bulletin municipal n°78

DECEMBRE 2015 Bienvenue aux enfants de l’année.Bienvenue aux enfants de l’année.Bienvenue aux enfants de l’année.

2

L’année 2015 a été marquée au niveau national par les attentats qui ont causé la mort tragique de plusieurs dizaines de personnes anonymes et innocentes. Souhaitons que les pouvoirs publics mettent tout en œuvre afin de maintenir un climat de sérénité et la sécurité dans notre pays. Pour notre commune, l’année 2015 a été une année avec de nombreux chantiers, les radars pédagogiques à la Croix, la rénovation des ves-tiaires douches, les travaux routiers importants, l’abattage des sapins et la pose de filets pare-ballons au terrain des sports, l’achat d’un trac-topelle d’occasion afin de faciliter le travail de nos employés communaux. Nous avons négocié des subventions importan-tes, ce qui diminue la participation à la charge de la commune. Tous ces travaux sont autofi-nancés ce qui n’impacte pas la situation finan-cière de la commune.

En ce qui concerne la commune nouvelle, le Conseil Municipal a décidé de poursuivre la ré-flexion. L’année 2016 sera d’abord consacrée à l’étude de la possibilité de création d’une micro-crèche. Nous poursuivrons l’entretien des routes et des abords de la route départementale 790 au ni-veau de la Croix Burlot et de Kerjean.

Je remercie tous les bénévoles qui contribuent à l’animation des associations qui valorisent la vie de la commune.

SOMMAIRE

Conseils municipaux p 3

Urbanisme — PLUi p 5

Travaux p 6

Tarifs p 8

Etat Civil p 9

Informations générales p 10

Informations CIDERAL p 12

Associations p 17

Vie des entreprises p 22

Calendrier des fêtes p 23

Horaires ouverture mairie

Lundi au vendredi : 9h00 - 12h00 / 14h00 - 17h00 Fermeture au public le jeudi après midi

Urbanisme : le lundi et le vendredi de préférence

Cette année 2015 a été exceptionnelle au niveau des naissances sur notre commune. C’est en effet huit nouveaux nés que je suis heureux de vous présenter, qui ont été enregistrés à l’Etat Civil. Félicitations aux parents. Je vous souhaite une bonne et heureuse année 2016 et vous donne rendez-vous pour la cérémonie des vœux le

Vendredi 08 janvier 2016 à 20h00 à la salle des fêtes.

Le Maire

Editorial

Je rajoute également Briec fils d’Erwan OLLIVIER, notre conseiller municipal, domicilié à Corlay.

3

21 juillet : Jean-Pierre LE BIHAN, Maire - Martine CORMAN - Jean-Jacques LE LAY - Louisa DAGORNE,

Adjoints - Maryanick BERNARD - Pascal JOUAN - Fabrice TREHOREL - Yves DUEDAL - Gaëtan PALARIC -

Erwan OLLIVIER - Christophe LE MEUR et Jean-René CHARLES.

Absents excusés : Morgane LE GOFF - Françoise GAUTHIER (pouvoir à Jean-Pierre LE BIHAN) - Emmanuel

DEBARD (pouvoir à Fabrice TREHOREL)

10 septembre : Jean-Pierre LE BIHAN, Maire - Martine CORMAN - Jean-Jacques LE LAY - Louisa DAGORNE,

Adjoints Morgane LE GOFF - Maryanick BERNARD - Pascal JOUAN - Françoise GAUTHIER - Gaëtan PALARIC -

Christophe LE MEUR et Jean-René CHARLES.

Absents excusés: Yves DUEDAL (pouvoir à Martine CORMAN) - Emmanuel DEBARD (pouvoir à Morgane LE

GOFF) - Fabrice TREHOREL - Erwan OLLIVIER.

26 octobre : Jean-Pierre LE BIHAN, Maire - Martine CORMAN - Jean-Jacques LE LAY - Louisa DAGORNE,

Adjoints Morgane LE GOFF - Maryanick BERNARD - Françoise GAUTHIER - Fabrice TREHOREL - Gaëtan

PALARIC - Emmanuel DEBARD - Erwan OLLIVIER - Christophe LE MEUR.

Absents excusés: Yves DUEDAL (pouvoir à Martine CORMAN) - Pascal JOUAN et Jean-René CHARLES.

26 novembre : Jean-Pierre LE BIHAN, Maire - Martine CORMAN - Jean-Jacques LE LAY - Louisa DAGORNE,

Adjoints - Morgane LE GOFF - Pascal JOUAN - Françoise GAUTHIER - Fabrice TREHOREL - Gaëtan PALARIC -

Emmanuel DEBARD - Erwan OLLIVIER - Christophe LE MEUR et Jean-René CHARLES.

Absents excusés : Maryanick BERNARD (pouvoir à Louisa DAGORNE) - Yves DUEDAL (pouvoir à Martine

CORMAN).

17 décembre : Jean-Pierre LE BIHAN, Maire - Martine CORMAN - Jean-Jacques LE LAY - Louisa DAGORNE,

Adjoints - Françoise GAUTHIER - Gaëtan PALARIC - Emmanuel DEBARD - Erwan OLLIVIER - Christophe LE

MEUR - Jean-René CHARLES et Pascal JOUAN.

Absents excusés : Maryanick BERNARD (pouvoir à Louisa DAGORNE) - Yves DUEDAL (pouvoir à Martine

CORMAN) - Morgane LE GOFF (pouvoir à Erwan OLLIVIER) - Fabrice TREHOREL..

Voirie communale La longueur de voirie communale est portée à 61 165 mètres à compter du 1er janvier 2015 (intégration des voies du lotissement). La commission voirie a présenté aux élus un programme de rénovation des routes avec une tranche ferme et une tranche condition-nelle. Une étude sera menée par la CIDERAL afin de budgétiser le coût de ces travaux. La commune adhère au groupement de com-mandes mené par la CIDERAL pour le pro-gramme voirie 2016. Aménagement du terrain des sports La Commune accepte le devis proposé par les Jardins de L’Evron pour la pose de filets pare-ballons. La prestation comporte la pose de 100 m de filets pare-ballon de 6 m de hauteur, de 100 m de grillage en sous-bassement de 2 m de hauteur pour un mon-tant HT de 16 747 € TTC. Lotissement : panneau publicitaire Le devis retenu est celui présenté par A à Z Publicité de Plouagat pour un montant de 1 467€ HT pour la mise en place d’un grand panneau publicitaire et de deux autocollants à coller sur les deux anciens panneaux.

Le permis d’aménager modificatif et le nou-veau règlement du lotissement ont reçu une réponse favorable des services instructeurs. Accessibilité des bâtiments publics La commission d’accessibilité a mis en place un Agenda d’Accessibilité Programmé (Ad’AP) qui doit mettre en évidence les moyens mis en œuvre par la commune pour rendre ses bâtiments accessibles à toute per-sonne souffrant d’un handicap d’ici à 2018. Tous les Établissements Recevant du Public (ERP) de la commune sont concernés. Syndicat Départemental D’Électricité Le SDE 22 propose de profiter des travaux de renforcement des réseaux en déposant les poteaux en béton portant l’éclairage public, rue de l’hippodrome et rue de Kerjoly et de remplacer les lanternes situées dans l’empri-se de leurs travaux. Ces derniers étant fa-cultatifs, les poteaux demeurant toujours nécessaires pour l’acheminement du réseau de téléphonie puisque ce réseau n’est pas souterrain, il est décidé de changer des lan-ternes tel que prévu au budget primitif et de renoncer à la proposition du SDE 22 dont le coût est de 14 704 €.

Conseils municipaux juillet à décembre 2015

4

Salle des fêtes – réfection du plafond L’entreprise PATUREL a été retenue pour effectuer le diagnostic amiante précédent les futurs travaux du plafond de la salle des fêtes pour un montant de 369,58 € HT. Ligne de trésorerie Il a été décidé de renouveler la ligne de trésorerie d’un montant de 150 000€ pour un an. Rapport 2014 sur le prix et la qualité du service public d’eau potable Le rapport annuel sur le prix et la qualité du service public d’eau potable pour l’année 2014 a été approuvé par le Conseil Municipal. Rapport sur le prix et la qualité du service public d’assainissement collectif Le rapport 2014 a été adopté par le conseil. Assurance statutaire pour le personnel L’Assemblée valide la proposition du groupement de commande mené par le Centre de Gestion des Côtes d’Armor pour l’assurance statutaire du personnel municipal pour la période du 1er janvier 2016 au 31 décembre 2019. Schéma Départemental de Coopération Intercommunale (SDCI) Ce schéma vise à réorganiser les intercommunalités à fiscalité propre à un seuil d'habitants se rapprochant au plus près des bassins de vie des habitants, accroître ou rééquilibrer la solidarité financière et organiser les services publics de proximité sur des territoires cohérents. Il prévoit également la rationalisation des syndicats de gestion intercommunaux et mixtes. Pour cela, il est prévu de dissoudre les syndicats dont l'objectif est atteint ou sans activité depuis deux ans et ceux dont le périmètre est inférieur ou identique à celui des nouveaux Etablissements Publics de Coopération Intercommunale (EPCI) à fiscalité propre.

Le Conseil Municipal (9 voix pour, 6 contre) donne un avis favorable à la proposition de schéma proposé par le Préfet, à savoir le re-groupement des communautés de commu-nes Hardouinais-Mené, CIDERAL avec inté-gration de la commune nouvelle de Le Mené et des communes de Mûr-de-Bretagne et de Saint-Connec. Le Préfet pourra modifier à la marge sa pro-position de schéma - par adjonction de quel-ques communes limitrophes - si cette propo-sition était formulée et acceptée de manière consensuelle. Plan Local d’Urbanisme Intercommunal Les bâtiments en pierre des zones A et Nh ont été recensés en septembre par les mem-bres de la commission communale. Une nouvelle commission est créée afin de valider les travaux du Plan Local d’Urbanisme intercommunal (PLUi) de la CIDERAL. Les membres sont : Jean-Pierre LE BIHAN, Jean-Jacques LE LAY, Martine CORMAN, Pascal JOUAN, Fabrice TREHOREL, Christophe LE MEUR Plan Local de l’Habitat (PLH) Le PLH est un outil de programmation et de définition d’une stratégie d’action en matiè-re d’habitat qui se décline à l’échelle des communes membre de la CIDERAL pour la période 2016-2020. Il se compose d’un diagnostic de la situation du logement, d’un document d’orientations et d’un programme d’actions détaillé qui présente les dispositions permettant d’at-teindre ces objectifs. Le Conseil Municipal émet un avis favorable. Schéma de mutualisation L’Assemblée valide le schéma de mutualisa-tion présenté par la CIDERAL. Cette proposi-tion regroupe des domaines variés tels l’ur-banisme, l’aménagement urbain, les mar-chés publics, la communication ou les res-sources humaines. Il est appelé à évoluer lors des prochaines années.

5

Urbanisme 2ème semestre

Qu’est ce que le PLUI ? Le PLU est un document d’urbanisme qui établit un projet global d’urbanisme et d’aménagement et fixe en conséquence les règles générales d’utilisation du sol. Il comprend un règlement graphique et écrit, qui délimite un plan des différentes zones : urbaines, à urbaniser, agricoles et naturelles, et définit les règles qui enca-drent l’exécution des travaux et construc-tions. Le PLUI couvre l’intégralité du territoire communautaire. Le périmètre de la CIDERAL est l’échelle la plus pertinente pour coordonner les politiques d’urbanis-me, d’habitat et de déplacements. Cette dimension permet une mutualisa-tion des moyens et des compétences et exprime la solidarité entre les territoires.

Le PLUI est en cours d’élaboration. Depuis février, élus et acteurs du territoire ont amorcé un travail de réflexion collecti-ve qui se déroulera jusqu’à la fin de l’année 2016.

Plan Local d’Urbanisme Intercommunal

Actuellement, le travail se concentre sur la défi-nition des objectifs et du projet stratégique Habitants et acteurs sont associés tout au long de la procédure dans le cadre de la concerta-tion. Tous les habitants de la CIDERAL sont invi-tés à participer aux réunions publiques d’infor-mation sur la démarche d’élaboration du PLUI. « L’objectif de ces réunions est d’échanger avec vous autour des éléments de diagnostic et des enjeux de ce document d’urbanisme pour le ter-ritoire de la CIDERAL à l’horizon 2030» souligne Christophe Le Ho, Vice-Président en charge de l’Urbanisme à la CIDERAL. Comment participer au projet ? Différents moyens existent pour vous informer et contribuer au Plan Local d’Urbanisme Inter-communal. S’informer Sur www.cideral.com. Lire les actualités présentées dans le Cideral’in-fos et la presse locale. S’exprimer Participer aux réunions publiques et ateliers. Écrire au service urbanisme. Contribuer à l’enquête publique qui aura lieu en fin d’année 2016.

Déclarations préalables

EARL de Coat Parquet Le Petit Lorfillec Panneaux

photovoltaïques

30/09/2015

Permis de construire

Mr Alain BRISEBARD 1, Kergolio Garage + préau 24/07/2015

EARL Rescaradec Rescaradec Cellules à céréales 03/08/2015

GAEC de la Cime Kerpourcé Agrandissement

stabulation

12/10/2015

6

La municipalité, en début de mandature, avait pris l'engagement de rénover et réaménager les vestiaires du gymnase à la Croix, poursui-vant de ce fait les démarches déjà engagées par l'équipe de Joëlle LE BRETON.

Ces vestiaires, vétustes et dégradés, n'étaient plus aux normes, et auraient nécessité de lourds travaux dans un avenir proche.

A l'issue de discussions au sein du Conseil Mu-nicipal et suite à l'approbation de ce dernier, Mr le Maire a engagé une procédure d'appel d'offres pour la rénovation de cet espace.

Il a été décidé d'effectuer les travaux en deux phases, afin d'éviter trop de gêne à nos foot-balleurs. Ainsi, de septembre à décembre 2014 puis de fin mai à fin octobre 2015, les entrepri-ses se sont succédées.

Les footballeurs ont donc pu prendre posses-sion de ces nouveaux équipements fonction-nels, fin novembre 2015.

Mr le Maire, lors de ses voeux début janvier, aura à coeur d'annoncer la date d'inauguration officielle .

De nouveaux vestiaires douches

Le conseil municipal a lancé l’appel d’offres pour le choix d’un architecte dans le cadre du projet de réalisation d’une micro crèche dans les bâtiments de l’ancienne école.

Projet de micro crèche

Filets pare-ballons

Coupe de bois bas du bourg Le Conseil Municipal a fait abattre des arbres gênants pour les riverains dans une parcelle communale située au bas du bourg. Les tra-vaux ont été réalisés courant octobre.

Elagage

Merci aux personnes qui ont élagué les arbres le long des routes concernées par les travaux de voirie. Pour protéger notre réseau routier, il serait bon que cet élagage puisse être réalisé sur tous les talus.

Le 26 septembre, les élus invités à participer à un après-midi découverte à SAINT-GOUENO ont fortement appré-cié l’accueil et l’é-change avec le Maire Jacky AIGNEL. La présentation de la méthanisation, du parc éolien et de leur projet de commune nouvelle a retenu l’attention. Chacun des participants a pu dé-couvrir la structure multi-accueil et ses équipe-ments.

Déplacement à Saint-Goueno

Des filets pare-ballons ont été installés le long du terrain de foot.

7

Un nouveau matériel a fait son apparition depuis septembre 2015 à l'atelier municipal, 4 rue du Relais à la Croix. Il s'agit d'un tracto-pelle de 2004 de marque CASE, avec 3 290 heures au compteur. Cet achat, d’un montant de 27 500 € HT, va contribuer notamment à assurer un meilleur entretien de la voirie communale, en procédant à des curages de douves, des saignées et divers travaux qui ne pouvaient se faire avec le tracteur. L'arrivée de ce nouveau matériel nous donne l'occasion de mettre en lumière le travail effectué par les deux employés municipaux, dévoués à l'entretien du patrimoine communal. Pascal et Aurélien sont respectivement employés à la commune depuis novembre 1990 et mars 2006. Ils ont à leur disposition un parc de matériel qui vient de s'enrichir avec ce nouveau tracto pelle, et qui comprend entre autres, un tracteur Claas de 2008, une épareuse de 2007, une remorque, une tondeuse auto-portée de 2005 et deux fourgonnettes. A ceci s'ajoutent divers petits matériels nécessaires à l'entretien de la voirie et des bâtiments.

A raison de plusieurs passages sur chaque bas-côté et sur chaque talus, cela représente beaucoup de kilomètres parcourus et des centaines d'heures effectuées pour assurer l'entretien et la sécurité de nos voies communales. L’activité des agents ne s’arrête pas à l’entretien de la voirie. Le nettoyage des différents bâtiments (gymnase, salle polyvalente, cimetière, toilettes publiques, canalisations....), la tonte et l'entretien du terrain des sports sont également très chronophages. Le réseau de « tout à l'égout » et les trois bassins de la lagune occupent également Pascal et Aurélien, qui, tous les lundis, nettoient les filtres, et procèdent aux analyses bactériologiques. Ils doivent tondre également les abords et nettoyer la lagune. Au nom de tous les haut-corlaysiens et haut corlaysiennes, la municipalité remercie Pascal et Aurélien pour le travail effectué, en associant Béatrice et Solenn au secrétariat, leur souhaitant tous les vœux de bonheur et de prospérité pour cette nouvelle année.

La commune du Haut Corlay est dotée de 60 kilomètres de chaussées qu'il faut entretenir. Pascal nous indique qu'il effectue trois pas-sages d'épareuse à partir de fin mai, puis en juillet et le dernier en octobre.

Achat d’un tracto pelle pour le service technique

8

TARIFS

Tarifs 2016

Salle polyvalente

2 repas 285,00 €

1 repas 215,00 €

1 repas moins de 50 personnes 153,00 €

bal en soirée 219,00 €

vin d'honneur, bal matinée (mariage), spectacle

133,00 €

goûter, réunion 89,00 €

cérémonie funéraire 89,00 €

journée commerciale 204,00 €

activités diverses (1/2 heure) 1,86 €

déplacement scène 82,00 €

caution salle 500,00 €

caution ménage 150,00 €

arrhes 50% tarif location

Ancienne mairie 20,00 €

Salle omnisports 1/2 heure

Tennis adultes 2,04€

Tennis enfants (moins 15 ans) tarif adulte après 19h

1,02€

Jeux collectifs 2,04€

Eclairage (jeton) -

Assainissement

Abonnement 126,00 €

Eau consommée €/m3

de 1 à 100m3 1,57 €

de 100 à 500m3 1,06€

au-delà de 500m3 0,50 €

Raccordement au réseau 724,00€

Salle polyvalente : Gratuité, une fois/an, aux associations ayant leur siège et (ou) leurs activités dans la commune. Ancienne mairie : Gratuité aux associations. Jeux collectifs : Gratuité aux associations de l'Entente Intercommunale du Pays de Corlay.

Tarifs cimetière

En l'absence de raccordement au réseau public d'eau potable, le forfait facturé est fixé à 35m3 par personne vivant au foyer. En cas de départ ou d'arrivée sur la commune en cours d'année, l'abonnement fera l'objet d'une facturation sur la base mensuelle de 10,33 €. La redevance de l'année en cours étant établie sur la consommation d'eau de l'année N-1, tout nouvel abonné acquittera l'abonnement.

8

Concessions €/m²

15 ans 17,50€

30 ans 30,00€

50 ans 47,00€

Columbarium

Contribuable 5 ans 243,00€

Contribuable 10 ans 365,00€

Non-contribuable 5 ans 488,00€

Non-contribuable 10 ans 731,00€

Cavurne

15 ans 35,00€

30 ans 59,00€

Horaires déchetterie CORLAY

Les horaires de la déchetterie du Poteau à Corlay sont modifiés comme suit : - Le lundi, mardi, mercredi et vendredi : de 9h00 à 12h00 - Le samedi : de 14h00 à 17h30

9

Etat Civil 2015

Marie Thérèse GAUTHIER, ancienne conseillère municipale, nous a quittés Née le 12 juin 1924, elle s’est éteinte à 91 ans, à Rescaradec. Suite au décès de son père, elle reste au-près de sa mère dans la ferme familiale. En 1958, elle épouse Albert et le couple s'installe dans la ferme de Rescaradec. Élue conseillère municipale, de 1953 à 1995, soit sept mandats, conduits successivement par Pierre Baudoin, Denis Charles et René Allo, elle a été également, pendant de nombreuses années, membre du Centre Communal d’Action Sociale. Sa disponibilité et ses compétences reconnues, c'est tout naturellement qu'elle est entrée en 1978 en tant que secrétaire au sein de l’ADMR. Elle y a siégé pendant de nombreuses années, occupant le poste de trésorière, au service animation et responsable bénévole, pour la commune du Haut-Corlay.

Naissances 04 février Margaux fille de Franck LE BRETON et Maud CLOAREC 1 La Garenne Guillossou 20 mars Liam Fils de Emmanuel et Elodie DEBARD Penvers 24 avril Yanis Fils de Jérôme POIRIER et Morgane LE GOFF 1 Persucat 09 juin April fille de Aymeric GAULTIER et Nolwenn GOUÉDARD Le Moulin de la Rivière

09 juillet Aaron Fils de Arnaud LE HELLEY et Sonia TECHER 3 La Lande 31 juillet Jade Fille de Jean-François LE BIHAN et Floriane LEYOUR 5 La Lande 08 septembre Évan Fils de Anthony VENDEMBEUCHE et Mélodie LESPOUX 14 rue du Relais 16 novembre Lilou Fille de Christophe GARANDEL et Rozenn LE GALL 18 place du Bourg

Décès 30 janvier Alice BRIAND, née LE PAGE 4 rue du Stade 14 février Philippe LE GALVIC 6 Le Squivit 10 mars François LE GALL 7 rue Belle Fontaine 29 mars Emile MARTAIL 9 Saint-Daman 10 avril Mélanie LE LAY née CLÉVÉDÉ 2 La Lande 05 mai Joseph LE CORRE 11 rue Belle Fontaine 12 juin Guy LE GUEVEL 1 rue des Marronniers 06 août Edouard THOMAS 2 rue de l’Ecole 25 septembre François TANGUY 11 chemin de la Fontaine 05 octobre Emile LE DANTEC 5 rue du Stade 11 novembre Gabrielle LE FLOCH née LE TOUX 2 place du Bourg 17 novembre Marie Noëlle LE BAIL née LE DENMAT 22 rue de l’Hippodrome 29 novembre Marie-Thérèse GAUTHIER née BOSCHER 1 Rescaradec 17 décembre Cécile HUET, née DERRIEN 10 rue Belle Fontaine Mariage 11 juillet Guillaume LE LAY et Laurie OLLIVIER

Notre Doyen, Emile LE DANTEC, est décédé Emile est né à Persucat au Haut-Corlay le 10 décembre 1922. En 1952 il épouse Thérèse Charles de Quilaron. De leur union sont nés trois enfants Jean-Yves, Loïc et Catherine. Emile a repris l’exploitation de ses parents à Persucat et sera un des pion-niers de l’élevage de poules pondeuses repro

dans la région, travaillant en partenariat avec le couvoir Aristide Charles de la Croix. Perfectionniste, Emile a toujours eu l’amour du travail bien fait. Après une carrière professionnelle bien remplie, Emile et Thérèse rejoignent La Croix pour leur retraite. Entouré de sa famille, il aime partager de bons moments d’humour et de rigolade. Passionné de boules, il retrouve ses amis pour de longues parties. Toujours d’une grande simplicité et plein de gentillesse, Emile respirait la joie de vivre.

Nécrologie

Cécile HUET, notre doyenne est décédée Cécile HUET, née à LANRIVAIN 26 octobre 1919 est décédée à l’âge de 96 ans. Elle part très jeune travailler à Paris et ren-contre Marcel qu’elle épouse en 1945. Chapelière de haute couture jusqu’en 1960 , elle termine sa carrière à la vente à la « Samaritaine ». En 1970 , son époux bénéficiant de la retraite, le couple s’installe au bourg du Haut-Corlay. Cécile très chaleureuse , très attentive à son entourage était très appréciée de ses voisins. Elle aimait la compagnie de tous.

10

Adresses utiles

Assistante sociale Exclusivement sur RV à domicile ou à la mairie de Corlay Circonscription de la Solidarité Départemen-tale (C.S.D.) -ROSTRENEN ( 02 96 57 44 00) Conciliateur de justice Permanence le 2ème mercredi du mois 14h00 à 17h00 de Mme Marie-Thérèse PAQUEREAU 02 96 69 34 11 — 06 14 52 42 57

Mission Locale Centre Bretagne Antenne de LOUDEAC : Maison de l'emploi 1 rue de la Chesnaie. Sur R.V : 02 96 28 99 18 Permanence à Corlay le 1er jeudi du mois de 15h30 à 17h30 Sécurité Sociale Permanences chaque mardi : - Mairie de QUINTIN : de 9h00 à 12h00 - Mairie de SAINT-NICOLAS du PELEM : de 13h00 à 15h15 - Accueil à la CPAM à SAINT-BRIEUC 106 Bd Hoche, du lundi au vendredi de 8h à 17h. www.ameli.fr - (36 46) Trésorerie de Corlay : Lundi, mardi et jeudi :de 9h00 à 12h00 et de 13h30 à 16h00 Mercredi : de 9h00 à 12h00 Fermeture le vendredi Service des Impôts des particuliers et service des Impôts des entreprises de Loudéac : Lundi au jeudi : 8h45-12h00 / 13h30-16h00 Vendredi : 8h45-12h00 Les services peuvent être contactés par télé-phone, courriel ou courrier aux coordonnées portées sur les documents adressés par la Direction des Finances Publiques. Contact : 0 810 467 687 du lundi au vendredi de 8h00 à 22h00 le samedi de 9h00 à 19h00 www.impots.gouv.fr

Argoat Emplois services Argoat Emplois Services, association agréée par l’Etat poursuit comme depuis 15 ans son action à double caractère. D’un côté une offre de services complète à l’attention de particuliers, d’entreprises, de collectivités locales, de l’autre, l’intervention à domicile (ménage, repassage, courses,…), le jardinage, la manutention, la peinture, l’aide au déménagement, les livraisons. D’autre part, l’association va continuer sa mission d’accompagnement auprès de tous les demandeurs d’emploi afin de les aider dans leur recherche d’emploi et de leur proposer des missions de travail. Une action sociale et économique indispensable sur notre territoire, un effort constant et de longue haleine. Contact : 02.96.29.20.79

Communiqué CPAM Depuis le début de l’année, 11 000 courriers de la CPAM n’ont pu être distri-bués à leurs destinataires. Parmi les raisons de non distribution : les boîtes aux lettres mal renseignées. Pour recevoir les courriers de la CPAM adressés aux personnes de votre foyer, tous les noms doivent figurer sur votre boîte aux lettres. Dans le cas contraire, la poste ne peut distri-buer le pli et ce dernier revient à la CPAM qui ne peut l’exploiter. Alors, merci de véri-fier votre boite aux lettes.

Restos du Cœur : campagne d’hiver La campagne d’hiver a débuté le 03 décem-bre, 4 place du château à Corlay. Les inscriptions sont ouvertes tous les jeudis à partir de 14h00. Les familles qui souhaitent s’inscrire doivent se présenter avec les justi-ficatifs de ressources et de charges afin d’examiner leur condition d’accès à l’aide alimentaire. La distribution se déroule tous les jeudis de 14 h à 16 h jusqu’en mars 2016.

Informations générales

11

La médiation familiale

Certaines étapes de la vie (séparation conjugale, conflit familial, choix concernant un parent

dépendant…) mettent souvent à l’épreuve les relations entre les membres d’une famille. Dans ces

périodes, il peut être difficile de se parler, de décider et d’agir.

Au sein de son service de médiation familiale, l'association le Gué vous offre un espace d’échange.

L'objectif est de vous permettre de renouer le dialogue, de trouver des solutions adaptées aux

besoins de chacun et de préserver les relations entre les membres de votre famille.

Au préalable à toute médiation, des médiateurs familiaux, Diplômés d'État, vous recevront sur

rendez-vous dans le cadre d'un entretien d'information gratuit.

Nous vous proposons de vous recevoir dans nos locaux à Saint-Brieuc ou

sur des lieux de permanence à Lannion, Guingamp, Dinan, Loudéac et Paimpol.

Pour tout renseignement et prise de rendez-vous, vous pouvez nous contacter au 02 96 33 53 68

ou par le formulaire de contact disponible sur notre site www.le-gue.com.

La Mission Locale Centre Bretagne (Loudéac – Pontivy) Présentes sur l’ensemble du territoire, les

missions locales sont inscrites dans le code

du travail et exercent une mission de servi-

ce public de proximité afin de permettre

aux jeunes de 16 à 25 ans (sortis des systè-

mes scolaires et étudiants) de surmonter

les difficultés qui font obstacles à leur inser-

tion professionnelle et sociale.

Une offre de services à destination des jeu-nes de 16 à 25 ans. Repérer, accueillir, informer, orienter et accompagner les jeunes en élaborant avec chacun un parcours personnalisé vers l’em-ploi. Soutenir les jeunes dans leur recherche d’emploi ainsi que dans leurs démarches d’orientation professionnelle, d’accès à la formation, à la santé, au logement, aux droits, à la citoyenneté et à la mobilité. Préparer les jeunes candidats à une offre d’emploi, aide au maintien dans l’emploi (soutien matériel, médiation jeune-employeur) et accompagnement post em-ploi.- Contact : 02.97.25.38.35 - 02.96.28.99.18

L'un de vos proches est hospitalisé dans

l'agglomération de Saint-Brieuc et vous souhaitez

rester près de lui, ou vous êtes soigné(e) en ambulatoire dans la région briochine et vous souhaitez être logé(e) à proximité du service de soins,

Et vous cherchez un hébergement sur Saint-Brieuc.

Savez-vous que La Maison des Familles, accessible aux personnes à mobilité réduite, vous propose un hébergement sur le site de l'hôpital Yves LE FOLL ?

Pour toute information vous pouvez nous contacter en appelant le

02 96 78 20 20, ou par courriel à

maisondesfamilles22@orange.fr ou vous rendre sur notre site internet :

www.maisondesfamilles22.fr

© Yvon ROYER

12

Le relais parents assistants maternels est un service du CIAS de la CIDERAL. Il a pour mission d’accompa-gner outre les professionnels de la petite enfance, les pa-rents employeurs d’un assis-tant maternel ou d’une garde d’enfants à domicile. Ce service accompagne le pa-rent dans la recherche d’un mode d’accueil, collectif ou individuel. Il informe sur les droits et les devoirs des pa-rents employeurs lors de l’em-bauche mais également tout au long du contrat de travail. Dans différentes communes

de la CIDERAL, des éducatrices

de jeunes enfants animent des

rencontres autour du jeu, à

l’attention des enfants de

moins de trois ans accompa-

gnés d’un adulte. Le planning

de ces matinées d’éveil est

disponible dans votre mairie

ou sur le site de la CIDERAL :

www.cideral.com

Tel : 02.96.66.60.50

RPAM

La ludothèque, lieu ouvert à tous, familial et intergénéra-tionnel, vous propose des jeux sur place, des emprunts de jeux, des évènements ludiques, des accueils de collectivi-tés, sur l’ensemble du territoire. Pour les assistants maternels : le jeudi de 9h30 à 12h -Gratuits sur inscription A Toi de jouer ! A la découverte des jeux de la ludo Pour les 6/10 ans, accompagné d’un adulte de 10h à 11h30 le 3ème samedi du mois de 10h à 11h30 de 6 à 10 ans sur inscription 16 janvier, 21 mai, 18 juin Les soirées jeux : 2ème vendredi du mois de 20h à 22h30 A partir de 8 ans sans inscription 8 janvier, 11 mars, 13 mai, 10 juin.

Horaires d’ouverture de la Ludo : Mardi de 16h30 à 18h Mercredi de 10h à 12h et de 15h à 18h Vendredi de 16h30 à 18h30 Samedi de 10h à 12h30 Tarifs : Adhésion familiale annuelle (de date à date ) : 15 euros

La ludothèque dispose, en plus de ses propres locaux, d’un camion et d’un fond de jeu itinérant lui permettant d’amé-nager des espaces jeux dans des salles communales. Ainsi, nous intervenons sur trois communes du territoire tous les mois (Plouguenast, Corlay, Plémet).

Ce sont des animations gratuites de lecture collective destinées aux enfants de moins de quatre ans. Organisées dans les différentes bibliothèques de la CIDERAL, elles accueillent à partir de 9h45, 10h00 à Plémet, jusqu’à 11h. Dates des séances sur www.cideral.com

Informations CIDERAL

Bébés lecteurs

Ludothèque « Au Fil du Jeu »

Piscine « les Aquatides »

Pour connaitre les horaires d’ouverture des bassins en période scolaire et vacances,

merci de contacter le 02 96 66 14 40 horaires sur le site de la CIDERAL

13

Une seule adresse pour vos formalités administratives, de prestations familiales, de santé et de justice.

Ouvert de 9h à 12h et de 13h à 17h Tél : 02 96 66 48 37 Maison de la Justice et du Droit Lundi, mardi, vendredi de 9h à 12h et de 13h à 16h- 02 96 25 01 42

Sauvegarde de l’enfance et de l’adolescence : Prendre rdv au 02 96 78 20 00.

Avocats : Le 1er ou le 2ème vendredi matin du mois. Prendre rdv au 02 96 25 01 42.

Association Le Gué : Médiation familiale. Pren-dre rdv au 02 96 33 53 68. Le 1er lundi matin du mois.

Notaires : 3ème mardi après-midi du mois. Prendre rdv au 02 96 68 30 90.

UFC que choisir : Les mardis et vendredis ma-tins. Prendre rdv au 02 96 78 12 76

Conciliateur de justice (canton de Loudéac) : d’affaires civiles exclusivement, le 1er vendredi du mois. rdv au 02 96 25 01 42 ou sur place.

Association Départementale d’Alternative Ju-diciaire : Aide et information des victimes. Les 1er et 3ème mardis matins du mois. Prendre rdv au 02 96 61 83 79.

Services Pénitentiaires d’Insertion et de Pro-bation : Sur convocation ou prendre rdv au 02 96 77 28 30 ou 47

Centre d’Information sur les Droits des Fem-mes et des Familles : Informer les femmes et les familles en matière juridique, professionnelle et sociale, le 3ème vendredi matin du mois. Prendre rdv au 02 96 78 47 82.

Associations de tutelle : 2ème et 4ème lun-dis du mois, prendre rdv avec : ACAP 02 96 78 84 00, APM22 02 96 68 16 80, UDAF22 02 96 33 40 76.

Protection de la jeunesse : sur convocation.

Huissiers de Justice : 4ème vendredi matin du mois. Prendre rdv au 02 96 25 01 42.

Inspection du Travail : 2ème jeudi

Borne interactive en visioconférence avec le Tribunal de Grande Instance de St Brieuc (mardi 14h-16h pénal, vend. 14h-16h civil) Pour obtenir des renseignements, accomplir des démarches, constituer un dossier, avoir un suivi sur une affaire en cours sans se déplacer au TGI de St Brieuc. Renseignements 02 96 25 01 42.

SERVICES ADMINISTRATIFS L’administration (Services de la mairie de Loudéac)

Immatriculations : du mardi au vendredi de 9h à 12h. Sans rdv. Renseignements au 02 96 66 48 40, msp-loudeacimmatriculation@orange.fr

Passeports : du mardi au vendredi de 14h à 17h, le samedi de 9h à 12h, prendre rdv au 02 96 66 48 38, msp-loudeacpasseport@orange.fr

La santé et la retraite CPAM : 3646, CARSAT : 3960

La CPAM est ouverte du lundi au vendredi de 9h à 12h et de 13h à 17h.

CARSAT : le service social accueille sur rdv le mercredi (3646), le service retraite accueille sur rdv le mardi (3960 ou 09 71 10 39 60).

CICAS (retraite complémentaire) sur rdv les 2ème et 4ème jeudis (08 20 20 01 89).

Maison des Services Publics de Loudéac

14

La Caisse d’Allocations Familiales accueille le public sur rdv les mer-credis et jeudis de 9h à 12h et de 13h30 à 16h30. Prendre rdv au 08 10 25 22 10.

Le devenir des déchets ménagers est plus que jamais d’actualité. Aujourd’hui, grâce au recyclage, nos déchets sont de véritables ressources en redevenant des matières premières de qualité ce qui permet d’éviter la sur-utilisation de matière vierge pour partie non renouve-lable (Pétrole, Minerai de fer, Bois etc…) dans nos produits du quotidien. A l’heure où de nouveaux emballages plastiques de-viennent recyclables, la CIDERAL a souhaité faire évo-luer son dispositif de collecte afin de simplifier le ges-te de tri. Objectif : collecter toujours plus de produits recyclables de qualité afin d’en accroître la valorisa-tion. C’est pourquoi, la CIDERAL a décidé de substituer la collecte en apport volontaire par une collecte sélecti-ve de proximité dès le second trimestre 2015. Ce changement de mode de collecte positionne notre communauté de communes comme un territoire pha-re en matière de tri sélectif, tant par sa volonté de rapprocher le service au plus proche du citoyen que de lui offrir des consignes de tri élargies plus simple à suivre. Ces modifications vont permettre de générer des éco-nomies substantielles en termes de traitement des déchets et à minimum stabiliser le montant de la re-devance d’enlèvement des ordures ménagères… un signe fort du caractère responsable de la CIDERAL par rapport à la bonne gestion des deniers publics. Dorénavant les pots, barquettes et films pourront être mis au tri. Actuellement, seuls trois millions de fran-çais trient de façon expérimentale ces nouveaux em-ballages.

Soucieuse du bien-être de ses ad-

ministrés, la CIDERAL souhaite pro-

poser à la population une mutuelle

attractive. C’est pourquoi, la CIDE-

RAL s’est inscrite, depuis septem-

bre 2015, à l’action « Ma Commune

Ma Santé » en devenant partenaire

de l’association ACTIOM loi 1901.

Elle compte aujourd’hui

près de 400 communes

associées à travers la

France.

L’action « Ma Commune Ma Santé»

est réservée aux administrés de la

CIDERAL pour permettre à chacun

d’accéder à une complémentaire

santé aux meilleures conditions

grâce au principe de mutualisation.

L’offre s’adresse à tout le monde,

sans critère de ressource, sans

questionnaire de santé, sans limite

d’âge, personnalisable et négociée

avec les spécialistes du métier.

Elle s’adapte aux besoins et assure

une couverture de soins à plusieurs

niveaux et à des tarifs négociés.

Pour tout renseignement, merci de

contacter le 05 64 10 00 48 (prix d’un

appel local)

info@macommunemasante.com

Les prestations familiales

Ma commune ma santé

Les ordures ménagères

Retrouvez les consignes de tri sur : www.cideral.com

JOUR DE COLLECTE DANS VOS COMMUNES Calendrier 2016 bientôt disponible

Collecte à partir de 5h. Sortez votre poubelle OM ou sac(s) jaune(s) aux em-placements prévus la veille au soir.

Pour toute réclamation :

Tél : 02 96 66 09 06 - lacollecte@cideral.fr

15

C’est un service gratuit et quoti-dien pour répondre à toutes les questions des habitants de la CIDERAL en matière d’habitat et de logement : aspects juridiques, financiers, administratifs, archi-tecturaux… Il s'adresse à l’ensemble des habi-tants de la CIDERAL : Les jeunes ménages, les personnes âgées, les jeunes, les nouveaux arrivants, les propriétaires, les futurs proprié-taires, les locataires… En plus de centraliser l’offre de logements locatifs sur la CIDERAL (listing disponible et actualisé chaque semaine), nous mettons à la disposition du public : - la demande de logement social et l'enregistrement de la deman-de unique ; - la documentation concernant le PIG différents dispositifs ; - la documentation concernant les aides à l'amélioration du loge-ment (Programme d’Intérêt Gé-néral) ; -la documentation de l’Agence Nationale de l’Amélioration de l’Habitat (ANAH) ; -la documentation de l’Agence Départementale d’Information sur le Logement (ADIL) ; - la documentation de l'Agence nationale pour le Développement de l'Environnement et de la Maî-trise de l'Energie (ADEME). Du lundi au jeudi de 10h à 12h et de 14h à 17h et le vendredi de 10h à 12h et de 14h à 17h Contact : Chantal Gicquel au 02 96 66 09 07

CAUE

Pour vos projets de construction de réhabilitation, de restructuration ou d’extension, l’architecte du Conseil D’architecture, d’Urbanisme et de l’Environnement des Côtes d’Armor (CAUE 22) assure des permanen-ces les 2ème et 4ème jeudi de chaque mois, de 9h30 à 17 à la CIDERAL, 4/6 bd de la Gare à Loudéac. Ces conseils personnalisés gratuits interviennent, pour plus d’efficacité possible, en amont de votre projet.

Permanences sur RV vous pouvez contacter le service urbanisme de la CI-DERAL au 02 96 66 14 64 mail : service.urbanisme@urbacideral.fr Agence Départementale d’Information sur le Loge-ment (ADIL)

Que vous cherchiez à construire, acheter, vendre, louer ou faire des travaux dans votre logement, l’ADIL apporte des réponses à vos questions en proposant un conseil complet, personnalisé, juridique, financier et fiscal sur toutes les questions relatives à l'habitat.

Permanence à LOUDEAC dans les locaux de la CIDERAL tous les premiers mardis de chaque mois de 9h à 12h sans rendez-vous. Vous pouvez également contacter l’ADIL à St Brieuc. Espace info Energie L'espace Info Energie vous propose conseils et solu-tions concrètes pour une meilleure maîtrise de vos consommations d'énergie : chauffage, isolation, éclai-rage... Il vous informera aussi sur le recours aux éner-gies solaire, la géothermie...En outre, l'animateur se-ra en mesure de réaliser des évaluations simplifiées de votre consommation énergétique actuelle et futu-re en tenant compte de vos projets de travaux.

Financé par l'Ademe et la Région Bretagne, ce service apporte des conseils neutres, indépendants et totale-ment gratuits, alors, n'hésitez pas !

Permanence téléphonique au 0 820 820 466 du Lundi au Vendredi 13h30 - 17h30 et sur rendez-vous, les semaines impaires au Pôle Environnement, 75 bd de Penthièvre à Loudéac

Accueil logement Conseils gratuits logement

16

Les personnes adhérentes au service Trans’Cideral sont invités à se rendre en mairie ou au CCAS pour demander le renou-vellement de leur carte pour l’année 2016.

Plus d’infos CIAS Cideral

02 96 66 09 09

C’est au printemps 2015 que l’idée du Conseil Communautaire de Jeunes nait à la CIDERAL. Quels sont les objectifs de ce conseil ? Initier les jeunes à prendre part à la vie de la cité, leur permettre de participer à la dynamique et au développe-ment de leur territoire, favoriser un espace d’échanges entre les jeunes citoyens, les adultes impliqués dans la vie du territoire et plus particulièrement les élus locaux et impulser l’envie d’être citoyen de demain. Comment se compose le Conseil Communautaire de Jeunes ? Le Conseil, présidé par un(e) président(e) jeune se réunit une fois par mois et propose des projets évènementiels d’utilité publique sur tout le territoire de la CIDERAL. Le Conseil est composé de plusieurs commissions, les-quelles sont choisies avec les jeunes selon leurs préoccu-pations (citoyenneté, culture, sport, environnement…). Chaque commission est invitée à construire un projet par an. Comment devient-on conseiller communautaire ? Il faut habiter sur le territoire, être élèves des classes de CE2, CM1, CM2, Les conseillers communautaires sont élus pour un man-dat de deux ans. Quelle campagne électorale ? Chaque jeune souhaitant être élu est invité à écrire ses intentions électorales qu’il déposera dans sa mairie avant le 4 juin 2016. Les programmes seront diffusés dans la presse locale, sur le site internet de chaque commune concernée et de la CIDERAL. Comment voter ? Il faut s’inscrire en mairie et retirer sa carte d’électeur. Les élections se dérouleront le 18 juin 2016 de 10h à12h, directement en mairie.

Contact : Service Enfance / Jeunesse – CIAS/CIDERAL :

02.96.66.09.09

Les personnes concernées sont les personnes âgées et (ou) en situation de dépendance. Une journée alimentaire, com-prenant les repas du midi et du soir, est facturée pour cette an-née 9,90 € . Merci de contacter la mairie pour remplir la fiche d’adhésion.

Trans’CIDERAL Conseil communautaire de jeunes

Portage repas

Permanences des conseillers départementaux

Mr Loïc ROSCOET et Mme Céline GUILLAUME assurent des per-manences : tous les mercredi matins de 10h00 à 12h00 à la mairie de Saint-Thélo ; tous les 3ème samedis du mois de 10h00 à 12h00 à la mairie de Corlay Contact : Loïc ROSCOET / 06 73 52 14 43 Céline GUILLAUME 06 28 89 06 55

17

L’outil en Main

L’Outil en Main du Pays de Corlay a repris ses activités début oc-tobre 2015. 23 animateurs entourent le président Bernard Le Flohic. 41 en-fants fréquenteront trois des onze ateliers (bijoux, couture, couverture, cuisine, jardinage, maçonnerie, méca-nique, menuiserie, pâtisserie, peintu-re, plomberie) proposés le mercredi, de 14h à 16h, d’octobre à juin, sauf pendant les vacances scolaires. Les jeunes sont issus de Corlay (11), Le Haut-Corlay (11), Canihuel, Laniscat (3), Le Bodéo, Plussulien (2), Saint-Gilles-Vieux-Marché (2), Saint-Martin-des-Près (2), Saint-Mayeux, Mur-de-Bretagne (7).

Fin juin, l’association a reçu un prix régional du Crédit Agricole et a installé un panneau pour montrer son activité en faveur des enfants, à la Maison du développement.

La nouvelle saison a débuté par la visite de la marbrerie Pythagore à Laniscat, en compagnie de Pascal Pellan, an-cien président de la Chambre des Métiers, Nicolas et Marie-Laure Perrine, les dirigeants. En juin 2016, l’association organisera sa sortie annuelle et l’assemblée générale…

L’Outil en Main recherche des artisans retraités qui anime-ront des ateliers afin « d’échanger, partager et transmettre leur savoir-faire » aux enfants âgés entre 9 et 14 ans. S’adresser à Bernard Le Flohic, au 02 96 29 41 97.

Le point de vue de l’équipe « Vivre et Travailler au Pays »

L’énergie positive.

Nous devons tous assumer chaque jour un nombre important d’obligations, professionnelles et fa-miliales notamment. Malgré cette astreinte, certains arrivent à consacrer du temps aux autres, sous des formes extrêmement multiples. Pour la plupart, cela se fait dans l’ombre voire dans l’indifférence. Aussi, nous souhaitions rendre hommage à toutes ces personnes qui déploient une énergie positive, à savoir à l’attention et au service de l’autre. Grâce à cette générosité simple, sincère et désintéressée, la société ou le groupe social rentre dans une dynamique qui, si elle est bien conduite, peut amener à lever tous les freins, toutes les barrières et au fond, à maîtriser son avenir. En effet, l’évolution du monde doit nous por-ter à nous interroger, à nous parler de nouveau, à redéfinir nos attentes et nos souhaits, c'est-à-dire, à reprendre en main notre destin. Et pour cela, nous devons accorder un peu de temps et d’énergie aux autres. Alors merci à toutes celles et ceux qui ont œuvré pour le bien vivre au sein notre commune notamment.

Bonnes fêtes de fin d’année à toutes et à tous,

L’équipe Vivre et Travailler au Pays.

18

L’association des jeunes avec un nouveau bureau et des projets

A la mi-octobre, les jeunes du Haut-Corlay se sont retrouvés pour élire un nouveau bureau. Glenn Le Franc et Joachim Rault ont accepté la nouvelle présidence, tandis qu’Estelle Guevel et Amandine Gaudin sont trésorières. Anaëlle Rault et Pauline Le Coënt assurent le secrétariat. Les autres membres du bureau sont : Morgane Idier, Audrey Rault, Solenne Hervé, Albert Allain, Ben-jamin Allain, Arnaud Raoult, Clément Gaudin et Mathieu Charles. Pour 2016, les deux jours de Coat-Favan sont reconduits pour le week-end de la pentecôte. Le samedi 14 mai, un concert de musique reggae rassemblera les meilleurs groupes de la spécialité pour une soirée appréciée par de nombreux passionnés venus de toute la Bretagne. Le dimanche soir, le 37ème Fest-Noz de Coat-Favan rassemblera cinq des meilleurs groupes bre-tons, qui enflammeront les milliers de danseurs habitués du rendez-vous. Les jeunes seront une nouvelle fois aidés de plusieurs associations locales, mais en ce qui les

concerne, ils font appel aux bonnes volontés qui souhaitent rejoindre l’association des jeunes du

Haut-Corlay pour une nouvelle aventure enrichissante à tout point de vue.

Le comité des fêtes

Quelques petits rappels pour les festivités de l’année : Vide grenier le 17 avril Concours de boules le 5 mai et le 16 mai 2015. Un grand merci aux bénévoles de l’association du comité des fêtes pour leur dévouement. L’association lance un appel à tous les volontaires qui souhaiteraient les rejoindre. Plus nous serons nombreux, plus nous pourrons organiser des animations.

19

Marie-José LE GONIDEC, professeur de piano anime de nouveau cette année l’a-telier musique pour les Temps d’Activi-tés Périscolaires à Corlay. Le groupe « Chansons d’Antan » com-posé de chanteurs et musiciens du ter-ritoire animent une fois par mois un après-midi à l’HEPAD de Corlay et une fois par trimestre à l’Accueil de Jour. (cf photo)

Les musiciens se produiront cet hiver à l’école de musique, au printemps lors du Repas-Musique et en fin d’année en concert.

La chorale « Les Murmures du Sulon » a animé le marché de noël à Saint-Nicolas-du-Pélem, et participera à des concerts tout au long de l’année. Un opéra travaillé par des élèves du Moulin à Sons de Loudéac sera présen-té également au printemps sur notre territoire.

EMA Pays de Corlay Histoire de cheval

Association rando

Les randonneurs se retrouvent à la gare le jeudi à 14 h. L’association adhère à la Fédération Française de Ran-donnée Pédestre (cotisation 25 €). Une sortie pique-nique et un déplacement en car sont programmés. 19 marcheurs s’étaient donné rendez-vous pour une marche de deux heures lors du téléthon. Pour tout renseignement, contacter Mr Roger QUÉRÉ au 02 96 29 46 59.

Le 5 décembre dernier, Ar Mad, un hongre de cinq ans né chez Michel LE MEUR, acheté par une écurie anglaise, a gagné un "groupe 1" en Angleterre, sur l'hippodrome de Sandown , dans la discipline du steeple-chase. Ar Mad est le fils d'Omélia, sa poulinière de 13 ans et de Tiger Groom, un reproducteur de grande qualité, très recherché.

Elle a également donné naissance à quatre autres poulains, dont Calett Mad, né en 2012, récemment 3ème dans une "listed" sur l'hippodrome d'Auteuil et actuellement propriété de l'écurie Papot. Ces performances exceptionnelles sont le résultat d'un travail d'éleveur de longue haleine, débuté en 1968 avec l'achat de sa première jument, Oiseau Sauvage. Une bonne vingtaine de juments suivront, avec notamment Baguette Magique, Miss Lorraine, Oiseau Noir..., donnant de multiples champions, le plus souvent avec des origines autres que pur sang. A 83 ans, à le voir aux côtés de son épouse Françoise regarder la course de son cheval sur vidéo , on se dit que Michel n'est pas prêt de "raccrocher la longe", et c'est tant mieux pour la notoriété du "pays du cheval".

20

La traditionnelle journée de retrouvailles des classes qui s’est déroulée le samedi 10 octobre 2015 a permis à une cinquantaine de personnes de se retrouver autour d’un vin d’honneur puis du repas au restaurant « Le relais de la croix », dans une ambiance conviviale.

Repas des classes 5 Commémoration du 11 Novembre

Dans ces moments de tension et de guerre, il est important de rendre hommage aux soldats morts pour la France. La commémoration du 11 Novembre célébrée par Le Maire Jean-Pierre Le Bihan et le Président des anciens combattants Marcel Corman a permis, suite à une cérémonie, de nous recueillir autour du monument aux morts . Un devoir de mémoire et de transmission aux jeunes qui nous permettra de ne pas oublier et de nous battre pour la Paix. Un vin d'honneur servi par la municipalité a clôtu-ré cette cérémonie.

Le repas annuel du CCAS, préparé et servi par Le Relais de La Croix, a réuni 73 convi-ves et s'est déroulé dans une bonne ambian-ce. Les anciens de plus de 90 ans ont été mis à l'honneur et se sont vu remettre une rose. Les doyens Mr Lucien MARTAIL et Mme Yvonne LE CAER ont reçu également des chocolats . Mr Loic LE ROSCOET, conseiller départemen-tal, nous a fait l'honneur de partager ce mo-ment. Cette année, la participation de cinq euros collectée sera remise à l’association pour l’animation de la maison de retraite de Corlay.

Repas du C.C.A.S

Pour ne pas oublier ….

La FNACA en visite à Paris

La FNACA du HAUT CORLAY a connu un vif succès pour sa sortie organisée vers la capitale qui a ras-semblé une cinquantaine de personnes. Le premier jour, après la visite des invalides et de son musée, les participants ont découvert les principaux monuments de Paris et les joies de la circulation dans notre capitale à 18 h. Le lendemain le groupe accueilli par Mr Marc LE FUR, Député et Vice Président de l’Assemblée nationale , a visité l’hémicycle et accédé à une séance qu’il présidait. Ce temps fort du

déplacement a été très apprécié. Une visite de Paris en bateau mouche a ponctué cette belle journée. Les participants garderont un excellent souvenir de ces deux jours passés dans la joie des découvertes et de la convivia-lité.

Le groupe devant le Ministère des Armées.

21

Nous l'avions rencontré dans le bulletin municipal n°76 de décembre 2014. Nous relations alors le parcours sportif de Jérôme LE GUEVEL, de la Croix Burlot. Un an après, notre coureur de trails haut corlaysien est en haut de l'affiche. En effet, Jérôme a participé, le 22 octobre dernier, à l'épreuve phare de la discipline: "la diagonale des fous", sur l'île de la Ré-union. Un objectif accompli, dans une course ré-servée à 2400 athlètes du monde entier, avec 164 km à parcourir dans un délai de 66 heures maximum et présentant un déni-velé positif de presque 10 000 mètres. Dans un cadre exceptionnel, autant par la beauté du site que par les difficultés du parcours, Jérôme a terminé la course en 32 heures et 27 minutes, explosant son ob-jectif de 40 heures. "Je suis parti prudemment, sans me mettre dans le rouge. J'ai ensuite remonté petit à petit des coureurs. J'ai assez bien géré la fatigue mais au bout de 24 heures, si épui-sé, j'ai dû me résoudre à un peu de récupé-ration." Jérôme a dormi.... 30 minutes, réveillé par Stéphanie, son épouse. Repartant de plus belle, il termine 40 ème au classement général, 5 ème breton et 2ème du département. Après une telle expérience, il va se reposer quelques semaines, n'envisageant de parti-ciper qu'à quelques "petites épreuves bre-tonnes", sur plus courte distance.

Des nouvelles de Jérôme

"Mon prochain objectif, bien moins ambitieux, est de participer au marathon de Barcelone, en Espagne, au mois de mars 2016". Avant de terminer, il tient à nous préciser: "sans le soutien de ma famille, je n'y serais pas arrivé", associant celle ci à sa très belle performance, et ren-dant pudiquement hommage à ses pro-ches au cours d'une année passée si diffici-le.

Nous le félicitons et lui souhaitons bonne continuation.

le 28 novembre dernier, le club de tennis de table organisait un loto. 250 personnes ont été accueillies dans la salle des fêtes de Corlay, dans une ambiance chaleureuse. De l'avis à Michel LE FRANC, président du club " la soirée est une totale réussite". Le lot d’une valeur de 400 € a été remporté par Mme LOHEAC de Plévin, celui de 300 € par Mme GICHOUX de Cléden Poher. Les profits de cette soirée serviront au financement de nouvelles tables et d’autres équipements.

Tennis de table

22

Reprise de la SARL Daniel Boscher

Daniel Boscher et son épouse Claudine viennent de vendre leur S.A.R.L pour prendre une retraite bien

méritée après bientôt 37 ans de travail au sein de leur en-treprise, qu’ils ont créée au Haut-Corlay en 1979. Installée dans la

zone artisanale de La Croix depuis 1982, elle a em-ployé jusqu’à 7 salariés. La société a été reprise par Jean-Louis Guérin, 26 ans. Originaire de Ploeuc, il connait déjà l’entreprise pour y avoir d’abord travaillé en emploi saisonnier pendant deux mois après ses études il y a quatre ans, puis en août et septembre dernier comme sala-rié, avant de reprendre le flambeau en tant que chef d’entreprise. Après avoir obtenu un BEP, puis un BAC profession-nel dans le domaine de l’électricité, il a poursuivi ses études vers un BTS en mécanique et automatis-me industriel. Il a ensuite travaillé pendant quatre ans comme chef d’équipe chez SERUPA essentielle-ment en équipement de poulaillers. Ses objectifs : poursuivre, avec trois salariés, le tra-vail et l’organisation de la société actuelle, à savoir : installation , dépannage et entretien en maison indi-viduelle, en élevage bovin, en porc et en volaille ; dépannage également en électroménager. « J’ai fait le choix de cette entreprise car elle présen-tait pour moi un atout majeur, celui de la proximité d’une clientèle importante en élevage ». Dans le souci de maintenir ce service de proximité, Jean-Louis a prévu de venir habiter sur place dès le début de l’année prochaine, dans le logement oc-cupé jusqu’alors par Claudine et Daniel. Mais le passage vers la retraite se fera pour eux « en douceur », puisqu’ils restent employés à mi-temps au sein de la société pendant un an. Claudine pour la comptabilité et Daniel comme tuteur, ce que Jean-Louis apprécie, car cela va lui permettre de prendre ces marques en bénéficiant de la longue et riche ex-périence de son ancien patron. Nous souhaitons la bienvenue et beaucoup de pros-périté à Jean-Louis ainsi qu’une excellente retraite à Claudine et Daniel.

Vie des entreprises

Un nouveau cuisinier au Relais

Afin de se diversifier et d’étoffer son activité , le restaurant « Le relais de La Croix » vient d’ouvrir une crêperie, en complément du restaurant ouvrier existant.

Une nouvelle salle a été aménagée à cet effet et un jeune cuisinier haut-corlaysien, Romain Marie, a été recru-té pour assurer ce nouveau service.

Des menus de cuisine traditionnelle et des plats à emporter sont également proposés. Romain reprendra les rênes du restaurant au printemps prochain, lorsque Françoise Lucas, propriétaire du restaurant, cessera ses fonctions de restauratrice.

Nous souhaitons beaucoup de réussite à Romain dans son entreprise et merci à Françoise pour ses vingt-cinq années d’activité au sein de la commune.

La nouvelle salle de crêperie

23

Janvier

Samedi 2 : fest-noz du Football-club Croix-Corlay, Corlay Dimanche 10 : vœux du maire, Corlay Samedi 16 : Sainte Barbe, Corlay Dimanche 17 : concours de soupes et Fest-Deiz, association collect’ifs 767, Saint-Mayeux Samedi 23 : repas poulet basquaise, parents d’élèves du collège Pier An Dall. Samedi 30 : repas tartiflette, Association Sportive, Plussulien Dimanche 31 : après-midi théâtre, Association Christian Steunou, Corlay

Février Vendredi 5 : carnaval Ecole Saint-Mayeux-Plussulien Spectacle des enfants, école Saint-Joseph, Corlay Samedi 6 : repas Team Sabotiers, Plussulien Vendredi 12 : concours de belote, Club des Genêts d’Or, Plussulien Samedi 13 : repas Football-club Croix-Corlay, Corlay Soirée contes en gallo, spécial histoires d’amour, Saint-Valentin, Saint-Mayeux Dimanche 14 : loto club des aînés, Saint-Martin-des-Prés Samedi 20 : repas raclette, association des jeunes, Saint-Martin-des-Prés Dimanche 21 : concours de belote, Fnaca, Saint-Mayeux Vendredi 26 et vendredi 27 : soirée théâtre, AT’Pluss, Plussulien Dimanche 28 : théâtre, AT’Pluss, Plussulien

Mars Samedi 5 : soirée crêpes, Regroupement pédagogique écoles privées, Saint-Martin-des-Prés Repas Rougail Saucisses, Amicale laïque Saint-Mayeux Samedi 12 : concert, breton gallo dans le cadre de la semaine des langues régionales, Saint-Mayeux Dimanche 13 :après-midi théâtre, ADMR, Corlay Samedi 19 : commémoration fin de la guerre d’Algérie comité Corlay-Plussulien Le Haut-Corlay, à Plussulien et à Saint-Mayeux. Repas des chasseurs, Corlay. Dimanche 20 : après-midi théâtre, comité des fêtes, Saint-Martin-des-Prés

Avril Samedi 2 : repas langue de bœuf, école Saint-Joseph, Corlay. Mardi 5 : concours de belote interclubs, Aînés du Vieux-Château, Corlay. Samedi 9 : Soirée crêpes interassociations au profit de la lutte contre la mucoviscidose, Saint-Mayeux. Dimanche 17 : vide-greniers, comité des fêtes, Le Haut-Corlay. Vendredi 22 : journée crêpes, amis de la chapelle Sainte-Anne, Corlay Samedi 23 : repas école de musique, Corlay Dimanche 24 : fricot-prunes, amitié partage, Plussulien. Samedi 30 : concours de boules en semi-nocturne, société de chasse, Plussulien

Mai Dimanche 1er : course cycliste, Le Haut-Corlay Jeudi 5 : vide-grenier, comité des fêtes, Saint-Martin-des-Prés. Concours de boules, comité des fêtes, Le Haut-Corlay. Bal , Ainés du Vieux Château , Corlay Samedi 7 : concours de boules de l’amicale laïque, Plussulien dimanche 8 : fête de la Victoire, Corlay et Saint-Martin- des-Prés Du samedi 14 au lundi 16 : concours endurance équestre, Corlay Samedi 14 : festival Coat-favan, le Haut-Corlay Dimanche 15 : fest-noz de Coat Favan, le Haut-Corlay Lundi 16 : concours de boules, comité des fêtes, Le Haut-Corlay Samedi 21 : concours de boules, Team-Sabotiers Plussulien. Vendredi 27 : Concours de boules, interclubs Genêts d’Or, Plussulien. Fête des voisins, Saint-Mayeux. Concert de fin d’année école de musique à Saint-Martin-des-Prés Samedi 28 : commémoration 14-18, Fnaca, Le Haut-Corlay

Juin Samedi 4 : fête des voisins, Chapelle Sainte-Barbe, Saint-Martin-des-Prés. Concert Ecole de musique, Corlay Samedi 11 et dimanche 12 : 48 heures de concours de boules de l’Association sportive, Plussulien Mardi 14 : concours de boules, Ainés Du Vieux-Château, Corlay Samedi 18 : kermesse de l’école Fargantine, Corlay concours de boules au Haut-Corlay Concours de pêche, la Gaule Corlaysienne, Corlay Dimanche 19 : fête des écoles, amicale laïque, Saint-Mayeux. Courses hippiques, Corlay Mardi 21 : apéro musical, Saint-Mayeux Vendredi 24 : loto société de chasse de Saint-Martin-des-Prés à Corlay. Concert chapelle de Sélédin Plussulien Samedi 25 : assemblée générale, Outil en main Dimanche 26 : kermesse du regroupement des écoles privées, à Saint-Martin-des-Prés. Fête des chasseurs, concours de boules et repas, Saint-Mayeux.

Juillet Dimanche 3 : Courses hippiques, Corlay. Fête de la musi-que, Saint-Mayeux Samedi 9 : concours de boules, FC Croix Corlay, Le Haut-Corlay. Fest-noz Saint-Maurice, Saint-Mayeux Dimanche 10 : fête champêtre du comité des fêtes, à Saint-Martin-des-Prés. Concours de boules, FC Croix-Corlay, Le Haut-Corlay Mercredi 13 : repas moules frites du Football-club Croix-Corlay et feu d’artifice, à Corlay Jeudi 14 : courses hippiques, Corlay Dimanche 17 : fête du père Steunou, à Corlay Mardi 19 : balade musicale, Saint-Mayeux Samedi 30 : Concours de boules AS Plussulien Dimanche 31 : Bal, Aînés du Vieux Château, Corlay

Calendrier des fêtes 1er semestre 2016

24

A la recherche du Père Noël

Avec

Le comité des fêtes

du Haut-Corlay,

nous sommes allés à la

rencontre du Père Noël...

Dans un endroit tenu

secret jusqu’au soir du

19 décembre, le monde

de ce grand homme

nous est apparu...

Cette expédition en car sur

le site de Coat Rivallan

a permis aux 215

participants de rêver

quelques instants et d’entrer

dans la magie de Noël.

Voici en quelques images

une idée de leur aventure

Les lutins de Noël…..