Embed Size (px)
Citation preview
CANADAnews | nouvel les
Ami sur Facebook
Suivre sur Twitter
janvier 2014
Mesure de lrsquoEacutequivalent en Eau (EEE) de la neige
La fonte des neiges est une source importante drsquoeau douce dans de nombreuses reacutegions du monde ce qui rend sa mesure importante pour la gestion des ressources en eau LrsquoEacutequivalent en Eau est la mesure de la quantiteacute drsquoeau preacutesente dans un manteau neigeux Pour prendre des deacutecisions de gestion de lrsquoeau il est essentiel que les mesures drsquoEEE soient aussi efficaces et preacutecis que possible
Lrsquoeau dans une couche de neige est deacutetermineacutee par la profondeur la densiteacute et type de neige des changements dans la couche de neige les cycles preacuteceacutedents de gel deacutegel des eacuteveacutenements reacutecents de preacutecipitations etc Lrsquoeau disponible est la quantiteacute drsquoeau qui serait libeacutereacutee si la couche de neige fond Bien sucircr la quantiteacute reacuteelle drsquoeau affectant un bassin deacutependra des conditions meacuteteacuteorologiques durant la fonte et lrsquoabsorption potentielle dans le sol mais sachant combien drsquoeau est disponible dans le manteau de neige est important pour ceux qui gegraverent les reacuteservoirs et la preacutevision des crues
Lrsquoeacutequivalent en eau est mesureacute en utilisant plusieurs technologies et meacutethodes Les principales techniques comprennent la mesure manuelle par eacutechantillon de carottes de la couche de neige lrsquoinstallation de dispositifs qui reposent agrave plat sur le sol et pegravesent la neige accumuleacutee (balise de neige et coussins de neige) et des jauges qui pegravesent la preacutecipitation Une technologie sans contact est disponible depuis de nombreuses anneacutees mais seulement au cours des derniegraveres anneacutees est-elle devenue un produit de commerce Pour en connaitre plus sur les technologies anteacuterieurs et courants (en anglais seulement)
Contactez-nous14532 - 131 Avenue NW
Edmonton AB T5L 4X4
wwwcampbellscicacontact
dataloggerscampbellscica
T 7804542505
Montreacuteal 5148487239Queacutebec 4186228104
Carriegraveres ici
Avez-vous lrsquoexpeacuterience de surveillance
de lrsquoenvironnement Nous recrutons des
consultants en mesures Veuillez-visitez
notre page carriegraveres pour plus de deacutetails agrave
ce sujet et drsquoautres possibiliteacutes drsquoemploi
CC5MPX OS 120Le nouveau systegraveme drsquoopeacuteration (OS 120)
de la cameacutera CC5MPX est maintenant
disponible pour teacuteleacutechargement
Programme de location drsquoEacutequipement pour les projets de mesures drsquoEacutequivalent en EauLouez le CS725 notre capteur drsquoEacutequivalent en Eau
Nous avons deacuteveloppeacute un programme de location pratique pour le CS725 avec deux options de location disponibles une location agrave court terme ou une location avec option drsquoachat Utile comme un essai de capteur ou pour des eacutetudes saisonniegraveres ce programme offre une structure de paiement mensuel eacuteconomique
Si vos besoins en eacutequipement de projet srsquoeacutetendent au-delagrave du court terme envisager notre location avec option drsquoachat Pour chaque mois de location nous appliquerons 70 du coucirct de lrsquoachat de lrsquoeacutequipement
Les deux types de locations comprennentbull Un CS725 le capteur drsquoeacutequivalent en eaubull Accessoires tel que requis (nrsquoinclus pas structure de montage)bull Cacircblagebull Guide de lrsquoutilisateurbull Support technique gratuitbull Tout le mateacuteriel est testeacute et calibreacute par Campbell Scientific Canada
Peacuteriode de location minimale de 3 mois et en fonction des disponibiliteacutes Pour plus drsquoinformation et la disponibiliteacute de location veuillez bien nous contactez
Centre de formation VideacuteoVoici quelques nouvelles videacuteos pour vous aider avec nos produits et la programmation
Trucs et astuces disponibles dans la programmation CRBasic dans ces deux videacuteos
Apprenez agrave communiquer avec un capteur SDI-12 dans ces deux tutoriels videacuteos
Eacuteconomisez 20 de reacuteduction avec la Maintenance Pro ActifApprenez comment vous pouvez
eacuteconomiser 20 sur votre travail de
maintenance
Eacuteveacutenements en 20149 au 11 avril - WaterTech Banff AB
4 au 8 mai - Congregraves UGC-CSSS Banff AB
Juin 1-5 - Congregraves de lrsquoSCMO ldquoEXPOSITION DU NORD LrsquoINCIDENCE DES CHANGEMENTS dans des environnements froids ldquo Rimouski QC
Apprenez de nouvelles compeacutetences19-20 feacutevrier 2014 - Cours de formation de
base du CR1000 de base
23-24 avril 2014 - Cours de formation de
base du CR1000
Pour plus de deacutetails sur ces et nos autres
cours ou pour vous inscrire en ligne
srsquoil vous plaicirct visitez notre Centre de
Formation
Nouveaux produits
Chaicircne de Tempeacuteratures CS225La chaicircne de tempeacuterature CS225 utilise la technologie numeacuterique SDI-12 pour une inteacutegration simple et fiable Le CS225 est constitueacutee drsquoun agencement de capteurs de tempeacuterature monteacutes dans un cacircble en acier renforceacute robuste lui permettant drsquoecirctre enterreacute submergeacute ou directement inteacutegreacute dans des structures Les points de tempeacuterature sont surmouleacutes pour assurer la protection agrave long terme dans tous meacutedias Chaque CS225 est fabriqueacute sur mesureLe profil de tempeacuterature avec le CS225 est adapteacute agrave une grande varieacuteteacute drsquoapplications et drsquoenvironnements y compris les forages les
sols lrsquoeau le gel et la surveillance du pergeacutelisol
Avantages et caracteacuteristiquesbull Espacement de mesure personnalisable pour reacutepondre agrave un grand nombre drsquoapplicationsbull Aucun eacutetalonnage est requisbull Excellente stabiliteacute agrave long terme des mesures
CMP10 Pyranomegravetre et CVF4 uniteacute de ventilationLe CMP10 est un pyranomegravetre eacutetalon secondaire qui possegravede une cartouche de seacutechage interne qui peut durer dix ans Il srsquoagit drsquoune technologie eacuteprouveacutee avec le meilleur rapport qualiteacute-prix - performance sur le marcheacute En utilisant lrsquouniteacute de ventilation CVF4 avec le CMP10 la qualiteacute des mesures est maximiseacutee Le CVF4 est une uniteacute de chaleur et de ventilation agrave puissance faible agrave faible
entretien La ventilation de radiomegravetres ameacuteliore la fiabiliteacute et la preacutecision de la mesure en reacuteduisant la poussiegravere et lrsquohumiditeacute dans la coupole qui autrement nuisent agrave la mesure Pour les instruments agrave base de thermopile la ventilation stabilise la tempeacuterature du radiomegravetre et supprime les deacutecalages thermiques Le chauffage inteacutegreacute peut ecirctre utiliseacute pour disperser les preacutecipitations la fonte du givre la neige et la glace
CMP10 Avantages et caracteacuteristiquesbull Pas de controcircle de dessiccation ou de changement pour 10 ansbull Entretien reacuteduit au minimumbull Technologie eacuteprouveacutee baseacutee sur le CMP11
CVF4 Avantages et caracteacuteristiquesbull Ameacutelioration de la stabiliteacute des mesuresbull Faciliteacute drsquoinstallation et drsquoentretienbull Sortie drsquoimpulsions pour surveiller le rendement
Merci pour cette lecture Nous espeacuterons que vous avez trouveacute notre bulletin informatif et inteacuteressant Vos commentaires sont toujours bienvenus Srsquoil vous plaicirct restez en contact
Cordialement
Lrsquoeacutequipe de Campbell Scientific Canada
Journeacutee drsquoaccueil en maiPour ceacuteleacutebrer notre nouvelle demeure nous organisons une journeacutee drsquoaccueil agrave mai 2014 Les deacutetails agrave venir restez aux eacutecoutes
Preseacutentation de Mike Michael Dar vient de fecircter son 10e anniversaire avec nous Il est un membre tregraves appreacutecieacute de notre eacutequipe de reacuteparation qui est toujours agrave la tacircche surtout quand les choses deviennent fous ici En temps libre Mike aime jouer au laquo dodge-ball raquo volley-ball et passer du temps avec ses chiens (Milo Lulu et Oscar) Nous appreacutecions beaucoup le travail acharneacute et de qualiteacute de Mike et lui souhaitons beaucoup drsquoautres anneacutees avec nous
Calendrier de 2014 En vedette cette anneacutee le laquoGrizzliraquo 33 de la seacuterie drsquoaquarellesde lrsquoarctique par Frank Burman Apregraves 30 anneacutees les calendriers drsquoanimaux de lrsquoarctique sont devenus une collection unique et une tradition au sein de CSC
Copyright copy 2014 Campbell Scientific Canada Tous droits reacuteserveacutes
Dans le passeacute vous avez fourni Campbell Scientific Canada avec votre adresse courriel ou bien vous avez choisi via notre site Web De temps en temps nous envoyons une lettre circulaire pour vous permettre de connaicirctre les derniegraveres nouvelles de Campbell Scientific Canada Si vous ne souhaitez plus recevoir ces courriels srsquoil vous plaicirct cliquez sur Deacutesabonnement ci-dessous
Deacutesabonnez-vous de cette liste | Mise agrave jour de vos preacutefeacuterences drsquoabonnement
Programme de location drsquoEacutequipement pour les projets de mesures drsquoEacutequivalent en EauLouez le CS725 notre capteur drsquoEacutequivalent en Eau
Nous avons deacuteveloppeacute un programme de location pratique pour le CS725 avec deux options de location disponibles une location agrave court terme ou une location avec option drsquoachat Utile comme un essai de capteur ou pour des eacutetudes saisonniegraveres ce programme offre une structure de paiement mensuel eacuteconomique
Si vos besoins en eacutequipement de projet srsquoeacutetendent au-delagrave du court terme envisager notre location avec option drsquoachat Pour chaque mois de location nous appliquerons 70 du coucirct de lrsquoachat de lrsquoeacutequipement
Les deux types de locations comprennentbull Un CS725 le capteur drsquoeacutequivalent en eaubull Accessoires tel que requis (nrsquoinclus pas structure de montage)bull Cacircblagebull Guide de lrsquoutilisateurbull Support technique gratuitbull Tout le mateacuteriel est testeacute et calibreacute par Campbell Scientific Canada
Peacuteriode de location minimale de 3 mois et en fonction des disponibiliteacutes Pour plus drsquoinformation et la disponibiliteacute de location veuillez bien nous contactez
Centre de formation VideacuteoVoici quelques nouvelles videacuteos pour vous aider avec nos produits et la programmation
Trucs et astuces disponibles dans la programmation CRBasic dans ces deux videacuteos
Apprenez agrave communiquer avec un capteur SDI-12 dans ces deux tutoriels videacuteos
Eacuteconomisez 20 de reacuteduction avec la Maintenance Pro ActifApprenez comment vous pouvez
eacuteconomiser 20 sur votre travail de
maintenance
Eacuteveacutenements en 20149 au 11 avril - WaterTech Banff AB
4 au 8 mai - Congregraves UGC-CSSS Banff AB
Juin 1-5 - Congregraves de lrsquoSCMO ldquoEXPOSITION DU NORD LrsquoINCIDENCE DES CHANGEMENTS dans des environnements froids ldquo Rimouski QC
Apprenez de nouvelles compeacutetences19-20 feacutevrier 2014 - Cours de formation de
base du CR1000 de base
23-24 avril 2014 - Cours de formation de
base du CR1000
Pour plus de deacutetails sur ces et nos autres
cours ou pour vous inscrire en ligne
srsquoil vous plaicirct visitez notre Centre de
Formation
Nouveaux produits
Chaicircne de Tempeacuteratures CS225La chaicircne de tempeacuterature CS225 utilise la technologie numeacuterique SDI-12 pour une inteacutegration simple et fiable Le CS225 est constitueacutee drsquoun agencement de capteurs de tempeacuterature monteacutes dans un cacircble en acier renforceacute robuste lui permettant drsquoecirctre enterreacute submergeacute ou directement inteacutegreacute dans des structures Les points de tempeacuterature sont surmouleacutes pour assurer la protection agrave long terme dans tous meacutedias Chaque CS225 est fabriqueacute sur mesureLe profil de tempeacuterature avec le CS225 est adapteacute agrave une grande varieacuteteacute drsquoapplications et drsquoenvironnements y compris les forages les
sols lrsquoeau le gel et la surveillance du pergeacutelisol
Avantages et caracteacuteristiquesbull Espacement de mesure personnalisable pour reacutepondre agrave un grand nombre drsquoapplicationsbull Aucun eacutetalonnage est requisbull Excellente stabiliteacute agrave long terme des mesures
CMP10 Pyranomegravetre et CVF4 uniteacute de ventilationLe CMP10 est un pyranomegravetre eacutetalon secondaire qui possegravede une cartouche de seacutechage interne qui peut durer dix ans Il srsquoagit drsquoune technologie eacuteprouveacutee avec le meilleur rapport qualiteacute-prix - performance sur le marcheacute En utilisant lrsquouniteacute de ventilation CVF4 avec le CMP10 la qualiteacute des mesures est maximiseacutee Le CVF4 est une uniteacute de chaleur et de ventilation agrave puissance faible agrave faible
entretien La ventilation de radiomegravetres ameacuteliore la fiabiliteacute et la preacutecision de la mesure en reacuteduisant la poussiegravere et lrsquohumiditeacute dans la coupole qui autrement nuisent agrave la mesure Pour les instruments agrave base de thermopile la ventilation stabilise la tempeacuterature du radiomegravetre et supprime les deacutecalages thermiques Le chauffage inteacutegreacute peut ecirctre utiliseacute pour disperser les preacutecipitations la fonte du givre la neige et la glace
CMP10 Avantages et caracteacuteristiquesbull Pas de controcircle de dessiccation ou de changement pour 10 ansbull Entretien reacuteduit au minimumbull Technologie eacuteprouveacutee baseacutee sur le CMP11
CVF4 Avantages et caracteacuteristiquesbull Ameacutelioration de la stabiliteacute des mesuresbull Faciliteacute drsquoinstallation et drsquoentretienbull Sortie drsquoimpulsions pour surveiller le rendement
Merci pour cette lecture Nous espeacuterons que vous avez trouveacute notre bulletin informatif et inteacuteressant Vos commentaires sont toujours bienvenus Srsquoil vous plaicirct restez en contact
Cordialement
Lrsquoeacutequipe de Campbell Scientific Canada
Journeacutee drsquoaccueil en maiPour ceacuteleacutebrer notre nouvelle demeure nous organisons une journeacutee drsquoaccueil agrave mai 2014 Les deacutetails agrave venir restez aux eacutecoutes
Preseacutentation de Mike Michael Dar vient de fecircter son 10e anniversaire avec nous Il est un membre tregraves appreacutecieacute de notre eacutequipe de reacuteparation qui est toujours agrave la tacircche surtout quand les choses deviennent fous ici En temps libre Mike aime jouer au laquo dodge-ball raquo volley-ball et passer du temps avec ses chiens (Milo Lulu et Oscar) Nous appreacutecions beaucoup le travail acharneacute et de qualiteacute de Mike et lui souhaitons beaucoup drsquoautres anneacutees avec nous
Calendrier de 2014 En vedette cette anneacutee le laquoGrizzliraquo 33 de la seacuterie drsquoaquarellesde lrsquoarctique par Frank Burman Apregraves 30 anneacutees les calendriers drsquoanimaux de lrsquoarctique sont devenus une collection unique et une tradition au sein de CSC
Copyright copy 2014 Campbell Scientific Canada Tous droits reacuteserveacutes
Dans le passeacute vous avez fourni Campbell Scientific Canada avec votre adresse courriel ou bien vous avez choisi via notre site Web De temps en temps nous envoyons une lettre circulaire pour vous permettre de connaicirctre les derniegraveres nouvelles de Campbell Scientific Canada Si vous ne souhaitez plus recevoir ces courriels srsquoil vous plaicirct cliquez sur Deacutesabonnement ci-dessous
Deacutesabonnez-vous de cette liste | Mise agrave jour de vos preacutefeacuterences drsquoabonnement
Nouveaux produits
Chaicircne de Tempeacuteratures CS225La chaicircne de tempeacuterature CS225 utilise la technologie numeacuterique SDI-12 pour une inteacutegration simple et fiable Le CS225 est constitueacutee drsquoun agencement de capteurs de tempeacuterature monteacutes dans un cacircble en acier renforceacute robuste lui permettant drsquoecirctre enterreacute submergeacute ou directement inteacutegreacute dans des structures Les points de tempeacuterature sont surmouleacutes pour assurer la protection agrave long terme dans tous meacutedias Chaque CS225 est fabriqueacute sur mesureLe profil de tempeacuterature avec le CS225 est adapteacute agrave une grande varieacuteteacute drsquoapplications et drsquoenvironnements y compris les forages les
sols lrsquoeau le gel et la surveillance du pergeacutelisol
Avantages et caracteacuteristiquesbull Espacement de mesure personnalisable pour reacutepondre agrave un grand nombre drsquoapplicationsbull Aucun eacutetalonnage est requisbull Excellente stabiliteacute agrave long terme des mesures
CMP10 Pyranomegravetre et CVF4 uniteacute de ventilationLe CMP10 est un pyranomegravetre eacutetalon secondaire qui possegravede une cartouche de seacutechage interne qui peut durer dix ans Il srsquoagit drsquoune technologie eacuteprouveacutee avec le meilleur rapport qualiteacute-prix - performance sur le marcheacute En utilisant lrsquouniteacute de ventilation CVF4 avec le CMP10 la qualiteacute des mesures est maximiseacutee Le CVF4 est une uniteacute de chaleur et de ventilation agrave puissance faible agrave faible
entretien La ventilation de radiomegravetres ameacuteliore la fiabiliteacute et la preacutecision de la mesure en reacuteduisant la poussiegravere et lrsquohumiditeacute dans la coupole qui autrement nuisent agrave la mesure Pour les instruments agrave base de thermopile la ventilation stabilise la tempeacuterature du radiomegravetre et supprime les deacutecalages thermiques Le chauffage inteacutegreacute peut ecirctre utiliseacute pour disperser les preacutecipitations la fonte du givre la neige et la glace
CMP10 Avantages et caracteacuteristiquesbull Pas de controcircle de dessiccation ou de changement pour 10 ansbull Entretien reacuteduit au minimumbull Technologie eacuteprouveacutee baseacutee sur le CMP11
CVF4 Avantages et caracteacuteristiquesbull Ameacutelioration de la stabiliteacute des mesuresbull Faciliteacute drsquoinstallation et drsquoentretienbull Sortie drsquoimpulsions pour surveiller le rendement
Merci pour cette lecture Nous espeacuterons que vous avez trouveacute notre bulletin informatif et inteacuteressant Vos commentaires sont toujours bienvenus Srsquoil vous plaicirct restez en contact
Cordialement
Lrsquoeacutequipe de Campbell Scientific Canada
Journeacutee drsquoaccueil en maiPour ceacuteleacutebrer notre nouvelle demeure nous organisons une journeacutee drsquoaccueil agrave mai 2014 Les deacutetails agrave venir restez aux eacutecoutes
Preseacutentation de Mike Michael Dar vient de fecircter son 10e anniversaire avec nous Il est un membre tregraves appreacutecieacute de notre eacutequipe de reacuteparation qui est toujours agrave la tacircche surtout quand les choses deviennent fous ici En temps libre Mike aime jouer au laquo dodge-ball raquo volley-ball et passer du temps avec ses chiens (Milo Lulu et Oscar) Nous appreacutecions beaucoup le travail acharneacute et de qualiteacute de Mike et lui souhaitons beaucoup drsquoautres anneacutees avec nous
Calendrier de 2014 En vedette cette anneacutee le laquoGrizzliraquo 33 de la seacuterie drsquoaquarellesde lrsquoarctique par Frank Burman Apregraves 30 anneacutees les calendriers drsquoanimaux de lrsquoarctique sont devenus une collection unique et une tradition au sein de CSC
Copyright copy 2014 Campbell Scientific Canada Tous droits reacuteserveacutes
Dans le passeacute vous avez fourni Campbell Scientific Canada avec votre adresse courriel ou bien vous avez choisi via notre site Web De temps en temps nous envoyons une lettre circulaire pour vous permettre de connaicirctre les derniegraveres nouvelles de Campbell Scientific Canada Si vous ne souhaitez plus recevoir ces courriels srsquoil vous plaicirct cliquez sur Deacutesabonnement ci-dessous
Deacutesabonnez-vous de cette liste | Mise agrave jour de vos preacutefeacuterences drsquoabonnement
Merci pour cette lecture Nous espeacuterons que vous avez trouveacute notre bulletin informatif et inteacuteressant Vos commentaires sont toujours bienvenus Srsquoil vous plaicirct restez en contact
Cordialement
Lrsquoeacutequipe de Campbell Scientific Canada
Journeacutee drsquoaccueil en maiPour ceacuteleacutebrer notre nouvelle demeure nous organisons une journeacutee drsquoaccueil agrave mai 2014 Les deacutetails agrave venir restez aux eacutecoutes
Preseacutentation de Mike Michael Dar vient de fecircter son 10e anniversaire avec nous Il est un membre tregraves appreacutecieacute de notre eacutequipe de reacuteparation qui est toujours agrave la tacircche surtout quand les choses deviennent fous ici En temps libre Mike aime jouer au laquo dodge-ball raquo volley-ball et passer du temps avec ses chiens (Milo Lulu et Oscar) Nous appreacutecions beaucoup le travail acharneacute et de qualiteacute de Mike et lui souhaitons beaucoup drsquoautres anneacutees avec nous
Calendrier de 2014 En vedette cette anneacutee le laquoGrizzliraquo 33 de la seacuterie drsquoaquarellesde lrsquoarctique par Frank Burman Apregraves 30 anneacutees les calendriers drsquoanimaux de lrsquoarctique sont devenus une collection unique et une tradition au sein de CSC
Copyright copy 2014 Campbell Scientific Canada Tous droits reacuteserveacutes
Dans le passeacute vous avez fourni Campbell Scientific Canada avec votre adresse courriel ou bien vous avez choisi via notre site Web De temps en temps nous envoyons une lettre circulaire pour vous permettre de connaicirctre les derniegraveres nouvelles de Campbell Scientific Canada Si vous ne souhaitez plus recevoir ces courriels srsquoil vous plaicirct cliquez sur Deacutesabonnement ci-dessous
Deacutesabonnez-vous de cette liste | Mise agrave jour de vos preacutefeacuterences drsquoabonnement
