7
BORA BORA - RANGIROA - HUAHINE MAITAI POLYNESIA BORA BORA B.P. 505 - 98730 Bora Bora - Polynésie française Tél. : +689 60 30 00 - Fax : +689 67 66 03 e-mail : [email protected] MAITAI RANGIROA B.P. 192 - 98775 Avatoru - Rangiroa - Polynésie française Tél. : +689 93 13 50 - Fax : +689 93 13 51 e-mail : [email protected] MAITAI LAPITA VILLAGE HUAHINE B.P. 403 Fare - 98731 Huahine - Polynésie française Tél. : +689 68 80 80 - Fax : +689 68 80 79 e-mail : [email protected] www.hotelmaitai.com Managed by Hotel Management & Services Crédits photos : GIE Tahiti Tourisme - Danee Hazama - Philippe Bacchet Tim Mc Kenna - Thomas Deron. (photos non contractuelles) TOUTE LA JOIE DE NOS îLES

BoRa BoRa - RaniRoa - uaHine · 2014-08-11 · Connue pour abriter l’un des plus beaux lagons du monde, l’le de Bora Bora est la destination de la Polynésie qui fait sans doute

  • Upload
    others

  • View
    5

  • Download
    0

Embed Size (px)

Citation preview

Page 1: BoRa BoRa - RaniRoa - uaHine · 2014-08-11 · Connue pour abriter l’un des plus beaux lagons du monde, l’le de Bora Bora est la destination de la Polynésie qui fait sans doute

B o r a B o r a - r a n g i r o a - H u a H i n e

M a i ta i P o l y n e s i a b o r a b o r aB.P. 505 - 98730 Bora Bora - Polynésie françaiseTél. : +689 60 30 00 - Fax : +689 67 66 03 e-mail : [email protected]

M a i ta i r a n g i r o aB.P. 192 - 98775 Avatoru - Rangiroa - Polynésie françaiseTél. : +689 93 13 50 - Fax : +689 93 13 51 e-mail : [email protected]

M a i ta i l a P i ta v i l l a g e h u a h i n eB.P. 403 Fare - 98731 Huahine - Polynésie françaiseTél. : +689 68 80 80 - Fax : +689 68 80 79 e-mail : [email protected]

www.hotelmaitai.comManaged by Hotel Management & Services

Crédits photos :

GIE Tahiti Tourisme - Danee Hazama - Philippe Bacchet

Tim Mc Kenna - Thomas Deron. (photos non contractuelles)

T o u T e l a j o i e d e n o s î l e s

Page 2: BoRa BoRa - RaniRoa - uaHine · 2014-08-11 · Connue pour abriter l’un des plus beaux lagons du monde, l’le de Bora Bora est la destination de la Polynésie qui fait sans doute

B O R A B O R A - R A N G I R O A - H U A H I N E

B o r a B o r a - r a n g i r o a - H u a H i n eAvec sa multitude d’îles, la Polynésie française propose une diversité exceptionnelle de paysages et de richesses naturelles. Parmi elles, Huahine, Bora Bora et Rangiroa. La première, à la végétation luxuriante, est également riche d’un passé culturel dont témoignent des vestiges archéologiques étonnants. La seconde, autre île haute dont l’ancien volcan domine un lagon aux mille bleus et turquoises éclatants, est connue dans le monde entier pour être la Perle du Pacifique. Quant

à Rangiroa, le deuxième plus grand atoll de la planète, c’est tout simplement le paradis des plongeurs et de tous ceux qui veulent découvrir la

beauté d’une faune sous-marine fascinante.

« Maitai » signifie « tout va bien » en tahitien. Pour découvrir ces trois îles, parfaitement représentatives de ce que peut offrir la Polynésie à ses visiteurs, les trois hôtels Maitai représentent une base idéale de découvertes et de rencontres. Installés sur des sites privilégiés par leur beauté, ils permettent le contact avec la population par leur proximité des lieux de vie de chaque île. Ils garantissent aussi tout le confort moderne au sein d’une architecture dont les formes et les matériaux sont inspirés de l’habitat traditionnel. Classés trois étoiles « plus », afin d’assurer une qualité d’accueil chaleureuse, les trois hôtels Maitai appartiennent à une chaîne hôtelière polynésienne, à taille humaine proposant le meilleur rapport qualité prix possible. Les hôtes y séjournant pourront ainsi largement profiter de la destination en s’offrant les merveilleux souvenirs d’un voyage qui restera parmi les plus inoubliables.

Raiatea

Maupiti

Moorea

Tikehau

Fakarava

Takaroa

Marutea (nord)

Hereheretue

Takapoto

Anaa

Mataiva

Manihi

Apataki

Makemo

Tetiaroa

TAHIT I

BORA BORA

RANGIROA

HUAHINE

Page 3: BoRa BoRa - RaniRoa - uaHine · 2014-08-11 · Connue pour abriter l’un des plus beaux lagons du monde, l’le de Bora Bora est la destination de la Polynésie qui fait sans doute

Connue pour abriter l’un des plus beaux lagons du monde, l’île de Bora Bora est la destination de la Polynésie qui fait sans doute le plus rêver. Au cours d’un

séjour romantique unique, découvrez la Perle du Pacifique.

* Au Deep Ocean Spa, en partenariat avec l’InterContinental Bora Bora Resort & Thalasso Spa

Quoi de plus romantique que de fêter son union sur le lagon, au coucher du soleil ? l’hôtel peut organiser une cérémonie traditionnelle de mariage « à la polynésienne » pour les couples qui le souhaitent. Profitez aussi de votre séjour pour bénéficier de soins du corps exceptionnels avec une eau riche en nutriments venant des profondeurs de l’océan Pacifique *.

L’hôtel est situé à la pointe sud de l’île, la pointe Matira, connue pour ses incomparables nuances de bleu du lagon. Adossé à la colline, il accueille

une suite de chambres qui offrent une vue panoramique sur les ilots qui émergent du récif corallien. Côté mer, des bungalows traditionnels offrent

un accès direct à la plage. Pour ceux qui sont posés sur l’eau, une table à fond de verre permet de découvrir, depuis la chambre, la faune multicolore du

lagon. Niché au cœur d’un jardin tropical, le restaurant Haere Mai et sa carte de spécialités vous accueillera aussi pour découvrir chants et danses traditionnels, lors

de soirées typiquement polynésiennes. Le restaurant plage Tama’a Maitai est ouvert toute la journée, l’occasion de retrouver en toute convivialité des résidents de l’hôtel ou des habitants de l’île, venus partager un moment de rencontre. À quelques minutes en voiture seulement de Vaitape, la localité principale, le Maitai Polynesia de Bora Bora est le point de départ idéal pour des excursions en mer ou sur terre qui vous feront découvrir toutes ses richesses touristiques. Il est le premier des trois hôtels Maitai à s’être engagé dans une démarche de qualité environnementale qui lui aura valu le label EarthCheck Argent, avant de viser l’Or.

Page 4: BoRa BoRa - RaniRoa - uaHine · 2014-08-11 · Connue pour abriter l’un des plus beaux lagons du monde, l’le de Bora Bora est la destination de la Polynésie qui fait sans doute

Destination rêvée de tous les plongeurs et de tous les passionnés de la mer, Rangiroa est aussi la porte de l’archipel des Tuamotu. C’est le deuxième

plus grand atoll au monde par la superficie de son lagon.

Le Maitai Rangiroa est installé au bord du lagon, entre les passes d’Avatoru et de Tiputa, où se situent les deux principaux villages de

cet atoll composé de près de 400 îlots. Ses bungalows traditionnels, répartis dans un jardin en bord de plage, dont certains face au

lagon, possèdent tous une terrasse. Ils constituent le nid confortable où se retrouver après une journée d’excursion consacrée à découvrir les sites

exceptionnels d’un univers corallien de toute beauté, à fleur d’eau ou en plongée. Son restaurant, le Lagon bleu, installé sur une terrasse qui surplombe la mer, propose une

cuisine polynésienne « à la française ». Les produits de la mer y arrivent tout frais de la pêche. Le Bar permet de retrouver d’autres amoureux de la mer, plongeurs ou excursionnistes, dans une atmosphère conviviale et chaleureuse. Les discussions ne manqueront pas d’évoquer la rencontre avec les dauphins, à la passe Tiputa, ou l’émerveillement devant l’étonnant paysage de l’Île aux récifs, avec ses formations coralliennes fossiles. Le séjour à Rangiroa est aussi l’occasion de découvrir une fantastique piscine naturelle, Le Lagon Bleu ; la nurserie de bijoux précieux, une ferme perlière ; ou encore de rencontrer une population qui a su s’adapter, au fil des siècles, à cet environnement si particulier.

Rangiroa est mondialement connu pour sa faune sous-marine exceptionnelle. en snorkeling (plongée libre) ou avec bouteille, la plongée y est reine pour découvrir ses jardins de corail. au Maitai Rangiroa, le personnel est aussi à votre disposition pour vous aider à réserver les excursions correspondant le mieux à vos centres d’intérêt.

Page 5: BoRa BoRa - RaniRoa - uaHine · 2014-08-11 · Connue pour abriter l’un des plus beaux lagons du monde, l’le de Bora Bora est la destination de la Polynésie qui fait sans doute

Vaste jardin tropical, Huahine offre de nombreuses possibilités de découvrir une nature encore préservée mais aussi des vestiges archéologiques imposants,

témoignages du riche passé culturel des Polynésiens.

L’hôtel Maitai Lapita Village, installé en bord de plage, est constitué d’une trentaine de bungalows dont la moitié sont construits autour d’un lac parsemé

de fleurs aquatiques. Situé à l’entrée de Fare, la localité principale, il incarne le mariage réussi entre nature et culture, typique de cette île féminine

et séduisante, si riche de sa végétation luxuriante, de ses baies découpées, de ses motu paradisiaques, mais aussi d’un patrimoine historique qui mérite d’être

découvert. Pour mieux s’y intégrer, ce village hôtelier de charme combine des matériaux traditionnels locaux avec des matériaux modernes et recyclés. Son restaurant propose une

cuisine savoureuse, issue de la production vivrière et fruitière locale et, bien sûr, de la pêche. Sa décoration fait référence à l’histoire de l’origine du peuplement des îles du Pacifique par les ancêtres des Polynésiens. Des fouilles archéologiques menées il y a une quarantaine d’années sur le site de l’hôtel ont permis de mettre à jour de nombreux objets anciens, pour certains, de plus de mille ans : hameçons, outils domestiques, pendentifs d’ornement... qui sont pour certains mis en valeur dans les vitrines d’une galerie au cœur de l’hôtel.

L’île de Huahine, aussi appelée « île mémoire », possède de nombreux monuments datant de la période pré-européenne : temples à ciel ouvert (marae), ancien village lacustre… qui font l’objet d’excursions guidées passionnantes. Ces vestiges, parmi les plus étendus de Polynésie française, sont très bien conservés.

Page 6: BoRa BoRa - RaniRoa - uaHine · 2014-08-11 · Connue pour abriter l’un des plus beaux lagons du monde, l’le de Bora Bora est la destination de la Polynésie qui fait sans doute

7

7

2

3

1

5

4

96

6

8

8

8

12

4

3

7

7

6

55

9

9

9 9

1010

10

6 79 710 8 8

1 Réception 2 Restaurant 3 Restaurant plage 4 Bar 5 Boutiques 6 Fare nautique 7 Chambres jardin 8 Chambres vue océan 9 Bungalows plage 10 Bungalows pilotis

L A G O N

P L A G E

Chambres jardin / vue océan : intérieur : 27 m2

Terrasse : 7,5 m2

Bungalows plage / pilotis : intérieur : 30 m2

Terrasse : 8 m2

le Maitai Polynesia dispose d’un total de 74 chambres et bungalows : 13 bungalows Pilotis - 13 bungalows Plage - 20 chambres avec vue océan - 28 chambres standard jardin.

Tous les bungalows et chambres sont climatisés (et avec des brasseurs d’air dans les bungalows).Balcons pour les chambres et terrasses pour les bungalows.accès direct lagon pour les bungalows pilotis et douchette extérieure sur la plateforme bain de soleil.Possibilité d’avoir 3 personnes dans tous les bungalows et certaines chambres. aménagements identiques pour chaque catégorie : lit king size - salle de bains avec douche - produits d’accueil - sèche-cheveux - télévision et téléphone direct - coffre-fort individuel. internet wi-fi dans tout l’hôtel.activités gratuites : prêt palmes masques tubas - kayaksCadeaux Voyages de noces - avantages pour les familles.

1 Réception 2 Boutique et galerie d’art 3 Restaurant 4 Bar 5 Piscine 6 Bungalows Premium lac 7 Bungalows Premium jardin 8 Bungalows jardin jumelés 9 Salon - réunions - relaxation

P L A G E

L A C

s i t ea r c h é o l o g i q u e

s i t ea r c h é o l o g i q u e

L A G O N

Le Maitai Lapita Village dispose d’un total de 32 bungalows : 15 bungalows Premium Lac - 5 bungalows Premium Jardin - 12 bungalows Jardin.

Tous les bungalows sont climatisés.Vastes terrasses partiellement couvertes.Possibilité d’avoir jusqu’à 3 adultes et 1 enfant dans certaines catégories de bungalows.Aménagements identiques pour chaque catégorie :Lit king size - salle de bains avec douche, produits d’accueil, sèche-cheveux - télévision et téléphone direct, coffre-fort individuel.Internet wi-fi dans tout l’hôtel.Piscine.Activités gratuites : prêt palmes masques tubas, kayaks.Cadeaux Voyages de Noces - avantages pour les familles.

Bungalows jardin jumelés : intérieurs : 2 x 39 m2

Terrasses : 2 x 13 m2

Bungalows Premium lac / Premium jardin : intérieur : 42 m2

Terrasse : 38 m2

N

S

O

E N

S

O E

Page 7: BoRa BoRa - RaniRoa - uaHine · 2014-08-11 · Connue pour abriter l’un des plus beaux lagons du monde, l’le de Bora Bora est la destination de la Polynésie qui fait sans doute

8

12

4

7

7

5510

10

1

2

4

3

7

6

5

9

8 109

8

36

9

1010

10

9 710 8

99

9

Chambres jardin / vue océan : intérieur : 27 m2

Terrasse : 7,5 m2

Bungalows plage / pilotis : intérieur : 30 m2

Terrasse : 8 m2

le Maitai Polynesia dispose d’un total de 74 chambres et bungalows : 13 bungalows Pilotis - 13 bungalows Plage - 20 chambres avec vue océan - 28 chambres standard jardin.

Tous les bungalows et chambres sont climatisés (et avec des brasseurs d’air dans les bungalows).Balcons pour les chambres et terrasses pour les bungalows.accès direct lagon pour les bungalows pilotis et douchette extérieure sur la plateforme bain de soleil.Possibilité d’avoir 3 personnes dans tous les bungalows et certaines chambres. aménagements identiques pour chaque catégorie : lit king size - salle de bains avec douche - produits d’accueil - sèche-cheveux - télévision et téléphone direct - coffre-fort individuel. internet wi-fi dans tout l’hôtel.activités gratuites : prêt palmes masques tubas - kayaksCadeaux Voyages de noces - avantages pour les familles.

le Maitai Rangiroa dispose d’un total de 38 bungalows : 6 bungalows lagon - 10 bungalows Vini - 22 bungalows Tapa.

Tous les bungalows sont climatisés, et avec brasseur d’air.Possibilité d’avoir 2 adultes et 1 enfant dans certaines catégories de bungalows.aménagements identiques pour chaque catégorie :lit king size - salle de bains avec douche, produits d’accueil, sèche-cheveux - télévision et téléphone direct, coffre-fort individuel.internet wi-fi dans tout l’hôtel.Centres de plongées voisins (transferts courts et gratuits)activités gratuites : prêt palmes masques tubas, kayaks.Cadeaux Voyages de noces - avantages pour les familles.

1 Entrée de l’hôtel 2 Réception 3 Restaurant 4 Bar 5 Boutique 6 Fare nautique 7 Ponton 8 Bungalows Lagon 9 Bungalows Vini 10 Bungalows Tapa jumelés

Bungalows Lagon / Vini : intérieur : 28 m2

Terrasse : 6 m2

Bungalows Tapa jumelés : intérieurs : 2 x 25 m2

Terrasses : 2 x 6 m2

L A G O N

L A G O N

P L A G E

1 Réception 2 Restaurant 3 Restaurant plage 4 Bar 5 Boutiques 6 Fare nautique 7 Chambres jardin 8 Chambres vue océan 9 Bungalows plage 10 Bungalows pilotis

P L A G E

N

S

OEN

S

O

E