Cré

dits

pho

tos

: Hot

el L

e B

ritta

ny &

Tha

lion

Carte de soins

rittany & Spa

carte_soins_Brittany_22x15-16p-2018.indd 1 20/04/2018 10:45

carte_soins_Brittany_22x15-16p-2018.indd 2 20/04/2018 10:45

Un nouvel art de vivre votre expérience spa La Bretagne possède les plus grands champs d’algues d’Europe. Situés à quelques kilomètres de Roscoff, à Plouguerneau,

terre de tradition goémonière, les Laboratoires THALION sélectionnent et récoltent minutieusement les algues, pour en extraire

des actifs performants.

Nature préservée, eau d’une pureté rare, la diversité de la flore marine est, ici, remarquable. Les algues marines puisent

dans l’eau de mer leurs éléments nourriciers et développent des substances (oligo-éléments, sels minéraux, vitamines, acides

aminés) aux propriétés extraordinaires.

Ancré sur ce territoire exceptionnel, THALION s’attache à maintenir l’équilibre fragile de l’écosystème marin et à en restituer

tous les bienfaits dans des produits inédits, véritables élixirs de beauté et de bien-être.

Présent dans plus de 50 pays, THALION s’est imposé comme le partenaire de référence en cosmétique marine.

Le Brittany & Spa est un lieu unique où nos équipes hautement qualifiées allient professionnalisme et qualité du service pour

vous offrir un moment d’exception. Conjuguant gestuelles exclusives et formules ultra-concentrées, elles vous feront vivre une

expérience hors du temps, un authentique retour aux sources.

AuthenticitéExpérience

ÉmotionsExpertise

Ressources

carte_soins_Brittany_22x15-16p-2018.indd 3 20/04/2018 10:45

Mise en beauté 25’ | 60 € 50’ | 90 € Besoin d’hydratation, de nutrition ou de douceur ? Après un diagnostic de votre peau, notre thérapeute vous propose un soin sur mesure. Gommage, masque et massage se succèdent pour que vous retrouviez une peau radieuse.

Hydratation intense 50’ 85 € Ce soin désaltérant apporte à votre peau confort et souplesse immédiats. Votre teint s’illumine et les marques de déshydratation laissent place à un visage lisse et reposé.

Éclat oxygène 50’ 85 €Alliance parfaite de technicité et de sensorialité, ce soin commence par un nettoyage de peau suivi d’un gommage et d’un masque puis d’un modelage réalisé grâce à un concentré de minéraux, oligo-éléments et vitamines. Oxygénée et régénérée, votre peau est protégée contre les agressions extérieures.

Lift absolu 50’ 90 €Réponse anti-âge pour lutter contre les rides et prévenir le relâchement cutané. Ce soin commence par une douce exfoliation suivi d’un masque tenseur. Sous l’action d’un massage restructurant, vos traits sont lissés. Votre peau retrouve jeunesse et éclat originel.

VisageSoins Soins

carte_soins_Brittany_22x15-16p-2018.indd 4 20/04/2018 10:45

Minceur express 25’ 55 €Ce concept de soin novateur offre une réponse minceur dont les résultats se font sentir dès la 1ère séance. Grâce à une exfoliation et un modelage tonique, la silhouette est resculptée en 25 minutes chrono.Soin Minceur express suivi d’un enveloppement minceur aux algues Fucus. 50’ 95 € Forfait 4 séances - Réduisez jusqu’à 2 cm de tour de taille en 4 séances 4 x 50’ 350 €

Rituel détox 50’ 88 €Soin ciblé conjuguant le pouvoir détox d’actifs marins ultra-perfomants à une gestuelle spécifique pour stimuler les fonctions d’élimination et drainer le corps.

Relax dos 50’ 85 €Gommage, enveloppement et massage se succèdent pour délasser le dos et dénouer les tensions une à une. Vous vous sentez allégée et libérée du stress.

Mains cocon 25’ 55 €Vos mains sont précieuses, offrez-leur le soin qu’elles méritent. Grâce à une douce exfoliation et un masque modelant, elles seront à nouveau douces et protégées.

Jambes toniques 25’ 55 €Véritable allié des jambes lourdes, ce soin rafraîchissant décongestionne et soulage instantanément. Vous retrouvez galbe et légèreté.

Pieds velours & Jambes toniques 50’ 85 €Vos jambes et vos pieds sont chouchoutés grâce à ce soin composé d’un gommage et d’un massage drainant. 50 minutes de détente pour repartir du bon pied !

CorpsSoins

carte_soins_Brittany_22x15-16p-2018.indd 5 20/04/2018 10:45

Thali’sensles rituels

carte_soins_Brittany_22x15-16p-2018.indd 6 20/04/2018 10:45

Plongée revitalisante en mer d’iroise 120’ 170 € Le rituel débute par un gommage aux sels marins, pour oxygéner et recharger le corps en minéraux. Vient

ensuite l’enveloppement qui plonge le corps dans une bulle régénérante et iodée, avant de se laisser bercer

par un massage revitalisant de 50 minutes.

itinéraire détoxifiant oriental 120’ 170 €

Une douce exfoliation au ghassoul est suivie d’un enveloppement aux épices pour purifier la peau en profondeur,

drainer et libérer les toxines. L’itinéraire se poursuit par un modelage de 50 minutes aux huiles végétales,

ferme et rythmé qui améliore la circulation et procure une sensation de légèreté.

évasion Polynésienne relaxante 120’ 170 €

Tout commence par une exfoliation à la pulpe de coco. Plongez ensuite au coeur du lagon pour un enveloppement

cocon, aux senteurs de Tiaré. Pour poursuivre le voyage, les pressions lentes et harmonieuses du modelage

de 50 minutes vous bercent et subliment la peau de reflets irisés.

Soin Signature

carte_soins_Brittany_22x15-16p-2018.indd 7 20/04/2018 10:45

Bonne mine 25’ 55 €Ce soin visage associe gestes toniques et actifs ultra-concentrés pour estomper efficacement les signes de fatigue. Votre peau est tonifiée, plus forte.

Décontraction dos 25’ 55 €Son action sur la masse musculaire fait de ce soin un moment d’extrême relaxation. Un massage appuyé du dos, du cou, des épaules et du cuir chevelu dénoue les tensions accumulées pour un bien-être immédiat.

Oxygen booster 50’ 85 €Relaxation et performance grâce à ce soin complet qui allie un soin du visage et un massage du cuir chevelu, des trapèzes et de la nuque.

Homme

carte_soins_Brittany_22x15-16p-2018.indd 8 20/04/2018 10:45

Notre luxueuse cabine de balnéothérapie vous accueille pour un véritable moment de relaxation et de bien-être.

Bain revitalisant à la crème d’algues 25’ 50 € Pour stimuler la circulation du sang et favoriser la reminéralisation de l’organisme, ce bain revitalisant utilise une crème composée d’algues récoltées sur nos côtes.

Bain aromatique relaxant 25’ 50 € Plongez dans ce bain relaxant aux huiles essentielles et lâchez prise. Les bulles d’air et les jets d’eau sous-marins apaiseront toutes les tensions de votre corps.

Le gommage élimine les impuretés, adoucit l’épiderme et prépare la peau aux soins qui suivent.Choisissez le gommage qui vous convient avec notre thérapeute.

Gommage aux sels marins 25’ 50 €Le gommage aux sels marins élimine les impuretés de la peau et favorise le renouvellement des cellules. Il laisse place à une peau hydratée et une sensation de fraîcheur.

Gommage au ghassoul 25’ 50 €Purifiant, le ghassoul élimine les impuretés et les peaux mortes. Il est idéal pour détoxifier le corps après un hammam.

Gommage à la noix de coco 25’ 50 €Véritable voyage sensoriel, ce gommage gourmand laissera votre peau hydratée et enveloppée d’un doux parfum exotique.

GommagesCorporels

Bains

carte_soins_Brittany_22x15-16p-2018.indd 9 20/04/2018 10:45

Massages

Se sentir merveilleusement bien. Telle est la promesse de ces massages réalisés par les mains expertes de nos thérapeutes. Des pieds à la tête, ils assurent une prise en charge complète pour le plus grand bonheur de votre corps. Des sensations inoubliables à découvrir sans plus attendre !

Rêve éveillé 25’ 55 €Les gestes doux et lents de ce massage du cuir chevelu vous détendent profondément, améliorent votre sommeil et libèrent toutes les tensions du corps.

Massage du dos 25’ 55 €Des manœuvres appuyées et puissantes délassent les muscles et vous apportent bien-être et relâchement immédiat.

Détente absolue 50’ 88 €Les mouvements fluides et enveloppants de ce massage apaisant vous invitent à la relaxation du corps et de l’esprit.

Enchantements pour le corps, nos massages d’ailleurs sont une invitation au voyage et à la détente. Textures somptueusement veloutées et senteurs subtiles enveloppent votre corps pour une véritable expérience sensorielle.

Oriental détoxifiant 50’ 88 €Ce massage appuyé et profond combine diverses techniques de pétrissage pour débarrasser le corps et les muscles de leurs toxines, soulager les tensions après le sport ou tout simplement la fatigue.

Atlantique revitalisant 50’ 88 €Massage alliant des techniques drainantes, stimulantes et relaxantes pour rééquilibrer et ressourcer tout votre corps.

Polynésien relaxant 50’ 88 €Inspiré du Lomi-lomi, massage traditionnel hawaïen, ce modelage aux gestes enveloppants et lents, harmonise le corps et l’esprit, et vous plonge dans une profonde relaxation.

Massagesd’ailleurs

carte_soins_Brittany_22x15-16p-2018.indd 10 20/04/2018 10:45

Hammam

Le corps et l’esprit sont immergés dans une atmosphère douce et sereine, propice à l’évasion.Prolongez les bienfaits du hammam par un gommage, un massage ou un enveloppement, au gré de vos envies

Hammam Privatif 25’ 20 €

Hammam + Gommage 50’ 65 €

Hammam + Massage 50’ 65 €

Hammam + Gommage + Massage 75’ 105 €

Hammam + Gommage + Enveloppement + Massage 100’ 140 €

carte_soins_Brittany_22x15-16p-2018.indd 11 20/04/2018 10:45

EscalesLes

Escale Détox2 jours | 5 soins | 235 €

Bénéficiez d’un moment unique en bord de mer pour éliminer et détoxifier votre corps. Cette escale vous aidera à retrouver équilibre et énergie.

JOUR 1 75’

Hammam Gommage au ghassoulEnveloppement détoxifiant

JOUR 2 75’

Bain revitalisant à la crème d’alguesRituel détox

Marines

Ces escales de 2 jours ont été conçues pour vous aider à lâcher prise et à vous faire du bien. Faites une escale pour vivre un moment de détente et de bien-être.

carte_soins_Brittany_22x15-16p-2018.indd 12 20/04/2018 10:46

Escale Oxygène2 jours | 5 soins | 255 €

Parfait pour retrouver énergie et bonne mine, cette cure est un programme complet alliant soins du corps et du visage.

JOUR 1 75’

Hammam Gommage au ghassoulMassage du dos

JOUR 2 75’

Éclat oxygèneMassage rêve éveillé

Escale Bien-être2 jours | 5 soins | 280 €

Cette escale vous invite à une totale relaxation. Durant 2 jours, les soins du corps et du visage vous permettront de lâcher prise et de vous détendre.

JOUR 1 75’

Hammam Gommage aux sels marinsBain aromatique relaxant

JOUR 2 100’

Éclat oxygèneMassage polynésien relaxant

carte_soins_Brittany_22x15-16p-2018.indd 13 20/04/2018 10:46

Piscine intérieure chauffée avec nage à contre-courant et jets hydromassants. Salle de repos, tisanerie, vestiaires, douche, sèche-cheveux.Pour tout achat de 2 soins à la carte, d’un rituel ou d’une escale, l’accès à la piscine vous est offert toute la journée.

Equipements

Découvrez notre large sélection de produits cosmétiques et d’articles dédiés au voyage et à l’art de vivre en Bretagne. La boutique est ouverte 7j/7.

Boutique

carte_soins_Brittany_22x15-16p-2018.indd 14 20/04/2018 10:46

Conseils et informationspratiques

Le spa est ouvert tous les jours de 9h à 20h. Il est ouvert à la clientèle extérieure de l’hôtel.

Afin de profiter pleinement de vos soins, nous vous conseillons de vous présenter 10 minutes avant le début de votre rendez-vous. En cas de retard, nous pourrions être dans l’obligation d’écourter d’autant votre soin.

Le spa propose des modelages esthétiques de confort sans finalité médicale.Pour les soins, nous mettons à votre disposition peignoirs, chaussons et serviettes.

Les annulations doivent être enregistrées au minimum 24 heures avant l’heure du rendez-vous afin d’éviter toute facturation.

Chèques-cadeauxOffrez du bien-être pour un anniversaire, Noël, un mariage,… Pensez aux chèques-cadeaux disponibles à l’accueil et en ligne,

sur notre site internet, rubrique « coffrets cadeaux ».

carte_soins_Brittany_22x15-16p-2018.indd 15 20/04/2018 10:46

Cré

dits

pho

tos

: Hot

el L

e B

ritta

ny &

Tha

lion

Le Brittany & Spa22, Boulevard Sainte Barbe - 29680 Roscoff - Tél : 02.98.69.70.78

www.hotel-brittany.com - contact@hotel-brittany.com

https://www.facebook.com/brittanyandspa

x

carte_soins_Brittany_22x15-16p-2018.indd 16 20/04/2018 10:45