BULLETIN MUNICIPAL

DE

TORDERES

Statue de procession dite « de Sant Nazari », avant et après restauration

T Juillet 2014 k

Vous trouverez toutes les infos indispensables sur Tordères sur le site

http://torderes.unblog.fr

1

Chers Tordérencs, Dans son 54ème engagement, le candidat à la présidence de la République François Hollande, affirmait : «J’engagerai une nouvelle étape de la décentralisation en associant les élus locaux. Je ferai voter une loi sur le renforcement de la démocratie et des libertés locales. Elle prévoira notamment l’abrogation du conseiller territorial et la clarification des compétences. Un pacte de confiance et de solidarité sera conclu entre l’État et les collectivités locales garantissant le niveau des dotations à leur niveau actuel. Je réformerai la fiscalité locale en donnant plus d’autonomie aux communes, aux départements et aux Régions, en contrepartie d’une plus grande responsabilité. Une véritable péréquation sera mise en œuvre.» Oui, mais comme dirait l'autre, "ça, c'était avant"! Le gouvernement, dans la lignée de ses prédécesseurs a présenté au Parlement un projet de loi «portant nouvelle organisation territoriale de la République» qui transfère loin de notre commune de nombreuses décisions qui nous concernent. La première étape a été validée par l’Assemblée Nationale, le 24 juillet, avec l’adoption de la loi sur la délimitation des régions et la modification du calendrier électoral. La France est donc passée de 22 à 13 régions mais qu’on se rassure, grâce à un discret amendement survenu le 18 juillet, les nouvelles régions disposeront d'un nombre de conseillers équivalent à la somme des élus des anciennes régions ! Les économies escomptées ne seront donc pas au rendez-vous, d'autant que les indemnités des élus devraient, elles aussi, augmenter. En effet, actuellement, le barème est calculé en fonction de la population de chaque région (de 1 520,59 € bruts par mois pour une région de moins de 1 million d'habitants, jusqu’à 2 661,03 € bruts par mois pour une région de plus de 3 millions d'habitants), et dans plusieurs cas, les nouvelles régions fusionnées rassemblent plus de trois millions d'habitants (c’est le cas notamment de la région Midi-Pyrénées-Languedoc-Roussillon). L'augmentation des indemnités, sur un mandat de six ans, est estimée à 34 millions d'euros pour l'ensemble des élus concernés... De quoi limiter les économies envisagées par le gouvernement dans le cadre de cette réforme emblématique. Mais le plus grave est à venir puisque devraient être adoptées dans la foulée, de nouvelles lois relatives aux compétences des régions, des départements et des intercommunalités, ouvrant la perspective d’une suppression des conseils généraux à l’horizon 2020. En qualité d’élus d’une commune rurale, nous nous devons de vous informer des conséquences d’un tel texte. Si une modification de notre organisation territoriale est sans doute nécessaire, elle ne doit pas s’en prendre prioritairement au monde rural, déjà largement pénalisé. Elle doit respecter notre Constitution et les trois niveaux de collectivités que sont les communes, les départements et les régions. Les élus ruraux soutiennent le principe d'une démocratie de proximité autour de la cellule de base de la République et dénoncent solennellement la campagne mensongère menée au plus haut niveau pour faire croire à nos concitoyens qu’ils gagneraient à perdre leurs services publics locaux. Car l’objectif de la réforme vise bien à anéantir le niveau de proximité et concentrer pouvoirs et moyens loin de là où vivent nos concitoyens en donnant la priorité aux projets les plus importants liés aux métropoles. Elle amplifie l’opposition entre villes et campagne et ne répond pas à l’enjeu d’un effort significatif en matière d’équité. Ces lois affaibliront considérablement le rôle du maire et des élus du conseil municipal en asséchant les ressources communales et en transférant ailleurs des compétences, sans l’accord des élus, représentants du peuple. Si nous sommes favorables au renforcement de l’intercommunalité, c’est à la condition que les élus de nos villages y soient associés et approuvent ces changements. Enfin, à terme, il est prévu de supprimer les services du Conseil Général alors que le département est aujourd’hui l’interlocuteur le plus direct des communes rurales grâce à son rôle en matière de soutien aux services publics de proximité. Rien dans ce qui est écrit, rien dans l'état des finances locales ne permet de penser que ces services pourraient être rendus par d’autres collectivités ou notre intercommunalité. Si le département était supprimé, les conséquences seraient immédiates et dramatiques sur l’aide sociale, les subventions au monde associatif, sur les investissements des routes, les collèges, etc. Cela reviendrait à transférer les compétences du Département à la Région, lointaine, où siègent du fait du mode de scrutin, des élus et une administration « hors sol ».

La démarche de notre conseil municipal n’est pas isolée. Elle est associée solidairement à la démarche d’élus de toute la France. Aussi, nous appelons tous les habitants, les associations, les représentants du monde économique, social, de la santé de notre commune à s’informer et à rejoindre les élus ruraux dans leur combat. Soutenir la commune, c’est soutenir la République !

Maya Lesné, maire, Dominique Maurice, 1ère adjointe, et Gilbert Fantin, 2nd adjoint

pour l’équipe municipale de Tordères : Laurent Bréal, Justo Cabrera, Monique Gijzels, Vincent

Guidicelli, Bernadette Molina, Christine Motta, Marie-Hélène Tipy et Francis Vidal.

2

Carnet de deuilCarnet de deuilCarnet de deuilCarnet de deuil : : : : Henri Guisset nous a Henri Guisset nous a Henri Guisset nous a Henri Guisset nous a quittésquittésquittésquittés

Henri Guisset, mari de Colette Guisset, père de Pierre et Béatrice Guisset, frère de Léonce Cubells et de Germaine Carrizosa, oncle de Nathalie Cabrera, est décédé le jeudi 8 mai 2014, à l’âge de 65 ans. Fils de Louise et Germain Guisset, il a grandi à Tordères aux côtés de ses soeurs Germaine et Léonce. Il repose à présent au cimetière du Boulou. Le maire, les adjoints et le conseil municipal, ainsi que le personnel communal, adressent leurs plus sincères condoléances à sa famille et à ses proches

b

Cérémonie du Cérémonie du Cérémonie du Cérémonie du 24 août en hommage au Lieutenant Gourbault24 août en hommage au Lieutenant Gourbault24 août en hommage au Lieutenant Gourbault24 août en hommage au Lieutenant Gourbault

Comme tous les ans, l’hommage au Lieutenant Gourbault aura lieu le dimanche 24 août, à 11h30, à la stèle qui lui est dédiée sur le chemin qui porte son nom, aux abords de la forêt du Réart. Soyons nombreux à venir saluer la mémoire de ce sapeur-pompier tragiquement disparu, il y a 33 ans, pour défendre notre commune des flammes d’un gigantesque incendie. En présence de la famille du défunt, les sapeurs-pompiers du département et les communes de Passa, Llauro et Tordères déposeront une gerbe sur sa stèle.

b

Un nouveau bureau poUn nouveau bureau poUn nouveau bureau poUn nouveau bureau pour l’équipe de «ur l’équipe de «ur l’équipe de «ur l’équipe de « Tordères en FêteTordères en FêteTordères en FêteTordères en Fête »»»»

Lors de son assemblée générale du samedi 26 avril, l’association Tordères en Fête a élu une nouvelle présidente, Jennifer Molina, un nouveau secrétaire, Virgile Goller, et un nouveau trésorier, Stéphane Mitjavila. Félicitations à tous les membres de ce bureau renouvelé et longue vie aux bénévoles de Tordères en Fête qui nous concoctent chaque année des fêtes et des animations de très grande qualité.

Notez d’ores et déjà les prochains rendez-vous de l’été : la Festa Major de la Sant Nazari (lundi 28 juillet), le Cinéma sous la Lune (mardi 12 août) ; le grand Bal Folk de la Rentrée (vendredi 5 septembre), le tournoi d’échecs de Tordères (dimanche 28 septembre), et sans doute bien d’autres surprises encore !

b

InscriptInscriptInscriptInscription au videion au videion au videion au vide----grenier de Tordères grenier de Tordères grenier de Tordères grenier de Tordères

Avis aux chineurs amateurs, passionnés de marchés aux puces et de brocantes, le dimanche 21 septembre, toute la journée, Tordères accueillera son 7ème vide-grenier sur la Plaça Major et ses alentours. Réservez dès maintenant votre emplacement auprès de Valérie, à la mairie (5 € les 4 mètres au 04.68.38.80.58). Comme l’an passé, les bénéfices des emplacements seront reversés pour la restauration de l’église. Pour ceux qui n'aiment ni chiner, ni troquer, ni vendre, ni marchander, il y aura des jeux en bois géants et la buvette sera ouverte toute la journée, avec des grillades le midi. Le même jour, auront lieu les Journées du Patrimoine, et notre église sera donc ouverte, avec des visites guidées régulières, tout au long de la journée.

3

Plus d’heures pour la secrétaire de mairiePlus d’heures pour la secrétaire de mairiePlus d’heures pour la secrétaire de mairiePlus d’heures pour la secrétaire de mairie

Au cours de certaines périodes particulières (comme par exemple celle de la conception du budget), notre secrétaire de mairie doit faire face à une recrudescence de travail alors que son emploi du temps est déjà d’ordinaire bien chargé. Elle doit effectuer ces tâches complexes et, dans un même temps, accueillir et renseigner le public, ce qui ne permet pas une concentration satisfaisante. Elle était jusqu’ici embauchée à raison de 15h par semaine, ce qui était trop juste et, bien souvent, les élus ont pu constater qu’elle effectuait plus d’heures qu’elle ne l’aurait dû, sans toutefois les comptabiliser. Le conseil municipal a donc estimé qu’il était plus raisonnable qu’elle puisse travailler une journée supplémentaire, hors ouverture au public, soit 5h de plus par semaine.

b

Recensement des personnes isoléesRecensement des personnes isoléesRecensement des personnes isoléesRecensement des personnes isolées

Afin de prévenir les risques liés à la canicule, il est institué, dans chaque département, et ce du 1er juin au 31 août, un plan d'alerte et d'urgence, coordonné par le préfet, en direction des personnes âgées et des personnes handicapées en cas de risques exceptionnels. Ce plan, en cas d'alerte, prévoit afin de favoriser l'intervention des services d'assistance, le recensement des personnes âgées et handicapées résidant à domicile et qui en feront la demande écrite ou téléphonique. L'alerte canicule dépend à la fois de la météo et du préfet qui, en fonction d'un certain nombre de paramètres, décide de lancer l'alerte en question. La commune de Tordères met donc en place, jusqu'au 31 août, son dispositif de veille et d'alerte.

Peuvent bénéficier du dispositif, à leur demande (ou le cas échéant celle du représentant légal ou d’une tierce personne physique ou morale), les personnes âgées de 65 ans et plus résidant à leur domicile, ainsi que les personnes âgées de plus de 60 ans reconnues inaptes au travail et résidant à leur domicile ou encore les personnes adultes handicapées. Chaque personne sera inscrite sur un registre nominatif, communicable au préfet, à sa demande, en cas de déclenchement du plan d'alerte et d'urgence. Cette démarche est volontaire.

Concrètement, une fois inscrite sur le registre et en cas de lancement du plan canicule par le préfet, le bénéficiaire recevra un appel journalier de la mairie afin de savoir si elle va bien, si elle ne manque pas d'eau, etc. Au cas où la personne ne répondrait pas à l'appel téléphonique, un référent (parent, voisin, soignant) peut être appelé. En cas de silence des principaux intéressés, la mairie est habilitée à envoyer un agent au domicile de la personne répertoriée.

Les personnes qui n'ont pas été recensées les années précédentes et qui souhaitent, en cas d'alerte, bénéficier d'actions de prévention ou de secours peuvent se faire connaître auprès de la mairie.

b

Nouveau règlement du POSNouveau règlement du POSNouveau règlement du POSNouveau règlement du POS

Quatre propriétaires terriens de Tordères (dont trois ne résidant pas dans la commune) ont fait une demande de déféré auprès du Préfet afin que l’Etat attaque la commune sur la légalité de la 4ème modification du POS de Tordères. Le 22 mai, le Préfet a rejeté ces quatre demandes et a soutenu la démarche municipale en soulignant que « les dispositions prises dans cette 4ème modification ont pour but de préserver le caractère agricole de ces secteurs et de protéger durablement les perspectives environnementales de la commune. »

4

Eau potableEau potableEau potableEau potable : pourquoi s’écoule: pourquoi s’écoule: pourquoi s’écoule: pourquoi s’écoule----tttt----il tant de temps entre il tant de temps entre il tant de temps entre il tant de temps entre la la la la déclaration déclaration déclaration déclaration d’une fuite d’une fuite d’une fuite d’une fuite et et et et ssssa réparationa réparationa réparationa réparation ????

Lorsqu’une fuite d’eau est repérée au-dessus d’une canalisation enterrée, il faut toujours un certain temps avant qu’elle soit réparée. Contrairement à ce qu’on peut entendre régulièrement, cela n’est pas dû à la lenteur des services de la Communauté de Communes des Aspres ni à celle du fermier en charge de l’entretien des canalisations (la SAUR). Cela est en fait lié à la Déclaration d’Intention de Travaux (DICT), une démarche administrative assez longue qui ne permet pas d’agir immédiatement sur la fuite. Ce document sert à indiquer à la SAUR la localisation précise des travaux projetés et les techniques de travaux qui seront employées, et surtout, il sert à obtenir les informations sur la localisation de l’ensemble des réseaux (électricité, téléphone, assainissement, etc.) et les recommandations visant à prévenir l’endommagement de ces réseaux.

Tous les destinataires de DICT (les exploitants des différents réseaux) doivent apporter une réponse écrite au déclarant (une simple réponse orale n’est pas suffisante) et disposent de 7 à 9 jours (jours fériés non compris) après la date de réception d’une DICT pour faire parvenir leur réponse au déclarant. Dans le cas d’une déclaration incomplète, le délai d’instruction de la déclaration court à partir de la date de réception de la déclaration conforme à la réglementation. A défaut de réponse de l’exploitant à une DICT dans le délai réglementaire, l’exécutant des travaux renouvelle sa déclaration par lettre recommandée, sachant que les travaux à proximité de réseaux dits «sensibles pour la sécurité» ne peuvent être engagés en l’absence de la réception des récépissés de DICT de ces exploitants. Voilà donc pourquoi il s’écoule environ dix jours entre le moment où une fuite est déclarée et celui où elle est réparée.

b

Débroussaillage communalDébroussaillage communalDébroussaillage communalDébroussaillage communal

L’association Força Real Insertion (qui vient en aide à des publics en difficulté) a

accompli, en mai, dix jours de travaux de débroussaillage aux abords de la traverse de

Llauro et du Chemin du Lieutenant Gourbault, avec une grande qualité d’exécution et

des prix très attractifs. L’épareuse à bras a été passée par l’entreprise Mauran au bord du chemin du Mas

Cap Blanc et de la traverse de Passa. Enfin l’employé municipal a débroussaillé manuellement le vieux village, les abords

des points de dépôt des ordures ménagères, le cimetière, la Plaça Major, la rue des

Oliviers, etc.

b

Eclairage publicEclairage publicEclairage publicEclairage public

Afin de réduire la facture de l’éclairage public de la commune, des horloges astronomiques (comme celle qui a été installée fin 2011 sur l’armoire du vieux village) vont être installées sur l’armoire située route de Fourques et sur celle du Mas Cap Blanc qui sont à l’heure actuelle équipées d’une cellule photoélectrique (capteur de luminosité qui permet de déclencher l’éclairage mais qui le déclenche parfois de façon inutile lorsque les conditions atmosphériques sont dégradées, ou si de la poussière obscurcit la cellule, si des branches d’arbres assombrissent l’environnement de la cellule, etc.). Les horloges astronomiques sont plus économiques car elles calculent tous les jours le lever et le coucher du soleil et déclenchent ainsi l’éclairage uniquement lorsqu’il y en a besoin et non plus intempestivement.

5

Travaux à l’entrée du villageTravaux à l’entrée du villageTravaux à l’entrée du villageTravaux à l’entrée du village

La mairie tient à signaler qu’elle n’est aucunement demandeuse ni responsable des travaux qui ont été effectués au niveau du panneau d’entrée du village. Ils ont été faits par le service des routes du Conseil Général à la demande des propriétaires de la parcelle 352 pour résoudre des problèmes d’eaux pluviales. Pour toute réclamation concernant ces travaux, il convient donc de s’adresser au service des routes du Conseil Général. Merci de votre compréhension.

Pour information, la commune est propriétaire du sentier (d’environ 2 mètres de large) qui longe cette parcelle en amont, ainsi que d’une parcelle de 25 m2 auquel aboutit le sentier. Par ailleurs, le Conseil Général est propriétaire de la parcelle située en aval, sur laquelle la commune dispose les containers des poubelles. Notez que plusieurs administrés se sont porté acquéreurs de cette parcelle départementale. Comme, à terme, le conseil municipal envisage de l’aménager pour en faire un point de ramassage des transports scolaires, une demande d’achat de la parcelle a été adressée au Conseil Général par la commune.

b

Interdiction de faire du feu et de fumer dansInterdiction de faire du feu et de fumer dansInterdiction de faire du feu et de fumer dansInterdiction de faire du feu et de fumer dans les massifs les massifs les massifs les massifs

Chaque année plusieurs centaines d'hectares de forêts, maquis et garrigues sont détruits par les

incendies. Les imprudences représentent la principale cause des départs de feu dont plusieurs ont

déjà été enregistrés cette année dans le département par les sapeurs-pompiers, notamment dans

les Aspres. La préfecture appelle la population à la prudence et rappelle qu'il est interdit à

toute personne d'allumer du feu et de fumer dans les massifs forestiers (bois, forêts,

landes, maquis, garrigues) pendant la période à risque du 1er juin au 30 septembre.

Par ailleurs, toute personne témoin d'un départ de feu doit appeler les pompiers (18 ou 112) en

précisant sa localisation. Pour tout complément d'information sur le niveau de risque quotidien :

www.prevention-incendie66.com

b

Vente de composteurs (rappel)Vente de composteurs (rappel)Vente de composteurs (rappel)Vente de composteurs (rappel)

Par le biais de la mairie, la Communauté de Communes des Aspres met à la disposition de ses habitants des composteurs en bois, discrets et de qualité. La participation demandée n’est que de 5€. Réservez le vôtre sans tarder. Pourquoi composter ? Composter, c'est trier et recycler, chez soi, tous les déchets biodégradables de la maison et une partie des déchets verts. Vous pouvez ainsi transformer simplement et efficacement vos déchets de cuisine et de jardin en un excellent terreau naturel. Vous valorisez ainsi jusqu'à 30% du poids de votre poubelle, ce qui permet de protéger l'environnement et de réduire le coût de traitement des ordures ménagères.

6

Travaux de réhabilitation des déchetteriesTravaux de réhabilitation des déchetteriesTravaux de réhabilitation des déchetteriesTravaux de réhabilitation des déchetteries : garde: garde: garde: garde----corps et corps et corps et corps et exigences réglementairesexigences réglementairesexigences réglementairesexigences réglementaires

Ouvertes respectivement en 2002 et 2004, les déchetteries de Thuir et Trouillas sont gérées par la Communauté de Communes des Aspres qui dispose de la compétence « Elimination et valorisation des déchets » depuis 2003. Dans un souci d’amélioration continue des services communautaires et afin de les moderniser, depuis fin janvier 2014 la Communauté de Communes des Aspres a lancé des travaux d’envergure pour réaménager et rénover ces deux sites. Ces aménagements permettront de répondre aux dispositions réglementaires et fonctionnelles. Ainsi afin de garantir la sécurité de chaque administré et surtout se conformer à la nouvelle réglementation en vigueur (norme NFP 01-012) des garde-corps ont été installés dans chacune des déchetteries. La norme NFP 01-012 prescrit en effet aux établissements recevant du public, la mise en œuvre de dispositifs antichute, dès que la hauteur est supérieure à 1 mètre. La hauteur des garde-corps est définie par cette réglementation à laquelle la Communauté de Communes des Aspres a dû s’adapter. Il est à noter que des accidents graves et parfois mortels liés à des chutes dans des bennes de déchetteries ont eu lieu ces dernières années en France. Jusqu’à présent, nous avons évité le pire dans les déchetteries des Aspres mais certaines pratiques de «bennage» étaient dangereuses, et souvent inconscientes. Nous faisons de la sécurité de nos administrés une priorité.

Pour rappel :

Tout bennage est interdit dans la majeure partie des déchetteries de France et est également proscrit dans les déchetteries des Aspres. Le dépotage doit exclusivement se faire à la main depuis le haut de quai. En aucun cas le déchargement ne pourra s’effectuer depuis le véhicule ou la remorque. Ainsi les pratiques non réglementaires devenues habitudes pour certains seront stoppées par la présence des garde-corps. Toutefois afin de pallier à la difficulté de déchargement de certains déchets lourds, des tables élévatrices seront mises en place très prochainement sur chaque site et permettront de pouvoir lever au-dessus des gardes corps des déchets allant jusqu’à 350kg. Concernant les bennes déchets verts, des dispositifs seront déployés afin de faciliter le dépôt dans les bennes.

b

Encore trop de piles dans les bacs à orduresEncore trop de piles dans les bacs à orduresEncore trop de piles dans les bacs à orduresEncore trop de piles dans les bacs à ordures de Tordères !de Tordères !de Tordères !de Tordères !

Qu’il s’agisse d’une pile bâton dans une radio ou une lampe torche, d’une pile bouton dans une calculette ou une montre, ou encore la batterie de votre ancien téléphone ou ordinateur portable, la Communauté de Communes collecte tous les types de piles et petites batteries (sauf les batteries de voiture) et les trie ensuite avant de les recycler. Les piles rechargeables, une fois hors d’usages, se recyclent et sont reprises de la même façon que les piles classiques. Tous les magasins qui commercialisent des piles sont tenus de reprendre gratuitement les piles et petites batteries usagées et notamment les enseignes de la distribution alimentaire, bricolage ou électronique. Les déchetteries de la Communauté de Communes sont également des points de collecte, tout comme la mairie de Tordères. Il suffit de déposer vos piles ou petites batteries usagées dans les bornes ou conteneurs identifiés, situés généralement à l’entrée des magasins, aux services après-vente, etc.

Les piles sont recyclées pour éviter de gaspiller des ressources naturelles rares ou présentes en quantités limitées dans la nature comme le fer, le zinc ou le nickel dont l’extraction est particulièrement polluante ; mais également pour produire, après recyclage, des alliages et des métaux à valeur ajoutée (acier, zinc, plomb, cobalt ou cadmium) qui seront utilisés dans de nombreuses industries ; et enfin, pour limiter tout risque de pollution et éviter d’introduire dans

7

les ordures ménagères des traces de métaux lourds encore contenus dans certains types de piles.

Les piles et petites batteries déposées dans les bacs de collecte sont régulièrement enlevées (sur demande du point de collecte), puis regroupées en grande quantité sur un centre de regroupement. Chaque collecte y est alors pesée, mise en fûts puis étiquetée. Il faut ensuite attendre d’avoir regroupé environ 20 tonnes (soit un camion complet) de piles et petites batteries avant qu’elles soient expédiées sur les centres de tri. La qualité du tri sera le gage d’un bon recyclage. En effet, chaque catégorie de piles et de petites batteries est constituée de métaux spécifiques qui nécessitent des procédés dédiés Les lots complets sont ensuite envoyés aux centres de recyclage.

Le recyclage fait appel à quatre types de procédés (pyrométallurgie, hydrométallurgie, distillation, fusion), selon les catégories de pile ou batterie, avec comme objectif la séparation des métaux les constituants, et l’atteinte d’une pureté suffisante pour que ces métaux soient réutilisables dans différentes industries. Le traitement des piles et petites batteries collectées permet de récupérer environ 5.000 tonnes de métaux chaque année. Le taux de recyclage est compris entre 50% et 80% selon le type de piles ou batteries. Pour 1 tonne de piles alcalines, on récupère ainsi 330kg de zinc et composés de zinc et 240kg d’alliages à base de fer et nickel. Ces métaux sont ensuite réutilisés pour la fabrication d’objets de la vie courante comme des gouttières en zinc, des couverts en acier inoxydable, des bornes anti-stationnement, des articles de quincaillerie, des tôles de voitures, des coques de navires ou encore de nouvelles batteries (nickel) ou des composés pour panneaux photovoltaïques (Cadmium).

b

Fermeture programmée du centre de tri du courrier de ThuirFermeture programmée du centre de tri du courrier de ThuirFermeture programmée du centre de tri du courrier de ThuirFermeture programmée du centre de tri du courrier de Thuir

Début juillet, la direction de la Poste a annoncé la fermeture du centre de tri du courrier de Thuir. A l’échéance de juin 2015, les facteurs devront avoir quitté les lieux. Il s’agit de la disparition de près de 30 emplois, en lien avec la distribution du courrier, sur la ville de Thuir et dans 18 autres village, dont Tordères. Les facteurs seront sans doute redéployés dans d’autres centres de tri du département. Le choc est grand, pour eux comme pour les habitants et les élus des villages concernés qui ne s’attendaient pas à cela. Comment imaginer qu’une ville comme Thuir, promise à prendre de l’ampleur, et ses villages environnants, à la démographie toujours croissante, puissent voir disparaître leur centre de distribution ? La Poste légitime ses choix par la sempiternelle litanie concernant une soi-disant baisse des volumes de courrier, alors qu’on assiste en réalité à une hausse du nombre de colis et de prospectus publicitaires. La baisse de trafic n’est quasiment pas ressentie par les facteurs qui distribuent en milieu ruraux. En effet, se rendre à Tordères, à Camélas ou à Castelnou pour distribuer 90 lettres au lieu de 100 et déposer deux lettres dans une boîte au lieu de trois ne fait pas grande différence : le trajet sera toujours à faire et ne disparaîtra pas pour autant ! Et c’est bien le trajet qui prend le plus de temps. Les élus de Tordères s’élèvent contre cette fermeture qui aura inévitablement des conséquences sur le service rendu aux usagers (même si la Poste les appelle désormais les « clients) qui seront de ce fait moins bien servis. Nous savons que les facteurs de Thuir ont souvent fait le choix de vivre à Thuir et que, d’un point de vue humain, leur délocalisation ne sera pas sans conséquence psychologique et physique. Enfin, à l’heure où la Poste se targue d’être une « entreprise verte », il est regrettable de la voir provoquer une fermeture qui engendrera des trajets plus importants et augmentera la pollution. Le conseil municipal de Tordères sera donc aux côtés des agents dans leur lutte contre la fermeture de leur centre de tri.

8

Avoir les bons comportements face aux moustiques tigresAvoir les bons comportements face aux moustiques tigresAvoir les bons comportements face aux moustiques tigresAvoir les bons comportements face aux moustiques tigres

La Préfecture des Pyrénées-Orientales communique :

Le moustique tigre (de son vrai nom Aedes albopictus) est implanté dans le département des Pyrénées-Orientales. Ce moustique est un vecteur potentiel des virus de la dengue et du chikungunya. Dès lors, une surveillance entomologique et épidémiologique a été mise en place pour prévenir l’introduction et la transmission de ces maladies. Compte-tenu de l’épidémie de chikungunya aux Antilles françaises et de l’existence de flux importants de voyageurs avec la métropole, la probabilité d’importation de la maladie est forte. Les voyageurs en partance et de retour de ces territoires doivent donc faire preuve d’une grande vigilance en mettant en œuvre les conseils de comportements suivants : - En voyage, il convient de se protéger des piqûres de moustiques en portant des vêtements couvrants amples et clairs, en appliquant des produits répulsifs, en utilisant les insecticides à l’intérieur, en dormant sous une moustiquaire et en branchant la climatisation. - De retour en métropole, il faut être vigilant et en cas de fièvre brutale et/ou de douleurs articulaires, consulter le médecin. Enfin, dès lors que l’on se sait contaminé, il faut éviter de se faire piquer.

La population résidente est invitée à ne pas conserver d’eau stagnante dans des récipients ou des coupelles et de protéger les récipients destinés à la collecte d’eaux pluviales en les recouvrant afin d’éviter la prolifération du moustique tigre.

Par ailleurs, il est également très important que chacun se protège des piqûres de moustiques.

Le moustique tigre pond exclusivement à proximité des eaux stagnant dans des réceptacles naturels ou artificiels. Au contact de l’eau, ses œufs éclosent et donnent immédiatement naissance à des larves. La larve de moustique se transforme à son tour en moustique au bout de cinq à six jours. Avant de pondre, le moustique a besoin de piquer. Le sang ainsi récolté lui fournit les protéines nécessaires pour pondre en moyenne 200 œufs et continuer à vivre pour, deux jours plus tard, recommencer à piquer. Le moustique s’établit donc dans les environs immédiats d’un habitat humain et accomplit ce balai pendant environ un mois. Il peut ainsi potentiellement donner naissance à 3000 moustiques. A chaque fois que vous vous faites piquer, votre sang permet donc la naissance de plusieurs centaines de moustiques ! Il est important de lutter contre leur

9

dissémination et de se prémunir de leurs attaques dès le début de la saison des pondaisons.

Le moustique tigre est plutôt casanier. Il reste à proximité des maisons et son rayon d’action ne s’étend pas au-delà d’une centaine de mètres. S’il y a des moustiques chez vous, c’est donc qu’il y a des lieux de ponte non loin ! Le moustique-tigre apprécie particulièrement la végétation dense (haies, massifs, arbustes) pour s’abriter de la chaleur durant la journée. Il se pose rarement à plus de 3 mètres de hauteur, au dessous des feuilles. On le retrouve également dans les zones d’ombre, les zones fraîches, humides et à l’abri du vent.

Il est essentiel que chacun adopte quelques gestes simples et efficaces qui réduiront considérablement le risque de présence des moustiques à proximité de son domicile. Se protéger, c’est d’abord éliminer les lieux de ponte et de développement des larves du moustique en supprimant les endroits où l’eau peut stagner :

- Eliminez les endroits où l’eau peut stagner (petit détritus, encombrants, récipients, pots, tonneaux, arrosoirs, gouttières, pneus, jouets d’enfants, déchets verts) ; - Changez l’eau des plantes et des fleurs une fois par semaine ou, si possible, supprimez les soucoupes des pots de fleur, remplacez l’eau des vases par du sable humide ; - Couvrez les réservoirs d’eau avec un voile moustiquaire ou un simple tissu (bidons d’eau, citernes, bassins) ; - Couvrez les piscines hors d’usage et évacuez l’eau des bâches ou traitez l’eau, eau de javel, galet de chlore, etc. - Pensez à vérifier sous vos terrasses en bois qui peuvent cacher de petites flaques qui subsistent plusieurs jours après les pluies, voire tout l’été ! - Taillez vos bambous juste au-dessus du nœud pour éviter l’accumulation d’eau, ou coupez-les à la base. - Éclaircissez vos massifs de plantes - Arrosez vos plantes au pied, éviter le feuillage. - Evitez d’entreposer des feuilles de tôle, plaques de contreplaqué, des planches de bois dans un endroit frais et humide.

b

Site de la Caisse d’Allocations FamilialesSite de la Caisse d’Allocations FamilialesSite de la Caisse d’Allocations FamilialesSite de la Caisse d’Allocations Familiales

Grâce à la rubrique « Mon compte » du site internet www.caf.fr , vous pouvez consulter vos notifications de droits et paiements en ligne. Vous avez ainsi un accès permanent à vos notifications sur un ordinateur comme sur une tablette ou un smartphone. Vous pouvez charger vos notifications sur votre ordinateur. Vous pouvez également les imprimer et les faire suivre, par exemple à un autre service public. Vous ne risquez plus de perdre vos notifications : elles sont stockées sur « Mon compte ». Si vous avez donné votre adresse mail à la CAF, un mail vous est envoyé pour vous prévenir de la mise à disposition d’une nouvelle notification. Si votre adresse mail est fausse ou saturée, un courrier vous sera envoyé pour vous en informer et vous inviter à mettre vos données à jour sur le site de la CAF.

10

Alerte aux courriels frauduleuxAlerte aux courriels frauduleuxAlerte aux courriels frauduleuxAlerte aux courriels frauduleux

On a pu observer une recrudescence de courriels frauduleux se présentant comme provenant de l’Assurance Maladie et utilisant le logo de l’Assurance Maladie. En réalité, le lien proposé dans ces courriels renvoie sur une adresse mail qui est en fait une adresse frauduleuse conçue dans le but d’obtenir des informations bancaires ou des justificatifs d’identité (carte d’identité, passeport, permis de conduire, carte de séjour, etc.) et de domicile (facture de gaz, d’électricité, de téléphone, etc.). Attention, ceci est une escroquerie en ligne, en aucun cas vous ne devez y répondre ! Soyez vigilants ! Il s’agit en fait d’une technique d’escroquerie en ligne intitulée hameçonnage (ou « phishing »). Elle est utilisée dans le but d’obtenir des informations confidentielles puis de s’en servir. En cas de doute, n’hésitez pas à contacter votre Caisse Primaire d’Assurance Maladie.

b

Passeport biométriquePasseport biométriquePasseport biométriquePasseport biométrique

Nous vous rappelons que le passeport biométrique n’est pas délivré par la mairie de Tordères mais par celle de Thuir, uniquement sur rendez-vous en appelant le 04.68.84.67.60.

La présence du demandeur, adulte ou enfant, est obligatoire. Il vous sera demandé les dates et lieux de naissance de vos parents. Il vous sera également demandé de fournir les originaux et les photocopies des documents suivants:

Pour les majeurs : - Carte d’identité valable ou périmée depuis moins de deux ans - ou copie intégrale de votre acte de naissance + permis de conduire recto/verso - justificatif de domicile de moins de 6 mois (facture EDF, gaz, eau, téléphone, impôts, assurance habitation) - 2 photos identiques de moins de 6 mois, en couleur et sur fond clair uni - timbres fiscaux : 86€ - Si renouvellement : ancien passeport - Si perte du passeport : déclaration de perte établie par la mairie - Si vol du passeport : déclaration de vol établie par la gendarmerie.

Pour les mineurs : - Carte d’identité valable ou périmée depuis moins de deux ans - ou copie intégrale de votre acte de naissance + permis de conduire recto/verso - justificatif de domicile de moins de 6 mois (facture EDF, gaz, eau, téléphone, impôts, assurance habitation) - 2 photos identiques de moins de 6 mois, en couleur et sur fond clair uni - timbres fiscaux : avant 15 ans, 17€; à partir de 15 ans, 42€ - Livret de famille - Carte d’identité du représentant légal - En cas de divorce des parents : jugement complet - Si renouvellement : ancien passeport - Si perte du passeport : déclaration de perte établie par la mairie - Si vol du passeport : déclaration de vol établie par la gendarmerie.

Lorsque vous êtes hébergé : - Attestation de la personne qui vous héberge précisant la date d’hébergement - Justificatif de domicile de moins de six mois - photocopie de la pièce d’identité valable de l’hébergeant.

11

Surveillance et mesure de l’exposition aux ondesSurveillance et mesure de l’exposition aux ondesSurveillance et mesure de l’exposition aux ondesSurveillance et mesure de l’exposition aux ondes

Depuis le 1er janvier 2014, un nouveau dispositif de surveillance et de mesure de l’exposition du public aux ondes électromagnétiques est en vigueur.

Cette réforme a pour objectif de renforcer la transparence et l’indépendance du financement des mesures, et de rendre accessible à tous la connaissance de l’exposition aux ondes électromagnétiques.

Ce dispositif, géré par l’Agence nationale des fréquences (ANFR), poursuit 2 objectifs : - doter l’Etat d’une capacité de surveillance de l’exposition du public au moyen par exemple de campagnes de mesure ciblées ; - permettre à chacun de solliciter gratuitement une mesure de son exposition. Le financement des mesures repose sur un fonds public alimenté par une taxe payée principalement par les opérateurs de téléphonie mobile. Comment fonctionne le dispositif ? Toute personne qui le souhaite peut solliciter gratuitement une mesure en adressant à l’ANFR un formulaire disponible sur le site internet service-public.fr L’ANFR instruit la demande et dépêche un laboratoire accrédité indépendant pour effectuer la mesure. Les résultats des mesures sont ensuite rendus publics par l’ANFR sur le site cartoradio.fr, et les maires sont informés des résultats de toute mesure réalisée sur le territoire de leur commune, quel qu’en soit le demandeur, au moyen d’une fiche de synthèse.

Qui peut solliciter une mesure ?

1°) Un certain nombre de personnes morales peuvent solliciter directement des mesures auprès de l’ANFR. Il s’agit : - des collectivités territoriales (communes, départements, régions) et leurs groupements ; - de l’Etat ; - des Agences régionales de santé ; - des associations agréées de protection de l’environnement ; - des associations agréées d’usagers du système de santé ; - des fédérations d’associations familiales mentionnées à l’article L. 211-2 du code de l’action sociale et des familles ; - et de l’Agence nationale de sécurité sanitaire, de l’alimentation, de l’environnement et du travail (Anses).

2°) Les particuliers qui devront faire signer leur formulaire de demande de mesure par la personne morale de leur choix avant de le transmettre à l’ANFR.

Quels sont les lieux où l’on peut faire réaliser une mesure ? Les lieux pouvant faire l’objet de mesures dans le cadre de ces dispositions sont les locaux d’habitation, les lieux ouverts au public ainsi que les lieux accessibles au public des établissements recevant du public. Si vous souhaitez effectuer une mesure des ondes dans un bâtiment, Jean-Philippe Combettes, un habitant de Tordères, spécialisé dans ce domaine et certifié par le réseau Alter’Elec, se déplace à la demande. Contact : 06.33.41.17.73.

12

Les mercredis de l’apprentissageLes mercredis de l’apprentissageLes mercredis de l’apprentissageLes mercredis de l’apprentissage

Vous avez entre 15 et 26 ans? Participez aux « mercredis de l’apprentissage » organisés par Sud

Formation Chambre de Commerce et d’Industrie Perpignan et le réseau Point A.

L’apprentissage offre l’opportunité d’apprendre un métier et de préparer un diplôme (CAP Pro,

BTS, etc.) en alternant formation et travail en entreprise. Vous serez immédiatement opérationnel

et autonome après votre formation.

Contact : Service Alternance / Point A : 04.68.56.50.88.

b

L’Espace Famille de la Communauté de Communes des AspresL’Espace Famille de la Communauté de Communes des AspresL’Espace Famille de la Communauté de Communes des AspresL’Espace Famille de la Communauté de Communes des Aspres

Simple, gratuit, et disponible 7 jours sur 7, l’ESPACE FAMILLE de la Communauté de Communes des Aspres facilite la relation entre les services intercommunaux et les habitants des dix-neuf communes de l’intercommunalité: https://www.espace-famille.net/cc-aspres/index.do Pour tous les internautes, « l’espace famille » donne accès aux actualités et aux informations pratiques. Les familles d’usagers des services Enfance, Jeunesse et Portage des repas à domicile peuvent désormais accéder à leur espace privé à l’aide du code famille et d’un mot de passe inscrits sur leurs factures (situé en haut à gauche en gras). Le paiement en ligne, c’est maintenant possible : il s’agit d’un système de paiement en ligne entièrement sécurisé selon les dernières normes de sécurité en vigueur Rappel des services concernés : restauration scolaire, accueils de loisirs, structure multi-accueil (crèche), portage des repas à domicile.

b

Programme d’activités prévues pour les 6Programme d’activités prévues pour les 6Programme d’activités prévues pour les 6Programme d’activités prévues pour les 6----17 ans cet été17 ans cet été17 ans cet été17 ans cet été

Les Accueils de Loisirs intercommunaux et les Points Information Jeunesse intercommunal proposent de multiples activités pour les 3-6 ans, les 6-11 ans, les 12-14 ans et les 14-17 ans. - Pour les 6-11 ans, les inscriptions sont ouvertes au 04.68.53.73.63. - Pour les 12-14 ans et les 14-17 ans, une multitude d’activités sont également prévues, avec un transport régulièrement pris en charge. Renseignements au 04.68.53.04.14.

Tout le programme est là : http://servicejeunesseccaspres.unblog.fr/

b

Activités d’éveil du Réseau des Assistant(e)s Maternel(le)sActivités d’éveil du Réseau des Assistant(e)s Maternel(le)sActivités d’éveil du Réseau des Assistant(e)s Maternel(le)sActivités d’éveil du Réseau des Assistant(e)s Maternel(le)s

Le Réseau des Assistant(e)s Maternel(le)s est ouvert à Thuir du lundi au vendredi pour les activités du matin (jeux de motricité, relaxation, promenades, découverte de la nature, lectures, éveil sonore et musical, marionnettes, découverte des saveurs, etc.) et sur rendez-vous l’après midi. Le RAM se déplace également sur les villages pour des activités et moments conviviaux à destination des parents de jeunes enfants et des assistants maternels du territoire. Pour toute question n’hésitez pas à les contacter au 04.68.35.34.71 ou par mail : ram.cca@orange.fr / RAM DES ASPRES 30, BD Léon Jean Grégory 66 300 THUIR

13

Remise à niveau en pianoRemise à niveau en pianoRemise à niveau en pianoRemise à niveau en piano

Comment retrouver les joies de rejouer du piano, même après une longue interruption? Lydie Rifa, pianiste et organiste concertiste, propose des stages individuels qui garantissent la récupération des automatismes perdus (tous répertoires). Renseignements au 04.68.66.85.63.

b

RappelRappelRappelRappel : une navette pour se rendre à Thuir: une navette pour se rendre à Thuir: une navette pour se rendre à Thuir: une navette pour se rendre à Thuir

Nous vous rappelons que sur un simple coup de téléphone, vous pouvez réserver votre trajet de Tordères à Thuir le mercredi matin et le samedi matin pour seulement 1€, en appelant la centrale d'information et de réservation au 04.68.80.80.80.

GUIDE HORAIRES DE LA LIGNE TORDERES-THUIR : vous partez le - mercredi à 13h50 du parking de l'école ou de la potence agricole (près du Mas Noé), selon la demande, et vous arrivez à Thuir, à la Poste, à 14h15, avec un retour programmé à 17h; - samedi à 8h35 du parking de l'école ou de la potence (près du Mas Noé), selon la demande, et vous arrivez à Thuir à 9h, à la Poste, avec un retour programmé à 11h45.

ATTENTION, si vous ne pouvez pas effectuer le déplacement, il est impératif d'annuler le rendez-vous!

b

Information transportsInformation transportsInformation transportsInformation transports

► Horaire des transports scolaires utilisables depuis Fourques vers Perpignan (en passant par Terrats > Ste Colombe > Thuir et Toulouges) - ALLER du lundi au samedi, Départ (aire de loisirs) à 6h40, arrivée Perpignan (Gare Routière Méditerranée) à 7h25

7h45, 8h30 8h45, 9h30

10h00, 10h45 12h45, 13h30 13h45, 14h30 16h00, 16h45 17h35, 18h40

► Horaire des transports scolaires utilisables depuis Perpignan vers Fourques (en passant par Toulouges > Thuir > Ste Colombe et Terrats) - RETOUR du lundi au samedi, Départ Perpignan (Gare Routière Méditerranée) à 7h45, arrivée (aire de loisirs) à 8h30

9h05, 9h45 11h15, 12h00 12h15, 13h00 15h15, 16h00 16h10, 17h00 17h10, 18h00 18h45, 19h30

Pour tout renseignement supplémentaire, consultez le site http://www.cg66.fr

Ces derniers mois, certains usagers ont eu à se plaindre d’un mauvais accueil de la part d’une poignée de chauffeurs de bus qui, sans respecter les consignes du Conseil Général, refusaient de les transporter en prétendant qu’ils n’en avaient pas le droit. Si vous avez été confronté à une situation identique, n’hésitez pas à en parler avec le Pôle Voyageurs du Conseil Général afin que cette désagréable situation ne se reproduise pas : 04.68.80.80.80.

14

Ecoles de Tordères et Llauro

L’Inspection Académique a tranché au sujet de la répartition des classes dans les écoles du Regroupement Pédagogique Intercommunal Llauro-Tordères-Montauriol-Caixas, et il a arrêté l’organisation pédagogique suivante pour l’année scolaire 2013-2014 : - Llauro : Classe Maternelle (8 enfants en petite section, 7 en moyenne section, 7 en grande section), soit 22 élèves / Classe 1 (12 CP et 12 CM1), soit 24 élèves. - Tordères : Classe 2 (6 CE1, 7 CE2, 4 CM2), soit 17 élèves + direction de l’école (seule Mme Doppler aura 3 niveaux). De cette façon, les effectifs (63 élèves, dont 24 de Llauro, 17 de Tordères, 12 de Caixas et 10 de Montauriol, soit un nouveau chiffre record pour notre RPI) seront correctement répartis.

Par ailleurs, l’Inspecteur d’Académie souligne qu’il convient d’être prudent avec la scolarisation des enfants de la Toute Petite Section (moins de trois ans) dès lors que l’effectif « maternelle » est relativement conséquent. Les 22 élèves de maternelle seront déjà un peu à l’étroit dans leur salle de classe et il faudra pouvoir faire face à d’éventuelles arrivées en cours d’année, aussi les enfants de 2 ans et demi devront sans doute patienter jusqu’à la rentrée suivante pour intégrer l’école. Merci de votre compréhension.

Bien entendu, le mobilier va être revu en cours d’été d’un site à l’autre (échange de tables, de livres, etc.). Les agents des écoles, Denise Benchetrit, Charlotte Martin, Charlène Alba et Isabelle, seront toujours au rendez-vous pour accueillir les enfants (garderie, cantine, sieste, accompagnement dans les transports) et assurer l’entretien des deux écoles.

Les parents désirant inscrire leurs enfants pour la rentrée scolaire prochaine doivent dans un premier temps se présenter à la mairie de Llauro munis : - d’un justificatif de domicile (facture EDF, Eau, téléphone, etc.) - du livret de famille - du carnet de santé (à jour des vaccins DTP et BCG) - d’un certificat d’aptitude délivré par le médecin (pour les premières inscriptions) - d’un certificat de radiation si l’enfant était scolarisé dans une autre école Un certificat d’inscription vous sera alors remis avec lequel vous pourrez prendre rendez-vous avec les institutrices concernées.

Réforme des rythmes scolaires

Le vendredi 6 juin, une réunion entre les élus d’ASPRESIVOS, les parents d’élèves des écoles de Llauro, Tordères et Oms, et les personnels administratifs de la communauté de communes des Aspres, s’est déroulée à Llauro, concernant la mise en œuvre de la réforme des rythmes scolaires dans nos écoles. Même si peu de parents s’étaient déplacés (une douzaine à peine), la présentation et le débat qui s’en est suivi ont été riches et constructifs.

Voici, dans les grandes lignes, l’essentiel de ce qui y a été dit :

Lorsque le décret de réforme des rythmes scolaires est paru, l’année dernière, les maires ont rapidement compris qu’ils auraient de grosses difficultés à organiser cette réforme au sein de leurs communes, tant en termes financiers qu’en termes de recrutement, de locaux, et même parfois, de transports. En accord avec la majorité des enseignants et des parents, les élus d’ASPRESIVOS ont décidé de reporter la mise en œuvre de la réforme à la rentrée 2014. Ils n’ont pas fait le choix d’être des maires « désobéisseurs » parce que, très clairement, la réforme est ainsi faite que ceux qui refusent d’organiser les Temps d’Activité Périscolaire (TAP) se contentent d’organiser une garderie à la place, ce qui n’est pas acceptable pour les enfants. Pour autant, les élus n’ont pas reporté la réflexion sur la mise en place de la réforme, et chacun s’est aussitôt mis au travail pour qu’elle soit appliquée dans les meilleures conditions en

15

septembre 2014. Compte tenu des coûts qu’elle engendre (au bas mot 280€ par an et par enfant), les maires ont pensé que l’échelle intercommunale était la plus adaptée pour en gérer les dispositions. Aussi, dès décembre 2013, la Communauté de Communes des Aspres a-t-elle pris la compétence «mise en œuvre des activités périscolaires» et a-t-elle lancé la réflexion pour élaborer un Projet Educatif de Territoire. Le périmètre de compétence s’étend sur les 19 communes des Aspres (caractérisées par leur disparité, leur ruralité, et parfois leur éloignement, en particulier dans les Hautes Aspres), et concerne 13 communes ayant une ou plusieurs écoles sur leur territoire, soit en tout 79 classes pour 18 écoles et 1794 enfants! Quel que puisse être l’avis des uns et des autres sur le bien-fondé de cette réforme, il nous faut à présent l’assumer. Les élus, comme les enseignants, les personnels de service et les parents, ne doivent pas se contenter de la subir mais tenter, tant bien que mal, d’en faire un beau projet de territoire, riche de découvertes et de plaisirs partagés pour les enfants.

����

Un comité de pilotage et une commission d’élus ont été mis en place afin de mieux gérer cette organisation. Conformément aux recommandations nationales, le comité de pilotage regroupe les représentants de la collectivité, ceux de l’Education Nationale et du ministère de la Cohésion Sociale, ainsi que de la Caisse d’Allocations Familiales. Dans sa réflexion générale, ce comité s’est chargé du diagnostic, de définir les objectifs éducatifs, de fédérer les acteurs éducatifs, de trouver les ressources financières, humaines, techniques, etc.

Comme dans beaucoup de territoires ruraux, l’une des principales difficultés à laquelle se heurtent les élus est celle du recrutement, en nombre suffisant, de personnel qualifié auquel il convient de proposer des perspectives d’emploi dans des conditions convenables afin de pérenniser leur contrat (ce qui sera un gage de qualité). C’est pourquoi, dans le cadre d’une concertation renouvelée après la publication du décret du 7 mai 2014, il a été proposé de s’orienter, sur une partie du territoire sur l’expérimentation d’un regroupement des 3h de TAP sur une seule et même demi-journée.

Ce choix a été envisagé notamment pour les communes où les problématiques d’emploi, de disponibilité de locaux ou d’éloignement sont le plus avérées. Les écoles de Llauro, Tordères et Oms sont directement concernées par ces difficultés. Le Recteur d’Académie a répondu favorablement à la demande de dérogation du conseil d’école. Nos écoles organiseront les Temps d’Activité Périscolaire le vendredi après-midi. Outre les facilités de recrutement et d’utilisation des locaux, ce choix présente l’avantage de ne pas impacter trop durement l’organisation des familles (sans pour autant les contraindre à la garderie payante).

����

Les taux d’encadrement réglementaires à respecter sont d’1 animateur pour 10 enfants de maternelle, et d’1 animateur pour 14 enfants du primaire. Chaque site a l’obligation d’avoir un référent exclusif (un directeur des animateurs) qui dirigera les équipes et sera un interlocuteur privilégié pour les familles. Kym Critchell (qui dirige le centre aéré de Trouillas) a d’ores et déjà été désignée directrice de notre secteur. Son équipe sera constituée d’animateurs du service enfance de la communauté de communes mais sera également ouverte aux agents de nos écoles qui connaissent bien les enfants, les parents et les lieux. Afin d’accroître le nombre d’heures d’animation de ces agents et de favoriser la lutte contre la précarité de l’emploi, il est prévu un plan de formation permettant de les qualifier dans le domaine de l’animation.

La grande majorité des animateurs auront un BAFA ou seront en cours de formation pour l’obtenir. Seuls 20% des animateurs, notamment les représentants du tissu associatif local, pourront ne pas avoir de diplôme spécifique et seront choisis en fonction de leur talent.

Le casier judiciaire de chaque animateur sera vérifié par les agents du Ministère de la Cohésion Sociale.

Les projets d’animation seront en adéquation avec le projet d’école. Le projet d’école de Llauro et Tordères est axé autour de la culture, aussi les ateliers destinés aux écoliers pourront tourner autour des grandes thématiques suivantes : découverte du monde (musique, cuisine, langue,

16

etc.), des arts du son (rythmes, fabrication d’instruments, chants, etc.), du corps (théâtre, relaxation, gymnastique, etc.), de l’alimentation (de la graine à l’assiette), etc.

����

Les embauches de personnels qualifiés ont un coût, tout comme l’entretien des locaux, etc., et on estime à plus de 200 000€ le coût annuel de ces TAP pour la Communauté de Communes des Aspres mais, contrairement à ce qui va se pratiquer dans de nombreuses autres intercommunalités, dans les Aspres, les TAP seront gratuits afin que tous les enfants puissent y participer. En revanche, ils nécessitent le respect d’un règlement assez strict, notamment en termes de retards et d’absentéisme. Les parents pourront trouver ce règlement dans un carnet de liaison destiné aux enfants qui iront en TAP et dans lequel ils trouveront une multitude d’autres informations.

La fiche d’inscription aux TAP (qui a été distribuée aux enfants et que les parents devaient rendre avant le 11 juillet) comprend au verso une fiche sanitaire de liaison afin que les animateurs connaissent les éventuels problèmes de santé de l’enfant. Les enfants qui rencontrent des problèmes de santé pourront participer aux TAP comme tous les autres enfants. Les animateurs seront formés par le médecin de la PMI aux gestes appropriés aux soins de l’enfant en même temps que les enseignants et les ATSEM. Soulignons également que, pour ce qui concerne les écoliers de maternelle, le rythme de l’enfant sera complètement respecté : ainsi, le temps de la sieste restera le même que les autres jours sur le jour de TAP, la prise du goûter se fera à la même heure, etc. De la même façon, les enfants qui souhaiteront faire une pause en cours d’activité le pourront et auront droit à un temps de rêverie, de jeu, de discussion avec d’autres enfants, sous la surveillance d’un adulte. Le TAP n’est pas un enseignement au sens classique du terme, c’est un moment de détente, ludique et joyeux, hors compétition et complètement axé sur la découverte du monde et sur la valorisation de soi.

����

La réforme repose beaucoup sur l’idée que les matinées sont plus propices à l’apprentissage que les après-midi. C’est pourquoi, l’enseignement a été rendu obligatoire le mercredi matin. Cette question du mercredi fait partie des grandes inquiétudes des parents. Bon nombre de parents envoyaient leur(s) enfant(s) en accueil de loisirs le mercredi et auront sans doute des difficultés pour venir le(s) récupérer le mercredi midi à l’école. Pour cette raison, la Communauté de Communes des Aspres a souhaité mettre en place une navette qui récupérera les enfants inscrits au centre aéré, à la fin des cours du mercredi. Ces derniers prendront leur repas au restaurant scolaire de Thuir puis se rendront à leurs activités d’après-midi prévues à l’accueil de loisirs de Thuir. Tous les autres écoliers (tous ceux qui ne seront pas inscrits au centre aéré) prendront, quant à eux, les transports scolaires classiques pour rentrer chez eux ou attendront leurs parents à la garderie (une garderie est prévue après les cours du mercredi). Cependant, notez bien qu’à ce jour, le Conseil Général n’est pas encore en mesure de nous informer sur l’heure exacte du passage des transports scolaires du mercredi.

����

Les élus de l’intercommunalité espèrent ainsi promouvoir une égalité des chances dans l’accès des activités de découvertes, sportives, artistiques et socioculturelles, nouvelles technologies, etc., et enrichir et diversifier les temps de loisirs des enfants en favorisant leur épanouissement personnel et collectif. Pour ce faire, les équipes d’animateurs inscriront les enfants dans une démarche éco-citoyenne, les amèneront à découvrir leur environnement, leur patrimoine, les sensibiliseront à la différence (handicap, diversité d’origines, culture, etc.), favoriseront l’émergence de passions, de centres d’intérêt à travers lesquels l’enfant découvrira des valeurs qui l’aideront à s’épanouir et à se construire, permettront l’écoute et l’expression de l’enfant, mettront les enfants en situation de plaisir et de réussite.

Et maintenant, à nous tous, enfants, parents, animateurs, enseignants, personnels de service, élus, etc., de faire de cette réforme une réussite!

17

Un joyau du 15ème siècle sommeillait à Tordères

Il y a quelques années, Gerd Böttcher découvrait dans la niche d’une maison de Tordères qu’il venait d’acheter, une statue de procession. Percevant que cette statue n’était pas ordinaire et qu’elle devait receler de grands secrets, Gerd la donna à la commune et elle fut installée dans l’église Sant Nazari. Elle se présentait alors sous ce visage :

Dès 2009, les services de restauration du patrimoine du Conseil Général nous firent remarquer que cette statue était particulièrement intéressante et qu’elle méritait une étude un peu plus poussée ainsi qu’une restauration complète. Aussi, juste avant que les travaux de l’église ne débutent, en novembre 2011, le conseil municipal a-t-il donc décidé de confier cette statue aux services du Conseil Général afin qu’ils la restaurent et nous en livrent quelques clés.

Cette restauration s’est achevée fin 2013. Elle a permis de mettre au grand jour ce que chacun pressentait depuis le début : cette statue (dite «de Sant Nazari») n’est autre qu’un joyau, une splendide pièce du 15ème siècle qui fait désormais l’objet d’une procédure de classement aux Monuments Historiques.

Debout, le saint est vêtu d’une tunique mi-longue, à grandes manches ouvertes et évasées, ceinturée, avec un col droit montant, fermé par trois boutons, et il est également chaussé de souliers à la poulaine. Sa nuque est dégagée et ses cheveux couvrent le dessus de sa tête d’une sorte de calotte bouclée. Son visage est rasé. Sa tête est légèrement penchée à gauche. Il tient un livre dans la main gauche et une plume dans l’autre. Christine Aribaud, maître de conférence à l’université Toulouse Le Mirail, a donné une série d’informations fondamentales pour mieux dater cette statue. Selon elle, le saint évoque une certaine jeunesse et ne correspond donc pas à la description iconographique de Saint-Nazaire (qui est toujours dépeint comme un homme âgé et barbu), mais plutôt à celle de son disciple Saint-Celse, jeune et imberbe. En réalité, il pourrait également représenter un autre saint ou bien un simple donateur (une personne laïque). Le vêtement correspond à la tenue d’un bourgeois (un laïque, peut-être un dignitaire) des années 1300-1350. Le costume est un élément essentiel pour dater la statue et il semble que,

18

tout comme la coiffure, il se rapproche de la période du Quattrocento italien ou l’on rencontre des personnages peints ayant des caractéristiques très proches de cette statue. Ce personnage est marqué par un style que l’on a appelé le «gothique international», qui privilégie les courbes, le raffinement des couleurs et des attitudes, ainsi que les habits magnifiques, les gestes précieux et les doigts effilés. Le mélange de douceur et de jeunesse, de lignes gracieuses, d’étoffes souples et de riches couleurs, les lignes sinueuses et les échancrures subtiles des drapés appartiennent aussi à ce courant.

La statue est sculptée en ronde bosse dans un tronc de bois de pin allant de la tête au socle inclus, avec des assemblages au niveau des deux mains et sur le bord extérieur de la manche gauche, et une présence ponctuelle de toile. Le scanner de l’Hôpital Saint-Jean (Perpignan) a révélé que le support était en parfait état de conservation même s’il avait souffert de brûlures ponctuelles (sans doute liée à un incendie).

Christiane de Castaigner, la restauratrice en charge de la statue, a découvert trois polychromies superposées, la toute première étant quasiment en ruine. Les laboratoires d’analyse « Art’Cane » (Vannes) et LARCROA (Paris) ont étudié les pigments retrouvés. Ils appartiennent tous à la période allant du Moyen Âge au 16ème siècle. L’utilisation d’un bleu très spécial (le bleu lapis lazuli) pourrait indiquer que cette statue soit la commande d’un privé car l’utilisation de ce bleu n’existe que dans certains contrats passés au 16ème siècle et, au 15ème siècle, il était directement acheté par le commanditaire afin d’être fourni à l’artiste. Le lapis-lazuli est connu depuis l’Antiquité, il est utilisé en détrempe et fut importé au 14ème siècle par les Vénitiens. Il est courant de lire que l’outremer valait son poids d’or et c’est pourquoi, au 16ème et au 17ème siècle, son emploi faisait l’objet de conventions particulières entre le commanditaire d’un tableau et le peintre. Il y a donc fort à parier pour que notre statue ait beaucoup voyagé avant de parvenir jusqu’à Tordères.

Après dépoussiérage, nettoyage, dégagement des repeints et refixation (dans le bon sens) de la main et de la plume, voici l’émouvant visage de notre statue qui resurgit après des siècles d’effacement.

Un grand merci à toute l’équipe de restauration du patrimoine du Conseil Général, et particulièrement à Christiane de Castaigner qui s’est attelée à ce long et minutieux travail et qui a permis de dévoiler l’immense beauté de cette statue. Et une pensée émue pour Gerd

19

Böttcher qui s’en est allé sans connaître le vrai visage de cette statue mais qui en avait deviné toutes les qualités.

C’est avec une grande joie et une grande fierté que la commune accepte bien volontiers de confier encore quelque mois cette statue au Conseil Général, le temps d’une exposition (en vitrine, tant cette œuvre est rare et précieuse) à Perpignan. Elle nous reviendra dès que la seconde tranche des travaux aura été effectuée et nous devrons alors prévoir à notre tour une protection (nous savons d’ores et déjà que le Conseil Général, tout comme l’Etat, seront à nos côtés pour nous aider).

Les Tordérencs au rendez-vous pour la cérémonie du 8 mai

Une trentaine de Tordérencs et de Caixanencs de tous les âges ont assisté à la cérémonie du 8 mai 1945 au cours de laquelle ont longuement été évoqués les Résistants du canton de Thuir et du maquis de Caixas, premier maquis du département qui ouvrit la voie à une nouvelle forme de résistance au nazisme dans les Pyrénées-Orientales.

Une gerbe a ensuite été déposée en hommage à tous ceux qui sont tombés au cours de la 2nde Guerre Mondiale, et tout particulièrement à la mémoire de Jean Gomez, un jeune père de famille mort au front et laissant derrière lui, au premier étage de la mairie, son épouse et ses enfants.

Merci à tous d’avoir été présents, particulièrement à la dizaine d’enfants et d’adolescents.

20

COMPTE-RENDU DE LA COMMISSION DES TRAVAUX DU 17 JUIN

A 20h35, la séance s’est ouverte sous la présidence de Maya Lesné, maire de Tordères. Présents : Laurent Bréal, Justin Cabrera, Bernadette Croquet, Gilbert Fantin, Bruno Martin, Josy Martin, Daniel Maurice, Bernadette Molina, Jean-Marie Molina, Francis Vidal. Absente excusée : Marie-José Mathis (a dû quitter la salle en début de séance).

Bâtiments communaux :

C’est volontairement que nous n’avons pas abordé les gros travaux de la seconde tranche de restauration de l’église qui nécessiteront à eux seuls une séance entière de travail.

- « Veritas », le bureau en charge de la vérification de la conformité des installations électriques et des aires de jeu de la commune, a émis une série de recommandations et de préconisations. Aussi, avant sa dissolution (prévue le 30 juin 2014), le SIVOM de Ponteilla a-t-il accompli les travaux de mise en conformité électriques de tous les bâtiments communaux. - Il est prévu de transformer le comptoir d’accueil du secrétariat de mairie afin de recevoir dignement les personnes âgées et les personnes à mobilité réduite (elles pourront remplir leurs documents administratifs assises face à la secrétaire). - Sur le parking de l’école, le système d’évacuation des eaux (en bout de parking, en limite avec le grillage) est régulièrement utilisé comme un jeu par les enfants, il paraît plus prudent d’y installer un garde-fou.

Voirie communale & départementale :

Il est rappelé en préambule que la commune délègue au SIVU des Aspres une large partie de ses travaux sur la voirie communale afin de mutualiser les appels d’offre et d’obtenir des marchés à des tarifs compétitifs.

- Plan pluriannuel de débroussaillage aux abords de certaines voies communales (cette année, traverse de Llauro et chemin du Lieutenant Gourbault). - Simple passage de l’épareuse (bras de fauchage) sur le chemin du Mas Cap Blanc et celui de Passa. - Dans le cadre des travaux du SIP, il a été demandé que la niveleuse passe sur la traverse de Thuir, le chemin du Lladac, et la piste DFCI située sous la rue des écureuils. - Il est prévu de poursuivre les travaux d’évacuation des eaux pour éviter que la traverse de Thuir ne s’abime, avec un cassis en béton au niveau du chemin qui mène à la maison Guidicelli. - Les habitants se plaignent de problèmes récurrents de vitesse excessive sur plusieurs portions de route ou rue : au panneau d’entrée de la commune, dans le tournant (à côté du chemin du Mona), sur la Place des Figuiers et dans la rue qui y mène, sur la traverse de Thuir, et sur le Chemin du Mas Cap Blanc. Trois membres de la commission (un élu et deux administrés) effectueront une visite sur place avec le bureau d’étude en charge des travaux de la voirie communale (AGT) afin d’obtenir des propositions (chiffrées) pour ralentir la circulation et diminuer les risques sur ces zones.

Réseaux :

- La question de la gestion des eaux pluviales dans le vieux village a été abordée. Là aussi, le bureau d’étude en charge des travaux de voirie va être sollicité pour établir des propositions. - La question de l’enfouissement du réseau électrique est abordée mais compte tenu du coût d’un tel projet et des priorités financières d’ores et déjà établies, elle est remise à plus tard. Eclairage public :

- Mise en place de deux horloges astronomiques (route de Fourques et chemin du Mas Cap Blanc) pour gérer l’allumage des candélabres à la place des cellules photoélectriques afin de réaliser des économies sur le long terme. - Une réunion aura lieu à la rentrée pour discuter de l’éclairage public et de l’éventualité de le couper, en automne et en hiver, de minuit à six heures du matin.

La séance est close à 22h30.

21

ÉLECTIONS EUROPENNES 2014

A l’occasion des élections européennes 2014, sur les 145 électeurs inscrits sur les listes électorales de Tordères, 81 ont participé au vote. Le taux d’abstention s’élève à 44,14%. Seuls trois électeurs ont voté blanc, ce qui porte la participation totale à 53,79% Pour Tordères, les résultats sont les suivants :

- Europe Ecologie (José Bové) : 18 voix, soit 23,08% - Front de Gauche (Jean-Luc Mélenchon) : 15 voix, soit19,23% - Choisir notre Europe, Parti socialiste (Virginie Rozière) : 15 voix, soit 19,23% - Nouvelle Donne (Joseph Boussion) : 11 voix, soit 14,10% - Front National (Louis Aliot) : 8 voix, soit 10,26% - UMP (Michèle Alliot-Marie) : 4 voix, soit 5,13% - Pour une Europe Citoyenne (Marie-Jeanne Husset) : 2 voix, soit 2,56% - Nous, citoyens (Philippe Marty) : 2 voix, soit 2,56% - Parti Pirate (Eric Mahuet) : 1 voix, soit 1,28% - Féministes pour une Europe Solidaire (Anne Nègre) : 1 voix, soit 1,28% - Lutte Ouvrière (Sandra Torremocha) : 1 voix, soit 1,28%

Pour la Communauté de Communes des Aspres, les résultats sont les suivants :

Taux de participation : 48,07% FN : 30,82% / Europe écologie : 14,57% / UMP : 13,26% / PS : 11,82% / Front de Gauche : 11,26% / Uni Modem : 5,08% / Nouvelle Donne (DVG) : 3,40% : Debout la France (DVD) : 2,49% / Europe des Travailleurs (EXG): 1,13% / Europe citoyenne (DIV): 1,08% / Citoyens Vote Blanc (DIV): 1,02% / Lutte Ouvrière (EXG): 0,91 % / Nous Citoyens (DVD): 0,89% / So Pirate (DIV): 0,54% / Féministes (DIV): 0,50% / Force Vie (DVD): 0,45% / Libertaire (EXG): 0,23% / Espéranto (DIV): 0,19% / UPR (DVD): 0,18% / Démocratie réelle (DIV): 0,06% / Pour une France Royale (DVD) : 0,02%

Une « grainothèque » à la bibliothèque de Tordères La Bibli de Tordères accueille désormais une « grainothèque », un lieu où chacun peut proposer et échanger ses graines, en constituant ainsi tous ensemble une petite collection ! Alors que les graines reproductibles abondent dans nos jardins, les semences hybrides de l’industrie semencière constituent un véritable racket annuel des paysans et des jardiniers. En participant à la grainothèque, chacun retrouvera la liberté d’échanger et de reproduire ses graines. Le geste de l’échange est déjà interdit aux paysans et nombreux sont les projets de lois qui menacent sans cesse notre biodiversité cultivée. Ce geste a pourtant bâti la diversité des semences depuis des millénaires. Mais l’héritage de notre biodiversité est déjà perdu à 75% selon la FAO, détruit par une industrie qui nous impose un nombre toujours plus restreint de variétés. Avant que d’autres ne tombent dans l’oubli et ne disparaissent, c’est à nous de les entretenir ! Vive les semences libres et locales ! Les semences standardisées réclament des conditions standardisées, à grand renfort d’engrais et de pesticides, et ne sont plus adaptées aux différents territoires. Retrouvons localement les variétés adaptées et partageons-les. Réapproprions-nous la question de la semence, échangeons nos savoir faire ! Reprenons en main notre héritage ! Il est temps qu’on sème ! Venez nombreux vous cultiver à la bibliothèque-grainothèque de Tordères (1er étage de la mairie), chaque mercredi, de 15h à 17h.

22

Un 14 juillet petillant !

Depuis sept ans, les arts du cirque sont mis à l’honneur le 14 juillet à Tordères. La belle tradition a perduré cette année encore ! De nombreux enfants et adolescents, et même quelques adultes espiègles et téméraires, ont participé aux ateliers de l’Echappée Cirk pendant toute la matinée.

23

La matinée s’est achevée par le discours du maire que près de cinquante personnes étaient venues écouter, suivi d’un bel et bon apéritif républicain. Merci à tous d’être venus aussi nombreux!

�

Lectures sous les ailes du vent

Malgré une tramontane à décorner les bœufs, les enfants et leurs parents se sont donné rendez-vous nombreux lors des deux passages estivaux du petit camion des histoires de Tralalalalire, les coussins et les tapis ayant été installés pour l’occasion devant l’église, à l’abri du vent. Une trentaine de lecteurs ont ainsi pu se régaler de contes, de comptines et de fruits !

Les lectures ont à chaque fois été suivies de spectacles, celui de la Cie Encima, « P’tit bonhomme », une merveilleuse illustration du rythmes des saisons et des métamorphoses qu’il engendre, et celui de la Cie Sabateta de Vent, « L’histoire de Pastanaga », les aventures d’une carotte pas ordinaire.

24

UN VILLAGE DE MUSICIENS

Cette année encore aura été un très bon crû pour la Fête de la Musique de Tordères qui a vu plus de cinquante musiciens et chanteurs se presser dans l’église et sur la place du village devant un public conquis. Un vrai festival de personnalités et d’instruments puisque violon, accordéon, clarinette, guitare, trombone, piano, trompette, tuba, contrebasse, saxophone, flûte et chants étaient au rendez-vous ce jour là.

Ce sont les enfants et les adolescents qui ont joyeusement ouvert la fête :

Puis ce fut au tour de la Chorale Populaire de Tordères de prendre le relais dans une église si pleine qu’il y avait presque autant de monde à l’extérieur qu’à l’intérieur !

25

Le quatuor « Jamais 3 sans 4 », qui se produit désormais sur les scènes du département, nous a fait l’honneur de sa présence pour le plus grand bonheur de tous, et c’est dans une salle chauffée à blanc que ces quatre frères de grand talent ont enchaîné leurs plus grands succès !

Chacun a ensuite partagé le verre et le repas de l’amitié à l’auberge espagnole installée sur la Plaça Major. Très vite, les musiciens ont pris leurs instruments et ont ajouté de nouvelles saveurs à ce grand moment de convivialité.

La nuit tombait doucement et laissait place aux rois du rock’n’roll, les Mitjas, qui avaient pour l’occasion invité trois guest stars : Pierrot à la guitare, Virgile à la trompette et le grand Rayan à l’harmonica ! Le public enfiévré en redemandait encore et encore !

Et jusque tard dans la nuit, on a pu entendre les beaux chants de la fraternité et du partage, entonnés à tue-tête par un public devenu acteur de la fête puisque, à Tordères, c’est bien connu, dès qu’on y pose un pied, on devient musicien !

26

Des airs célestes sous les voûtes de l’église

Avec l’été, la belle saison des concerts initiés par l’Association de Sauvegarde de l’Eglise de

Tordères a repris afin de collecter des fonds pour le financement de la seconde tranche des

travaux de restauration de l’église Sant Nazari.

Ainsi, le dimanche 1er juin, le public a pu se régaler des graves, profonds et généreux, de

l’Ensemble de Tubas du Conservatoire à Rayonnement Régional de Perpignan, dirigé par

Harumi Baba (professeur de tuba et d’euphonium du CNR). Les murs en tremblent encore !

Photo : Laurent Vinour

Le dimanche 29 juin, c’était au tour de l’ensemble Ruscino, sous la direction d’Olivier Sans, de

nous faire rêver. Le public est resté sous le charme de ces voix célestes envoûtantes.

Enfin, le samedi 5 juillet, comme chaque année, Timothée Vinour-Motta et Gabrielle Rubio

ont régalé le public d’un magnifique concert de guitare classique. Ils ont été rejoints pour

l’occasion par Siméon Vinour Motta à la trompette. On ne remerciera jamais assez ces trois

jeunes et talentueux musiciens, venus si souvent à la rescousse de notre vieille église. Merci

également à tous les autres musiciens, petits et grands, pour leur magnifique prestation et de

leur généreuse contribution à la restauration de notre église.

Photo Laurent Vinour

27

Une fête des écoles haute en couleurs et en musique ! L’année scolaire s’est achevée sur un grand moment de bonne humeur où les enfants des écoles de Llauro et Tordères ont chanté ensemble tous les airs qu’ils avaient appris au cours de l’année, repris timidement par leurs parents, sous la direction de leurs institutrices, Mmes Stabat, Pineda, et Iscla, et accompagnés à l’accordéon par Virgile Goller.

Les écoliers de Tordères nous ont ensuite régalé de scénettes théâtrales pleines d’humour, préparées avec l’aide de leur maîtresse, Mme Doppler.

La fête s’est poursuivie avec un grand pique-nique sur la Plaça Major au cours duquel les enfants ont pu savourer les tomates qu’ils avaient fait pousser dans le jardin de l’école. Puis les chants ont repris de plus belle. Bonnes vacances à toutes et tous, enfants, parents, institutrices et agents des écoles, et merci pour ce joli spectacle!

28

AFFAIRES SOCIALES

ஐ

Centre d’Information sur le Droit des Femmes et des Familles des Pyrénées-Orientales

Vous avez des difficultés d’ordre familial, juridique, social, ou professionnel, contactez le CIDFF au 04.68.51.16.37 pour prendre rendez-vous avec des juristes et des conseillères en emploi-formation. Elles pourront vous recevoir : - au siège à Perpignan, 52 rue Maréchal Foch, du lundi au vendredi de 9h à 17h. - et dans des communes du département (Prades, Thuir, Céret, Elne )

����

Création d’un observatoire départemental des violences faites aux femmes

Le Conseil Général des Pyrénées-Orientales vient de mettre en place un observatoire départemental des violences faites aux femmes : le 3ème en France à être porté par un département.

Lundi 23 juin, La Présidente du Conseil Général a accueilli les représentants institutionnels et associatifs, tous membres du comité de pilotage du nouvel observatoire des violences faites aux femmes, installé ce jour, comme prévu dans le cadre du protocole départemental signé en novembre dernier par l’Etat, le Conseil Général, le Parquet et la Caisse d’Allocations Familiales.

Les chiffres sont alarmants et nécessitent une réflexion commune et des mesures globales pour identifier les violences, qu’elles soient à la maison, dans la rue ou sur le lieu de travail, et répondre aux besoins des victimes. En France, 1 femme meurt tous les 3 jours sous les coups de son conjoint. L’an dernier, dans les Pyrénées-Orientales, 4 femmes sont mortes de violences conjugales. Une Française sur 10 dit avoir déjà été victime de violence conjugale. Mais combien ont effectivement porté plainte ? Combien ont parlé ? Le procureur de la République de Perpignan le rappelle : peu de femmes battues parlent et beaucoup trop se taisent encore. Il faut parvenir à briser ce silence. La majorité des coups sont portés à la maison, en huis-clos, sans témoin, ou alors devant les enfants qui souffrent autant que leur mère de la situation. Les femmes battues ressentent parfois de la culpabilité, un mélange d’amour et de haine pour leur compagnon. Lorsqu’elles se sentent prêtes à parler, elles ne savent pas toujours à qui s’adresser. Les professionnels de santé sont souvent les premiers confidents, mais une partie des informations leur échappe parfois car il n’est pas aisé de trouver la bonne façon d’interroger la victime et de la mettre en confiance pour qu’elle se laisse aller à une parole entière et décomplexée. De nombreux professionnels (médecins, enseignants, travailleurs sociaux, etc.) estiment qu’ils ne sont ni formés, ni compétents pour agir face à ses situations. La création de l’observatoire comprend donc un volet formation.

Ce nouvel outil, expérimental et en cohérence avec les objectifs nationaux (détaillés au sein du 4ème plan interministériel de lutte contre les violences) va permettre de développer des actions coordonnées et d’expérimenter de nouveaux dispositifs partagés pour une meilleure prise en charge des femmes victimes. A titre d’exemple, cet observatoire aidera à centraliser les données pour mieux identifier les besoins notamment en matière de logement et d’hébergement.

����

Soutien aux familles de personnes handicapées et/ou malades psychiques La délégation des Pyrénées-Orientales de l’Union Nationale des Amis et familles de Personnes Malades et/ou handicapées psychiques tient une permanence les mardis de 14h30 à 17h, 3 rue Déodat de Séverac, à Perpignan (Maison pour les familles).

Tel : 06.88.59.08.62. / infos@unafam66.org et site internet : http://www.unafam66.org

29

Effectuer son service civique avec L’Eléphant Vert

L’association de défense des droits de l’enfant, L’Eléphant Vert, agréée « service civique », propose à un jeune une place pour effectuer son service civique. Cet engagement pour une expérience volontaire et enrichissante démarrerait à partir du 1er septembre et serait d’une durée de six mois.

Renseignements et candidatures au 04.34.29.51.32.

ஐ

SANTÉ ஐ

Centres de Planification Familiale:

Les centres de planification familiale sont des lieux ouverts à tous, qui permettent de bénéficier gratuitement de consultations médicales gynécologiques, axées principalement sur la contraception, les maladies sexuellement transmises, les entretiens pré et post Interruption Volontaire de Grossesse, et le suivi des grossesses. Les tests de grossesse urinaires y sont réalisés gratuitement. La contraception d'urgence y est délivrée gratuitement Vous pouvez également consulter une sage-femme conseillère conjugale et familiale, autour de tout ce qui concerne la sexualité, les violences conjugales, la parentalité, les entretiens pré et post IVG et l'aide au sevrage tabagique. Les centres organisent également des séances d'information autour des thèmes de contraception, MST et sexualité auprès des établissements scolaires ou des centres d'accueil, ou par petits groupes sur les lieux de consultations. Tout le monde peut y venir en consultation, mais les centres privilégient en priorité l'accueil des mineurs ou des scolaires, et des personnes sans couverture sociale : Les mineurs qui souhaitent garder le secret vis-à-vis de leurs parents sont reçus en toute confidentialité, et les produits contraceptifs leur sont délivrés gratuitement. De même, les personnes n'ayant pas de couverture sociale (Sécurité Sociale), ou en situation financièrement précaire, sont prises en charge gratuitement pour les produits contraceptifs. Toutes les consultations sont gratuites, ainsi que les actes techniques : frottis de Dépistage, pose ou retrait de stérilet, pose ou retrait d'implant contraceptif, etc. Il n’y a pas besoin de prendre rendez-vous, les consultations sont en accès libre, mais dans des plages horaires définies, selon les lieux et les jours. Elles se font au Dispensaire, 25, rue Petite la Monnaie à Perpignan (antenne principale) qui centralise les appels téléphoniques et les demandes d'informations scolaires. Consultations médecin tous les lundis après-midi, mardis matin, mercredis toute la journée (consultation réservée aux scolaires) et vendredis matin. Consultation Sage-Femme tous les mardis après-midi, jeudis toute la journée et les vendredis après-midi. Sur le même site le CIDAG assure le dépistage anonyme et gratuit du VIH, des Hépatites B et C, des IST au 04.30.19.25.83. Accueil téléphonique du lundi au vendredi de 9h à 12h et de 14h à 16h au 04.30.19.25.88.

30

Consultations prénatales et gynécologiques, contraception, etc.

Des consultations de gynécologie préventive et obstétricales se déroulent dans les locaux de la Maison Sociale de Proximité Aspres Ribéral (19 avenue Nabona à Thuir) et de l'antenne de Millas (rue de la poste à Millas). La consultation de gynécologie préventive est assurée par le Dr Habiba Cohat, gynécologue, et la consultation prénatale mensuelle récemment instaurée est assurée par Mme Laurence Maris-Mas, sage-femme de PMI (Protection Maternelle Infantile). Cette dernière effectue les suivis de grossesse en liaison avec les maternités ainsi qu'une information sur la contraception auprès des jeunes, avec test urinaire de grossesse et contraception d'urgence si besoin.

Pour tout renseignement : Tel : 04.68.53.69.55; fax : 04.68.53.56.03.

����

Sensibilisation à l’hémochromatose

L’hémochromatose entraîne 5 décès par jour en France. Elle est à l’origine du développement de 500 cancers par an, et provoque le handicap de nombreuses personnes. Première maladie génétique de par le nombre de malades, l’hémochromatose est aussi une des plus méconnues du fait qu’elle est insidieuse et sournoise. Cependant il existe un dépistage qui mériterait d’être plus développé auprès du grand public.

Renseignements au 06.01.94.03.90 ou au 04.66.64.52.22.

����

Cancer colorectal et du cancer du sein, mieux vaut prévenir que guérir

Le cancer du sein est un cancer fréquent. Avec 53 000 nouveaux cas en France, il est le 1er cancer de la femme. C’est également un cancer grave, puisqu’il est la principale cause de mortalité chez la femme et qu’il représente environ 11 400 décès par an en France. Dans les trois quart des cas, il se développe chez les femmes de plus de 50 ans mais il se déclare de plus en plus jeune : 7 % des femmes touchées ont moins de 40 ans, alors que ce chiffre était de 5,6 % en 2002. Détecté à un stade précoce, un cancer du sein est plus facile à traiter et comporte moins de risques de séquelles. Il permet de diminuer la mortalité de 25 %.

Le cancer colorectal est lui aussi un cancer fréquent. Avec 40 500 nouveaux cas par an en France, il est le 3ème après celui de la prostate et du sein. En termes de mortalité, il est le 2ème après celui du poumon (9 200 personnes en meurent chaque année en France). C’est un cancer rare avant 50 ans (moins de 6 % des cas) dont la fréquence augmente avec l’âge. Cependant, s’il est dépisté à temps, on le guérit facilement.

Vous avez entre 50 et 74 ans et vous vivez dans le département des Pyrénées Orientales :

1) Vous avez reçu une invitation de « Dépistages 66 » : - Remplissez au préalable le questionnaire au dos de l’invitation. - Si une ou plusieurs cases ont été cochées, retourner ce document à « Dépistages 66 » dans l’enveloppe T qui a été jointe au document. - Si aucune des cases n’a été cochée, prenez rendez vous chez votre médecin traitant qui vous remettra le test et vous fournira toutes les explications nécessaires. - Le jour du rendez vous, munissez vous de votre invitation. 2) Vous n’avez pas reçu ou perdu votre invitation : appelez « Dépistage 66 » au 0800.801.301 (gratuit depuis un poste fixe), la structure vérifiera votre dossier et vous enverra une invitation. 3) La date de votre invitation est passée : appelez aussi au 0800.801.301 (gratuit depuis un poste fixe).

31

LA COMMUNAUTÉ DE COMMUNES VOUS PROPOSE

► Un service « Téléalarme » en collaboration avec le service gérontologique de la Maison de Retraite de Céret. De quoi s'agit-il ? La Téléalarme est un dispositif de transmission d'alarme à distance. Chaque adhérent est doté d'un boitier spécifique et d'un médaillon à activer en cas d'urgence, permettant d'alerter les secours et la famille dans les plus brefs délais. Qui peut bénéficier de la téléalarme ? Toute personne à mobilité réduite ou en situation de dépendance physique (personne handicapée ou totalement isolée, par exemple) Quel en est le tarif ? Pour l'adhérent, le service est facturé 84€/an (c’est-à-dire 7€/mois), soit la moitié du coût réel de la location. La Communauté de Communes prend en charge le restant pour les personnes résidant dans l'intercommunalité. En 2013, plus de 170 personnes se sont inscrites à ce service. ► Un service de portage de repas à domicile. Depuis près de 15 ans, la communauté de Communes des Aspres assure le portage de repas à domicile dans les 19 communes qui la composent. Pour qui ? La priorité est donnée aux personnes âgées ou toute personne affectée par une inaptitude physique ponctuelle. Il est rappelé que la quasi-totalité des régimes alimentaires particuliers, préconisés pour des raisons médicales, sont assurés grâce aux diététiciens respectant un équilibre alimentaire adapté. Où et Quand ? Tous les jours, une moyenne de 90 repas est servie chez nos adhérents. Les délais de prise en charge sont de 2 jours en moyenne, sauf particularité du régime. Le tarif du plateau repas journalier est de : 7,00€ pour un repas normal, et de 7,50€ pour un repas diététique. Ce plateau comprend un repas complet pour le déjeuner, un complément pour le souper, et le pain. Si ces services vous intéressent, vous pouvez prendre contact avec le secrétariat de mairie

�

RECENSEMENT MILITAIRE

Tous les jeunes, garçons ou filles, doivent se faire recenser à la mairie de leur domicile dans les trois mois qui suivent leur seizième anniversaire. Pour ce faire, il faut se munir d’une pièce d’identité, d’un justificatif de domicile et du livret de famille. La mairie remet alors une attestation de recensement qu’il est primordial de conserver précieusement : en effet, cette inscription sera réclamée en cas d’inscription à tout examen ou concours soumis au contrôle de l’autorité publique (CAP, BEP, Bac, permis de conduire et conduite accompagnée, etc.)

32

Le brûlage de déchets et végétaux est interdit

du 1er juin au 30 septembre ஐ

Nous rappelons que tous les terrains autour des habitations doivent être obligatoirement débroussaillés dans un rayon de 50 mètres.

ஐ

Pourquoi est-il important de débroussailler ?

Pour protéger vous et vos biens.

En effet : - l’intensité du feu diminue lorsqu’il arrive dans une zone débroussaillée, - les services de secours pourront intervenir plus rapidement et avec un maximum de sécurité, - si toutefois le feu venait à passer, passant plus vite, les dégâts occasionnés seront moins importants.

Qu’est-ce qu’un débroussaillement efficace ?

- éliminer tous les bois morts, les broussailles et les herbes sèches, - couper les arbres trop près des habitations et les arbustes sous les grands arbres, - espacer les arbres afin que les branches ne se touchent pas, - élaguer les branches basses jusqu’à une hauteur minimum de 2 mètres, - se débarrasser des végétaux coupés par broyage, par évacuation en déchetterie ou en les compostant.

Débroussailler ne signifie bien évidemment pas couper tous les arbres !

http://www.prevention-incendie66.com/

ஐ

Le non respect de la Loi peut entraîner des poursuites lourdes de conséquence, s’échelonnant de contraventions de 4ème et 5ème classe pouvant atteindre 750€ et dans le cas de non exécution, après mise en demeure, procès-verbal avec amende, d’un montant maximum de 30€ par m² soumis à l’obligation de débroussaillement. Les actions répressives sont renforcées et étendues aux propriétaires n’ayant pas débroussaillé sur un fond voisin quand leurs obligations d’entretien (50m autour des bâtiments) vont au-delà de leur limite de propriété.

33

LES INFORMATIONS UTILES

☼

►HORAIRES D’OUVERTURE DU SECRÉTARIAT DE MAIRIE

Le secrétariat est ouvert au public : le lundi de 9h30 à 12h et de 13h30 à 18h et le

jeudi de 9h30 à 11h30 et de 13h30 à 17h30. Téléphone : 04.68.38.80.58

Le maire et ses adjoints assurent une permanence le lundi et le jeudi de 16h00 à 18h00 et sur rendez-vous de 18h à 19h.

► HORAIRES DE LA BIBLIOTHÈQUE (1er étage de la mairie)

Le mercredi, de 15h à 17h, rejoignez les 65 lecteurs de Tordères. Chacun peut venir

découvrir tout un monde d’écritures et d’images, sans cesse renouvelé avec le

passage du bibliobus 2 fois par an. Avec plus de 5 000 ouvrages, 50 CD et 60 DVD

disponibles, nul doute que vous trouverez votre bonheur. Nous rappelons également

que le prêt est gratuit et que les délais sont libres.

►LE PASSAGE DES ENCOMBRANTS

Les encombrants passent le deuxième jeudi du mois (attention lors de mois

comprenant un jour férié, le jour de collecte peut être modifié).

RAPPEL : Il est nécessaire de s’inscrire en mairie pour assurer le ramassage des encombrants en

donnant le détail des objets. Ces encombrants devront être déposés à l’adresse citée en mairie, la

veille du ramassage. Les déchets seront séparés en fonction de leur catégorie (ferraille, bois,

plastique, etc.).

Le ramassage des monstres est un service supplémentaire rendu à l’administré « particulier » ne

possédant pas de véhicule approprié pour évacuer lui-même tel ou tel objet encombrant à la

déchetterie. Le nettoyage de granges, de jardins, les importants déménagements, les déchets

professionnels, etc., ne seront pas pris en compte.

►LA DÉCHETTERIE

La déchetterie de Trouillas reçoit gratuitement tous les déchets des particuliers

autres que les ordures ménagères (papiers, cartons, métaux, huiles usagées, bois,

déchets verts, appareils ménagers, meubles, piles, batteries, gravats, verre,

ampoules, etc.).

Pour tout accès à celle-ci vous devez vous munir d’une carte d’utilisation

nominative qui vous sera remise gratuitement à la mairie sur présentation d’un

justificatif de domicile et de la carte grise de votre véhicule (2 maximum).

Horaires d’ouverture d’octobre à avril : du lundi au samedi de 9h à 12h et de 14h30

à 17h30, et le dimanche, de 9h à 12h30 ; de mai à octobre : du lundi au samedi de

9h à 12h et de 15h à 18h, et le dimanche, de 9h à 12h30 / Fermeture le dimanche

après-midi et les jours fériés.

34

ÉCONOMIE LOCALE (Merci de nous signaler les modifications éventuelles à apporter à cette liste)

Agent immobilier : Apiculteur : Richard Antonelli : 04.68.52.59.97. Sylvain Bourmdane : 06.62.77.12.67

Architectes : Assistante maternelle : Véronique Bardet : 04.68.53.07.49 Claudie : 04.68.38.78.94 (à Montauriol)

et Bruno Morin : 06.83.28.21.36 Martine : 09.66.86.43.76 (à Llauro)

Elevage du Cap Blanc (volailles, œufs, huile, Infirmière : olives et amandes) : 06.15.25.18.30. Annie Martellière : 04.68.38.88.04

La ferme aux Ânes : Maçons : Alain Mélich : 06.10.70.85.99 / 06.84.76.07.46 José Alba : 04.68.38.84.61.

Jean Legendre : 04.68.38.86.50

Menuiserie : Mesure des ondes électromagnétiques : Francis Vidal : 04.68.59.41.89 Jean-Philippe Combettes : 06.33.41.17.73

Naturopathe / Iridologue : Restaurant : Gisèle Pons : 04.68.52.54.91. La Costelle : 04.68.38.81.51

Le Mona : 04.68.52.74.64

d

PERMANENCES : ■ Permanences de l’Assistante Sociale ■ Permanences de la C.P.A.M : Mme Vial : 04.68.53.69.55 Tél : 04.68.84.67.75.

■ Conseil Départemental de l’Accès au Droit ■ Permanences Espace Info Energie Prendre rendez vous au 04.68.66.34.56 Tél : 04.68.87.43.24. / 04.68.85.85.18.

d

PERMANENCE BOIS : Le CAUE des Pyrénées-Orientales et le CNDB (Comité national pour le développement du bois) ont ouvert une consultance bois, service de conseil sur l'utilisation du bois dans la construction, dans le but d'inviter les différents acteurs de la construction à la prise en compte des possibilités techniques et architecturales du bois.

Ouverte à tous, architectes, maîtres d'ouvrage publics et privés, entrepreneurs, particuliers, cette permanence technique est assurée par un spécialiste du bois, architecte et charpentier de formation, Jean-Marie Haquette, délégué régional du CNDB.

Prévue une journée par mois, les consultances ont lieu, sur rendez-vous, de 9h30 à 17h30 dans les locaux du CAUE : 10, rue du Théâtre (à côté de la place de la République). Prendre rendez-vous par téléphone au 04.68.34.12.37.

d

Nous vous rappelons que la correspondante locale de l’Indépendant est Mme Mathis. Pour toute demande d’articles : 04.68.38.85.90.

35

Numéros d’urgence :

N° d’appel unique des urgences sur le territoire européen (portable) : 112.

Urgences médicales et paramédicales 24h/24 : composer le 15.

SOS Médecins, 24h/24 : 08.20.20.41.42.

Hôpital St. Jean (Perpignan) : 04.68.61.66.33.

Clinique Médipôle (Cabestany) : 04.68.66.12.34.

Clinique St. Pierre (accueil médical permanent) : 04.68.56.28.28.

Clinique Mutualiste Catalane (rond-point de l’aéroport, Perpignan), accueil médical de 9h à

minuit : 04.68.63.73.63.

Centre Hospitalier Spécialisé de Thuir : 04.68.84.66.00.

Clinique du Vallespir (Céret) : 04.68.87.12.55.

Pompiers : composer le 18.

Gendarmerie : composer le 17.

EDF (dépannage sécurité) : 0.810.333.066.

SAUR (eau & assainissement) : 0.810.606.229.

d

Si vous en avez besoin :

Enfance maltraitée : L’éléphant vert : 0.800.05.11.11. / Allô Enfance Maltraitée : n°vert

119 / Enfance Majuscule : 04.68.63.14.99.

Alma 66 (aide aux personnes âgées et/ou handicapées maltraitées). Permanence chaque

mercredi et vendredi de 14h à 17h au 04.68.63.56.79.

France Alzheimer Ecoute : 04.68.522.222 / 06.09.58.53.72, urgences, aides,

informations, soutien psychologique – www.francealzheimer.org

Sida Info service : 0.800.840.800.

SOS Amitié Perpignan Roussillon : 04.68.66.82.82, 24h/24, 7j/7.

Tabac Info Service, informations pratiques sur les aides à l’arrêt et méthodes de sevrage pour

commencer une vie sans tabac, 0.825.309.310.

d

Nous vous rappelons également que l’association Thuir Solidarité collecte le linge dont vous ne

vous servez plus pour le redistribuer à des personnes dans le besoin :

Thuir Solidarité

1 avenue Fauvelle, 66300 Thuir

Tel : 04.68.53.11.65.