTERDITE CHINE 2 Lorsque lempereur Yongle décida de transférer son gouvernement de Nankin à Pékin, commença la construction

Dans la chambre ci-dessus, l’Empereur

recevait en audience les fonctionnaires

supérieurs et annotait les documents officiels.

Page 24: AVEC MARIJO BEIJING : CITÉ INTERDITE CHINE 2 Lorsque lempereur Yongle décida de transférer son gouvernement de Nankin à Pékin, commença la construction

Plafond à caissons dans la chambre

principale du Palais de la Nourriture de

l’Esprit.

Cette pièce servait à la fois de cabinet de travail et de salle d’audience.

Page 25: AVEC MARIJO BEIJING : CITÉ INTERDITE CHINE 2 Lorsque lempereur Yongle décida de transférer son gouvernement de Nankin à Pékin, commença la construction

Ces passage et ruelle rejoignent la résidence

de l’Impératrice douairière.

Page 26: AVEC MARIJO BEIJING : CITÉ INTERDITE CHINE 2 Lorsque lempereur Yongle décida de transférer son gouvernement de Nankin à Pékin, commença la construction

On y observe

tortue et grue…

Page 27: AVEC MARIJO BEIJING : CITÉ INTERDITE CHINE 2 Lorsque lempereur Yongle décida de transférer son gouvernement de Nankin à Pékin, commença la construction

Résidence de l’Impératrice.

Page 28: AVEC MARIJO BEIJING : CITÉ INTERDITE CHINE 2 Lorsque lempereur Yongle décida de transférer son gouvernement de Nankin à Pékin, commença la construction

Nous rejoignons enfin, les jardins de l’Empereur, parsemés de pavillons et kiosques, avec une colline artificielle, celle des Élégances entassées, surmontée du kiosque du Paysage impérial et sur laquelle l’Empereur montait lors de la fête du double neuf pour admirer le paysage automnal…

Page 29: AVEC MARIJO BEIJING : CITÉ INTERDITE CHINE 2 Lorsque lempereur Yongle décida de transférer son gouvernement de Nankin à Pékin, commença la construction
Page 30: AVEC MARIJO BEIJING : CITÉ INTERDITE CHINE 2 Lorsque lempereur Yongle décida de transférer son gouvernement de Nankin à Pékin, commença la construction
Page 31: AVEC MARIJO BEIJING : CITÉ INTERDITE CHINE 2 Lorsque lempereur Yongle décida de transférer son gouvernement de Nankin à Pékin, commença la construction

Du jardin, nous pouvons gagner la sortie, en empruntant la porte nord. Cela nous permet de découvrir, de l’autre côté de l’avenue, la colline du Charbon. Cette colline fut réalisée en utilisant la terre retirée pour le percement des douves et des lacs artificiels de Pékin. Elle est censée protéger des mauvais esprits venant du nord. Seul l’Empereur avait le droit de s’y promener… Il faut grimper jusqu’au sommet pour découvrir le Pavillon oriental et jouir de la vue sur Pékin et surtout sur la Cité interdite. De magnifiques jardins ont été aménagés. On les découvre par la descente en pente plus douce.

Page 32: AVEC MARIJO BEIJING : CITÉ INTERDITE CHINE 2 Lorsque lempereur Yongle décida de transférer son gouvernement de Nankin à Pékin, commença la construction
Page 33: AVEC MARIJO BEIJING : CITÉ INTERDITE CHINE 2 Lorsque lempereur Yongle décida de transférer son gouvernement de Nankin à Pékin, commença la construction

En cours de route, un petit kiosque.

Page 34: AVEC MARIJO BEIJING : CITÉ INTERDITE CHINE 2 Lorsque lempereur Yongle décida de transférer son gouvernement de Nankin à Pékin, commença la construction

La Cité interdite, une forêt de toits!

Page 35: AVEC MARIJO BEIJING : CITÉ INTERDITE CHINE 2 Lorsque lempereur Yongle décida de transférer son gouvernement de Nankin à Pékin, commença la construction

Tulipes et pivoines arbustives.

Page 36: AVEC MARIJO BEIJING : CITÉ INTERDITE CHINE 2 Lorsque lempereur Yongle décida de transférer son gouvernement de Nankin à Pékin, commença la construction

Musique traditionnelle chinoise :Kanding love song - lute

Sources de documentation : Guides Gallimard, Bleu Hachette et Routard.

Photos, conception et réalisation :Marie-Josèphe Farizy-Chaussé

Mai 2008

[email protected]

Page 37: AVEC MARIJO BEIJING : CITÉ INTERDITE CHINE 2 Lorsque lempereur Yongle décida de transférer son gouvernement de Nankin à Pékin, commença la construction

À BIENTÔT

Page 38: AVEC MARIJO BEIJING : CITÉ INTERDITE CHINE 2 Lorsque lempereur Yongle décida de transférer son gouvernement de Nankin à Pékin, commença la construction