96
ȼȿɋɌɇɂɄ ȽɈɆȿɈɉȺɌɂɑȿɋɄɈɃ ɆȿȾɂɐɂɇɕ 2 / 2010 ɂɡɞɚɬɟɥɶ: Ⱥɫɫɨɰɢɚɰɢɹ ɝɨɦɟɨɩɚɬɨɜ ɍɤɪɚɢɧɵ Publisher: Ukrainian Homeopathic Association © ɩɟɪɟɩɟɱɚɬɤɚ ɜ ɥɸɛɨɦ ɜɢɞɟ, ɜ ɬɨɦ ɱɢɫɥɟ ɜ ɩɟɪɟɜɨɞɟ ɧɚ ɞɪɭɝɢɟ ɹɡɵɤɢ, ɜɨɡɦɨɠɧɚ ɬɨɥɶɤɨ ɫ ɩɢɫɶɦɟɧɧɨɝɨ ɫɨɝɥɚɫɢɹ ɢɡɞɚɬɟɥɹ. No part of this publication may be reproduced or transmitted into any language in any form without written permission of the publisher.

BPBGU 2 / 2010

  • Upload
    others

  • View
    1

  • Download
    0

Embed Size (px)

Citation preview

Page 1: BPBGU 2 / 2010

№2 / 2010

:

Publisher: Ukrainian Homeopathic Association

© , ,

. No part of this publication may be reproduced or

transmitted into any language in any form without

written permission of the publisher.

Page 2: BPBGU 2 / 2010

ы : Chief-editor:

MD Anton Popov

. . ., President of Ukraine

Homeopathic Association

я я: Editorial board:

MD Tatjana Popova

MD Zoja Dergachova

. . ., Director of Ukraine

Homeopathic Association

. . . ( MD Grigory Simonenko

. . . . ) National Medical University

. . ., MD Irina Pozmogova

« »

MD, MPh Yriy Zelenin

- , Charkov

- ( )

MD Alexander Bogachuk

- ( Center of Homeopathy,

. . , ) Kiev

: Computer design

Anatoly Kurov

+380-44-587-99-75;

+380-67-399-20-21;

[email protected]

[email protected]

: , 01032, -32, / 176

Ukrainian Homeopathic Association

post box 176, Kiev-32, 01032, Ukraine

Page 3: BPBGU 2 / 2010

Д ья а В а и и вича П ва

Dedicated to

Dr Demian Popov,

the founder of

the Kiev Homeopathic School

Page 4: BPBGU 2 / 2010

4

!

, .

, ( !).

– .

« » , .

,

, .

. . , ,

1975 , , , .

, , .

,

. ,

. , , .

, .

( ,

№1/2010). . ( ). ,

, , , ,

Page 5: BPBGU 2 / 2010

5

, .

, . . ( ).

. « » . .

,

– . . .

Ledum palustre. ,

.

.

50-60 , . ( . « » «

», 1959, №4).

( . .). « , , »

- . ( ),

. ,

, .

, , www.homeopat.org.ua

. .

Page 6: BPBGU 2 / 2010

6

. .

« » ,

,

.

, -

K. Linde, K.A. Jobst Д21Ж - .

. A. АСТЭО, P. SХКНО, C. HЮЧЭ . Д20Ж

- 12 . 96

. ,

( ),

, , . -

( , , ,

) , ,

Page 7: BPBGU 2 / 2010

7

. A.M. LТ, . BЮsС, N.M. Wilson Д22Ж

FEV1 ОNO .

,

. ,

Д11Ж.

. . (2005)

Д2Ж. . . (1998) ,

Camphora, Hydrocyanicum acidum,

Laurocerasus, Carbo vegetabilis. , , Arsenicum album, Apis mellifica,

Aceticum acidum, Cuprum metallicum, Magnesium

phosphoricum, Mercurius solubilis, Natrium sulphuricum, Nux

vomica, Sambucus niger, Sticta pulmonaria.

: « , . И

».

«И . … ,

, . .

. , » [3].

« »,

Д16Ж.

Page 8: BPBGU 2 / 2010

8

«И

, …».

: AЦЦШЧТЮЦ МКЫЛШЧТМЮЦ, AЧЭТЦШЧТЮЦ ЭКЫЭКЫТМЮЦ, Antimonium arsenicosum, Arsenicum album et iodatum, Aralia

racemosa, Asafoetida, Bacillinum, Blatta orientalis, Bryonia

alba, Carbo vegetabilis, Cina, Grindelia, Hepar sulphuris,

Ipecacuancha, Kali bichromicum, carbonicum, iodatum,

Lachesis, Medorrhinum, Natrium muriaticum et sulphuricum,

Nux vomica, Pulsatilla, Senega, Spongia, Sulphur.

. . (2008)

. «…

« »

: « » « »,

» Д4Ж. « » ,

, , « » ,

. Arsenicum

album, Pothos foetidus, Ipecacuanha, Sinapis nigra, Chloral

hydratum, Ambra grisea, Lobelia inflate. « » , ,

,

. AЦЦШЧТКМЮЦ НШЫОЦК, AЩТЬ ЦОХХТПТМК, AЫКХТК

ЫКМОЦШЬК, DЮХМКЦКЫК, LОЦЧК ЦТЧШЫ.

Page 9: BPBGU 2 / 2010

9

22 3 12 , , , .

Fas (Apo-1/CD95) DCL-2,

IgA

. : «

.

« »

…». И. . , . . (1996) –

, « » Д13Ж.

, –

, . : «

, ».

, . «

, , ,

; – , , ,

». « …

Page 10: BPBGU 2 / 2010

10

: , , ».

. . (2000)

Д12Ж. , «…

( 1000 10.000 )».

AЫЬОЧТМЮЦ КХЛЮЦ, CКХМТЮЦ МКЫЛШЧТМЮЦ ОЭ phosphoricum, Lachesis, Lycopodium, Natrium muriaticum,

Pulsatilla, Sepia, PhosЩСШЫ, SЮХЩСЮЫ. , ,

(10 8 15 ), - ,

. :

,

.

: « - ». ,

«

». , ,

. , , , ,

, , ,

39º . , «

– ». ,

Page 11: BPBGU 2 / 2010

11

,

. A.P.I. Castellsagu (1992)

. 26 (14 , 12

), 18 11 .

( ,

, 15% , 30% ). 58%

. 3 ,

5 , –

3 , 4 / .

: Sulphur, Calcium

carbonicum, Lycopodium clavatum, Pulsatilla. 57%. 3

. ,

, , Д5Ж.

F.X. Eizayaga, J.

Eizayaga (1996). 62 ,

8

Д7Ж.

(Щ<0,001).

Page 12: BPBGU 2 / 2010

12

: , ;

; .

, , , , .

, , .

14,5%, 2-3 . , 6-30

. , , 200 1 .

: Arsenicum album –

31,0%, Nux vomica – 26,1%, Sulphur – 17,2%, Pulsatilla Silicea ( 13,8%), Kalium carbonicum – 6,9%, Calcium

carbonicum – 5,2%, Sambucus Carbo vegetabilis ( 3,4%). . .

, , 1975 ,

, , . ,

, .

. . . 88 ,

6 . .

1, – 2.

Page 13: BPBGU 2 / 2010

13

1.

1) 5 4

2) 5 10 8

3) 10 20 17

4) 20 40 26

5) 40 33

2.

: 12

: 48

: 28

, ( ), , . – , , , ,

. ,

, , , . -

( ).

: (I ),

(II ) (III ).

, .

Page 14: BPBGU 2 / 2010

14

, , .

48 (54%), 22 (25%),

– 18 (20%) . 89 .

.

3.

3.

Arsenicum album 1000 – 10.000 57

Hepar sulphuris 1000 – 10.000 30

Causticum 1000 24

Drosera

rotundifolia

1000 22

Silicea 1000 20

Calcium

carbonicum

1000 19

Ammonium

carbonicum

30 – 2000 19

Kali carbonicum 200 19

Ignatia amara 1000 17

Apis mellifica 200 17

, 13 10 : Sulphur, Thuja,

Ipecacuancha, Naphtalinum, Pulsatilla, Cina, Argentum

nitricum.

,

( ) 2,5 ;

Page 15: BPBGU 2 / 2010

15

( ) – 2,6 . -

– 5,5 7,8 . . . 4 (I ) 5

(III ). , (50% 22%

). . 1.

. 2.

, - . 3. ,

, .

. . (1999) , ,

Д9Ж.

, :

1. : Ambra grisea, Antimonium

tartaricum, Arsenicum album, China, Chininum

arsenicosum, Carbo vegetabilis, Chamomilla

matricaria, Hepar sulphuris, Kalium carbonicum,

Lycopodium, Sambucus niger, Silicea, Spongia tosta,

Sulphur.

2. : Chamomilla

matricaria, Ipecacuanha, Natrium sulphuricum,

Pulsatilla nigricans, Sambucus niger.

3. : Bromum.

4. : Iodum.

5. : Alumina, Antimonium tartaricum,

Arsenicum album, Cuprum metallicum.

6. : Ammonium carbonicum,

Argentum nitricum, Arsenicum album, Causticum,

Page 16: BPBGU 2 / 2010

16

Ipecacuanha, Medorrhinum, Mephitis putorius,

Pulsatilla nigricans, Sambucus niger, Senega.

. . (1988)

Д10Ж. , : «

. ,

,

».

, , . ,

AХЮЦТЧК, SОЩТК, – CКХМТЮЦ МКЫЛШЧТМЮЦ, –

Phytolacca. Chamomilla . , CСТЧК

, Ignatia – , Arsenicum – 2- , 4- , 7- , 14- , 42- , CКЧЭСКЫТЬ – 15:00 3:00, Lachesis 12:00 24:00, Ferrum

phosphoricum – 24 48 . 2 CКХМТЮЦ МКrbonicum, China,

CСКЦШЦТХХК, IЩОМКМЮКЧСК, NКЭЫТЮЦ ЦЮЫТКЭТМЮЦ. – Eupatorium.

, Arsenicum, Calcium carbonicum, Sabadilla, Sanguinaria,

Silicea, Sulphur, Phosphorus. ,

( ).

, , . ,

Page 17: BPBGU 2 / 2010

17

. . . ,

,

.

. Apis, Bryonia, Phosphorus,

Quebracho, Grindelia, Ipecacuanha, Drosera, Kalium

bichromicum, Cflcium carbonicum, Lobelia inflata, Sambucus,

Rumex, Senega, Cantharis, Thuja, Silicea, Carbo vegetabilis,

Arsenicum album, Ambra, Aralia racemosa, Ammonium

carbonicum, Natrium sulphuricum, Kalium phosphoricum,

Moschus, Mephitis, Iodum, Dulcamara, Blatta orientalis,

Laurocerasus, Antimonium tartaricum, Natrium muriaticum,

Nux vomica, Chamomilla, Ignatia ( , ).

,

. . .

. . (1997).

. «

,

… , . .

».

« , ,

…» [14].

Page 18: BPBGU 2 / 2010

18

.

, .

, .

. . : « ,

ArsОЧТМЮЦ КХЛЮЦ,

… , Thuja Natrium

sulphuricum». , AЫЬОЧТМЮЦ КХЛЮЦ.

, – , ,

. ( – , – )

, , ,

.

:

1. . . Ipecacuanha //

III ’ . -2007.

.104-106.

2. . . // II ’

. -2005. .17-20.

3. . . //

. I. . 1998. .161-

163.

Page 19: BPBGU 2 / 2010

19

4. . .

// IV ’

. -2008. .46-51.

5. Castellsagu A.P.I. Evolution of 26 cases of bronchial

asthma with homeopathic treatment // British Homeopathic

Journal. October 1992. Vol.81. №4. p.168-173.

6. Gnaiger J. Allergic asthma. Etiological aspects in two cases

treated with Sepia // British Homeopathic Journal. July

1990. Vol.79. №3. p.135-138.

7. Eizayaga F.X., Eizayaga J. Homeopathic treatment of

bronchial asthma. Retrospective study of 62 cases // British

Homeopathic Journal. January 1996. Vol.85. p.28-33.

8. . . . I. . . 2004. .265-267.

9. . . //

. 1999. №4. .71-84.

10. . .

. . « ». 1988. .161-231.

11. . .

// . . 2005. .91-94.

12. . . ,

// . - . №1. 2000. .29-35.

13. . ., . . //

. - . №2. 1996. .62-66.

Page 20: BPBGU 2 / 2010

20

14. . . -

//

. - . №2. 1996. .46-50.

15. . . Carcinosinum. Materia Medica.

. « ». 2004. .53-54.

16. Rastogi D.P. Research by the Central Council for Research

in Homeopathy in India // The Berlin Journal on Research

in Homeopathy. Vol.1. №4/5. 1991. p.349-350.

17. Mussinger. Das personliche Rezept. Ulm/Donau: «Haug

verlag». 1962.

18. Mezger J. Patogenesie de Hedera Helix. Ausgewahile

Arzneiprufungs Kontrolle 1. H3. Berlin: Homoopathischer

Zentral-verlag. 1934.

19. . . . 1998. Arev. .310. 20. White A, Slade P, Hunt C, et al.: Individualised

homeopathy as an adjunct in the treatment of childhood

asthma: a randomised placebo controlled trial. Thorax

2003, 58:317-321.

21. Linde K, Jobst KA: Homeopathy for chronic asthma.

Cochrane Database Syst Rev 2000:CD000353. This is the

latest review on controlled trials of homeopathy for

bronchial asthma.

22. Li AM, Bush A, Wilson NM: Homeopathy in childhood

asthma. Thorax 2003, 58:826-828.

23. . . // IV ’ . -2008.

.65-73.

Page 21: BPBGU 2 / 2010

21

( )

,

, .

Dr. Silvia Waisse Priven

(Pontifical Catholic University of São Paulo, Brazil)

3- .

. Gheorghe Jurj, MD, PhD.

. , , .

« ».

, , ,

:

1. ? ,

. 2. ? ,

? ?

. ,

Page 22: BPBGU 2 / 2010

22

( , §157). , , ,

. , , –

. , « »,

. , – , . «

» – , .

, , ,

. –

. ,

, .

– я я

– , , .

5 :

1. ( , ).

2. ( , ).

3. – ( , , ,

, , . .). 4. ( ,

).

Page 23: BPBGU 2 / 2010

23

5. – , (

).

, , , , . , . ,

, -

. .

. . 4 :

1. – .

2. – , .

3. – ,

, .

4. – , ,

.

, ,

. , , ,

, ,

. , , , ,

Page 24: BPBGU 2 / 2010

24

, .

я я ы

.

,

. , .

: –

, – , – .

, , , , , . . ,

.

,

. , , , , ,

. . ,

, . ,

.

, , ,

, . . :

, , . , ,

Page 25: BPBGU 2 / 2010

25

( ). ,

?

« » « » , , ,

, . ,

« » BКЫТЭК МКЫЛШЧТМК, PЮХЬКЭТХХК, LвМШЩШНТЮЦ .

5- .

,

. , , ,

« » « ». , .

, .

. . :

, , , . ,

, , : ,

, , « »

.

Pulsatilla:

, , . , , .

, « » . ?

Page 26: BPBGU 2 / 2010

26

. ,

?

ы

– , .

, . ,

, , ,

.

,

, « », , ,

. , ,

. « ». ,

. , .

, « », « » . .

– , . « Pulsatilla?» ,

, .

.

. ,

, , . ,

. , , –

Page 27: BPBGU 2 / 2010

27

Pulsatilla.

Chamomilla, .

, ( , , ),

, , .

.

, , , .

, .

. .

:

1. Jurj, G. The Power of Physical Signs 1: Bodily Attitudes,

Ways of Sitting. Homeopathic Heritage International, 34,

№10 (2009): 25-27.

2. Jurj, G. The Power of Physical Signs: 2 Body Posture.

Homoeopathic Heritage International, 34, №11 (2009):

41-45.

3. Jurj, G. General, Particular, Individual în Homeopatie.

RОЯТЬЭК RШЦсЧă НО HШЦОШЩКЭТО, 25 (2005): 32-45.

4. Hahnemann S, Organon of Medicine, in EH 2.2, 2009.

5. Schroyens F, The striking symptoms, Homeopthic

Heritage International, 33, №10 (2009): 25-27.

6. Mehrabian A. Nonverbal communication, Aldine

Transaction, New Brunswich & London, 2007.

7. Ekman, P. & Friesen, W. V. The repertoire of nonverbal

behavior: Categories, origins, usage, and coding.

Semiotica, 1 (1969):49- 98.

Page 28: BPBGU 2 / 2010

28

8. Winters A. Perceptions of Body Posture and Emotion: A

Question of Methodology. The New School Psychology

Bulletin Volume 3, №2, 2005

9. Chelcea S, Comunicare noverbala: gesturile si postura,

ed. Comunicare, Bucuresti, 2008.

10. Mehrabian, A. Significance of Posture and Position in the

Communication of Attitudes and Status Relationships,

Psychological Bulletin, 17 (1969): 359-372.

11. Hall, E.T. A System for the Notation of Proxemic

Behavior, American Anthropologist, 65 (1963): 1003-

1026.

12. James, W. A study of the expression of bodily posture,

Journal of General Psychology, 7 (1932): 405-437.

13. Haidt, J., & Keltner, D. Culture and facial expression:

Open-ended methods find more expressions and a

gradient of recognition. Cognition and Emotion, 13

(1999): 25-266.

14. Collet P., Cartea gesturilor, ed. Trei, Bucuresti, 2005.

15. Jurj G, Decision making and Semiotics: a view in

homeopath, Int. J for High Dilution Research, 23

(2008): 103-112.

16. Waisse Priven S & Jurj G, Visual signs: semiotics and

cognition, IX SINAPIH, Rio de Janeiro, 2008.

Page 29: BPBGU 2 / 2010

29

( )

, №1/2010

( ) ( 5–6 2009 )

: , , , , .

:

, - .

:

Arsenicum album: 15CH, 0-3 , , 15 ,

, . , ,

. . Phosphorus: 15CH, .

, , , .

, .

Veratrum album: 7CH, , , .

, , , .

Mercurius corrosivus: : .

, , . Mercurius corrosivus ,

, .

Page 30: BPBGU 2 / 2010

30

Podophyllum peltatum: (4-5 ), ,

. , .

, . .

Rheum officinale: . . .

. Aloe socotrina:

. : , .

Aethusa cynapium: , .

. Aethusa cynapium ,

. Croton tiglium: « » ,

. , . .

Gambodgia: – « »

, , ( -

), .

Zincum metallicum:

. , , .

Phosphoricum acidum: .

. ,

. China officinalis:

(Argentum nitricum), , . ( ) ,

(Ferrum). .

Page 31: BPBGU 2 / 2010

31

Argentum nitricum: , .

, . Sulphur: ,

, . Calcarea phosphorica:

. 16 , .

Sanguinaria canadensis: , .

Phosphorus: . : ,

. Lycopodium clavatum:

: ,

, . Sepia officinalis:

. , . .

:

ex-aima – « ».

– .

, – , , , , ,

. . :

(Arsenicum album, Anacardium orientale, Hura brasiliensis,

Ignatia amara).

Page 32: BPBGU 2 / 2010

32

.

. ,

. ( ).

: 2% , .

, –

, . , , .

:

Apis mellifica: .

. , .

Pulsatilla nigricans: . , ,

. , .

Arsenicum album: : , , .

Hepar sulphur:

, . –

. Mezereum: ,

, , . .

Graphites: ,

. ,

.

Oleander nerium: .

Page 33: BPBGU 2 / 2010

33

:

, .

(Staphylococcinum) (Streptococcinum).

: .

: , , , .

● :

1:10.000,

, . .

. :

Pyrogenium: . Mezereum: , . Graphites: ,

, .

Antimonium crudum: , ,

.

Silicea: , . , ,

. Hepar sulphur: .

● :

: . ,

– , , ,

Page 34: BPBGU 2 / 2010

34

. ,

– . ● :

Urtica urens: , . , ,

, , . , .

Apis mellifica: . , .

, . Pulsatilla nigricans: ,

, . .

,

, . , ,

. Lashesis muta: .

, , , . (Carbolicum acidum, Ledum

palustre). , .

Copaiva officinalis: . ,

.

,

● :

, .

:

Medorrhinum: - , , .

Graphites: .

Page 35: BPBGU 2 / 2010

35

Natrum carbonicum: , .

, , . Kreosotum:

. Mercurius corrosivus: ,

, . Sepia officinalis:

. .

Collibacillinum: .

● :

, , .

Carcinosinum 10.000 : , .

Rhus toxicodendron: .

. Mercurius corrosivus: .

,

, .

Oscillococcinum, Vaccinotoxinum: , «

».

Apis mellifica: . , , .

Page 36: BPBGU 2 / 2010

36

Natrum muriaticum: : , .

Antimonium crudum: .

Medorrhinum: , . , .

Carbo vegetabilis: – .

. , . Calcium fluoricum: .

. Dulcamara: ,

.

Sepia officinalis: , ,

. ( ).

.

Petroleum: . Kreosotum:

(Carcinosinum).

: Carbo vegetabilis: , .

Lachesis muta: ,

. Zincum metallicum: ,

, . :

Arnica montana: , , , .

Page 37: BPBGU 2 / 2010

37

: Calcium fluoricum, Mercurius solubilis,

Silicea.

: Hypericum perforatum.

: Natrum sulphuricum, Cicuta virosa.

, : Causticum.

: Symphytum officinale.

( ): Aconitum napellus, Opium.

: Sulphur, Urtica

urens, Apis mellifica.

, : Cantharis vesicularis.

(

): Asa foetida, Cyclamen europaeum,

Tuberculinum.

: Aconitum napellus, Bovista,

China, Mercuris vivus, Natrium sulphuricum, Nux vomica,

Sepia officinalis.

: – Carcinosinum, – Staphysagria.

: Aethusa cynapium.

, : Opium.

: , Graphites, Phytolacca decandra.

( ) : Urtica urens, Ricinus

communis.

( ): Belladonna,

Bryonia alba, Phytolacca decandra.

: Phellandrium aquaticum.

: Aethusa cynapium.

. И .

Page 38: BPBGU 2 / 2010

38

. . , , ,

« »

« – »

-

- , « » « ».

« » – - , « » – .

,

: I – ( , ,

, .), II – , ,

- (

: , , . .).

. , ,

. - - –

. « . , , » ( ). , « »

« ».

Page 39: BPBGU 2 / 2010

39

. , ,

, .

.

, ,

, ,

. : « – ». – . ,

, , «

» – « » , « » .

. . .

, , ,

. , « » . .

-

. , .

- ,

.

. ,

Page 40: BPBGU 2 / 2010

40

. ?

,

.

.

. , ,

. . ,

, , . , , , ;

; ; (

- , , .); TKTL1 ( ); , ;

. CRT- .

( 16-17 ).

0,3-0,4°C. , .

, « »

.

: , , , ,

. . , , , – .

,

Page 41: BPBGU 2 / 2010

41

. ,

. , ,

. – , – : ,

, , . . , ,

, – . , ,

. ( . . )

– .

, , ,

. ,

. , ,

, ,

.

. ,

. ,

, .

. .

, ,

. –

Page 42: BPBGU 2 / 2010

42

. , ,

, .

, . ,

« ». .

. , , . , , ,

. , ,

. , ,

– .

Page 44: BPBGU 2 / 2010

44

, III – ,

, IV – - , V –

.

, , - ,

. .

.

, ,

. , .

.

, .

. .

( , ,

), ( ), ,

, - .

.

, ( ), , , - .

,

Page 45: BPBGU 2 / 2010

45

, 4 , ,

. , 2-5 ,

.

.

: « ».

.

: Luezinum 1000C ( 1 ), CКХМТЮЦ ПХЮШЫТМЮЦ

6C , Silicea 6C ( 2-3 ).

. , .

.

- .

Page 46: BPBGU 2 / 2010

46

LEDUM PALUSTRE

( LEDUM )

. . - , .

, .

. ,

,

. , , ,

, , . -

. ,

, , -

. , ,

. « » ,

. , « , »,

.

, .

,

Page 47: BPBGU 2 / 2010

47

, - . ,

, .

,

. « » , , .

, ,

, ,

. .

. , , Ledum

palustre. ,

. , ,

.

,

, Apis mellifica

30 . ,

, ,

.

.

Page 48: BPBGU 2 / 2010

48

Ledum palustre 30 . 5 , 15

, .

: ., ,

, , , - .

, . .

, , ,

. , , , .

. , , , , -

, , , . ,

, , , , . , .

, , , , ,

- , .

.

. ,

, , .

, , , .

, - ,

Page 49: BPBGU 2 / 2010

49

, . , ,

.

, .

, . , . , .

, . . ,

, , .

. , - , ,

, , .

. , -

Ledum palustre, . ,

, , , , ,

, ,

. ,

,

Ledum palustre.

.

, :

;

Page 50: BPBGU 2 / 2010

50

, ;

, ;

, ;

;

;

, ;

;

;

;

,

;

, ;

.

Ledum

palustre, :

1. .

2. (

).

3. .

,

Ledum palustre ,

, ,

.

, , ,

, . ,

, ,

Page 51: BPBGU 2 / 2010

51

, , , .

, . ,

, ( )

. ,

, .

Ledum palustre .

Page 52: BPBGU 2 / 2010

52

. « » « », 1959, №4 : http://www.homeoint.org/kotok/homeopathy/history/facts.htm

1934-1937 .,

. 1938 ,

,

-

.

. :

, , ,

,

. - ,

,

? 10 1951

Page 53: BPBGU 2 / 2010

53

, - .

- ,

, , , , ,

. ,

, ,

. ? , -

, .

, , , , , ,

, ,

, 1938-39 . . . ,

. - , . .

, . , . ,

, ,

, , , « , , » (

, ),

, . ,

… , , , .

Page 54: BPBGU 2 / 2010

54

, , , . -

,

, , , .

. , .

: « , , ».

, , , ,

.

, , ( )

,

« ».

, « »,

, « »,

: - , . BМ

10 1951 ; ,

, , , , .

10 1951 , , . .

. . ,

Page 55: BPBGU 2 / 2010

55

. , , , .

,

, . , ,

, (

), ,

, ,

,

. ,

! : «

, ».

,

. , ; ,

, –

, , ,

, « » (

).

. , «... ...

», – « ». . , .

Page 56: BPBGU 2 / 2010

56

, , , .

.

, , , ,

, —

« ». . , , , «

», . , ,

, , ,

- , ,

,

. .

. , ,

, .

, . ,

, , ,

. ? ,

– « » « », , .

10 1951

: , – , .

,

Page 57: BPBGU 2 / 2010

57

, , , -

.

. , , , ;

, . .

: « », ,

. , :

-

, ,

,

. , 2 1952 №466.

. 1952 .

, , , ,

1952 - , , –

. : .

, - , , .

, :

Page 58: BPBGU 2 / 2010

58

, , ,

. , ,

, , ,

.

– ,

- . ,

- .

« , , ,

», –

№241, , - .

№1539 : « ,

, , , ».

« », –

№8990, : «

».

( №18676). :

« , , , , ».

: « ... ».

, №19593: « ,

Page 59: BPBGU 2 / 2010

59

».

( №20762) – ,

« ».

, , , : « , – » (

№20539). «

13 », –

№ 928 : « , ...». , ,

, , : « , ».

, , , ,

, .

- , , .

.

, , . №22206: «

– , .

, , , ».

№21159: «

, ,

, . ».

№21140 ( , ): «

Page 60: BPBGU 2 / 2010

60

, , . ,

,

39,1º , ».

№3380 ( ): «

, .

,

».

№ 20887 ( ): « ,

, ,

. , ».

№18996 ( ): « ,

, ,

( , . .) . ,

».

№14616

( ): « :

, ».

№10070: « , 25.VI,

Page 61: BPBGU 2 / 2010

61

- 4.Б., ,

, , , , .

24 - .

. ».

№19318 ( ): « ,

,

. (28 )

, ».

.

. : «

:

1. .

2. , , ,

. 3. ,

,

».

, ,

Page 62: BPBGU 2 / 2010

62

. ( ): «

( ) 3-6 .

« » 8 ; 7 « ».

10-15 « » ».

. ,

, 20 1953 ,

. .

; ,

. . 20

1953 .

, : « ...

-

».

: « , . , ,

, , .

, , ,

, , ».

Page 63: BPBGU 2 / 2010

63

. :

, , ?

: «

». ,

, , , , ,

.

, - -

. - ,

, ,

, , – , ,

. ,

, ?

! , - , , , ,

, . . ,

,

. .

, ,

Page 64: BPBGU 2 / 2010

64

, , ,

, , ,

, .

, , ,

, .

,

, , ,

, , , . , , ,

, , , ,

.

, :

« ,

, ...». . .

?

. ,

, « »

. ,

.

Page 65: BPBGU 2 / 2010

65

, ,

. , .

, , , « » –

. , ,

, , ,

« », . , ,

, « » , , ,

, , « » -

. : « , ...

», , , «...

,

». , « » ,

, , , , . ,

,

, , , .

, «

Page 66: BPBGU 2 / 2010

66

».

.

. .

, , , , : ,

, . 8 1954

, , :

. ,

: ,

, , , , – ! – :

- , .

, .

№434 15 1954 «

» 2 1952 .

. . .

- 1955

. , , ,

Page 67: BPBGU 2 / 2010

67

. ,

– , ( .

20.Б.1953 ). ,

. , , « »,

: , , ,

.

15 1 1955 .

. , , ,

.

. .

: « ...

, , ,

» ( ). «

... » (

). : « -

,

... ».

1 1955 . ,

Page 68: BPBGU 2 / 2010

68

, , . .

. : , –

, , . ,

,

?

:

, . ,

, , .

, ,

( , ).

, . , , ?

– , . – . . , ,

, .

, , – .

« , »,

8 1954 , - : « .

. 1:1 60

.

Page 69: BPBGU 2 / 2010

69

, ». . ,

, , , : ,

, , , , – - ,

.

: « , , -

, , .

. , ».

, « , »,

, – . ,

. ,

, . – ,

: , , , ,

, – , , , , . –

, ,

200 , ,

, .

. ,

Page 70: BPBGU 2 / 2010

70

– ,

. , , , ,

, , , ,

, .

22 1955 , , ,

, . , ,

, , :

. –

« » . . .

. , . - –

, ?

- , .

?

, .

– .

- – ,

, .

Page 71: BPBGU 2 / 2010

71

, , ,

, , – .

( , ):

« . . .

, . . . .

. ».

« .

. .

. . .

».

« . -

. .

., ».

« . , .

, , 4. ,

. . . . .

».

: 1957

Page 72: BPBGU 2 / 2010

72

, .

,

– . «

». –

. , .

. . ,

– !

. « »

, ,

. ,

( -

). 215 ( ).

« » - ,

. , , ,

, , . «

…. ,

... , ,

Page 73: BPBGU 2 / 2010

73

, , , ,

,

». , : , - , .

, « »

. , ,

, . , , .

,

.

. . , .

. ,

– . ( )

, .

– ( , .),

, , , , , .

. ,

Page 74: BPBGU 2 / 2010

74

? ,

, , –

. – .

« , , », – . . ,

, , –

, . , ,

: , ;

, . , ,

, . . - . ,

– ,

, . . .

, ,

, , ,

« »

, , ,

« » (№9, 12

1957 ), ,

Page 75: BPBGU 2 / 2010

75

,

(« », I, . 471, . 3- , 1956 ., ).

.

,

- , -

, , , ,

. ,

.

- . , , , ,

. 1959 .

Page 76: BPBGU 2 / 2010

76

( )

. . №12

.

, , .

XVII . 1715 ,

. 1728 - , 7,

1751 . XVIII

, (

) .

, .

. « »

, . . . БIБ

« » ,

. 1799 ,

. 1836 .

, 13, №1624,

138-139 1835 «

Page 77: BPBGU 2 / 2010

77

-

».

« » ,

. 1888 . , 16.

90- XIX :

1889 . 1891

10 . 1900 ,

. 1918

, , ,

, .

,

: «

- ,

, , . , ,

,

».

1920 : «

, ,

Page 78: BPBGU 2 / 2010

78

». , 30- 9 .

. 1939 1956 .

. , 47. , 2004 ,

« », , .

1956-1970 . . . , 169, 1971-1989 . . . , 81, 1989-

1996 . . . , 37/2, 1996-2002 . . . , 12. 1989 ,

(

. ),

.

. ,

.

.

,

175 , , ,

. ,

, .

, , ,

Page 79: BPBGU 2 / 2010

79

. 44-

. ,

,

. « » .

, ,

. БIБ, ББ ББI – « ».

« » – ,

.

Page 80: BPBGU 2 / 2010

80

, ,

. ., . . .,

1-10 2009 .

. , , ,

( ,

). ,

– . ,

.

« », , , ,

, , , , , .

. , ,

, , 101

.

. ,

Page 81: BPBGU 2 / 2010

81

, .

, БVIII-XIX

, , , - –

. .

2 1945 .

, – .

- ё . ,

. , , , , – ,

, . –

. . ,

, , , ,

, , , ,

. .

. – , .

« » – , .

, . . 2 . ,

. - ,

,

Page 82: BPBGU 2 / 2010

82

. ,

. .

– 26 Rue des Saints

PОЫОЬ ( ), 21

1835 . , .

, . .

. .

. 48

1782 1830 , 10 , . 9 1834

' - , ,

.

34 . ( . . ) .

79- . 1835 . . ' -

. 25- 30- 70- ,

. .

70- , .

, 12 ,

( ). ,

Page 83: BPBGU 2 / 2010

83

, .

, .

.

, . , .

, . .

, ,

7 RЮО НО MКНКЦО ( ). . « ,

. , ,

, .

. ,

, .

. ,

. , ,

». ,

, , –

. , , – .

,

Page 84: BPBGU 2 / 2010

84

. ,

- - - ( – - ).

- ,

. ,

, , - , .

, .

. , – .

1837 1 RЮО НО MТХКЧ ( ).

. : «

10 5 6 . И

, , ,

20–30 40 .

, , , . ,

, , , -

. .

, ,

Page 85: BPBGU 2 / 2010

85

. , .

, , , , TСОКЭrО

FrКЧМКТs, . , .

, , , - , ».

8 . 88- 12 1843

, . ,

.

. ,

, . . . . 2- (

4- ) 1843 . .

11 , . - - : « ,

, ».

, , .

. .

. 4 – , ,

, . , , ,

. ,

Page 86: BPBGU 2 / 2010

86

, .

.

; .

: «

, , , ,

. №8, ,

. , ». -

4 . .

, . 6-

« », . .

, , , ,

, . 1878 .

. - ё .

, 110 .

, . .

.

1896

Page 87: BPBGU 2 / 2010

87

. 14

, - : ё ( ), . , , ( ), ( ), ё

( ) ( ). . ( ).

, .

20 000 , PШММ , -

- . -

( чЫО-LКМСКТЬО), .

4 1898 -

- .

- - : « , ,

.

, .

, ».

.

. , ,

. : , : «SКЦЮОХ

Hahnemann. Mélanie d'Hervilly. Verbunden Coethen, 18

Page 88: BPBGU 2 / 2010

88

УКЧЯТОЫ, 1835. , ,

– DКЯТН Н'AЧРОЫЬ' , ,

: A ХОЮЫ MКТЭЫО ХОЬ HШЦШОШЩКЭСТЬЭОЬ ПЫКЧМКТЬ. SТЦТХТК ЬТЦТХТЛЮЬ МЮЫОЧЭЮЫ.

;

. 8 (21) 1900 .

,

, ,

, ,

(Lardot).

.

: , , ; : ,

; : - , . ,

, – .

. ,

. ,

, ' ,

. .

, –

Page 89: BPBGU 2 / 2010

89

: SТЦТХТК ЬТЦТХТЛЮЬ МЮЫОЧЭЮЫ. . -

. «NШЧ ТЧЮЭТХТЬ ЯТбТ» – «

». .

, .

– . ,

( ), , , .

,

13 14 1945 . , . . . , ,

, « » ,

, , , , . «

». . ..

. .

– ,

– , . 10 ( 11)

1755 . ,

. 10

Page 90: BPBGU 2 / 2010

90

. БЩЮ . , 1757-1770 .

, - .

, , . 1770-1775 .

(FüЫЬЭОЧЬМСЮХО), .

,

. , 12

. , 8

« » : « ».

, , БIБ . NОЮЦКЫФЭ FХОТЬМСЬЭОР

. , . .

. ,

.

1841 , .

, 1955 200-

. , , , ,

. , ,

. , , , . ,

Page 91: BPBGU 2 / 2010

91

,

, «

» .

.

, ,

. , .

. , .

. , !

Page 92: BPBGU 2 / 2010

92

ИИ

И , .

, ,

, , .

, , ,

.

. ,

. « »

4-5-6 « » 1890 ,

.

«Harper’s New

Monthly Magazine»

« »", , , -

. , , ,

.

. « №1» , « ,

Page 93: BPBGU 2 / 2010

93

, ,

, . 40 ,

, , , .

, , , . ; ,

( ), . , , .

, , .

, , , , , ,

, , , . , .

. ,

, , , , .

« » – . 11 .

, – .

,

, , ,

. ! .

AqЯК LТЦКМЮЦ,

Page 94: BPBGU 2 / 2010

94

, : « ,

, – ,

».

: « ,

, ,

».

,

, (

) , . ?

Page 95: BPBGU 2 / 2010

95

CONTENTS

. .

. . ( )

. ( )

. ( )

( )

. . ( )

. . ( )

. . ( ) Ledum palustre

EDITORIAL

Popov A.

ORIGINAL RESEARCHES

AND DISCUSSIONS

Popov A. (Ukraine) The

possibility of homeopathy in the

treatment of bronchial asthma

Jurj G. Value poses a patient to

select a homeopathic remedy

Grand-George D. My best

prescribing drugs

(continued)

Radomskaya N. (Russia)

Personal experience of

managing patients with serious

diseases: the example of cancer

treatment

CASES

Kirkilevskaya L. (Ukraine)

Treatment of Perthes disease

MATERIA NEDICA

Nikolskaya E. (Russia)

Ledum palustre

Page 96: BPBGU 2 / 2010

96

. ( )

. . ( )

( )

, ,

. . ( )

.

.

PAGES OF THE PAST

HISTORY

Kapusto Y. (Russia)

On the existence of the Soviet

Union evidence for the efficacy

of homeopathy

Boguk J. (Ukraine) The most

humane pharmacy (the history

of homeopathic pharmacies of

Kiev)

EVENTS, DATES,

COMMENTS

Dergacheva Z. (Ukraine)

Journey through the places of

life and work of S. Hahnemann

NOT ONLY HOMEOPATHY

Mark Twain About

Homeopathy