54 N° 16 Septembre - Octobre 2012

NELL'OCCHIO DELL'ANTIMAFIA

la mafia peut recruter des soldatsgrâce au "sous-développement orga-nisé" : des richesses et de la pau-

vreté. C'est aussi le quartier de l'An-timafia

Brancaccio est un territoire de mafiapar excellence ; un quartier popu-laire à très forte densité mafieuse où

Brancaccio à Palerme :le paradigmeFabrice Rizzoli, responsable en France deFLARE (Freedom, Legality and Rights in Europe)réseau d'associations contre le crime organisétransnational (projection européenne de Libera),propose un “photo-reportage” sur la mafia etl'AntimafiaPour de nombreux étrangers, l'Italie c'est lamafia, en premier lieu celle du “parrain” ou deGomorra. Pourtant, d'autres criminalitéscomplexes existent partout dans le monde. En Corse, il y a 30 homicides par an pour 300 000 habitants. En Australie, en Asie, aux Etats-Unis, partout les organisationstransforment les paysages et les populations.Mais l'Italie, terre de quatre mafias connues et étudiées, est aussi le terrain des associationsantimafias comme Libera qui se battent pour

casser ces réseaux et pour changer la mentaliténotamment à l'aide de la confiscation et de laréutilisation à des fins sociales des biens acquispar la violence et la corruption mafieuses.Parce que l'omertà peut être aussi visuelle,Fabrice Rizzoli, docteur en sciences politiquessur les mafias italiennes, sillonne l'Italie et poseson regard “alter-mafieux” sur ces territoires.Montrer, faire savoir ce qui s'est passé dans cesendroits, interpréter les "signes" de la présencecriminelle ou encore parcourir à traversl'appareil photo les lieux de la mémoireantimafieuse, c'est aussi servir la cause. L’auteur du Petit dictionnaire de la mafiapropose, pour ce premier parcours de lanouvelle rubrique "Nell'occhio dell'antimafia", le Brancaccio.

L'ENCLAVEUn quartier enclavé entre le périphérique, deux voies ferrées et passage à niveau comme dans la bande dessinée Bran-caccio (image en médaillon en haut à droite). Le remplacement d'un des passages à niveau pour un tunnel (photo médaillon en bas à gauche) a-t-il fait disparaîtrecette frontière à peine visible ?

LA RICHESSE DE LA MAIN D'OEUVREBrancaccio et ses grands ensembles est en réalité une zone industrielle... comme l'indique le seul panneau d'entréedans la ville (en médaillon)

DU BUSINESS AU CONTRÔLEMAFIEUXLa zone de fret du rail... toutes les marchandises prenant le train passent par Brancaccio et donc par la mafia ? En 2010, la justice a saisi pour 6,5 millions d'euros d'avoir à un entrepreneur mafieux de la zone.

NELL'OCCHIO DELL'ANTIMAFIA

Ethicando Concept Storeil primo concept store del made in social italiano.

Da metà marzo si possono acquistare e degustare i prodotti delle cooperative che lavorano sulle terre confiscate alla mafia, oggetti di design emoda made in jail, gioielli nati dalla creatività di persone con fragilità psichiatriche. Nell’angolo informazione libri e riviste in libera consultazione,così, tra uno sprizt e una bruschetta (i più buoni di Parigi!), ci sarà modo di scambiarsi idee e ambizioni!

Ethicando – Gusto e stile 100% made in social italiano6 Rue de la Grange aux belles – 75010 Paris

lunedi – domenica 10h– 22hwww.ethicando.com

Pe r m a g g i o r i i n f o r m a z i o n i 0 6 6 7 6 2 5 4 8 0

N° 16 Septembre - Octobre 2012 55

56 N° 16 Septembre - Octobre 2012

ITINERARI

DE SAN GAETANO À PADRE PUGLISISan Gaetano protège les habitants du quartier.A ces cotés, le père Pino Puglisi qui avait redonné espoirs aux paroissiens de 1990 à 1993 en accomplissant des actionssociales en particulier envers les jeunes : «Parliamone, spieghiamoci, vorrei conoscervi e sapere i motivi che vi spingono aostacolare chi tenta di aiutare ed educare i vostri bambini alla legalità, al rispetto reciproco, ai valori della cultura e dellostudio.» (don Pino Puglisi)

LA PAROISSE ET LA LOI 1996 COMME BOUCLIER ANTIMAFIALa paroisse San Gaetano est toujours celle Don Pino Puglisi assassiné en 1993 par les frères Graviano aujourd'hui déte-nus au 41 bis. Le tueur, Salvatore Grigoli s'est “repenti” au sens religieux. Il a avoué 46 meurtres grâce à la loi sur lescollaborateurs de justice. Deux semaines après mon passage en juillet 2012, les locaux de la police municipale et de laparoisse étaient à nouveau vandalisés. Le clan Graviano contrôle toujours ce territoire et ne supporte pas l'Antimafia.Mais aujourd'hui, grâce à la loi « Libera 1996 », un des appartements des Graviano est à la disposition des paroissiens