MÉDECINS. Pour obtenir les coordonnées du médecin de garde ou en cas d’urgence, composer le 15. INFIRMIERS Cab. RAULT-STAMM-CORLOSQUET – Plounéour-Trez – 02.98.83.55.44. Cab. LE GLEAU-LETISSIER – Brignogan-Plages – 02.98.83.55.25. Cab. CORFA-LE LÉA – Kerlouan – 02.98.83.91.94. Cab. OLLIVIER-LOUARN – Kerlouan – 02.98.83.93.83. PHARMACIES DE GARDE Ce vendredi : CARON – Plouider 02.98.25.45.59. A partir de samedi : LAVIEC – Lesneven 02.98.83.00.32. SECOURS EN MER CROSS CORSEN : 02.98.89.31.31. du littoral au 16.16, en mer, VHF canal 16. Déchetterie de Lesneven : du lundi au samedi de 9h à 12h et de 14h à 17h30 ℡ 02.98.21.09.36. Horaires de la mairie : du lundi au vendredi : 8h-12h et 13h30-17h30. Lundi après-midi et jeudi après-midi fermée au public. Vendredi fermeture à 16h30. 02.98.83.41.03. Correspondant OUEST FRANCE ℡ 02.98.83.59.40. Correspondant LE TELEGRAMME ℡ 06.86.38.19.12.

ADMR : Horaires du bureau : du lundi au vendredi : 9h - 12h et 13h30 - 16h. Téléphone : 02.98.83.45.18. ou plouneourtrez@admr29.org Téléassistance : François PENNORS au 02.98.83.53.63. ADAPEI : Association de parents et amis de personnes handicapées mentales. Contact Mme Laurent 02.98.25.64.21. ADS de la Côte des Légendes pour le maintien à domicile des personnes âgées et/ou handicapées. 02.98.21.12.40. CLIC gérontologique : informations 60 ans et +. Hôpital Local de Lesneven – rue Barbier de Lescoat ℡ 02.98.21.02.02. Accueil : lundi 9h30-12h, mercredi 14h30-15h. S.O.S. Amitiés, un service d’écoute anonyme. 02.98.46.46.46. Service Aide Handicap 29 : Jeanne LE GOT 02.98.83.51.57. Réseau RESPECTE (soins continus) Lesneven 02.98.30.70.01. ASP du Léon (accompagnants bénévoles en soins continus) 4 boulevard des Frères Lumière - Lesneven - ℡ 02.98.30.70.42. Office de Tourisme. ouvert du mardi au vendredi de 9h à 12h30 et de 14h à 18h, le samedi de 9h à 12h. E-mail : infos@ot-plouneourtrez.fr ℡ 02.98.83.45.03. Site internet : www.ot-plouneourtrez.fr Bibliothèque : - mercredi et jeudi : 17h -18h - samedi et dimanche : 10h30 – 11h30.

INFORMATIONS MUNICIPALES

Dimanche 5 avril : 7ème Salon de l'Artisanat et de la Gastronomie à Plounéour-Trez, de 10h à 18h à la salle de sports. Une 50aine d'exposants, de nombreuses démonstrations et dégustations. Animations toute la journée : maquillage, bricolage, pêche à la ligne pour les enfants, mini-conférences, recettes : 10h30 - 11h30 : façonnage de pains. 11h30 - 12h30 : initiation à la cuisine aux algues. 14h - 15h : démonstration de moulage de chocolat. 15h - 16h : intérêts nutritionnels et diététiques des algues. 16h - 17h : fabrication de macarons. Espace restauration présentant les spécialités des exposants, menus à partir de 7 € et lichouseries à la carte, possibilité de réservation. 1,50 € l'entrée avec TOMBOLA : soins thalasso, balades en mer, entrées parc de loisirs et aquatiques. Programme à l'Office de Tourisme : 02 98 83 45 03 / www.ot-plouneourtrez.fr.

Passage de la course cycliste TPLCL sur notre commune : venez supporter les sportifs ! - SAMEDI 4 AVRIL entre 14h15 et 14h40, - DIMANCHE 5 AVRIL entre 14h15 et 14h40

Extrait de l’arrêté n°19/2009 portant réglementation de la circulation à l’occasion de la course cycliste « Tour du Pays de Lesneven Côte des Légendes » 1

ère étape en ligne du samedi 4 avril 2009 et 3

ème étape en

ligne du dimanche 5 avril 2009. Article 1

er : La circulation de tous les véhicules est autorisée uniquement dans le sens de la course : Le samedi 4 avril 2009 de 13H45 à 15H : • VC N°59 de Lescounoc à Landrogan • VC N°9 de Landrogan à Keréoc • VC N°8 de Kereoc à Piscavaloc • (puis RD N°770 en direction de Brignogan-Plages) • VC N° 31 - Route Touristique : du Lividic à Kerurus en passant par Kervillo • VC N° 7 : à Kerurus • VC N° 17 : de Kerurus à Peleuz en passant par Menhir et Balaennou • VC N° 6 : de Peleuz au Bourg en passant par Créac’h ar Beuz • Au Bourg : rue de la Poste, rue St. Pol, Place de Sausheim

Informations du 3 avril 2009

mmaaiirriiee..pplloouunneeoouurr--ttrreezz@@wwaannaaddoooo..ffrr

• Rue des Quatre Bras et RD N° 125 en direction de GOULVEN Le dimanche 5 avril 2009 de 13H30 à 15H : • En venant de GOULVEN, route Départementale N° 125, dans l’agglomération • Au Bourg : rue des Quatre Bras, place de la Mairie, rue de la Poste, Créac’h-ar-Beuz • Route Touristique : VC N° 6 et VC N° 17 de Créac’h ar Beuz à Kerurus en passant par Peleuz, Balaennou et

Menhir • Route Touristique : VC N° 7 et VC N° 31 de Kerurus au Lividic en passant par Kervillo • (puis de Brignogan-Plages vers Piscavaloc par RD N°770) • VC N°8 de Piscavaloc à Kereoc • VC N°9 de Kereoc à Landrogan • VC N°59 de Landrogan à Lescounoc.

Article 2ème

: Pendant la durée de la course, la circulation sera interdite dans le sens contraire de la course. Article 3

ème : Cette interdiction ne s’applique pas aux véhicules de secours, de police ou de service d’incendie.

Article 4ème

: La signalisation adéquate sera mise en place par le Comité d’Organisation du « Tour du Pays de LESNEVEN Côte des Légendes ». Article 5

ème : Les chiens devront être à l’attache ou tenus en laisse.

Tour du Pays de Lesneven et de la Côte des Légendes: Le TPLCL traversera la commune les 4 et 5 avril prochains. Le rendez-vous des commissaires de course se fera face à la Mairie : 13h45 le samedi 04/04 et 13h30 le dimanche 05/04. Merci à tous les commissaires de confirmer leur disponibilité en Mairie.

� Urbanisme : Dépôt de permis de construire : BERGOT Jean-Marie, Kereval, pour la construction d’une maison d’habitation. Le RSA ou revenu de solidarité active arrive bientôt. Le RSA sera mis en œuvre à compter du 1er juin 2009. Comment en faire la demande ?

• Vous êtes bénéficiaires de RMI (revenu minimum d’insertion) ou de l’API (allocation de parent isolé) ? Vous n’avez aucune démarche à faire pour demander le RSA. Cette nouvelle prestation sera automatiquement prise en compte à compter du 1er juin, en lieu et place de la prestation reçue jusqu’à présent, et sans intervention de votre part.

• Vos revenus d’activité sont modestes et vous vous posez la question sur votre droit ?

Attention : Pour vous servir au mieux, la Caf met à votre disposition des accueils spécifiques destinés au RSA (voir références ci-dessous). Ne vous rendez pas dans les accueils Caf habituels, vous ne pourriez être renseignés dans de bonnes conditions.

Plusieurs étapes sont nécessaires :

1ère

étape La Caf du Nord-Finistère organise des réunions dans différentes communes à votre intention. N’hésitez pas à vous y rendre pour obtenir toutes les informations nécessaires. (voir tableau ci-dessous)

Le Pays des Abers - Côte des Légendes vient de mettre en ligne sur son site Internet www.aberslegendes-vacances.fr. Une nouvelle rubrique intitulée « Enfants ». Vous pourrez y trouver des informations vous permettant d’organiser vos prochaines sorties « détente, sportives, culturelles, gourmandes, récréatives … » avec vos enfants et petits enfants. La diversité des sites a fait du Pays des Abers - Côte des Légendes un immense terrain de jeux et de découverte où passer un bon moment en famille.

ENSEMBLE PAROISSIAL DE LA COTE DES LEGENDES

Vendredi 3 avril : célébration pénitentielle à 15h à Plounéour-Trez Samedi 4 avril : messe des Rameaux à 18h à Brignogan et Guissény Dimanche 5 avril : messe à 10h30 à Goulven et Kerlouan avec remise de la Croix aux enfants de CE2 et CM1. Aux messes : quête pour le C.C.F.D. Mercredi 8 avril : répétition de chants à 20h à la salle paroissiale de Plounéour-Trez Jeudi 9 avril : célébration de la Cène à Goulven à 20h

Villes Lieux Dates Horaires de réception pour

les tests d’éligibilité

Horaires des

réunions

d’information

A Brest Accueil RSA – 42 rue Algésiras

(à proximité de la Caf)

A partir du 14 avril

Du lundi au vendredi

De 8h30 à 12h30 et de

13h30 à 16h30

A Landerneau Maison des Services

59 rue de Brest

Les lundis du 20 avril

au 25 mai

De 9h à 12h et de 13h30

à 18h

10h et 18h

A Lesneven Maison d’accueil

12 rue Marne, salle glycine

Les jeudis du 16 avril

au 28 mai

De 16h à 17h à la

médiathèque municipale

15h

A Landivisiau Salle Foch

101 rue Foch

Les mardis du 14 avril

au 26 mai

De 15h à 17h 14h

Vendredi 10 avril : à 15h à St-Frégant célébration de la croix animée par des laïcs et à 20h30 à Guissény Samedi 11 avril : veillée Pascale pour tout l’ensemble à 21h à Brignogan Dimanche 12 avril : messe à Plounéour-Trez, Kerlouan et Guissény à 10h30.

ASSOCIATIONS DIVERSES

Société de chasse. Réunion de bureau le 10 avril à 20h à la salle communale. Assemblée générale le 19 avril à 9h30 à la salle communale.

Bibliothèque. Le Bibliobus est passé : 500 nouveautés enfants et adultes sont arrivées. Bonne lecture.

Office de tourisme. Initiation crêpes organisée par l'Office de Tourisme mercredi 15 avril de 14h à 16h, salle annexe. 1 € de participation, inscription obligatoire (nombre de places limité) à l'Office de Tourisme : 02 98 83 45 03.

Club de loisirs Multi-solos. Vous avez entre 30 et 55 ans, vous êtes célibataire, veuf(ve) ou divorcé(e), et vous ne voulez plus passer votre temps libre seul… Prochaines réunions : Vendredis 3 et 24 avril 2009 à 20h30 au centre socioculturel de Lesneven. Contacts : 02 98 21 63 19 / 02 98 04 76 60.

Salut, moi c'est Youenn, vous m'avez vu à l'école ou sur des affiches dans les commerces (merci à eux), nous venons de créer une nouvelle association et nous aimerions vous en dire plus sur la maladie de Glanzmann lors d'une réunion d'information le vendredi 3 avril à 20h30 à la salle Ar Mor Glaz de Kerlouan. Venez nombreux.

La maladie de Parkinson au jour le jour : La mairie du Folgoët et le CLIC gérontologique vous invitent à une conférence d’information et d’échange sur la maladie de Parkinson, le mardi 7 avril 2009, à 20h30, à la salle Yves Bleunven du Folgoët (près de la Basilique). Cette conférence sera animée par le Professeur ZAGNOLI, Neurologue à l’Hôpital des Armées de Brest et par l ‘Association des Parkinsoniens du Finistère. Entrée gratuite, ouverte aux familles, aux patients et aux professionnels du maintien à domicile.

ASSOCIATIONS SPORTIVES

Tennis-Club de la Côte des Légendes – Equipe Benjamins Garçons : 5 Avril : Match à Cléder

Stages multi-activités nautiques à Brignogan-Plages pour les vacances de Pâques : venez oublier la morosité à terre en allant naviguer sur mer en cata, kayak, dériveur, Caravelle ou planche à voile. LE PRINTEMPS EST LA et les combis, gilets ou équipements sont compris dans le prix. Locations et cours particuliers à la demande, y compris découverte des épaves et faune / flore sur "vrai" kayak de mer. Renseignements au 02 98 83 44 76 ou cnb-plages1@orange.fr

AQUA DRIVE Centre de plongée Brignogan : PROGRAMME AVRIL 2009 - plongée piscine de Lesneven : VACANCES DE PAQUES de 10h30 à 12h à partir de 8 ans ! - formation, exploration en mer tous les jours - RDV 9h ou 14h - secourisme PSC 1 les 9 et 10 avril de 14h à 19h - randonnée sous marine en palmes masque tuba sur RDV - PROMO sur vente matériel CRESSI – ordinateur de plongée, masque… SUR RESERVATION TELEPHONIQUE. Renseignements : Nadia PUJOL – 06 24 75 90 04 – CNBP plage des crapauds Brignogan

Côte des Légendes HB. Samedi 4 avril : -9 ans A : match à Kerlouan à 14h45 contre PLOUVIEN et PLOUDANIEL. -9 ans B : match à Kerlouan à 15h30 contre ENTENTE ROUGE et LESNEVEN VERT. -14 ans gars : match à Guissény à 14h30 contre LESNEVEN/LE FOLGOET HB 2. Arbitrage : Romain. -12 Filles: Pas d'entraînement le vendredi 3 avril. Reprise le mercredi 15 avril et vendredi 17 avril.

FCCL. Samedi 4 avril : Débutants et pré débutants : entraînement à Plounéour-Trez à 14h Poussins et benjamins : voir dirigeants pour le tournoi de St-Thonan 13 ans et 15 ans : repos. Dimanche 5 avril : Loisirs : match à Plounéour-Trez c/ Plabennec à 10h Equipe A et B : repos. Lundi 6 avril : réunion de bureau au stade de Kervillo à 20h Jeudi 9 avril : joueurs, dirigeants et parents disponibles : RDV à 18h30 à la salle omnisports de Plounéour-Trez pour la mise en place du loto.

ANNONCES DIVERSES

Le restaurant « La Maison de Kerurus » ℡ 02.98.83.53.62.

Le restaurant « L’envers du décor » est ouvert du jeudi au lundi midi et soir. Réservations au 02.98.85.83.38. Pizza Volpone (L’envers du décor) dimanche, à emporter ℡ 02.98.85.83.38.

Le restaurant « Les Hespérides » ouvert du jeudi soir au dimanche soir. Grillades au feu de bois et menu du jour à 16 €. Réservations au 02.98.83.47.00. www.hespes.com

Boued Kafe. Formule complète pour 11 €. Restaurant ouvert du lundi au samedi de 11h30 à 15h. Renseignements et réservations au 02.98.83.54.52. Lundi : Pastacchiutta ou p. de terre en ragoût, mardi : sauté de dinde ou bœuf bourguignon, mercredi : kig ha farz, jeudi : bouchée à la reine ou poulet, vendredi : poireaux au jambon ou filet de colin.

Votre Marché : reprise des horaires habituels. Horaires : le matin : lundi, mercredi, jeudi, vendredi, samedi, dimanche de 8h à 12h15, l’après-midi : lundi, mercredi, jeudi, vendredi de 17h à 19h15 , samedi après-midi de 17h à 19h30. Fermeture le mardi toute la journée.

MELUSINE Couture vous attend au Salon de l'Artisanat à Plounéour-Trez le 5 avril à la salle omnisports. J'ai plein de nouveautés à vous présenter ainsi que des nouvelles collections ! UNE GRANDE NOUVEAUTÉ !!! Chez MELUSINE Couture cette année j'associe à mes articles en vente, des objets de décoration (vente directe) : bougies parfumées, cadres, lampes, fontaines, etc... A VOIR !! Renseignements au 02.98.83.59.60 ou 06.70.73.02.88.

Vous souhaitez acheter une voiture neuve ou d’occasion.

Savez-vous qu’à Plounéour-Trez un professionnel peut vous aider ? Pour tout renseignement contacter Pierre Breton au garage de la Gare ou téléphonez au 02.98.83.48.66.

A bientôt.

Boued Marché. Horaires : du lundi au dimanche de 7h à 13h et de 15h à 20h. ℡ 02.98.83.53.81. Alimentation générale, fruits et légumes, saladerie, sandwichs, boissons fraîches, cave à vin, cave à bière, produits bretons, pain, salon de thé, glaces, cadeaux souvenirs, dépôt de pressing, gaz. La soirée « Arts de la Danse » avec Cécilia Ferrario et sa compagnie initialement prévue mercredi 8 avril à 20h30 au Boued Marché se produira au Boued Kafe le même jour à la même heure.

Boucherie Cadiou (℡ 02.98.83.41.62). La boucherie est ouverte tous les jours sauf le lundi : du mardi au dimanche de 8h30 à 12h30 et le vendredi et samedi de 17h00 à 19h00. Elle vous propose de la viande de 1er choix avec de la blonde d’Aquitaine et du veau fermier. Des plats cuisinés tous les jours : vendredi : lieu sauce normande, coquilles Saint-Jacques aux petits légumes et à la bretonne, samedi : cuisses de poulet fermier à la crème, jambon à l’os sauce porto, quiches et pizza, dimanche : poulets rôtis, mardi : civet de lapin, tartiflette, hachis parmentier, lasagnes, boudin noir, mercredi : couscous (poulet mouton merguez semoule 4.20€ la part), tomates farcies, jeudi : endives au jambon, langue de bœuf en sauce, far breton maison, flans au caramel maison.

Camping de Kérurus. Vente de mobil homes sur place à partir de 20 600 € marque IRM, Louisiane, etc... dans camping avec piscine et animations, sur parcelle en location à l'année (dès 1 900 €). Emplacements pour 6 mois pour caravanes, du 1er avril au 30 septembre 2009 : 1 000 € pour 2 personnes (électricité incluse), hors taxe de séjour. Contact : tous les jours sur place, ou par téléphone au 02.98.83.41.87. www.camping-kerurus.com, contact@camping-kerurus.com

PC @SSIST. Assistance informatique à domicile, maintenance réseaux, formations. ℡ 06.76.21.51.71.

PETITES ANNONCES

� Donne adorable chiot épagneul français. ℡ 02.98.61.82.11.

� Donne chiots contre bons soins. ℡ 06.01.90.38.19. / 06.72.22.88.34.

� Cherche terrain à louer pour caravane à l’année ou de mai à septembre à Plounéour-Trez, bord de mer ou alentours. ℡ 02.98.83.75.76.

� Vend maison de caractère au bourg de Plounéour-Trez. 3 chambres + mezzanine, jardin clos de mur. Dépendance attenante de 60 m². ℡ 02.98.83.53.93.

� Vend 4 L, 1980, 71 000 km, pour mécano ou bricoleur, dans l’état, 400 € à débattre. ℡ 02.98.83.53.71. ou 06.60.68.62.12.

� Particulier recherche un vieux tracteur même en panne ou en mauvais état. ℡ 06.75.36.19.20.

� Particulier recherche hangar à louer ou à acheter pour stockage uniquement. ℡ 06.25.04.75.87.

� Cherche hangar à louer. ℡ 02.98.85.80.76. ou 02.98.40.46.29.

FESTIVITES

Loto à la salle de sports de Plounéour-Trez, vendredi 10 avril à 20h30, organisé par le Football Club Côte des Légendes (FCCL). Lots : 5 bons d’achat (350 €, 200 €, 150 €, 100 € et 50 €), 1 GPS, 1 appareil photo numérique, 1 lecteur DVD portable, 1 VTT, 3 lecteurs DVD – Div X, 1 expresso, 2 fours micro-ondes, 1 centrale vapeur…

Kig ha farz. L’OGEC de l’école du Sacré Cœur de Plounéour-Trez vous invite à participer nombreux à son premier kig ha farz de printemps le dimanche 12 avril. Les bénéfices de ce repas contribueront au financement des travaux de l’école. Tarifs : kig ha farz 10 €, à emporter 9 € (à partir de 11h30) ; jarret frites 10 € ; kig ha farz enfant (jusqu’en CM2) 5,50 €, jambon frites adultes 5,50 € et enfants 4 €. Réservations auprès de l’école au 02.98.83.41.98 ou André Guénégan 02.98.83.51.26, Jean-Michel Lagadec 02.98.83.46.31, Gérald Larcade 06.73.32.03.77.

RADIO EMERAUDE – LE SON DU PAYS SUR LE 95.9 FM L’Info au Présent du lundi au vendredi : 7h00/13h00/19h00.

Vendredi 10 Avril – diffusion du reportage Manifestation : La 7ème Edition du Salon de l’Artisanat et de la Gastronomie à Plounéour-Trez

EMPLOI - FORMATION

Le cabinet infirmier de Tréflez Plounevez-Lochrist cherche un infirmier ou une infirmière pour rejoindre l’équipe à partir de mai-juin, poste à pourvoir à l’année. Merci de contacter Chrystelle Bihan-Jaffrès au 02.98.61.60.59.

Les offres d’emploi de la Fonction Publique Territoriale ainsi que les avis de concours du Finistère sont consultables sur le site internet du Centre de Gestion du Finistère : www.cdg29.fr