« Quand il s’agit de la Roumanie et

de la France, il est difficile de

séparer le cœur de la raison. »

Nicolae Titulescu

20 mars 2015

La journée de la francophonie

Brochure informative pour les élèves

Şcoala Gimnaziala Gircov

Le terme de francophonie a apparu

pour la première fois en 1880.

C’est le géographe français

Onésime Reclus (1837-1916) qui

l’a employé pour classer les

populations du monde en fonction

de critères linguistiques. Apparu en

1962 dans la revue "Esprit",

popularisé ensuite, cela prouve que

le mot comme la notion sont

récents.

Le jour de la francophonie est le

20 mars

Les fondateurs de la francophonie

sont :

Le Sénégalais Léopold Sédar

Senghor (1906-2001)

Le Tunisien Habib Bourguiba (1903-

2000)

Le Nigérien Hamani Diori (1916-

1989)

Larousse : la francophonie =

collectivité constituée par les peuples

parlant le Français.

On entend aujourd’hui par :

- francophonie (avec une

minuscule initiale) l’ensemble

des PEUPLES ou des groupes

de locuteurs qui utilisent

partiellement ou entièrement la

langue française dans leur vie

quotidienne ou leurs

communications.

- Francophonie (avec une

capitale initiale) désigne plutôt

l’ensemble des

GOUVERNEMENTS, pays ou

instances officielles qui ont en

commun l’usage du français

dans leurs travaux ou leurs

échanges.

- La France et la Roumanie ont entretenu

depuis toujours des relations privilégiées,

renforcées par la forte dimension

francophone du peuple roumain.

- Selon le «Rapport sur l’état de la

Francophonie dans le monde» publié en

1990 par le Ministère des Affaires

Etrangères français, «un Roumain sur

quatre connaîtrait le français et le pays

compterait 27% francophones».

- En 1993, dans le cadre du V-ème

Sommet de Mauritius, la Roumanie a

acquis le statut de membre à part entière. 

- Aujourd’hui, la présence de la langue

française en Roumanie est en plein essor :

outre les 4 instituts et centres culturels et

les 5 filiales de l’Alliance française , il y a

des dizaines de sections bilingues ouvertes

dans le secondaire et des multiples filières

francophones de l’enseignement supérieur.