# 13

6 Avr

il 20

15M

ensu

el n

on-p

ayan

t

NouveauSUZUKI

*Voi

r con

ditio

ns e

n co

nces

sion

17 490 €*

Gamme à partir de

Automobiles RVOCLERMONT-FERRAND NORD • 04 73 24 37 80

Stéphane Ravoux

* Prix TTC du nouveau Vitara 1.6 L WT. Avantage après déduction d’une remise exceptionnelle de 1500€ offerte par votre concessionnaire Suzuki. Offre réservée aux particuliers dans la limite des stocks disponibles, valables pour tout achat d’un Vitara neuf du 1er janvier 2015 au 31 mai 2015. Modèle présenté : Suzuki Vitara 1.6L WT Pack 19 790€, remise de 1500€ déduite - peinture métallisée So’Color en option : 850€

et Pack Urban : 660€. Consommations mixtes CEE Gamme Vitara (1/100 km), de 4,0 à 5,7. Émissions de CO2 (G/Km) : de 106 à 131. Tarif TTC clés en main au 9/03/2015. « Un style de vie » !

Garantie 3 ans ou 100 000 km au 1er terme échu. www.suzuki.fr

Zap #136 | 3

Sarl Zap éditions Place de Jaude - 3, rue Alluard

63000 Clermont-Ferrand

Directeur de la publication Franck Dumas

Maquette Mediafix.net

Photographies FD

Rédacteurs FD, Bénédicte Parmentier, Léa Broquerie,

Bruno Juffin, Margot Engelbach, SP

Direction commerciale Bénédicte Parmentier

Création publicitaire Émeline Chadebec

Régie Pub Isaure Fongarnand : 06 75 15 34 69

Céline Nappey : 06 38 81 87 55

Impression Imprimerie Drouin

Imprimé à 18 000 exemplaires Dépôt légal : février 2015

ISSN 16383168

no 136Myzap

04 Niouzes05 Morts débiles06 Keskonfé ?07 Playlist07 Up & Down08 Interviews12 Essentiels14 Shopping38 Mode de rue62 Raoul

Style de vie16 Insolite18 Événements20 Voyages22 Restos24 Beauté / Forme28 Portes de Jaude34 Take away36 Royat

Culture40 Culture51 Musique52 Livres53 Cinéma

Sortir56 Agenda60 Guide

SoMMaire

Rejoignez-nous sur www.myzap.fr + + + Contactez-nous sur contact@myzap.fr

NouveauSUZUKI

*Voi

r con

ditio

ns e

n co

nces

sion

17 490 €*

Gamme à partir de

Automobiles RVOCLERMONT-FERRAND NORD • 04 73 24 37 80

Stéphane Ravoux

* Prix TTC du nouveau Vitara 1.6 L WT. Avantage après déduction d’une remise exceptionnelle de 1500€ offerte par votre concessionnaire Suzuki. Offre réservée aux particuliers dans la limite des stocks disponibles, valables pour tout achat d’un Vitara neuf du 1er janvier 2015 au 31 mai 2015. Modèle présenté : Suzuki Vitara 1.6L WT Pack 19 790€, remise de 1500€ déduite - peinture métallisée So’Color en option : 850€

et Pack Urban : 660€. Consommations mixtes CEE Gamme Vitara (1/100 km), de 4,0 à 5,7. Émissions de CO2 (G/Km) : de 106 à 131. Tarif TTC clés en main au 9/03/2015. « Un style de vie » !

Garantie 3 ans ou 100 000 km au 1er terme échu. www.suzuki.fr

Niouzes

• Le parfumeur Pierre Guillaume vient de créer une collection croisière de 4 fragrances : Jangala, Entre ciel et mer Paris Seychelles et Long Courrier à retrouver chez Haramens 17 rue Saint Genès.

• Les Malicieuses, nouveau salon de coiffure, institut de beauté et jardin d’enfants, 22 boulevard Lavoisier.

• La marque Dsquared2 est arrivée chez Ego rue des Salles.

• Destination Bien-Être, nouvel institut avec Hammam, 46 rue Lecuellé.

• Les dilettantes, nouveau lieu événementiel éphémère en location, 14 rue Tour la Monnaie.

• Happy Hour de 18h à 20h aux Canailles, Place du Mazet, et au Furco, 5 avenue Lavoisier-Aubière.

• Les chaussettes américaines Alfredo Gonzales en exclu chez Inside

• Oyez, oyez fans de musique le Disquaire Day c’est le samedi 18 avril

• L’artiste Nokat a déménagé. Elle vous attend dans son nouveau loft-Atelier au 15 bd Barrieu à Royat. Vernissage le 9 avril de 17 à 21h.

repérageS

Niouzes

vulCaNia 3 nOUVEAUTéS En 2015 !

la pizza NapolitaiNe teNte Sa ChaNCe AU pATrimOinE dE l’UnEScO

Belgique : ilS faBriqueNt de la Bière AVEc lE pAin inVEndU

expolaroid

prix du jEUnE TrOUVEUr

uN oigNoN qUi fAiT rirE

arCWeSt Bravooo !

3 nouvelles animations vous attendent à Vulcania. «  Premier Envol » des na-celles dynamiques pour vivre sur un écran à 180° le premier envol d’un aigle royal. L’exposition « Bouleversements  » qui décrit quelques-unes des éruptions dont l’impact s’est inscrit durablement dans l’histoire de la Terre à travers 6 dates. « Sur les traces des dinosaures », conçu en partenariat avec Paléopolis, qui met en scène une dizaine d’anima-tronix (des dinosaures animés de taille réelle) dans l’environnement naturel exceptionnel de Vulcania.

Incroyable mais vrai! La pizza napolitaine a été choisie par l’Italie comme candidate à la liste du Patrimoine culturel immaté-riel de l’humanité de l’Unesco.

Non le Polaroid n’est pas mort, la magie et le mystère opèrent encore. Un collectif de 10  photographes clermontois présente « Expolaroid le mois du polaroid et du film ins-tantané  » à la librairie Les Volcans du 13 au 25 avril.

Le jury du 18e Prix Jeune Chercheur de la ville de Clermont a attribué le Grand Prix à Marine Baptissart pour le brillant exposé de sa thèse sur « L’impact de concentrations supra-physiologiques d’acides biliaires sur la fonction de reproduction mâle et l’héré-dité transgénérationnelle du bagage épi-génétique du gamète ». En bref, exposition paternelle aux acides biliaires : un héritage dont on se serait passé.Pierre Joly remporte le Prix de la Banque Populaire du Massif central pour l’exposé captivant de sa thèse « Étude des effets de mélanges d’herbicides employés sur le maïs, sur les communautés microbiennes édaphiques : approche en microcosmes ».

La société japonaise House Foods Group a réussi à créer une variété d’oi-gnons que l’on peut éplucher et hacher à volonté sans faire pleurer ses pauvres petits yeux.Ils ont même le pouvoir in-verse, celui de faire rire. L’entreprise n’a toutefois pas encore décidé la commercialisation de ces oignons bienfaiteurs.

Arcwest, le projet porté par Jack Daumail vient de sortir de son 3e album White Rain. https://arcwest.bandcamp.com

Le Ministère de l’Ensei-gnement Supérieur vient de renouveler le Visa et Grade de Master au Programme Grande École du groupe ESC Clermont. Dans

le même temps, il a également reconduit le Visa au Bachelor in

International Management. L’École retrouve par consé-

quent l’intégralité de ses actifs en formation ini-tiale et s’ouvre désor-mais à de nouvelles perspectives.

Et si on réutilisait le vieux pain des supermar-chés pour faire de la bière ? C’est le pari de deux jeunes entrepreneurs bruxellois, qui se sont ins-pirés de l’Antiquité pour créer « Babylone  » une bière sociale et solidaire.  « Son goût plait par sa note saline et toastée, qui vient du pain séché », se réjouit Olivier De Brauwere l’un des 2 créateurs. Chaque bouteille renferme l’équivalent d’une tranche et demi de vieux pain, qui représente un tiers de la composition de cette nouvelle boisson.

4 | Zap #136

Personne n’y échappe M rts DÉBILES

Daejon Corée du Sud. Un homme handicapé, furieux que l’ascenseur soit parti sans lui, fonça dans les portes closes. Après quelques instants de réflexion, il partit à l’assaut de l’ascenseur descendu, et éperonna les portes, une fois… deux fois… trois fois… Succès ou échec ? Les portes cédèrent, laissant le pas-sage à son fauteuil roulant, emportant son propriétaire en colère vers le fond du gouffre. Cet homme de 40 ans gagna ainsi son immortalité comme gagnant Darwin Award Colérique.

†Australie. PLANKING  ? Qu’est-ce-que c’est  ? C’est l’idée saugrenue de faire la planche dans un lieu insolite – chemin de fer, bouches d’incendie, cordes à linges – et afficher les photos sur un site. Cet engouement australien a infec-té notre pauvre M. Acton, un passionné de planking qui ne savait pas que les balcons sont les fournisseurs officiels de Darwin Award  ! L’appareil était prêt, le jeune homme de 20  ans s’est installé face vers le bas en s’accrochant à la balustrade, les bras contre son torse, raide comme une planche. Oh non… une crampe ! Il est tombé. Et enterré entre quatres planches.

†USA. Darren était un junkie accro aux opiacés. Il lui manquait quelques neu-rones mais pas de créativité. Dans un supermarché, il remarqua un sachet de « graines pour oiseaux domestiques » contenant du pavot. Une lumière s’alluma dans son cerveau : pavot = opium ! Fini la main mise des cartels de la drogue ! Il acheta un sachet, fit bouillir les graines dans une pâte épaisse et noire et se l’injecta dans les veines. Rien ne s’est passé alors il a recommencé. Et une troi-sième fois. Une heure plus tard, il a été amené, inconscient, aux urgences. Le temps que les médecins comprennent ce qu’il s’était passé, Darren était mort d’une overdose de graines pour oiseaux.

Niouzes

uN ChôMeur eNdetté pour pluSieurS MilléNaireS pAr pôlE EmplOi

la pizza NapolitaiNe teNte Sa ChaNCe AU pATrimOinE dE l’UnEScO

la ClerMoNtoiSe

Pôle Emploi a donné une échéance de plus de 26 000 années pour une dette de 3 000 euros  à un chômeur. Il lui réclame 0,01 centimes par mois. L’échéance est surréaliste mais la situation financière est bien réelle. Un jeune chômeur originaire de Mios en Gironde (33), a reçu un e-mail de l’entreprise publique Pôle Emploi, l’informant que sa demande d’échelonnement d’une dette de 3135,20 euros était accordée. Selon l’orga-nisme, celle-ci correspond à un trop-perçu d’indem-nités. Jusqu’ici tout va bien, sauf que la durée de cet « arrangement » laisse songeur : plus de 26 126 ans !

Allez les filles on se bouge ! Les inscriptions à la 8e édition de La Clermontoise qui aura lieu le 31 mai sont ouvertes sur www.laclermontoise.fr. Objectif 20 000 participantes !

temps libre, etc.

KeSKoNfé eN avril ?

avril

Emmener ses enfants, ou ses petits-enfants, ou ses neveux, ou ses petits cousins, ou les enfants de ses copains, ou les enfants

des copains de ses copains au Festival Puy-de Mômes à Cournon du 7 au 18 avril. • 120 mn

Le 15 avril c'est welcome back to the 70's avec le concert événement des Elders

au Tremplin à Beaumont. Pat d'eph' recommandé. • 100 mn

Lézarder au soleil de printemps, flirter, lire, écouter de la musique, shoppiner, faire du sport, aller au spectacle....Hummm, c'est bon d'être vivant. • 210 mn

Pour se débarrasser de son petit surpoids post hivernal on entame une cure de détox et de remise en forme. • 60 mn

Faire un geste pour la planète • 40 mn

Le 18 avril c'est le Disquaire Day, chiner chez Spliff ou Rolling Rock quelques vinyles

collectors, puis terminer ce jour béni des dieux à La Coopé pour la soirée spéciale. • 180 mn

Le 17 avril, récupérer toutes affaires cessantes l'édition

printemps-été 2015 du shopping Guide de Zap, tout chaud tout beau, et découvrir les plus belles

boutiques de Clermont. • 60 mn

Le 28, 29 ou 30 découvrir la version de l'excellen -

tissime metteur en scène Jean-Pierre Vincent du

classique de Samuel Beckett En attendant

Godot. • 90 mn

Les filles, prendre un moment pour s'inscrire en ligne à La Clermontoise qui a lieu le

31 mai. On vise les 20 000 participantes. On compte

sur vous ! • 30 mn

Le 24 avril c'est la saint Fidèle, on ne fête jamais assez les Fidèle • 20 mn

supporter les Jaunards contre Castres le 25 avril. • 90 mn

Zap #136 | 7

temps libre, etc.

– 8

– 6

– 4

– 2

+ 2

+ 4

+ 6

+ 8

up & doWN

plAYliST

By the fall

Aucun département remporté par le FN Ouf !

Gabriella Papadakis et Guillaume Cizeron Champions du Monde de danse sur glace

Le shopping Guide de Zap Sortie le 16 avril

Carl Barat à Europavox It’s only rock’n’roll!

Quel disque te fait craquer en ce mo-ment  ? Le bouleversant dernier album de Sufjan Stevens, Carrie & Lowell. Chair de poule assurée à chaque écoute.Meilleur album de tous les temps  ? Kid A de Radiohead, disque profond et déchirant que je n’ai toujours pas fini d’explorer malgré 84 825 écoutes.Premier disque acheté ? La BO de Last ac tion hero : du hard rock, de la permanen-te et du cuir au service d’un énorme navet.À part toi, quel musicien aurais-tu aimé être ? Pourquoi ? Jeff Buckley. Son cha-risme hallucinant et sa voix d’un autre monde m’ont toujours émerveillé.

Que chantes-tu sous la douche ? Le gé-nérique de Supercopter ou une chanson de la Compagnie créole.Ton morceau favori du samedi soir  ? Retrograde de James Blake.Ton morceau favori du dimanche ma-tin ? 24-25 des Kings of Convenience.

Concept d’un seul homme, By The Fall aka Vincent Estival, nous berce d’un folk-rock épuré et exigeant, talisman de ses états d’âme, artiste funambule entre abîme et sommets que l’on a pu découvrir sur Ashes premier EP sorti sur la toile en 2014. Avant de représenter l’Auvergne aux Inouïs du Printemps de Bourges fin avril, il nous livre sa playlist.

8 | Zap #136

Interviews

Ancien international de rugby, Vincent Moscato a trouvé une seconde jeunesse en embrassant une carrière d’animateur radio et de comédien. Une reconversion carrément réussie comme il nous le démontrera le 23 avril à la Maison de la Culture avec son One man show Au galop !

Comment vas-tu ? Ca va plu-tôt pas mal ! ton actualité ? Je serai le 17 avril à la Bellevilloise à Paris, le 17 juin au Point Ephémère à Paris éga-lement  ! Et je suis en

pleine recherche de sons et travail

de mon set acoustique.

Décris-toi en 5 mots ? Passionné, obstiné, inspiré, curieux, bon vivant.ton disque préféré  ? ton film préféré  ? ton livre préféré ? ton œuvre préférée ? L’album Mi Deh Yah du talentueux Clin-ton Fearon (ancien bassiste du groupe les Gladiators), J’ai longtemps été un inconditionnel de Il faut sauver le soldat Ryan mais depuis que Inglorious Bastard existe... Mon livre préféré : l’Alchimiste de Paulo Coelho ou The pillars of the Earth de Ken Follett. Mon œuvre préférée : la vie de l’artiste Banksy est pour moi une belle œuvre ou le travail de M.U.T.O.Confie-nous un secret que tu n’as jamais dit à personne ? Je suis un gros fan de la série The Office avec Steve Carell.Quel est le meilleur conseil que tu aies ja-mais reçu ? « Les efforts finissent toujours par payer. »C’est la tournée de Zap, qu’est-ce que tu prends ? Une pinte de Rince Cochon pardi !! Quelle est ta friandise favorite ? Le baba au rhum avec sa petite touche de chan-tilly ! Biiim !

ton expression favorite  ?That’s what she said.si tu n’étais pas thomas Kahn qui serais-tu ? Je serais vraisemblablement fabricant de cordes de guitares, avec des clients comme moi je ferais fortune !Qu’est-ce qui te tient éveillé la nuit ? Je dors généralement bien la nuit.À quoi es-tu allergique ? A la violence gra-tuite.Quelle est ton idée de l’enfer ? Je trouve que la vision de l’enfer dans South Park est assez cool. Mais comme je suis athée…Du paradis ? Toujours pour citer South Park avec leur épisode qui s’appelle Ima-gination Land mais je suis toujours athée…As-tu une sale manie ? J’adore lécher mon assiette quand il n’y a plus de pain.si tu étais Dieu quelles seraient les 3 pre-mières choses que tu ferais ? 1. Je prendrai 2. des 3. vacances.

VincEnT MoSCato

Comment vas-tu  ? Bien, bien. La vie est plutôt très agréable en ce moment !ton actualité  ? Mon émission de radio quotidienne sur RMC, mon spectacle en tournée, et un film qui sort début juin On va tout casser.Décris-toi en 5 mots ? Je n’ai aucune apti-tude pour ce genre d’exercice. Et 5 mots c’est bien peu pour décrire quelqu’un.ton disque préféré  ? ton film préféré  ? ton livre préféré ? ton équipe préférée ? Say it Ain’t So de Murray Head. Sur la route de Madison de Clint Eastwood. L’armée des ombres de Joseph Kessel. L’équipe de Toulon pour mon ami Bernard Laporte, et l’ASM pour Frank Azema qui a enfin la place qu’il mérite.Confie-nous un secret que tu n’as jamais dit à personne ? Le rugby me manque.Quel est le meilleur conseil que tu aies

jamais reçu ? Hélas j’aurais fait une autre carrière si j’avais reçu les bons conseils.C’est la tournée de Zap, qu’est-ce que tu prends ? Une Mauresque.Quelle est ta friandise favorite ? Les Cha-mallows.ton expression favorite  ? «  À moment don » contraction d’à moment donné.si tu n’étais pas Vincent Moscato qui se-rais-tu ? De Gaulle !Idole de jeunesse ? Mike Tyson.Qu’est-ce qui te tient éveillé la nuit ? L’al-cool.À quoi es-tu allergique  ? À ma propre connerie.Quelle est ton idée de l’enfer ? Un lieu où il fait chaud.Du paradis ? Un lieu où on s’emmerde.As-tu une sale manie ? Manger dans l’as-

siette des autres. Une habitude de pauvre.

si tu étais Dieu quelles serait la première chose que tu ferais ? Je rajouterais 60 ou 70 ans à la vie des hommes...

Il vient d’être éliminé avec les honneurs de l’émission de télé réalité The Voice, pas une raison pour ne pas vous présenter ce Clermontois à la voix rauque et envoûtante, car la vie ne s’arrête pas à tF1.

ThOmAS KahN

Quelle est votre idée du bonheur parfait ? En mer sur un bateau qui va moins vite que les vagues, avec mes enfants, des livres, de la musique, et parfois un poisson.Quelle est votre plus grande peur ? De survivre à mes enfants.Quelle est votre occupation favorite ? La sieste, et la pêche.Quel est votre principal défaut ? La rancune.Quel est le trait de caractère que vous détestez chez les autres ? La trahison.Quelle est pour vous la vertu la plus surévaluée ? La célébrité.Quelle est ou fut votre plus grande folie ? De décider un jour de faire ce métier.Quelle est votre plus grande réussite ? De ne m’être jamais trahi.Quel est votre plus grand regret ? De ne pas avoir lâché prise assez tôt.A quelle occasion mentez-vous ? Pour faire du bien.Que détestez-vous le plus ? Au 1er degré  : remplir des papiers. Plus philosophiquement : je déteste le désespoir qui pousse les gens à croire aux charlatans, en politique ou en medecine.Quel talent aimeriez-vous avoir  ? J’aimerais être musicien et compositeur.sous quelle forme aimeriez-vous revenir ? En sauveur du monde !Quelle est la qualité que vous préférez chez un homme ? Chez une femme ? La droiture. La droiture.Que demandez-vous à vos amis ? Rien. D’être mes amis.Quel est votre auteur préféré ? Impossible de n’en citer qu’un ! Albert Cohen, Flaubert, Hugo…Votre musicien préféré  ? Pareil  ! Bach, Mozart, les Beatles, la musique orientale...Votre réalisateur préféré ? Charlie Chaplin.Quel est votre héros de fiction favori  ? Quels sont vos héros dans la vraie vie ? Jean Valjean.Comment aimeriez vous mourir ? Jamais ! Ou alors une fois que j’aurai fini tout ce que j’ai à faire.Quelle est votre devise ? Va au bout de tes rêves.

michEl BoujeNah

À 63 ans et après plus de 40 ans de carrière, Michel Boujenah amuse toujours autant qu’il émeut. Dans Ma vie rêvée, le spectacle qu’il viendra jouer le 22 mai à la Maison de la Culture, il nous conte avec sa fragilité et son naturel déconcertants, l’existence « qu’il n’a pas eue », mais pas sûr que la fiction ne croise pas parfois la réalité. Il s’est gentiment prêté au jeu de l’interview Zap.

© M

ehdi

Taam

alla

h /

Aba

ca P

ress

Interviews

Zap #136 | 9

10 | Zap #136

Interviews

diS-nOUS TOUT En cOSTArd d’écriVAin cEnTEnAirE

Il a fêté le 18 mars ses 100 ans, a côtoyé saint-Exupéry, et écrit plus de cent romans, des biographies, des traductions et de quelques livres d’humour. Une œuvre et un talent d’écriture place Jean Anglade aux côtés des grands écrivains auvergnats Blaise Pascal, Henri Pourrat et Alexandre Vialatte. Nous sommes très heureux qu’il ait pris un peu de son temps précieux pour répondre à Zap. Zappy birthday Jean !

Premiers pas d’écrivain ? Sur les bancs de l’école primaire, j’admirais avant tout les poètes. Moi aussi je me mis à écrire de la poésie. Mes copains disaient : « Le Jean, il écrit des récitations ! ». Un jour, l’un d’eux tapa une de mes œuvres à la machine ; ce fut pour moi une vraie révélation. J’étais devenu un écrivain authentique.La formation et le parcours qui vous ont conduit à devenir écrivain ? Il n’y a pas de for-mation pour devenir écrivain. Il faut juste s’as-seoir tous les jours à sa table avec du papier et une plume. L’appétit vient en mangeant…Meilleur moment de votre vie en costard d’écrivain centenaire ? Le jour où mon pre-mier roman Le chien du Seigneur a été pu-blié, en 1952. J’avais 37 ans.Pire moment de votre vie en costard d’écri-vain centenaire ? Le jour où je n’ai pas eu le Prix Nobel de littérature !Quelle fut votre plus grande folie ? Atteindre l’âge de cent ans.Quelle est votre plus grande réussite ? Ma fille.Quel est votre plus grand regret  ? Ne pas avoir connu plus tôt l’Ecole Universelle.

Meilleur ami portant un costard d’écrivain ? Il y en a eu plusieurs, parmi lesquels Alexandre Vialatte, Georges Conchon, Bernard Clavel…Album préféré ? Livre préféré ? Film préfé-ré ? Bibi Fricotin fait des farces. Les pensées de Pascal au coude à coude avec Les essais de Montaigne. La strada de Fellini et d’une manière générale le cinéma italien d’après-guerre.Dernière soirée très arrosée en costard d’écrivain centenaire  ? Tellement arrosée que je ne m’en souviens pas.L’homme ou la femme en costard d’écrivain que vous admirez le plus ? Blaise Pascal.Être habillé en costard de centenaire, avec les femmes ça aide ? J’ai toujours beaucoup apprécié la compagnie des femmes, il n’y a aucune raison pour que ça change mainte-nant !Votre plus grand rêve≈? Il y a un an ou deux, je rêvais de survoler la Chaîne des Puys en ULM. Maintenant je me contenterais de remonter au Puy de Dôme avec le Panora-mique !

jeaN aNglade

© T

hier

ry Z

occo

lan

Zap #135 | 11

Interviews

Premier costard de directeur de rVO  ? Quand j’ai pris la concession en 1992 avec mes parents.La formation et le parcours qui t’ont conduit à porter le costard de directeur de rVO ? Après un métier de chocolatier, j’ai rejoint mes parents qui étaient dans l’activité automobile en 1990. Puis en 1992, nous avons crée Automobiles RVO, vente de voitures d’occasion. Puis, en 1995, nous sommes devenus concessionnaire SUZU-KI dans le Puy-de-Dôme. En 2009, nous avons rajouté MAZDA.Meilleur moment de ta vie dans ce cos-tard ? Dans ma vie privée : mon mariage. Dans ma vie professionnelle  : L’inaugura-tion en 2008 de la nouvelle concession.Pire moment ? La disparition de mes pa-rents qui ont fondé avec moi RVO.Plus grand risque pris alors que tu por-tais le costard de directeur de rVO ? La reprise à 100% des parts d’Automobiles RVO en 2010 avec le début de la crise économique.

Meilleur ami portant un costard  ? Notre ami Jorge Fernandes, responsable de la concession AUTO 16.Album préféré  ? Film préféré ? Équipe préféréE ? Coldplay / Pearl Harbor / Bien sûr l’ASM !Propos les plus drôles entendus lors d’une réunion d’hommes en costard ? A chaque soirée entre mecs. Il y en a plein.Dernière soirée très arrosée en costard de directeur de rVO  ? Cette année à Super Besse pour fêter le titre de MAZDA qui a remporté ANDROS 2014/2015.Être habillé en costard, avec les filles, ça aide ? Non « c’est plus de mon âge ».L’homme en costard que tu admires le plus ? Moi, bien sûr !ton QG à Clermont ? Le restaurant Le Mil-lésime.ton plus grand rêve  ? Faire le tour du monde avec mon épouse et mes enfants.

20 ans ! 20 ans tout rond que stéphane ravoux conduit avec brio l’aventure suzuki - rVO dans les méandres d’un secteur automobile pas toujours facile. L’occasion rêvée pour une interview zappienne.

diS-nOUS TOUT En cOSTArd dE dirEcTEUr dE rVO

StephaNe ravoux

© T

hier

ry Z

occo

lan

12 | Zap #136

Essentiels

L’EssEntiEL…de Brodinski

Après avoir revêtu les habits de producteur pour Kanye West et theophilus London, le DJ français Brodinski vient de sortir Brava, impeccable premier album tourné

vers l’Amérique.

12

3 4

5 6

7

8

9

1011

12

13

14

1 Mon passeport

2 Cigarillos Swishers Sweets

3 Macbook Pro

4 Appareil Photo Contax T2

5 Montre Rolex Datejust

6 Montre Rolex Oyster Perpetual Cosmograph Daytona 18kt Gold.

7 Livre de Boris Cyrulink De chair et d’âme

8 Chaussures Timberland

9 Masque de ski

10 Disque dur

11 Mista Don’t Play: Everythangs Workin by Project Pat

12 Bromance #11 Brodinski & theophilus London

13 Casque Sennheiser HD 25 Aluminium

14 Lunettes Ray-Ban Aviator

© Vin

cent

Des

saill

y

www.parfumerie-generale.com

14 | Zap #136

70’sShoppiNg

shopping

1. Robe longue ba&sh - ba&sh - 31 rue Blatin / 2. Radio vintage - A.bsolument Vintage Radios - 55 boulevard Aristide Briand - www.a-bsolument.fr 3. Capeline French Connection - Marche du Temps - angle rue Bonnabaud et Blatin / 4. Chemise Vivienne Westwood - Ego - 9 rue des Salles

5. Sac Jérôme Dreyfuss - L’Adresse - 18 rue Maréchal Foch / 6. Jean - ba&sh - 31 rue Blatin / 7. Bijou Réminiscence - L’Estrade - 6 rue Bonnabaud8. Lunettes Ray-Ban - Martel - 55 avenue des États-Unis / 9. Chaussures Homme Jérôme Dreyfuss - Canopée Chausseur - 17 rue Saint Genès

10. Album Abraxas de Santana - Fnac - Place de Jaude

1

2

3

4

5

6

7

8

910

16 | Zap #136

Insolite

Jean de la Fontaine est connu princi-palement pour avoir écrit «  les fables animalières  », mais il est également l'auteur de nombreux contes libertins / érotiques.

Avec Patrick Modiano, la France a empoché son 15e prix Nobel de littéra-ture. Le tout premier prix, en 1901, avait aussi été attribué à un Français, Sully Prudhomme. La France est le pays qui compte le plus grand nombre de lauréats.

Tous les ans, le 6 mars, c'est la journée mondiale des aliments surgelés. Ceci en référence au 6 mars 1930, date où les premiers plats surgelés furent vendus dans le commerce par Clarence Birdseye, l'inventeur de la technique de congélation.

George Washington et Thomas Jeffer-son, 2 présidents des Etats-Unis, étaient de grands cultivateurs de cannabis.

Le chapitre 14, Section 1211 du Code Pénal Américain rend illégal pour les citoyens américains d'avoir tout contact avec des extraterrestres.

Au Royaume Uni, il est légal de tuer un Écossais dans la ville de York s'il porte un arc et des flèches.

A Portland, la loi interdit aux hommes de chatouiller leur femme avec un plu-meau.

En Suède, les voitures ont le volant à gauche, sauf pour les voitures de la Poste. Ceci pour que le facteur n'ait pas à sortir et à faire le tour de la voiture, c'est moins dangereux.

Vladimir Poutine est ceinture noire de judo. Il apparait même dans un DVD intitulé Apprendre le judo avec Vladimir Poutine.

Votre pouce a la même lon-gueur que votre nez.

Dans la Rome antique, quand un homme témoignait en cour de justice, il jurait sur ses tes-ticules.

En 2015 dans le monde, 2 pays interdisent encore le droit de

vote aux femmes. Il s’agit de l’Arabie saoudite et du Vatican (seuls les prêtres peuvent participer au conclave).

Le verbe « positiver » a été inventé par la marque Carrefour.

Chaque année, 11 000 Américains se blessent en essayant des positions sexuelles bizarres.

Charlie Chaplin a remporté le troisième prix d'un concours de sosie de Charlie Chaplin.

En Lettonie, il est possible de donner son âme en garantie d'un prêt bancaire.

Un tyrosémiophile est une personne collectionnant les étiquettes de fro-mage.

Si vous mangez un chewing-gum en épluchant des oignons, cela vous empê-chera de pleurer.

Les raisins explosent quand vous les mettez au four à micro-ondes.

A chaque rapport sexuel, la baleine éja-cule environ 1 800 litres de sperme.

Il y a plus de personnes tuées chaque année par des noix de coco qui tombent de l'arbre que par des attaques de re-quins.

La colle sur les enveloppes israéliennes est certifiée Kasher.

L'orgasme du cochon dure en moyenne environ 30 minutes.

Il y a plus de bactéries dans votre bou-che que d'humains dans le monde.

étoNNaNt, NoN ?

Événements

the 48 hour film prOjEcTEt si votre rêve de défiler sur Hollywood Boulevard ou sur le tapis rouge de Cannes devenait réalité ? tentez votre chance en vous inscrivant aux 48h du film !

professionnels, amateurs, étudiants, lycéens, retraités : il n’est jamais trop tard pour devenir une star du cinéma.

La société Films IN, agence de production Clermontoise, importe les « 48h du film », le plus grand marathon de pro-duction du court-métrage au monde dans notre capitale auvergnate. Du 24 au 26 avril, les candidats devront écrire, tourner et monter un film de 4 à 7 minutes qu’ils devront remettre 48h précises après le lancement du concours. En plus d’une certaine rigueur et d’une bonne dose de créativité, un personnage, un objet ainsi qu’une ligne de dialogue seront imposés aux participants. Le genre ciné-matographique sera tiré au sort par chacun des candidats juste avant le début de la compétition. La projection des films est prévue pour le 15 mai au cinéma municipal Georges Conchon. Le meilleur film donne accès à la finale interna-tionale, regroupant 130  villes du monde participant à ce concours, qui se déroulera quelque part sur planète ! Puis, les 10 meilleurs films internationaux auront la chance d’être présenté au Festival de Cannes. Attention, pour participer inscrivez-vous avant le 22 avril sur la page web de l’évène-ment ! Alors, Spielberg ou pas Spielberg ?

the 48 hour filM projeCtwww.films-in.com M. Johan Falkouska / Tél. : 06 59 53 09 37 / johan@films-in.com www.48hourfilm.com/clermont-ferrand

NoCturNe d’iNforMatioN à l’eSC auvergNe lE jEUdi 9 AVril 2015Futurs bacheliers, étudiants et parents, l’EsC Auvergne vous accueille dans ses locaux le jeudi 9 avril 2015 de 17h30 à 19h30. Au programme : présentation des formations, visite de l’école et échanges avec l’équipe.

Une nouvelle option pour la rentrée !La mission de l’ESC Auvergne est de former des com-merciaux, marketeurs et communicants d’excellence, des managers performants et des entrepreneurs innovants. L’école propose un Bachelor Marketing Commerce/France et International (BAC+3), un MBA Management des Affaires Internationales (Bac+5) et maintenant un nouveau MBA : Management et déve-loppement Commercial et Marketing. Tous les titres proposés par l’école sont certifiés par l’Etat.

A l’international Résolument tournée vers l’international, l’ESC Auvergne propose des semestres à l’étranger et dis-pense plus de 50% des cours en anglais (+ initiation au chinois/russe et management interculturel).

Au cœur de l’entreprisePriorité à l’insertion professionnelle ! Dès la 1ère  an-née, les étudiants sont plongés dans le monde professionnel avec le parcours Full Time (cycle

classique et stages en entreprises), puis avec le parcours Part Time (alternance) à partir de la 2ème année. La pédagogie, très innovante, a été pensée pour répondre aux besoins des entreprises d’au-jourd’hui : Business conferences, Professionnal mo-dules, Public speaking, Team work… et est animée par une équipe d’intervenants professionnels.

eSC auvergNeCampus Europe – 4 place Charles de Gaulle – Chamalières Tél. : 04 73 28 58 58 / www.escauvergne.com

Votre contact : Océane MATHIOT / contact@escauvergne.com

18 | Zap #136

Le ménager le moins cher de l’année*

* Su

r une

sél

éctio

n d’

artic

les

sign

alés

en

mag

asin

- Ph

oto

non

cont

ract

uelle

Route de Romagnat - Beaumont04.73.26.75.49

IMAGE • SON • MENAGER • MULTIMEDIARoute de Clermont - Besse

04.73.78.50.47www.magasin-tsd.com

S.A au capital de 300 000 € - R.S.C. Clermont-Fd B 870 200 508 - APE 524 L

-10%

-20%

-15%

Du 20 avril au 2 mai 2015

Des prix, service compris !

Formation

Voyages

la tuNiSie cOûTE qUE cOûTEDans un contexte certes préoccupant, nous Clermontois, nous déclarons solidaires de la tunisie et des tunisiens, et ferons preuve d’un soutien à ce pays toujours ensoleillé. L’aéroport nous le permet cette année avec des départs dès le mois d’avril jusqu’au 24 octobre.

C ’est nouveau en 2015 ! Nous pourrons oublier l’hiver sous le soleil de Tunisie avec des vols vers

Tunis et Djerba et des formules vols charter + hôtel, avec les tour-opérateurs Voyamar, Thomas Cook, Jet tours, Fram, Plein vent et Look.

Préparez vos tongs et maillots de bain, les côtes tuni-siennes offrent un cadre ultra accueillant dédié à la détente, aux sports nautiques, à la fête et au dépayse-ment. Un littoral de 1200 km alternant anciens villages de pêcheurs et stations à la mode avec de superbes complexes de loisirs le long des plages à perte de vue. Mais on ne fait pas que se dorer la pilule en Tunisie, c’est aussi une terre chargée de culture. Le pays porte l'empreinte de 3000 ans d'histoire, marqués par les plus grandes civilisations de la Méditerranée. Pas moins de sept sites sont inscrits au patrimoine mon-dial de l'Unesco. Sans oublier bien-sûr l'artisanat et la gastronomie, les fiertés nationales.C’est décidé, cet été, je suis tunisien !

www.clermont-aeroport.com

22 | Zap #136

restos

CoCKtailS & food AU fUrcO

le gaStro VErSiOn BiSTrOT

Certains Clermontois avertis connaissent sans doute déjà Le Furco, présenté par Zap à son ouverture (très récente !). On vous annonce aujourd’hui les nouveautés qui rendent ce lieu décidément très excitant !

Zappy Birthday à La suite qui fête ce printemps ses 4 ans ! Pour les étourdis, rappelons que ce restaurant est le deuxième établissement de Jean Claude Leclerc, qui œuvre avec maestria aux commandes du fameux restaurant de la rue Adjutor.

petit rappel pour les non initiés : prenez

un bar à cocktail, un resto bistronomique, un four à pizza, le tout shaké dans un grand loft new-yorkais élégant... le Furco est LA nouvelle place to be ! Pour une soirée entre amis ou en famille, on s’installe où l’on veut, pour manger ce que l’on veut et à l’heure que l’on veut  : panzerotti, mini calzone, finger food... sans oublier nos plats à la carte. Côté bar à cocktails

et pendant les happy hours de 18h à 20h, on trinque, perchés sur de hautes tablées conviviales ou dans le salon cosy devant un feu de cheminée, des breuvages surprenants et raffinés, se jouant de jus de fruits frais et alcools infusés. Si le soleil daigne pointer son nez, c’est sur la belle terrasse que l’on pourra farnienter. Le vendredi soir, l’ambiance monte d’un cran avec le DJ Mirage. Pour les fans

de sport, les matchs sont rediffusés. Le Furco, c’est une pincée de bonnes re-cettes, un zeste d’élégance et beaucoup de bonne humeur !

le bonheur à La Suite, c’est de goûter toute la créativité de Jean Claude Leclerc réin-

terprétée en mode « bistrot  » sous l’égide du nouveau Chef Frédéric Roux (ex-second chez Hodencq), qui a repris depuis quelques mois avec brio les rênes des fourneaux. Comment ne pas succomber aux must de la carte qui ont fait la réputation du restaurant depuis sa créa-tion : la fameuse Pomme de Terre fondante au

Cantal façon JCL , le Foie gras chaud de canard purée de pommes de terre au parfum de truffe et en dessert, les irrésistibles Madeleines fon-dantes au chocolat, glace amande. Ces ten-tations se dégustent autour d’une sélection pointue de vins au verre, souvent renouvelée pour vous faire découvrir quelques pépites bien gardées. Un plaisir à partager dans une élégante déco contemporaine à la Mondrian twistée de chaises Starck, ou sur la terrasse parme et gris perle désormais chauffée pour attendre tranquillement la douceur de l’été.

le furCo5 avenue Lavoisier – Aubière – (derrière le Ciné Dôme) Tél. : 04 73 15 65 51 www.lefurco.fr - Facebook : Le Furco

Mardi au samedi : 11h30-15h / 18h-1h Horaires d’été : du mardi au samedi de 11h30 à 1h. A partir du 15 juillet, ouverture jusqu’à 2h

la Suite16 rue Saint Adjutor – Clermont-Fd Tél. : 04 73 37 72 56 www.restolasuite.com

Du lundi au samedi midi et soir

Menu le midi Entrée/Plat/Dessert 17€ (2 plats 13€) Menu La Suite 24€ et Menu Adjutor 34€

Zap #136 | 23

restos

happy hourS dES cAnAillESA noter sur vos agendas : les jeunes Canailles vous attendent pour les Happy Hours et vous faire déguster leurs savoureuses trouvailles !

dans une ambiance déco moi-tié bois brut moitié alu, on se

sent carrément à l’aise chez Les Canailles, le bar à vin sans chichi. Un endroit parfait où se retrouver le soir pour papoter entre potes tout en dégustant quelques bons vins régionaux. Et si votre ventre de petite fripouille gargouille, gri-gnotez les délicieuses portions à partager, des planches de fro-mages et de charcuteries  ! Vous pourrez aussi y déjeuner le midi, avec des plats préparés avec soin par le chef des Canailles, uniquement à base de produits frais. Salades, grosses tartines, le burger, desserts… Il y en a pour tous les goûts dans leur nouvelle carte.

La nouveauté, c’est l’Happy Hour : tous les soirs de 18 à 20h, le verre de vin est à seulement 2€ et la pinte à 3€. Du bon vin, des copains, un bistro sympa… Qu’attendez-vous pour vous encanailler ?

leS CaNailleS6 place du Marché aux poissons (Place du Mazet) Clermont-Fd

Tél. 04 73 90 55 52 www.les-canailles.fr Facebook : Les Canailles Clermont

24 | Zap #136

Beauté / Forme

uN priNteMpS eN Beauté

Ohé les Zappiens, on sort le museau de nos tannières ! On fait péter les gambettes et les décolletés,

à nous le printemps tout en beauté !

MaliN+goetzYessssss! La so hype jeune marque cosmétique Malin+Goetz, créée par Matthew Malin et Andrew Goetz, débarque à Clermont en direct from New York. Cette marque d’apothicaire revendique des

valeurs de simplicité, de qualité et de modernité. Les produits, formulés à base d’extraits de plantes choisies avec soin et dé-

veloppés avec une technologie douce tournée vers l’hydrata-tion, ont chacun leur fonction propre et ciblée ; ils se com-plètent parfaitement pour vous offrir une performance optimale et conviennent à toutes les peaux, même les plus sensibles, pour les hommes et les femmes. A tester d’urgence leurs produits phare : le Masque Détoxifiant à l’oxygene, sensation inédite sur la peau et vrai moment de plaisir et la gamme Pepper Mint pour un effet glaçon de la tête aux pieds!

deStiNatioN BieN-Être

Le burn-out est proche, vous n’allez pas tarder à craquer  ? Détendez-vous, Destination Bien-Être prend soin de vous. Que dites-vous de lâcher prise dans un bon hammam aux huiles essentielles, suivi d’un modelage corps de la marque Decléor ? Une parenthèse relaxation inattendue de qualité dans votre vie surbookée, pour en ressortir fraîche et reboostée ! En avril, osez vous découvrir d’un fil et profiter du thème de ce mois-ci, la beauté des jambes. Votre mantra : bien dans son corps, bien dans sa tête !

haraMeNS17 rue Saint-Genès – Clermont-Fd Tél. : 04 43 11 40 63

deStiNatioN BieN-Être46 rue Lecuellé – Clermont-Ferrand Tél : 04 73 75 66 72 Destinationbienetre63@orange.fr Parking réservé à la clientèle

Beauté / Forme

doigtS de fée ET YEUx dE BichE

Envie de soleil, de fleurs, de couleurs… sans aucun doute, c’est le printemps ! Pour se faire une beauté des cils jusqu’au bout des ongles, Feerik Nails studio, c’est LE rendez-vous cocooning de la saison.

Concept ultra tendance, le nail bar de Feerik Nails Studio est testé, approuvé, et adoré. Tenues colo-

rées, maquillage printanier… et si nos mains s’harmonisaient pour les beaux jours ? Des ongles manucurés, oui, mais avec des pro-duits de qualité ! Pour une envie passagère et à petit prix (seulement 8€ !), vos ongles s’embelliront avec Vinylux, une marque de vernis professionnel et nouvelle génération, également disponible à la vente : plus résistant, pour une tenue entre 7 et 10 jours. Pour faire durer le plaisir de 2 ou 3 semaines pour les mains, et entre 4 et 6 semaines pour les pieds, certaines adopteront le semi-permanent de la marque Shellac.« En avril, recouvre-toi de cils ! ». L’institut propose aussi l’extension de cils, le mascara semi-permanent et le rehaussement de cils de la marque Osé ! n°1 en France. Du 1er au 30 avril, profitez d’une pose com-plète de cils à seulement 99€ au lieu de 135€. Ongles vernis et regard de braise, Feerik Nails Studio vous rend flamboyante pour le printemps.

feeriK NailS Studio4, rue Maurice Busset - Clermont-Ferrand Tél : 04 73 29 26 77 / feeriknails@orange.fr www.feeriknails.com www.facebook.com/feeriknailstudio

Du mardi au vendredi de 9h à 19h Le samedi de 9h à 17h

26 | Zap #136

Beauté / Forme

oh leS MaliCieuSeS !

du Sport à foNd SAnS pAYEr BOnBOn !

Imaginez un salon de coiffure + un institut + un jardin d’enfant, ça donne quoi ? Ça donne Les Malicieuses, un nouveau lieu dédié aux filles, des plus petites jusqu’aux mamans, pour s’éclater en beauté !

Allez, on a l’esprit sportif, on vous file l’info : Vita liberté, c’est LE club de fitness le moins cher de la région (et de France !) : 19,90 € par mois ! Du sport en illimité sans entorse pour votre porte-monnaie, qui a encore une excuse bidon pour ne pas s’y mettre ?

ooooh je la vois votre grimace un peu dubitative, pour 19€90, on a

quoi ? Eh ben, on a juste TOUT bon !De l’expérience, Vita Liberté c’est une franchise nationale avec plus de 60 clubs en France et coachée à Clermont par Damien et Rémi, deux jeunes pros bien sympas et chaleureux. Un bel espace tout neuf et lumineux, 500  m2 de plateau muscu, cardio, biking, cours vidéo de toutes disci-plines, équipés de machines expertes Panatta. Une ambiance familiale décontractée : le lourdaud qui mate dans le miroir la bimbo d’à côté, y’a pas ! (d’abord, y’a pas de miroir !). Et puis tous les poids sont guidés, donc zéro Rambo très amoureux de ses biceps ! Un confort parfait : parking gratuit, hall élégant, vestiaires et douches à l’italienne individuels, propreté au top, cafés Nespresso, micro-ondes pour dej sur place…

Mais alors comment font-ils pour être si peu chers ? C’est simple, le forfait à 19€90 = l’open space illimité de 6h à 23h et on paie ce qu’on consomme en plus (cours collectif 3€, séance de coa-ching personnalisé..). Carrément malin et si fairplay pour mon banquier !

Commençons par les grandes, oui vous les mamans  ! On a une top

nouvelle pour vous - qui avez le cheveu en berne et le teint blafard, merci les nuits à pouponner L - à vous le divin break chouchouting pendant que Zoé, Léa et Timéo vont faire les foufous tran-quillou (sous surveillance bien sûr) au jardin d’enfants trop mignon au fond du salon. Pour les moyennes, (celles en âge de se marier quand même  !), bingo, vous avez trouvé LA bonne idée d’EVJF (Enterrement de Vie de Jeune Fille pour les non-initiés !) avec coiffure et maquil-lage, privatisation du salon et musique à fond  ! Sans oublier les afterwork de copines une fois par mois jusqu’à 20h ! Et pour les mini princesses, là c’est l’ex-tase  ! Elles peuvent organiser leur fête d’anniversaire en mode paillettes  : face painting (cours de maquillage pour les

pré-ados), vernis, tattoos éphémères et boule à facettes. Pour les Miss, diplôme de la fille la plus cool de la cour de récré garanti  ! (celui de la maman la plus gé-niaaaaaale du monde aussi !).La créatrice de ce lieu so girly ? Marie-Pierre et son équipe Océane et Céline, qui ont plus d’un talent dans leur boîte à malices !

leS MaliCieuSeS 22 bd Lavoisier – Clermont-Fd Tél. : 04 63 79 63 03 lesmalicieuses.fr – Fb : lesmalicieuses

Mardi au vendredi : 9h30-18h30 Samedi : 9h30-16h30

vita liBerte 29 Rue Newton - Clermont-Fd Tél : 04 73 75 66 82 www.vitaliberte.fr Facebook : Vita Liberté Clermont Ferrand

Tous les jours de 6h-23h Accès libre dans toutes les salles

vita liBerte 29 Rue Newton - Clermont-Fd Tél : 04 73 75 66 82 www.vitaliberte.fr Facebook : Vita Liberté Clermont Ferrand

Tous les jours de 6h-23h Accès libre dans toutes les salles

28 | Zap #136

World of MicroLes 2 Coi�eursOdevieLe NessPhysiominsOzone AquabikeArold Coi�ureUDACentre E�belEpicerie MRunning ConseilBouticycleDe la Bouche à l’Oreille

à lA dEcOUVErTE dES porteS de jaude

Ouvrons les Portes de Jaude et (re)découvrons les pépites

de ce quartier, qui n'en finit pas de bouger !

1 Centre de Beauté Efibel

2 Running Conseil

3 Physiomins

4 Arold

5 De la Bouche à l'Oreille

6 Epicerie M

7 Bouticycle Royer

8 Le Comptoir du vin & de la truffe

9 O’zone Aquabike

10 Jaude Ménager

11 L'Odevie

12 Les Coiffeurs2

13 Le Ness

14 World of micro

15 École universitaire de Management (rentrée 2015)

1 CeNtre de Beauté efiBelle truc de grand-mère  ? Se

mettre des glaçons sur le buste pour tonifier la poitrine. Le truc du xxie siècle ? La cryothéra-pie avec la Cryo 21 au Centre de Beauté Efibel.Le principe ? Un appareil high tech qui produit du froid, la tête repré-sente le « glaçon » et la technique consiste en un choc thermique (entre -10°C et -12°C) puis stabilisa-tion pendant 15 à 20 minutes.Vous ressortez de la séance bluf-fée par l’aspect de la peau com-plétement lissée (visage, corps, buste) avec une perte de centi-mètres sur les zones sensibles

(cuisses, ventre, double men-ton…) et durant les 2  semaines qui suivent le soin, les cellules détruites par le froid vont être éliminées et le résultat perdu-rera, voire s'intensifiera. Fermeté et tonicité sont au rendez-vous… durablement, c’est ce que vous veniez chercher, non ?

Offre du mois : 50% de réduc-tion sur votre 1ère séance

Portes de Jaude

1

2

11

12 13

67

8

94

15 3

14

5

10

Place de Jaude

Place des salins

Soins Guinot, Sothys, Jean d’Estrées 32 bd Charles de Gaulle – Clermont-Fd Tél. : 04 73 35 33 14 – www.efibel.fr

Lundi : 14h-19h Mardi au samedi : 9h-19h

Zap #136 | 29

Portes de Jaude

2 ruNNiNg CoNSeil

3 phySioMiNS

4 arold

a lerte aux runners d’ici et d’ailleurs ! Running Conseil

déménage et s’installe début mai au 6 rue du Puits Artésien. Bonne nouvelle, la boutique double de surface, un espace agrandi pour mieux profiter des produits avec 3 belles vi-trines à thèmes pour nous inci-ter à runner ! Le concept reste bien-sûr identique, tout pour la course à pied, mais avec des produits de plus haute qualité, plus performants, plus pointus et techniques. Au programme les marques de textile  : Gore, Odlo, Skins et Kari Traa (la

marque féminine créée par la skieuse de bosse scandinave au look fun, coloré et décalé) et les marques de chaussures Saucony, Hoka et Sportiva. La nouvelle boutique Running Conseil, c’est la même mais en plus grand, plus beau, plus fort avec un mot d’ordre qui nous plaît « Courrez chic ! ».

e tat d’entrée : la peau du visage relâchée, le ventre

avachi ou les cuisses en peau d’orange. Etat de sortie : repul-pée, reboostée, amincie, rajeu-nie… ça vous suffit  ? Entre les deux, vous aurez suivi une cure chez Physiomins, l’institut high tech, expert en minceur et rajeu-nissement. Quelle que soit votre problématique, leurs machines miracle sauront apporter des solutions efficaces  : la nouvelle plateforme surdouée OxyMega, qui propulse de l’oxygène, au-jourd’hui molécule vedette re-connue pour ses propriétés régé-

nératrices et les cures complètes avec le déclencheur minceur, la fameuse MYA, la lypolyse, le pal-per-rouler, la presso. Des cures sur-mesure pour réveiller les muscles et cellules endormis et vous offrir un visage/ un corps tout neuf pour sourire à l’été. J

a u salon de coiffeur Arold, on aime tout ! Le côté

adresse secrète lovée en étage, la déco élégante et glamour au design blanc immaculé illuminé de touches argent, le confort cosy comme les bacs bien-être face à la fenêtre pour un sham-poing les yeux vers le ciel, le bac massant pour des soins ri-tuels Kérastase ultra relaxants et juste divins ! On adore aussi l’équipe d’experts autour de Raphaël Ondet, qui prodiguent les meilleurs conseils visa-gistes, vous reçoivent dès 8h du matin pour le brush avant la

big réunion au bureau et vous présenteront la nouveauté du salon  : le ghd curve, un fer à boucler de pro facile à utiliser au quotidien pour tous types de cheveux, à vous les boucles de folie qui tiennent jusqu’au bout de la nuit !

6 rue du Puits Artésien – Clermont-Fd Tél. : 04 73 17 06 13 Lundi : 15h-19h Mardi au Samedi : 10h-19h

AROLD VISAGISTE RAPHAEL ONDET 20 bd Charles de Gaulle Clermont-Fd Arrêt tram Lagarlaye Tél. : 04 73 93 02 26 www.aroldcoiffure.com

Mardi au vendredi : 8h-18h30 Samedi : 8h-16h30

47-49 rue Bonnabaud – Clermont-Fd Tél. : 04 73 93 11 03 www.physiomins-clermont.fr Lundi au vendredi : 10h-19h Samedi : 10h- 13h

30 | Zap #136

Portes de Jaude

5 de la BouChe à l’oreilleHep  ! Vous êtes sympas, on vous souffle une excellente adresse un peu planquée entre l’Hotel Océania et l’an-cienne polyclinique, qui réjouit les amateurs de bonne chère et de bon vin. Une carte qui virevolte autour d’une cuisine traditionnelle régionale avec des menus Made in Auvergne, de bons burgers et 2 plats du jour viande et poisson le midi. Et dès les beaux jours, des tapas du Bougnat à savourer sur la terrasse autour d’une sélection passionnée de vins d’ici et d’ailleurs. Faites tourner le bon plan, c’est ça le bouche à oreille !

9 o’zoNe aquaBiKeEt vous faites quoi pour retrouver le sourire ? Nous, on s’éclate dans l’eau ! Chez O’ZONE, on peut tout faire en mode aqua : bike, gym, fitness, zumba, training et même de l’aquakids à partir de 5 ans. Et en nouveauté, du biking doux, de la relaxation et des fêtes d’anniversaire dans la piscine! Une offre découverte à 8€ la séance d’essai et hop tournée générale de muscles, même les zygoma-tiques se renforcent. Le sourire scotché, la forme retrou-vée, tous les jours même le dimanche !

6 épiCerie MPrenez une épicerie fine (beaucoup d’excellents produits à tartiner pour des apéros raffinés) , ajoutez lui un rayon frais très appétissant (produits traiteur, canard et cochon fermier du Cantal et de Corrèze, fromages…), complétez par un bistrot gourmand le midi (menu du jour à l’ardoise d’une cuisine traditionnelle revisitée) , un bar à tapas le soir, secouez le tout dans un beau volume au look indus-triel bois et métal (clin d’œil à l’ancien garage) et une am-biance chaleureuse, et vous découvrirez l’Epicerie  M, le nouveau spot trendy du quartier !

8 le CoMptoir du viN & de la truffeUn comptoir gourmand qui n’a plus de secrets pour les gourmets et fins palais de Clermont  ! Laissez-vous ten-ter par plus de 500 références de vins de la sélection Cave Marcon (spécialiste Vallée du Rhône et Languedoc-Roussillon), whiskys et alcools à découvrir grâce aux conseils éclairés de Bertrand ou lors de conviviales soi-rées dégustation. Côté épicerie fine, des produits signés Régis Marcon, les thés Dammann Frères, la conserverie La Belle Illoise, la truffe en plusieurs déclinaisons... sauront ravir vos papilles cet été.

7 BoutiCyCle BoyerFondus de cyclisme, vous avez trouvé votre QG ! 300 m2 pour trouver LE vélo pour toutes vos envies  : vélo de route pour les endurants, vélo de ville ou fixie pour les citadins, VTT pour les aventuriers, vélo pour les kids, et pour ceux qui veulent se la rouler cool, un choix ébou-riffant de vélos électriques. Sans oublier moult ser-vices pratiques : atelier pour entretenir, réviser et répa-rer votre vélo, des solutions de financement et Aveloa, la location longue durée de 12 à 36 mois. Profitons du printemps… à vélo !

84 bd François Mitterand Clermont-Fd

Tél : 04 73 29 19 11 www.delabouchealoreille.com

Du lundi au samedi midi et soir Dégustation au comptoir dès 18h30

5 rue Ramond Clermont-Fd

Tél. : 09 73 55 71 82 ozone-aqua-centre.com

Du lundi au vendredi : 9h15-21h15 Samedi : toute la journée Dimanche : matin

2 rue Montrognon Clermont-Fd

Tél. : 04 73 41 04 47 Facebook : epiceriem63

Menu du jour : Entrée/Plat/Dessert : 15€90

Epicerie lundi au samedi, bistrot le midi du lundi au vendredi, tapas jeudi et vendredi soir.

7 rue Ramond Clermont-Fd

Tél. 04 73 93 87 10 www.comptoir-du-vin.com Facebook : Comptoir du vin

Du mardi au samedi : 10h-19h

16 rue Ramond Clermont-Fd

Tél. : 04 73 43 84 52 www.bouticycleboyer.com

Mardi, mercredi, vendredi et samedi : 10h-19h Jeudi : 14h-19h

Zap #136 | 31

Portes de Jaude

10 jaude MéNagerOyé oyé jeune padawan  ! Tu t’installes dans ton nouvel appartement ? Cette petite glacière ne pourra pas faire office de frigo ? Jaude Ménager a LA solution : spécialiste de l’électroménager en ville, cette entreprise familiale vous équipe avec de la qualité et pour tous les budgets. L’enseigne chouchoute ses clients de la vente jusqu’à l’ins-tallation. Un service haut de gamme accessible à tous en 10 ou 20 fois sans frais*. Et si s’équiper en électroménager pouvait rimer avec petit budget ?

14 World of MiCroBesoin de matériel informatique ? Votre ordi vous a lâ-ché ? Bingo, vous avez trouvé la bonne adresse ! World of Micro est un magasin orienté vers la vente et l’assemblage de matériel informatique, mais surtout sur le dépannage et les réparations. Amenez votre fixe ou portable défail-lant, le diagnostic se fait rapidement et votre ordi sera d’aplomb dans les meilleurs délais ! Venez aussi découvrir des nouveautés comme le Raspberry PI 2 et le Banana PI, les NAS Synology ou encore les dernières gammes de composants PC pour configuration gamer ou classique.

11 l’odevieEnvie de vous lover dans un cadre élégant et raffiné ? L’équipe de l’Odevie propose une cuisine gourmande et moderne aux Clermontois et aux nombreux artistes de passage. Laissez-vous aller au farniente cet été sur la ter-rasse au design épuré, tout en vous délectant des meil-leures St-Jacques de la place et du fameux foie gras mai-son ! Même après 22 heures, ce n’est pas un pêché d’être gourmand à l’Odevie et de dévorer ses incontournables et bien d’autres surprises gastronomiques.

13 le NeSSVous êtes Barca-Bayern plutôt que PSG-Chelsea ? Pas de problème, au Ness, le truc nouveau, trop top, en exclu à Clermont, c’est qu’on peut choisir SON match  ! Pas moins de 7 écrans installés aux 4 coins de ce vrai Irish pub pour choisir votre chaîne, votre sport, votre programme  !! Bref on peut soutenir son chouchou, au maillot vert, bleu, jaune ou rose bonbon (noooon, pas les Parisiens !), tout en dégustant bien sûr moult bières, whiskys ou rhums, avant ou après un généreux burger maison ! Alleeeeeez le Ness !

12 leS CoiffeurS²Oh un microscope !! Chez un coiffeur ? Trop bizarre ! Eh oui, chez les Coiffeurs2, on prend vos problèmes capillaires à la racine ! On procède à une analyse rapide et gratuite de quelques cheveux au fameux microscope pour déter-miner le bon diagnostic : chute excessive, excès d’acide lactique… l’objectif : cibler l’anomalie (indétectable à l’œil nu) et la traiter grâce aux produits adéquats de la marque DSH, créatrice de cette nouvelle approche high tech. Les coiffeurs2 ont été les tout premiers à Clermont à amener cette méthode scientifique, au poil, non ?

Une entrée Boulevard Lagarlaye, une entrée rue Ramond Clermont-Fd

Tél. : 04 73 93 20 61 www.jaude-menager.fr

Du mardi au samedi : 9h15~12h / 14h~19h

* sous réserve d’acceptation de votre dossier.

35 bis rue Bonnabaud Clermont-Fd

Tél. : 04 73 92 60 09 guillaume@wom.fr

Mardi au samedi : 9h30-12h30 / 14h-19h30

1, rue Eugène Gilbert Clermont-Ferrand

Tél. 04 73 93 90 00

Du lundi au samedi : 11h30-14h30 /18h30-22h30

8 rue Eugène-Gilbert Clermont-Fd

Tél. : 04 73 93 45 74

Lundi au samedi midi et soir (jusqu’à 2h en fin de semaine)

24 Barrière de Jaude Clermont-Fd

Tél. : 04 73 29 08 23 www.les-coiffeurs-au-carre.com

Du mardi au samedi 9h30-19h30 (samedi 17h30)

32 | Zap #136

Portes de Jaude

Doyen De l'ecole Universitaire De ManageMent

IntervIewJean-Marin Serre

L’Ecole universitaire de management (EUM) est née en septembre 2012 de la fusion de l’ancien IUP management et de l’IAE de l’ancienne Faculté des sciences économiques et de Gestion. Elle rassemble tous les masters de ces anciennes structures, plus les Licences professionnelles. Avant le grand déménagement de la rentrée 2015 qui verra l’EUM s’installer en plein centre-ville (à la place de l’ancienne faculté dentaire boulevard Charles de Gaulle), petit état des lieux avec le doyen Jean-Marin serre.

Quels sont les atouts de l’Ecole Universitaire de Management - IAE Auvergne  ? En créant l’Ecole Universitaire de Management qui fait partie du réseau IAE France, c’est comme si l’Université d’Auvergne avait ouvert aux étu-diants les portes d’une grande Ecole. L’uni-versité est une garantie d’adossement à la recherche, de culture générale, d’exigence en matière de formations. L’école permet la col-laboration avec le milieu professionnel. C’est aussi l’assurance pour nos étudiants d’avoir une insertion professionnelle rapide corres-pondant à leur niveau de qualification. Comment est évalué le critère d’insertion professionnelle  ? L’Université d’Auvergne possède un Observatoire de l’Insertion pro-fessionnelle (certifié ISO 9001) qui nous four-nit chaque année des données sur la situation des diplômés à moins d’un an et à 30 mois. Dans le domaine Droit-économie-gestion, l’Université d’Auvergne se classe première uni-versité française en 2014. De plus, certains de nos diplômes, tels que le Master Gestion de Patrimoine ou le Master Logistique, ont des taux d’insertion qui atteignent 100%. D’ail-leurs, certaines de nos formations sont réguliè-rement classées au niveau des grandes écoles parisiennes. Nous avons aussi des diplômes qui correspondent à notre ancrage territorial,

comme le Master Gestion des PME PMI, un diplôme avec des compétences transversales qui vont du contrôle de gestion au suivi de pro-duction.Qu’est-ce qui explique le succès de l’Ecole Universitaire de Management - IAE Au-vergne ? Le succès de cette école vient tout d’abord de son histoire. Elle est l’héritière de structures plus anciennes, notamment de la Faculté de Sciences Economiques et de Ges-tion et de l’IUP Management. Dans cette uni-versité nous avons choisi de collaborer depuis très longtemps avec les professionnels. Nous étions même les premiers dans les années 70 à avoir introduit les stages dans le parcours de l’étudiant. Aujourd’hui, notre but est de maintenir l’exi-gence de la qualité des formations afin de fournir à nos étudiants des emplois qualifiés de niveau master. En somme, nous adaptons les formations aux besoins des métiers.L’Ecole Universitaire de Management - IAE Auvergne va bientôt déménager en centre-ville en lieu et place de l’ancienne Faculté de chirurgie dentaire. Que va apporter ce chan-gement  ? Ce nouveau bâtiment sera un lieu unique et identifié où seront regroupées les formations en Marketing, en Management, en Comptabilité Finances et en Logistique et le Centre de Recherche Clermontois en Gestion et Management. Cela permettra aux étudiants, aux doctorants, aux équipes de recherche et aux enseignants d’être en contact permanent. De plus l’implantation de l’école dans le centre-ville est bénéfique pour la ville mais aussi pour la vie étudiante.

Jean-Marin Serre

take away

34 | Zap #136

Débarquement de 10 potes, zéro envie de cuisiner ou tout simplement envie de voyager, ZAP vous livre des bonnes adresses, classiques ou exotiques, pour aller chercher du bon manger à emporter !

le pot’poteS truCKLa cuisine de maman vous manque ? Retrouvez donc à l'heure du dej le plaisir chaleureux de la popote familiale avec les plats tra-ditionnels du Pot’potes truck. Anthony propose un menu 100% fait maison : pour 13,50€, entrée/plat/dessert/boisson, on peut se délecter d’une terrine de volaille avec fruits secs, du mijoté de veau, d'une tarte aux pralines… Pas de chichi, pas de blabla, que du goût et toujours du bon goût! Disponible également pour les événements particuliers et professionnels. Pour le trouver, rendez-vous sur son site internet !www.lepotpotestruck.com / anthonyratelier@hotmail.com / Tél. : 06 68 43 31 82 Facebook et Twitter : Le Pot’potes truck

le ByBloSEmbarquement immédiat pour le Liban, direction le Byblos où le chaleureux Elias concocte de délicieux houmous, tabouleh, fat-touch, feuilles de vigne… du tout fait maison avec des produits frais à savourer sur place, à emporter, ou lors de vos évènements. Une cuisine méditerranéenne parfumée, riche de saveurs ensoleillées, avec un petit menu le midi à 13 euros, et le soir un copieux mezzé (festival de petits plats froids et chauds) avec dessert et café à 22 euros. Sans oublier les suggestions du chef renouvelées à l’ardoise ! 51 rue Fontgiève – Clermont-Fd / Tél. : 04 73 36 97 65 / www.lebyblos.fr Ouvert du mardi midi au vendredi soir et le samedi uniquement le soir. Samedi midi uniquement pour les groupes min 10 personnes, sur réservation. Service jusqu’à minuit.

MaiSoN allirol traiteurEnvie d’un break gourmand pendant votre journée shopping ? La Maison Allirol, le traiteur qui fait fureur depuis 1968 à Beaumont et Fourchette d’or pour la qualité et l’accueil depuis quatre ans, a ouvert une nouvelle enseigne à Aubière. Sur place ou à em-porter, on déguste leurs bons petits plats concoctés avec soin. Coquilles Saint-Jacques, Pâté aux Pommes de Terre, Blanquette de Veau, gourmandises sucrées et bien d’autres mets appétis-sants, il ne manque rien pour satisfaire les plus gourmands.46, avenue de Cournon – À côté du grand marché bio « La Vie Claire » Et 9 rue de l’Hôtel de Ville à Beaumont – en face de la Mairie Tél. 04 73 27 26 47 / aubiere@maison-allirol.fr / www.maison-allirol.fr

take away

Zap #136 | 35

CooKpitAdeptes de cuisine du monde ? En route : on se fait plaisir avec le foodtruck Le Cookpit : burgers, tacos, panini ou plats cuisinés (tajines, colombo, tandoori, chili...). Produits frais et locaux, label « Fait Maison », tout pour combler nos ventres affamés à l’heure du déjeuner, à petits prix (à partir de 9€). Evènements pros ou particu-liers, le Cookpit est la solution. La carte change chaque semaine : inscrivez-vous à leur newsletter et suivez-les sur les réseaux sociaux pour les trouver et se régaler !www.lecookpit.com / Facebook : Le Cookpit bonjour@lecookpit.com

SaNtooKaPréparez vos kimonos et vos baguettes ! Pour épater vos amis lors d’une belle soirée japonaise, Santooka, petit resto cosy et convivial ouvert depuis plus de 10 ans avec la même équipe, livre désormais à domicile (uniquement le soir pour le moment). A déguster égale-ment sur place ou à emporter, n’hésitez pas à vous laisser tenter, au-delà des sushis et brochettes, vers d’autres plats populaires et familiaux : gyoza, Edamame, Kyuri Wakamesu, Katsudon, Tempura, ainsi que des plateaux d’assortiments... Des noms plus faciles à goû-ter qu’à prononcer ! 13 bis rue St Dominique – Clermont-Fd / Tél. : 04 73 31 33 45 www.santooka.com / facebook.com/pages/santooka Ouvert du mardi au samedi

torigalBeignet de morue, pataniscas, rissol à la crevette... Direction le Sud et ses saveurs chez Torigal, qui propose depuis 15 ans déjà des spécialités portugaises à emporter  : de la rôtisserie (des poulets et des travers de porc croustillants comme on adore!) jusqu’aux desserts (hummm, le flan au porto!). Une cuisine saine, des produits locaux, toujours servis avec le sourire  : la famille Martins sait comment faire plaisir à ses clients. Leurs fidèles fans les ont déjà surnommés Torégal !38 avenue Barbier Daubrée – Clermont-Fd Tél. : 04 73 91 51 45 / www.torigal.fr / Facebook : Torigal Du mardi au jeudi : 18h - 21h30. Du vendredi au dimanche : 11h-14 h / 18h-21h30

terreS latiNeSDîner en amoureux, en famille ou grande java entre potes  ? Terres Latines ensoleillent vos soirées des saveurs d’Italie et d’Espagne  avec moult préparations à emporter. En formule Latin’Apéro, un plateau généreux de charcuteries et fromages italo-hispaniques ou avec le plateau cocktail dînatoire (verrines, bouchées, tartines et gourmandises sucrées). Si vous préférez sortir, l’épicerie fine/resto vous fera découvrir sur place une pléiade de tapas raffinés, un avant-goût de l’été sur de jolies planches à partager. 12 Bd Desaix – Clermont-Fd Tél. : 04 73 34 36 87 Mardi au jeudi : 10h-19h. Vendredi et samedi : 10h - minuit

36 | Zap #136

peNdaNt Ce teMpS-là à rOYAT...A royat, certes, on peut jouer, faire des bulles dans l'eau et même croiser une princesse... mais Zap a décidé de vous présenter d’autres bons plans royatais.

feStival de pyroMélodie rOYAT - 27 jUin 2015 Save the date  ! La 17e édition du Festival de Pyromélodie aura lieu le samedi 27 juin. Au programme en journée, dé-jeuner musical animé, danse et musique africaines, chasse au trésor pour toute la famille… En soirée, concert des Flying tractors, spectacle de rue avec la compagnie Elixir puis trois feux d’artifices musicaux et mapping (trompe l’œil numérique sur la façade de l’Hôtel Princesse Flore*****) animeront la soirée et émerveilleront les spectateurs.

aux pierreS fiNeS Vous voilà prévenus : vous poussez ici la porte d’un bijoutier pas comme les autres ! Aux Pierres Fines, bijouterie depuis 1837, Eliette et Carole allient au savoir-faire historique de la création une approche high tech , grâce à un logiciel et une imprimante 3D qui créent la maquette du bijou de vos rêves... pincez-vous, c’est la sci-fi de la bijouterie ! Vous pro-fiterez également d’une exceptionnelle expertise création, restauration et transformation en minéralogie, qui se trans-met depuis des générations, pour des générations.

laura volle CréatioNSOn vous présente la Fée Couture ! Nom : Laura Volle. Âge : toute jeunette du haut de ses 27 ans ! Signes particuliers : elle manie la machine à coudre plus vite que son ombre ! Le résultat ? D’un coup d’aiguille magique, elle crée et réa-lise toutes vos envies sur-mesure  : le top de vos rêves, la robe de princesse pour votre Lilou, et même le costard pile poil de votre chéri (un peu difficile le chéri !). Laura propose aussi des cours de couture à domicile et pour cet été, des articles uniques à partir de 35€. On vous le dit, c’est une vraie fée !

Mairie de Royat : 04 73 29 50 80

www.royat.fr

Facebook : VILLE.ROYAT

6 boulevard Vaquez – Royat

Tél. : 04 73 35 80 48 www.auxpierresfines.fr contact@auxpierresfines.fr

Du mardi au samedi : 10h-12h / 15h-19h

6 bis boulevard Vaquez – Royat

Tél. : 06 62 99 18 13 Facebook : Laura Volle Créations

Du mardi au samedi : 10h30-13h / 14h-18h30

© B

erna

rd R

onfe

troyat

royat

athea chOcOlATEriE dU ViEUx rOYATMmmh les bons chocolats à l’ancienne… Chez Athea, en-seigne familiale depuis 1973 dans le bourg de Royat, on salive devant les trésors chocolatés 100% cacao et autres plaisirs sucrés. Fabriqués à la main et devant vos yeux, les multiples saveurs feront frissonner les dingues de chocolat : fourrés, pralinés, noirs, à la pâte d’amande… Pour les plus gourmands, le chocolat chaud fait maison se déguste dans le petit coin salon de thé. Tant pis pour les kilos en trop, ce qu’on aime, c’est le cacao !

vitrerie du patriMoiNeatelier jeaN le Bideau Mêlant l’art ancien et contemporain, Jean Le Bideau nous transporte à travers les âges. Avec son savoir-faire de vi-trier du patrimoine (notamment des églises) et sa spécialité peinture sur vitraux d’art, il s’inspire de la restauration pour créer ses peintures sur verre. En collaborant avec des ar-tistes, dont Norberto Moretti, verrier décorateur vénitien, il progresse chaque jour un peu plus dans son art. N’hésitez pas à entrer dans son atelier  : il se fera un plaisir de vous transmettre sa passion.

piCroCole Grands gourmands et amateurs de bon vin, rendez-vous au Picrocole. Avec un choix ébouriffant de vin au verre (une cinquantaine de références!) et une cuisine familiale mai-son, on savoure les produits du terroir avec le menu du jour à 14,50 €, entrée, plat et dessert. Le soir, on s’installe sur les mange-debout ou dans la salle de restau pour un apéritif dînatoire en remplissant nos petits ventres de charcuterie ou de fromage. Les groupes de 40 personnes sont les bien-venus, sur réservation. Un petit bistro, ça vous dit ?

le SophalieDe la couleur, de la douceur… et des saveurs ! Au Sophalie, dans un cadre lounge et sophistiqué, Nanou nous accueille chaleureusement avec sa cuisine raffinée. Entre amis ou en famille, on se régale, lovés dans de jolis fauteuils, avec le menu du jour à 16 euros. Pour une soirée sympa cet été, on prend un apéritif dînatoire sur la terrasse avec des ta-pas auvergnates, des assiettes de la mer, des vins fins, du champagne… sans oublier ses spécialités, les ris de veau et la terrine maison à déguster d’urgence !

atelier NooMVous vous sentez l’âme d’un Rodin ou d’une Camille Claudel  ? Rendez-vous à l’Atelier Noom  : Emmanuelle Bideau, artiste, architecte d’intérieur et designer, transmet son savoir-faire en proposant des cours de poterie et de sculpture. L’occasion de se détendre et de laisser libre cours à votre imagination en apprenant les techniques de façon-nage, de décoration de l’argile, le modelage et la sculpture. Si vos chefs d’œuvre se font attendre, vous pourrez craquer sur les créations uniques d’Emmanuelle en expo à l’Atelier !

15 bis Rue Nationale – Royat

Tél. : 04 73 35 87 18

Du mardi au samedi midi : 8h30-12h / 14h-19h

23 rue Nationale – Royat

Tél. : 04 73 70 80 25 06 47 85 95 43

jean.lebideau@gmail.com

30 rue Nationale – Royat

Tél. 04 73 16 99 12

Du mardi au samedi : 8h30-12h / 15h-18h

47 boulevard Barrieu – Royat

Tél. : 04 73 35 82 67 Facebook : Le Sophalie

Du lundi au samedi midi et soir, fermé le mercredi midi.

Week-end et groupes sur réservation

9 rue de la Pauze – Royat

Tél. : 06 63 82 91 14

www.noom-ceramique.com

Cours adultes le lundi et le mercredi soir

Cours enfants le mercredi après midi

Stages et cours à la carte – Formation professionnelle

38 | Zap #136

Mode de rue

40 | Zap #136

Culture

Le parcours et la formation qui t’ont conduit à tenir un pinceau ? J’ai commen-cé le tag et le graffiti à partir de 14 ou 15 ans avec deux potes d’enfance. Les années ont passé, intuitivement je me suis peu à peu dirigé vers l’abstrait il y a quelques années. Le décès prématuré de l’un de mes 2 potes a définitivement fait basculer mon tra-vail. Une page s’est tournée, j’avais moins d’engouement pour les tags. L’abstrait m’a redonné goût, ça fuse je suis obligé de tout noter c’est bon signe !Première œuvre  ? Combien de tableaux réalisés aujourd’hui  ? Ça devait être en 2010 pour l’abstrait… aucune idée du nombre, quand on aime on ne compte pas n’est-ce pas  ! Les séries rondeurs carrées,

représentations abstraites et violence no-tamment donc entre 30 et 50 je pense…Avec quels matériaux travailles-tu ? Bom-be de peinture, acrylique, posca principa-lement.Quelles sont tes sources d’inspiration  ? Pour la série permanente représentations abstraites je m’inspire directement d’un lieu pour faire ressortir ses couleurs dans la toile. La toile est ensuite photographiée dans ce même lieu. Un endroit neutre voir vide devient ainsi vivant, ou inversement je calme un lieu très sauvage. La photo enca-drée accompagne ensuite la toile.Décris-nous ton travail en 5 mots. Abstrait, novateur, violent, énergique, moderne.

À part toi, quel artiste peintre aurais-tu aimé être  ? Pourquoi  ? J’ai jamais voulu être un autre… À choisir même si ça n’a rien à voir je dirais Banksy. J’aime beau-coup ses idées, il y a une grande dose de génie dans son travail. Le fait qu’il cultive son anonymat me plaît, je suis quelqu’un d’assez discret.Quelle est pour toi le rôle de l’artiste dans la société d’aujourd’hui ? Les artistes sont des échappatoires. La peinture permet de s’évader le temps d’un regard, de s’émou-voir ou de se questionner en sortant du carcan quotidien. Je n’ai pas la prétention d’avoir un rôle autre que celui de sur-prendre et de faire mûrir mon travail en tant que peintre.

hervé MezeCazeSAutodidacte de 32 ans Hervé Mezacazes expose à l’espace galerie de la boutique Cocoon rue saint Genès.

Zap vous fait découvrir ce mois-ci 2 jeunes artistes clermontois qui n’en veulent.

Zap #136 | 41

Culture

Le parcours et la forma-tion qui t'ont conduit à

tenir un pinceau ? Tout a com-mencé à la fin des années 80  : le pixel art, les premières images de synthèse. Bien avant internet, avec un modem, j’ai pu commencer à échanger et collaborer avec d’autres jeunes créateurs partout en Europe – un univers appelé demoscene –. En 1999, après la fac, j’ai créé une socié-té – Periscope – avec un ami. Stimulé par l’aventure des premières startups, tout semblait alors possible dans mes deux domaines de prédilection  : la création et la technologie. J’y ai travaillé 15  années comme directeur artistique. Changement radical début 2014, j’ai abandonné l’uni-vers de l’entreprenariat, du digital. Un be-soin vital de changement pour reprendre mes crayons, me retrouver dans le silence de l’atelier. Première œuvre ? Combien de tableaux réalisés aujourd'hui  ? Les premiers ta-bleaux, c’était ado, sur des versos d’af-fiches Decaux. Sous influences de culture DIY, The Residents, les surréalistes, les auteurs SF. Puis j’ai découvert le design digital avec TheDesignersRepublic et To-mato Design : ça a été un choc. J’ai plongé dans le numérique. Pendant 20 ans, j’y ai consacré mes journées, à dire vrai mes nuits. Depuis que j’ai repris les pinceaux,

j’ai réalisé environ 120  tableaux, sur plu-sieurs projets qui s’alimentent les uns les autres. Une manière de rester en ébullition permanente. Avec quels matériaux travailles-tu  ? Mes ébauches sont à l’acrylique, puis travaillés à l’huile. J’aime son rendu et le fait que cette peinture n’obéit pas à une logique d’urgence. Il faut savoir être patient ou – en tout cas – essayer de le devenir. En bon autodidacte, j’expérimente souvent des supports ou des techniques, par intuition, et suite à des lectures ou des rencontres.Plus ça va, plus j’affectionne des supports lisses. J’ai commencé sur de lin, puis du bois, et maintenant du dibond. Quelles sont tes sources d'inspiration  ? Les idées viennent souvent en ne faisant rien, en s’ennuyant un peu. Elles surgissent du vide, comme une réponse à une cer-taine tension et à un abreuvement d’infor-mations. Sinon : les images « low-fi » sur les réseaux, leur solitude, un certain désen-chantement, le paradigme de la technolo-gie, de la vitesse, une vision de la société à travers mon passé d’entrepreneur, et beaucoup d’artistes morts ou vivants que je partage sur https://www.pinterest.com/antosquizzato/Décris nous ton travail en 5 mots. Pop-constructiviste, singulier, conscient, objec-tif, graphique,

À part toi, quel artiste peintre aurais-tu aimé être  ? Pourquoi  ? J’aurais surtout aimé rencontrer Paul Klee, pouvoir assister à un de ses cours au Bauhaus, et pourquoi pas discuter avec Kandinsky à la machine à café juste après. Klee, je ne me lasse jamais de redécouvrir son œuvre, j’appré-cie son approche des couleurs, du rythme, des formes, son côté musicien, son univers à la fois métaphorique et scientifique.Quelle est pour toi le rôle de l'artiste dans la société d'aujourd'hui ? Je crois que l’ar-tiste doit convoquer le libre-arbitre de cha-cun, proposer un temps de pause, une al-ternative face au bombardement d’images du marketing de l’émotion. Rester objectif tout en vivant de son art semble plus ardu que jamais. Schizophrénique même ? Mani-puler, utiliser des effets de style, gérer son besoin de reconnaissance voire d’amour universel, tout en sachant que le rôle du spectateur est plus que jamais central, à la fois consommateur et diffuseur. L’artiste aussi veut être « liké ». Je préfère envisager une création qui possède plusieurs niveaux de lecture et qui soit hybride tout comme un monde où il faut s’exposer… ou rester invisible.

www.squizzato.com instagram.com/squizzato facebook.com/squizzato

aNto Squizzato« Alone together », ces 2 mots résument un univers qu’Antony squizzato, bientôt 40 ans, dépeint avec un mélange d’humour et de gravité, le paradoxe de la promesse d’un monde nouveau où on se repose plus sur la technologie et moins sur les autres.

42 | Zap #136

Culture

Pour sa dixième édition, le festival Europavox nous garde le cap avec 3 jours de paix et de musique aux parfums d'Europe. Plus de 40 groupes à l'éclectisme réjouissant,

3 lieux de concerts, un village, des animations, et cerise sur le gâteau l'immense soul sister Meshell Ndegeocello et le beau et venimeux Carl Barat

en classieuses mises en bouche. Vivement le mois de mai.Petit tour de chauffe non exhaustif des immanquables de la saison #10.

dU 21 AU 25 mAi 2015 plAcE dU 1er mAi / cOOpérATiVE dE mAi

MeShell NdegeoCelloJeudi 21 mai – Coopérative de MaiBonheur inespéré pour tous les amoureux d’une soul touchée par la grâce que la venue de Meshell Ndegeocello en concert à Clermont. Pierre précieuse à la carrière ébouriffante, musicienne bouleversante, femme, noire, lesbienne, musulmane, roman tique incurable, celle dont le patro-nyme signifie « libre comme un oiseau » en langage swahili, illuminera de sa soul divine ce jeudi de mai.

Carl Barat & the jaCKalSVendredi 22 mai – Coopérative de Mai - Club Erasmus.Attention, événement. Il y a plus d’une décennie, à la tête de The Libertines avec son complice Pete Doherty, Carl Barat devenait avec l’album Up The Bracket, l’une des figures de proue d’un rock urgent et fougueux qu’on croyait perdu à jamais. Il vient de signer avec The Jackals un premier album Let It Reign, encensé par la critique et fêté par le pu-blic. Sur la scène de la Petite Coopé, Carl Barat et ses trois potes donneront un coup d’envoi saturé d’électricité de la dixième édition d’Europavox. It’s only rock&roll but we fucking like it!

europavox#10

Zap #136 | 43

Culture

Et aussi : The Do, Izia, Dominique A, Aaron, Gojira, Denai Moore, Heymoonshaker, Aurora, Jane Added, Robi, teaming Satellites, A Toys Orchestra…

Selah Suesamedi 23 mai – ForumSelah est là  ! Révélation des années 2010 et 2011 – avec les sorties du single Raggamuffin et d’un premier album certifié platine (100 000 exemplaires et quelque écoulés) –, la jeune artiste Belge, aussi blonde que sa voix est noire, n’a jamais cessé depuis de faire tourner les têtes (Prince ou Cee-Lo Green ne diraient pas le contraire) et bouger les hanches. Avec une sensua-lité étourdissante, elle décline une ver-sion moderne d’une soul atemporelle, qu’elle s’amuse à pervertir en y ajou-tant hip-hop ou electro, rock et r’n’b.

plaCeBoDimanche 24 mai – ForumToujours mené par les charismatiques Brian Molko et Stefan Olsdal, le trio s’est imposé depuis sa naissance en 1994 comme l’un des membres d’un club très fermé dont les aînés ont pour nom Iggy, Bowie, Cure ou Pixies. Avec sept albums au compteur (le dernier en date s’inti-tule Loud Like Love), il s’est fait l’ambassadeur taille XL d’un rock dense, qu’il soit mâtiné de new-wave, de glam ou d’electro. Alors, pour mieux célébrer pareils anniver-saires et neuf ans après son dernier passage clermontois, Placebo offrira l’un de ces concerts dont il a le secret  : tendu, abrasif, charnel.

fauve #Lundi 25 mai – ForumIls ne sont pas comme les autres. Après avoir survécu à une hype démesurée, et plus que jamais organisé en collectif, Fauve cultive tou-jours le mystère. Ce club des cinq jongle avec les mots pour mieux stigmatiser les maux d’un quotidien au goût souvent amer. Langue de Molière et vague à (s)l’âme, rythmiques hip-hop, guitares mélancoliques et samples sans frontières s’entrechoquent sur le diptyque d’albums Vieux Frères, sorti en l’espace de douze mois. Jamais là où on les attend, ces jeunes gens fuient la routine en créant les Nuits Fauves : plus qu’un simple concert, c’est un véritable happening (musique, rencontres, discussions à bâtons rompus, expositions, jeux…) qui vous attend.

Culture

44 | Zap #135

vive leS feMMeS ! ViVE l’OpérA !

r io-Paris est un concert en tout point exceptionnel que nous offrent

quatre artistes de renommée internatio-nale, quatre femmes de cultures et d’ho-rizons artistiques différents, toutes fas-cinées par la musique brésilienne. Ainsi, la star de l’opéra qui nous a maintes fois montré son goût prononcé pour les musiques de toute époque, Natalie Dessay, fait-elle cause commune avec une comédienne, scénariste, réalisa-trice et chanteuse à succès – Agnès Jaoui, ainsi qu’avec Helena Noguerra, dont les talents multiples parlent pour elle : chanteuse, comédienne, auteur et compositrice recherchée. Il fallait une musicienne pour rassembler autant d’électrons libres, une guitariste au tou-cher et aux phrasés reconnaissables entre tous, et Liat Cohen sera cette ar-tiste rayonnante. Jamais la thématique d’une saison ne sera mieux défendue. Vive les femmes !Pour les Journées européennes de l’Opéra, l’Opéra-Théâtre de Clermont-Ferrand vous ouvre grand ses portes et vous invite à plonger dans le monde fascinant du spectacle vivant et de la voix chantée. Vous pourrez assister à

une répétition de l’œuvre phare de Carl Orff programmée la semaine suivante, approcher une série de superbes costumes prêtés par le Centre natio-nal du costume de scène de Moulins, visiter le bâtiment de l’Opéra-Théâtre entièrement rénové et vous régaler au récital de deux jeunes talents décou-verts au 23e Concours international de chant. Les enfants ne seront pas en reste, invités par une professionnelle à apprendre les règles du maquillage, art de la transformation indissociable du spectacle. Vive l’opéra !

rio-pariSNatalie Dessay, Agnès Jaoui, Helena Noguerra et Liat Cohen

Mercredi 29 avril et jeudi 30 avril – 20h Opéra-Théâtre

touS à l’opéra 2015 !Samedi 9 mai – 10h à 18h – Opéra-Théâtre

SaiSoN lyrique 2014-2015Abonnements et réservations : Centre lyrique Clermont-Auvergne - 04 73 29 23 44 billetterie@centre-lyrique.com www.centre-lyrique.com

Zap #135 | 45

Culture

l’aMour de la terre, l’aMour de la faMille,L’AMOUR DE LANGUE.

L’un des derniers rendez-vous théâtre de la saison de la Comédie, mais pas des moindres ! Couverte des lauriers de la presse depuis sa création en mars dernier au théâtre de l’Odéon, Toujours la tempête ne cesse d’enchanter le public.

récit d’une tragédie familiale en 5 actes marquée par la guerre, la pièce est aussi l’épopée du peuple slovène, de sa résistance,

de sa souffrance pendant l’occupation nazie. Mêlant brillamment passé et présent , Alain Françon associe histoire collective et his-toire familiale dans la musique du langage si particulière à Peter Handke, rendue par une constellation d’interprètes engagés corps et âme dans cette odyssée terrienne.

la CoMédie de ClerMoNtToujours la tempête, 5 et 6 mai à 20 h 00 à la Maison de la culture lacomediedeclermont.com ou tél : 04 73 290 814

fOcUS médiABouChe à oreille, la WeBradio de la CoMédie eN éCoute et eN podCaSt Sur le SiteToutes les émissions sont enregistrées en public à la librairie par-tenaire Les Volcans.En ce moment : Bouche à oreille # 4 spéciale MAY B avec Maguy Marin et Jean-Marc Grangier : une heure pour revivre 35 ans d’épopée d’un spectacle culte !

Culture

46 | Zap #135

jEUdi 30 AVril AU TrEmplin

the elderS“SmOking ThE 70’S”

+ hellS StripperSAvis de tempête sonore le 30 avril sur Beaumont , les tonitruants Elderberries, devenus the Elders, feront leur grand retour pour

un concert 100% seventies. On en salive déjà.

durant quelques années pas si lointaines, The Elderberries, jeune groupe adolescent clermontois, a ravi tous les aficionados de rock sé-

vèrement burné avec 2 albums remarquables et une pelletée de concerts excitants. Le groupe, sans doute un peu formaté par les vinyles de leurs parents, n’avait qu’un seul crédo : retrouver le son du heavy rock des 70’s. Celui fait de chanteurs léonins et de guitares grassement abrasives. Et même si à l’aube de l’âge adulte, quand l’acné laisse la place aux barbes clairsemées, ils ont exploré quelques autres pistes musicales, ils n’ont jamais trahi la cause. Aujourd’hui, un nom plus court, et un univers musical élargi plus tard, revoici nos lascars plus motivés que jamais. Mais avant de se lancer dans un nouvel enregistrement qui marquera leur renaissance et frappera, soyez-en sûr, un grand coup, The Elders ont décidé le temps d’une soirée au Tremplin de se replonger dans leurs amours d’adoles-cents. Pousser ce soir-là les portes de la salle beaumontoise sera un peu comme monter à bord de la DeLorean DMC-12 du Docteur Brown pour un voyage à travers le temps. Welcome to the 70’s ! Au programme : éton-nantes et inédites reprises de David Bowie, Pink Floyd, Neil Young, The Who, Rolling Stones, T-Rex… Eblouissant psychédélique light show avec de l’huile sur plateforme comme à la grande époque piloté par Floriant Cardinal. Unis comme les doigts de la main, ayant une furieuse envie d’en découdre, The Elders vous attentent le 30 avril. Soyez au rendez-vous.

Zap #135 | 47

Culture

patriCia BarBer

lE 30 AVril à lA cOOpérATiVE dE mAi

La magnétique Patricia Barber illuminera la scène de la Coopé de son jazz sensuel le 30 avril prochain.

f ille du saxophoniste Floyd Shin Barber, c’est en reprenant des standards de jazz dans les petits

clubs de Chicago que Patricia Barber débute sa carrière au milieu des années  80. Diplômée de psychologie et de piano classique, elle obtient un master en pédagogie jazz et décide de consa-crer sa vie à la musique. Comme Nina Simone ou Shirley Horn, Patricia Barber s’accompagne au pia-no. Chanteuse élégante et pianiste émérite, elle a gagné le respect des critiques et s’est constituée, avec un dizaine d’albums à son actif, un public fi-dèle. Sachant toujours remarquablement s’entou-rer (le batteur Adam Nussbaum, le bassiste Marc Johnson) cette discrète icône du jazz aime l’épure. Elle a raison  : un rien habille sa voix, sombre et sensuelle. Une voix souvent décrite comme «  un pur soupir qui vient de l’âme » et qui envoutera la Coopé le 30 avril.

Culture

Ces deux là collaborent et sont amis depuis 40 ans, mais c’est la la première fois que leurs 2 noms sont réunis sur une même affiche pour une une tournée qui s’arrêtera au Zénith d’Auvergne le 4 juin.

1974 : Alain Souchon sort son premier hit J’ai 10 ans, il en a écrit les paroles, mais

la musique est signée d’un certain Laurent Voulzy que lui a présenté son directeur ar-tistique. Première pierre d’une association complice, Souchon écrit des textes pour les disques de Voulzy, Voulzy compose

des musiques pour ceux de Souchon, qui donnera au fil des ans quelques-unes des plus belles chansons du répertoire français, berçant plusieurs générations d’une foule sentimentale. 40 ans d’une belle amitié hu-maine et musicale. En 2014 Alain Souchon et Laurent Voulzy décident de sauter le pas, et de se sortir enfin un album à deux voix. Ce sera Derrière les mots paru en no-vembre, disque qui laisse percer l’intimité d’une amitié, mélodies attachantes, poésie fragile, harmonies vocales millimétrées. Suite logique de l’aventure, les deux com-pères décident de partir en tournée pour 50 dates à travers la France. Bonne nou-velle, ils poseront leurs valises à Clermont le 4 juin pour que le soleil brille.

Le 4 juin au Zénith d’auvergne

alaiN SouChoN & laureNt voulzy

Culture

puy-de-MôMeS #21Festival de créations jeune public émouvantes, drôles et surprenantes, Puy-de Mômes vous donne rendez-vous du 7 au 18 avril à Cournon pour un édition réjouissante.

v ingt-sept compagnies professionnelles et deux formations locales posent leurs valises à Cournon

pour une aventure sensible et poétique. Une trentaine d’œuvres originales, fortes, intelligentes et ouvertes sur le monde raviront petits et grands.Théâtre décliné sous toutes ses formes, musique, danse, cirque, marionnettes, les spectacles se dé-couvrent en famille ou à l’école. Le festival Puy-de-Mômes est organisé sur deux semaines, une sur le temps scolaire, l’autre sur la première semaine des vacances de printemps. Véritable valeur ajoutée de ce festival ? Ses prix très attractifs, permettant ainsi

de favoriser l’accès à la culture au plus grand nombre en assistant à des spectacles vivants dans un cadre éducatif. Pour faire durer le plaisir, des temps de rencontres avec les artistes, des animations, des ateliers ou en-core des courts-métrages seront proposés. Programme : www.cournon-auvergne.fr

feStival puy-de-MôMeSRéservations téléphoniques et billetterie : Ville de Cournon-d’Auvergne – Service culturel La Coloc’ de la culture Tél. : 04 73 77 36 10

dU 7 AU 18 AVril à lA cOlOc’ dE cOUrnOn

50 | Zap #135

Culture

mArdi 5 mAi 2015 – 20h30SAllE clAUdE nOUgArO – AnimATiS

iSSOirE

Le joli mois de mai commencera sous les meilleurs auspices avec le concert radieux de FM Læti.

un père, Serge Bourgeois, batteur du groupe Kassav’ une mère professeur de musique et un beau-père

pianiste classique, Laetitia, (Læti) avait quelques bons gènes pour se retrouver sur une scène. Sa rencontre à Paris avec le musicien François-Marie (FM) fit le reste. FM Laeti était né. Après un premier essai It Will All Come Around en 2011 qui se hissa dans les 100 meilleures ventes françaises à sa sortie, Le duo s’est attelé à un deuxième album. Entre jazz et soul, pop et rock, musique africaine et biguine, des Caraïbes au Grand Nord américain, FM Læti a longuement voyagé. La chanteuse guadeloupéenne et son complice ont avalé des milliers de kilomètres et se sont imprégnés de sons divers qui se transcendent dans ce nouvel album porté par une voix solaire, légère ou grave, toujours émouvante. Sur des compositions et des rythmes sentant bon la soul et la pop des années 70, c’est For The Music, c’est FM Læti, c’est fait pour danser, et c’est un bonheur.

fM laeti

Zap #136 | 51

Musique

diSque dU mOiSMarK roNSoNUptown special (Columbia)

Petit plaisir coupable de ce début d’année que ce quatrième album de Mark Ronson. On s’était pourtant préparé à ne jeter qu’une oreille polie à ce nouvel essai solo de ce producteur de stars (Amy Winehouse, Lily Allen, Robbie Williams, Adele, Duran Duran, Paul Mc Cartney...), habitué des pages people et des fêtes happy few au bras de sa femme l’actrice/mannequin Josephine De La Baume, sûr de vouer aux gémonies ce Uptown Spécial et sa liste de featuring aussi impressionnante qu’im-probable (de Stevie Wonder à Kevin Parker de Tame Impala en passant par Mysti-cal et Bruno Mars). À peine si la présence dans les notes de pochette du Prix Pulitzer Michael Chabon comme géniteur des textes titillait notre curiosité. Puis l’imparable chanson Upton Funk a fait le job et balayé toute tentative de résistance. Et même si Mark Ronson n’invente rien, les yeux dans le rétroviseur des dance-floors made in 90’s, il prouve tout au long de ce Upton Special un incontestable talent pour nous procurer quelques moments de plaisirs insouciants et groovy, ponctués par l’irremplaçable harmonica de Stevie Wonder et les Feel Right in this muthafucka de Mystical. Après tout, Il n’y a pas de mal à se faire du bien. FD

the diStriCtSA Flourish And A spoil (Fat Possum)

L’année 2015 n’avait pas débutée sous les meilleurs auspices, mais ça, c’était jusqu’à l’arrivée du 1er album des jeunes Districts. Un premier effort ar- ri vé sans bruit mais

qui a d’emblée mis tout le monde d’accord. Du haut de leurs vingtaine, le quatuor origi-naire d’un bled perdu au milieu de la Penn-sylvanie a tout compris. Rock’n’roll, pop, indie, guitares crasseuses, refrains tubes-ques et ballades imparables, A Flourish and A Spoil c’est un peu tout ça à la fois. Comme si les Strokes ne s’étaient pas formés à New York mais au beau milieu des terres. Un disque qui ne réinvente rien, mais tellement immédiat, tellement réussi que ça en devient presque rageant. Retenez bien ce nom, The Districts, car vous risquez d’en entendre encore parler un bon moment… ! SP

lily WaS here IF NOt NOW(Mute)

Au jeu du blind test, les deux premiers titres ouvrent de bien séduisantes perspec-tives : sur If Not Now, Then When? tout ama-teur d’envoûtement pop jurerait assister

à la résurrection du REM des années fastes, tandis que le lyrisme de We Can Have It All fait écho à celui du Heroes de David Bowie. On l’aura compris, le leader de Lily Was Here, Stéphane Barbier, est aussi salutaire-ment dépourvu d’œillières que de com-plexes  : sous l’ampleur des refrains et la maîtrise hors du commun du chant se devinent des heures – des années ? – pas-sées en la mélancolique et malicieuse com-pagnie de Morrissey et Jeff Buckley. A force de fréquenter leurs disques, l’ancien vocaliste de Karma Antica s’est glissé dans l’âme et la peau des monstres sacrés de la scène indé des années 90, et offre au rock clermontois le précieux paradoxe de chan-sons intimistes taillées pour être reprises en chœur dans les stades. Ou, à tout le moins, sur la grande scène de la Coopéra-tive de mai. Bruno Juffin

ghoStpoetshedding skin(PIAS)

Décidément, le tren-tenaire Obaro Ejimi- we, plus connu sous son nom de scène Ghostpoet semble bien décidé à se trouver une place dans la scène alter-

native anglaise. Alternative car il est très difficile de classer la musique du poète dans une catégorie tant le songwriter navigue entre les genres. Si ses deux pre-miers albums (Peanut Butter Blues & Melancholy Jam en 2011 et Some Say I So I Say Light en 2013) avaient plus à voir avec l’univers electro/hip-hop, Shedding Skin voit Obaro ajouter à sa formule une bonne dose d’indie pop/rock. Adoubé par l’hom me de goût qu’est Gilles Peterson, Ghostpoet est l’artiste à suivre en ce début d’année 2015 ! SP

52 | Zap #131

Livres

BereziNa Sylvain Tesson(Guerin)

Le point de départ est pour le moins singulier  : refaire, deux cents  ans après l’armée napoléon-nienne, l’itinéraire de la

chaotique retraite de Russie. Accompagné de trois camarades voyageurs, Sylvain Tes-son a donc réalisé à bord d’un side-car soviétique – la fameuse Oural – le trajet Moscou-Paris en plein hiver. Marchant sur les pas des soldats de la grande armée, l’auteur du remarquable Dans les forêts de Sibérie entreprend des allers-retours permanents entre 1812 et 2012. Oscillant entre les abominations ren-contrées par une armée en déroute, déci-mée par le froid et la faim, et l’odyssée cocasse de ces quatre voyageurs, férus d’histoire, de littérature et de soirées arro-sées.Succès de librairie amplement méritée, Berezina assoit un peu plus Sylvain Tesson dans le confortable fauteuil de grand écri-vain français. Plutôt que de revenir, systé-matiquement, sur son récent accident, les grands médias devraient insister sur sa plume. Au-delà du voyage en lui-même, c’est bien son style qui porte et emporte le lecteur. Avec en filigrane, un hymne à la liberté, à la curiosité, et à l’aventure. NR

darouSSia la douCe Maria Matios(Gallimard)

Daroussia la douce, Da rous-sia la simple... la jeune fille est une énigme pour ses voi-

sins. Elle ne parle pas, sauf sur la tombe de son père pour lequel elle met ses habits du dimanche, insensible aux quolibets de cer-tains. Pourquoi la simple évocation des sucreries lui provoque-t-elle de violentes migraines la laissant alitée des jours durant  ? Et quel drame fait resurgir l’uni-forme d’Ivan lorsqu’elle l’aperçoit ce matin-là ? Ce très beau texte nous offre deux por-traits  : celui de Daroussia, magnifique personnage littéraire, et celui de la Buco-vine, région d’Ukraine sous domination soviétique, allemande ou polonaise en fonction des victoires des pays voisins. L’histoire de Daroussia est intimement liée à celle de sa région. La force de l’auteur est d’insérer au milieu du récit les commérages des voisines, dont l’acidité, l’absurdité, la légèreté et la drôlerie en font des respira-tions bienvenues. Margot Engelbach (La Librairie, 5 bis rue des Gras - CF).

CarNatioNXavier Mussat (Casterman)Shériff d’Or 2014

Carnation était en Mus-sat depuis de nombreu-ses années. Il aura fallu

beaucoup de temps de maturation avant que l’exutoire puisse prendre forme. Tout d’abord, le cadre de l’action, Angoulême, la ville où se déterminèrent l’orientation de Xavier et ses cercles d’amitié souvent for-gés sous la bannière des exigences artis-tiques. Le tableau qui en est dressé colle à la sensation de torpeur qui se dégage des rues pentues de la ville et semble dicter l’impossibilité d’un cri.Ensuite, le nœud du sujet, la relation tumul-tueuse avec Sylvia, celle par qui le scandale arrive. L’histoire entre elle et Xavier est rela-tée sans omettre les détails qui dessinent une déconstruction et démontrent com-ment le sentiment amoureux peut devenir incontrôlable et se substituer à la raison.Le texte est brillant et les représentations graphiques s’inscrivent dans son prolonge-ment. Les dessins proposent une vision ins-pirée de l’instant et de celui qui s’ensuit, une façon pour l’auteur d’habiller sa nou-velle carnation. Fred (Esprit BD, 29  rue St Esprit, CF).

livre dU mOiSaNgel BaByrichard Lange (Albin Michel)

Avec un second polar sec et survolté, le californien Richard Lange s’impose comme l’une des valeurs montantes du roman américain, tous genres confondus. Une fille de pute (au sens propre du terme) nantie d’un flingue et d’un sac à dos bourré de dollars, un surfeur blond en rupture de vagues (mais pas de vague à l’âme), un tueur tatoué au sang apache et un parrain de la drogue fan de Led Zeppelin se lancent dans une course-poursuite effrénée  : avec son second roman, l’ancien critique rock Richard Lange confirme son sens du riff qui saigne et sa sidérante maîtrise du tempo. Entre la frontière mexicaine et les quartiers latino de Los Angeles, « à des années-lumière de la plage, de Sunset Boulevard et des collines de Hollywood », Angel Baby démarre pied au plancher, met la gomme dans les virages, sème une tripotée de cadavres sur le bas-côté et explore une Californie du sud où s’estompent identités culturelles et frontières entre les genres romanesques. Après avoir fait parler la poudre dans les formidables scènes de western de Ce monde cruel, la prose sous haute tension de Lange abolit ici la distinction entre polar et pure littérature – une prose dange-reuse, y compris pour le lecteur, voué dès les premières pages à se retrouver captif d’un roman ignorant la notion même de temps mort. Bruno Juffin

Zap #132 | 53

Cinéma

loSt river sortie : 8 avrilréalisé par : Ryan Gosling Avec : Christina Hendricks, Saoirse Ronan, Ian de Caesteker

Dans une ville qui se meurt, Billy, mère céli-bataire de deux enfants, est entraînée peu à peu dans les bas-fonds d’un monde sombre et macabre, pendant que Bones, son fils aîné, découvre une route secrète menant à une cité engloutie. Billy et son fils devront aller jusqu’au bout pour que leur famille s’en sorte. C’est le premier film réa-lisé par Ryan Gosling nominé au Festival de Cannes dans la catégorie « Un Certain Regard ».

CaKesortie : 8 avrilréalisé par : Daniel BarnsAvec : Jennifer Anniston, Sam Wothington, Anna Kendricks

Claire Simmons va mal. Elle souffre physi-quement et ne parvient guère mieux à dis-simuler son mal-être affectif. Cassante et parfois même insultante, Claire cède à l’agressivité et à la colère avec tous ceux qui l’approchent. Son mari et ses amis ont pris leurs distances avec elle, et même son groupe de soutien l’a rejetée. Profondé-ment seule, Claire ne peut plus compter que sur la présence de sa femme de ménage Silvana. Le suicide de Nina de son groupe de soutien, déclenche chez Claire une nouvelle fixation.

darK plaCeS sortie : 8 avrilréalisé par : Gilles Paquet- BrennerAvec : Charlize Theron, Chloé Grace Moretz, Christina Hendricks

1985. Libby Day a huit ans lorsqu’elle assiste au meurtre de sa mère et de ses sœurs dans la ferme familiale. Son témoignage accablant désigne son frère Ben, alors âgé de seize ans, comme le meurtrier. 30 ans plus tard, un groupe d’enquêteurs amateurs appelé le Kill Club convainc Libby de se replonger dans le souvenir de cette nuit cauchemardesque. De nouvelles vérités vont émerger, remettant en cause son témoignage clé dans la condamnation de son frère.

filM dU mOiS

taxi teheraN sortie : 15 avrilréalisé par : Jafar PanahiAvec : Jafar Panahi

Installé au volant de son taxi jaune, Jafar Panahi sillonne les rues animées de Téhéran. Au gré des passagers qui se succèdent et se confient à lui, le réalisateur dresse le portrait de la société ira-nienne entre rires et émotion. Sa caméra placée sur le tableau de bord capture l’esprit de la société iranienne à travers des épisodes tantôt comiques, tantôt dramatiques. Une caméra, une voiture, une poignée d’acteurs... pas besoin de plus pour signer un excellent film. Ours d’Or à la Berlinale 2015.

54 | Zap #136

Cinéma

aveNgerS : l’ere d’ultroNsortie : 22 avrilréalisé par : Joss WhedonAvec : Robert Downey Jr, Chris Evans, Mark Ruffalo

Alors que Tony Stark tente de relancer un programme de maintien de la paix jusque-là suspendu, les choses tournent mal et les super-héros Iron Man, Captain America, Thor, Hulk, Black Widow et Hawkeye vont devoir à nouveau unir leurs forces pour combattre le plus puissant de leurs adver-saires : le terrible Ultron, un être technolo-gique terrifiant qui s’est juré d’éradiquer l’espèce humaine. Afin d’empêcher celui-ci d’accomplir ses sombres desseins, des alliances inattendues se scellent…

eN equiliBresortie : 15 avrilréalisé par : Denis DercourtAvec : Albert Dupontel, Cécile de France, Marie Baümer

Marc est cascadeur équestre. Après un grave accident sur un tournage de film, il perd tout espoir de remonter à cheval. Sa compagnie d’assurance a chargé Florence de s’occuper de son dossier. Mais Florence n’a pas pour habitude de mettre du senti-ment dans les affaires qu’on lui confie. Ce film est l’histoire de leur rencontre. L’his-toire de deux êtres qui retrouvent l’équi-libre… Adaptation du livre Sur mes 4 jambes de Bernard Sachsé et Véronique Pellerin.

uNe Belle fiNsortie : 15 avrilréalisé par : Uberto PasoliniAvec : Eddie Marsan, Joanne Froggatt, Karen Dury

Modeste fonctionnaire dans une banlieue de Londres, John May se passionne pour son travail. Quand une personne décède sans famille connue, c’est à lui de retrouver des proches. Malgré sa bonne volonté, il est toujours seul aux funérailles, à rédiger méticuleusement les éloges des disparus… Jusqu’au jour où atterrit sur son bureau un dossier qui va bouleverser sa vie : celui de Billy Stoke, son propre voisin.

the huMBliNg sortie : 8 avrilréalisé par : Barry LevinsonAvec : Al Pacino, Greta Gerwig, Dan Hedaya

Simon Axler était autrefois l’un des plus grands acteurs de théâtre de sa génération, mais aujourd’hui, c’est fini. À 60 ans passés, il a perdu son talent, son aura et toute estime de lui-même. De ses plus grands rôles, il ne reste que du vent. En perdant son talent, il perd aussi son public, puis son épouse. Axler plonge dans la dépression et songe au suicide… Mais sa rencontre avec Pegeen, une jeune femme lesbienne ayant la moitié de son âge, va tout changer.

pourquoi j’ai paS MaNgé MoN pèresortie : 8 avrilréalisé par : Jamel DebouzzeAvec : Jammel Debouzze, Mélissa Theuriau, Arié Elmaleh

L’histoire trépidante d’Édouard, fils aîné du roi des simiens, qui, considéré à sa nais-sance comme trop malingre, est rejeté par sa tribu. Il grandit loin d’eux, auprès de son ami Ian, et, incroyablement ingénieux, il découvre le feu, la chasse, l’habitat mo derne, l’amour et même… l’espoir. Généreux, il veut tout partager, révolutionne l’ordre établi, et mène son peuple avec éclat et humour vers la véritable humanité… celle où on ne mange pas son père.

everythiNg Will Be fiNe sortie : 22 avrilréalisé par : Wim WendersAvec : James Franco, Rachel McAdams, Charlotte Gainsbourg

Après une dispute avec sa femme Thomas, un jeune écrivain, conduit sa voiture sans but dans la périphérie de la ville. Dans cette nuit d’hiver, en raison de l’épaisse couche de neige et du manque de visibilité, Thomas percute mortellement un jeune garçon qui traversait la route. Après plu-sieurs années, ce terrible accident résonne encore dans la vie de Thomas. Comment se pardonner quand on a commis l’impardon-nable ? Thomas trouve un chemin inat-tendu vers la rédemption, mais…

Cinéma

jauja sortie : 22 avrilréalisé par : Lisandro AlonsoAvec : Viggo Mortensen, Ghita Norby, Viilbork Mailing Agger

Un avant-poste au fin fond de la Patagonie, en 1882, durant la prétendue « Conquête du désert », une campagne génocidaire contre la population indigène de la région. Les actes de sauvagerie se multiplient. Le Capitaine Gunnar Dinesen arrive du Dane-mark avec sa fille de 15 ans afin d’occuper un poste d’ingénieur dans l’armée argen-tine. Seule femme dans les environs, Inge-borg met les hommes en émoi. Elle tombe amoureuse d’un jeune soldat, et tous deux s’enfuient à la faveur de la nuit…-

partiSaNsortie : 29 avrilréalisé par : Ariel KleimanAvec : Vincent Cassel

Grégori est à la tête d’une communauté protégée du monde qui abrite des femmes et leurs enfants. Parmi eux, Alexandre, 11 ans, a grandi en voyant le monde à travers les yeux de Grégori. Mais des événements inattendus vont l’amener à penser par lui-même. Le film se focalise sur les aventures de cet adolescent qui va être amené à remettre en cause les principes d’éduca-tion de son père, un homme charismatique à la personnalité trouble.

CatCh Me daddy sortie : 22 avrilréalisé par : Daniel WolfeAvec : Sameena Jabeen Ahmed, Conor Mccarron, Anwar Hussain

Laila, une jeune fille fuit sa famille et se cache dans une ville du Yorkshire avec son petit ami Aaron. Son père décide d’envoyer son fils et une bande de chasseurs de prime à la recherche de Laila. Quand son frère arrive en ville, les choses tournent au drame, elle est forcée de fuir pour sauver sa vie. Premier long métrage réalisé par le Britannique Daniel Wolfe, ce film a été sélectionné à la Quinzaine des Réalisateurs au Festival de Cannes 2014.

BliNd sortie : 29 avrilréalisé par : Eskil Vogt Avec : Ellen Dorrit Petersen, Henrik Rafaelsen, Vera Vitali

Ingrid vient de perdre la vue. Elle quitte rarement son appartement mais se rap-pelle encore à quoi ressemble l’extérieur. Les images qui étaient autrefois si claires se remplacent lentement par des visions plus obscures. Elle soupçonne son mari Morten de mentir quand il dit aller travailler. Est-il dans l’appartement avec elle à se cacher et l’observer en silence ? Ecrit-il à son amante quand il prétend envoyer des emails à ses collègues ?

10000 KMsortie : 29 avrilréalisé par : Carlos Marquez-MarcetAvec : Natalia Tena, David Verdaguer

Deux personnes qui s’aiment, deux apparte-ments – un à Barcelone et l’autre à Los Angeles, deux ordinateurs et une connexion internet et les images de leur passé, présent et futur. L’amour peut-il survivre à 10 000 km ? Comment peut-on éviter l’usure des sentiments, les tentations permanentes, quand on vit à l’amour longue distance ? C’est l’expérience que tentent Alexandra et Sergi, ils y croient et se laissent une chance de s’aimer. Prix Goya 2015 du meilleur réali-sateur pour un 1er film.

le laByriNthe du SileNCe sortie : 29 avrilréalisé par : Giulio RicciarelliAvec : Alexander Fehling, Gert Voss, Friederike Becht

Vision d’une conspiration au sein des plus grandes instances et branches gouverne-mentales allemandes. Les crimes de guerre des nazis durant la 2de Guerre mondiale doivent rester enterrés à tout jamais. Le film est une plongée dans les archives de la «banalisation du mal», découvrant les hor-reurs perpétrées dans les camps de concentration qui menèrent aux fameux procès de Nuremberg et à celui d’Eich-mann à Jérusalem en 1961.

60 | Zap #136

Guide

La Mama1 rue Courpière – Clermont-FdTél. : 04 73 92 50 00 – 04 73 92 01 72Mardi au vendredi midi et soir et le samedi soirMenu Affaire le midi 18€ Menu Mama 3 plats 29€

La MamaBonne nouvelle pour les aficionados de l’historique pizzeria, Coco et Raynald Croix ont réinvesti et relooké le superbe espace de l’Annexe pour y installer notre Mama préférée. Un concept italo traditionnel, mix réussi des spécialités de leurs 2 restaurants : une carte italienne avec les mythiques pizzas et d’excellents plats raffinés façon bistronomie. Une Mama superbement liftée, rajeunie, agrandie, embellie, mais toujours aussi chaleureuse et généreuse à (re)découvrir sur place ou chez soi avec les pizzas à emporter.

Le Furco5 avenue Lavoisier – 63170 Aubière (derrière le Ciné Dôme)Tél. : 04 73 15 65 51www.lefurco.fr – Facebook : /le furcoMardi au samedi : 11h30-15h / 18h-1h Horaires d’été : du mardi au samedi de 11h30 à 1h. A partir du 15 juillet, ouverture jusqu’à 2h

Le FurcoLorsqu’un resto élégant doublé d’un four à pizza rencontre un bar à cocktail tendance, le tout shaké dans un grand loft new-yorkais, ça donne quoi ? Ça donne Le Furco, le nouveau lieu vraiment bluffant où se bousculent déjà les Clermontois avertis. Déco d’enfer, cocktails surprenants et raffinés, cuisine bistronomique et bar à pizzas… Vous avez du mal à imaginer ? Normal, le Furco est unique, il ne se décrit pas, il se vit. Illico.

Derrière12 place de la Victoire – Clermont-FdTél. : 04 73 91 57 14Facebook : DERRIEREOuvert 7 jours/7 de 11h à 1h du matin

DerrièreNouveau look pour le Derrière, tout beau tout neuf, encore plus chaleureux et accueillant avec sa nouvelle déco, et toujours aussi généreux dans l’assiette. La terrasse s’est aussi refait une beauté avec un mobilier pimpant et le ô combien apprécié petit coin abrité et chauffé ! Côté assiette, on retrouve avec plaisir ce qui fait le succès du lieu : on peut y manger à n’importe quelle heure de la journée 7j/7 avec la formule du midi ou les croustines jusqu’à 23h. Allez vite poser vos fesses au joli Derrière !

SortirEnvie de déjeuner, dîner, boire un verre… Petite sélection d’adresses zappiennes.

Les Kancres4 rue Saint Vincent de Paul – Clermont-FdTél. : 04 73 29 28 97www.leskancres.frFacebook : les KancresDu mardi au samedi midi et soir

Les KancresVieilles cartes scolaires, bureaux d’écoliers et tableaux noirs... les amoureux du vintage vont se réjouir de savoureuses madeleines de Proust déco dans ce petit resto ludique et chaleureux. Et nouveauté de printemps: le samedi Les Kancres deviennent « brunchés » ! Vous pourrez y emmener votre tribu de mômes (ou de potes) bruncher à partir de 11h30. Pour 25 €, tout est compris : boissons chaudes, jus de fruit frais, œufs brouillés/charcut/fromage et une farandole de gourmandises sucrées pour démarrer le week-end tout en douceur.

Le Puy de la Lune3 rue de la Michodière – Clermont-FdStation de tram : GaillardTél : 04 73 37 15 51www.lepuydelalune.comDu mardi au dimanche : à partir de 18 h pour boire un verre, et 19 h 30 - 0 h 30 pour dîner, fermeture à 2 h.

Le Puy de la LuneBar, restaurant, club de jazz : cette véritable institution clermontoise est un savant (et savoureux) mélange des genres. À l’apéritif, dès 18 h, en salle ou au comptoir, plus de quarante bières différentes et un choix de vins raviront les amateurs comme les spécialistes. Puis, de 19 h 30 à… 00 h 30 (!), le restaurant vous régale des spécialités du chef, tandis que la salle située au sous-sol programme un nombre incroyable de concerts de jazz (calendrier sur le site web) !

Chez Peyro32 rue de l’Ange – Clermont-Fd(Place de l’Etoile – Face au Palais de Justice)Tél.: 04 73 35 72 35Fermé le dimanche et lundi

Chez PeyroConnaissez-vous le principe de cuisson à juste température ? Tel est le concept de ce nouveau resto, la cuisson longue maîtrisée au degré près, privilège généralement réservé aux tables gastronomiques, et proposée ici à des prix bistrot. Testez donc l’œuf de poule de plein air 60’- 63,2° et le Paleron de bœuf 72h - 66° et vous bénirez tous les dieux de la cuisson douce ! Dans ce bel espace contemporain, les Clermontois deviendront très vite fondus du fondant façon Peyro !

Zap #136 | 61

Guide

L’Auberge de la Croix de Fer16, rue de la Croix de Fer - RiomTél : 04 73 86 09 96Ouvert du jeudi au dimanche midi et soirhttp://lacroixdefer.restau.free.frFacebook : Auberge de la Croix de Fer

L’Auberge de la Croix de FerCette auberge, on y croit dur comme fer ! Pour plein de bonnes raisons : on s’y régale d’une excellente cuisine terroir avec des menus très abordables (à partir de 16€ le midi et 22€ le soir), on dévore des cuisses de grenouilles à volonté le jeudi (et c’est leur spécialité !), on s’éclate aux soirées dansantes le week-end, on chasse le blues du dimanche soir en écoutant du bon jazz et de la chanson française, on trinque autour d’une jolie sélection de flacons, et enfin selon la météo, on choisit entre coin du feu cosy et terrasse avec vue à tomber !

Le savoyard GourmandPlace du Champgil – Clermont-Fd(descendre la rue St Dominique - dernière rue à droite)Tél: 04 73 31 36 72www.le-savoyard-gourmand.comOuvert le midi du mardi au vendredi et tous les soirs

Le Byblos51 rue Fontgiève – Clermont-Fd. Tél. : 04 73 36 97 65 - www.lebyblos.fr Ouvert du mardi midi au vendredi soir et le samedi uniquement le soir. Samedi midi uniquement pour les groupes min 10 personnes, sur réservation. Service jusqu’à minuit.

Le Savoyard GourmandDepuis 6 ans maintenant, les Clermontois peuvent retrouver l’ambiance chaleureuse et conviviale de l’après-ski dans ce sympathique chalet savoyard, tout de bois vêtu ! Dévalez les pistes urbaines et venez-vous revigorer autour de généreuses spécialités fromagères : la raclette à volonté, tartiflettes, camembert gourmand, croûte gratinée et autres fondues…

Le ByblosEmbarquement immédiat pour le Liban, direction Le Byblos où le chaleureux Elias nous concocte de délicieux hoummous, tabouleh, fattouch, labné…du tout fait maison avec les produits frais des commerçants du quartier. Une cuisine parfumée, riche de saveurs ensoleillées de la Méditerranée, avec un petit menu le midi à 13 € : 2 plats + café et le soir, un copieux mezzé (festival de petits plats froids et chauds sur place ou à emporter) avec dessert et café à 22€, sans oublier les suggestions du chef renouvelées à l’ardoise !

231 East streetCC Jaude 1 rue Gonod, Clermont-Fdwww.231-east.fr Tél. : 04 73 43 86 48Ouvert du lundi au samedi de 11h à 23h

231 East StreetFaites un break gourmand de 15h à 18h chez 231 East Street : cookies, donut’s, muffins, cheesecake… Deux offres goûter pour satisfaire tous les gourmands ! Dessert US + boisson chaude : 3,5€ ou Pâtisserie NY + boisson chaude : 4,5€… On n’est certes pas sur la 5th Avenue, mais on se croirait carrément dans une bakery de New York city !

Caffe FirenzeCentre Commercial Riom Sud – MénétrolTel : 04 73 63 17 18Ouvert 7/7 de 10h à 22h

Caffe FirenzeEnvie d’une escapade à l’italienne ? Pas besoin de faire des km ! Foncez avec votre Vespa vers la dolce vita du nouveau Caffe Firenze, situé dans la galerie Carrefour à Riom Sud à 20 min de Clermont ! Ce restaurant vous propose midi et soir, pâtes fraîches, risottos, pizzas, salades italiennes, antispasti, vins, glaces et desserts transalpins à consommer sur place ou à emporter (pâtes fraîches, pizza et risotto). Et toute la journée la terrasse du Caffe Firenze et son mobilier outdoor ultra design vous accueille pour goûter leur délicioso espresso !

C House Coffee shopCentre Jaude 2 Rez-de-Chaussée côté avenue JulienTél. : 04 73 41 75 59Du lundi au samedi de 8h45 à 19h

C House Coffee ShopCafé réveil matin, dej entre copines, pause shopping, C House Coffee Shop va vite devenir votre QG dolce vita de Clermont. Concept venu de Milan, il incarne tout ce qu’on aime de l’Italie, l’imparable art du café et l’élégance du design. A choisir sur la carte ébouriffante de cafés : capuccino, viennois, caramel macchiato, white mocha, frappés… e tutti quanti ! A savourer accompagné d’un tiramisu maison ou après un dej tartine, salade, sandwich à base de produits italiens ! Sans oublier l’aperitivo au Mojito with Prosecco !

62 | Zap #136

raoul

o ui, je sais, l’entame a de quoi sur-prendre. Mais je vais délayer. Et vous

mesurerez, à la fin de cette chronique, combien cette formule est pertinente.

Récemment, j’ai été à un concert. Parce qu’il m’arrive d’aller à des concerts malgré mon désintérêt pour cette sous-culture, ma détestation – remontant à l’adoles-cence – pour les guitaristes, et mon agora-phobie notoire.

Donc, il y a peu, j’ai assisté à la presta-tion ratée d’un chanteur pas terrible aux textes médiocres. Précisément, lors de ce concert, je me suis vu. Ou plutôt, je me suis reconnu. Dans une femme. Oui, étran-gement, je me suis projeté dans la peau d’une dame d’une cinquantaine d’années, à la silhouette massive, au visage de boule-dogue et aux cheveux courts. Très courts. Trop courts pour être malhonnête, certes, mais trop courts aussi pour être aimable.

Mal fagotée avec son jean délavée des an-nées 80 et son t-shirt sûrement gagné lors d’une foire aux vins, elle se tenait de profil par rapport à la scène et au pseudo artiste qui se produisait ce soir-là. Une posture radicale qui exprimait un double mépris : pour le chanteur et son public. Elle marque sa différence : ni d’un côté, ni de l’autre. Visiblement, elle passait un très mauvais moment et détestait la musique. Et elle détestait encore davantage voir des gens aimer cet artiste qu’elle abhorrait. Mais plutôt que de partir, elle restait là. À se lais-ser submerger par la haine. Comme si elle y prenait une forme de plaisir finalement. Sorte de sadomasochiste du bonheur.

Un instant, nos regards se sont croisés. Ses yeux méprisants ont plongé dans les miens. Et elle m’a souri. Juste à moi. Comme si elle me reconnaissait. Et moi, troublé, j’ai rejeté son sourire en prenant un air franchement dégoûté comme je le fais fréquemment quand une femme laide pose son regard sur mon physique de vain-queur. Pire, cette réaction de défense l’a fait sourire davantage. Soudain, le déclic! Elle! Elle pourrait être moi, dans trente ans! À condition que je me sois fait opérer pour changer de sexe, et incruster des pro-thèses mammaires et maxillaires, certes, mais le reste c’était moi! La haine des faux artistes, le mépris du grand public, la

complicité avec les asociaux, les perdants magnifiques, les fainéants, les talentueux qui se gâchent, c’était moi! Cette manière d’être misanthrope sans vivre reclus, c’était moi !

Et comme je refuse de devenir une femme bouledogue, obligée de traîner dans les bars PMU du coin pour se déni-cher un compagnon d’infortune, j’ai essayé de changer. De me sociabiliser, de sourire bêtement aux réflexions idiotes, de ne pas perdre patience quand on me parle d’un sujet qui ne m’intéresse pas, de feindre la satisfaction devant une victoire de l’ASM, de croire en la politique, d’être festif quand il faut l’être, de singer la bonne hu-meur même aux heures les plus noires, de répondre en temps et en heure aux mails des lecteurs qui m’écrivent...

J’ai essayé. Mais j’ai échoué. Puis j’ai abandonné. Si je n’étais pas porté par cette nature haineuse, ce tas de fumier qui fermente en moi, cette nature ta-quine toujours prompte à remarquer ce qu’il ne faudrait pas voir, je disparaîtrais. Totalement. J’en ai croisé sur ma route des flamboyants, des drôles, des singuliers, des hommes libres. Des promesses de beaux lendemains. Puis... rien. Ils ont fini par dis-paraître. Pour rentrer dans le moule, pour éviter les conflits. Écrasé par le salariat, les responsabilités, les femmes. Surtout les femmes ! Il y a peut être, exceptionnelle-ment, une noble femme derrière un grand homme, mais il y a surtout des hordes de femmes castratrices qui se cachent der-rière des milliers de petits hommes pros-trés.

Un exemple pour illustrer, et comme toujours, faciliter la compréhension des lecteurs un peu lents car je sais qu’il y en a parmi vous. Dans un entourage loin-tain, mais qui me paraît encore bien trop proche, j’ai un exemple précis de castra-trice. Une jeune femme de 25 ans, de 1,80 mètres, et de 90 kilos bien tassés. Bavarde comme une pie, mais épaisse comme un éléphant de mer. Appelons-là Pétra pour la sonorité lourde de ce vilain prénom. Je l’entends encore parler de son homme qu’elle appelle systématiquement «  mon chéri ». Le malheureux n’a même plus de prénom. C’est un peu comme s’il n’avait

pas droit à l’existence en dehors de sa rela-tion avec sa matrone. Et la façon dont elle dit « mon chéri »... on a l’impression qu’elle va le dévorer tout cru, et qu’elle en salive d’avance, la garce. J’imagine bien leur inti-mité à ces deux-là :

– Mon chéri, faut venir me faire l’amour maintenant !

– Euh... oui, Petra... je... je voulais juste finir de regarder mon film s’il te plaît!

– Mon chéri! Ne me fais pas attendre où je vais faire une colère et tu vas encore chouiner... Allez, viens mettre ton petit Jésus dans ma crèche! Vite!

– Mais Petra, en plus, je me sens un peu fatigué après avoir fait la vaisselle et le ménage, et il me semble...

– Mon chéri! ça suffit! Tu obéis quand je te parle ! Tu te mets tout nu et tu me fais mon affaire! C’est un ordre!

– Pétra... je crois que j’ai pas trop envie ce soir...

– Comment ? Répète ! Répète si tu l’oses !– … je voulais pas dire ça, je m’excuse, je

pensais que... – Stop! Tu te tais maintenant, tu viens, et tu

parleras quand tu auras joué ton microsco-pique rôle de prétendu mâle reproducteur! Te voilà ! Allez, on sort le petit oiseau! Vite !

Brisons-là et évitons de nous faire trop d’images. Cet exemple a au moins le mérite de montrer à quel point un homme peut disparaître. Et les femmes aussi peuvent disparaître pour n’être plus perçues que comme « la femme de », « la mère de », ou simplement réduite à leur profession.

A mon sens, il n’y a que deux manières d’éviter sa propre disparation. Soit le com-bat aux quotidien contre la vie. Dur. Faut être résistant. Hargneux. Et se radicaliser : du genre en allant à des concerts, seul, à cinquante ans passés, pour défier les autres.

Soit réaliser des coups d’éclat, exploser, de temps à autre, pour exprimer sa nature profonde. Et bien faire comprendre à votre entourage, et aux autres, que vous existez encore.

raoulraouldezap@gmail.com

ChroNiqueS deS haiNeS ordiNaireS jE hAiS lES grOSSES dAmES

qUi mE rESSEmBlEnT

Rue Ernest Cristal - À la pointe du km lancé

ClERmont-fERRandRue nelson mandela - Rond point Carrefour

IssoIRE

Phot

o no

n co

ntra

ctue

lle