36
septembre/octobre/novembre 2008 Saint-Caprais Bulletin d’informations municipales De Granada a Sant-Crambari AU SOMMAIRE Enfance Jeunesse p.12 Bilan du PASS Grenade Les dossiers à suivre p.15 La révision du PLU Agenda p. 36 Jazz sur son 31 nº 1 La rentrée scolaire à Grenade et St-Caprais

Bulletin municipales nº1 Saint-Caprais - Mairie de Grenade · enfants, ainsi que du linge de maison aux personnes qui en ont besoin. Il fonctionne grâce à des dons, mais les stocks

  • Upload
    others

  • View
    1

  • Download
    0

Embed Size (px)

Citation preview

Page 1: Bulletin municipales nº1 Saint-Caprais - Mairie de Grenade · enfants, ainsi que du linge de maison aux personnes qui en ont besoin. Il fonctionne grâce à des dons, mais les stocks

septembre/octobre/novembre 2008

Saint-Caprais

Bulletind’informations

municipales

D e G r a n a d a a S a n t - C r a m b a r i

AU SOMMAIREEnfance Jeunesse p.12 Bilan du PASS Grenade

Les dossiers à suivre p.15 La révision du PLUAgenda p. 36 Jazz sur son 31

nº 1

La rentrée scolaireà Grenade et St-Caprais

Page 2: Bulletin municipales nº1 Saint-Caprais - Mairie de Grenade · enfants, ainsi que du linge de maison aux personnes qui en ont besoin. Il fonctionne grâce à des dons, mais les stocks

Notre cadre de vieConstruction de la station d’épurationTravaux achevésL’école maternelle Bastide

Bien dans ma villeCommuniqués p. 5Vie sociale p. 6

Le vestiaireJardins familliauxLes activités du Centre Social

Vie culturelle p. 8La bibliothèque municipaleCampagne de solidarité et de citoyenneté

Enfance Jeunesse p. 10Calendrier des inscriptionsQuoi de neuf chez les ados...Pass’Grenade

Vie sportive p. 13Infos pratiques p. 14

Les dossiers à suivreLa révision du PLU

Un portrait, une idéeMme Alice Rascagnère

Conseils municipaux

Arrêt sur imagesLes fêtes du 15 aoûtLe vide-grenier de St-Caprais

Commununauté de communeDéchets et déchetterieGrenad’Art 2008Communiqués

Conseil Général de la Hte-G.Le Conseil Général au quotidienJazz sur son 31

La vie des associations

Agenda

3

5

15

17

18

20

22

25

26

36

Chers habitants de Grenadeet de Saint-Caprais,

L’ été se termine, et, avec lui nous tour-nons une page remplie de moments de fêtes,de découvertes, d’évasion ou tout simple-ment de farniente.

Avec septembre vient le temps de seremettre au travail.

Du travail, tout d’abord, pour nos petitsécoliers qui reprennent le chemin des écoles,dont certains vers des bâtiments entière-

ment rénovés, à l’instar de la maternelle La Bastide.

Une rentrée quelque peu bousculée par une promulgationhâtive d’une réforme qui a laissé peu de temps à la Communepour s’organiser et proposer aux parents un mode de garde permet-tant de pallier à la suppression des cours le mercredi matin.

Du travail encore pour l’équipe municipale, qui va vousinformer régulièrement, notamment par le biais de ce bulletinmunicipal, du développement des différents dossiers. Ainsi,sur ce premier numéro, le dossier traite de la révision du PLU.

Nous souhaitons également une bonne rentrée aux nombreusesassociations de la ville, dont les bénévoles sont déjà à pied d’œuvrepour vous concocter des animations culturelles, sportives… trèsvariées!

Nul doute que chacun y trouvera une thématique à son goût.

À toutes et à tous, encore une fois, je vous souhaite une trèsbonne rentrée.

Rémy ANDRÉ,Maire de Grenade.

édito

Grenade Saint-Caprais Info est édité par la Mairie de Grenade (31330)Mise en page et impression : Imprimerie Ménard - 31682 Labège CedexComité de rédaction : Monique Louge, Mimmie Briez, Françoise Chapuiset le Service Communication.Directeur de la publication : Rémy AndréISSN: 1245-2947 - Nouvelle série - Septembre 2008.

2 nº 1 < trimestriel - sept./oct./nov. 08 >

Page 3: Bulletin municipales nº1 Saint-Caprais - Mairie de Grenade · enfants, ainsi que du linge de maison aux personnes qui en ont besoin. Il fonctionne grâce à des dons, mais les stocks

Not

re c

adre

de

vie

nº 1 < trimestriel - sept./oct./nov. 08 > 3

Constructionde la station d’épuration

Lasignalétiquele longdes alléesSébastopol

Réfectionde la rueFrançois-Mitterrand

Avancement des travauxde la station d’épuration

Station de relèvement, septembre 2008

Station d’épuration, septembre 2008

Travaux achevés ¬

Page 4: Bulletin municipales nº1 Saint-Caprais - Mairie de Grenade · enfants, ainsi que du linge de maison aux personnes qui en ont besoin. Il fonctionne grâce à des dons, mais les stocks

Not

re c

adre

de

vie

4 nº 1 < trimestriel - sept./oct./nov. 08 >

Les travauxde l’école maternelle Bastide

Suite à un appelpublic à laconcurrence eten applicationdu code desMarchés Publics,les marchés detravaux pourla réhabilitationde l’école ontété attribuéscomme suit :

Désignation des travaux Entreprise retenue Montant HT (euros)Gros-œuvre Bouillin Poquet 230 121,23 €Charpente bois, couverture, zinguerie Begue 8 313,86 €Charpente métallique Fer et Création 36 780,00 €Menuiseries aluminium Gill’alu 126 524,77 €Menuiseries bois Kuentz 50 874,00 €Electricité, chauffage Gabrielle 77 602,90 €Plomberie Belmonte 47 330,86 €Placoplâtre I.P.P.S.O. 75 221,11 €Serrurerie Fer et Création 18 900,00 €Carrelage MG Carrelage 23 119,58 €Revêtement sols souples Peintres Toulousains 47 138,24 €Peinture Bleu Marine 39 688,84 €Enduits Franco Façade 14 081,03 €V.R.D. GCTE 95 472,21 €

Total général HT(estimation de l’architecte : 958 510,93 €)

891 168,63 €

Voilà enfin l’école maternelle La Bastidesous un autre jour…

En effet, la première tranche des travauxde réhabilitation de cette école (tranche ferme)vient juste de s’achever à la rentrée pourpermettre à tous les petits écoliers et leurs insti-tuteurs(trices) de débuter une nouvelle annéescolaire dans des infrastructures plus accueil-lantes.

Cette tranche des travaux s’est déroulée defaçon efficace durant la période de vacancesestivales. Il s’agissait, dans cette premièrephase, d’une révision totale du corps centralde l’école (changement de toutes les ouver-tures, réfection des sols, peinture, réaména-gement et séparation des sanitaires…).

Ces travaux de réhabilitation ne font quecommencer et se décomposent en 4 tranches.La première tranche terminée, laissera la placeà une deuxième à l’horizon 2009.

Page 5: Bulletin municipales nº1 Saint-Caprais - Mairie de Grenade · enfants, ainsi que du linge de maison aux personnes qui en ont besoin. Il fonctionne grâce à des dons, mais les stocks

Bie

n da

ns m

a vi

lle

nº 1 < trimestriel - sept./oct./nov. 08 > 5

De la nouveauté dans lessupports de communication

Avec la nouvelle rentrée 2008, voici le premier bulletinmunicipal d’une longue série.

Il se déclinera en fonction des saisons ; il sera édité etdistribué gratuitement dans tous les foyers de la ville defaçon trimestrielle (septembre, décembre, mars et juin).La fréquence de ce bulletin a, en effet, été réduite(bimestriel devenu trimestriel) mais il sera accompagné,tout au long de l’année, de flash (petits livrets dequelques pages) qui viendront s’intercaler entre chaquebulletin municipal (fin octobre / début novembre, finjanvier / début février, fin avril / début mai et fin juillet / début août) et dont le contenusera principalement basé sur de l’information brève et succincte. L’intérêt dece changement est de pouvoir communiquer avec la population de façon plusfréquente et réactive.

Une version informatique de chaque bulletin et flash est également dispo-nible sur le site internet de la mairie www.mairie-grenade.fr, autre outil impor-tant de communication qui permet aux citoyens internautes d’accéder en tempsréel à l’actualité communale.

Si certains foyers se voyaient oubliés lors de la distribution des parutions muni-cipales, qu’ils n’hésitent pas à se manifester auprès du service communicationde la mairie : tél. :0561376608 - [email protected]

Communiqué du service des espaces verts

Rond-point de la RD2 (ZAC)Petite explica-

tion à une questionque vous vous êtessans doute déjàposée : mais pour-quoi le rond-point dela zone com merciale(route de Toulouse)n’est-il pas fleuricomme les autres?

Ce dernier a eneffet été aménagéavec une techniquealternative au fleurissement classique. C’est-à-dire qu’un ensemencement degraine de plantes «sauvages» y a été réalisé. Cet essai, s’il est concluant, nedonnera des résultats probants en terme visuel que d’ici 2 ou 3 ans.

Cette technique a été envisagée dans un but d’une gestion différente desespaces, la finalité étant d’avoir à utiliser moins de produits phytosanitaires, moinsd’eau et moins d’énergie (carburant et main-d’œuvre).

De plus, l’utilisation de cette méthode de fleurissement va dans le sens dela création d’un habitat pour la biodiversité.

Dans le futur, si cet essai est concluant, nous pourrons étendre ce procédéà d’autres lieux stratégiques, comme les pieds d’arbre en milieu urbain ainsique sur des sites péri-urbains.

Avis d’enquêtepublique

Par arrêté préfectoral du18 juillet 2008 une enquêtepublique d’une durée d’un moisà dater du 8 septembre 2008jusqu’au 8 octobre 2008 inclus,a été ordonnée sur la demandeprésentée par la Société GEMFIen vue d’obtenir l’autorisationd’exploiter un entrepôt couvert,sis ZAC Eurocentre à Castelnau-d’Estretefonds, dans le cadre dela législation sur les installationsclassées pour la protection del’environnement.

Un exemplaire du dossier estdéposé à la mairie de Castelnau-d’Estretefonds ainsi que dans lesmairies de Grenade, Saint-Jory,Saint-Sauveur, Bouloc et Ville-neuve-les-Bouloc.

Il pourra être consulté surplace, aux heures habituellesd’ouverture, par les personnesqui désireront en prendreconnaissance.

Un registre à feuillets nonmobiles sera mis à la dispositiondes intéressés à la mairie deCastelnau-d’Estretefonds pour yconsigner les observations rela-tives au projet.

Toutes remarques ou récla-mations pourront être égalementadressées par écrit pendant ladurée de l’enquête au commis-saire enquêteur à la mairie deCastelnau-d’Estretefonds.

Monsieur Louis Lasserrre a étédésigné en qualité de commis-saire enquêteur. Il assurera unepermanence effective à la mairiede Castelnau-d’Estretefonds afinde recevoir les personnes quijugeraient utile de présenter desobservations verbales les :

20 septembre 2008de 09 h 00 à 12 h 00

24 septembre 2008de 14 h 00 à 17 h 00

03 octobre 2008de 09 h 00 à 12 h 00

08 octobre 2008de 09 h 00 à 12 h 00

septembre/octobre/novembre 2008

Saint-CapraisBulletin

d’informationsmunicipales

D e G r a n a d a a S a n t - C r a m b a r i

AU SOMMAIREEnfance Jeunesse p.12 Bilan du PASS GrenadeLes dossiers à suivre p.15 La révision du PLUAgenda p. 36 Jazz sur son 31

nº 1

La rentrée scolaireà Grenade et St-Caprais

Page 6: Bulletin municipales nº1 Saint-Caprais - Mairie de Grenade · enfants, ainsi que du linge de maison aux personnes qui en ont besoin. Il fonctionne grâce à des dons, mais les stocks

6 nº 1 < trimestriel - sept./oct./nov. 08 >

Le vestiaire: appel aux dons

Le vestiaire de Grenade propose gratuitement des vêtements hommes, femmes,enfants, ainsi que du linge de maison aux personnes qui en ont besoin.

Il fonctionne grâce à des dons, mais les stocks s’épuisent. Alors, si vous avezdes vêtements de saison propres et en bon état (ils seront directement redis-tribués et non recyclés), merci de bien vouloir les déposer au Vestiaire le mardientre 14h et 16h.

Il est situé à l’Ancienne Laiterie, rue de Belfort à Grenade

Le vestiaire de Grenade

L’aide alimentaire

Les jardins familiaux Les jardins familiaux sont à présent achevés. Actuel-lement, 3 familles grenadaines n’ayant pas de jardin onteffectué une demande auprès du CCAS, et se sont vuesattribuer, courant mai, une parcelle de terre.

Cela permet de pouvoir cultiver fruits, légumes etfleurs. Cette mise à disposition est gratuite. En échange,les jardiniers s’engagent à cultiver ensemble une

“parcelle de solidarité”dont la production estremise à Grenade Soli-darité ou aux Restos duCœur. Un jardin estencore disponible.

Alors si vous êtes inté-ressés, vous pouvez con -tac ter Laurence MURETau CCAS de Grenade.Tél. :05 61825766

Bie

n da

ns m

a vi

lle

Pour tout renseignement, vous pouvezcontacter le Centre Communal d’Action

Sociale au 05 61 82 57 66.Pensez aussi aux fournitures scolaires

en bon état (cartable, trousse...)

Vie sociale�

Page 7: Bulletin municipales nº1 Saint-Caprais - Mairie de Grenade · enfants, ainsi que du linge de maison aux personnes qui en ont besoin. Il fonctionne grâce à des dons, mais les stocks

Bie

n da

ns m

a vi

lle

nº 1 < trimestriel - sept./oct./nov. 08 > 7

Les activités collectives du Centre SocialLe centre social est un lieu de rencontre et de convivialité.

Créateur de lien social, il a pour but de rompre avec l’isole-ment en proposant des activités ouvertes à tous, dans unsouci d’échanges entre les différentes cultures, âges et condi-tions sociales.

Début juillet, l’année d’activités s’est clôturée par unesortie-détente. Au programme: la découverte de notre envi-ronnement proche : le musée de Cox, le château de Laréoleet un pique-nique au lac de Saint-Criq.

Dès septembre les activités ont repris :

• l’atelier Cuisinons Ensemble qui a lieu une fois par mois ;

• l’atelier Activités Créatives Manuelles: depuis le vendredi5 septembre 14h00 ;

• l’atelier de Français : depuis le mercredi 3 septembre9h30.

Qu’est ce que l’atelier de français?

Un atelier pour adultes qui invite les personnes étran-gères ou françaises à venir apprendre ou réapprendre lefrançais en pratiquant la conversation, la lecture et laproduction d’écrits.

Les thèmes évoqués sont ceux du quotidien pourpermettre une insertion sociale et/ou professionnelle rapideet efficace.

Les échanges interculturels participent à l’acquisitiond’une confiance en soi. C’est l’assurance nécessaire pouroser aller de l’avant vers d’autres personnes, d’autres lieuxafin d’atteindre pas à pas son autonomie dans un pays quin’est pas le sien.

Dans un souci d’ouverture et d’enrichissements :des sorties culturelles sont proposées sur Toulouse et ses

environs.Une participation est également proposée au «pied à l’en-

crier» qui est une dynamique régionale d’écriture destinéeà des adultes engagés dans une démarche d’apprentissagede la langue.

Un recueil de textes publié en fin d’année sera offert àchaque participant à l’occasion de la fête régionale del’Écriture et de l’Expression.

Parlez-en autour de vous et venez nous rejoindre, dèsseptembre, chaque mercredi matin et jeudi après-midi au :Centre social de Grenade, rue des Jardins - 31330 Grenade

Sortie au château de Laréole C E N T R E S O C I A L M U N I C I P A L

A C T I V I T E C R E A T I V E M A N U E L L E

Septembre Octobre

Novembre Décembre

Session Vêtements sortie achats Journée à thème Session Noël (je réalise les cadeaux, je décore la maison à moindre coût) Journées à thème

Fête de Noël avec goûter, cinéma...

Juin

Rue des Jardins - Ancien Collège - 31330 GRENADE

Activités les lundi a.midi, mardi et jeudi matin, vendredi a.midi

Inscriptions le mercredi a.midi (sur rendez-vous uniquement) ou

prendre contact avec l animatrice Régine COURANJOU au 05-61-82-57-66

A n n é e 2 0 0 8 - 2 0 0 9

}

Session écocouture (mode récup) réalisation de sacs, coussins, plaids, cabas...

Journée à thème (peinture sur tissu)

Sortie au marché

* Pour les journées à thème, chacune apporte son repas, la journée se déroule de 9 h à 16 h

* Avant de faire vos achats, pensez au vestiaire, à aller chiner

}

Février

Mars

Avril

Mai

Clôture des activités, sortie détente

} Janvier }

Session accessoires puncho, écharpes, chapeaux, colliers...

}

Extrait de la Gazettedu Centre Social :production réaliséeavec lesparticipants del’atelier de Français– édition juin 2008

Contact : Danielle RAYNAL - 05 61 82 57 66Animatrice : Françoise PRAT

Page 8: Bulletin municipales nº1 Saint-Caprais - Mairie de Grenade · enfants, ainsi que du linge de maison aux personnes qui en ont besoin. Il fonctionne grâce à des dons, mais les stocks

Bie

n da

ns m

a vi

lle

8 nº 1 < trimestriel - sept./oct./nov. 08 >

La Bibliothèque MunicipalePrès d’une année après ses travaux d’extension, la Biblio-

thèque Municipale de Grenade a pris sa vitesse de croisière.L’équipe a accueilli son 1320electeur et propose plus de 8200 livreset 3150 cd-audios.

Comme de coutume avec le mois de septembre s’annonceune rentrée littéraire très chargée, nous vous invitons donc, petitset grands, à venir découvrir ces ouvrages et ces musiquesdiverses et variées. En avant-goût, voici quelques nouveautésque vous pourrez emprunter à la Bibliothèque de Grenade.

Bonne rentrée littéraire à tous !L’équipe Bibliothèque.

Horaires d’ouverture dela Bibliothèque Municipale de Grenade :

Mardi : 16h00-19h00Mercredi : 14h30-18h00

Jeudi et vendredi : 16h00-18h30Samedi : 10h00-12h30

Contact : 05 8133 02 53

Point lecture, Mairie annexe de Saint-Caprais :Mercredi : 14h00-16h00Vendredi : 17h00-19h00

Fonds sonore local

Christian Brun - French songDidier Labbé - Le tourment des lunesBoudu les cops - Pour des filles,c’est pas malMagyd Cherfi - Cité des étoilesGrandes bouches - Fait maisonÉric Lareine - J’exagèreJuliette - Le festin de JulietteAxe swing - La beletteDirty Fonzy - Here we go againPunish Yourself - CryptManish Boys - Take it easyEnsemble les Éléments - Ave Verum

Jazz

Dee Dee Bridgewater - In MontreuxRay Baretto - In summertimeDizzi Gillepsie - The quintessenceHerbie Hancock - The new standardWinton Marsalis - Standard time

Rock

Yeah Yeah Yeahs - Fever to tellArctic Monkeys - Favorite worst nightmareDionysos - The sun is blue like eggsin winterPJ Harvey - To bring you my love

Trust - PréfarbriquésIggy Pop - Nights of the IguanaArchive - DiscThe Bees - OctopusF.M. - A dream or twoJad Wio - Nu Cle Air Pop

Rap, Slam

IAM - Ombre est lumièreKerry James - Ma véritéJurassic 5 - FeedbackKool shen - Dernier roundLady Laistee - Second soufflePassi - EvolutionRoots - Do you want more?

Romans adulte

Les lamentations du prépucede Shalom AuslanderChaos calme de Sandro VerosiLa valse lente des tortuesde Katherine PancolLe bestial serviteur du pasteur Huuskonende Arto PaasalinnaBaptiste de Pierre Moustiers…

Romans policiers adulte

Princesse de glaces de Camille LàckbergMillenium de Stieg Larson

Le dernier match de John Grisham...

Romans jeunesse

Avalon high de Meg CabotLes enfants de la lanterne magiquede P.B Kerr13 ans, 10 000 roupies de Patricia McCormickPerdu dans la grande ville, Tokyode Graham MarksLes chevaliers d’Emerauded’Anne RobillardL’œuf du démon d’Éric Boisset

Biographies

Bob Dylan - La véritable Maria Caltas - LéoFerré - Claude Nougaro - Ray Charles -Mort d’une inconsolée, les derniers joursde Suzane Sontag - Marlon Brando - Lessurvivants de Paul Read…

Documentaires en histoire

Les femmes dans la résistance en France- Mai 68 en photos - Mai 68, la révolte enimage…

Et bien d’autres récits de voyage, bandesdessinées et documentaires pour garderle sourire et continuer de rêver à la rentrée!

Exposition mai-juin 2008 sur la Bolivie et le Burkina Fasso(associations « Autan, Harmattan » de Merville et« les A.M.I.S. du continent Latino-américain » de Thil).

Vie culturelle�

Page 9: Bulletin municipales nº1 Saint-Caprais - Mairie de Grenade · enfants, ainsi que du linge de maison aux personnes qui en ont besoin. Il fonctionne grâce à des dons, mais les stocks

Bie

n da

ns m

a vi

lle

nº 1 < trimestriel - sept./oct./nov. 08 > 9

Campagne de solidaritéet de citoyenneté

Succès pour l’édition 2008 de l’opération «BD Tchôli-daire», puisque parmi toutes propositions de scénarios écrits,plus de soixante-dix ont été présélectionnés car respectantbien les consignes données : rédiger un scénario de 12vignettes en lien avec le départ en vacances et la solidaritéet utilisant les personnages Tony et Alberto de Dab’s, publiésaux éditions Glénat.

Le jury s’est réuni le 24 avril pour désigner les lauréats2008. La première place a été attribuée au scénario écritpar les élèves du CM2 de l’école publique La Bastide àGrenade, en Haute-Garonne, classe de Julie Ducrocq. Lesynopsis bien construit, le découpage approprié et la chuteamusante ont séduit les membres du jury. De plus, lecaractère espiègle des personnages et le côté irrévérencieuxdes héros, déterminés à obtenir satisfaction, ont emportéla décision.

La classe lauréate se verra remettre la planche originalede bandes dessinées réalisée par Dab’s. En plus de sa

publication ci-contre, un écho médiatique sera donné dansle mensuel Tchô le Mégazine (Glénat).

Une nouvelle opération avec GlénatDans ce même magazine, se trouve une rubrique d’une

double page intitulée «L’actu dans tous ses états, les MégaZinfos». En 12 vignettes, des faits d’actualité sont mis enimages avec humour par un jeune dessinateur de la collec-tion. En 2008/2009, La Jeunesse en Plein Air (JPA) lanceune nouvelle action sur ce type d’écrit. Si l’opération «BDTchôlidaire» conduit à un travail spécifiquement lié à labande dessinée, cette fois-ci, il s’agit d’axer la réflexion surune meilleure connaissance et utilisation des médias.

Celle qu’on appellera désormais l’opération « MégaZinfos» consiste à demander à une classe de sélectionner,pendant l’année scolaire, quinze faits d’actualités relatifs àla solidarité et la citoyenneté, de les rédiger sous forme debrèves et d’en trouver les titres. Une des actualités devraconcerner la campagne de solidarité et de citoyenneté deLa Jeunesse en Plein Air (JPA). Parmi les quinze retenues,quatre brèves au choix seront illustrées par les élèves.

Ce projet pourra être mené au nom d’un établissement,d’une école ou d’un centre de loisirs. Ainsi chaque classeou groupe pourra se voir confier la recherche et la rédac-tion d’une ou plusieurs brèves, un seul projet définitif arri-vant au siège de La Jeunesse en Plein Air (JPA) lancera l’opé-ration « Méga Zinfos » pour l’accompagnement de lacampagne de solidarité et de citoyenneté 2009.

Jean-Louis Davicino

Le scénario gagnant a été écrit par les élèves du CM2 de Mme Julie Ducrocq de l’école publique La Bastide à Grenade, en Haute-Garonne.(Photo Julie Ducrocq)

Le dessinateur Dab’s, créateur de Tony et Alberto.

Inscriptions à BD Tchôlidaire et Méga Zinfos,à partir de septembre, sur www.jpa.asso.fr,

rubrique “Nos actions” puis “Campagne de solidarité”.

Web+

Page 10: Bulletin municipales nº1 Saint-Caprais - Mairie de Grenade · enfants, ainsi que du linge de maison aux personnes qui en ont besoin. Il fonctionne grâce à des dons, mais les stocks

Bie

n da

ns m

a vi

lle

10 nº 1 < trimestriel - sept./oct./nov. 08 >

L’année scolaire 2008-2009 démarre !Il est temps de penser aux prochaines vacances et comment

organiser ces temps de repos pour vos enfants.Comme chaque année, l’Accueil de Loisirs de Grenade (ex.

CLSH) vous propose un grand choix d’activités et d’animationsadapté à chaque âge.

Pour une meilleure gestion des ces temps de loisirs, n’oubliezpas de les inscrire avant chaque période de vacances.

A tous les enfants de Grenade, nous souhaitons de bonnesvacances à l’Accueil de Loisirs !

M. le Maire, Rémy ANDRÉ

Tarifs Accueil de Loisirs Journée Vacances (enfance)

Calendrier des inscriptions à l’Accueil de Loisirs (ex CLSH)des vacances scolaires de l’année 2008/2009

Tarifs pour l’année 2008

Un rappel sera distribué dans les écoles une semaine avant le début des inscriptions.

Période Dates inscription Dates séjour Lieu

ToussaintDu lundi 29 septembre auvendredi 17 octobre inclus.

Du lundi 27 octobre aumercredi 5 novembre inclus.

Enfance (3 à 9 ans) : groupe scolaire La Bastide.

Jeunesse (10 à 17 ans) : ancien collège.

NoëlDu lundi 24 novembre au

vendredi 12 décembre inclus.Du lundi 29 décembre 2008 auvendredi 2 janvier 2009 inclus.

HiverDu lundi 12 janvier

au vendredi 30 janvier inclus.Du lundi 9 février

au vendredi 20 février inclus.

PrintempsDu lundi 9 mars

au vendredi 27 mars inclus.Du lundi 6 avril

au vendredi 17 avril inclus.

ÉtéDu lundi 25 mai

au vendredi 12 juin inclus.Du lundi 6 juillet

au mercredi 26 août inclus.Enfance (3 à 9 ans) : groupe scolaire J.-C.Gouze.

Jeunesse (10 à 17 ans) : ancien collège.

Tranche de quotient familial Tarif applicable

> Enfants domiciliés à Grenade,Ondes ou dont les parents

acquittent une taxeprofessionnelle à Grenade.

0 à 400 7,00 €

400,01 à 650 8,70 €

650,01 à 900 9,50 €

> 900,01 12,20 €

> Extérieurs (en fonction des places disponibles) 18,60 €

Tarifs Accueil de Loisirs «sans repas»

dans le cadre d’une prescription médicale et dans le casoù un Projet d’Accueil Individualisé (P.A.I.) n’a pu être établi :

Tranche de quotient familial Tarif applicable

> Enfants domiciliés à Grenade,Ondes ou dont les parents

acquittent une taxeprofessionnelle à Grenade.

0 à 400 5,15 €

400,01 à 650 6,55 €

650,01 à 900 7,20 €

> 900,01 9,80 €

> Extérieurs (en fonction des places disponibles) 15,80 €

Vive le plein air !

Animation des îles… le limbo

Animation Maroc… la danse orientale

Enfance Jeunesse�

Page 11: Bulletin municipales nº1 Saint-Caprais - Mairie de Grenade · enfants, ainsi que du linge de maison aux personnes qui en ont besoin. Il fonctionne grâce à des dons, mais les stocks

Bie

n da

ns m

a vi

lle

nº 1 < trimestriel - sept./oct./nov. 08 > 11

Quoi de neuf chez les ados et pré-ados cet été?

Tarifs repas Accueil de Loisirs pré-ados vacances

Tranche de quotient familial Tarif applicable

> Enfants domiciliés à Grenade,Ondes ou dont les parents

acquittent une taxeprofessionnelle à Grenade.

0 à 400 0,75 €

400,01 à 650 1,55 €

650,01 à 900 2,10 €

> 900,01 2,75 €

> Extérieurs (en fonction des places disponibles) 3,85 €

Tarifs Accueil de Loisirs Formule libre (jeunesse)

Tranchede quotient

familial

Tarif applicable

activité simple activité avecpetite prestation

activité avecprestation complexe

> enfants domiciliés àGrenade, Ondes ou dont lesparents acquittent une taxeprofessionnelle à Grenade.

0 à 400 1,10 € 5,40 € 13,10 €

400,01 à 650 1,65 € 6,50 € 16,30 €

650,01 à 900 2,25 € 7,75 € 18,90 €

> 900,01 2,90 € 9,00 € 20,00 €

> extérieurs (en fonction des places disponibles) 5,70 € 11,20 € 22,20 €

Après plus d’une dizaine d’annéesd’existence pour les ados (15-17 ans)et environ 5 ans pour les pré-ados (10-14 ans), le «secteur jeunesse» de la villecontinue à proposer toujours autant d’ac-tivités sur chaque période de vacancesscolaires !

Ainsi cet été les jeunes ont pu parti-ciper à plusieurs mini-camps : avecraft, mer et océan, mais aussi aller àdes parcs aquatiques, au ciné, en ville,au bowling, au golf…

Située dans l’ancien collège, lastructure a accueilli une soixantaine dejeunes cet été, répartis en 2 tranchesd’âges : les pré-ados (10-14 ans) et lesados (15-17 ans).

Rendez-vous pour les vacancesd’automne !

Tournoi de football en salle à Grenade

Vacancesd’hiverdans lesPyrénées

Cité de l’espace… la tête dans la lune !

Pour tous renseignements, contacterle Point Information Jeunesse,

5 rue de Belfort : 0562794856

Fête de la Musique

Page 12: Bulletin municipales nº1 Saint-Caprais - Mairie de Grenade · enfants, ainsi que du linge de maison aux personnes qui en ont besoin. Il fonctionne grâce à des dons, mais les stocks

La convention qui sera passée avec chaque associationpartenaire précisera– les activités conventionnées,– la période de validité de la convention,– les tarifs, participations de la Commune et participation

résiduelle à charge de la famille par activité,– les mesures visant à favoriser l’accès aux activités mises

en œuvre par l’association (décisions propres à l’asso-ciation),

– en annexe, un modèle d’état nominatif qui devra êtreretourné par l’association pour obtenir le versement dela subvention.

Bilan Pass Grenade 2007-2008

Nombre d’enfants ayant utilisé la carte Passdurant la saison 2007-2008 et montant des subventions

versées par la Commune de Grenade.

Activité Piscine

155 entrées enregistrées du 1er juin 2008 au 24 juillet 2008avec la carte PASS.

Répartition par code des passeports délivrés en 2007-2008

Répartition par tranche d’âge en pourcentage en 2007-2008

Remarque

Nombre d’enfants bénéficiaires de la carte PASS en 2007-08mais ne l’ayant pas utilisée auprès des associations : 58.

Le PASS GrenadeLe PASS Grenade est un «passeport » qui peut être

délivré, en fonction du Quotient Familial des familles, auxenfants âgés de 4 à 18 ans (au cours de l’année civile de déli-vrance du passeport), domiciliés à Grenade (ou dont lesparents acquittent une taxe locale à Grenade).

L’objectif est de faciliter l’accès aux loisirs culturels et auxsports ainsi qu’à la piscine municipale, la Commune prenanten charge une partie des frais d’inscription à l’activité (àl’exclusion des frais d’adhésion à l’association), selon unbarème déterminé en fonction du quotient familial établiselon la formule de calcul de la CAF.

La participation de la Commune (arrondie à l’entier supé-rieur) est établie sur le barème suivant

Ce PASS Grenade peut être utilisé auprès des associa-tions partenaires du projet, pour les activités mentionnéesdans la convention de partenariat signée entre la Communeet l’association.

La famille acquittera les frais résiduels auprès de l’as-sociation et l’association sera subventionnée par verse-ment trimestriel établi sur la base d’un état nominatiftransmis par l’association (le montant de la subvention seravoté par le Conseil Municipal).

Le PASS Grenade est délivré au Point InformationJeunesse (P.I.J.) rue de Belfort, sur présentation d’unepièce d’identité (ou livret de famille), d’un justificatif de domi-cile (ou avis d’imposition pour taxes locales), de la carte Cafou du numéro d’allocataire. Le PASS est nominatif et unephoto d’identité y est apposée.

La mention de la catégorie (A, B, C, D) est portée sur lepasseport, et l’association applique le « tarif réduit » enfonction de ce code.

Le nombre d’activités est limité à trois par enfant (loisirsculturels, activités sportives, piscine municipale, confondus).Il est précisé que pour un même enfant, une seule activitépar association sera prise en compte dans le cadre duPASS (l’association devra apposer son cachet sur la cartePass).

Catégorie Quotient familial Participation Commune

A de 0 à 400,0 80%

B de 400,01 à 650,0 60%

C de 650,01 à 900,0 40%

D de 900,01 à 1000,0 20%

Nombre de passeports délivrés

2006-2007 184

2007-2008 218

Associations partenaires

Nombred’enfants

ayant utiliséla carte Pass

Subventionversée à

l’associationpar la Mairie

Grenade Sports (Rugby) 24 1209 €

Multi musique 29 7044 €

Attitudes (danse) 16 1062 €

Badminton 6 140 €

Grenade Football Club 23 906 €

Judo Club 17 1143 €

Tennis Club 6 183 €

Foyer Rural 16 1835 €

Boxe Savate 3 160 €

Cercle nautique 3 136 €

AGV 9 464 €

Grenade Roller Skating 6 325 €

TOTAL 14 607 €

Codes A B C DNombre de passeports 38 63 82 35

4-10 ans(1998-2004)

11-15 ans(1993-1997)

15-18 ans(1990-1993)

52% 37% 11%

Bie

n da

ns m

a vi

lle

12 nº 1 < trimestriel - sept./oct./nov. 08 >

Enfance Jeunesse�

Page 13: Bulletin municipales nº1 Saint-Caprais - Mairie de Grenade · enfants, ainsi que du linge de maison aux personnes qui en ont besoin. Il fonctionne grâce à des dons, mais les stocks

Et l’été fut chaud!Encore un succès pour le service des sports et ses animateurs

qui ont su proposer aux jeunes de notre commune deux semainesde rêve à l’océan.

Entre surf, bodyboard et ambiance «de ouf» ce sont prèsde 40 jeunes Grenadains qui ont profité «à donf» d’un étédont ils se rappelleront, c’est sûr !

En parallèle, ski nautique, catamaran et diverses sorties enmilieu aquatique en plus des sports traditionnels pratiqués surles installations sportives de la commune ont participé au bonfonctionnement des 4 ateliers sportifs proposés à nos 10-15 ans(n.b. : celui de Toussaint est déjà en gestation…).

Difficile de lire ceci pour nos collégiens et lycéens en cettepériode de rentrée mais vivement l’été prochain !

... et l’été fut beau!16129! En entrées sur les 3 mois de l’été ! Ce chiffre

«énormissime» pulvérise celui de l’an passé (un peu plus de11000 entrées l’an passé).

Si la météo est un des facteurs déterminant pour ce genrede performance, l’équipe d’animation et de surveillance està féliciter pour la qualité de son accueil et les conditionsde baignade qu’elle propose aux usagers.

Les cours de natation (les créneaux pourtant beaucoupplus nombreux que l’an passé ont tous trouvé preneurs) etles2cours d’aquagym hebdomadaires (plus de 20 personnesen moyenne) ont contribué à cette fréquentation assezextraordinaire. Ajouté à cela le sourire et l’efficacité duGrenade Football Club à la buvette, il peut se parler d’unbel été 2008 à la petite bleue de Grenade, assurément !

nº 1 < trimestriel - sept./oct./nov. 08 > 13

Vie sportive�

Bie

n da

ns m

a vi

lle

Page 14: Bulletin municipales nº1 Saint-Caprais - Mairie de Grenade · enfants, ainsi que du linge de maison aux personnes qui en ont besoin. Il fonctionne grâce à des dons, mais les stocks

brèves decommune

CIVISME

Rappel!Il est impératif de rentrer son containerindividuel dès que ce dernier a été collecté.Laissé sur le trottoir, il devient une gênepour les piétons et les poussettes quidoivent alors se déporter sur la chaussée,avec les risques que cela comporte.

POINT INFORMATIONJEUNESSE

Nouveau au PIJ!Journée d’initiation à Internet,

à partir du mois de juin

Pour tous renseignements,s’adresser au PIJ

Tél. : 05 62 79 48 56Fax : 05 62 82 50 58

[email protected]

Horaires d’accueil :

Les lundis, mercredis, vendredisde 9 h à 12 h et de 14 h à 18 h,

mardis et jeudis de 14 h à 18 h.

Bie

n da

ns m

a vi

lle

14 nº 1 < trimestriel - sept./oct./nov. 08 >

Lettre à nos amis caninsChers toutous,

Nous vous serions très reconnaissants de ne plus déposer vos déjectionssur les trottoirs de la ville ou devant les portes des Grenadains, cela ayantle don d’énerver passablement les bipèdes qui ont le malheur de mettre lespieds dedans. Nous vous remercions donc de bien vouloir essayer de modi-fier votre comportement et de faire l’effort d’épargner les rues de la ville pouraller faire vos besoins dans les zones vertes situées aux extrémités de la cité.

Sachez qu’une réflexion est en train d’être menée pour essayer de trouverune solution durable à votre problème.

En attendant, nous vous demandons de bien vouloir sensibiliser vosmaîtres à ce sujet en leur demandant de faire preuve d’un minimum decivisme et de respect envers l’ensemble de la population deGrenade. Ils contribueront ainsi à rendre leur ville pluspropre !

N’oubliez pas de leur signaler également que desconsignes ont été données aux policiers munici-paux afin de veiller au respect de l’environnementde la ville. Par conséquent, ces derniers, dans unpremier temps, rappelleront à l’ordre lescontrevenants, qui par la suite se verrontverbaliser en cas de réci-dives.

Alors, soyez plusrespectueux lorsde vos prome-nades dans lesrues de grenade,pour le confort de tous.

Réception d’accueildes nouveaux arrivants

Nous souhaitons la bienvenue aux familles récemment installées surGrenade et nous espérons qu’elles y trouveront la qualité de vie recherchée etespérée. La Mairie est là pour les aider à s’installer et à trouver tous les rensei-gnements qui leur sont nécessaires.

Monsieur le Maire accueillera tous ces nouveaux Grenadains le21 novembre 2008, à 18h30 à la salle des fêtes pour leur présenter sonéquipe et tous les services communaux proposés aux habitants. À cette occa-sion conviviale, les familles pourront se retrouver autour d’un verre del’amitié, faire connaissance avec les élus et discuter ensemble pour apprendreà mieux se connaître.

Au programme de cette soirée: présentations des principaux services muni-cipaux, remise de documents d’information, cocktail.

Pour signaler votre arrivée dans la commune, n’hésitez pas à venir vousinscrire en Mairie, un registre est à votre disposition au service Police Admi-nistrative.

Alors, nouveaux Grenadains, neratez pas le rendez-vous importantdu 21 novembre et soyez nombreuxà vous retrouver autour de ce cock-tail de bienvenue !

Le Service Administratifvous informe

État civilÀ partir du prochain bulletin municipalapparaîtra une nouvelle rubrique nommée« État civil» (naissances, mariages, décès).

Une rétrospective de l’état civil 2008 estprévue sur le bulletin municipal de find’année.

Si vous souhaitez ne pas figurer dans cettenouvelle rubrique, merci de le faire savoirau Service Communication.

Si vous souhaitez partager ou mettre en avantun moment de votre vie (naissance, mariage,date d’obsèques…), nous vous offronsla possibilité de faire paraître gratuite-ment votre annonce sur le panneau lumi-neux situé face à la mairie en appelant leService Communication.

Service Communicationde Grenade :

tél. 05 61 37 66 08mail :

[email protected]

La salle des fêtes de Grenade.

Page 15: Bulletin municipales nº1 Saint-Caprais - Mairie de Grenade · enfants, ainsi que du linge de maison aux personnes qui en ont besoin. Il fonctionne grâce à des dons, mais les stocks

Les

dos

sier

s à

suiv

re

nº 1 < trimestriel - sept./oct./nov. 08 > 15

Jean-Luc Lacome, vous êtes adjoint délégué à l’urbanisme,pouvez-vous nous expliquer ce qu’est un PLU?

Le PLU, Plan Local d’Urbanisme est un document deplanification urbaine élaboré à l’échelle communale. Il fixeles règles d’occupation et d’utilisation des sols : où construire,que construire, comment construire.

Allez-vous procéder à une révision de ce document d’ur-banisme?

Oui, nous avons prévu de voter une délibération en cesens lors du conseil municipal du mois d’octobre.

Pourtant notre PLU actuel a été approuvé en septembre 2005.Est-il déjà obsolète pour nécessiter une révision dès main-tenant?

Depuis la loi SRU de décembre 2000, le POS (Pland’Occupation des Sols) a changé de dénomination et estdevenu le PLU. Un PLU n’a pas de durée de vie légale. Ilpeut évoluer en fonction d’un certain nombre de paramè-tres, de contraintes ou d’objectifs que se fixe la commune.

La révision du PLUIl n’y a encore qu’une dizaine d’années, Grenade était

un village d’environ 5000 habitants. Le dernier recensementde l’INSEE de novembre 2007 nous indique une population de7500 habitants et prévoit 9500 habitants dans à peine 2ans.

Cette croissance rapide n’est a priori pas prête de cesser.Grenade, bastide du 13e siècle, située aux portes deToulouse, est partagée entre l’ambition de devenir une villeattractive, de par ses accès aux sites d’emplois, tout enpréservant un cadre de vie de qualité.

C’est pourquoi le développement urbain de notre ville doitse faire de façon réfléchie et concertée, en préparantl’avenir, tout en conservant nos racines rurales.

Pour cela, la commune doit s’appuyer sur un véritableProjet d’Aménagement et de Développement Durable(PADD). Il doit constituer un cadre de référence, en inté-grant des projets spécifiques sur certaines zones du terri-toire (réhabilitation du patrimoine architectural, par exemple),ainsi que des projets d’aménagement d’espaces publics,de voies publiques et d’entrées de ville.

La véritable question est de savoir comment concilier unecroissance urbaine raisonnée et une bonne attractivité duterritoire.

La réponse à cette question se trouve dans la révisiondu PLU (Plan Local d’Urbanisme).

Mais qu’est ce qu’un PLU?Pour nous éclairer, nous avons posé quelques ques-

tions à Jean-Luc LACOME, adjoint délégué à l’urbanisme.

Jean-Luc LACOME,adjoint au Maire,délégué à l’urbanisme.

Page 16: Bulletin municipales nº1 Saint-Caprais - Mairie de Grenade · enfants, ainsi que du linge de maison aux personnes qui en ont besoin. Il fonctionne grâce à des dons, mais les stocks

Les

dos

sier

s à

suiv

re

16 nº 1 < trimestriel - sept./oct./nov. 08 >

Nous souhaitons, avec cette révision du PLU, aller plusloin en dotant la commune d’un outil de prévisionurbaine. D’ailleurs, la première question à laquellenous devrons répondre lors de cette révision sera :«Combien voulons-nous être à Grenade à l’horizon2025-2030?».

Comment va se dérouler cette révision?L’élaboration du PLU comprend une phase de concer-

tation avec la population, qui peut rassembler desgroupes d’intérêt dont les préoccupations méritentdébat. Ce sont notamment les agriculteurs, les arti-sans, les commerçants, les associations, les repré-sentants des différents quartiers de la ville. Cette concer-tation permet d’exposer le diagnostic de la commune,les enjeux qui en découlent. Elle doit aussi être unmoment privilégié pour développer une véritable infor-mation de l’aménagement, permettant de fairecomprendre la démarche et les objectifs.

Quels sont les autres documents annexés au PLU?Il y en a plusieurs qui découlent pour la plupart

d’arrêtés préfectoraux : le Plan de Protection auxRisques des Inondations (PPRI), la zone de protec-tion des lacs de Saint-Caprais… Je souhaiteraisrajouter que parallèlement à la révision du PLU,nous lancerons une étude sur l’élaboration d’uneZone de Protection du Patrimoine ArchitecturalUrbain et Paysager (ZPPAUP). Grenade est déjàsoumise à l’avis de l’Architecte des Bâtiments deFrance dans une zone de 500 mètres autour des sitesclassés de la ville (la halle, l’église, le couvent desUrsulines, le pont de la Save). La ZPPAUP est undocument communal, annexé au PLU, qui permetd’améliorer la gestion du patrimoine en permettantla mise en place d’un programme de protection. Nousreviendrons, je pense, plus longuement dans uneprochaine édition sur les caractéristiques de cedocument.

Extrait du PLU de Grenade

Extrait du PLU de St-Caprais

Page 17: Bulletin municipales nº1 Saint-Caprais - Mairie de Grenade · enfants, ainsi que du linge de maison aux personnes qui en ont besoin. Il fonctionne grâce à des dons, mais les stocks

L’Institut d’Études Occitans associé au Centre de Formationprofessionnelle Occitan et l’École Occitane d’Été lancent pourla seconde année consécutive une campagne de promotionet d’information sur les cours d’occitan pour adultes.Notre municipalité s’y associe en relayant ces informationssous la forme d’affiches et de plaquettes disponibles à sonaccueil et dans ses différentes antennes et services.

Un

port

rait

, une

idée

nº 1 < trimestriel - sept./oct./nov. 08 > 17

veillées, en allant au-devant desscolaires, en distribuant inlassable-ment des prospectus d’information…

Alice est infatigable, motivée et sanscesse présente. Elle lance un appelpour l’association où elle s’investitGrenade : « Nous avons besoin debénévoles de tous âges !»

Et pourquoi ne pas aller à larencontre des plus jeunes?

Un autre appel est lancé vers cetautre public. Une idée qui pourraitvoir le jour au travers d’un partenariatavec la Bibliothèque Municipale dansle cadre de ces accueils de classes,tout au long de l’année.

Vous l’aurez compris, il y a pournous, un réel intérêt à «se mettre à l’oc-citan», découvrir toute une cultureméconnue, et pourtant si riche et enri-chissante. Si vous n’osiez pas vous yconvertir, nous espérons que cet articlevous aura convaincu de franchir labarrière de la langue.

Vous souhaitez plus de renseigne-ments, n’hésitez pas à contacter AliceRascagnères ou André Rocacher,association Lo Luquet Occitan.

Quant à nous, nous souhaitons àAlice encore plein de belles années ànous conter de si jolies histoires enoccitan… même si parfois nousperdons un peu le fil !

Anatz a l’occita, e trovaretz un autremunde !

Mme AliceRascagnères

Nous avons souhaité mettre enlumière l’engagement ou la passion d’unepersonne pour notre territoire. Pour cepremier portrait, notre choix s’est natu-rellement porté vers une «dame» deGrenade connue de tous, madame AliceRascagnères.

Nous devons bien l’avouer, notreidée de départ était bien de rendre unhommage particulier à une personnesi discrète et qui pourtant œuvre dansbien des domaines. C’était sanscompter sur le caractère bien« trempé» d’Alice qui a estimé que

suffisamment de chosesavaient déjà été racontées àson sujet.

Nous avons donc« bifurqué » sur les diffé-rents combats qui lui tien-nent à cœur, dont un enparticulier : faire découvrirou redécouvrir la langueoccitane !

Toutes les méthodes sontbonnes pour y parvenir : lescontes, les chants, lesdanses… en organisant des

Allez à la rencontre de l’occitan,découvrez un autre monde!

Association Lo Luquet Occitan17 rue Hoche

0561826173 (Mme Alice Rascagnères)ou 0561355708 (M. André Rocacher)

Dans cette nouvelle rubrique, nous cherchons à faire connaître et à donner un coup de pouceà des grenadains ou grenadaines qui font vivre la commune avec talent, qui œuvrent pour denombreuses causes, qui vivent une passion particulière, qu’elle soit sportive, culturelle ou autre.Quel que soit votre domaine, si vous souhaitez faire partager votre passion ou votre créativitéou si vous connaissez quelqu’un de votre entourage que vous voulez mettre en avant, n’hé-sitez pas à vous faire connaître auprès du service communication de la Mairie.

Page 18: Bulletin municipales nº1 Saint-Caprais - Mairie de Grenade · enfants, ainsi que du linge de maison aux personnes qui en ont besoin. Il fonctionne grâce à des dons, mais les stocks

Con

seils

mun

icip

aux

18 nº 1 < trimestriel - sept./oct./nov. 08 >

Conseil municipal du 27 mai 2008Capture des pigeonsLa proposition de passer un contratavec la société SACPA pour la capturede pigeons a été approuvée par leconseil municipal. Il s’agit d’organiserla capture de ces volatiles à l’aided’une cage de 1,2m3, aménagée pouren accueillir une centaine. Deuxpériodes de capture ont été définies :mai et juin 2008 puis septembre etoctobre 2008. Le montant forfaitaire decette prestation s’élève à 450 € HTpar mois.

Marché de travaux pourla réhabilitation de l’écolematernelle La BastideM. le Maire rappelle que le projet deréhabilitation de l’école maternelle LaBastide se décline en plusieurs étapes:

Tranche ferme : rénovation du corpscentral de l’école (du 04.07.08 au29.08.08)

Tranche conditionnelle 1 : Transfor-mation du préau existant en salle poly-

valente et salle de classe, accompa-gnée d’une extension pour un nouveaudortoir (courant 2009)

Tranche conditionnelle 2 : Transfor-mation de salle de classe et dortoirexistants en cuisine-réfectoire dansune aile du bâtiment existant, assortied’une aire de livraison dans la cour(courant 2010)

Tranche conditionnelle 3 : Rénovationdu mur de clôture, création d’unnouveau préau, restructuration totalede la cour de récréation assortie d’unaménagement paysager (vacancesd’été 2010)Cf. page 4, l’attribution des marchés detravaux pour la réhabilitation de l’école.

Opération «Temps LibrePrévention Jeunes»Il s’agit d’une opération destinée àfavoriser l’intégration sociale desjeunes, leur autonomisation, leur déve-loppement personnel, leur socialisationet leur action au sein de la collectivité.

La commune souhaite poursuivre cesactions en faveur de la prévention desJeunes pour l’année 2008-2009 qui sedéclinent comme suit :– Projet intergénérations– Projet Prévention et communication– Accompagnement scolaire– Renforcement de la mixité sociale– Projet «Sport Social »

La commune sollicite l’aide du ConseilGénéral et de tous les organismesconcernés dans le cadre de ce dossier.

Vente d’un bien de la communeLe conseil municipal décide de céderun immeuble vacant et sans maître,situé 68 rue Gambetta, à la SCI Quaide Garonne, domiciliée 8 av. du22 septembre, 31330 Grenade,moyennant la somme de 60 000 €.Suite à un appel d’offres, le choix s’estporté sur la proposition la plus inté-ressante parmi les cinq réponsesadressées à la mairie.

Conseil municipal du 8 juillet 2008Association Nationale des Élusen Charge du Sport (ANDES)Afin de promouvoir le développementdu sport dans la commune, M.Delmas,Maire adjoint, propose que laCommune de Grenade adhère àl’ANDES. Les objectifs de cette asso-ciation regroupant l’ensemble des élusen charge du sport, sont de nature àaider et promouvoir les échanges entrecommunes dans un souci de bonnegestion et de partage des expériencesen matière d’investissements et defonctionnement. Le coût annuel de lacotisation s’élève à 200 € pour notrecommune.

Association Nationaledes Conseils d’Enfants etde Jeunes (ANACEJ)M. Delmas, Maire adjoint, propose que

la Commune de Grenade adhère àl’ANACEJ dont les adhérents sont desCollectivités Territoriales de toute laFrance et de différentes couleurs poli-tiques ayant une démarche de parti-cipation des enfants et des jeunesainsi que des mouvements dejeunesses et d’éducation populaire.Cette adhésion permettrait à laCommune de bénéficier d’une aidepour relancer le projet d’un nouveauConseil municipal des Jeunes, projetexistant mais mis en sommeil depuisdeux ans environ. Le coût annuel del’adhésion s’élèverait à 596,04 €.

Programme d’investissementroutier 2009

Dans le cadre de la programmation2009 des travaux d’urbanisation,M.Sciele, Maire adjoint, propose :

– d’abandonner les travaux d’aména-gement de la route de Montaigutprévus au programme 2008 ;– un complément pour les travauxd’aménagement du cours Valmy (coûtdes travaux nettement supérieur à l’es-timation initiale de 500 000 €) ;– l’urbanisation du giratoire RD2/RD29/RD17 dont l’étude a été deman dée auprogramme 2008 (sous réserve despossibilités financières de la commune).

Dans le cadre de la programmation2009 des travaux « Amendes dePolice», M.Scile, Maire adjoint, propose:– d’abandonner l’aménagement duplateau traversant sur la RD29 et dele réserver pour un programme ulté-rieur ;– la mise en sécurité du parking quaide Garonne (écoles publiques, écolede musique, parking bus).

Nous vous rappelons que vous avez la possibilitéde consulter en mairie l’intégralité des comptes-rendus des délibérations des différents ConseilsMunicipaux. Cette rubrique ne contient que desrésumés des principales délibérations.

Page 19: Bulletin municipales nº1 Saint-Caprais - Mairie de Grenade · enfants, ainsi que du linge de maison aux personnes qui en ont besoin. Il fonctionne grâce à des dons, mais les stocks

Con

seils

mun

icip

aux

nº 1 < trimestriel - sept./oct./nov. 08 > 19

Réhabilitation de l’écolematernelle La BastideConcernant la tranche ferme destravaux (été 2008), le Conseil Muni-cipal sollicite l’aide financière du Dépar-tement (Conseil Général) au titre duprogramme 2008 des constructionsscolaires du 1er degré.Le coût total de la tranche ferme estestimé à 339 003,38 € TTC. 40% dece montant hors taxe, soit113 379,06 €, seront pris en chargepar le Conseil Général. Le reste, soit225 624,06 €, sera à la charge de lacommune.

Dans un deuxième temps, le ConseilMunicipal sollicite du Conseil Générall’inscription des tranches condition-nelles 1 et 2 au titre du programmedépartemental 2009 des constructionsdu 1er degré, la TC1 étant estiméeà 231 240,78 € HT et la TC2 à223 434,93 € HT.

Classement du jardin del’ancienne perception dans ledomaine public communalLe jardin de l’ancienne perception au1 rue Gambetta, d’une superficie de480 m2 environ, figure dans ledomaine privé de la Commune. S’agis-sant d’un jardin public, le Conseil

Municipal décide de le classer dans ledomaine public Communal.

InformationsM. le Maire a attribué un certainnombre de marchés :– fourniture d’une tondeuse autoportéeà coupe frontale : Société MotocultureLanguedocienne, pour 22400,00 € ;– remplacement de menuiseries alumi-nium à l’école élémentaire La Bastide :entreprise Aluminium 31, pour9 372,00 € ;

– fourniture des repas pour les restau-rants scolaires, le CLHS et la Halte-Garderie du 01/09/08 au 31/08/09 :société SOGERES SA ;– mise à disposition gratuite de véhi-cules publicitaires : société VISIOCOM(un minibus 9 places + un RenaultTraffic 6 places) ;– réalisation d’une étude d’optimisationet environnementale des bâtimentscommunaux : société AD’3E (81Castres) pour 34 684,00 €.

EXPRESSION DES ÉLUSUne opposition constructive.

5 mois après les dernières électionsmunicipales, nous avons la possibilitéde nous exprimer librement dans unespace réservé du bulletin municipal.Les élus du groupe minoritaire ontsuivi avec attention le déroulementdes conseils municipaux et des rarescommissions auxquelles ils ont puparticiper. Notre ligne de conduite estsimple : une vigilance citoyenne asso-ciée à une opposition constructive.Ainsi, nous avons voté positivementdans un certain nombre de cas,chaque fois que les décisions noussemblaient justes et équilibrées… acontrario, nous nous sommes opposésfermement sur les sujets qui ne

faisaient pas progresser la ville où quiaugmentaient les dépenses sans réellevaleur ajoutée. Ainsi nous avons votécontre :– l’augmentation des indemnités du

Maire et des Adjoints– le recrutement de la correspondante

de la Dépêche sur un poste de colla-boratrice de cabinet à mi-temps enCDD sur 5 ans (coût 2000 euros parmois)

– le budget 2008 : augmentation del’emprunt et vente d’immeuble

Notre ligne de conduite ne varierapas dans le temps…nous seronsprésents, actifs et attentifs. Noussoutiendrons les causes justes, les

projets positifs pour notre ville. Nousnous battrons pour que le nouveaugroupe scolaire et le centre de loisirsvoient le jour afin que nos enfantscontinuent d’être accueillis dans lesmeilleures conditions. Nous restons àl’écoute des Grenadains-e-s pour faireprogresser notre ville dans la manda-ture qui débute dans une période déci-sive pour l’avenir de notre territoire.Nous communiquerons régulièrementpar l’intermédiaire d’un bulletin del’opposition pour que votre informationsoit équilibrée. Venez nombreuxassister aux conseils municipaux !

Le groupe minoritaire.

Page 20: Bulletin municipales nº1 Saint-Caprais - Mairie de Grenade · enfants, ainsi que du linge de maison aux personnes qui en ont besoin. Il fonctionne grâce à des dons, mais les stocks

Arr

êt s

ur im

ages

20 nº 1 < trimestriel - sept./oct./nov. 08 >

Les fêtesdu 15 août

M. Rémy André(Maire de Grenade),Mme Véronique Volto(Conseillère générale),M. Bertrand Auban(Sénateur de laHaute-Garonne) etMme Françoise Imbert(Députée) à l'Hippo-drome de Marianne.

Grand Prix de la ville de Grenade

Jeux de l’hippodrome

Procession du 15 août

Dépôt de gerbeau monumentaux mortsde Grenade

Page 21: Bulletin municipales nº1 Saint-Caprais - Mairie de Grenade · enfants, ainsi que du linge de maison aux personnes qui en ont besoin. Il fonctionne grâce à des dons, mais les stocks

Arr

êt s

ur im

ages

nº 1 < trimestriel - sept./oct./nov. 08 > 21

Le vide-grenier du 31 août à St-CapraisUne journée très réussie avec de nombreux visiteurs.Suite à ce succès, d’autres animations vont voir le jourà Saint-Caprais.

,

t

Gérald Dahan

Concoursde pétanque

Francis Galibert

Orchestre Calypso,le 17 août 2008

Orchestre Olympia

M. Galibert,M. Bostet M. le Mairede Grenade

Les fêtes du 15 août

Le concoursde pêche

des Pescofis

Page 22: Bulletin municipales nº1 Saint-Caprais - Mairie de Grenade · enfants, ainsi que du linge de maison aux personnes qui en ont besoin. Il fonctionne grâce à des dons, mais les stocks

Com

mun

aute

de C

omm

unes

Sav

e et

Gar

onne

22 nº 1 < trimestriel - sept./oct./nov. 08 >

Conditions d’accès et de déchargement

Pour assurer une circulation fluide et la sécurité sur lesite, une longueur maximale de véhicule (avec ou sans atte-lage) est autorisée (8 mètres). Tout véhicule dépassant legabarit défini sera refusé.

L’examen des cas particuliers relève de l’exploitant, seulhabilité à assurer le bon fonctionnement du service, notam-ment en période de forte affluence.

Type de véhicules admis (liste non exhaustive) :

• Véhicules légers de tourisme (avec ou sans attelage), delargeur carrossable inférieure ou égale à 2,25 mètres, dePTC maximum de 3,5 tonnes.

• Camionnettes et fourgons (non attelés) de largeur carros-sable inférieure ou égale à 2,25 mètres, de PTC maximumde 3,5 tonnes.

Type de véhicules non admis (liste non exhaustive) :

• Véhicules à benne basculante

• Camions plateaux ou assimilés (fourgons à hayon…)

• Véhicules professionnels.

' Decoset

Déchetterie

Les 4 grandes familles :

1. Gros électroménager froid (réfrigérateur, congéla-teur) : ces appareils forment une catégorie spécifique enraison des composants particuliers dont ils sont constituéset qui nécessitent un traitement adapté.

2. Gros électroménager hors froid : lave-vaisselle, cuisi-nière, four, four à micro-ondes, plaques de cuisson, sèche-linge, machine à laver, radiateur électrique, système declimatisation.

3. Petits appareils en mélange: cette catégorie regroupetous les appareils comportant des composants électriquesou électroniques. Ce sont les appareils que nous utilisonsdans nos loisirs :• radio, baladeur, jouet d’enfant, caméscope, appareil

photo, montre, chronomètre…• pour bricoler ou jardiner : perceuse, visseuse, dévisseuse,

scie électrique, coupe-haie, tondeuse électrique…• pour cuisiner : mixeur, robot ménager, appareil à raclette…• se faire propre et remplir les tâches ménagères : brosse

à dents électrique, rasoir, sèche-cheveux, fer à repasser,aspirateur…

• pour communiquer ettravailler : unité centraled’ordinateur, ordinateurportable, imprimante,photo copieuse, fax, télé-phone…

4. Écrans et moniteurs :

écrans de télévision etécrans d’ordinateurs qu’ilssoient cathodiques ou plats.

Tri sélectif

Petit rappel concernant les déchets vertset les déchets de chantiers(plastique, polystyrène…)

Afin d’éviter toutes nuisances (pour l’environnement etpour vos voisins), il est nécessaire de les déposer à ladéchetterie et de ne pas les brûler dans votre jardin.

Infos sur le tri sélectif des déchetsd’équipements électriques et électroniques

Le verre se recycle à l’infini...profitons-en !

Le plastique... cela se recycle !

Papier, carton et brique alimentaire...on va faire un carton !

Déchets

Page 23: Bulletin municipales nº1 Saint-Caprais - Mairie de Grenade · enfants, ainsi que du linge de maison aux personnes qui en ont besoin. Il fonctionne grâce à des dons, mais les stocks

Le Salon Grenad’Art qui s’est déroulé du 13 au 21 septembrea présenté des œuvres de qualité à un public toujours plusenthousiaste chaque année de venir découvrir de nouveauxartistes. On a pu notamment admirer les œuvres des invitésd’honneur : M.Robert Fuggetta, Mme Caroline White et Jgounmais aussi celles des artistes de la galerie Morellon de Toulouseet de l’association l’Autan et l’Harmattan.

Com

mun

aute

de C

omm

unes

Sav

e et

Gar

onne

nº 1 < trimestriel - sept./oct./nov. 08 > 23

Grenad’Art 2008

Espa

ce H

alle

et A

rts

Le samedi 13 septembre a eu lieu l’ouverture de la manifestationartistique «Grenad’Art» avec la journée des «Peintres dans la ville».

On a pu admirer des artistes dans les rues de la Bastide créantdes œuvres inédites sur le thème «Nature et briques foraines dansla Bastide». La remise des Prix, qui s’est déroulée à 18h a récom-pensé le travail des artistes :

Catégorie adulte :

1er prix : Pierre GARCIA2e prix : Joël ACHARD

3e prix : Charly FAVARD

Catégorie 12-18 ans :

1er prix : Joachim DUBAELE2e prix : Lucie GUALINA

Catégorie moins de 12 ans :

1er prix : Noémie JOURDAIN

Page 24: Bulletin municipales nº1 Saint-Caprais - Mairie de Grenade · enfants, ainsi que du linge de maison aux personnes qui en ont besoin. Il fonctionne grâce à des dons, mais les stocks

Com

mun

aute

de C

omm

unes

Sav

e et

Gar

onne

24 nº 1 < trimestriel - sept./oct./nov. 08 >

La Ronde des épouvantailsPrix spécial du Jury :

Le prix de la mise en scène

est attribué à M. Richet de Larra.

Le prix de l’épouvantail le plus drôle est

décerné au Centre de Loisirs de Grenade.

Le prix de l’épouvantail le plus original est

décerné à Mme Colette Desolme de Daux.

Le prix de l’épouvantail le plus

poétique est décerné à Nathalie,

Fanny et Maxime Flores de Grenade.

Le Relais Assistantes Maternelle

RelaisAssistantes Maternelles

Permanences 2008-2009Les permanences individuelles ont lieu les :Lundis, mardis, jeudis, de 14h00 à 16h45.Permanences téléphoniques les lundis de 10h00à 12h00.

Gros encombrantsJours et lieux de collecte des gros encombrants

en porte-à-porte pour l’année 2008

Communes Passage(1 fois par mois) Dates

ONDESGRENADE

ST-CAPRAIS

Le mercredide la 1re semainede chaque mois

1 octobre

5 novembre

3 décembre

MONTAIGUTDAUX

MERVILLE

Le mercredide la 2e semainede chaque mois

8 octobre

12 novembre

10 décembre

ST-CEZERTLE BURGAUD

LAUNAC

Le mercredi

de la 3e semaine

de chaque mois

17 septembre

15 octobre

19 novembre

17 décembre

BRETXTHIL

MENVILLEST-PAULLARRA

Le mercredide la 4e semainede chaque mois

(excepté décembre 2008)

24 septembre

22 octobre

26 novembre

17 décembre

Page 25: Bulletin municipales nº1 Saint-Caprais - Mairie de Grenade · enfants, ainsi que du linge de maison aux personnes qui en ont besoin. Il fonctionne grâce à des dons, mais les stocks

Le Conseil Général, au quotidien à GrenadeConseillère Municipale, Vice-Présidente de la Commu-

nauté de Communes et Conseillère Générale du Canton, je peuxgrâce à votre confiance «Assurer le quotidien et préparerl’avenir». Le Conseil Général est le partenaire indispensabledes communes et des habitants.

Pour la rentrée scolaire, le Conseil Général, face audésengagement de l’État et à la baisse du pouvoir d’achat,a amplifié sa politique d’aides aux familles et aux communes.

Au plus près des collégiens, le Conseil Général a rénovéou construit plus de 92 collèges cette année. De même, iloffre un dictionnaire à chaque collégien entrant en 6e. Pourles transports scolaires, ce sont plus de 1000 trajets quisont assurés chaque jour en toute sécurité et la gratuité pour78 000 élèves.

Les aides du Conseil Général aux familles pour la restau-ration scolaire et les transports sont à consulter sur le siteInternet www.haute-garonne.fr.

D’avril à août 2008, j’ai présenté de nombreux dossiers :plus de 170 000 € ont été accordés en subventions à lacommune de Grenade pour divers travaux comme au foyerrural ou au groupe scolaire La Bastide et 45 000 € pour desprojets portés soit par des associations, soit par des agri-culteurs et certaines entreprises de la commune.

Véronique Volto.

Con

seil

Gén

éral

de

Hau

te-G

aron

ne

nº 1 < trimestriel - sept./oct./nov. 08 > 25

Jazz surson31

Samedi 11 octobre 2008, à 21h 00Philippe Lejeune Quartet

Concert organisé dans le cadredu festival Jazz sur son 31,

Conseil Général de la Haute-GaronneSalle des Fêtes de Grenade

Billets en vente à l’Office de TourismeIntercommunal

Tél. 05 61 82 93 85

Véronique Volto, Conseillère Générale

Page 26: Bulletin municipales nº1 Saint-Caprais - Mairie de Grenade · enfants, ainsi que du linge de maison aux personnes qui en ont besoin. Il fonctionne grâce à des dons, mais les stocks

La

vie

des

asso

ciat

ions

26 nº 1 < trimestriel - sept./oct./nov. 08 >

La 4eédition de la course pédestre«CAP SUR GRENADE» qui s’est dérouléele samedi 7 juin dans la bastide deGrenade, a rassemblé environ 280 parti-cipants sur les 2 courses de 5 et 10 kmet plus de 65enfants sur les 2 parcoursqui leur étaient réservés.

Bravo à tous pour votre participa-tion malgré une météo quelque peucapricieuse, bravo à tous les enfantsqui nous ont une fois de plus démontréque l’important était bien de participer.

Félicitations à Julien BERINGUIE,Grenadain depuis 2 ans, membre del’association et victorieux sur le 10 km,ainsi qu’au second Grenadain, LoïcBENTAJOU (19 ans) qui finira nonloin derrière.

À l’issue de la course et de la remisedes récompenses, un apéritif a étéservi sous la halle suivi d’une paella ou150 convives ont pu apprécier l’ani-mation proposée par 8 musiciens.

L’association «enfile tes baskets»remercie tous les acteurs de cet événe-ment, à commencer par les 70 béné-voles qui étaient présents sur leparcours pour la sécurité des coureurset sous la halle pour la préparation etl’organisation de la course. Merci aussiau docteur Delori pour sa disponibilité,à la croix rouge française, à la policemunicipale et à la gendarmerie pourleur aide sur la sécurisation du parcours.

Merci aux différents commerçantsde Grenade, sponsors de la manifes-tation, pour leur soutien ainsi qu’à lamairie qui nous a apporté une aidelogistique importante.

La participation de l’association descommerçants qui proposait un goûtera ravi tous les enfants, pendant que lescoureurs bénéficiaient des soins dedétente corporelle et réflexologie plan-taire prodigués par le cabinet Desti-nation Bien-être d’Aucamville (82).

Une mention particulière auGrenade Roller Skating pour leursoutien matériel et humain.

FNACADu 12 au 18 mai 2008, 60 adhérents du comité FNACA de

Grenade ont participé à un voyage-découverte de la Corse.

Après une traversée sur une mer calme, le groupe asillonné l’île, découvrant les sites d’une beauté depuis long-temps reconnue, tels Calvi, les gorges de Santa-Régina, lescalanques de Piana.

Une promenade en bateau autour du cap de Bonifacioa permis de découvrir l’époustouflante beauté des galeriescalcaires de cette citadelle. Si le soleil a fait parfois défaut,l’ambiance a toujours été au beau fixe, pour preuve: la nais-sance d’une chorale parmi notre groupe de chanteurs aucours de ce voyage.

Les participants sont toujours prêts à repartir.

Les participants au voyage.

Cap sur Grenade

10 kmhomme

10 kmfemme

5 kmhomme

5 kmfemme

1er BERINGUIEJulien

PARROURDjema

BONOTTOFrédéric

TERRIOTGaëlle

2e BERGINFrédéric

BLANCLaure

POUPARTErwann

FINOTTOCorinne

3e VIOLASJohann

JUNCACéliane

RENONPierre

POUSSOUNathalie

Page 27: Bulletin municipales nº1 Saint-Caprais - Mairie de Grenade · enfants, ainsi que du linge de maison aux personnes qui en ont besoin. Il fonctionne grâce à des dons, mais les stocks

nº 1 < trimestriel - sept./oct./nov. 08 > 27

Le Grenade Roller Skating et sa saisonLe Grenade roller skating compte à peu près une centaine

de licenciés et parmi eux une trentaine de licenciés en compé-tition. Cette année l’école de patinage a particulièrement étéactive avec une assiduité remarquable tout au long de lasaison. Il faut noter également que pas mal de jeunes ont pubénéficier du «pass» mis en place par la mairie pour s’ini-tier et découvrir la pratique de ce sport de glisse.

La saison a débuté très tôt par des courses régionalesindoor permettant aux catégories de poussin à élite depatiner tout l’hiver en salle. Seul bémol les finales se sontdéroulées pour la plupart dans le nord de la France impli-quant des frais supplémentaires au club. Il y a eu lesépreuves de la Pyrénéa-Cup se décomposant en quatremanches dont la finale se disputait sur le circuit de Vielle-Aure dans les Hautes-Pyrénées. Nous avons pu commencerlors de ces compétitions à juger de l’entraînement spéci-fique à donner aux athlètes de toutes les catégories pourleur permettre d’évoluer pour les futurs championnats depiste et de route à venir.

Après les régionaux qualificatifs pour disputer les cham-pionnats de France cette année, Martin Ferrié et GuillaumePujos, en catégorie poussin, ont été sélectionnés pour parti-ciper aux championnats de France Espoir. Martin montesur la deuxième marche du podium et Guillaume se classe12e. Au championnat de France route sept athlètes repré-sentent Grenade. Il s’agit de Marine Milhes et OphélieCarrère en catégorie cadette, Valérie Ghédin et Laura Four-cade en catégorie nationale, Guillaume Rousse, Adrien etJulien Despaux en catégorie élite. Ophélie ouvre le bal etremporte deux titres sur 300 et 500 m. Marine à peine remised’une compétition en équipe de France et 1re année de sacatégorie accroche une médaille de bronze à son cou surle 5000 m à points. Valérie monte deux fois sur la troisièmemarche sur les 200 m chrono et sur le 500 m. Laura quantà elle passe au travers de ces championnats finissant aprèsune chute 14e sur 5000 m à points. Guillaume égale le tempsdu chrono de Julien sur 200 m et finit en demi-finale du500 m. Adrien anime toutes les courses de fond et finit deux

fois 5e. Julien décroche une médaille d’argent sur 500 m.Pour le championnat de France piste on prend les même

et on essaie de faire mieux tel est l’objectif fixé par LouisPujos et Teddy Rousse, leurs entraîneurs. Sur 300 m chrono,Ophélie et Valérie décrochent le bronze, Julien l’argent. Guil-laume ne fait pas de podium mais obtient la 8e place.Déception par la suite pour Laura, Marine et Adrien qui

chutent privant ces deux derniers d’uneprobable sélection en équipe de France.Julien obtient à l’arraché une autre médailled’argent à la course à élimination. Mêmesi l’objectif n’est pas tout à fait atteintpendant ce championnat, l’énorme conso-lation vient par la sélection d’Ophélie et deJulien pour les championnats d’Europe.Ophélie Carrère donc en junior va au Dane-mark et se classe 5e au 300 m chrono etreste au pied du podium sur 500 m pour0,02”.

Julien Despaux en élite part à Gera enAllemagne et revient avec deux médaillesd’or. La première est gagnée par lui en indi-viduel sur 500 m et une autre par équipe,

sur le relais. Pour lui l’aventure continue avec les cham-pionnats du monde à Gijon en Espagne du 4 au 12septembre 2008. Le GRS espère de tout cœur l’accueillircomme en 2006. Cette année a vu également une partici-pation accrue des vétérans avec Stéphane Pujos, EricSelles, Philippe Maurel, Eric Creuzenet et plus particuliè-rement de Thierry David qui, accompagné de Valérie Ghédin,Laura Fourcade et Domi-nique Decaudin, sous lecoaching de Louis Pujos etla logistique de YolandePujos, a couru les 24 heuresdu Mans en solo pourterminer les pieds moulusà l’honorable 25e place.Cette année le GRS a puhonorer son obligation depourvoir des juges et cesont Chrystèle Fourcade etGisèle Hanocq qui ontassuré ces lourdes tâches.

Voilà l’essentiel de cette année résumé en espérantqu’elle se complètera avec Julien et lors du championnatde France de grand fond à Angers.

Le groupe compétition avec son Président Louis Pujos

Ophélie, Laura, Valérie, Marine,Julien, Adrien, Guillaume

La vie du club et son actualité peuventêtre suivies sur le net à l’adresse suivante :

www.grenaderollerskating.fr.Ce site est tenu par Laurent Ferrié,

jeune vétéran du club.Web+

La

vie

des

asso

ciat

ions

Page 28: Bulletin municipales nº1 Saint-Caprais - Mairie de Grenade · enfants, ainsi que du linge de maison aux personnes qui en ont besoin. Il fonctionne grâce à des dons, mais les stocks

La

vie

des

asso

ciat

ions

28 nº 1 < trimestriel - sept./oct./nov. 08 >

Derniers événementsde la saison 2007-2008

La fin de saison 2007-2008 estmarquée par un tournoi de la ville«nouvelle formule».

Surfant sur l’impulsion donnée parla fédération française de volley-ball,le GVB a opté cette année pour uneformule inédite de volley sur herbeavec des équipes mixtes de quatrejoueurs. Nous avons eu le plaisir deconstater que les participants autournoi « loisir » n’hésitaient pas à sedonner à fond, à plonger sur l’herbe,à prolonger les échanges avec unemotivation qui ne faiblissait pas.

Les locaux et les terrains aimable-ment prêtés par le Grenade FootballClub et le support technique desservices municipaux ont largementcontribué à l’ambiance conviviale etsportive du tournoi.

Le tournoi avait également une autrefacette : celle du spectacle offert pardes équipes inscrites au tournoi«confirmé»: un niveau technique trèsélevé malgré la chaleur a permis de voirdes actions de jeu exceptionnelles.

Au travers de ce tournoi à deuxvitesses, nous avons souhaité marquerles deux orientations majeures du club:développer le volley pour tous et affi-cher une ambition de niveau national.

Nous espérons avoir donné envie àdes adultes volleyeuses et volleyeursainsi qu’à des enfants, de nousrejoindre pour la saison prochaine.

Les projets pour la saison2008-2009

Côté loisir : une nouveauté est encours de mise au point au sein duGVB: l’ouverture d’une section loisirmasculin en équipe de 4. La formule

exacte sera arrêtée au début de lasaison, en fonction des demandes.Cette activité viendra compléter lasection volley loisir féminin déjà trèsactive.

Côté compétition : l’écolede volley démarrant au niveaupoussin et couvrant toutes lescatégories enfants et adoles-cents a repris ses activitésdès la rentrée.

Enfin, les catégoriesadultes (R2, R1 et N3féminin) offriront aux volley -euses confirmées unegamme de niveaux variés :n’hésitez pas à venir les voirjouer à Grenade au cours dematchs ou d’entraînements.

Grenade Volley-Ball

Une nouvelle saison a démarré au Cercle Nautique deGrenade Castelnau le samedi 6 septembre à 10h pour lescatégories Loisirs, l’après-midi à partir de 14h pour lescatégories benjamins, minimes, cadets, juniors et seniors.

Le club a organisé le dimanche 14 septembre à partirde 10h et jusqu’à 17h ses « journées portes ouvertes». Lorsde cette journée, il a été proposé des initiations gratuiteset un repas à partir de 12h30.

Vous pourrez obtenir tous les renseignements sur leclub et la saison à venir. Le club est ouvert tous les mercredisde 14 à 18h, les samedis de 10h à 12h et de 14h à 18h,ainsi que les dimanches de 10h à 12h.

Nous accueillerons avec plaisir toutes les personnesdésireuses de découvrir l’aviron et de pratiquer un sportcomplet.

INFORMATIONS PRATIQUES :GRENADE VOLLEY BALL12, rue Roquemaurel

31330 Grenade-sur-GaronnePrésident :

Remi Reurer - 0561825419Vice-président :

Thierry Fol - 0561829751Secrétaires :

Ghislaine Biennes - 0561828673Nicole Leclezio - 0561823655

TrésorièreTatiana Soulier - 0562211043

INSCRIPTION :contacter un des membres

du bureau du GVBContact Club : 0675747659ou site internet de la mairie :

www.mairie-grenade.fr

Les passes d’armes du tournoi « confirmé »

Les nocturnes du tournoi « loisir »

Cercle Nautiquede Grenade Castelnau

Page 29: Bulletin municipales nº1 Saint-Caprais - Mairie de Grenade · enfants, ainsi que du linge de maison aux personnes qui en ont besoin. Il fonctionne grâce à des dons, mais les stocks

La

vie

des

asso

ciat

ions

nº 1 < trimestriel - sept./oct./nov. 08 > 29

GymnastiqueVolontaireLa rentrée est bien là, venez à la Gymnastique Volontaire

prolonger la forme acquise pendant les vacances.

Lundi mardi mercredi jeudi Vendredi

9h0010h00

AdultesSalle Bleue

Delphine MOUSSET

AdultesSalle Bleue

Inca Raymond

10h0011h00

SeniorsSalle Bleue

Guillaume BORDES

SeniorsSalle Bleue

Guillaume BORDES

14h0015h15

Enfants 7/11 ansSalle Judo

Inca Raymond

17h0018h00

Enfants 4/6 ansSalle du Préau

C. ATHIER - D. MOUSSET

18h1519h15

Enfants 7/10 ansSalle du Préau

C. ATHIER - D. MOUSSET

19h0020h00

AdultesSalle Préau

Nelly PRIGENT

19h0020h30

AdultesGymnase

Delphine MOUSSET

20h3021h30

AdultesSalle Bleue

Nelly PRIGENT

20h3022h00

AdultesSalle bleue

Édith BOUFFIOUX

La GV est une pratique non compé-titive de la gymnastique qui se fait engroupe, pour s’entretenir, se dyna-miser et améliorer sa santé dans lasimplicité et la bonne humeur. Elles’adresse à tous, hommes, femmes etenfants, et il y a des cours pour tousles âges : à partir de 4 ans révolusjusqu’aux seniors (60 ans et plus). Lescours se composent de 4 parties :échauffement, cardio, musculation etétirements. Le cours du vendredi soirest plus destiné aux adeptes du step.

Les deux premières séances sontoffertes aux nouveaux adhérents.Ensuite il vous faudra vous acquitterde votre cotisation annuelle réglable entrois fois et fournir un certificat médicalobligatoire. Venez donc nous rejoindre,les inscriptions ont débuté le8 septembre 2008. Le premier pasest le plus dur, mais ensuite vous neregretterez pas et vous ne pourrez plusvous en passer !

Contacts Téléphone Email

Isabelle CHAILLAT 0663521600 [email protected]

Annick GIRARDOT [email protected]

Sylvie LORAS 0561829774 [email protected]

Gilda MATHIEU 0561825588 [email protected]

Notre site : http://gvgrenade.canalblog.com

Page 30: Bulletin municipales nº1 Saint-Caprais - Mairie de Grenade · enfants, ainsi que du linge de maison aux personnes qui en ont besoin. Il fonctionne grâce à des dons, mais les stocks

Les Bouliste à Grenade, une belle histoire

Elle commence en 1932 avec la création de “l’AmicaleBouliste de Grenade”. À l’époque, le Président fondateurGuillaume Ginestet et son bureau, composé de GeorgesAuge et Louis Majorez, marqueront longtemps de leursempreintes la vie de cette société. C’est le café des Allées,puis le café le Central qui abrite le siège en 1955. Quelquesanciens se rappellent encore de ce temps qui fait partie dela mémoire collective associative des Grenadins.

En octobre 1963 c’est au tour de la "Pétanque Joyeuse"de voir le jour. Sous l’impulsion d’André Paillas, son premierprésident, Raymond Dobremetz, Yves Tougne, DanielVaraillon, Georges Lozes, Pierre Demary, et Jean Guitardcomplètent le bureau. Notons la place importante qu’a prisce dernier d’abord comme secrétaire puis comme prési-dent dans la vie du club dans les années 60 et 1970.

Cependant ce tableau serait incomplet si nos joueurs quiont fait la réputation de la "Pétanque Joyeuse" n’étaient pasmis à l’honneur. Citons les Duffaut, Auge, Davensac, Paillas,Batistel, Piovisana, Fochesato, Roucolle, Galaud, Alarcon,Sanpedro, Raynaud, Gaillardo, Beille, Barale et les juniorsSuau, Cayrou, Monbrun, Kaiser qui ont bien représenté leclub tant sur le plan départemental que national dans lesannées 70.

Aujourd’hui l’histoire continue

Avec plus de 90 adhérents, la Pétanque Joyeuse s’at-tache à poursuivre deux objectifs : le premier en s’ouvrantlargement à la population de Grenade en créant un espacede pétanque loisir, le second en participant et en organi-sant des concours officiels avec le secteur de Grenadereprésentant le comité départemental.

Le premier objectif est largement atteint par la bonnefréquentation quotidienne des pétanqueurs sur les alléesSébastopol et par le succès remporté par nos grillades du

vendredi soir. En effet le mélange pétanque et barbecue estun cocktail détonant qui fonctionne à merveille. Le petitconcours qui termine la soirée permet à tous de s’exprimerles boules en mains en toute convivialité.

Le deuxième objectif dépend surtout de la participationde nos joueurs en compétitions. Cette année de nouveauxlicenciés ont apportés leurs concours au Championnat. Ilsse sont révélés plutôt positifs. Des résultats malgré tout, avecune qualification au championnat de la Haute-Garonned’une doublette mixte. Le renouvellement des joueurs estune affaire de temps, elle est en bonne voie.

Épilogue

La liste des hommes et des femmes qui ont pérennisépar leurs actions la Pétanque Joyeuse est tellement impor-tante qu’il n’est pas possible de les citer tous. Les prési-dents et les bureaux qui sesont succédés ont tous portéleurs pierres à l’édifice. Mercià tous et en route pour le50e anniversaire.

La

vie

des

asso

ciat

ions

30 nº 1 < trimestriel - sept./oct./nov. 08 >

Pétanque joyeuse

Contact :0613412644

ou 0561827172

Avis aux artistes qui s’ignorent, aux chanteurs de sallede bains… la chorale “les fous alliés” a repris ses activitésle mercredi 3 septembre à 20h30 à la cantine de l’anciencollège (face à la mairie).Seront au rendez-vous le chant, lerythme, la bonne humeur et l’envie de partager. Des connais-sances musicales ne sont pas nécessaires, donc, vous n’avezplus d’excuses. Venez nous rejoindre !

Pour la saison 2008/2009, nous avons en préparation, l’or-ganisation d’un concert de chorales, le 15 novembre aufoyer rural de Grenade, au profit d’une association caritative.

Le Téléthon aura lieu du 4 au6 décembre et notre groupe des FousAlliés y participera le 6 décembre aucours du marché de Noël.

Les Fous Alliés

Renseignements :0562795709

La sophrologie est une méthode qui en utilisant larespiration, la visualisation, la relaxation, a pour effet dediminuer le niveau de stress, d’augmenter en même tempsvotre énergie, elle permet d’aborder les changementsdifficiles de la vie avec plus de facilité, elle induit unétat d’esprit plus positif et des sensations corporelles dedétente.

Reprise des cours en groupe sur Grenade à partirdu mercredi 17 septembre 2008.

Ateliers de sophrologie-relaxation le mercredi à19h, salle 5bis contact à l’Ancien Collège

SophrologieRelaxation

Contact : Martine Zocca061780 5816

Sophrologue Caycedienne

Page 31: Bulletin municipales nº1 Saint-Caprais - Mairie de Grenade · enfants, ainsi que du linge de maison aux personnes qui en ont besoin. Il fonctionne grâce à des dons, mais les stocks

La

vie

des

asso

ciat

ions

nº 1 < trimestriel - sept./oct./nov. 08 > 31

Le Judo Club de GrenadeLe Judo Club de Grenade a organisé le 24 juin le premier “Challenge de

l’Amitié”, qui a vu s’affronter dans une ambiance festive une centaine de petits protégésdes clubs de St-Jory, Merville, Launac, Blagnac et Grenade.

démonstration de ju-jitsu et self-défense, exposition sur le judo, réali-sation des fanions, confection degâteaux, buvette, sono, défilé deséquipes en musique, mise en placedes tapis et des tables… tous ont parti-cipé dans la bonne humeur à cette fêteréussie.

L’ensemble des judokas a étérécompensé, et pour une fois lesmédailles ont été bannies, remplacéesavantageusement par une tablette dechocolat symbolisant pour l’occasionun trophée partageable en famille. Lerésultat a été apprécié de tous, ycompris chez nos élus qui sont venusapplaudir de près l’événement. Cechallenge a aussi eu pour vocation defaire retrouver des clubs voisins, afinde leur faire exprimer leurs valeurscommunes du judo telles que l’amitiéou le respect.

Merci donc à tous ces clubs amis,à l’ensemble des parents et judokas,à la Municipalité, au Conseil Général,à l’UFOLEP, aux sponsors et rendez-vous la saison prochaine pour denouvelles aventures !

Début des inscriptions le 4 sep tem breà la salle de judo (ancien collège)

Infos : 05627907360628266152

www.judo-club-grenade.blogspot.com

Pas de vainqueur, pas de vaincu,telle était la devise du jour, car legagnant devait être le judo. Ainsi, lesclubs ont été mélangés dans deséquipes prises en charge par desprofesseurs de chaque ville. Le résultatfinal importait peu, il fallait mettre enavant les techniques apprises lors descours.

Ce projet familial a vu le jour grâceà l’investissement des parents, enfantset professeurs tout au long de l’année.Communication, apprentissage auxnotions d’arbitrage, notation desenfants au cours du challenge,

Tous ont répondu présent

Joie etconcentration

Une partie des valeureux Grenadains

Démonstration, échauffement et défilé

Page 32: Bulletin municipales nº1 Saint-Caprais - Mairie de Grenade · enfants, ainsi que du linge de maison aux personnes qui en ont besoin. Il fonctionne grâce à des dons, mais les stocks

C’est la rentrée !Dans la continuité de l’ouverture du club aux enfants à l’école de bridge, un

stage a été organisé la dernière semaine du mois d’août. Au menu : bridge, golf,tennis, piscine…

Le stage a connu un vif succès auprès des 30 participants : c’est de bon augurepour la saison 2008-2009, le club étant réservé à tous les enfants (nouveauxou anciens), les vendredis de 17h30 à 19h00.

L’assemblée générale a eu lieu le 7 septembre, suivie d’un méchoui et d’untournoi amical. Convivialité et bonne humeur ont été au rendez-vous pouramorcer la saison à venir : tournois, parties libres, perfectionnement, et écolede bridge pour les adultes (les horaires restant à déterminer).

Autre rendez-vous important : le Téléthon organisé par le Bridge Club, levendredi 5 décembre à la salle des fêtes. Objectif : réunir tout le tissu associatifde Grenade dans un élan de générosité…

Bonne rentrée à tous et à très bientôt !

32 nº 1 < trimestriel - sept./oct./nov. 08 >

Concours des 14 juilletet 15 août 2008.

Les sociétaires de la société de pêche deGrenade (Les Pescofis) sont invités àL’assemblée générale extraordinaire quise tiendra le vendredi 8 octobre 2008 à18 heures, salle 5 bis de l’ancien collège.

OBJET: Adoption des nouveaux statutsde l’AAPPMA de GRENADE, suite àl’arrêté ministériel de 27 juin 2008.

Les Pescofis

14 juillet : aperçu du concours avec, pour la première fois, un pêcheursur le poste handicapé.

14 juillet :distributions des coupesen présence de M. le Maire.De droite à gauche : Gaubert (trésorier),Dabrin (1er du concours), M. le Maire,Brunello (1er en nombre de poissons),Ravanel (1er jeune), Commaille (Président).

15 août : distributiondes coupes en présence deM. J.-P. Delmas, 1er adjoint.

De gauche à droite :Commaille (Président),

Brunello Anthony (1er

jeune), Boyer (1er aunombre de poissons),

Vrech (1er du concours),J.-P. Delmas, Gaubert,

Brunello (garde-pêche)Gorgue (Secrétaire).L

a vi

e de

s as

soci

atio

ns

Pour tout renseignement n’hésitez pas à contacter :Nathalie Pugnet au 0683398370 ou 0562793864Claude Bacha au 0663759802 ou 0561828406

Bridge Club

Page 33: Bulletin municipales nº1 Saint-Caprais - Mairie de Grenade · enfants, ainsi que du linge de maison aux personnes qui en ont besoin. Il fonctionne grâce à des dons, mais les stocks

La

vie

des

asso

ciat

ions

nº 1 < trimestriel - sept./oct./nov. 08 > 33

Multimusique

Cela fait bientôt 4 ans que les A2M ont vu le jour, commentne pas se féliciter d’un tel projet! En 3 ans d’existence, le nombred’élèves est passé de 80 à 250.

10 intervenants, issus du milieu professionnel et choisisen fonction de leur parcours que l’on souhaite éclectique,moderne et de qualité, ne cessent d’améliorer les méthodespédagogiques mises en place depuis le début.

Nous répondons à la demande des élèves qui souhai-tent recevoir ici un enseignement à l’écart des circuits clas-siques. Ce choix nous vaut d’être reconnus comme une écoledifférente et novatrice.

La réinscription aux A2M a débuté dès la mi-juin pourles anciens élèves.

Ateliers proposés :

• Basse• Batterie• Chant• Guitare acoustique et électrique• Piano• M.A.O• Éveil musical pour les enfants de 4 à 7 ans• Atelier rythmique• Groupe vocal

Les événements Multimusique

La saison culturelle de Multimusique démarrera dèsseptembre 2008 avec une programmation faite pour satis-faire le plus grand nombre :

Festival Grenad’In 7e éditionSamedi 27 septembre 2008 (Cour de l’ancien collège)

Raoul Petite (rock déjanté/Avignon)Sunshiners (reggae/Pacifique)Pierre Planas & Le Groupe (chanson française/gagnant du tremplin Grenad’in)Toubabskank (reggae/Toulouse)Brassen’s not Dead (punk/Toulouse)

Urban show 4e éditionSamedi 4 octobre 2008 (Salle des Fêtes)

James Deano (hip-hop Belgique)Battle de danse hip-hopSkate – Graff – BreakdanceStages, initiation

Après avoir arpenté les battels et participé à plusieursprojets Slam, James Deano signe son premier album «Lefils du commissaire» sur le mythique label Because Music(Kenny Arkana, Les Rita Mitsouko, Keziah Jones…). Auteuret interprète, il confronte humour et mélancolie à traversses textes audacieux qui poussent à la réflexion. Sur scène,il nous présente son one-man-flow et nous raconte avec déri-sion son univers aussi délirant que réaliste.

Et la suite de Multimusique…

• 18 octobre > soirée-concert Grenad’In avec « la chansondu dimanche» + 1re partie(Soirée chanson décalée et humoristique)

• 12, 13, 14 décembre 2008 > Le Père Noël fait son Show,7e édition

• 28 mars 2009 > Tremplin Grenad’In, 2e édition• 7 juin 2009 > Grenad’In Junior, jeune public, 2e édition

Déjà la rentrée des A2M (Ateliers de musique actuelle) de Multimusique

Pour tous les renseignements sur les activités et événements :nos bureaux sont ouverts de 9h à 18h, du lundi au vendredi

Nouveau site internet dès le 25 juillet : www.multimusiques.fr

[email protected]él. : 05.62.79.23.93

Des nouvelles du cinéma…En attendant la réouverture prochaine du cinéma,vous pouvez assister aux projections des filmsà la MJC de Verdun, aux séances de 20h30.

Les cartes d’abonnement du cinéma de Grenadesont également valables dans ce cas-là.

Pour découvrir la programmation, rendez-voussur le site Internet du cinéma : grenadecinema.free.fr

0561824485

Page 34: Bulletin municipales nº1 Saint-Caprais - Mairie de Grenade · enfants, ainsi que du linge de maison aux personnes qui en ont besoin. Il fonctionne grâce à des dons, mais les stocks

Le bilan 2007-2008

Quelques chiffres :• Les activités du foyer ont touché, cette année, 267 personnes• 138 adhérents avaient moins de 25 ans• 18 activités étaient proposées

Les pièces de théâtre proposées :«Drôle de couple», «Quelqu’un», «La soupière», «La vie bienqu’elle soit courte», «Le canard à l’orange», «Le bocal», « Ilne faut pas t’énerver comme cela dès le matin», «Le désarroide *M.Peters», «Le journal d’un fou», «Les sketches d’HaroldPinter»…

La

vie

des

asso

ciat

ions

34 nº 1 < trimestriel - sept./oct./nov. 08 >

28 juin 2008 :spectaclede danse

classique

L’année 2008-2009

Les ateliers :Art floral, belote, danse classique, danse orientale, dansesde salon, échecs, informatique, patchwork, peinture, dessin,peinture sur soie, photo, scrapbooking, sommellerie, tarot,théâtre, yoga…

Les nouveautés :• Informatique : un nouvel animateur pour les débutants et

des sessions de quatre semaines sur des thèmes prédé-finis pour approfondir vos connaissances.

• Danses de salon: l’atelier, qui avait démarré en fin d’annéedernière, s’installe sur Grenade avec un cours par semaineet une «boum» tous les quatrièmes vendredis du mois…

• Yoga : des cours de Yoga relaxation tous les jeudis matinset/ou lundis après-midi.

• Activ’Cerveau : le 27 octobre, un atelier d’enrichissementpersonnel et de dynamisation intellectuelle : une matinéede jeux aussi amusants qu’instructifs (de 17 à 97 ans).

Les spectacles et expositions programmés:

• Septembre :«J’y suis, j’y reste» : théâtre, les 12, 13 et 14.Le Vietnam: exposition, les 20 et 21.«Venise sous la neige» : théâtre, le 27.

• Octobre :«Tartuffe» : théâtre, les 10 et 11.«Malika Marinadol» : spectacle d’ombres, le 18.«Et voilà les hommes» : cabaret fantaisie, le 31.

• Novembre :«La planète des choses disparues» : théâtre enfants, le 5.«La mouette» : théâtre, le 14Matches d’improvisation : théâtre, le 21.

Le FoyerRural

17 juin 2008 :spectacle defin d’année desateliers théâtre

Foyer Rural Grenade - 056182696526A, rue Victor-Hugo - 31330 Grenade

Du mardi au jeudi de 10h à 16h

Page 35: Bulletin municipales nº1 Saint-Caprais - Mairie de Grenade · enfants, ainsi que du linge de maison aux personnes qui en ont besoin. Il fonctionne grâce à des dons, mais les stocks

La

vie

des

asso

ciat

ions

nº 1 < trimestriel - sept./oct./nov. 08 > 35

Comité de Bassin d’Emploi du Nord ToulousainForum Emploi / Fo rmation 2008

Le Comité de Bassin d’Emploi duNord Toulousain, association Loi 1901dont la vocation principale est d’agir enfaveur de l’emploi, organise mardi30 septembre 2008, de 9h30 à 16h30,à la salle des fêtes de Grenade surGaronne un forum sur le thème de l’em-ploi et de la formation professionnelle.

Véritable lieu d’échanges, il regrou-pera les partenaires pour l’emploi et laformation professionnelle du secteurNord Toulousain.

Seront présents : des entrepriseslocales, des institutions, des structurespour l’emploi, des agences d’intérim,des chambres consulaires, les armées,des organismes de formation, desCFA…

Au programme : offres d’emploi,offres de formation, échanges avecles exposants, recrutement sur place,conseils dans la rédaction de CV, de

lettres de motivations, information surla législation applicable en droit dutravail, sur les métiers d’avenir, la créa-tion d’entreprise, la validation desacquis de l’expérience…

L’ANPE de Blagnac assurera égale-ment des animations :• pour les demandeurs d’emploi :

trouver un emploi sur anpe.fr à11h00 puis à 14h30

• pour les entreprises : proposer unemploi sur anpe.fr à 11h30 puis à15h00. Inscriptions auprès du CBE.

Demandeurs d’emploi, employeurs,salariés, scolaires, étudiants,personnes à la recherche d’informa-tions… l’entrée est libre et gratuite,venez nous rejoindre !

Contacts : Marie-Paule BOURZEAUD0561827750

Association Intermédiaire19, avenue Lazare-Carnot

31330 GrenadeTél. 0561829389 - fax 0561827556

[email protected]

L’Association INTERACTIF est une association loi 1901, agréée par la préfec-ture de la Haute Garonne

Elle a pour but d’aider à l’insertion économique des personnes en leur procu-rant des heures de travail chez des particuliers, entreprises, associations ou collec-tivités locales, tout en les aidant à mettre en forme un projet professionnel : elleassure le soutien aux démarches d’emploi et de formation. C’est une passerellepour un retour à l’emploi.

Pour les particuliers, l’association INTERACTIF, c’est la possibilité d’employerdes personnes pour faire du ménage, entretenir des jardins, en déduisant 50%du montant des prestations sur les impôts, ou en nous réglant avec les CESU.

Interactif est l’employeur et vous achetez une prestation.Nous sommes affiliés à l’Agence Nationale des Services à la Personne.

La Chorale Musica a repris sesactivités depuis le 4 septembre,tous les jeudis de 21h à 23h, àla salle 5bis de l’Ancien Collège.

Si vous aimez le chant et labonne humeur, rejoignez-nous!

ChoraleMusica

Pour tout renseignement : 0562791739

AssociationInteractif

Page 36: Bulletin municipales nº1 Saint-Caprais - Mairie de Grenade · enfants, ainsi que du linge de maison aux personnes qui en ont besoin. Il fonctionne grâce à des dons, mais les stocks

36 nº 1 < trimestriel - sept./oct./nov. 08 >

>SeptembreSamedi 27 septembre 2008

Festival Grenad’In 7e éditionMultimusique

Cour de l’Ancien Collège

Samedi 27 septembre 2008«Venise sous la neige» : théâtre

Foyer Rural de Grenade

Mardi 30 septembre 2008De 9 h 30 à 16 h 30

Forum sur le thème de l’emploiet de la formation professionnelle.

Comité de Bassin d’Emploidu Nord-Toulousain

Salle des fêtes de Grenade

>OctobreSamedi 4 octobre 2008Urban show 4e édition

MultimusiqueSalle des Fêtes de Grenade

Samedi 11 octobre 2008,à 21 h 00

Philippe Lejeune QuartetConcert organisé dans le cadre

du Festival Jazz sur son 31,Conseil Général de la Haute-Garonne

Salle des Fêtes de Grenade

10 et 11 octobre 2008«Tartuffe» : théâtreFoyer Rural de Grenade

Samedi 18 octobre 2008Soirée-concert Grenad’In

MultimusiqueSalle des Fêtes de Grenade

Samedi 18 octobre 2008«Malika Marinadol» :

spectacle d’ombresFoyer Rural de Grenade

Vendredi 31 octobre 2008«Et voilà les hommes»:

cabaret fantaisieFoyer Rural de Grenade

>NovembreMercredi 5 novembre 2008

«La planète des choses disparues» :théâtre enfants

Foyer Rural de Grenade

Vendredi 14 novembre 2008«La Mouette» : théâtre

Foyer Rural de Grenade

Vendredi 21 novembre 2008Matches d’improvisation : théâtre

Foyer Rural de Grenade

Samedi 22 novembre,à 21 h 00

Lo Luquet OccitanVeillées occitanes

Au Foyer Rural de Grenade

>DécembreDu 4 au 6 décembre

TéléthonSalle des Fêtes de Grenade

6 décembre 2008Marché de Noël

Sous la Halle de Grenade

12, 13,14 décembre 2008Le Père Noël fait son Show, 7e édition

MultimusiqueSalle des Fêtes de Grenade

Samedi 11 octobre 2008,à 21h00

Philippe Lejeune Quartet

Concert organisé dans le cadredu Festival Jazz sur son 31,

Conseil Général de la Hte-GaronneSalle des Fêtes de Grenade

Billets en vente à l’Officede Tourisme Intercommunal

Tél. 05 61 82 93 85

Foire de la Saint-Luc, samedi 18 octobre 2008Foire traditionnelle, grand déballage dans les rues de Grenade !

Information sur l’interdictionde stationner :

La prochaine foire de la Saint-Luc auralieu le samedi 18 octobre, et avec elle,de nombreux exposants vont s’installer.En conséquence, les rues et parkings ci-dessous seront interdits à la circulationcomme au stationnement.

Nous invitons donc les riverains àprendre leurs dispositions pour libérerces voies et places et à stationner leursvéhicules hors du site.

Nous rappelons que les voitures peuventêtre stationnées sur les parkings péri-phériques (quai de Garonne, cours Valmy,et allées Alsace-Lorraine côtés Mairie).

Pour des raisons de sécurité, desbarrières seront mises en place dans lesportions de rues donnant accès directau site assurant ainsi des voies réser-vées aux véhicules de secours.

Les exposants seront installés rueGambetta, rue de la République (de laHalle au quai de Garonne), place Jean-Moulin et allées Alsace-Lorraine.

Horaires et rues concernéespar l’arrêté de circulationde la foire de la Saint-Luc :

Samedi 18 octobre 2008 :de 4 h 00 à 22 h 30

• RUE GAMBETTA sur la totalité entreles allées Alsace-Lorraine et les alléesSébastopol.• RUE DE LA RÉPUBLIQUE entre la rueHoche et le quai de Garonne.

Cet arrêté de circulation s’appliqueégalement du vendredi 17 octobre12 h 00 au samedi 18 octobre 22 h 30pour les allées Alsace-Lorraine :parking côté ancienne gendarmerie.