391, avenue de BuckinghamGatineau ( Buckingham )Téléphone : 819-281-2610

Sectionnel 100% cuir, choix de couleurs ( 180471 / 470 / 472 ) 3 999 $ ou 111.08 $ *

... un style unique en Outaouais !

VOICI IDÉESNOS

POUR UNCHEZ-SOI

Vraiment beau !

A

B

E

F

CD

L ’ É Q U I V A L E N T D E

ÉCONOMISEZ

2

Vraiment beau !

A Chaise inclinable 100% cuir 1 499 $B Sofa inclinable 100% cuir 2 599 $C Table de centre ( la configuration diffère en magasin) 399 $ ou 11.08 $*D Table de bout 349 $ ou 9.69 $*E Sectionnel inclinable, plusieurs choix de tissus 2 699 $F Lit complet ( tête, pied et traverses) 599 $ ou 16.64 $*

LA TPS5XS u r l e s p r o d u i t s

(1)

(1)(1)(1(

PTR

: 191379

PTR

: 191380

PTR

: 181002

PTR : 173562 / 3 / 4

PTR : 172807

PTR : 172808

Créé avec passion ...

F

AB

D

C

E

PTR : 190779

PTR

: 188891

PTR

: 188892

PTR

: 180004 / 5

Recevoir, dans une simplicité raffinée

A Table et 4 chaises en bois massif, choix de couleurs 2 499 $ ou 69.42 $*B Buffet en bois massif, choix de couleurs 1 199 $ ou 33.31 $*C Causeuse 1 899 $ ou 52.75 $*D Table de centre 379 $ ou 10.53 $*E Table de bout 329 $ ou 9.14 $*F Sectionnel 1 299 $ ou 36.08 $*

3

PTR

: 180007

PTR

: 194084

P a i e m e n t m i n i m u m r e q u i s

FLEXIBLE 36Jusqu’à mois sansintérêt*

P O U V A N T A L L E R

D

C

A

B

D

PTR

: 188914

PTR

: 181361 / 3

62

PTR : 167562

Relaxant et ...

4

PTR : 184748 / 7 / 9

A Lit complet ( tête, pied et traverses),

choix de couleurs 999 $ ou 27.75 $*B Fauteuil inclinable tout cuir 969 $ ou 26.92 $*C Mobilier de cuisine ( 9 morceaux ) 2 999 $ ou 83.31 $*D Sofa, choix de couleurs 1 099 $ ou 30.53 $*E Causeuse, choix de couleurs 999 $ ou 27.75 $*

Vraiment beau !

P a i e m e n t m i n i m u m r e q u i s

FLEXIBLE 36Jusqu’à mois sansintérêt*

P O U V A N T A L L E R

E

C

F

HG

A

B

D

E

PTR

: 144144

PROFITEZ DE L’OPTION

50versements égaux sans intérêts (2)sur nos matelas

5

A Lit complet (matelas,coussins et table de chevet non inclus) 449 $ ou 12.47 $*B Divan-lit avec coussins décoratifs inclus 1 399 $ ou 38.86 $*C Lit « Grand format » (matelas et coussins non inclus) 669 $ ou 18.58 $*D Lit électrique 39 x 80 ( sommier inclus) 2 999 $ ou 59.98 $*E Tête de lit 60 pouces 649 $ ou 12.98 $*F Matelas Saphir, allégement des pressions « Grand format » 1 699 $ ou 33.98 $*G Matelas Susan, 792 ressorts ensachés, deux places 699 $ ou 13.98 $*H Matelas Anne « Euro Top non réversible » 792 ressorts ensachés, deux places 999 $ ou 19.98 $*

PTR

: 188484

PTR : 187772

PTR

: 188244

PTR

: 183147 / 1

48

PTR : 180969 PTR : 181192

Un environnement de sommeil reposant !

PTR

: 188250

F

A

PTR

: 177699 / 6

05

6

PTR : 174873

PTR : 177168 PTR : 177165

DE

PTR

: 188473

PTR

: 188471

CB

Un design chaleureux ... Vraiment beau !

P a i e m e n t m i n i m u m r e q u i s

FLEXIBLE 36Jusqu’à mois sansintérêt*

P O U V A N T A L L E R

A Table et 4 chaises, merisier canadien massif ( la configuration diffère en magasin)

Grande sélection de modèles et choix de couleurs 3 399 $ ou 94.42 $*B Sofa 100% cuir, choix de couleurs 2 599 $ ou 72.19 $*C Causeuse 100% cuir, choix de couleurs 2 299 $ ou 63.86 $*D Table de centre 349 $ ou 9.69 $*E Table de bout 349 $ ou 9.69 $*F Mobilier de chambre COMPLET 6 morceaux, fini bois 1 999 $ ou 55.53 $*

B

H

F

G

A

7

A Ensemble cinéma-maison 5.1 complet avec lecteur Blu-ray et écran HD 43” 899 $B Écran ACL 42” HD 469 $C Meuble audio / vidéo en bois 369 $D Écran SHARP AQUOS QUATTRON 52” 3D 1 999 $E Meuble audio / vidéo en bois 979 $F Écran DEL SHARP AQUOS 80” 1080p 4 699 $G Lecteur YAMAHA carrousel 5 CD 269 $H Barre sonore prestige YAMAHA avec caisson graves et amplificateur intégré 799 $

PTR : 184235

C

D

PTR

: 195805

PTR : 194513

PTR : 177433

PTR

: 190394

PTR

: 190410

PTR

: 179583

PTR

: 183117

PTR

: 175021

E

PLASMA43”

80”

ACL42”

ACL52”

LE PLUS GRAND ÉCRAN DE L’INDUSTRIE

(3)

D’excellents choix pour le plaisir

U N D É C O D E U R N U M É R I Q U E

O B T E N E Z GRATUITEMENT 24PROFITEZ DE L’OPTIONÀ L’ACHAT D’UN ÉCRAN 37” et +

E T S U R I T E M S S É L E C T I O N N É S

versements égaux sans intérêts *

ou

Un nouveau monde de divertissement ... Vraiment beau !

D

A

8

A Ensemble cinéma-maison 5.1 complet avec lecteur Blu-ray et écran HD 51” 1 099 $B Écran DEL 24” HD combo DVD 279 $C Récepteur cinéma-maison 5.1 5x 100 watts prêt pour la 3D 289 $D Support Mural articulé robuste pour écran ACL ou PLASMA de 32” à 42” 99 $E Écran 32” HD (aussi offert 40” à 549$ PTR : 195893) 389 $F Ensemble cinéma-maison 5.1, 500 watts,1080p compatible, prêt pour la 3D 429 $G Micro-chaîne compacte, lecteur CD, prise USB, station d’accueil iPod (iPod non inclus)

Choix de 10 couleurs 269 $

PTR : 195908

PTR

: 195805

PTR

: 195892

PTR

: 190397 / 9

8 / 9

9

PTR : 190381

PTR

: 165785

PTR

: 194002

PLASMA51”

DEL24”B

C

E

F

G

32”

PTR

: 190390

(3)

U N D É C O D E U R N U M É R I Q U E

O B T E N E Z GRATUITEMENT 24PROFITEZ DE L’OPTIONÀ L’ACHAT D’UN ÉCRAN 37” et +

E T S U R I T E M S S É L E C T I O N N É S

versements égaux sans intérêts *

ou

H

G

F

9

A PORTABLE Toshiba Satellite, écran 15.6” Core I5, disque dur 750 GB et mémoire 4 GB 689 $B Moniteur LED ultra mince 23” HP Pavillon Slim line 102 PC, Pentium e6800 3.33 GHZ,

disque dur 1 TB et mémoire 4 GB, super multi DVD Burner, W7P 649 $C Caméscope JVC, HD SD / SDHC, Écran tactille 3”, grand angle 32.8 mm 399 $D Appareil photo Canon, REFLEX EOS REBEL T21 de 18.0 MP avec objectif

IS 18-55 mm inclus 699 $E Téléphones sans fil Panasonic, Dect 6.0 , 2 combinés extensibles 49 $F Décodeur numérique de base 29 $G Décodeur numérique HD 139 $H Décodeur numérique HD enregistreur 329 $

PTR : 182673

PTR : 182672

PTR : 132788

PTR

: 195794

La fine pointe de technologie

SERVICE

B

C D

E

A

PTR

: 195258

PTR : 186206PTR : 193880PTR : 193825

PROTECTION

+Pour faire durer

lesbelles choses

100% GarantieProgramme de protection

Pour plus de détails, voyez l’un de nos conseillers en magasin.

10

A Lave-vaisselle en acier inoxydable 999 $B Cuisinière four double convection véritable en acier inoxydable 2 399 $C Réfrigérateur 25 pi. cu. en acier inoxydable 3 199 $D Laveuse 3.3 pi. cu. 419 $E Sécheuse 6.0 pi. cu. 329 $

F Ensemble laveuse 3.5 pi. cu. et sécheuse 7.1 pi. cu. à chargement frontale 1 449 $ ou 60.38 $*

Un environnement fonctionnel et ... Vraiment beau !

A B

C

D

F

PTR

: 188696

PTR

: 188691

PTR

: 188688

PTR

: 184554 / 5

55

PTR : 179417

L ’ é q u i v a l e n t d e l a

NOUS PAYONS

TPS ET LA TVQappareils électroménagers

E

PTR : 179418

SUR TOUS les

F G

E

A B

C

D

PTR

: 185396 PTR

: 170561

PTR

: 174137

PTR

: 180470 /

71 /

72

L’ingrédient principal, des électroménagers innovateurs

11

A Réfrigérateur 18 pi. cu. en acier inoxydable 639 $ ou 26.63 $*B Four à micro-ondes 1.6 pi. cu. hotte intégrée en acier inoxydable 269 $C Cuisinière autonettoyante en acier inoxydable 679 $ ou 28.29 $*D Lave-vaisselle en acier inoxydable 399 $ ou 16.63 $*E Lave-vaisselle 259 $ F Cuisinière 30” 399 $ ou 16.63 $*G Réfrigérateur 17 pi. cu. 479 $ ou 19.96 $*

PTR : 196762

PTR : 174516

PTR

: 170355

PTR

: 170287

PROFITEZ DE L’OPTION

24versements égaux sans intérêts sur nos électroménagers*

E

F

G

H

A B

C

D

(4)

12

A Lave-vaisselle en acier inoxydable 999 $ ou 41.63 $*B Cuisinière convection autonettoyante en acier inoxydable 1 899 $ ou 79.13 $*C Réfrigérateur 22 pi. cu. en acier inoxydable 1 599 $ ou 66.63 $*D Ensemble laveuse 3.8 pi. cu. et sécheuse 7 pi. cu.

à chargement frontale 1 099 $ ou 45.79 $*E Lave-vaisselle 359 $ ou 14.96 $*F Four à micro-ondes 1.7 pi. cu. hotte intégrée 369 $G Cuisinière auttonettoyante (la configuration diffère en magasin) 699 $H Réfrigérateur 20 pi. cu. avec compartiments superposés 699 $

PTR

: 190434

PTR

: 190653

PTR

: 164796

PTR

: 188348 / 3

49

PTR

: 190912

PTR

: 196002

PTR

: 180136

PTR

: 196197

S O L D E

20Jusqu’à

P O U V A N T A L L E R

%

391, avenue de Buckingham

Gatineau ( Buckingham )

Téléphone : 819-281-2610

Des électroménagers ... Vraiment beau !

PLUS VOUS ACHETEZ, PLUS VOUS ÉCONOMISEZ

* Sur approbation du crédit. Des frais d'adhésion annuels de 21 $ pourront être facturés à votre compte sous réserve de certaines conditions. Le finance-ment est offert par CitiFinancière Canada, Inc. et est assujetti à toutes les modalités et conditions de la Convention de crédit et d’achat au détail et déc-laration de coûts. Les frais financiers cumuleront sur l'achat à partir du début de la période de crédit promotionnelle et des paiementsminimums serontexigibles à chaque cycle de facturation. Toutefois, si vous payez le prix total de l'achat avant la date d'expiration de la période de crédit promotionnelle,tous les frais financiers accumulés seront annulés et aucuns frais financiers ne seront prélevés sur l'achat. Sinon, tous les frais financiers accumulés serontprélevés. Le versement du paiement mensuel minimum à votre compte ne remboursera pas l'achat à temps pour éviter les frais financiers. À l'annulationou à l'échéance du plan de crédit promotionnel (ou pour les achats qui ne sont pas faits en vertu du plan de crédit promotionnel), le taux d'intérêt stan-dard de 29,99 % et les modalités du plan de crédit régulier s'appliqueront à tout solde à payer. Le paiement minimal du plan de crédit régulier est égal à3,0 % du solde du plan de crédit à la fermeture du dernier relevé de compte. Le délai de grâce pendant lequel vous pouvez payer le nouveau solde sansavoir à verser de frais financiers est de 21 jours à partir de la date d'envoi par la poste du relevé de compte mensuel. Cette offre est valide à partir desdates de la promotion, ne peut pas être appliquée à des achats antérieurs et ne peut être combinée à aucune autre offre, promotion, ni à aucun autre pro-gramme promotionnel. Certaines modalités et conditions s'appliquent. Cette offre peut être annulée ou modifiée en tout temps sans préavis. Voyez lesconventions de crédit et du détaillant pour de plus amples renseignements. Achat minimum requis de 499$ avant taxes pour les appareils électroniques,799$ avant taxes pour les meubles, matelas, accessoires de décoration et électroménagers sauf items sélectionnés.

Solde quotidien moyenen souffrance

100$ 800$ 1 400$ 2 000$

Frais d’intérêt 2,46$ 19,71$ 34,50$ 49,29$

Si le solde du mois précédent ou le solde quotidien moyen est de :Les frais d’intérêt mensuels seront de :

ISO 9001www.BRANCHAUD.com

Voici des exemples de coûts d'emprunt au taux de crédit standard de 29,99 % par année (en supposant un solde assujetti à ce plan de crédit pendant un mois de 30 jours, sanségard à tout autre solde de plan de crédit, de paiement supplémentaire, tous autres frais ou toute autre somme à débiter. Tous les montants ont été arrondis au cent le plus près) :

Cette offre est valable du 18 avril au 20 mai 2012 inclusivement. Elle ne peut pas être utilisée pour des achats antérieurs et ne peut pas être combinée avec toute autre offre, toutepromotion ou tout programme spécial d’incitation à l’achat. Certaines conditions générales s’appliquent. Pour plus d’informations, voir le magasin et le Contrat de compte.(1) La promotion économisez l’équivalent de 5x la TPS sur les produits ElRan est applicable sur l’achat de quatre sièges et plus.(2) L’option financement 50 versements sans intérêt (sur matelas et sommiers) est disponible uniquement avec accord D. Le code de promotion E68.(3) La promotion « obtenez gratuitement un décodeur numérique Vidéotron », concerne le décodeur de base PTR : 132788 modèle 26555.(4) La promotion solde GE sur modèles sélectionnés pouvant aller jusqu’à 20% se termine le 6 mai 2012.Malgré le soin apporté à cette circulaire, certaines erreurs ont pu s’y glisser - si tel est le cas, nous vous en ferons part dans nos succursales. Certains produits en quantités limitées. Prix sujets à changements sans préavis. Certaines photos sont à titre indicatif. L’installation ou la désinstallation de tout ce qui touche la plomberie ou la tuyauterie(laveuses, sécheuses, etc.), afin de respecter la réglementation du marché, ne peut être effectué par les employés de Branchaud Signature.