ES cellules commerciales de la place Jehan Bodel se remplissent petit à petit. Après les kinésithérapeutes, les infirmières,

le médecin, le Petit Casino dont la clientèle se fidélise peu à peu, arrivent maintenant l'agence bancaire et l'opticien. Le Conseil Municipal a voté l'acquisition de la cellule commerciale destinée à la boulangerie afin de faciliter le transfert de ce jeune commerçant. M. Boucly, boulanger de la rue Jean Jaurès, désire profiter des congés annuels pour s'implanter sur cette place. Nous lui souhaitons une bonne installation sur ce nouvel emplacement propice à une clientèle élargie. Nous sommes maintenant dans la période des vacances. Félicitations à ceux qui ont réussi leurs examens de fin d'année, bonnes vacances à tous, et retrouvons nous plein d'énergie au mois de septembre pour la 9ème édition du spectacle "Histoires et Rêves d'Artois".

Bien à vous,

Philippe Salomé

Bulletin municipal d’information - N°212 - Juillet/Août 2007

>> >> LELE MOT DU MAIRE MOT DU MAIRE

EECOLESCOLES ÉLÉMENTAIREÉLÉMENTAIRE ETET MATERNELLEMATERNELLE L’école… un lieu de vie… � 176 élèves inscrits en primaire….et 120 en maternelle. � Une création de poste à l’école élémentaire et l’arrivée de Mme Deplanque. � La réalisation de nombreux projets…31 p’tiots zinzins à Auxi-le-Château. � Départ de Mme Gallet remplacée par M. Klotz. � Départ à la retraite de Melle Laforge remplacée par Mme André. L’école… une priorité communale… � Construction de 3 nouvelles classes pour remplacer les anciennes devenues

vétustes. � Construction de 2 salles de garderie pendant les vacances de Toussaint. � Aménagement d’un nouveau préau, d’espaces verts pour les enfants. � Achat de matériel pour la nouvelle classe. L’école… un lieu d’apprentissage et d’épanouissement… � Merci à tous les enseignants pour la qualité de leur travail. � Merci aux partenaires de l’école (APE, COOPE, intervenants extérieurs…) qui

contribuent à la réussite des projets.

11

>> VIEVIE COMMUNALECOMMUNALE FLASHFLASH ANZIN ANZIN--SAINTSAINT--AUBINAUBIN

CONSEIL MUNICIPAL CONSEIL MUNICIPAL DU 29 JUIN 2007DU 29 JUIN 2007 Après avoir délibéré, le conseil municipal a

� procédé au tirage au sort des jurés d’assises pour l’année 2008

� accepté des remboursements de sinistre � décidé de signer un contrat de maintenance des

extincteurs � décidé de signer un contrat pour la vérification

technique des équipements sportifs � décidé la signature d’un avenant à la convention

d’assistance technique avec la CUA � voté le compte Administratif 2006 � voté le compte de gestion 2006 � décidé l’affectation du résultat 2006 Note : Toutes ces décisions font l’objet d’études préalables réalisées en commission et par les services municipaux avant d’être entérinées par le conseil municipal. ELECTIONS LEGISLATIVESELECTIONS LEGISLATIVES Voici le résultat du second tour des élections législatives à Anzin-Saint-Aubin. Inscrits : 2246 - Votants : 1532 - Enveloppes et bulletins nuls : 45 - Exprimés : 1487 � Mme Catherine Génisson du Parti Socialiste :

715 voix (48,08 %) � M. Michel Ziolkowki de l’Union pour un

Mouvement Populaire : 772 voix (51,91) Résultats de la seconde circonscription : Catherine Génisson est réélue avec 56,08 % des voix contre 43,82 % pour Michel Ziolkowki. OUVERTURE DE L’AGENCE DU CRÉDIT AGRICOLEOUVERTURE DE L’AGENCE DU CRÉDIT AGRICOLE « Développer une relation durable avec nos clients ! » Accueil, conseil, convivialité, disponibilité et sécurité sont les mots clés pour désigner la nouvelle agence du Crédit Agricole qui a ouvert ses portes le 26 juin dernier, sur la nouvelle place Jehan Bodel. Outre un distributeur de billets externe, l’agence dispose d’un espace libre-service bancaire qui permet la réalisation des opérations courantes (retraits, dépôts, virements, remises de chèques) de 6 à 22 heures et 7 jours sur sept. Sylvain Tobo, son responsable, Cyrielle Deliard et Cristelle Quentin constituent l’équipe commerciale. Elle vous attend de 9 heures à 12h15 et de 13h45 à 18h15 du mardi au vendredi et de 9h à 12h30 le samedi. Son

objectif : répondre à vos besoins de financements et d’assurances ainsi que vous accompagner dans vos futurs projets. La création de l’agence d’Anzin-Saint-Aubin est la traduction locale d’un plan important de modernisation des agences du Crédit Agricole Nord de France qui se veut le plus proche de l’ensemble de ses clients, particuliers et professionnels, PME-PMI pour les accompagner dans leur développement.

DANS LA SEQUENCE EMOTION : LA REMISE DES DANS LA SEQUENCE EMOTION : LA REMISE DES DICTIONNAIRESDICTIONNAIRES La fin de l’année scolaire dans les CM2 sonne aussi la fin de la scolarité primaire et à cette occasion la Municipalité offre un dictionnaire et un atlas à chaque élève en leur souhaitant de continuer au mieux leurs études au collège. Le maire rappela l’utilité du dictionnaire qui sert tout au long de la vie… C’est donc dans la classe de M. Labruyère que la délégation municipale s’est rendue afin de rencontrer les élèves et d’échanger avec eux sur l’année écoulée et sur leur avenir. Un vrai moment de bonheur partagé avec leur instituteur (titre que revendique M. Labruyère) au cours duquel M. le Maire accompagné de Michel Carpentier, adjoint aux affaires scolaires a pu chaleureusement remercier l’enseignant pour la qualité de son travail mais aussi pour tout ce qu’il apporte à l’école…« Merci Monsieur on ne vous

22

>> VIE >> VIE COMMUNALECOMMUNALE oubliera jamais… » reprenaient spontanément les élèves…ce jour-là les élus présents étaient très impressionnés et émus de vivre ces moments d’osmose entre un maître et sa classe. REPAS ELUSREPAS ELUS--ENSEIGNANTSENSEIGNANTS Comme chaque fin d’année scolaire, les membres du Conseil municipal et les enseignants des deux écoles sont invités à partager un repas qui est l’occasion de faire le bilan de l’année écoulée et surtout de préparer l’avenir. Ce moment de convivialité et de partage a également permis à Monsieur Salomé, maire d’Anzin-Saint-Aubin, de rappeler l’engagement prioritaire de la commune envers l’école. Cet été, par exemple, trois nouvelles classes seront bâties afin de remplacer les locaux existants devenus trop vétustes. Un nouveau poste d’enseignant est créé. Puis, aux vacances de Toussaint, deux nouveaux locaux pour les garderies verront le jour sur l’emplacement des anciens bâtiments. Enfin ce rendez-vous très sympathique permet aussi aux élus de remercier les enseignants pour leur dévouement et la qualité de leur travail.

CENTRE DE LOISIRSCENTRE DE LOISIRS Les 42 moniteurs animateurs du centre aéré de juillet se sont réunis pour faire le point sur les activités. Chaque groupe d’animateurs a présenté son planning d’animation pour la session de juillet (activités manuelles, grands jeux, veillées). Ils ont rappelé quelques points essentiels telle la cantine qui sera ouverte pour la première fois cette année, répondu aux questions sur les séjours courts et sur l’organisation en générale. Un dernier rendez vous a été programmé le 5 juillet pour la dernière grande journée de préparation. Philippe DAMEZ et son équipe sont prêts pour un mois de vacances et de détente qu’ils espèrent profitable aux 220 enfants du centre de loisirs d’Anzin-Saint-Aubin - Sainte Catherine.

Véronique Dhaine prendra le relais pour la session d’août. Renseignements et inscriptions au 03.21.51.70.16.

Le 9Le 9emeeme OPEN DE GOLF DAMES OPEN DE GOLF DAMES C’est devenu une habitude, le 3ème week-end de juin, la société du Golf d’Arras organise l’Open de France Dames. Cette année, il a eu lieu du jeudi 21 au dimanche 24 juin 2007. Notre commune devient ainsi le point de rencontre de ces dames, sportives de haut niveau habituées à parcourir les greens de par le monde. Il s’agit de joueuses professionnelles inscrites au Ladies European Tour et bien entendu des milliers de spectateurs venus les admirer, spectateurs initiés pour un bon nombre mais aussi simples curieux qui viennent se familiariser avec le monde du golf et son vocabulaire parfois énigmatique. Le golf est un sport de plein air qui favorise une rencontre avec la nature par tous les temps. Mais cette année particulièrement, la météo n’a pas été favorable… On peut cependant se consoler avec la couleur des pelouses qui conserve tout son charme. Finalement c’est Linda Wessberg qui a gagné avec 277 points. Elle est Suédoise, elle a 27 ans et elle devance une Anglaise, une I t a l i e n n e , u n e Française (Gwladys Nocera) et encore une anglaise.

FLASHFLASH ANZIN ANZIN--SAINTSAINT--AUBINAUBIN

33

Linda Wessberg

LES GRANDES VACANCES DE LES GRANDES VACANCES DE MADEMOISELLE LAFORGEMADEMOISELLE LAFORGE

Arrivée de Pas-en-Artois il y a 25 ans à l’école d’Anzin-Saint-Aubin, Mademoiselle Jacqueline Laforge a fait valoir son droit à la retraite ; lors de la cérémonie de départ, Michel Carpentier, l’adjoint aux affaires scolaires retraça avec humour et poésie sa carrière. Durant toutes ces années en maternelle, elle a su guider, encourager, réconforter les quelques 720 petits anzinois qui ont fait , avec elle leurs premiers pas à l’école. Elle les accueillait toujours avec sourire et bonne humeur afin de les rassurer, surtout au moment de la rentrée. Toujours égale à elle-même, ses collègues et la municipalité n’eurent jamais de problèmes. Elle entretenait des liens d’amitié avec les différents bénévoles qui venaient entretenir le petit jardinet à coté de la classe, là où elle inculquait aux enfants certaines notions de la nature. M. Salomé maire d’Anzin-Saint-Aubin et Mme Desenfans directrice de l’école maternelle ont également rappelé les qualités humaines de Jacqueline qui fut une collègue très appréciée toujours prête à rendre service. Maintenant elle va se détendre en se consacrant à la photo numérique, se tourner vers le spectacle comme bénévole et rester éventuellement à la disposition du corps enseignant pour les aider. Souhaitons une longue et bonne retraite à Jacqueline.

UNE UNE CLASSECLASSE TRANSPLANTÉETRANSPLANTÉE ÀÀ AUXI AUXI--LELE--CHÂTEAU…CHÂTEAU… Cette année encore, les CM2 de M. Labruyere ont vécu une aventure extraordinaire à Auxi-Le-Château.Il s’agissait bien sûr de compléter et de mettre en œuvre des connaissances mais aussi de faire de nombreuses découvertes : la région de la vallée de l’Authie, la vannerie, la pêche, le canoë et le kayak…etc. avec comme fil rouge le respect de la nature et plus particulièrement de l’eau…du citoyen à l’éco citoyen !

Formidable leçon de vie en collectivité…extraordinaire leçon d’amitié et de bonheur partagé…Merci Monsieur L’Instituteur ! Quelques extraits du journal de classe « La gazette des p’tiots zinzins » « Comme chaque année, les CM2 de l’école d’Anzin-Saint-Aubin terminent leur scolarité par un séjour d’une semaine loin de chez eux (…) grâce aux efforts de tous, cette semaine a vraiment été une merveilleuse réussite (…) Mille mercis à l’APE, à la mairie d’Anzin-Saint-Aubin, au Conseil Régional, à l’Agence de l’Eau qui ont rendu financièrement supportable ce projet (coût réel 210€ participation des familles…80€)… La réussite de cette semaine est surtout due à l’encadrement. De la disponibilité, de la gentillesse, des compétences, de la bonne humeur ont fait de ce séjour un magnifique souvenir… Colossal merci à vous tous ! » UN ANZINOIS AU SERVICE UN ANZINOIS AU SERVICE DE LA PAIXDE LA PAIX Thierry Brunelet, sous-officier au 601éme Régiment de Circulation Routière, vient de rentrer de 4 mois de mission extérieure au profit de la force des nations unies au Liban, au sein d’un détachement du régiment. Marié et père de 2 garçons de 9 et 14 ans, il a su préparer sa famille à assumer les responsabilités et les nombreuses charges du ménage en son absence. « Forts et fiers d’arborer sur nos têtes le béret Bleu, emblème mythique du sang versé par nos anciens, nous sommes arrivés à compter du 20 janvier 2007 à Naqoura (ville du sud Liban à 5 km de la frontière Israélienne). Nous avons servi au sein du 420éme Détachement de Soutien Logistique présent depuis 1978 au Liban. Le quotidien de nos missions consistait aux accompagnements de convois , la garde du camp ainsi que l’aide médicale aux populations civiles. Pendant longtemps restera gravé dans nos esprits et nos cœurs, ce pays qui nous a accueillis avec la

plus grande humilité. Nombreuses auront été les leçons que chaque jour nous avons apprises grâce à ces familles chaleureuses et souriantes, malgré la tristesse de la situation. C’est avec plaisir, que j’ai pu retrouver ma famille ainsi que tous mes amis mais tout cela restera pour moi un grand et beau souvenir. »

>> VIE >> VIE COMMUNALECOMMUNALE

FLASHFLASH ANZIN ANZIN--SAINTSAINT--AUBINAUBIN

44

AUDITIONS DE FIN D’ANNÉE : AUDITIONS DE FIN D’ANNÉE : ENORME SUCCES ! ENORME SUCCES ! Ce samedi 16 juin, l'audition de fin d'année des élèves de l'Ecole de Musique rassembla plus de 200 personnes à la Salle « les Viviers ». Devant Catherine Génisson, députée, Françoise Rossignol, conseillère générale, Philippe Salomé, maire d’Anzin Saint Aubin, Marie-France Régnier, adjointe, Guy Duquesnoy et plusieurs conseillers municipaux se succédèrent les classes de piano, guitare, violon, flûte, clarinette, batterie. Les musiciens interprétèrent leurs morceaux avec brio et beaucoup de trac pour certains, démontrant ainsi l'élévation permanente du niveau de l'Ecole. La remise des « Trophées de La Cécilienne », qui récompensent les élèves l’année de leurs 18 ans fut un grand moment d’émotion. Lucie Rouvillain, M-Aline Dancoisne, Julie Bossu, Sarah Leleu, Laura Mikolajczak, Adrien Elhorga furent récompensés. La chorale « Les Chœurs Unis », avec l’interprétation de « l’éducation sentimentale », « une jeune fillette » et « le poinçonneur des lilas », enchanta l’assistance. La classe d’orchestre dirigée par Corinne Souza Staelen, termina le concert avec « la Barcarolle » et « le jazz et la java » : un agréable moment musical ! Dès 21h, l’ambiance se poursuivit autour d’un buffet très convivial.

INSCRIPTIONS Le samedi 8 septembre 2007 de 14 heures à 16 heures.

Instruments proposés en sus du solfège : saxophone, cor, trompette, batterie, violon, flûte, piano, guitare, accordéon et autres. Les cours de formation musicale s’adressent aux petits, aux grands et aux adultes. La classe d’éveil est ouverte aux enfants dès l’âge de 5 ans. Prestations offertes : classe d’orchestre, chorale et ateliers musicaux.

Il est possible d’obtenir des renseignements complémentaires auprès de � la Présidente : Dominique Bourdon, tél.

06.72.46.21.06 � la Trésorière : Sylvie Leleu, tél. 03.21.22.19.59.

LES COULISSES DU LES COULISSES DU SPECTACLE SPECTACLE

La gestion des bénévoles : Un travail particulièrement ardu car il s’agit de vérifier la composition des 23 équipes afin de répondre aux impératifs de la

mise en scène et du desiderata des 600 bénévoles lors des inscriptions. Aidés cette année par un logiciel très performant qu’il a fallu actualiser, Serge Herman et Jean-Pierre Barlet travaillent dès le mois d’avril sur le fichier de l’année précédente afin d’anticiper les demandes des chefs d’équipe. Après quelques réunions, ce n’est qu’à l’approche de la Générale qu’une version définitive intégrant les nouvelles inscriptions pourra voir le jour. Armés de rigueur et de diplomatie, Serge et Jean-Pierre contribuent dans l’ombre à la réussite de notre grande aventure humaine… Merci Messieurs !

La billetterie : Avec la période estivale, l’ouverture de la billetterie est maintenant effective chaque jour. Les bénévoles se relaient pour assurer une permanence et accueillir les spectateurs. Cette année, un nouveau logiciel va rendre leur tache plus facile et surtout permettre un placement sûr. Un grand merci à ces bénévoles de l’ombre qui, sous la houlette de Christian Treiber, donnent sans compter de leur temps avant, pendant et après le spectacle pour assurer un accueil toujours plus performant.

FLASHFLASH ANZIN ANZIN--SAINTSAINT--AUBINAUBIN

55

>> VIE >> VIE ASSOCIATIVEASSOCIATIVE

Les dates des spectacles afin de retenir des places en primeur : 31/08 - 01/09 - 07/09 - 08/09 - 14/09 - 15/09 (billetterie ouverte le mardi et le jeudi de 14h à 17h). Le spectacle commence à 21h…le parking est assuré. ATELIER DE MOSAÏQUES ATELIER DE MOSAÏQUES Le club de mosaïques reprendra ses activités le 10 septembre prochain pour de nouvelles aventures artistiques et notamment une exposition prévue le 1er décembre prochain. Que vous soyez débutant ou d’un niveau confirmé, vous êtes toutes et tous conviés à venir rejoindre l’atelier. Contactez la responsable, Magali Desbouit au 03.21.71.32.47 ou 06.22.08.70.41

ANZINANZIN--SAINTSAINT--AUBIN.COM SUR LE PODIUM AUBIN.COM SUR LE PODIUM Bonne nouvelle : le site internet de l ’ a s s o c i a t i o n O b j e c t i f Micro : www.anzin-saint-aubin.com vient d’être primé au 10ème concours Marégion.web. Cette compétition récompense les

meilleurs sites professionnels et amateurs de la région Nord-Pas-de-Calais. En effet ce samedi 30 juin, au Kinepolis de Lomme, s’est tenue la remise des prix et sur 387 participants, le site www.anzin-saint-aubin.com termine 3ème dans la catégorie Histoires et Traditions. Pour un site amateur né en septembre dernier, c’est un résultat honorable et David Hecq, le président de l’association, tient à associer tous les membres d’Objectif Micro à ce succès. Mais David Hecq tient aussi à remercier plus particulièrement deux Anzinois : Marc Loison et Gilles Goudemand. Le premier est un historien réputé, maître de conférences à Lille III qui a fourni, dès le départ, un contenu historique pour alimenter le site. Quant au

second, c’est un véritable amoureux de la commune et un archiviste hors pair. Il a transmis des documents photographiques exceptionnels sur l’Anzin-Saint-Aubin d’autrefois (consultables dans la galerie photos du site). Et c’est justement ce contenu qui a séduit les membres du jury et qui a permis au site web d’être sélectionné pour le podium. Comme il s’agit d’historiens, il convient d’employer la locution latine : « Redde Caesari quae sunt Caesaris » (Il faut rendre à César, ce qui appartient à César). Cette récompense est aussi la leur et l’association les félicite, une fois encore, pour leur contribution active au site internet et par extension, à la promotion de la commune. Bien évidemment, ils sont invités à continuer ce travail pour espérer, pourquoi pas, une meilleure place pour la 11ème édition de ce concours.

L'année de gymnastique est terminée, les cours ont pris leurs quartiers d'été…et ce sera la plage ou la montagne ou la campagne qui durant deux longs mois verra nos exploits sportifs… L'Equipe d'Anzin Sport Santé

prépare déjà la rentrée prévue pour le lundi 10 septembre 2007. Les heures et lieux des cours de sport restent inchangés, sauf le cours du vendredi matin « Gym douce » qui se déroulera salle des aînés. Exception : pour satisfaire la demande générale, les cours de Stretching et de Tonic du lundi, débuteront à 18 heures 30 et se prolongeront jusqu'à 20 heures 30. Toute l’équipe d’Anzin-Sport-Santé vous souhaite sincèrement de bonnes vacances et espère vous retrouver à la rentrée et "sporter" à nouveau ensemble.

>> VIE >> VIE ASSOCIATIVEASSOCIATIVE

FLASHFLASH ANZIN ANZIN--SAINTSAINT--AUBINAUBIN

66

Durant les mois de cet été 2007, la Section Cycliste a fait sa randonnée le 1er juillet aux Chapelles de Guestreville. La Section Rando, quant à elle, est sortie le 8 juillet pour Agnez-lez-Duisans. C'est maintenant la pause estivale du mois d' Août. Prochains rendez-vous : � le 2 septembre 2007 : pour la Fête du Vélo à

Arras � le 9 septembre 2007 : à 8 heures 45 à la Mairie,

sortie à Haute-Avesnes, pour les marcheurs. A toutes et à tous, les Amis de la Rando vous souhaitent de bonnes vacances !

Fête des écoles: Fête des écoles: la chaleur était à la chaleur était à l’intérieur !l’intérieur !

Ce samedi 23 juin s’est déroulée la fête des écoles organisée conjointement par l’Amicale des Parents d’Elèves et le corps enseignant des écoles élémentaire et maternelle. Autant lever le suspense tout de suite : ce fut une pleine réussite. Plus de 400 personnes se retrouvaient dans la salle, attendant sagement le début du spectacle. De l’avis général, celui-ci fut très relevé et beaucoup considérèrent les danses encore meilleures que celles de l’année dernière. Mention spéciale pour l’école élémentaire qui souhaitait sensibiliser petits et grands aux thématiques de l’écologie et de l’environnement. Objectif atteint avec de belles scènes engagées et une motivation visiblement très marquée. Il est rassurant de constater que les enfants sont parfois plus sensibles que leurs aînés aux problèmes du développement durable. Christophe Guaquière, le président de l’Amicale des Parents d’Élèves profita d’un intermède pour remercier tout particulièrement Mademoiselle Laforge pour ces 25 années passées aux côtés des enfants. A la plus grande joie des enfants, la kermesse emboita le pas au spectacle. Même si le temps ne permettait pas d’activités en plein air et qu’il obligeait les organisateurs à tout prévoir dans la salle, les jeux se sont déroulés dans la joie et la bonne humeur. Il y avait tout de même quelques courageux dehors : tout d’abord Monsieur Rohart qui proposait aux enfants d’attraper une truite vivante à mains nues. Ensuite Monsieur Dumur, aidé pour l’occasion par Monsieur

Legroux, offrait aux enfants une balade en calèche. Le président signale que les bonnes volontés sont les bienvenues pour renforcer l’équipe en place. Rendez-vous est pris en septembre prochain !

L’Atelier a fermé ses portes pendant toute la période estivale et il faudra attendre le 1er octobre pour venir partager les activités proposées par cette association de peintres amateurs. Le bureau s’est réuni et un certain

nombre de décisions ont été prises pour la rentrée : � reconduction des cours existants:aquarelle et

acrylique le lundi après-midi et le lundi soir ….atelier d’art contemporain le mardi soir

� mise en place d’un cours réservé aux jeunes de plus de 8 ans (le mercredi de 14h à 16h) avec Marie-Noëlle Liagre

� pour répondre à une demande, nous organiserons davantage de cours de dessin avec Philippe Boudier

� ouverture d’un deuxième cours d’art contemporain le jeudi soir de 19h à 21h avec Marie-Laure Forté

� salon de printemps début juin pour présenter les travaux de l’année

� des tarifs revus à la baisse pour cette année 2007-2008

1 cours : 35€ par trimestre et 45€ pour les extérieurs 2 cours : 55€ par trimestre et 65€ pour les extérieurs. Il reste quelques places disponibles….débutants et amateurs éclairés seront toujours les bienvenus dans la mesure du possible (cours limités à 12 personnes). Contact : Michel Carpentier 06.81.06.57.21

>> VIE >> VIE ASSOCIATIVEASSOCIATIVE

FLASHFLASH ANZIN ANZIN--SAINTSAINT--AUBINAUBIN

77

13h30 à 19h30 - les samedis de 9h à 12h et de 13h30 à 18h - les dimanches et jours fériés de 10h à 12h

� qu’il est interdit, par arrêté préfectoral, de brûler ses végétaux (et tout autre détritus ou matériau), les déchetteries sont à votre disposition à Dainville (la plus proche), à Saint Laurent, à Achicourt et le 3ème jeudi de chaque mois sur le parking de l’église d’Anzin-St-Aubin.

� d’empêcher votre chien d’aboyer toute la journée pendant votre absence, de le laisser divaguer au gré de son humeur sur les routes et dans les jardins des voisins.

� qu’il est interdit de stationner les véhicules sur les espaces verts communaux

� que tout propriétaire d’animaux est tenu de prendre les dispositions nécessaires pour qu’il n’en résulte aucune insalubrité ou nuisance.

CRÉATION D’ENTREPRISECRÉATION D’ENTREPRISE La société C.V.2.A. dirigée par Monsieur Wélélé s’est installée dans la zone d’activités des Filatiers. Cette entreprise propose aux particuliers et professionnels la vente, la pose et l’entretien de systèmes d’alarmes, de vidéo surveillance ou encore de portails automatiques. Pour plus de renseignements : 03.21.07.00.30.

FERMETURE DE LA MAIRIEFERMETURE DE LA MAIRIE Pendant les mois de juillet et août, la mairie est fermée le samedi matin. INSCRIPTIONS AU CATÉCHISMEINSCRIPTIONS AU CATÉCHISME Pour l’année scolaire 2007-2008, les parents qui ont des enfants en CE2 et qui désirent les inscrire au catéchisme doivent le faire dès début septembre. Responsable : Sophie Bourgois. Les enfants du CM1 et CM2 sont réinscrits automatiquement. Le mercredi 19 septembre à 20h, il y aura une réunion des parents à la salle Notre Dame. Nous attirons votre attention sur l’importance de cette rencontre pour la constitution des équipes. Pour tout renseignement : Thérèse Grenier au 03.21.23.24.87. RECENSEMENT MILITAIRERECENSEMENT MILITAIRE N’oubliez pas que les jeunes, dès leur 16ème anniversaire doivent se rendre en mairie pour le recensement militaire, et ce, dans un délai de 3 mois maximum. Se munir du livret de famille. CIVISMECIVISME Conformément à l’arrêté municipal en vigueur, que vous soyez particulier ou professionnel, n’oubliez pas... � de respecter les horaires de tonte et de travaux

bruyants, les jours ouvrables de 8h30 à 12h et de

>> INFORMATIONS DIVERSES>> INFORMATIONS DIVERSES

FLASHFLASH ANZIN ANZIN--SAINTSAINT--AUBINAUBIN

Le Squash prépare la prochaine Le Squash prépare la prochaine saisonsaison !! Une saison se termine mais les bénévoles continuent de travailler pour préparer la nouvelle saison 2007/2008.

Les inscriptions débuteront le mercredi 5 septembre jusqu’au 31 octobre inclus. Permanences au club de 17h30 à 19h. Inscrivez vous rapidement car le quota est de 230 adhérents ! Pièces nécessaires pour l’inscription : 1. Un certificat médical d’aptitude à la pratique du

squash 2. Une photo d’identité 3. Une fiche d’inscription dûment remplie

(téléchargeable sur le site du club :

www.squashanzin.fr) Test possible gratuit pendant les inscriptions le mercredi de 17h30 à 18h30.

Patrice Deltour qui participait au championnat de France vétérans (+ de 50 ans) à Lyon se classe 31éme. Bravo à lui pour cette fidèle participation puisque Patrice se qualifie depuis quelques années pour cette compétition nationale. Contact : bureau des associations - Sophie Dessy les lundi, mardi, jeudi et vendredi de 9h à 12h et de 14h à 17h (03 21 51 29 61).

2 88

AGENDAAGENDA � 31/08 31/08 -- 01/09 01/09 -- 07/09 07/09 -- 08/09 08/09 -- 14/09 14/09 -- 15/09/2007 15/09/2007:

à 21h : Spectacle son et lumière « Histoires et rêves d’Artois »

>> >> VIE ASSOCIATIVEVIE ASSOCIATIVE