1

ASSEMBLEE GENERALE DU 23 FEVRIER 2005

BILAN EXERCICE 2004 Etaient convoqués

I - LE COMITE DIRECTEUR

A - BUREAU DU COMITE DIRECTEUR

MM NICOLAS Claude Président GARRAUD Eliane Vice-Président

SCHAUBER René Vice Président LACLEF Alain Vice Président BION Alain Secrétaire Général

PETIZON Claude Secrétaire Adjoint FONTORBES Danièle Trésorier général MULET Dominique Trésorier adjoint VACHERESSE Michel Chargé de mission BOZZOLI Mireille Chargée de mission B - CHARGES D'ACTIONS SPORTIVES ET CULTURELLES

M. MARCOT Eric M NICOLAS Claude C - PRESIDENTS

MM ACOLAT Alain Voile AESCHELMANN Philippe Informatique

ANDRE Alain Cyclisme AYMONIN Bernard Tarot

BATTAGLIA Laurent Pétanque BECCHIA Claude Pêche BESSONNE Philippe Œnologie

BION Alain Activités Evénementielles BOUTEILLER Jean-Philippe Canoë-kayak CHENOT Bernard Evasion Montagne CHOGNARD Georges Football

CORBON Claudy Escrime CUENOT Jean-François Tennis de Table Compétition DIRAND Raphaël Tir GAILLOT Franck Handball

DURIN Pascal Bowling FAURIE Jacques Tennis de table

2

FLUBACKER Philippe Basket ball FUGAGNOLI Roger Tennis

GAULARD Michel Gymnastique GRAS Francis Football loisir HERRSCHER Laurent Parachutisme

JASMIN Jérôme Rugby LALLEMAND Guy Handball compétition LE BLAY Marc Football en salle

MANTAUX Maurice Boules lyonnaises MARCOT Eric Roller

MARTIN Michel Boxe MANGIAVELLANO Bertrand Volley-ball

MERCERET Jean-Paul Philatélie MEYER Thierry Arts Martiaux

MONTAVON Jean-Paul Course à pied MOYON Jean-Louis Planche à voile MULET Dominique Ski

PINARD Gérard Golf PLAIN Francis Badminton

Mme PRUDENT Maryline Natation Mme RUIZ Liliane Arts plastiques

SIMON Michel Basket ball non licencié VACHERESSE Michel Karting VAUCLAIR Noël Activités sous-marines VAUTHRIN Alain Randonnée pédestre VERGON Philippe Spéléologie VERNIER Jean-Pierre Photo

VUILLAUME Gilles Bonsaï

D - ANIMATEURS MM. BECCHIA Claude EMB

CHEMIN Raphaël SENSE CHOGNARD Georges Montage ELIE Régis Centraux

GUERITAINE Nicolas Bessoncourt LABRUNE Jean Pierre Ferrage SIMON Michel DPTA

VIOTTI Patrick PCI/Etupes

E - MEMBRES DESIGNES PAR LE CE

Mme BERHERLET-

BLATEAU Marie-Françoise MM BERTIN Gilles BERTRAND Eric Mme BOUJON Bernadette Mme BRUGIRARD Fabienne BUSKO Grégoire COUCHE Patrick COUSTRE Raymond CURTI Olivier DANCELLI Serge DIETRICH Gabriel DURUPT Jean-Claude ELGOUMADI Mbarek

ERNST Jacques FAURE Richard

3

Mme GADEA Marie-Françoise GUILLEREY François JACQUEY Patrice KONIG Joïg LECLERC Marc LELONG Gilbert LEMAIRE Pascal LIGIER Gérard MAMELLE Pascal MAMERI Abid MANIEWSKI Jean-Pierre MANTAUX Maurice MAZZOLINI Jacques

Mme MERCEY Danièle MONNIN Jean MONTEIRO Anibal MONTENOISE Olivier NARDIN Michel ORDAS Alain PAVILLARD Pascal PEREZ Antoine

Mme PETITHORY Christine PEULTIER Eric RAMOND Alain RINALDI Vincent

Mme RUEZ Nadine SCHAUBER René SEFTEN Alain SIMON Jacques STEFFAN Emmanuel TIERTANT Jean TORRES Gilles WOLFER Michel

II - AUTRES RESPONSABLES

A - ANIMATEURS ADJOINTS

MM SCHOTT Daniel UMS

TURQUET Bernard DPTA B - MEMBRES DES COMMISSIONS SPORTIVES ET

CULTURELLES

III - LE SECRETAIRE DU C.E DE SOCHAUX

IV - LES REPRESENTANTS DU CLUB DES SUPPORTERS USINES

DU F.C.S.M

V - TOUS LES MEMBRES DE L'ASSOCIATION

VI - LE CABINET D'EXPERTISE COMPTABLE SECAFI

4

VII - LE COMMISSAIRE AUX COMPTES CABINET HANS ET ASSOCIES OUVERTURE DE LA SEANCE L’Assemblée Générale est ouverte par le Secrétaire Général Alain BION.

Toutes les procédures légales ont été remplies pour la tenue de cette Assemblée Générale. La présence de plus d’1/3 des membres du Comité Directeur étant certifiée, l’ensemble peut délibérer normalement et valablement selon l’article 10 de nos statuts. Rappel de l’ordre du jour :

- Ouverture de la séance par le Président - Compte rendu financier par le Trésorier Général - Rapport des Commissaires aux Comptes - Point de vue des représentants du CE de Sochaux - Rapport d’activités des Présidents de section et propositions d’orientation - Election du quart sortant - Questions diverses - Remise des récompenses (fair-play, responsables, challenge général)

Claude NICOLAS remercie toute l’assistance d’être venue très nombreuse en soulignant que

c’est important pour l’ASCAP une salle bien remplie comme ce soir ; Cela montre à nos observateurs, nos financiers, nos partenaires, preuve que nous faisons le poids en matière de sport et culture dans nos différentes négociations.

Le Président remercie les élus du CE et son Secrétaire, la Direction de PCA Sx, les

Responsables ASCAP, les personnalités de la CAPM et les médias .2005 est une année de transition pour l’ASCAP. Il faut rester vigilant parce qu’aujourd’hui certains se posent la question pour qui, pourquoi l’ASCAP ? Vous et moi, tous les bénévoles savons pour qui, pourquoi l’ASCAP ? C’est un succès sportif et culturel et une réussite sociale depuis 1985.

L’ASCAP, un agglomérat de passions et de savoir-faire avec 49 activités sportives et

culturelles où nous conjuguons à tous les temps, notre richesse d’action :

. Sports de loisirs

. Sports d’entreprise

. Sports de compétition

. Activités culturelles

. Axes culturels de niveaux nationaux

. Ecole de sports

Il se passe toujours quelque chose à l’ASCAP et ce n’est pas cher. Le Président souligne qu’en 2004, nous avons eu des champions :

. 1 Champion de France de boxe . 1 champion d’Europe de voile . des équipes championnes régionales, . des Ecoles de formation pilote en Franche-Comté.

Nous avons été aussi pilote avec des partenaires de haut-niveau sur des expositions culturelles.

2005, sera une année charnière et de recentrage : c’est le sentiment de nos deux grands partenaires PCA Sx et le CE. Recentrage de nos activités en direction des salariés PCA Sx et de leur ayants droits. Nous ne nous couperons pas de nos actions pour l’extérieur, mais pour garder notre excellence dans

5

nos actions nous devrons adapter notre voilure, naviguer en bonne croisière pour la satisfaction de tous, trouver la meilleure adéquation pour que l’adhérent extérieur ne consomme plus de subvention CE par le sponsoring.

Nous l’avons déjà appliqué avec les sections compétitions qui se financent à + de 70 % avec

des partenaires extérieurs.

Pour 2005, une nouvelle politique culturelle nous est imposée par des subventions revues considérablement à la baisse voire même supprimées par la ville de Montbéliard. Sans mettre le feu sur cette situation par cette métaphore on brûle ce que nous avons adoré pendant 20 ans, puisque depuis 2 ans on nous fait sentir que l’axe culturel Artothèque avec nos expositions d’artistes nationaux n’a plus l’adhésion de nos « financeurs » ; cela a une conséquence : fermeture programmée de l’Artothèque, négocier notre fonds (1 200 œuvres en valeur d’achat 59 200 €), un patrimoine ASCAP important. On accuse souvent les associations culturelles d’être dévoreuses de subventions et de laisser derrières elles des trous financiers. Nous l’ASCAP, c’est tout le contraire, nous avons un bon petit tas que si nous le réalisons nous pourrions financer une salle de musculation à défaut de se muscler les méninges culturellement.

Notre autre axe, la Discothèque pour l’instant n’est pas touché : - 50 % d’achats des

nouveautés. Nous devons faire une gymnastique d’ajustement avec le personnel culturel. Non la culture à l’ASCAP ce n’est pas fini, nous avons toujours cette même ambition à l’ASCAP : « LA CULTURE POUR VIVRE ».

Pour les salariés artistes, nous ferons plus pour le Salon d’Automne pour leur permettre d’exposer

leurs œuvres.

Administrativement, l’ASCAP est bien gérée. Les frais généraux sont bien maîtrisés. Je sais, mes cher(e)s ami(e)s » que nous vous demanderons de faire plus avec moins. Je sais que vous avez un degré de bénévolat à faire exploser un thermomètre ; peut être avant de se projeter sur d’autres ambitions, nous devons sauver l’essentiel de l’acquis. A l’ASCAP on y cultive cette convivialité qui n’existe pas ailleurs.

Ascapiennes, Ascapiens, MERCI !

COMPTE RENDU FINANCIER PAR LE TRESORIER GENERAL Le Président, donne la parole à Danièle FONTORBES pour présenter le rapport financier 2004. "Nous vous avons réuni en Assemblée Générale Ordinaire Annuelle pour vous rendre

compte de l'activité de notre Association et des résultats de notre gestion durant l'exercice clos le 31 décembre 2004 et pour soumettre à votre approbation les comptes annuels dudit exercice. Nous tenons à remercier et à féliciter les présidents de section pour le sérieux et la rigueur qu'ils apportent dans la gestion de leurs budgets respectifs. Nos remerciements vont également aux élus, aux responsables ici présents des comités d'établissements de Sochaux et Bessoncourt pour l'aide financière importante qu'ils nous accordent et qui permet à l'ASCAP d'avoir le rayonnement et le développement que vous connaissez. Le Commissaire aux Comptes vous donnera dans son rapport toutes informations quant à la régularité des comptes. De notre côté nous sommes à votre disposition pour vous donner toutes précisions et tous renseignements complémentaires qui pourraient vous paraître opportuns. Maintenant nous reprenons ci-après successivement les différentes informations telles que prévues par la réglementation".

A - SECTIONS SPORTIVES

Il n’y a pas eu de changement de méthodes en 2004.

1) Fonctionnement

Les subventions reçues par la section sportive se décomposent de la manière

6

suivante : . Subvention C.E. Peugeot Sochaux 207 075,36 € . Subvention C.E. Peugeot Bessoncourt 975,00 € . Ville de Montbéliard 3 028,00 € . Subvention FNDS 16 020,00 € . Comité Départ. Voile 2 506,22 € . Divers autres subventions 24 704,80 € . Sponsoring 16 808,00 € . Subvention Succursale 344,12 € Soit, des subventions pour un total de 271 461,50 € A ces subventions viennent s’ajouter les produits propres de l’Association qui se

décomposent de la manière suivante : . La participation des Adhérents pour 157 255,51 € . Les licences 11 190,20 € . Les locations 15 752,53 € . Les ventes de gadgets 259,80 € . La vente de boissons 3 865,83 € . Les ventes Bourse aux skis 37 944,00 € . Les cotisations des adhérents 66 461,56 € . Les produits financiers 501,69 € . Divers autres produits 6 747,70 € . Les produits exceptionnels 23 294,31 € Soit, des recettes propres pour un total de 323 273,13 € Le montant total des produits de la section sportive s’élève à 594 734,63 € Le montant total des dépenses de la section sportive s’élève à 588 478,81 €

Ce montant se décompose de la manière suivante : . Les achats (frais d’organisation, mat et équip, tickets…) 63 331,33 € . Bourse aux skis 33 421,00 € . Les charges externes 425 995,33 €

(frais d’entretien, déplacements, assurances, honoraires licences, téléphone, etc….) . Les frais de personnel 44 165,61 € . Les impôts et taxes 4 407,33 € . Les dotations aux amortissements et aux provisions 16 421,59 € . Les autres charges 1,29 € . Les charges financières 289,94 € . Les charges exceptionnelles 444,89 €

� Le résultat final des sections sportives est un excédent de 6 255,82 € 2) Investissement

7

Durant l’exercice 2004, nous avons acquis du matériel pour 17 679,01 €. Il s'agit d’une combinaison pour la section « Activités Sous-Marines », d’un système de chronométrage pour la section ski et pour la section « Voile » de bateaux pour 15 887,50 €.

Ces investissements ont été financés par des subventions d'investissements.

B - SECTIONS CULTURELLES

1) Fonctionnement

Les subventions reçues pour les sections culturelles se décomposent de la manière suivante :

. Subvention C.E. Peugeot Sochaux 53 377,61 €

. Subvention ville de Montbéliard 22 870,00 €

Soit, des subventions pour un total de 76 247,61 € A ces subventions, viennent s’ajouter les produits propres de l’Association qui se

décomposent de la manière suivante :

. Les locations 12 310,50 €

. La participation des Adhérents 15 242,15 €

. Animations pédagogiques 112,00 €

. Les cotisations 3 280,00 €

. Les produits financiers 211,42 €

. Produits exceptionnels 3 838,71 €

. Divers autres produits 2 558,05 €

Soit, des subventions pour un total de 37 552,83 €

Le montant total des produits de la section culturelle s’élève à 113 800,44 €

Le montant total des dépenses s’élève à 114 589,94 €

Ce montant se décompose de la manière suivante : . Les achats 35 137,09 € . (dont 11 655,65 € achats de CD, 8 495,28 € achats d’œuvres) . Les charges externes 56 765,29 € . Les impôts et taxes 524,16 € . Les charges de personnel 15 720,31 € . Les dotations aux amortissements 6 424,36 € . Les autres charges 0,00 € . Les charges financières 18,73 € . les charges exceptionnelles 0,00 € � Le résultat final des sections culturelles est

en déficit de 789,50 €

2) Investissement

8

Durant l’exercice 2004, nous avons investi pour 6 826,89 € dans l’acquisition de 7 ordinateurs pour la section informatique, d’un ordinateur et un scanner pour la section « Photo-cinéma ».

Ces investissements ont été financés par une subvention d’investissement.

C - GESTION DU PERSONNEL

La subvention reçue du C.E. Peugeot Sochaux pour la gestion du personnel s’élève à 135 000,00 € pour l’exercice 2004.

Cette subvention finance 3,5 postes du personnel de l’ASCAP. Les autres produits concernant la section « gestion du personnel » s’élèvent à

66,91 €. Pour l’exercice 2004, les charges de personnel s’élèvent à 142 905,97 €.

Le résultat final de la section gestion du personnel est en déficit de 7 839,06 €.

D - EVOLUTION PREVISIBLE ET PERSPECTIVES D’AVENIR

Le développement de nos activités au cours de l’exercice écoulé nous rassure sur le bien-fondé de notre politique associative que nous poursuivrons pour l’avenir.

Au cours de l’année 2005, nous vous proposons de : . Faire progresser voire maintenir le niveau actuel des prestations servies aux salariés et ayants droits de PCA Sx, . Poursuivre l’organisation des manifestations de masse en direction des familles des salariés du CPS, . Continuer à assurer l’intégration des jeunes embauchés dans nos activités, . Etre des prestataires efficaces avec le CE pour développer les activités de proximités, Ecole de Sports, voir culturelles. . Innover dans les participations financières de nos adhérents, retraités PCA Sx, Membres extérieurs à PCA Sx dans nos sports compétitions. . Répondre si possible aux nouvelles attentes de nos adhérents.

E - EVENEMENTS IMPORTANTS SURVENUS DEPUIS LA

CLOTURE DE L’EXERCICE Rien de particulier ne nous semble devoir être signalé sur ce plan.

F - PROPOSITION D’AFFECTATION DU RESULTAT Pour des raisons de présentation, nous vous proposons de reclasser le compte réserves de trésorerie présentant un solde négatif au 31/12/2004 de 9 555,93 € au compte report à nouveau. Ainsi que vous pouvez le constater, les comptes qui vous sont présentés font ressortir un déficit de 2 372,74 €. Nous vous proposons d’imputer le déficit sur le Report à Nouveau pour 2 372,74 €.

RAPPORT DES COMMISSAIRES AUX COMPTES

9

Opinions sur les comptes annuels Intervention de M. LACUBE qui a procédé aux contrôles et vérifications spécifiques de nos comptes : «Nous avons effectué notre audit selon les normes professionnelles applicables en France ; ces normes requièrent la mise en œuvre de diligences permettant d’obtenir l’assurance raisonnable que les comptes annuels ne comportent pas d’anomalies significatives.

Un audit consiste à examiner, par sondages, les éléments probants justifiant les données contenues dans ces comptes. Il consiste également à apprécier les principes comptables suivis et les estimations significatives retenues pour l’arrêté des comptes et à apprécier leur présentation d’ensemble. Nous estimons que nos contrôles fournissent une base raisonnable à l’opinion exprimée ci-après.

Nous certifions que les comptes annuels sont réguliers, au regard des règles et principes comptables français, et sincères et donnent une image fidèle du résultat des opérations de l’exercice écoulé ainsi que de la situation financière et du patrimoine de l’Association à la fin de cet exercice.

Justifications des appréciations En application des disposition de l’article L.225-235 du Code du Commerce relatives à la justification de nos appréciations, introduites par la loi de sécurité financière du 1er août 2003, et applicables pour la première fois à cet exercice, les appréciations auxquelles nous avons procédé pour émettre l’opinion ci-dessus, portant notamment sur les principes comptables suivis et les estimations significatives retenues pour l’arrêté des comptes, ainsi que leur présentation d’ensemble, n’appellent pas de commentaire particulier.

Vérifications et informations spécifiques

"Nous avons également procédé, conformément aux normes professionnelles applicables en France, aux vérifications spécifiques prévues par la loi. Nous n’avons également procédé, conformément aux normes professionnelles applicables en France, aux vérifications spécifiques prévues par la loi.

Nous n’avons pas d’observation à formuler sur la sincérité et la concordance avec les comptes annuels des informations données dans le rapport de gestion du Conseil d’Administration et dans les documents adressés aux membres sur la situation financière et les comptes annuels. POINT DE VUE DU REPRESENTANT DU CE DE SOCHAUX Jacques Ernst, Secrétaire du Comité d’Etablissement Peugeot-Citroën site de Sochaux, a pris la parole pour évoquer le bilan de l'année 2004, toujours riche en évènements avec notamment :

. l’engagement des sections, l’engagement des bénévoles actifs et retraités,

. la qualité des manifestations,

. un partenariat et présence aux différentes manifestations CE/ASCAP (fête du CE, Forum, manifestations sportives et culturelles, AG, remise des récompenses), . Le succès de la sortie culturelle CE/ASCAP (Toutankhamon) et des expositions avec le Salon d’Automne, Bonsaï, Photo. Le Secrétaire évoque également les réunions d’échanges en 2004 entre le CE et l’ASCAP

afin d’améliorer les réglages, un meilleur échange entre le CE et l’ASCAP, une analyse de l’existant, une valorisation et une mise en place de projets, ainsi qu’une définition sur un plan d’action 2005 sur les grands thèmes, développer de nouveaux échanges synergies en terme de communication.

Il énumère ensuite les priorités et orientations suivantes :

10

Priorités CE/ASCAP : � Priorité au développement des activités en direction des salariés PCA et de leurs

ayants droits, � Cibler les activités porteuses et effort financier au profit de ces activités, � l’ASCAP doit être le partenaire incontournable de nos activités sportives et de nos

loisirs de proximité à vocation sportive et culturelle. Le CE aide les salariés dans ces activités : karting, voile, rugby, ski, planche à voile, tennis.

Orientations générales :

� Dynamisation des sections par l’apport de jeunes (enfants du personnel, jeunes

embauchés avec plus de 1 000 embauches en 2004), � Mise en valeur et utilisation maximale des structures d’accueil pour les salariés, � Communication commune à développer.

Orientations culturelles :

� La culture pour un plus grand nombre de salariés, � Interroger les salariés, � Valoriser le sens artistique des salariés par la découverte progressive des arts en

général (théâtre, musique) pris en charge par le CE, � Redynamiser les expositions : Salon d’Automne, expositions salariés artistes au CE,

etc… � Pérenniser les sorties culturelles CE/ASCAP.

Avant de terminer son discours, il remercie l’ensemble des présents à cette Assemblée

Générale

RAPPORT D’ACTIVITES DES PRESIDENTS DE SECTION ET

PROPOSITIONS D’ORIENTATION

Comme en 2004, les moments forts de nos activités sportives et culturelles ont été présentés avec un support vidéo. ACTIVITES SOUS-MARINES Président : Noël VAUCLAIR

Remplacement de Noël VAUCLAIR par Georges LEMEUNIER. La section compte 90 licenciés. Elle organise 90 baptêmes de plongée en piscine et dispense des cours théoriques qui permettent l’obtention du brevet de plongeur. . 19 débutants ont obtenu le niveau 1 . 6 le niveau 2 . 4 le niveau 3 . 1 le niveau 4 La section accueille également les jeunes de 8 à 13 ans. Un stage de formation en mer est prévu du 16 au 23 avril 2005. Le 12 juin se déroulera le concours d’orientation et de nage avec palmes.

AOC Président : Philippe BESSONE

11

Section avec un énorme succès. De très nombreux participants aux dégustations.

ARTS MARTIAUX Président : Thierry MEYER

Section compétition du FCSMO, elle a intégré l’association en septembre dernier. Elle compte 240 licenciés ainsi que 2 formateurs et 2 cadres techniques. 3 activités sont proposées : judo, ju-jitsu, full contact.

ARTS PLASTIQUES Présidente : Liliane RUIZ

Nouvelle approche picturale. Bonne participation des artistes dans les expositions de la région. La section bénéficie depuis cette année de nouveaux locaux. Séances hebdomadaires (vendredi soir).

BADMINTON Président : Francis PLAIN

La section compte 90 licenciés. 2 tournois à la mêlée sur 2004. 4 séances d’entraînements sont au programme chaque semaine. La section a obtenu la 1ère et 2ème place aux interclubs départementaux.

BASKET BALL Président : Philippe FLUBACKER

La section compte 81 cotisants et 6 licenciés. 4 cadres techniques complètent l’encadrement. 81 joueurs ont disputé 27 matchs entre avril et juillet dans le cadre du championnat interusines. Convivialité et fair-play sont toujours de mise au sein du groupe.

BASKET BALL NON LICENCIE Président : Michel SIMON

La section compte 35 cotisants. 2 cadres techniques viennent renforcer l’encadrement. Les équipes ont participé au championnat non licenciés masculins et ont disputé des matchs amicaux avec les clubs périphériques (Valentigney, Belfort, Luxeuil,…).

BONSAI Président : Gilles VUILLAUME

La section a une résonance et un rayonnement, bien au-delà du Pays de Montbéliard. La section organise en 2005 le Congrès National de la F.F.B. les 10, 11 et 12 juin 2005.

BOULES LYONNAISES Président : Maurice MANTAUX

12

La section compte 30 licenciés, 1 formateur et 1 juge arbitre. Elle a participé à plus de 51 concours dont 5 nationaux (Dijon, Mâcon, Chalon, Lyon,…). La section se classe 2ème de Franche-Comté Nord Alsace derrière les Cheminots de Belfort

BOWLING Président : Pascal DURIN

La section compte 20 cotisants. 240 compétiteurs ont participé à l’interusines, 40 au Marathon. Elle s’est déplacée au PSA de Rennes. Les deux équipes ont participé au Championnat de France à Lille et à Orléans. L’ASCAP a terminé 2ème au tournoi annuel réunissant les équipes ASCAP, SPAV et Bowling 25.

BOXE Président : Michel MARTIN

La section compte 58 licenciés dans 3 catégories, la boxe éducative, la boxe amateur et la boxe loisir. En boxe éducative, la section a remporté 41 victoires sur les 56 assauts disputés, elle compte :

. 7 champions de Franche-Comté,

. 4 champions Interrégionaux,

1 Champion de France cadet en la personne de Wahid HAMBLI. Dans le cadre du Championnat du Doubs, la section a remporté 3 challenges :

. le Challenge du meilleur club,

. meilleurs résultats,

. challenge du meilleur boxeur avec Ali YILDRIM.

En boxe amateur, la section a remporté 56 victoires sur les 85 combats disputés. Elle compte 8 champions de Franche-Comté.

CANOE-KAYAK Président : Jean-Philippe BOUTEILLER

La section rassemble 80 cotisants et 15 licenciés. 26 journées d’initiation et 13 séances d’esquimautage en piscine ont été organisées regroupant 15 personnes en moyenne par séance. L’initiation donnée à l’occasion des Playades de Brognard en juin dernier a rassemblé plus de 120 personnes. Les sorties dans le Massif Central, dans les Hautes-Alpes et dans les Gorges de l’Ardèche ont rencontré un vif succès. Les membres de la section espèrent le remplacement du raft qui est hors d’usage.

COURSE A PIED Président : Jean-Paul MONTAVON

1 200 coureurs ont participé aux différentes manifestations organisées tout au long de l’année.

13

L’interusines de Cross a rassemblé plus de 200 participants le 5 février 2005. La section organise aussi :

. La Cycle à Peed en avril, . Le 10 000 Pattes en mai, . L’AQUA’PEED en juin, . Les 8 Bornes de l’Agglo en octobre.

CYCLISME Président : André ALAIN

La section compte 63 licenciés et 1 cadre technique. 1 432 personnes ont participé aux 10 journées organisées par la section notamment :

. 645 concurrents à la Lionne

. 350 concurrents à la Festi’valve du Lomont Participations également élevées aux sorties extérieures :

. L’étape du Tour,

. L’Ardéchoise,

. Le Roc Azur,

. Le tour du pays Basque,

. La traversée de l’Atlas Marocain.

ESCRIME Président : Claudy CORBON

Claudy CORBON remplacé par Philippe BONNOT. Section compétition du FCSMO, intégrée en septembre 2004, elle compte 85 licenciés et s’appuie sur le concours d’un maître d’armes et de 3 moniteurs. La section compte 30 licenciés supplémentaires. La section a participé à 17 compétitions notamment le tournoi de Montbéliard des 1er et 2 octobre dernier.

EVASION MONTAGNE Président : Bernard CHENOT

526 participants avec 20 journées au Népal, 4 week-ends et 8 journées ski ou randonnée ont été organisées par la section.

3 moments forts :

. 4 jours de ski en Autriche,

. 1 semaine spéciale Randonnée à Serre-Chevalier,

. week-end ski ou randonnée en Suisse et en Autriche.

FOOTBALL Président : Georges CHOGNARD

14

La section compte 87 licenciés, 5 cadres techniques, 1 arbitre, 4 juges de touche. La section a disputé plus de 70 matchs. 3 équipes engagées en Championnat :

. ASCAP1 en Division d’Honneur Régionale,

. ASCAP2 en 1ère Division Régionale,

. ASCAP3 Succursale du Pays de Montbéliard en Division d’Honneur Régionale. Participation de la section au PSA à CAEN en juin prochain.

FOOTBALL EN SALLE Président : Marc LE BLAY

150 personnes ont participé à :

. l’Interusines,

. Tournoi vétéran,

. Challenge Thierry VUILLAUMIER,

. PSA organisé en collaboration avec la section «Football Entreprise».

FOOTBALL LOISIR Président : Francis GRAS

La section compte 201 Licenciés. 12 équipes dont 3 extérieures ont participé à l’Interusines organisé par la section. 70 matchs disputés avec fair-play.

GOLF Président : Gérard PINARD

La section compte 103 cotisants et 60 licenciés. 11 journées ont été organisées dont 2 journées d’initiation. La section participera au PSA à Charleville et aux activités CORPO. Elle organisera en 2005 6 compétitions.

GYMNASTIQUE Président : Michel GAULARD

Plus de 143 participants pour 111 séances. La section compte 20 sociétaires de plus par rapport à 2003.

HANDBALL Président : Franck GAILLOT

105 handballeurs et handballeuses ont participé au Championnat Interusines. Victoire de la DPTA devant les Centraux et PCI en Finale.

HANDBALL COMPETITION Président : Guy LALLEMAND

15

La section compte 195 licenciés, 14 formateurs et 22 cadres techniques. 16 équipes de 12 joueurs ont participé aux différentes compétitions. Les féminines – 18 ans qualifiées en Championnat inter régions. Les féminines – 16 ans terminent 3ème de la finale du Championnat d’Honneur Régional. Les – 13 ans masculins terminent 12ème en poule d’honneur.

INFORMATIQUE Président : Philippe AESCHELMANN

512 heures d’internet HD. Nouveaux équipements (PC) pour la section.

KARTING Président : Michel VACHERESSE

La section compte 200 cotisants et 77 licenciés, 1 formateur et 6 cadres techniques. 88 pilotes se sont affrontés lors de l’interusines. 23 participants à l’Ecole de Pilotage. Plus de 500 personnes au kart loisirs.

NATATION Présidente : Maryline PRUDENT

250 nageurs à l’Interusines et à l’Intercentres. 42 mercredis piscine offerts aux nageurs de l’ASCAP.

PARACHUTISME Président : Laurent HERRSCHER

14 licenciés. La section a collaboré à l’organisation de la Coupe de France de Voltige à Montbéliard. Réalisation des sauts de 6 000 mètres à la Palisse.

PECHE Président : Claude BECCHIA

Championnat Interusines par équipes et individuels à l’étang du STADE à Vieux-Charmont. En 2005 participation au championnat par équipe à Vieux-Charmont, au Challenge des Amis de la Pêche à Grandvillars et au championnat Corpo dans la région de Macon.

PETANQUE Président : Laurent BATTAGLIA

6 journées ont été organisées. Interusines en mai et Intercentres en juin. En mai 2005 la section organise son PSA avec 450 compétiteurs.

16

PHILATELIE Président : Jean-Paul MERCERET

Bonne organisation. Plusieurs bureaux temporaires ont été rganisés pour les lancements de nouveaux modèles Peugeot et Citroën + permanence le 3ème dimanche de chaque mois à l’ancienne Mairie de Sochaux.

PHOTO Président : Jean-Pierre VERNIER

Excellente implication de la section dans tous les évènements. Nouvelle activité au sein de la section avec le numérique. Organisation du PSA «Photo» en 2005.

RANDONNEE PEDESTRE Président : Alain VAUTHRIN

145 marcheurs ont répondu présent à la randonnée. 2005, randonnée pédestre au départ d’Etupes.

ROLLER Président : Eric MARCOT

141 sociétaires. 62 licenciés et 6 formateurs dont 1 diplômé. 11 sorties organisées dont :

. 5 courses du Tour de l’Est,

. 24 km de la Roll-Verte à Remiremont,

. 10 km de Strabourg Europe,

. 34 km de la Trans’roller à Pontarlier.

105 séances d’initiation durant l’année.

RUGBY Président : Laurent BORDE

Laurent BORDE est remplacé par Jérôme JASMIN. La section compte 80 cotisants et 60 licenciés. Section battue en ¼ finale au Championnat de France Corpo, finaliste de la World Cup PSA à Durango. L’école de rugby compte 17 licenciés.

SKI Président : Dominique MULET

La section compte 180 licenciés, 12 cadres techniques, 19 juges ou arbitres. 30 enfants pour les mercredis neige.

17

Grand succès de la Bourse aux Skis et des locations de ski.

SPELEOLOGIE Président : Philippe VERGON

La section compte une dizaine de licenciés, et 4 initiateurs fédéraux. Participation de 14 personnes au stage spéléo et canyoning en Lozère et Ardèche.

TAROT Président : Bernard AYMONIN

Nombreux participants. Champion en Ligue et 2ème en série. En 2005, Championnat de France Open Libre et Championnat de Franche-Comté.

TENNIS Président : Roger FUGAGNOLI

461 licenciés. 4 brevets d’état et 6 cadres techniques. L’Ecole de Tennis compte actuellement 172 élèves. Les tournois ont accueilli plus de 600 compétiteurs. Organisation de 4 tournois + 1 stage multi-activités enfants. Equipe entreprise maintenue en National 1 au Championnat de France Entreprise. L’Equipe 1 homme niveau pré-national au Championnat Interclubs FFT.

TENNIS DE TABLE Président : Jacques FAURIE

60 personnes présentes pour l’intercentres et l’interusines Challenge COSSERAT. MON termine 1er devant UMS et SEM. Participation de la section au PSA de Charleville.

TENNIS DE TABLE COMPETITION Président : Jean-François CUENOT

74 cotisants et 65 licenciés et 6 formateurs. Organisation d’un partenariat avec la Ligue de Franche-Comté d’un congrès fédéral de la Fédération Française au Musée Peugeot.

18

TIR Président : Raphaël DIRAND

La section compte 5 licenciés. Organisation d’un Challenge 10 mètres, d’un Challenge 50 mètres et du Challenge Thierry VUILLAUMIER.

VOILE Président : Alain ACOLAT

149 cotisants et 62 licenciés, 7 formateurs et 25 cadres techniques. La section termine 3ème au Championnat de France des Entreprises. Un Champion d’Europe en Grand Master en la personne de Gérard JEANNOT. Alain ACOLAT 2ème en National Vétéran catégorie 420. 180 compétiteurs pour le PSA sur le plan d’eau de Champagney.

VOLLEY Président : Bertrand MANGIAVELLANO

Bernard MANGIAVELLANO remplacé par Eric DALENS. La section compte 90 licenciés. 12 journées organisées à l’occasion de l’interusines. La section participera au national PSA à Rennes en mai prochain. Le beach-volley de l’ASCAP se déroulera le 25 juin prochain sur le site de Brognard.

DISCOTHEQUE Responsable : Josette CUEFF

Le nombre total d’adhérents est de 1 520 . La fréquentation journalière est en moyenne de 58 personnes. La Discothèque s’efforce d’acheter les nouveautés et satisfaire les suggestions des emprunteurs. Achat de plusieurs CD en répartissant les acquisitions dans tous les styles de musique (musique classique, du monde, jazz, variétés internationales sans oublier les enfants). Le fond de discothèque est à ce jour de 13 455 CD + DVD. Une liste des nouvelles acquisitions est établie tous les mois.

ARTOTHEQUE Responsable : Sylvaine RAVEY

ANIMATIONS ET EXPOSITIONS A L’EXTERIEUR

Animations pédagogiques � Collège Jouffroy d’Abbans Sochaux : L’Animal/l’Homme/l’Art Contemporain - l’Oiseau,

19

� Ecole élémentaire d’Offemont : l’Art et la géométrie – L’eau – l’Homme et son environnement – l’Oiseau, � Ecole Primaire de Charmoille : l’Arbre.

Visites pédagogiques au sein de l’Artothèque � Ecole Maternelle de Mandeure avec 20 élèves pour l’expo Jean MESSAGIER � Ecole Maternelle des Poilus de Montbéliard avec 20 élèves pour l’expo Jean MESSAGIER � Visite de 40 étudiants du Pôle Universitaire de Montbéliard pour l’expo Jean MESSAGIER EXPOSITIONS PERMANENTES D’ARTISTES Eve MORAINVILLE – MALER – JIBERN – Alain MICHELIN et J.F. LEFEVRE – Francis GURY et Michel BOUSSARD – Section PHOTO ASCAP – Bertrand SAULNIER – Jean MESSAGIER. Expositions d’artistes du personnel ASCAP/EXPO 13ème ASCAP/EXPO : 69 participants dont 10 nouveaux pour 177 œuvres exposées. Expositions des lauréats ASCAP/EXPO 2000 à 2004 au CE Soit 15 exposants, 30 œuvres pendant 2 semaines. EXPOSITIONS D’ŒUVRES DE L’ARTOTHEQUE � Forum CE : Vacances Eté «Figuration/abstraction » avec 6 oeuvres. � Expo/Jeu : Expo/jeu dans les 3 restaurants du site de Sochaux pendant 3 jours : 16

œuvres � Fête du CE : 40 œuvres d’artistes et de genres très diversifiés (prêt gratuit d’une

œuvre pendant 3 mois). � ASCAP/EXPO : l’Artothèque présente 9 œuvres de Jean MESSAGIER � Centre de Conférence ATRIA : 4 expos/an SORTIE CULTURELLE Le 26 septembre 2004, 50 personnes ont visité l’exposition TOUTAKHAMON et le Kunstmuséum à Bâle. 31 ACHATS ŒUVRES : Eve MORAINVILLE – Anny GUERRIN – ARMAN – BOZON – 4 michel GINDRE – 3 MESSAGIER – ECOLE DE COURBET – FELINER – 2 MARLOTTI – KRASNO – BRANDNER – RANCILLAC – KAPIRA – LE FOLL – UBAC – MILCOVITCH – KIJNO – Hans BELLMER – PIZA – VIRGILL – WALKER – GARANJOUD – MESSAGIER – GRUET – ROBERT DUBAIL. Fonds oeuvres 932 (1 114 - 182 reprises du Musée Montbéliard = 795 ASCAP + 137 Dépôts (33 Scène Nationale de Montbéliard + 64 DRAC Besançon + 40 FNAC Puteaux) Fonds artistes : (156 Robert DUBAIL, 4 René ZACHARIAS, 4 Michel SCHWARTZ,

4 Gérard DOUTRELAU, 5 Michel GINDRE 402 oeuvres Œuvres prêtées adhérent : (prêt bimestriel de 2 œuvres) 783 oeuvres Fréquentation : Bimestrielle des adhérents 302 oeuvres

20

Nouveaux adhérents 2004 : 14 personnes Recettes : 2 933 € dont : � Abonnements : 2 456,50 €

� Cotisations extérieures : 364,50 € � Animations pédagogiques : 112,00 €

253 Adhérents inscrits dont 112 Peugeot – 111 Extérieurs – 30 collectivités. Fréquentation 2004 : 87 personnes dont 14 nouveaux. Habitant Montbéliard : 79 personnes

CONTRE ABSTENTION POUR

0 0 Unanimité

PROPOSITIONS D’ORIENTATIONS GENERALES 2005

. Faire progresser voir maintenir le niveau actuel des prestations servies aux salariés et ayants droits de PCA Sx, . Poursuivre l’organisation des manifestations de masse en direction des familles des salariés du CPS, . Continuer à assurer l’intégration des jeunes embauchés dans nos activités, . Etre des prestataires efficaces avec le CE pour développer les activités de proximités, Ecole de Sports, voir culturelles. . Innover dans les participations financières de nos adhérents, retraités PCA Sx, Membres extérieurs à PCA Sx dans nos sports compétitions. . Répondre si possible aux nouvelles attentes de nos adhérents.

Ces propositions ont été adoptées à l’unanimité.

ELECTION DU QUART SORTANT DU COMITE DIRECTEUR

Présidents ayant postulés pour un nouveau mandat de 4 ans Section Bowling : Pascal DURIN Section Handball : Franck GAILLOT Section Course à Pied : Jean-Paul MONTAVON Section Football Entreprises : Georges CHOGNARD

Section Informatique : Philippe AESCHELMANN Section Natation : Maryline PRUDENT Section Photo : Jean-Pierre VERNIER Section Randonnée Pédestre : Alain VAUTHRIN Section Tarot : Bernard AYMONIN

Présidents sortants

Section Planche à Voile : Jean-Louis MOYON (Arrêt de la section – Transfert à la section Voile)

Mandats à ratifier pour les nouveaux Présidents

21

Président sortant Nouveau Président Section Rugby : Laurent BORDE Jérôme JASMIN Section Volley : Bertrand MANGIAVELLANO Eric DALENS Section Activités sous-marines : Noël VAUCLAIR Georges

LE MEUNIER Section Pétanque : Laurent BATTAGLIA Jean-Pierre COHEN Sections nouvelles (Ex F.C.S.M.O.) Section Arts Martiaux : Thierry MEYER Section Escrime : Philippe BONNOT (en remplacement de Claudy

CORBON) Section Tennis de Table Compétition : Jean-Francois CUENOT

Adoption à l’unanimité de l’Assemblée Générale

REMISE DES RECOMPENSES Le temps des récompenses est arrivé avec Mireille BOZZOLI et d'autres responsables qui ajusteront leurs commentaires élogieux en direction des récipiendaires.

Chaque année, au terme de l’Assemblée Générale, des récompenses sont remises à des

membres de l’ASCAP et concernent :

Animateurs sortants Guy BRANDT Bernard GEROSA Présidents sortants Noël VAUCLAIR Section Activités Sous-Marines Claudy CORBON Section Escrime Michel BERNARD Section Judo Laurent BATTAGLIA Section Pétanque Laurent BORDE Section Rugby Bertrand MANGIAVELLANO Section Volley Trophées ASCAP Roland ROTHGAENGER Robert VILLEMIN Daniel SCHOTT Section Lauréates 2004 Boxe Canoë-Kayak Exploit sportif Wahid HAMBLI Champion de France cadet Boxe Dirigeants Georges FOLLETETE Serge VASSILIEFF

22

Participants/Bénévoles Réginald FENIX Serge GROSS Challenge Général . 19 activités (-2 par rapport à 2003) ayant fait l’objet d’une compétition interusines ont été prises en compte. . la participation est stable (1 720 compétiteurs) malgré les 2 activités en moins.

Classement Unité sport Rang participation Evolution/01 1er DPTA 1ème � 1ème en 03 113 pts

2ème EMB/FER 2ème � 2ème en 03 83 pts

3ème CX 3ème � 5ème en 03 73 pts

4ème MON 4ème � 3ème en 03 63 pts

5ème PCI 5ème � 6ème en 03 47 pts

6ème UMS 6ème � 4ème en 03 38 pts

7ème PEI 7ème � 7ème en 03 29 pts

8ème Bessoncourt 8ème � 9ème en 03 22 pts

9ème SENSE 9ème � 8ème en 03 17 pts

10ème Succursale 10ème � 10ème en 03 11 pts

11ème GEFCO 11ème � 11ème en 03 2 pts

Le Secrétaire Général de l’ASCAP, Le Président de l’ASCAP, Alain BION. Claude NICOLAS