Upload
others
View
1
Download
0
Embed Size (px)
Citation preview
Le Mot du Maire Chères Berséennes, Chers Berséens,
La fi n d’année 2017 a été marquée par une reprise économique plus vigoureuse que prévue. Plusieurs indicateurs repassent dans le vert laissant augurer une année économique plutôt favorable. Espérant que le marché de l’emploi bénéfi cie de ce dynamisme.
A l’échelle de notre commune, nous avons aussi beaucoup d’indicateurs positifs. La baisse de la taxe sur les ordures ménagères a bien été constatée en 2017.
Grâce aux groupements de commandes proposés par notre communauté de commune, une belle économie a été réalisée sur notre facture énergétique, cela devrait également se constater sur nos travaux de petit entretien de voirie. Notre excédent de fonctionnement sera, quant à lui, supérieur aux années précédentes de 7 %. Nous devons cependant rester prudents. La baisse de nos dotations de l’état, la réforme de la taxe d’habitation nous oblige à une gestion toujours plus rigoureuse de nos dépenses.
Concernant nos projets pour 2018 :
Les travaux d’aménagement des abords de l’église commenceront en septembre et seront suivis par l’aménagement des rues nestor longue épée et de la Clé d’Or .
Grâce à l’équipement de nos candélabres en LED, beaucoup moins énergivores que nos ampoules traditionnelles, notre éclairage public repassera permanent la nuit. Enfi n, le déploiement de la fi bre optique sur Bersée, de mars à novembre 2018 nous offrira des connexions internet en très haut débit pour l’ensemble de notre village.
A l’occasion du centenaire de l’armistice de la Première Guerre mondiale, commémoration majeure de l’année 2018, des animations vous seront proposées tout au long de l’année : « Bersée un village dans la grande guerre »
Au nom du conseil municipal et en mon nom personnel, je vous présente à toutes et à tous mes vœux de santé, de bonheur, sans oublier la réussite de vos projets personnels, professionnels et associatifs. J’ai également une pensée toute particulière pour nos concitoyens qui sont dans la souffrance, dans la peine, la solitude ou la diffi culté.
Arnaud Hottin
BBULLETIN
MUNICIPALNuméro 1Édition 2018
Février
ersée
Calendrier des Manifestations
SommaireConseil Municipal
page 2 et 3
Informations municipalespages 4 à 8
A la Médiathèquepages 10 à 12
Pages des Associationspages 13 à 17
Coin des Professionnelspages 18 à 20
MARSSamedi 03 Concours de belote comité des croulants
Samedi 10 Journée de la femme Kyrielle danse
Samedi 17 & Dimanche 18
Ducasse de Printemps - Courir à Bersée
Samedi 24 Tartifl ette-spectacle APEL Ecole Sainte Thérèse
Vendredi 30 Spectacle des Rencontres Culturelles en Pévèle Carembault
Samedi 31 Chasse à l’œuf de la municipalité
AVRILSamedi 07 Loto Cuisinez et pâtissez, salle polyvalente
Dimanche 08 Paris-Roubaix
Samedi 21 Repas de l’ ASB
MAISamedi 05 Fête des 50 ans du comité des croulants
Mardi 08 Remise des médailles et mise à l’honneur des nouveaux habitants
Dimanche 13 Rallye familial de la municipalité
Samedi 19 & Dimanche 20 Tournoi de jeunes de l’ASB
Lundi 21 Braderie du club cyclo
Samedi 26 Spectacle Ensemble Bersée de chant
IIIIInnnnnfffffooooorrrrrmmmmmaaaaatttttiiiiiooooonnnnnsssss MMMMMuuuuunnnnniiiiiccccciiiiipppppaaaaallllleeeeesssss
Conseil Municipal Compte rendu de réunions
Directeur de la publication
Arnaud Hottin
Coordination / Rédaction
David Longuépé
Crédit photos
David Longuépé
Conception graphique et impression TOUT EN IMAGE / NOMAIN www.toutenimage.fr
Tirage : 1.010 exemplaires.
Mairie de Bersée : 03 20 59 20 20
www.bersee.fr
Compte rendu de la réunion du conseil municipal du 24 Novembre 2017
Ordre du jour 1) Tarifs 2018 2) Adhésion au service commun voirie de la Communauté
de Communes Pévèle Carembault 3) Signature d’un contrat d’intervention du service
commun voirie 4) Convention mise à disposition du service Enfance/
Jeunesse CCPC 5) Convention de rétrocession anticipée lotissement Les
Jardins de la Motte 6) Divers
1) Tarifs 2018
Approbation des tarifs pour l’année 2018.
2) Adhésion au service commun voirie de la Communauté de Communes Pévèle Carembault
Le conseil communautaire de la Communauté de Communes Pévèle Carembault a délibéré en date du 26 Juin 2017 pour la création d’un service commun « voirie et infrastructures ». Ce service commun apportera aux communes une aide d’ingénierie en matière de voirie et d’infrastructure. Vu l’opportunité pour chaque commune de la CCPC d’adhérer à ce service, le Conseil Municipal autorise Monsieur le Maire à signer la convention d’adhésion qui fi xe les modalités de travail avec la CCPC.
3) Signature d’un contrat d’intervention du service commun voirie
La commune souhaite confi er au service commun voirie la mission suivante : Aménagement des rues de la Clé d’Or et Nestor Longue Epée. Le Conseil Municipal autorise Monsieur le Maire à signer le contrat d’intervention avec le service commun voirie de la CCPC.
4) Convention mise à disposition du service Enfance/Jeunesse CCPC
Signature d’une convention de mise à disposition d’un Adjoint d’Animation de la commune au service Enfance/Jeunesse de la CCPC et fi xe les modalités de remboursement des frais engagés par la commune.
5) Convention de rétrocession anticipée lotissement Les Jardins de la Motte
La société SARL LES JARDINS DE LA MOTTE (Groupe PIRAINO) mène un projet d’aménagement urbain d’un lotissement de 8 lots dont un permis d’aménager a été délivré.
La convention a pour objet de défi nir les modalités de cession de transfert dans le domaine public des voies et espaces communs du lotissement après vérifi cation des caractéristiques de la voie et des équipements et réception des avis favorables des divers services concernés.
Le Conseil approuve la convention de transfert.
6) Divers
- Indemnité de conseil au receveur municipal- Renouvellement du bail de l’immeuble commercial
15 Place Alexander
2 Commune de Bersée
Conseil Municipal Compte rendu de réunions
Compte rendu de la réunion du conseil municipal du 26 Janvier 2018
Ordre du jour 1) Mise en place du Régime Indemnitaire tenant compte
des Fonctions, des Sujétions, de l’Expertise et de l’Engagement Professionnel (RIFSEEP) ;
2) Avenant à la convention de groupement de commandes assurances CCPC ;
3) Divers
1) Mise en place du Régime Indemnitaire tenant compte des Fonctions, des Sujétions, de l’Expertise et de l’Engagement Professionnel (RIFSEEP) :
Nouveau régime indemnitaire pour le personnel communal en remplacement de l’I.A.T. (Indemnité d’Administration et de Technicité) votée en 2014. Le RIFSEEP est composé de deux parties : I.F.S.E. (Indemnité de fonctions, de sujétions et d’expertise) qui vise à valoriser l’exercice des fonctions et le C.I.A (Complément Indemnitaire Annuel) lié à l’engagement professionnel et à la manière de servir.
2) Avenant à la convention de groupement de commandes assurances CCPC
Une convention a été signée en décembre 2016 pour un groupement de commandes assurance I.A.R.D. et une pour les assurances risques statutaires pour les agents CNRACL et IRCANTEC. La Communauté de Communes était le coordonnateur de ces groupements de commandes. Il est indiqué dans la convention que le coordonnateur gère la préparation et la conclusion des avenants du marché. Cette disposition se révèle diffi cilement applicable, en effet, l’évolution de la masse salariale générale, du parc automobile ou encore du nombre de bâtiments implique la signature, pour chaque membre du groupement de commandes, d’un avenant spécifi que. Il semble donc plus opportun que chaque commune, membre du groupement, gère directement les avenants sur ces sujets.Afi n de simplifi er la procédure, un avenant à la convention de groupement modifi era cette clause, les membres dudit groupement se voyant confi er la préparation et la conclusion des avenants au marché.Le Conseil Municipal décide d’acter la modifi cation des conventions de groupement de commandes pour les marchés d’assurance et d’autoriser son Maire à signer l’avenant aux conventions de groupement de commandes.
3) Divers
- Demande de subvention au titre de la D.E.T.R (Dotation d’Equipement des territoires ruraux) Aménagement du centre bourg parvis et parking église
- Contribution défense incendie pour l’année 2018
Phot
o Er
ic M
artin
ache
3Édition Février 2018 / Numéro 1 / Bulletin Municipal
IIIIInnnnnfffffooooorrrrrmmmmmaaaaatttttiiiiiooooonnnnnsssss MMMMMuuuuunnnnniiiiiccccciiiiipppppaaaaallllleeeeesssss
TARIFS 2018SERVICES SCOLAIRES
CANTINE GARDERIE PERISCOLAIRE
- Enfants de Bersée - par mois et par enfant
TRANCHES DE Q.F. : TRANCHES DE Q.F. :
Q.F. moins de 500 € 1,89 € Q.F. moins de 500 € 33,15 €
Q.F. de 501 à 673 € 2,30 € Q.F. de 501 à 673 € 34,17 €
Q.F. de 674 à 873 € 2,70 € Q.F. de 674 à 873 € 35,19 €
Q.F. de 874 à 1073 € 3,21 € Q.F. de 874 à 1073 € 37,23 €
Q.F.de 1074 à 1273 € 3,32 € Q.F. de 1074 à 1273 € 38,25 €
Q.F.plus de 1273 € 3,47 € Q.F. plus de 1273 € 39,27 €
Extérieurs 39,27 €
- Enfants n’habitant pas Bersée
TRANCHES DE Q.F. : - par 1/2 heure et par enfant
Q.F. moins de 500 € 3,62 € TRANCHES DE Q.F. :
Q.F. de 501 à 673 € 3,72 € Q.F. moins de 500 € 1,94 €
Q.F. de 674 à 873 € 3,83 € Q.F. de 501 à 673 € 1,99 €
Q.F. de 874 à 1073 € 3,93 € Q.F. de 674 à 873 € 2,14 €
Q.F.de 1074 à 1273 € 4,08 € Q.F. de 874 à 1073 € 2,35 €
Q.F.plus de 1273 € 4,34 € Q.F. de 1074 à 1273 € 2,45 €
Q.F. plus de 1273 € 2,75 €
- Tarif personnel communal 3,21 € Extérieurs 2,75 €
- Tarif instituteur surveillant 3,32 €
- Tarif instituteur ou visiteur 4,23 €
* 1 repas offert pour les élus
TARIFS 2018SERVICES MUNICIPAUX
Location jardin Mairie 19,50 €
Salle Municipale
> pour un week end avec vaisselle 335,00 €
> pour un week end sans vaisselle 285,00 €
> pour le nettoyage 75,00 €
> pour un séminaire-nettoyage (journée) 185,00 €
pour les extérieurs :
> pour un week end avec vaisselle 430,00 €
> pour un week end sans vaisselle 380,00 €
Maison des Associations (Juillet & Août)
> pour un week end 175,00 €
> pour un séminaire (journée) 185,00 €
pour les extérieurs :
> pour un week end 255,00 €
Salle Polyvalente
> sur demande 850,00 €
Concessions cimetière
> perpétuelle (le m2) 44,00 €
> trentenaire (le m2) 31,00 €
> colombarium 1.500,00 €
Etude Dirigée
> par mois et par enfant 23,50 €
à partir du 2ème enfant 20,50 €
> extérieurs 24,50 €
Médiathèque
> adultes habitant Bersée * 20 €
> enfants de Bersée jusque 18 ans Gratuit
> étudiants berséens 18-26 ans 10 €
> adultes extérieurs * 30 €
> enfants extérieurs jusque 18 ans * 15 €
* abonnement complet : livres, CD, DVD, périodiques
4 Commune de Bersée
Grésillement de la ligne Haute tension 400 000 V Avelin - Mastaing
Cette ligne haute tension surplombe les rues du Bougeon, du Petit Bonheur, de la Chapelle, Grand Rue, du Nouveau Monde... Dès l’été 2017, la mairie a contacté RTE afi n de signaler un bruit persistant inhabituel provenant de cette ligne. Ce bruit était déjà perceptible avant cette date mais pas de façon aussi régulière que maintenant.
RTE a pris connaissance du problème et semble très attentif à toutes les perturbations sonores : il a chargé un cabinet d’étude acoustique d’effectuer des mesures qui ont montré une réelle augmentation de l’intensité sonore par rapport aux derniers relevés de 2015.
Le phénomène sonore est une conséquence d’un effet électromagnétique appelé « effet couronne ». Au niveau de certaines inhomogénéités du conducteur électrique portée à une tension élevée (> à 200 000 V) , il se produit des micro décharges électriques génératrices de sons.
Ces inhomogénéités peuvent être des poussières accumulées, des gouttes d’eau, des cristaux de glace l’hiver mais aussi issues d’une détérioration de l’état de surface des conducteurs.
L’intensité sonore ressentie, qui dépend initialement de la valeur maximale de la tension électrique et de sa fréquence, augmente si l’état de surface se dégrade.
En Décembre 2017, une inspection des câbles métalliques a été réalisée par RTE avec un drone équipé d’une caméra sensible aux rayons UV (les décharges électriques causées par l’effet couronne se voient de façon très nette avec ce type de caméra). De nombreuses irrégularités ont été ainsi mis en évidence.
RTE effectuera donc des travaux de nettoyage mais aussi de remplacement de matériels défectueux. L’intervention est prévue fi n mars 2018 (semaines 12 et 13).
Chasse à l’œufRendez-vous la veille de la fête de Pâques, le samedi 31 mars au jardin public, pour une chasse à l’œuf organisée par la municipalité. Informations et horaires à suivre sur bersee.fr ou sur notre panneau lumineux d’informations.
Fermeture de la Mairie et de l’Agence Postale
Fermeture exceptionnelle le lundi 30 avril et le lundi 7 Mai 2018 de la Mairie et de l’Agence Postale Communale
La course Paris-Roubaix
Avant le passage du tour de France, revoici Paris-Roubaix qui permettra de prendre la température 2 mois avant la grande épreuve.
L’année dernière le beau temps, avec un léger vent favorable, a encouragé les 199 coureurs au départ de Compiègne à lancer l’Enfer du Nord à très vive allure. Greg Van Avermaet (BMC) a remporté l’édition 2017. A 31 ans, il obtient sa première victoire sur cette classique en dominant Zdenek Stybar (Quick-Step Floors) et Sebastian Langeveld (Cannondale Drapac) sur le vélodrome de Roubaix.
Rappelons que 2017 fut, pour Peter Sagan (Bora-Hansgrohe), l’année de la malchance. Tom Boonen (Quick-Step Floors) termine sa carrière avec une 13ème place.
Comme les années précédentes, il sera interdit de vendre des boissons sur le parcours dans la traversée de Bersée, sauf naturellement chez les cafetiers. Les propriétaires ou exploitants des terrains situés dans le secteur concerné sont donc invités à refuser toute installation de tente, camion ou autre véhicule qui se destinerait à ce type de commerce ; les services de gendarmerie pourront verbaliser en cas d’infraction.
En Bref...
5Édition Février 2018 / Numéro 1 / Bulletin Municipal
IIIIInnnnnfffffooooorrrrrmmmmmaaaaatttttiiiiiooooonnnnnsssss MMMMMuuuuunnnnniiiiiccccciiiiipppppaaaaallllleeeeesssss
Collecte des déchets
En Bref... Connaissez-vous vraiment le Service Médiation Numérique ?
La Pévèle Carembault propose aux habitants un panel d’ateliers pour les initier ou les perfectionner dans le domaine du Numérique. Le parcours InitiaTIC pour une inclusion numériqueIl s’agit d’un parcours réservé aux grands débutants. Renseignements au 03 20 34 97 66 (Centre de Ressources Numériques Territorial)Les ateliers thématiquesTout au long de l’année, des ateliers variés, destinés aux initiés, autour de thématiques précises : utiliser sa tablette numérique, maitriser son image sur internet, sauvegarder ses données dans le cloud, nettoyer sa messagerie, la domotique, … Renseignements sur www.epn.pevelecarembault.frLe Club des jeunes talents du Num3riqueInitiation à la programmation informatique avec le logiciel Scratch. Un outil ludique qui permet de créer des histoires interactives, des dessins animés
ou encore des jeux. Découverte de la robotique avec Thymio : ce petit robot entraine les enfants dans les rouages de la robotique avec des expériences amusantes.Rendez-vous aux ateliers Jeunes Talents du Num3rique chaque jeudi de 17h à 18h, ou de 18h à 19h, dans les
locaux des EPN de Templeuve-en-Pévèle (75 rue de Roubaix). Gratuits et ouverts aux enfants dès 8 ans. Inscriptions et renseignements au 03 20 34 97 66 ou sur [email protected] rendez-vous pour l’emploiEn partenariat avec le Pôle Emploi, la Pévèle Carembault met en place des créneaux réguliers pour les demandeurs d’emploi afi n de les accompagner à la mise en valeur de leurs compétences via (CV, lettre de motivation). Renseignements au 03 20 34 97 66 ou sur [email protected]
Les ateliers sont gratuits, réservation indispensable en ligne ou par téléphone.Service de Médiation Numérique - Tél. : 03 20 34 97 66Mail : [email protected] - Site : https://epn.pevelecarembault.fr
Le Soda’s Cool Le Soda’s Cool est le nom donné aux centres de loisirs de la communauté de communes Pévèle Carembault à destination des jeunes de 14 ans à 17 ans.
Ci-dessous, les informations de l’antenne de Mérignies dont le directeur, Frédéric Cormont, propose du roller qui a lieu à Bersée dans la salle polyvalente.
6 Commune de Bersée
Les Folles Randos Les 14 et 15 avril 2018, pour la première fois, la Pévèle Carembault organise un festival d’un nouveau genre consacré aux balades et randonnées décalées. Au total, 16 circuits seront proposés sur l’ensemble du territoire. A pied, en attelage ou à vélo, ces randos permettront à chacun, selon ses goûts et ses envies, de découvrir notre territoire avec un nouveau regard. Que vous soyez une famille avec de très jeunes enfants, un coureur du dimanche, un aventurier à la recherche de sensations fortes, un amoureux de la nature ou un senior actif, il y aura forcément une balade pour vous !
En complément des 16 balades, un point de rassemblement avec de très nombreuses animations sera proposé le samedi 14 avril sur Mons-en-Pévèle (accrobranche et jeux pour enfants / concerts / marché des producteurs / espace deux roues / géocaching / chasse aux trésors…).A 21h, plusieurs centaines de coureurs pourront s’élancer sur les chemins autour du village pour un trail nocturne (10km).Les balades seront accessibles gratuitement sur inscription. Certaines balades seront accessibles aux personnes à mobilité réduite. L’ensemble du dispositif est sur bersée.fr
Rendez-vous dès le 1er février sur www.pevelecarembault.fr/festival/ ou au 03 20 79 20 80 pour vous inscrire !
Centre de loisirs de Bersée La Pévèle Carembault organise à chaque vacances scolaires, les accueils de loisirs pour les enfants des communes du territoire, à partir de 3 ans. Ils sont encadrés par des équipes diplômées, dans le centre de votre choix, avec une tarifi cation unique sur l’ensemble des communes.HorairesLes accueils de loisirs ont lieu du lundi au vendredi, de 9h à 12h et de 13h30 à 17h.GarderiePour les parents qui le souhaitent, une garderie est assurée par l’équipe d’animation dès 7h30, et jusque 18h30.Demi-pensionUn service de restauration est proposé le midi. Lors de l’inscription, le parent défi nit les jours pour lesquels l’enfant ira à la cantine.Activités, grands jeux, sortiesDans chaque structure, un programme d’activités variées est proposé. Les directeurs et leurs équipes travaillent autour d’un projet d’animation spécifi que à chaque lieu d’accueil.InscriptionsPour inscrire votre enfant, inscrivez-vous sur bersée.fr à notre newsletter. Vous recevrez ainsi les horaires et dates des permances assurées par les directeur.Vous retrouvez également ces informations sur le panneau lumineux devant l’école publique ou sur les sites internet de bersée et de la CCPC.Si vous utilisez les services pour la première fois, il est obligatoire de vous rendre à une permanence d’inscription du directeur.
Des permanences d’inscription sont organisées, pour les parents, avec l’équipe de direction. Celles-ci permettent :
• de créer un Dossier Famille (pour toute nouvelle inscription)
• d’inscrire son enfant aux activités• de présenter son justifi catif de Quotient Familial et son
justifi catif de domicile• de signer les documents relatifs à l’inscription (acte
d’engagement, fi che sanitaire, règlement intérieur et modalités de facturation)
• d’échanger avec les différentes équipes sur le projet d’animation
Pour les vacances d’été, deux équipes d’animation se relayent en juillet-août. Il faut donc vous rendre aux permanences adaptés à vos périodes de congés.Vous pouvez d’ores et déjà remplir les documents qui vous seront nécessaires pour créer votre dossier famille. Vous pouvez télécharger la fi che de renseignement, la fi che d’inscription, le règlement intérieur et la fi che sanitaire sur le sitehttps://www.pevelecarembault.fr/jeunesse/accueils-de-loisirs/accueils-de-loisir-pendant-vacances/
ALSH Avril-Mai 2018Les inscriptions pour le centre aéré des vacances de Pâques auront lieu le mercredi 28 mars de 14h30 à 16h30 et le samedi 31 mars de 10h à 12h.Informations supplémentaires auprès deSandrine au 06 03 76 09 36
7Édition Février 2018 / Numéro 1 / Bulletin Municipal
IIIIInnnnnfffffooooorrrrrmmmmmaaaaatttttiiiiiooooonnnnnsssss MMMMMuuuuunnnnniiiiiccccciiiiipppppaaaaallllleeeeesssss
Dossier L’éclairage public
La CCPC a acquis la compétence de gestion de l’éclairage public depuis janvier 2017. Comme annoncé l’année dernière, la procédure de remplacement des ampoules va débuter à Bersée fi n février 2018. Toutes les lampes seront à terme remplacées par des LED, beaucoup moins énergivores.Ces nouvelles lampes ont une meilleure directivité (angle plus resserré) et aura également pour avantage d’obtenir un « type » de lumière (correspondant au spectre de la lumière émise) homogène sur tout le territoire de la communauté de communes Pévèle Carembault. Une commande groupée, qui permet de largement baisser les coûts, a rendu l’investissement possible. Seul le bloc lumineux devrait être changé, ainsi que les mâts d’éclairage en mauvais état. Ces nouvelles ampoules fonctionneront toute la nuit. Une gradation d’intensité lumineuse est préprogrammée : 100% d’intensité dès l’allumage jusque 22h, baisse à 50% de 22h à 24h, baisse à 30% des possibilités jusqu’à 5h pour un retour à 100% jusqu’à extinction.Avec les lampes actuelles (vapeur de sodium haute pression ou iodure métallique) qui sont éteintes de 0h à 5h, la consommation moyenne par point lumineux est de l’ordre de 175 kWh par an. Une estimation tenant compte de la pré programmation des intensités envisage une consommation moyenne de 115 kWh par point lumineux et par an (il y a 601 points lumineux sur la commune) : une économie de 30 à 40% est donc raisonnablement attendue pour nos fi nances.
DossierFibre optique
Si vous en avez assez d’attendre devant un écran que votre série se télécharge, que votre page de recherche s’affi che, que votre paiement soit validé : le passage à la fi bre optique va vous changer la vie !La fi bre optique est un moyen de transport de l’information rapide et quasiment sans perte de signal. Actuellement, l’information passe par des fi ls de cuivre. C’est ce qu’on appelle « l’ADSL ». La quantité d’information par seconde passant dans ces fi ls se mesure en MégaBit (millions de Bit). Si la longueur de la ligne vaut 100 m (entre le répartiteur général et votre habitation) vous devriez avoir des fl ux de l’ordre de 20 millions de bit par seconde (20 Mbit/s). En revanche, ce fl ux s’atténue fortement avec la distance : si vous êtes situés à 5 km, vous n’avez plus que 3 Mbit/s maximum.Avec la fi bre, plus de problème. Pour simplifi er, on observe une baisse de 1% du fl ux d’informations si la longueur de la fi bre dépasse 100 km ! 1000 Mbit/s sont théoriquement très facile à atteindre. Fini les embouteillages numériques que nous constatons à Bersée dès 19h...Venant de Cappelle-en-Pévèle, le déploiement se fera dès le 1er trimestre 2018 pour cette partie de Bersée. Les habitants concernés par cette première vague ont été informés. Pour les autres habitants, le calendrier prévoit la fi n des travaux à Bersée pour fi n Décembre 2018.Les câbles seront enterrés ou en aériens. Des travaux de raccordement à chaque maison seront nécessaires. Les habitants pourront choisir le lieu d’installation de la prise chez eux.Question coût, les particuliers n’auront rien à débourser pour l’implantation. Celle-ci est prise en charge par la Région, le Département et la Pévèle Carembault. Le 9 juillet 2015, la Communauté de communes a délibéré pour approuver une participation fi nancière de 3,5 millions d’euros. De leur côté, les habitants devront payer un abonnement auprès d’un opérateur pour bénéfi cier des offres internet avec la fi bre.Le Syndicat “la fi bre numérique 59/62” gère le déploiement. CAP FIBRE est le délégataire de service qui pilote sur le terrain et Axione est la société qui a été retenue suite à l’appel d’offre pour réaliser la pose de la fi bre.
Lorsque qu’un particulier aura choisi son fournisseur d’accès internet, ce sera en général Axione qui fera le raccordement, mandaté par le fournisseur d’accès. Le choix du fournisseur d’accès est libre mais tous n’ont pas d’offre pour le moment sur le secteur.
Notons pour fi nir que cette modernisation a été décidée rapidement par la communauté de communes Pévèle Carembault. Le coût initial de 168€ par habitants à été revu à la baisse après négociations : 100€ ont économisé par habitant, ce qui a permis de commencer le chantier du passage à l’éclairage public par LED en avance.
cd’o
NotonsrapidemeCarembaurererrevuvuvv ààà lpappp
DépCompartles opérLe SCAPterral’
chanananantitititierererer dddu uuu
8 Commune de Bersée
9Édition Février 2018 / Numéro 1 / Bulletin Municipal
CCCCCCCuuuuuuuulllllllttttttttuuuuuurrrrrrreeeeeee
Horaires d’ouvertureLundi 16h30 - 18h30
Mercredi 10h30 - 12h30 & 14h30 - 18h30
Vendredi 16h30 - 18h30
Samedi 10h30 - 12h30 & 14h30 - 18h30
Vacances de FévrierVotre médiathèque sera fermée du lundi 26 février au samedi 03 mars.
Appel aux documents, souvenirs et autres trésors cachés...Henri Caudrelier travaille actuellement sur l’année 1918 à Bersée. L’idée est de récolter toutes sources documentaires (photos, courriers, fi lms, documents offi ciels qui pourraient enrichir son travail et l’exposition prévue en novembre 2018. Comment notre village et ses habitants ont vécu ce confl it mondial ? Un travail de mémoire essentiel qui clôturera et commémora le centenaire de la Guerre 14-18. N’hésitez pas à fouiller dans vos archives et vos greniers. contact : [email protected]
À la médiathèque, vous pouvez aussi prendre des cours d’espéranto, participer à l’atelier mémoire ou à l’atelier d’orthographe, rejoindre le cercle des souvenirs, découvrir le tricot, et chanter dans une chorale ! !N’hésitez pas à vous renseigner auprès de Mélanie Mika, votre médiathécaire.
Un grand merci à tous pour votre participation et votre fi délité.
Vos prochains rendez vous
L’heure du conteChaque mois, de nouvelles découvertes autour de la lecture. En février, ce sont les grands-parents qui racontent, ensuite il souffl era un petit air de printemps à la médiathèque ; en mars la nature se réveille, les arbres fl eurissent et les insectes papillonnent. En avril, c’est un théâtre, une scène et des histoires sur la magie des spectacles qui attendent les petits lecteurs, puis arrive le joli mois de mai... qui nous apporte la gaîté et la bonne humeur en attendant l’été. Les mercredis à 17h0021 février : Papys et Mamies conteurs...21 mars : Tout se transforme !!!18 avril : Entrez... les Artistes !!! 16 mai : Je me sens bien aujourd’hui...
BB BouquineUn samedi par mois de 10h30 à 11h00. Vous êtes de plus en plus nombreux à rejoindre l’étage de la médiathèque pour ce rendez-vous chargé de complicité et de tendresse !Les touts-petits se familiarisent avec l’univers du livre, ouvrent grand leurs yeux et leurs oreilles ! On écoute, on découvre, on apprend et surtout on participe avec des gestes et des rires ! Pour les bébés de 0 à 3 ans ! Les samedis 24 mars, 14 avril et 26 mai.
Les P’tits Déj’ CulturelsTous les deux mois, le samedi matin à partir de 10h00.Venez partager vos coups de coeur autour d’un petit déjeuner dans une ambiance toujours trés conviviale. Samedi 07 avril à 10h00.
Médiathèque
facebook.com/Médiathèque-de-Bersée
10 Commune de Bersée
Vos prochaines
animations
Conférence, Les racines du rap et du mouvement hip-hopSamedi 28 avril à 20h00
Conférence : Les racines du rap et du mouvement hip-hop par Olivier Pernot, suivie d’une intervention du collectif Hexpress présent sur le territoire dans le cadre du CLÉA (Contrat Local d’Éducation Artistique).
Réunissez un journaliste culturel spécialiste de musique et un groupe de musiciens, rappeurs, beatboxers, et vous obtiendrez une soirée unique. Conférence, interview, beatbox en live, on vous promet une soirée riche en partage où la culture hip-hop sera mise à l’honneur.
« HEXPRESS est un ensemble musical et vocal composé de six artistes et musiciens professionnels aux multiples compétences et talents : auteur, compositeur, interprète, musicien, beatboxeur, rappeur, créateur hybride. Nous formons ainsi une chorale atypique où chant, rap & beatbox se mêlent, se répondent pour composer à plusieurs voix une mélodie et un rythme commun. Notre expérience de l’écriture et de la musicalité est ainsi pleinement collective, complète, nouvelle et inédite. Nos voix, qu’elles soient déclamées, chantées, rappées, beat boxées sont notre unique instrument. »
Vos prochaines
expositions
Bersée, un village dans la Grande GuerreActuellement et jusqu’au mois de novembre
Henri Caudrelier, épaulé par l’association CAP Bersée, nous propose de revenir 100 ans en arrière et de découvrir Bersée pendant la grande Guerre. Comment notre village et ses habitants ont-ils vécu ce confl it mondial ? Des panneaux explicatifs avec un état des lieux, des documents offi ciels retrouvés dans les archives de la mairie, des photos de victimes et leurs histoires personnelles, l’exposition et le travail effectué nous interpellent et nous plongent dans la réalité du confl it.
Vous aussi, vous pouvez contribuer à ce travail de mémoire en cherchant dans vos archives, vos greniers, des photos, des documents, des lettres. Contacts : Mélanie Mika, à la médiathèque, et/ou, [email protected], d’avance merci !
présente
Bersée, un village dans la Grande
Guerre
Avec la collaboration de la Commune de Bersée
Les panneaux, changés chaque mois jusque novembre, sont visibles à la Médiathèque aux heures d’ouverture. Ils seront ensuite réunis pour le centenaire de la commémoration de l’armistice, du 3 au 11 novembre.
Exposition rétrospective et évolutive en 7 époques : • Bersée avant 1914. • Les années 1914, 1915, 1916, 1917 et 1918 à Bersée ; la vie au village, les nouvelles du front. • Le bilan de la Grande Guerre, les conséquences humaines et matérielles pour la Commune.
Occupée pendant quatre années, la Commune a dû subir le joug de l’armée allemande, pendant que de nombreux Berséens, jeunes gens ou pères de
famille, étaient mobilisés et confrontés à la dure réalité de la Guerre. Certains ne reviendront pas, d’autres seront prisonniers pendant de longs mois ;
tous seront marqués à vie, et leurs proches avec eux ... C’est sur cette époque dramatique de l’histoire de notre village que cette
exposition se propose de revenir.
Atelier d’Art Floral Mercredi 23 mai, de 14h30 à 16h30
On vous propose un atelier où vos enfants pourront réaliser un joli coeur créatif avec des fl eurs et des végétaux... surtout parce que la fête des mères approche...
Sur inscription
(12 places disponibles),
à partir de 8 ans
Tarif : 5 euros.
11Édition Février 2018 / Numéro 1 / Bulletin Municipal
CCCCCCCuuuuuuuulllllllttttttttuuuuuurrrrrrreeeeeee
Vos prochaines
expositions...suite
D’hier à Aujourd’hui... Du 23 mars au 07 avril
Aquarelles et sculptures de Francine Longue Épée, Nelly Vinchent et Isabelle Soulary.
C’est toujours un plaisir d’accueillir ces trois artistes à Bersée, elles nous proposent cette année une exposition riche en couleur et en émotions sur le thème du temps. Pour elles, pas de doute, le temps confi rme l’amitié et la créativité. N’hésitez-pas à venir à leur rencontre les dimanches ou lors du vernissage le vendredi 23 mars à 19h00.
Visible aux horaires d’ouverture de la médiathèque et ouverture exceptionnelle les dimanches 25 mars et 01 avril de 15h00 à 18h00.
Casse-têtes et Jeux de patienceDu 16 avril au 5 mai
Une jolie exposition de panneaux sur l’histoire des casse-têtes, accompagnée de différents jeux manipulables pour le public. Tangram, Katamino, cadenas...venez faire chauffer vos neurones en famille pendant les vacances de Pâques.
(Exposition crée par l’association Wellouëj)
Juste Ciel !!!!Danse en Suspension, Humour, Arts Numériques
vendredi 30 mars à 20h00, salle polyvalente.
Tarifs : 8€ adulte et 4€ enfant
Réservations : Hélène Marlier : 03 20 05 97 63
www.rcpc.fr
Billetterie de Leclerc de Templeuve-en-Pévèle.
Enfants, nous avons souvent imaginé que nous pouvions voler, libres comme l’air et dégagés, de toute pesanteur. Depuis, cette aspiration profonde ne nous a jamais quittée et nous avons toujours cherché à revivre cette sensation fabuleuse... Nous sommes nombreux à avoir ce désir d’envol, légers comme un papillon.Un ballet amoureux et sensuel. De ce couple de danseurs émane beaucoup de tendresse. Un frisson vous court le long de l’échine et vous fait battre le cœur un peu plus vite. L’air comme source d’inspiration...
Bersée a la chance d’accueillir cette année encore les RCPC et la compagnie Myriam Dooge autour du programme bien-être et santé. En parallèle du spectacle, des ateliers de danse sont organisés. Les élèves de CM1 et CM2 de l’école de Bersée vont « danser avec l’objet », découvrir la danse sur physioball et la danse avec des bâches volantes. Ils seront également initiés à la « Danse Voltige » : cette technique, accessible à tous, éveille naturellement un sentiment de légèreté, en toute sécurité, grâce à une structure spécialement installée. Des ateliers de danse voltige parents-enfants et des ateliers tout-public sont également proposés. Ces ateliers sont gratuits, attention il n’y a que 15 places par atelier! N’hésitez pas à vous inscrire pour découvrir une expérience unique de danse en famille.
Renseignements et inscriptions :
03 20 05 97 63- [email protected]
Atelier parents-enfants
mercredi 28 mars de 10h00 à 12h00.
Ateliers tout-public
mercredi 28 mars de 14h00 à 16h00.
12 Commune de Bersée
Nettoyons Bersée !Dans le cadre du Programme Éducatif Fédéral, l’AS BERSEE participe à l’opération « Nettoyons les Hauts de France » le samedi 17 mars 2018 matin. Nous vous proposons de participer à cette manifestation à l’échelle berséenne et nettoyer notre beau village.
Rendez-vous le samedi 17 mars à 9h30 sur le parking du stade de Bersée.
Stage de Football – Vacances d’avril 2018Du 23 au 27 avril 2018, l’AS BERSEE organise son stage de football au complexe sportif de Bersée pour les jeunes de 6 à 14 ans. Séances d’entrainements, jeux, matchs, activités diverses, tout est réuni pour combler les enfants pendant une semaine. 80 €
pour la semaine de stage, restauration comprise. Possibilité de faire un stage de 3 jours du mercredi 25 au vendredi 27 avril pour 50 €.
Inscriptions au 06 21 21 39 77, avec le bulletin d’inscription disponible fi n février en mairie, sur le Facebook du club AS BERSEE ou sur le site internet du club : www.asbersee.footeo.com
Tournoi des JeunesA vos agendas ! Cette année, le traditionnel tournoi des jeunes s’adapte au calendrier et se déroulera les 19 et 20 mai 2018. Événement footballistique de la Pévèle devenu incontournable, le tournoi des jeunes réunit chaque année plus de 400 enfants. Voici le programme de cette année :
- MAXI-PLATEAU U9 le samedi 19 mai 2018
- TOURNOI U10-U11 le dimanche 20 mai 2018
On compte sur vous pour venir nombreux découvrir et supporter ces jeunes footballeurs à l’occasion de cette belle fête du ballon rond !
AS BERSÉELigue Hauts de France - District FlandreLigue Hauts de France - District Flandre
ASB
Prochaines dates à retenir Le samedi 17 mars 2018Une nouvelle matinée, “Portes ouvertes” est proposée aux familles désireuses de découvrir l’école Sainte Thérèse de 9H00 à 12H00Le samedi 16 juin 2018Kermesse de l’école Sainte Thérèse, salle polyvalenteLe samedi 08 septembre 2018Repas des anciens élèves de l’école Sainte Thérèse, salle municipale
ContactSabine Delesalle, APEL école Sainte Thérèse06 80 15 63 21 - [email protected]
École Sainte Thérèse
L’atelier orthographe vient de fêter ses sept ans d’existence et notre enthousiasme est intact. Nous sommes une quinzaine à nous retrouver tous les 15 jours à la médiathèque et nous nous penchons sur les pièges des dictées (niveau “Bernard Pivot”). Certaines sont particulièrement diffi ciles mais le nombre de fautes commises n’a pas d’importance puisque nous échangeons nos méthodes et astuces pour progresser.Chaque année nous participons au concours de Cappelle-en-Pévèle et nos efforts ont été récompensés : nous avons remporté 4 fois la coupe, qu’il faut gagner 3 fois de suite pour l’acquérir défi nitivement. Nous avons obtenu également 4 places de première (en 2011, 2012, 2014 et 2017).Une des adhérentes était classée 2ème au concours de Phalempin en décembre 2017. La motivation et la bonne humeur sont nos devises !
ANDREE LE POTIER, 06 30 45 49 77
Atelier Orthographe
13Édition Février 2018 / Numéro 1 / Bulletin Municipal
VVVVVViiiiiieeeeee AAAAAAssssssssssssoooooocccccciiiiiiaaaaaattttttiiiiiivvvvvveeeeee
2018 sera une grande année pour le Comité des croulantsEn effet, nous allons fêter le 50ème anniversaire du comité des croulants !La fête se déroulera le 5 mai 2018 à la salle polyvalente avec un programme exceptionnel pour les petits et pour les grands.Le détail des festivités vous sera présenté en avril par un programme qui sera distribué dans la boîte aux lettres de chaque berséen.Le samedi 3 mars 2018 se déroulera notre traditionnel concours de belote à la salle chez Pierrot à partir de 17h.Pour le comité des croulantsLe Président Jean Pierre Velders.
Comité des Croulants
L’association remercie tous les berséens pour leur participation au 1er marche de la couture. Nous vous donnons rendez vous l’année prochaine.
Notre prochaine manifestation à lieu à Coutiches : la nuit de la couture le 16 mars. Venez vous lancer un défi couture, selon votre niveau, lors d’une soirée conviviale.
Nous projetons également de proposer une manifestation intitulée “ Gouter couture” vers le 14 avril 2018 selon le nombre de personnes intéressées et les disponibilités des salles de Bersée, à destination des enfants sachant se servir d’une machine à coudre et accompagnés d’un adulte.
Au fi l et en Mesures
14 Commune de Bersée
Rejoignez-nous le dimanche matin à 9h et le jeudi à 19h pour partager avec nous des sorties adaptées à tous les niveaux, footing lent ou plus rythmé, sorties de quelques kilomètres ou sorties longues, tout le monde peut trouver le rythme qui lui convient le mieux.
N’hésitez pas à nous contacterPascal Vallerand : 06 25 19 24 90 ou [email protected] Pastant : 06 43 39 42 53 ou [email protected]
Le samedi 20 décembre 2018 s’est tenue à la Mairie de BERSEE, la première manifestation de l’association « Tricotez Crochetez notre passion ».
L’association est née en septembre 2017, de la volonté de quelques passionnées. A la présidence, Marie Claude, assistée de Martine pour les fi nances et Laurence pour le secrétariat.
L’association compte aujourd’hui 9 adhérentes, mais ne demande qu’à grandir. Les membres se retrouvent tous les lundis et samedis, de 14H00 à 16h00, pour partager leur passion (et une petite collation !) dans une ambiance chaleureuse, amicale, familiale.
Pour sa première manifestation, l’association a lancé une tradition : offrir au premier bébé né après Noël un trousseau de naissance.
Cette année, l’heureuse élue se prénomme Inès ILLYASSA. Elle n’a malheureusement pas pu venir retirer son cadeau en raison d’un problème de santé de dernière minute. Ce sont donc ses grands-parents, M. et Mme LEROY qui l’ont représentée.
M. HOTTIN Arnaud, Maire de Bersée, a honoré de sa présence cet évènement, qui s’est terminé par le verre de l’amitié.
Pour les personnes qui le souhaitent, elles peuvent rejoindre l’association à n’importe quel moment de l’année.
Contact : Marie Claude LESPAGNOL : 06 50 86 51 65
Association Courir à Bersée
Venez vous éclater avec le Vel’boom le dimanche matin dans une ambiance conviviale, familiale et sportive. Brevets extérieurs VTT et sorties propres à l’association prévues. N’hésitez pas à nous contacter pour plus de renseignements au 0668154567.
Notez tout de suite une date importante dans la saison : notre manifestation MIDI GRILLADES le dimanche 3 juin.
Vel’Boom
Tricotez Crochetez Notre passion
15Édition Février 2018 / Numéro 1 / Bulletin Municipal
VVVVVViiiiiieeeeee AAAAAAssssssssssssoooooocccccciiiiiiaaaaaattttttiiiiiivvvvvveeeeee
Programme de formation 2018Modalités : sur inscription, 5 à 10 personnes maximum par demi-journée de 3h (14h-17h) ou (9h-12h). Tarif : 10 € la demi-journée, dates et thématiques ci-dessous.
1/TailleDiverses et variées, sur rosiers, arbustes et fruitiers. Du visuel, de la pratique mais rarement en salle sauf météo très défavorable. Détails de la formation sur demande, me contacter. Dates possibles : Vendredi 02 mars ou 16 mars 14h-17h ou Samedi 17 mars 9h-12h
2/Concevoir mon jardin... avec un minimum d’entretienDétails de la formation sur demande, me contacter. 2 dates possibles
Vendredi 27 avril 14h-17h ou samedi 28 avril : 9h-12h
3/Les alternatives aux désherbants : les plantes de couvre sol. A jardins Passions cela fait 10 ans que les produits phytopharmaceutiques sont interdits, et pourtant il est possible de ne pas être esclave du désherbage. Un sol se prépare et se couvre...
Vendredi 11 mai : 14h-17h ou samedi 12 mai : 9h-12h
4/Multiplier vos plantesLe bouturage en herbacées, à l’étouffée, la division des vivaces, le marcottage aérien, et l’écussonnage de vos rosiers et fruitiers
Vendredi 24 août : 14h-17h ou samedi 25 août : 9h-12h
5/Groupes Me consulter pour choisir date, thématique, durée, coût.
Formation dans votre Jardin, avec vos amis, me consulter.
Demain au jardin Gérard Hennion31 rue du bougeon 59235 Bersée 06 28 05 84 79
Journées d’ouverture
Le jardin est ouvert avec visite guidée chaque journée à 10h30 et 15hLe samedi 12 (14h-18h) et dimanche 13 mai 2018 10h-18hLes vendredi 01, samedi 02, et dimanche 03 juin 2018 Rendez-vous aux jardinsLe samedi 09 et dimanche 10 juin 2018 : WE jardins Passions Le samedi 15 et dimanche 16 septembre 2018 : Journées du patrimoine Le samedi 06 octobre et dimanche 07 octobre 2018 : WE Jardins passions Ouvert toute l’année sur rendez-vous
Demain au jardin
16 Commune de Bersée
Mécénat pour la restauration des orgues : un début prometteurAu 31 décembre 2017, trois mois et demi après le lancement de la campagne de mécénat pour la restauration des orgues de l’église, la barre symbolique des 10,000 € collectés a été franchie. Le 6 janvier, lors de la cérémonie des vœux, Monsieur le Maire a pu l’annoncer. Un grand MERCI à tous les donateurs !!!C’est un début prometteur auquel les Berséens et Berséennes ont répondu en grand nombre. Ils représentent 80 % des souscripteurs. Bien entendu nous ne sommes qu’au début de l’aventure.Tout le monde peut se joindre à cette magnifi que opération et en être partenaire que vous soyez imposable ou non. Le bulletin municipal de novembre 2017 vous a clairement expliqué comment faire.
Quelques repères :- La remise en état d’un tuyau existant coûte environ 30 €.- La restitution d’un tuyau manquant, environ 100 €. C’est ainsi que vous pouvez en
quelque sorte devenir « parrain » d’un tuyau. Nous ne manquerons pas de vous tenir périodiquement informés de l’évolution du projet.MERCI d’avance pour votre participation. Avec vous tout est possible ! Pierre Marie DELEBECQUE
Les amis du patrimoine de Bersée
Club Cyclo Cuisinez et Pâtissez
17Édition Février 2018 / Numéro 1 / Bulletin Municipal
CCCCCoooooiiiiinnnnn dddddeeeeesssss PPPPPrrrrrooooofffffeeeeessssssssssiiiiiooooonnnnnnnnnneeeeelllllsssss
TRAVAUX PROPOSÉSTravaux d’entretien courant des jardins et potagersTaille des haies et des arbres DébroussaillageEnlèvement des déchets occasionnés par la prestation de petit jardinageTonte de pelouseEntretien des massifs et balconsScarifi cationBêchage, binage, griffageDésherbageRamassage des feuillesPetit arrachage manuelÉvacuation ou broyage des végétauxTaille de haie, fruitiers, rosiers et plantes grimpantesTaille d’arbres et d’arbustes hors élagage
Nous proposons également des travaux non déductibles des impôts. Ceux-ci ne rentrent donc pas en compte dans le cadre du service à la personne. Pour découvrir tous nos services de création d’espaces verts, consultez-nous.
Petite entreprise avec plus de 35 ans d’expérience, nous sommes spécialisés dans les entretiens de jardins, quelque soit la surface. Nous proposons également nos services d’entretien de jardins et potagers par le biais du service à la personne à travers la coopérative de paysagistes Jardicoop Services.Notre rayon d’action, la Métropole Lilloise, la Pévèle, le Mélantois et le Douaisis. Dans un rayon de 25 Km.
BENOÎT FLIPO PAYSAGISTE52 rue de la Broderie - 59235 BERSEETél. 03 20 64 21 20
18 Commune de Bersée
Sur Bersée au 590, Rue Saint Nicolas
03 20 84 75 35 www.autobhl.com
Sur Seclin au 39 Bis, Route de Lille
03 20 58 83 09 www.dlsautomobiles.com
Vente de véhicules
neufs toutes marques
jusqu’à 40 % de remise
Achat et Vente
de véhicules d’occasions
50 occasions en stock
Hall d’exposition
de 1000 m²
Atelier équipé de 2 ponts
pour les réparations
mécaniques & l’entretien
REMISE DE 10 EUROSSur le forfait vidange
(huile + fi ltre)
Forfait à partir de 89 euros (TTC)
Sur présentation de cette publicité
Valable jusqu’au 01 mai 2018
19Édition Février 2018 / Numéro 1 / Bulletin Municipal
Le Clos de la Pévèle
Elevage de Bouvier-Bernois L.O.F. au coeur de la Pévèle
Nos Chiens sont exempts de dysplasie et possèdent un excellent caractère. Nos reproducteurs sont radiographiés hanches et coudes. Venez voir s’ébattre sur une propriété de trois hectares ces Nounours merveilleux. N’hésitez pas à nous contacter pour avoir des renseignements sur l’acquisition, la socialisation et l’éducation de votre Bouvier-Bernois. Nous vous transmettrons notre PASSION pour ce chien Hors du Commun...
Le Clos de la Pévèle, vous propose également un service de Pension ouvert toute l’ année pour accueillir vos chiens le temps d’une journée, d’un week-end, ou de vos vacances.Nous vous proposons aussi la vente d’aliments Prémium pour toutes races de canidés.
Le Clos de la PévèleLa Ricarderie 59235 BERSEE
Téléphone 03 20 59 59 55 / 06 66 60 01 01Visite sur Rendez-Vous
20 Commune de Bersée Édition Février 2018 / Numéro 1 / Bulletin Municipal
Conc
eptio
n &
Impr
essi
on -
03
20 7
1 84
97
- NO
MAI
N -
ww
w.to
uten
imag
e.fr
IMPR
IMÉ
SUR
PAPI
ER R
ECYC
LÉ