2
BOUES DE STATION D’ÉPURATION ET DE DIGESTAT Les eaux usées produites par les industriels et les collectivités sont collectées et traitées dans les stations d’épuration. Les boues de STEP formées après traitement ne génèrent pas de pollutions spé- cifiques, cependant leur transport et leur mise en décharge ont des impacts sur l’environnement : pollution atmosphérique, nuisances olfactives... L’impact sanitaire et environnemental des boues se situe plutôt au niveau de la filière d’élimination. L’épandage et l’enfouissement, s’ils sont mal contrô- lés, peuvent générer une pollution des sols et des eaux, des nuisances olfactives et visuelles, un dégagement de gaz à effet de serre. L’incinération, quant à elle, peut former des fumées polluantes si elles ne sont pas traitées. Des solutions innovantes, efficaces et propres sont aujourd’hui recherchées. La pyrolyse des boues de STEP par le procédé Biogreen ® constitue une alternative technique- ment efficace et économique car elle garantie: •l’absenced’odeurdesproduitstraités •lastérilitédecesproduits laréductiondevolumeetdemassemaximale des déchets ultimes l’éliminationdurisqueliéàlamatièreorganique des résidus formés lavalorisationagronomiquepossibledesrésidus sous forme de biochar lavalorisationénergétiquedusyngazgénérépar le procédé Le procédé Biogreen est aussi adapté pour les digestats provenant d’organismes aérobies Enmoyenneproductionde15kg/ande MS/habitant 93%desstationsd’épurationontune tailleinférieureà10000EHetnetraitent que19%delachargepolluante. *EH: équivalent habitant NOTRE SOLUTION ProductiondebouesdeSTEPsèches(milliondetonnes/an) Voies de valorisation en UE L’exemple de la France: 18637stationsd’épuration 45% Agriculture 10MT EU 1MT FRANCE 2 MT JAPAN 7MT USA 6,6% EH>10000 2000<EH<10000 200<EH<2000 EH<200 14,6% 55,6% 23,3% 23% Thermique 18% Épandage 7% Compostage 7% Autres

BOUES DE STATION D’ÉPURATION ET DE DIGESTAT · PROCÉDÉ & FONCTIONEMENT ANALYSETYPIQUED’UNBIOCHAR UnitéBiogreen>10000EH Test Resultat Container40’Biogreen

Embed Size (px)

Citation preview

Page 1: BOUES DE STATION D’ÉPURATION ET DE DIGESTAT · PROCÉDÉ & FONCTIONEMENT ANALYSETYPIQUED’UNBIOCHAR UnitéBiogreen>10000EH Test Resultat Container40’Biogreen

BOUES DE STATION D’ÉPURATION ET DE DIGESTAT

Les eaux usées produites par les industriels et les collectivités sont collectées et traitées dans les stations d’épuration. Les boues de STEP formées après traitement ne génèrent pas de pollutions spé-cifiques, cependant leur transport et leur mise en décharge ont des impacts sur l’environnement : pollution atmosphérique, nuisances olfactives... L’impact sanitaire et environnemental des boues se situe plutôt au niveau de la filière d’élimination. L’épandage et l’enfouissement, s’ils sont mal contrô-lés, peuvent générer une pollution des sols et des eaux, des nuisances olfactives et visuelles, un dégagement de gaz à effet de serre. L’incinération, quant à elle, peut former des fumées polluantes si elles ne sont pas traitées. Des solutions innovantes, efficaces et propres sont aujourd’hui recherchées.

La pyrolyse des boues de STEP par le procédé Biogreen® constitue une alternative technique-ment efficace et économique car elle garantie:

•l’absenced’odeurdesproduitstraités•lastérilitédecesproduits•laréductiondevolumeetdemassemaximale

des déchets ultimes•l’éliminationdurisqueliéàlamatièreorganique

des résidus formés•lavalorisationagronomiquepossibledesrésidus

sous forme de biochar•lavalorisationénergétiquedusyngazgénérépar

le procédé

Le procédé Biogreen est aussi adapté pour les digestats provenant d’organismes aérobies

•Enmoyenneproductionde15kg/ande MS/habitant

•93%desstationsd’épurationontune tailleinférieureà10000EHetnetraitentque19%delachargepolluante.

*EH: équivalent habitant

NOTRE SOLUTION

ProductiondebouesdeSTEPsèches(milliondetonnes/an)

Voies de valorisation en UE

L’exemple de la France: 18637stationsd’épuration

45%Agriculture

10MTEU

1MTFRANCE

2 MTJAPAN

7MT USA

6,6%EH>10000

2000<EH<10000

200<EH<2000

EH<200

14,6%

55,6%

23,3%

23%Thermique

18%Épandage

7%Compostage

7%Autres

Page 2: BOUES DE STATION D’ÉPURATION ET DE DIGESTAT · PROCÉDÉ & FONCTIONEMENT ANALYSETYPIQUED’UNBIOCHAR UnitéBiogreen>10000EH Test Resultat Container40’Biogreen

PR

OC

ÉDÉ

& F

ON

CTI

ON

EMEN

T

ANALYSETYPIQUED’UNBIOCHAR

UnitéBiogreen>10000EH

Test Resultat

Container40’Biogreen<10000EH

Le biochar peut être utilisé comme:

• amendement pour le sol•fertiliseur•hydrorétenteur

LebiocharissudesbouesdeSTEPest

conformeàlanormeNFU42001.(sous réserve de l’absence d’ETM)

Résistivité (extraction 1/5 V/V)

Conductivité (extraction 1/5 V/V)

pH à 20°c

Porosité de l’air

Porosité de l’eau

Porosité PF1

Masse volumique

Azote total

Phosphore

Potassium

Soufre

10823 ohm.cm

0.09 mS/cm

6.8

65% V/V

14% V/V

79% V/V

383 kg/m3

4.9 g/100g

8.1 g/100g

0.46 g/100g

2.5 g/100g

BouehumideaprèscentrifugationHumidité:75%

Boueséchéehumidité:20% Biochar:37%

SécheurvapeurSHTSTechnologieKenkidoublevis

Biogreen®

Thermochemical ConversionAn ETIA Technology

www.biogreen-energy.com

Carrefour Jean Monnet BP 20101 - 60201 Compiègne cedex - France - Tél: + 33 3 44 86 44 20

Gaz63%

BOUES DE STATION D’ÉPURATION ET DE DIGESTAT