Catalogue Village Center 2012

CAMPINGS

RÉSIDENCES

DÉCOUVREZ NOS DESTINATIONS

31

42

41

14

37

15

1213

0607

08

03

01

30

49

48

27

33

32

29

28

2643

25

24

2322

21

1920

18

40

38

39

11

36

16

17

3534

51

51

51

1009

05

0402

50 5050

50

45

46

44

47

Suite à la réévaluation de la TVA de 5.5% à 7%, nous vous informons que l’ensemble des tarifs indiqués dans le catalogue 2012 seront majorés en conséquence.!

Qui sommes-nous . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 04Nouveautés . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10

Destination Méditerranée . . . . . . . . . . . . . . . . 1401 Les Demeures de la Massane - Roussillon (66) . 1602 Le Neptune - Roussillon (66) . . . . . . . . . . . . . . . . . 1803 Les Demeures Torrellanes - Roussillon (66) . . . . . 2004 Ensoya - Languedoc (11) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2205 La Côte des Roses - Languedoc (11) . . . . . . . . . . . 2406 Le Domaine d’Ensérune - Languedoc (11) . . . . . . . 2607 Le Fonserane - Languedoc (34) . . . . . . . . . . . . . . . 2808 Le Saint-Clair - Languedoc (34) . . . . . . . . . . . . . . . 3009 Les 7 Fonts - Languedoc (34) . . . . . . . . . . . . . . . . 3210 Le Castellas - Languedoc (34) . . . . . . . . . . . . . . . . . 3411 L’Europe - Languedoc (34) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3612 Le Domaine du Golf - Languedoc (34) . . . . . . . . . . 3813 Côté Green - Languedoc (34) . . . . . . . . . . . . . . . . . 4014 Le Mas des Cigales - Languedoc (34) . . . . . . . . . . . 4215 Le Domaine de Manon - Provence (83) . . . . . . . . . 4416 Les Arbousiers - Provence (83) . . . . . . . . . . . . . . . 4617 Le Domaine d’Anghione - Corse (2B) . . . . . . . . . . . 48

Destination atLantiQUe / BretaGne / nOrMandie . . . . . 5018 Les Vignes - Aquitaine (40) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5219 Eurolac - Aquitaine (40) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5420 Aurilandes - Aquitaine (40) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5621 La Forêt - Aquitaine (33) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5822 Atlantic Club Montalivet - Aquitaine (33) . . . . . . . 6023 Les Catalpas - Charente-Maritime (17) . . . . . . . . 6224 La Côte Sauvage - Charente-Maritime (17) . . . . . 6425 Les Almadies - Vendée (85) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6626 Le Bois d’Amour - Loire- Atlantique (44) . . . . . . . . 6827 Ker Goh Lenn - Bretagne (56) . . . . . . . . . . . . . . . . 7028 Le Bois de Pleuven - Bretagne (29) . . . . . . . . . . . . 7229 La Baie du Kernic - Bretagne (29) . . . . . . . . . . . . . . .7430 Les Isles de Sola - Normandie (14) . . . . . . . . . . . . . 7631 Le Domaine de la Corniche - Normandie (14) . . . 78 32 La Dune Blanche - Côte d’Opale (62) . . . . . . . . . . . 8033 Le Phare - Côte d’Opale (62) . . . . . . . . . . . . . . . . . . 82

Destination CaMPaGne / MOntaGne / ViLLe . . . 8634 Le Coteau de la Marine - Provence (04) . . . . . . . . 8835 Les Prés du Verdon - Provence (04) . . . . . . . . . . . 9036 Le Domaine des Iscles - Provence (13) . . . . . . . . . 9237 Les Demeures du Ventoux - Provence (84) . . . . . 9438 Les Tours - Aveyron (12) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9639 Rieumontagné - Tarn (81) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9840 Aqua Viva - Périgord (24) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10041 Le Clos du Rocher - Périgord (24) . . . . . . . . . . . . . 10242 Le Domaine du Bosquet - Corrèze (19) . . . . . . . . 10443 Le Parc des Allais - Pays de Loire (37) . . . . . . . . . 10644 Les Lupins - Alsace (68) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10845 L’Île du Rhin - Alsace (68) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10946 Le Parc de la Fecht - Alsace (68) . . . . . . . . . . . . . 11047 Les Iles - Haute Savoie (74) . . . . . . . . . . . . . . . . . 11248 Monte Bianco - Haute- Savoie (74) . . . . . . . . . . .11449 Le Fontainebleau - Paris (94) . . . . . . . . . . . . . . . . 116

Espagne - Italie . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 11850 Espagne . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 12051 Italie . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 124

GUide PratiQUe . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 126

SO

MM

air

eLes bons plans . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .12

4

LeS VaCanCeS ViLLaGe Center

Nous vous proposons aujourd’hui plus de 50 destinations en France, campings et résidences de tourisme. D’abord posi-tionné sur les vacances en France, nous

nous attachons à vous offrir encore plus en vous proposant une sélection de desti-nations en Espagne et en Italie.

Que vous soyez Méditerranée, Atlan-tique, campagne ou montagne, nous vous offrons toutes les philosophies de vacances… Prenez le temps de parcourir notre offre, vous serez surpris de l’éten-due du choix : ambiance club ou plutôt repos dans la verdure, plutôt sport nau-tique ou bien découverte…

Plutôt camping ou résidence de tourisme, nous vous offrons une large gamme d’héber-gements, avec à chaque fois un standard de confort garanti.

CAMpIng : location mobil-home, chalet et une nouvelle gamme de tente équipée ! Sans oublier les emplacements tente, caravane ou camping-car.

RésIDEnCE : location appartement ou maison, du studio au 4 pièces.

Un LarGe ChOix d’héBerGeMentS

Un LarGe ChOix de deStinatiOnS

Nous vous proposoNs, VOuS CHOISISSEz !

5

La vie plein air est avant tout un état d’esprit. Aussi nous mettons en place des actions en faveur de l’environnement :• Incitation au tri des déchets sur l’ensemble

de nos destinations• Préférence pour les énergies renouvelables pour les éclairages de nuit

• Utilisation de voiturettes électriques pour les déplacements dans le camping ou la résidence• Mise en place progressive d’ampoules basse consommation• Politique d’aménagement paysager sur les campings depuis 4 ans• Respect des normes basse consommation pour certaines résidences• Engagement auprès d’EDF dans le cadre du contrat Equilibre : nous nous assurons que

l’équivalent de 10 millions de KWh est produit sans émission directe de CO2.

Et également en faveur du développement du tourisme local :• Mise en valeur des produits locaux dans nos épiceries, restaurants ou lors des marchés

organisés sur votre lieu de vacances

nOS enGaGeMentS POUr La Vie PLein air

Depuis nos origines, nos efforts portent sur la va-leur ajoutée que nous savons vous délivrer lorsque vous cherchez à voyager.Notre réponse est toujours plus de services, notre engagement fort et formel vous permet d’avoir accès à la fois à un juste prix et choix. Aujourd’hui comme hier, vous pouvez compter sur le savoir-faire de l’un des leaders Européen du tourisme de plein air mais aussi de la résidence de tourisme.

Nous avons récemment franchi un pas supplé-mentaire dans cette démarche, avec le lance-ment cette année d’une nouvelle offre : la Silver card dont vous découvrirez le principe innovant et économique en troisième page de couverture de ce catalogue.

Nous avons aussi proposé plus d’hébergements insolites en phase avec cette volonté de liberté et de retour à la nature : les Ecolodges et autres hébergements toilés. Par ailleurs, nous avons développé et renforcé notre offre d’accès Internet, avec le développe-ment d’une gamme sur le territoire Français com-plète et désormais internationale aussi. Parce que nous croyons que les évolutions tech-nologiques en cours sont porteuses de confort et progrès. Parce que nous souhaitons être, encore une fois, au plus près de vous pour vous apporter le meilleur service, le meilleur accueil à un rapport qualité prix des plus étudié.

Merci pour votre confiance et bonne lecture de cette nouvelle collection 2012 ou visite sur notre site www.village-center.frBonnes vacancesL’équipe Village Center Loisirs

• Mini-club encadrés par des professionnels

pour vos enfants de 4 à 12 ans

• Location de kit bébé pour vos petits

(chaise haute et lit sans draps).

Il est gratuit hors juillet et août.

• L’emplacement de camping est gratuit

pour les moins de 4 ans.

Famille !

Le mot de l’équipe

6

VILLAGE CENTER LOISIRS EST LE N°1 EuROPéEN de l’hébergemeNt eN hôtellerie de pleiN-air.

• Des espaces de vie généreux et fonctionnels • Un hébergement équipé avec cuisine et salle de bain • 2 ou 3 chambres pour garantir l’intimité de chacun

Photos non contractuelles, l’aménagement, l’équipement et la dé-coration peuvent être différents selon les modèles et le camping.

MOBiL-hOMeS

nOS heBerGeMentS de PLein air

7

vous trouvereZ égalemeNt CheZ village CeNter loisirs Chalets, buNgalows toilés, yourtes…

• Un hébergement fonctionnel avec coin cuisine et 2 chambres

• Votre tente « prête à vivre »

• Un large choix d’environnement : en bord de lac, à l’ombre des arbres, les pieds dans le sable…

• Des emplacements spacieux pour accueillir votre caravane ou camping-car

nOS heBerGeMentS de PLein air

tenteS éQUiPéeS

LeS eMPLaCeMentS

Ca

MPi

nG

S

8

nOS heBerGeMentS en reSidenCe

• Hégergement équipé, spacieux et fonctionnel • Du studio au 4 pièces, nous nous adaptons à vos besoins • Nos résidences sont récentes pour vous garantir

des vacances sereines

héBerGeMentS en réSidenCe

9

nOS heBerGeMentS en reSidenCe

le séjour hôtelier :

le séjour résidentiel :

Un seul prix, tout inclus • Lits faits à l’arrivée • Linge de toilette • Ménage de fin de séjour • Télévision et Internet

Votre hébergement pour les vacancestous nos services à la carteVous décidez ce que vous payez !> tarifs de nos services p .131

LeS SéjOUrS hôteLierS/réSidentieLS

réS

iden

CeS

10

nOUVeaUtéS & aCtUaLitéS

TOujOuRS PLuS DE RéGIONS TOuRISTIQuES à DéCOuVRIR

En Italie pour la Dolce Vita

Saint-CyprienArgeles sur MerAu pied des pyrénées

pour l’hiver 2012

A Montpellier sur le golf de Fontcaude

Dans le périgord noir, à la décou-verte des origines de l’Homme

Entre Honfleur et Deauville

En Espagne, sur la Costa Brava

PAGE 124

PAGE 78

PAGE 102

PAGES 16-20

PAGE 40

PAGE 120

Cette année, nos nouvelles résidences vous invitent à découvrir toujours plus de régions françaises pour des vacances culturelles ou farniente. Et pour vos escapades à l’étranger, découvrez nos campings en Espagne et Italie.

11

VILLAGE CENTER S’INVITE à PARIS Notre Nouvelle résideNCe à déCouvrir

village Center vous ouvre les portes d’une ville cosmopolite. découvrez paris et toutes ses richesses… la proximité des commerces et des commodités font de cette destination une escale idéale pour vos prochaines vacances aux tonalités urbaines ! tout le standard de confort de village Center à seulement 6 kilomètres de paris et les transports en commun à proximité.Vous souhaitez plus d’informations sur cette résidence : rendez-vous P .116 de votre catalogue .

Village Center vous ouvre les portes d’un camping totalement repensé et rénové... Découvrez un oasis de verdure en bor-dure d’océan sur une zone ONF*.*Office National des Forêts.

IMAGINEz : > un camping club de 36 ha > tous vos services à portée de main :

piscine, espace bien-être, restaurant, épicerie…

> de nombreuses animations pour toute la famille

> un lieu de villégiature de plein air : profitez de la verdure et de l’odeur des pins

> empruntez le chemin piétonnier vous êtes à l’océan…

Vous souhaitez plus d’informations sur ce camping : rendez-vous P .60 de votre catalogue .

ATLANTIC CLuB MONTALIVET (1), uN CampiNg visaNt le 5

Aqua Viva(1) dans le Périgord (p. 100)

et les Vignes(1) dans les Landes (p.52) passent 5 ***** pour

la saison 2012

NOUVEAU !

(1) En cours de classement

12

* offres non cumulables avec les dates coups de cœur. - hors période du 14/07 au 18/08

déCOUVreZ LeS BOnS PLanS POUr VOtre SaiSOn 2012

PROFITEz DE NOS OFFRES SPECIALES REDuCTIONS *20% dates Coup de CŒur

Retrouvez les dates concernées par cette offre en consultant directement les tableaux de prix sur la page du camping ou de la résidence. Repérez vite les dates concernées grâce à ce picto !

EARLy BOOKING*réserveZ plus tôt C’est plus maliN

• Réserver tôt c’est la garantie d’obtenir les meilleurs emplacements.

• Réserver tôt c’est la garantie d’obtenir le lieu et l’hébergement de son choix.

• Réserver tôt c’est la garantie d’offres prix privilégiées

SI VOuS RéSERVEz AVANT Le 31 MarS

-5%

SI VOuS RéSERVEz AVANT Le 29 FéVrier

-10%

SI VOuS RéSERVEz AVANT Le 31 janVier

-15%

-20%* Offres non cumulables avec les réductions early booking,

applicables qu’aux dates surlignées de rouge sur les tableaux de prix.

13

OFFRES EVASION* priNtemps 5 nuits achetées = 2 nuits offertes 10 nuits achetées = 4 nuits offertes* Offre valable sur nos résidences et campings, de Avril et selon ouverture des sites jusqu’au 07/07/2012, sous réserve de disponibilité, hors taxes de séjour, frais de service et extra pour un séjour de 7 ou 14 nuits consécutives minimum. Pour les campings : valable pour les hébergements, pour les résidences : valables pour les séjours résidentiels et hôteliers. Offre non cumulable avec l’offre early booking et coup de cœur.

LA GARANTIE LIBERTé, le plus village CeNter loisirsSeul Village Center Loi-sirs peut vous garantir la possibilité de modifier le lieu et les dates de votre séjour en Avril, Mai, Juin et Septembre, Octobre. Voir nos conditions de ventes et réservations.

déCOUVreZ LeS BOnS PLanS POUr VOtre SaiSOn 2012

Désormais Village Center vous offre

la possibilité de régler vos vacances

en 3 fois pour un séjour d’un montant

supérieur ou égal à 700 € la semaine.

• A la réservation 30% d’acompte

• Deux mois avant le départ 40%

• Un mois avant le départ le solde 30%

* Offre valable uniquement en joignant notre call center

et pour un paiement carte bancaire en le précisant à

l’agent de réservation.

VOS VACANCES EN 3 FOIS SANS FRAIS*

• Les Séjours de 4 semaines consécutives : > 2 semaines consécutives offertes si

2 semaines consécutives achetées

• Séjour en résidence ou en camping, profitez de nos formules longs séjours en Septembre, Octobre.

* Offre non cumulable avec l’offre early booking et coup de cœur, suivant disponibilité et fermeture des sites.

BONS PLANS* été iNdieN / automNe

découvrez la diversité des paysages aux accents languedociens : les collines couvertes de bois et de garrigues, les plaines habillées de vignes et les littoraux aux plages sans fin ! en vous baladant dans ces villages typiques, vous plongerez dans les traditions de cette région pleine de surprises. entre

terre et montagne, vous profiterez de la grandeur des panoramas infinis sur la mer et de l’intimité des vasques naturelles d’eau cristalline creusées dans la roche. amateurs de randonnées, adeptes de la nature ou de farniente, un coin de paradis vous accueille toujours en Corse.

«Plage, gastronomie, farniente, sport . . . pro-fitez de la douceur de vivre en Méditerranée réputée pour ses 300 jours de soleil par an .»

Des

tina

tion

Méd

iter

rané

e

CAMPINGS Le Neptune - Roussillon (66) ........................................................ 18Ensoya - Languedoc (11) ................................................................ 22La Côte des Roses - Languedoc (11) ......................................... 24Les 7 fonts - Languedoc (34) ....................................................... 32Le Castellas - Languedoc (34) ...................................................... 34L’Europe - Languedoc (34) ............................................................. 36Les Arbousiers - Provence (83) .................................................. 46Le Domaine d’Anghione - Corse (2B) .......................................... 48

RÉSIDENCESLes Demeures de la Massane - Roussillon (66) ................... 16Les Demeures Torrellanes - Roussillon (66) .......................... 20Le Domaine d’Ensérune - Languedoc (34) .............................. 26Le Fonserane - Languedoc (34) .................................................... 28Le Saint-Clair - Languedoc (34) .................................................. 30Le Domaine du Golf - Languedoc (34) ...................................... 38Côté Green - Languedoc (34) ....................................................... 40Le Mas des Cigales - Languedoc (34) ........................................ 42Le Domaine de Manon - Provence (83) ..................................... 44

NOUVEAUTéUn coin de paradis entre Mediterranée et Pyrénées.

OuvERTuREDu 07/07 au 31/12/21012

HébERGEMENTS (vOiR DéTAiLS P.8-9) Appartements pour 2 à 6 personnes. Maisons pour 4 à 8 personnes.

SERviCES (vOiR TARiFS P.129) Toute la saison : parking gratuit, accès Internet/Wifi dans les hébergements, salle petit-déjeuner, laverie.

équiPEMENTS • Espace aquatique ouvert de Juillet à Septembre :

piscine, pataugeoire.• Sports et loisirs : pétanque, aire de jeux pour enfants.• Bien-être : sauna, accès gratuit à la salle de fitness,

bain à bulles.

à PROxiMiTé • 2 km : plage et commerces• 7 km : Collioure• 26 km : frontière espagnole• 39 km : Port Leucate, station balnéaire au cœur du parc naturel régional de la Narbonnaise• 41 km : Salses-le-Château et sa forteresse

• Station balnéaire de renommée • À proximité de l’Espagne

La Costa Brava

16

RÉSIDENCE - Les Demeures de la Massane Méditerranée > Roussillon > Argelès-sur-Mer

ACCèS 42° 33’ 17’’ N / 3° 1’ 30’’ E

Aéroport de Perpignan

Gare TGV de Perpignan

Autoroute A9 Sortie 43

Plus de photos et plus d’infos : www.village-center.fr

Randonnée dans les Pyrénées

En France : 0,15 €/minAutres pays : +33 (0)4 99 57 21 21

Chemin Neguebous 66 700 Argelès-sur-Mer

PERPIGNAN

17

RÉSIDENCE - Les Demeures de la Massane

Taxe de séjour 2011 : N.C - Carte Nomade acceptée sur cette résidence

Prix par nuit (arrivée/départ tous les jours) Prix par semaine (arrivée/départ le samedi) Prix par nuit (arrivée/départ tous les jours) Prix par nuit - Mini. 7 nuits - Arrivée / Départ le samedi. * Voir détail de nos formules P.9

DU 07/07 21/07 18/08 25/08 01/09 08/09 26/10 11/11

NOS PRIX EN EUROS Surface AU 21/07 18/08 25/08 01/09 08/09 26/10 11/11 31/12

Séjour hôtelier*

Appartement 2 pièces 2 à 4 p. terrasse 29 à 39m² 149 149 149 94 94 94 94 94

Appartement 2 pièces 2 à 4 p. terrasse et jardin 29 à 39m² 159 159 159 99 99 99 99 99


Appartement 3 pièces 4 à 6 p. rez-de-jardin 35 à 51m² 184 184 184 114 114 114 114 114

Villa 3 pièces 4 à 6p. terrasse et jardin 39 à 53m² 199 199 199 119 119 119 119 119

Villa 4 pièces 6 à 8 p. terrasse et jardin 69m² 219 219 219 134 134 134 134 134

Séjour résidentiel*


Appartement 2 pièces 2 à 4 p. terrasse et jardin 29 à 39m² 699 879 699 79 54 54 64 54


Appartement 3 pièces 4 à 6 p. terrasse et jardin 35 à 51m² 819 1 019 819 94 69 69 79 69

Villa 3 pièces 4 à 6p. terrasse et jardin 39 à 53m² 899 1 099 899 99 74 74 84 74

Villa 4 pièces 6 à 8 p. rez-de-jardin 69m² 969 1 199 969 114 84 84 94 84

OFFRES COuP DE CŒuR (Voir détail p.10) -20%

Un parc de 4 ha à 500 m de la plage à Argelès-sur-mer.


HébERGEMENTS (Voir détailS P.6-7) Mobil-homes pour 4 à 6 personnes.

SERviCES (vOiR TARiFS P. 128) Toute la saison : bar, restaurant glacier, plats à emporter, location de barbecues, accès Internet/Wifi sur tout le camping, laverie.Juillet - août : dépôt de pain et de viennoiseries, snack au niveau de la piscine, navette Trainbus (tarifs préférentiels).

ANiMATiONS Juillet-août : • en journée : activités et tournois sportifs.• en soirée : soirées à thème, spectacles,

verres de bienvenue tous les dimanches.• Enfants/ados : Mini-club 4-12 ans et Rendez-vous ados 13-17 ans.

équiPEMENTS • Espace aquatique ouvert toute la saison :

grand bassin et pataugeoire chauffés, un toboggan aquatique, plage avec palmiers et solarium.

• Sports et loisirs : volley, pétanque, terrain multisports, aire de jeux pour enfants.

à PROxiMiTé • 500 m : plages • 2 km : supermarché • 7 km : Collioure • 17 km : Banyuls-sur-mer, célèbre pour son vin et ses vignes en terrasse • 23 km : Perpignan

18

CAMPING - Le Neptune Méditerranée > Languedoc > Argelès-sur-Mer

• Cadre familial à proximité du village • Piscine chauffée

Farniente au solarium

19

ACCèS 42° 33’ 55’’ N / 3° 2’ 12’’ E

Aéroport de de Perpignan



Plus de photos et plus d’infos : www.village-center.fr En France : 0,15 €/min

Autres pays : +33 (0)4 99 57 21 21

PERPIGNAN

Méditerranée > Languedoc > Argelès-sur-Mer

Av. de la Retirada - Plage Nord 66700 Argeles-Sur-Mer

Séance d’aquagym matinale

NOS PRIX EN EUROS DU 30/3 6/4 9/4 27/4 1/5 4/5 8/5 16/5 20/5 25/5 28/5 9/6 16/6 23/6 30/6 7/7 21/7 18/8 25/8 1/9 8/9

TyPE hEb. / ANcIENNETé Surface AU 6/4 9/4 27/4 1/5 4/5 8/5 16/5 20/5 25/5 28/5 9/6 16/6 23/6 30/6 7/7 21/7 18/8 25/8 1/9 8/9 30/9

Mobil-home 4-6p. / 0-7 ans 26 m² 38 53 38 53 38 53 38 53 38 53 38 38 38 53 94 854 969 854 94 38 38

Mobil-home 6p. / 0-7 ans 30 m² 40 55 40 55 40 55 40 55 40 55 40 40 40 55 104 909 1039 909 104 40 40

OFFRES COUP DE CŒUR (Voir détail p.10) -20% -20% -20% -20%

Taxe de séjour 2011 : 0,58€/j/pers. (+13 ans) - Carte Nomade acceptée sur ce camping Prix par nuit (arrivée/départ tous les jours) Prix par semaine (arrivée/départ le samedi) Prix par nuit (arrivée/départ tous les jours)

Un cadre de vie préservé entre Pyrénées et Méditerranée.


HébERGEMENTS (vOiR DéTAiLS P.8-9) Appartements et maisons pour 4 à 6 personnes, avec terrasse.


ANiMATiONS Juillet-août : • Enfants : Mini-club 4-12 ans.

équiPEMENTS • Espace aquatique : piscine et pataugeoire. • Bien-être : bain à bulles, sauna et hammam,

accès gratuit à la salle fitness.

à PROxiMiTé • 2 km : commerces• 3 km : plages de Saint-Cyprien • 15 km : Perpignan, et le palais des rois de Mallorca• 16 km : Collioure, et son patrimoine architectural • 24 km : Banyuls-sur-Mer et ses célèbres vignes en terrasse

• Proche de Saint-Cyprien• Espace bien-être

20

RÉSIDENCE - Les Demeures Torrellanes Méditerranée > Roussillon > Latour-Bas-Elne

Plage de Saint Cyprien

NOUVEAUTé

ACCèS 42° 36’ 48’’ N / 3° 0’ 9’’ E





VTT en famille dans la garrigue


Route départementale 40, 66 200 Latour Bas Elne

PERPIGNAN

21

RÉSIDENCE - Les Demeures Torrellanes


Prix par nuit (arrivée/départ tous les jours) Prix par semaine (arrivée/départ le samedi) Prix par nuit (arrivée/départ tous les jours) Prix par nuit - Mini . 7 nuits - Arrivée / Départ le samedi. * Voir détail de nos formules P.9

DU 07/07 21/07 18/08 25/08 01/09 08/09 26/10 11/11


Séjour hôtelier*


Maison 2 pièces 2 à 4p. terrasse et jardin 34m² 144 144 144 89 89 89 89 89

Appartement 3 pièces 4 à 6 p. terrasse 43m² 159 159 159 99 99 99 99 99

Maison 3 pièces 4 à 6 p. - terrasse et jardin 43m² 179 179 179 109 109 109 109 109



Maison 2 pièces 2 à 4p. terrasse et jardin 34m² 629 789 629 74 49 49 59 49


Maison 3 pièces 4 à 6 p. - terrasse et jardin 43m² 799 989 799 94 64 64 74 64


Un camping dans un cadre naturel d’exception.

Ouverturedu 15/06 au 09/09/2012

Hébergements (vOir détails P.8-9)

Emplacements d’environ 90 à 150 m². Tentes équipées et Lodges pour 4 à 5 personnes. Mobil-homes pour 4 à 6 personnes. services (vOir tarifs P.129) Toute la saison : aire et borne camping-car, accès Internet/Wifi autour de l’accueil.

animatiOns Juillet-aout : tournois sportifs, concerts, conférence nature, découverte du patrimoine naturel local. • Enfants : Mini-club 4-12 ans.

équiPements • Sports et loisirs : ping-pong, aire de jeux pour enfants.

à PrOximité • 300 m : commerces• 4 km : Réserve africaine de Sigean • 7 km : plages, Terra Vinéa (pôle régional de la civilisation du vin et des cultures méditerranéennes)

22

• À 300 m des commerces • À 4 km de la Réserve Africaine de Sigean

NOUVEAUle premier camping ambiance Africaine, à deux pas de la réserve d’animaux sauvages de Sigean.

Méditerranée > Languedoc > SigeancamPing - Ensoya

Votre tente équipée

23

accès 43° 1’ 37’’ N / 2° 58’ 40’’ E


Gare TGV de Narbonne



Autres pays : +33 (0)4 99 57 21 21

54, Avenue de Perpignan 11130 Sigean

PERPIGNAN

OFFRES COuP DE CŒuR (Voir détail p.10) -20% -20%

Taxe de séjour 2011 : NC. - Carte Nomade acceptée sur ce camping Prix par nuit (arrivée/départ tous les jours) Prix par semaine (arrivée/départ le samedi) Prix par nuit (arrivée/départ tous les jours)

Journée découverte à la réserve africaine de Sigean

NOS PRIX EN EUROS DU 15/6 23/6 30/6 7/7 14/7 21/7 28/7 4/8 11/8 18/8 25/8 1/9

TyPE hEb. / ANcIENNETé Surface AU 23/6 30/6 7/7 14/7 21/7 28/7 4/8 11/8 18/8 25/8 1/9 9/9

Tente équipée 4-5 p./1 an 16 m² 21 31 36 399 459 399 36 21

Tente équipée 4-5p./1 an 20 m² 23 33 39 449 499 449 39 23

Tente Lodge 5p./0-7 ans 19 m² 26 36 44 479 519 479 44 26

Mobil-home 4-6p./0-7 ans 26m² 29 39 69 549 679 549 69 29

Mobil-home 6p./0-7 ans 30m² 32 42 74 599 729 599 74 32

EmPlAcEmENT

Forfait 2 pers + véhicule + électricité 16 18 18 21 24 21 18 16

Pers. supplémentaire 3 4 4 5 5 4 4 3

NARBONNE

Entre Narbonnne-Plage et Gruissan, entre mer et garrigue à 200 m d’une plage de sable fin.

OuvERTuREdu 27/04 au 09/09/2012

HébERGEMENTS (Voir détailS P.6-7) Mobil-homes neufs climatisés de 27 m² pour 4 à 6 personnes.

SERviCES Epicerie, bar-restaurant (snack, restaurant et pizzeria), laverie, barbecues collectifs, location de vélo.

ANiMATiONS • Juillet-août : soirées musicales, cours de fitness. • Enfants / ados: animations enfants et ados.

équiPEMENTS • Sports et loisirs : 2 aires de jeux pour enfants,

terrain multisports, château gonflable, pétanque, ping-pong, beach-volley.

à PROxiMiTé • 11 km : Gruissan, station balnéaire de renom• 17 km : Narbonne (vieille ville) • 78 km : Carcassonne

24

Méditerranée > Aude > Narbonne-Plage

• A 200 m de la plage de sable fin

• A proximité de Narbonne

Vieille ville de Narbonne

CAMPING - La Côte des Roses

25

Méditerranée > Aude > Narbonne-Plage

ACCèS 43° 8’ 35’’ N / 3°8’37’’ E

Aéroport de Béziers

Gare TGV de Narbonne


Narbonne-Plage


Autres pays : +33 (0)4 99 57 21 21

Route de Gruissan 11100 Narbonne-Plage

NARBONNE

NOS PRIX EN EUROS DU 27/4 1/5 4/5 8/5 16/5 20/5 25/5 28/5 9/6 16/6 23/6 30/6 7/7 14/7 21/7 18/8 25/8 1/9

TyPE hEb. / ANcIENNETé Surface AU 1/5 4/5 8/5 16/5 20/5 25/5 28/5 9/6 16/6 23/6 30/6 7/7 14/7 21/7 18/8 25/8 1/9 9/9

Mobil-home 4-6 p./ neuf 27 m² 54 39 54 39 54 39 54 39 39 39 54 74 749 749 899 749 74 39


Taxe de séjour 2011 : 0,40€/j/pers.

Prix par nuit (arrivée/départ tous les jours) Prix par semaine (arrivée/départ le samedi) Prix par nuit (arrivée/départ tous les jours)

Une résidence au milieu des vignes à proximité de Béziers.


HébERGEMENTS (vOiR DéTAiLS P.8-9) Maison pour 2 à 6 personnes, du 1 pièce Mezzanine au 3 pièces.


ANiMATiONS

ANiMATiONS Juillet-août : • en journée : gym aquatique, jogging, balades, canoë,

tennis, pétanque.• en soirée : soirées ponctuelles.• Enfants : Mini-club 4-12 ans.

équiPEMENTS • Espace aquatique ouvert d’avril à Septembre :

un bassin et un bain à bulles chauffés.• Sports et loisirs : pétanque, salle fitness, aire de jeux

pour enfants.• Bien-être : sauna, hammam, soins (payant).

à PROxiMiTé • Sur place : balade sur le Canal du Midi (tarifs préférentiels)• 650 m : la Maison de Malpas, centre touristique et culturel (tarifs préférentiels) • 2 km : supermarché, location de vélo• 15 km : plages

• Proche du Canal du Midi• Piscine et bain à bulles

chauffés

26

RÉSIDENCE - Le Domaine d’Ensérune Méditerranée > Languedoc > Colombiers

ACCèS 43° 19’ 3’’ N / 3° 8’ 29’’ E

Aéroports de Béziers-Cap d’Agde, Montpellier Méditerranée

Gare TGV de Béziers



Autres pays : +33 (0)4 99 57 21 21

Promenade de l’ancien stade 34440 Colombiers

27

RÉSIDENCE - Le Domaine d’Ensérune

Animation enfants

Taxe de séjour 2011 : NC - Carte Nomade acceptée sur cette résidence


DU 10/02 07/04 04/05 08/05 16/05 20/05 25/05 28/05 09/06 16/06 30/06 07/07 21/07 18/08 25/08 01/09 08/09 26/10 11/11

NOS PRIX EN EUROS Surface AU 07/04 04/05 08/05 16/05 20/05 25/05 28/05 09/06 16/06 30/06 07/07 21/07 18/08 25/08 01/09 08/09 26/10 11/11 31/12

Séjour hôtelier*

Maison 1 pièce Mezzanine 2-4p. 25-35 m² 89 89 89 89 89 89 89 89 89 89 89 146 146 146 89 89 89 89 89

Maison 2 pièces Suite 4-6p. 35-50 m² 96 96 96 96 96 96 96 96 96 96 96 166 166 166 96 96 96 96 96

Maison 3 pièces 4-6p. 35-50 m² 101 101 101 101 101 101 101 101 101 101 101 178 178 178 101 101 101 101 101



Maison 2 pièces Suite 4-6p. 35-50 m² 45 55 55 50 55 50 55 50 50 50 79 644 869 644 79 50 50 55 45

Maison 3 pièces 4-6p. 35-50 m² 50 60 60 55 60 55 60 55 55 55 84 689 924 689 84 55 55 60 50

OFFRES COuP DE CŒuR (Voir détail p.10) -20% -20% -20% -20%

BÉZIERS

Une résidence dans un parc centenaire classé de 8ha à Béziers.

OuvERTuREToute l’année

HébERGEMENTS (vOiR DéTAiLS P.8-9) Appartements pour 2 à 6 personnes, du studio au 2 pièces.


EvèNEMENTS • Juillet : féria de Sérignan • août : féria de Béziers • été : estivales de Valras Plage, concert d’artistes connus

à PROxiMiTé • 2 km : supermarché

• 3 km : centre historique de Béziers, balades à vélo le long du Canal du Midi, écluses de Fonséranes

• 20 km : Valras plage, Cap d’Agde, Pézénas

• 28 km : Narbonne et sa vieille ville

• dans un rayon de 30 km : les vignobles du Languedoc dont l’illustre Saint Chinian

• A 15km des plages• Proche du centre-ville

Centre historique de Béziers

28

RÉSIDENCE - Le Fonserane Méditerranée > Languedoc > Béziers

ACCèS 43° 19’ 47’’ N / 3° 14’ 51’’ E


Gare TGV de Béziers



Autres pays : +33 (0)4 99 57 21 21

190 rue des Christols34500 Béziers

AGDE

29

Méditerranée > Languedoc > Béziers

Taxe de séjour 2011 : 0,60€/j/pers. (+13 ans) - Carte Nomade acceptée sur cette résidence

Prix par nuit (arrivée/départ tous les jours) Prix par semaine (arrivée/départ le samedi) Prix par nuit (arrivée/départ tous les jours) Prix par nuit - Mini . 7 nuits - Arrivée / Départ le samedi. *Voir détail de nos offres p.9

DU 01/01 07/04 04/05 08/05 16/05 20/05 25/05 28/05 09/06 16/06 30/06 07/07 21/07 18/08 25/08 01/09 08/09 26/10 11/11


Séjour hôtelier*

Studio 2p. 20 m² 66 66 66 66 66 66 66 66 66 66 66 91 91 91 66 66 66 66 66

Appt. 2 pièces 2-4p. 35-50 m² 76 76 76 76 76 76 76 76 76 76 76 117 117 117 76 76 76 76 76


Studio 2p. 20 m² 39 42 42 39 42 39 42 39 39 39 45 299 359 299 45 39 39 42 39

Appt. 2 pièces 2-4p. 35-50 m² 49 52 52 49 52 49 52 49 49 49 55 439 549 439 55 49 49 52 49


Une résidence au cœur de la station emblématique du Cap d’Agde.


HébERGEMENTS (vOiR DéTAiLS P.8-9) Formule hôtelière en chambre double ou twin. Appartements pour 2 à 4 personnes, du studio au 2 pièces. Climatisation pour certains studios.

SERviCES (vOiR TARiFS P.129) Toute la saison : accès Internet dans tous les hébergements, salle petit-déjeuner, laverie, parking payant (selon disponibilité).

ANiMATiONS Sur demande (payant) : activités sportives, balade en mer, pêche, parcours aventure, golf, croisière sur le Canal du Midi.


piscine avec plage aménagée. • Sports et loisirs (payant) : salle fitness (power

plate®, rameur, tapis de course, stepper), espace détente avec bain à bulles et sauna.

à PROxiMiTé • 150 m : location de vélo• 200 m : supermarchés• 800 m : plages• 1 km : karting, moto, quad • 2 km : centre nautique du Cap d’Agde, tennis, squash, badminton, Aqualand®• 7 km : équitation

• Ambiance festive du Cap d’Agde • À 800m des plages

30

RÉSIDENCE - Le Saint-Clair Méditerranée > Languedoc > Cap d'Agde

Moments de convivialité sur la terrasse

ACCèS 43° 17’ 7’’ N / 3° 30’ 45’’ E


Gare TGV d’Agde



Autres pays : +33 (0)4 99 57 21 21

4, impasse de la Misaine 34300 Le Cap d’Agde

31

Réception de la résidence



DU 07/04 04/05 08/05 16/05 20/05 25/05 28/05 09/06 16/06 30/06 07/07 21/07 18/08 25/08 01/09 08/09 26/10

NOS PRIX EN EUROS Surface AU 04/05 08/05 16/05 20/05 25/05 28/05 09/06 16/06 30/06 07/07 21/07 18/08 25/08 01/09 08/09 26/10 11/11

Séjour hôtelier*

Chambre double et twin 2 p. 19 m² 86 86 86 86 86 86 86 86 86 86 122 122 122 86 86 86 86

Studio 2 p. 19 m² 86 86 86 86 86 86 86 86 86 86 122 122 122 86 86 86 86

Studio Cabine 2 p. 25-35 m² 89 89 89 89 89 89 89 89 89 89 130 130 130 89 89 89 89

Studio 2 p. Clim 19 m² 91 91 91 91 91 91 91 91 91 91 137 137 137 91 91 91 91

Appt 1 pièce Mezzanine 2-4 p. 25-35 m² 101 101 101 101 101 101 101 101 101 101 148 148 148 101 101 101 101

Appartement 2 pièces 2-4 p. 40-45 m² 105 105 105 105 105 105 105 105 105 105 158 158 158 105 105 105 105


Studio 2 p. 19 m² 55 55 45 55 45 55 45 45 45 79 509 614 509 79 45 45 55

Studio Cabine 2 p. 25-35 m² 58 58 48 58 48 58 48 48 48 82 549 654 549 82 48 48 58

Studio 2 p. Clim 19 m² 60 60 50 60 50 60 50 50 50 84 589 709 589 84 50 50 60

Appt 1 pièce Mezzanine 2-4 p. 25-35 m² 71 71 60 71 60 71 60 60 60 94 639 779 639 94 60 60 71

Appartement 2 pièces 2-4 p. 40-45 m² 74 74 64 74 64 74 64 64 64 99 669 809 669 99 64 64 74


AGDE

Ambiance typiquement méditerranéenne sur un domaine de 5,5 hectares.


HébERGEMENTS (Voir détailS P.6-7) Emplacements ombragés ou semi-ombragés. Mobil-homes et bungalows toilés de 4 à 6 personnes et tentes équipées de 4 à 5 personnes.

SERviCES (vOiR TARiFS P. 128) Toute la saison : Accès Internet/Wifi sur tout le camping, laverie, pain, croissants, bar, restaurant, pizza, cocktails, snack, glacier.

ANiMATiONS Juillet-août : • en journée : tournois sportifs, gym aquatique,

pétanque, jeux.• en soirée : soirées discothèques, soirées cabaret, jeux.• Enfants/ados : Mini-club 4-12 ans, Rendez-vous ados 13-17 ans.

équiPEMENTS • Espace aquatique :

une piscine, une pataugeoire, pentagliss, toboggan aquatique, un bain à bulles extérieur.

• Sports et loisirs : ping-pong, pétanque et volley, aire de jeux pour enfants.

à PROxiMiTé • 1 km : commerces• 6 km : Cap d’Agde• 24 km : Croisière sur le Canal du Midi

(tarifs préférentiels).

32

CAMPING - Les 7 Fonts Méditerranée > Languedoc > Agde

• Au bord du Canal du Midi • Navette pour la plage en

Juillet-Août• À 6 km du Cap d’Agde

VTT au bord du Canal du Midi

33

ACCèS 43° 32’ 20’’ N / 3° 45’ 16’’ E

Aéroports de Béziers-Cap d’Agde, Montpellier-Méditerranée

Gare TGV d’Agde



Autres pays : +33 (0)4 99 57 21 21

RN 112 34300 Agde

PÉZÉNAS

Méditerranée > Languedoc > Agde

Terrasse du restaurant

Taxe de séjour 2011 : 0,22€/j/pers. (+13 ans) - Carte Nomade acceptée sur ce camping


TyPE hEb. / ANcIENNETé Surface AU 1/5 4/5 8/5 16/5 20/5 25/5 28/5 9/6 16/6 23/6 30/6 7/7 21/7 18/8 25/8 1/9 8/9 30/9

Tente équipée 4-5p. / 1 an 20 m² 40 49 399 544 399 49

Tente équipée 4-5p. / 1 an 16 m² 37 46 389 479 389 46

Bungalow toilé 5p. / 8-12 ans 24 m² 35 44 359 409 359 44

Mobil-home 4p. / 8-12 ans 25 m² 42 27 42 27 42 27 42 27 27 27 42 59 509 699 509 59 27 27

Mobil-home 4-6p. / 8-12 ans 26 m² 45 30 45 30 45 30 45 30 30 30 45 69 589 804 589 69 30 30

Mobil-home 4-6p. / 0-7 ans 28 m² 48 33 48 33 48 33 48 33 33 33 48 76 659 874 659 76 33 33

Mobil-home 6p. / 0-7 ans 28 m² 50 35 50 35 50 35 50 35 35 35 50 84 724 984 724 84 35 35

EmPlAcEmENTS

Forfait 2 pers + véhicule + électricité 18 16 18 16 18 16 18 16 16 16 18 21 28 35 28 21 16 16

Personne supplémentaire 4 3 4 3 4 3 4 3 3 3 4 4 6 8 6 4 3 3

Prix par semaine (arrivée/départ le samedi) Prix par nuit (arrivée/départ tous les jours) Prix par nuit (arrivée/départ tous les jours)


Un parc de 24 ha en bord de mer entre Sète et Marseillan.


HébERGEMENTS (Voir détailS P.6-7) Emplacements d’environ 80 à 100 m², bien délimités, ombragés, semi-ombragés ou ensoleillés. Mobil-homes et chalets pour 4 à 6 personnes.

SERviCES (vOiR TARiFS P. 128) Toute la saison : supermarché, snack, restaurant, plats à emporter, bar, traiteur, tapas, friterie, distributeur de billets, location de vélo, de réfrigérateur et de barbecue, accès Internet/Wifi, laverie.Juillet-août : point presse, coiffeur, médecin, petit train, point tourisme, navette municipale vers Sète.

ANiMATiONS Juillet-août : • en journée : activités sportives, stretching,

gym aquatique, jeux, tir à l’arc.• en soirée : soirées discothèque, karaokés,

soirées cabaret, spectacles• Enfants/ados : Mini-club 4-12 ans,

Rendez-vous ados 13-17 ans.


un grand bassin (chauffé hors juillet-août) et 2 pataugeoires, 5 pentagliss, plus de 1 200 m² de plage avec snack.

• Sports et loisirs : ping-pong, pétanque, foot, volley, salle de jeux (billards, jeux électroniques...), aire de jeux pour enfants, chateaux gonflables (payant).

à PROxiMiTé • 4 km : Les vignobles de Listel (vin des sables)• 13 km : Lunapark® Aqualand® • 15 km : Le port de Sète

34

CAMPING - Le Castellas Méditerranée > Languedoc > Sète

• Accès direct à la plage de sable fin• À 10 km de Sète• Ambiance club• Piscine chauffée

Initiation au tir à l’’arc

35

ACCèS 43° 20’ 24’’ N / 3° 34’ 55’’ E

Aéroports Montpellier-Méditerranée,Béziers Cap d’Agde

Gare TGV de Sète



Autres pays : +33 (0)4 99 57 21 21

RN 112 34200 Sète

MONTPELLIER

Méditerranée > Languedoc > Sète

Taxe de séjour 2011 : 0,55€/j/pers. (+ 13 ans) - Carte Nomade acceptée sur ce camping


TyPE hEb. / ANcIENNETé Surface AU 6/4 9/4 27/4 1/5 4/5 8/5 16/5 20/5 25/5 28/5 9/6 16/6 23/6 30/6 7/7 21/7 18/8 25/8 1/9 8/9 30/9

Mobil-home 4p. / 0-7 ans 25 m² 36 51 36 51 36 51 36 51 36 51 36 36 36 51 92 799 929 799 92 36 36

Mobil-home 4-6p. / 8-12 ans 22 m² 36 51 36 51 36 51 36 51 36 51 36 36 36 51 92 799 929 799 92 36 36

Chalet 4-6p. / > 7 ans 28 m² 39 55 39 55 39 55 39 55 39 55 39 39 39 55 102 879 1014 879 102 39 39

Mobil-home 4-6p. / 0-7 ans 22 m² 39 55 39 55 39 55 39 55 39 55 39 39 39 55 102 879 1014 879 102 39 39

Chalet 6p. / > 7 ans 32 m² 41 57 41 57 41 57 41 57 41 57 41 41 41 57 112 974 1119 974 112 41 41

Mobil-home 6p. / 0-7 ans 30 m² 41 57 41 57 41 57 41 57 41 57 41 41 41 57 112 974 1119 974 112 41 41

EmPlAcEmENTS

Forfait 2 pers + véhicule + électricité 18 21 18 21 18 21 18 21 18 21 18 18 18 21 27 39 42 39 27 18 18

Pers supplémentaire 4 5 4 5 4 5 4 5 4 5 4 4 4 5 5 6 8 6 5 4 4

Emplacement Camping Car * 15 15 15 15 15 15 15 15 15 15 15 15 15 15 15 24 24 24 15 15 15



*Ne donne pas accès aux équipements, services et animations du camping

Le port de Sète

Un parc de 5 ha aux accents méditerranéens entre Sète et Montpellier.


HébERGEMENTS (Voir détailS P.6-7) Mobil-homes pour 4 à 6 personnes avec terrasse et salon de jardin.

SERviCES (vOiR TARiFS P. 128) Toute la saison : épicerie, snack, bar, dépôt de pain, barbecues collectifs, accès internet sur tout le camping, et laverie.Juillet-août : restaurant, plats à emporter, marchands ambulants et navette gratuite pour la plage.

ANiMATiONS Juillet-août : • en journée : activités sportives, réveil musculaire,

jeux nautiques, gym aquatique, cours de natation, olympiades.

• en soirée : spectacles, concerts, soirées dansantes, election de miss et de mini-miss.• Enfants/Ados : Mini-club 4-12 ans,

rendez-vous ados 13-17 ans..


2 bassins et 2 pataugeoires, un pentagliss, larges plages avec palmiers.

• Sports et loisirs : volley, ping-pong, pétanque, aire de jeux pour les enfants.

à PROxiMiTé • 1 km : randonnées pédestres• 4 km : plages, équitation au bois des Aresquiers• 7 km : supermarché• 15 km : Sète

36

CAMPING - L’Europe Méditerranée > Languedoc > Vic-La-Gardiole

• Navette gratuite pour la plage des Aresquiers (juillet-août)• Toboggans aquatiques

Spectacle en soirée

37

ACCèS 43°29’32’’N / 3°46’45’’E

Aéroport de Montpellier-Méditerranée

Gare TGV Montpellier Saint-Roch



Autres pays : +33 (0)4 99 57 21 21

31, route de Frontignan 34110 Vic La Gardiole

MONTPELLIER

Méditerranée > Languedoc > Vic-La-Gardiole

Les marchés locaux


NOS PRIX EN EUROS DU 30/3 6/4 9/4 27/4 1/5 4/5 8/5 16/5 20/5 25/5 28/5 9/6 16/6 23/6 30/6 7/7 21/7 18/8 25/8 1/9

TyPE hEb. / ANcIENNETé Surface AU 6/4 9/4 27/4 1/5 4/5 8/5 16/5 20/5 25/5 28/5 9/6 16/6 23/6 30/6 7/7 21/7 18/8 25/8 1/9 9/9

Mobil-home 4p. / 8-12 ans 25 m² 27 42 27 42 27 42 27 42 27 42 27 27 27 42 69 609 759 609 69 27

Mobil-home 4-6p. / 8-12 ans 26 m² 30 45 30 45 30 45 30 45 30 45 30 30 30 45 74 659 819 659 74 30

Mobil-home 4-6p. / 0-7 ans 28 m² 33 48 33 48 33 48 33 48 33 48 33 33 33 48 79 709 889 709 79 33

Mobil-home 6p. / 0-7 ans 30 m² 35 50 35 50 35 50 35 50 35 50 35 35 35 50 87 789 949 789 87 35



Un resort à proximité de Montpellier et des plages.

OuvERTuREToute l’année

HébERGEMENTS (vOiR DéTAiLS P.8-9) Maisons pour 2 à 8 personnes, de 1 à 4 pièces. Possibilité bain à bulles sur terrasse privative en supplément en maisons 3 et 4 pièces.

SERviCES (vOiR TARiFS P.129) Toute la saison : restaurant,bar, accès Internet en Wifi dans les hébergements, location de vélo et de barbecue électrique, laverie. Juin à Septembre : snack au bord de la piscine, brochetterie.

ANiMATiONS Juillet-août : gym aquatique, tournois sportifs, initiation au golf.• En soirée : apéro musical, marché nocturne.• Enfants : Mini-club 4-12 ans également pendant vacances scolaires Pâques et Toussaint, aide aux devoirs.

équiPEMENTS • Espace aquatique : une grande piscine (Avril-Septembre)

et une petite piscine zen tempérée (Avril-Octobre). • Sports et loisirs : espace fitness, pétanque, ping-

pong, aire de jeux pour enfants, golf compact 6 trous et practice (payant)

• Bien-être (payant) : hammam, sauna, soins au Seriniti Spa.

à PROxiMiTé • 300 m : visite des chais du Domaine de Mujolan • 1 km : supermarché • 7 km : plages

• Bain à bulles sur terrasse privative (payant)• Cours de golf sur la résidence• Espace bien-être• Restaurant / Bar• Salle de séminaires

Cours de golf

38

RÉSIDENCE - Le Domaine du Golf Méditerranée > Languedoc > Fabrègues

ACCèS 43° 32’ 20’’ N / 3° 45’ 16’’ E



Autoroute A9 sortie 32


Autres pays : +33 (0)4 99 57 21 21

1 chemin de l’Aire, lieu dit Launac le Vieux 34690 Fabrègues

MONTPELLIER

39

Espace détente, la piscine zen



DU 01/01 07/04 04/05 08/05 16/05 20/05 25/05 28/05 09/06 16/06 30/06 07/07 21/07 18/08 25/08 01/09 08/09 26/10 11/11


Séjour hôtelier*


Maison 3 pièces 4-6p. 40 m² 122 122 122 122 122 122 122 122 122 122 122 202 202 202 122 122 122 122 122

Maison 3 pièces 4-6p. 65 m² 132 132 132 132 132 132 132 132 132 132 132 219 219 219 132 132 132 132 132

Maison 4 pièces 6-8p. 80 m² 148 148 148 148 148 148 148 148 148 148 148 255 255 255 148 148 148 148 148



Maison 3 pièces 4-6p. 40 m² 66 81 81 76 81 76 81 76 76 76 104 789 1 099 789 104 76 76 81 66

Maison 3 pièces 4-6p. 65 m² 76 91 91 86 91 86 91 86 86 86 114 919 1 199 919 114 86 86 91 76

Maison 4 pièces 6-8p. 80 m² 91 106 106 101 106 101 106 101 101 101 129 1 069 1 429 1 069 129 101 101 106 91


À sept kilomètres du centre de Montpellier, sur le Golf International de Fontcaude, poumon vert de la ville.


HébERGEMENTS (vOiR DéTAiLS P.8-9) Appartements pour 2 à 6 personnes, du studio au 3 pièces.

SERviCES (vOiR TARiFS P.129) Toute la saison : bar, accès Internet/Wifi dans les hébergements, laverie, parking gratuit.

ANiMATiONS Juillet-août : • Enfants : Mini-club 4-12 ans.

équiPEMENTS • Espace aquatique ouvert de Juillet à octobre :

piscine extérieure chauffée. • Bien-être (payant) : sauna, hammam, bain à bulles.

à PROxiMiTé • 1 km : commerces• 7 km : Montpellier et son patrimoine culturel • 18 km : plages • 34 km : Sète et son port de pêche • 36 km : Saint-Guilhem-le-Désert• 40 km : Les grottes des Demoiselles

• Piscine extérieure chauffée • Espace bien-être• Sur un golf

Canoë dans les gorges de l’ ’Hérault

40

RÉSIDENCE - Côté Green Méditerranée > Languedoc > Juvignac

NOUVEAUTé

ACCèS 43°37’43’’N / 3°48’46’’E



Autoroute A9 Sortie 29 ou Autoroute A75 puis A750 sortie 58


Autres pays : +33 (0)4 99 57 21 21

Chemin communal des Thermes de Fontcaude 34 990 Juvignac

MONTPELLIER

41



DU 07/07 21/07 18/08 25/08 01/09 08/09 26/10 11/11


Séjour hôtelier*

Studio 2 p. 19 à 26m² 134 134 134 84 84 84 84 84

Studio 2 p. avec terrasse 19 à 26m² 144 144 144 94 94 94 94 94




Studio 2 p. 19 à 26m² 579 799 579 64 39 39 49 39

Studio 2 p. avec terrasse 19 à 26m² 599 819 599 74 44 44 54 44




Un lieu de villégiature idéal pour découvrir le vignoble languedocien.


HébERGEMENTS (vOiR DéTAiLS P.8-9) Maisons pour 2 à 6 personnes, du 2 au 3 pièces.

SERviCES (vOiR TARiFS P.129) Toute la saison : parking gratuit, dépôt de pain, accès Internet en Wifi dans les hébergements, borne Internet à l’accueil, laverie.

ANiMATiONS • Sur demande (payant) : excursions en Camargue et

visite de Castries. Juillet-août : soirées ponctuelles.


un bassin extérieur avec plage en bois.• Sports et loisirs : pétanque, aire de jeux

pour enfants.

à PROxiMiTé • Sur place : Castries, village médiéval • 800 m : supermarché• 15 km : plages, parc aventure• 20 km : la Camargue• 30 km : Nîmes

• Cadre verdoyant à 13 km de Montpellier • Situé à Castries, petit village médiéval

Balade à cheval en Camargue

42

RÉSIDENCE - Le Mas des cigales Méditerranée > Languedoc > Castries

ACCèS 43° 41’ 10’’ N / 3° 59’ 7’’ E



Autoroute A9 Sortie 27.1


Les Arènes de Nîmes


384, rue du Romain 34160 Castries

MONTPELLIER

43

Taxe de séjour 2011 : 1€/j/pers. (+13 ans) - Carte Nomade acceptée sur cette résidence


DU 10/02 07/04 04/05 08/05 16/05 20/05 25/05 28/05 09/06 16/06 30/06 07/07 21/07 18/08 25/08 01/09 08/09 26/20 11/11


Séjour hôtelier*

Maison 2 pièces 2-4 p. 45 m² 91 91 91 91 91 91 91 91 91 91 91 148 148 148 91 91 91 91 91

Maison 3 pièces 4-6 p. 52 m² 101 101 101 101 101 101 101 101 101 101 101 171 171 171 101 101 101 101 101


Maison 2 pièces 2-4 p. 45 m² 50 60 60 55 60 55 60 55 55 55 79 564 749 564 79 55 55 60 50

Maison 3 pièces 4-6 p. 52 m² 60 71 71 66 71 66 71 66 66 66 89 674 879 674 89 66 66 71 60


Une résidence où vous profiterez des splendeurs de l’arrière pays varois.


HébERGEMENTS (vOiR DéTAiLS P.8-9) Appartements, maisons pour 2 à 6 personnes, du studio au 3 pièces.

SERviCES (vOiR TARiFS P.129) Toute la saison : restaurant, bar, accès Internet/Wifi dans les hébergements, laverie, parking gratuit.

ANiMATiONS Juillet-août : soirée pétanque, soirée pour les enfants. • Enfants/ados : Mini-club 4-12 ans, Rendez-vous ados 13-17 ans.


un bassin extérieur avec sa plage aménagée, pataugeoire, bain à bulles.

• Sports et loisirs : pétanque, volley, aire de jeux pour enfants.• Bien-être : salle fitness (payant).

à PROxiMiTé • 4 km : stages de pilotage et karting

sur le circuit Paul Ricard• 8 km : commerces • 10 km : Ok Corral (parc d’attraction) • 25 km : plage de Bandol• 37 km : visite des calanques de Cassis (tarifs préférentiels)

• A 25 km de Bandol plage réputée du Var

• Restaurant - Bar sur place

Les calanques de Cassis

44

RÉSIDENCE - Le Domaine de Manon Méditerranée > Provence > Signes

ACCèS 43° 15’ 40’’ N / 5° 47’ 36’’ E

Aéroports de Marseille-Marignane et MP2

Gare TGV de Toulon



Autres pays : +33 (0)4 99 57 21 21

Parc d’activités de SignesAvenue de Paris 83870 Signes

CASSIS

45

Port de Sanary-sur-mer


DU 09/01 07/04 04/05 08/05 16/05 20/05 25/05 28/05 9/06 16/06 30/06 07/07 21/07 18/08 25/08 01/09 08/09 26/10 11/11


Séjour hôtelier*

Studio 2 p. 22 m² 81 81 81 81 81 81 81 81 81 81 81 130 130 130 81 81 81 81 81

Studio 2-4 p. Mezzanine 25-35 m² 83 83 83 83 83 83 83 83 83 83 83 134 134 134 83 83 83 83 83

Appartement 2 pièces 2-4 p. > 50 m² 101 101 101 101 101 101 101 101 101 101 101 168 168 168 101 101 101 101 101

Maison 2 pièces/Maison 1 pièce Mezzanine 2-4p. 35-50 m² 105 105 105 105 105 105 105 105 105 105 105 173 173 173 105 105 105 105 105

Appartement 2 pièces Mezzanine 4-6 p. >50 m² 110 110 110 110 110 110 110 110 110 110 110 189 189 189 110 110 110 110 110

Maison 3 pièces 4-6 p. >50 m² 112 112 112 112 112 112 112 112 112 112 112 204 204 204 112 112 112 112 112


Studio 2 p. 22 m² 40 50 50 45 50 45 50 45 45 45 74 479 664 479 74 45 45 50 40

Studio 2-4 p. Mezzanine 25-35 m² 42 52 52 47 52 47 52 47 47 47 76 499 694 499 76 47 47 52 42

Appartement 2 pièces 2-4 p. > 50 m² 60 60 60 66 60 66 60 66 66 66 94 644 889 644 94 66 66 60 60

Maison 2 pièces/Maison 1 pièce Mezzanine 2-4p. 35-50 m² 64 74 74 69 74 69 74 69 69 69 97 664 924 664 97 69 69 74 64

Appartement 2 pièces Mezzanine 4-6 p. >50 m² 69 79 79 74 79 74 79 74 74 74 102 769 1064 769 102 74 74 79 69

Maison 3 pièces 4-6 p. >50 m² 71 81 81 76 81 76 81 76 76 76 104 839 1169 839 104 76 76 81 71



Sur les hauteurs de Carqueiranne dominant le Golfe de Giens, à seulement 2 km des premières plages.


HébERGEMENTS (Voir détailS P.6-7) Mobil-homes de 21 m².

SERviCES Toute la saison : laverie, location de barbecue, prêt de raquettes de ping-pong, vente de draps jetables, accès Wifi. Juin-août : snack-bar (plats à emporter, pain, journaux).

ANiMATiONS • Juillet-août : activités sportives, soirée brésilienne,

soirée DJ, concerts.• Enfants : animations 6-11 ans.

équiPEMENTS • Espace aquatique : piscine et pataugeoire. • Sports et loisirs : aire de jeux pour les enfants, vol-

ley, pétanque, ping-pong, salle de jeux vidéo (payant).

à PROxiMiTé • 2 km : plage• 15 km: embarcadère pour les îles de Port Cros

et de Porquerolles• 25 km : Sanary-sur-mer• 26 km : Le Mont-Faron : téléphérique,

parc zoologique des fauves…• 27 km : Bormes-les-Mimosas

46

Méditerranée > Var > Carqueiranne

• A 2 km des plages varoises• A l’ombre des pins et des

eucalyptus

Activités enfants

CAMPING - Les Arbousiers

47

Méditerranée > Var > Carqueiranne

ACCèS 43°05’33’’N / 6°03’23’’E

Aéroport de Hyères

Gare TGV de Toulon



Vélo sur l’’Ile de Porquerolles


Chemin des Arbousiers Le Cabenas 83320 Carqueiranne

TOULON



Mobil-home 4 p. /6 ans 21 m² 34 44 34 44 34 44 34 44 34 34 34 44 89 729 729 849 729 89 34 34


Taxe de séjour 2011 : 0,60€/j/pers.


Un parc ombragé de 40 ha sur la Côte Orientale de l’île de Beauté.


HébERGEMENTS (Voir détailS P.6-7) Maisons équipées et meublées pour 2 à 8 personnes, terrasse et salon de jardin.

SERviCES (vOiR TARiFS P. 128)

Toute la saison : épicerie (produits de première necessité), bar, restaurant self-service, accès Internet/Wifi, laverie.

ANiMATiONS Toute la saison : • en journée : animations ludiques, tournois sportifs,

balades à cheval (payant).• en soirée : animations ponctuelles.Juillet-août : Mini-club 4-12 ans.

équiPEMENTS • Espace aquatique : un grand bassin chauffé,

une pataugeoire.• Sports et loisirs : tennis, mini-golf, ping-pong,

centre équestre (payant), terrain multisports.• Bien-être : espace fitness outdoor.

à PROxiMiTé accès direct à la plage• 7 km : Supermarché• 23 km : La réserve naturelle de l’Étang de Biguglia• 30 km : Bastia

48

Méditerranée > Corse > Castellare di Casinca

• Accès direct à la plage • Animations toute la saison • Bar sur la plage de sable fin • Piscine chauffée

Terrasse au milieu de la pinède

VILLAGE VACANCES - Le Domaine d’Anghione

49

ACCèS 42° 28’ 35’’ N / 9° 31’ 47’’ E

Aéroport de Bastia-Poretta

D106 jusqu’à la mer

départ de Nice ou de Marseille pour Bastia



Studio 2 p. clim 20 m² 50 35 50 35 50 35 50 35 50 35 35 35 60 89 649 739 649 85 35 35

Studio cabine 2-4 p. clim 20 m² 55 40 55 40 55 40 55 40 55 40 40 40 65 94 714 819 714 94 40 40

Maison 2 pièces 2-4 p. 31 m² 65 50 65 50 65 50 65 50 65 50 50 50 76 114 859 949 859 114 50 50

Maison 2 pièces 4-6 p. clim 31 m² 71 55 71 55 71 55 71 55 71 55 55 55 81 119 914 1019 914 119 55 55

Maison 4 pièces 6-8 p. clim 62 m² 86 71 86 71 86 71 86 71 86 71 71 71 96 144 1079 1229 1079 144 71 71

OFFRES COuP DE CŒuR (Voir détail p.10)


Autres pays : +33 (0)4 99 57 21 21

Route de la plage20213 Castellare di Casinca

Méditerranée > Corse > Castellare di Casinca

Plage typique du Sud de la Corse

-20% -20% -20% -20%

Taxe de séjour 2011 : 0,61 /j/pers. (+13 ans) - Carte Nomade acceptée sur ce camping


VILLAGE VACANCES - Le Domaine d’Anghione

BASTIA

« Du littoral sauvage de la Côte d’Opale aux longues plages des Landes évadez-vous pour des moments inoubliables »Deux étendues d’eau bordent ces régions singulières et magnifiques. Le long de l’Atlantique, la douceur de vivre contraste avec le tumulte des vagues. Au Sud, vous vous essaierez aux joies du surf, gravirez la Dune du Pilat ou découvrirez une culture marquée par des traditions ancestrales.

La Bretagne vous dépaysera avec ses littoraux sauvages et ses sites préservés. Le long de la Manche, la Normandie vous ouvre les portes de son histoire incroyable. Enfin, sur la Côte d’Opale, vous découvrirez une ambiance chaleureuse et une région authentique.

Des

tina

tion

Atl

anti

que,

Bre

tagn

e et

Nor

man

die

CAMPINGS Les Vignes - Landes (40) ...................................... 52Eurolac - Landes (40) ............................................. 54Aurilandes - Landes (40) ....................................... 56La Forêt - Gironde (33) .......................................... 58Atlantic Club Montalivet - Aquitaine (33) .......60 Les Catalpas - Charente-Maritime (17) ........... 62La Côte Sauvage - Île de Ré (17) ....................... 64Les Almadies - Vendée (85) ................................ 66Le Bois d’Amour - Loire-Atlantique (44) ......... 68Le Bois de Pleuven - Bretagne (29) ................. 72La Baie du Kernic - Bretagne (29) .................... 74La Dune Blanche - Côte d’Opale (62) ................80Le Phare - Côte d’Opale (62) ..................................82

RÉSIDENCESKer Goh Lenn - Bretagne (56) ............................ 70Les Isles de Sola - Normandie (14) .................. 76Le Domaine de la Corniche - Normandie (14) ...78

Un parc de 15 ha, situé sur la Côte Landaise, à quelques kilomètres de l’océan.

OuVErturEDu 30/03 au 30/09/2012

HéBErGEMEntS (VOIr DétAILS P. 6-7)

Bungalows toilés pour 5 personnes avec ou sans sanitaire.Mobil-homes et chalets pour 4 à 6 personnes avec terrasse abritée et salon de jardin.

SErVICES (VOIr tArIFS P.130)

toute la saison : Location de vélo, salle TV, accès internet sur tout le camping, snack, restaurant, croissanterie, supermarché, plats à emporter, bar. Sur rendez-vous (payant) : massage, esthéticienne, coiffeur.

AnIMAtIOnS Juillet-Août, vacances scolaires : • En journée : tournois sportifs, fitness, stretching,

gym aquatique, beach volley.• En soirée : spectacles, soirées dansantes, jeux.• Enfants/Ados : Mini-club 4-12 ans et Rendez-vous

ados 13-17 ans avec initiation au surf (payant).

équIPEMEntS • Espace aquatique dans un magnifique

jardin exotique : toute la saison : un bassin de nage chauffé et couvert, lagon avec glissade. A partir du 07/04 : toboggans, bains à bulles.

• Sport et loisirs : beach-volley, pétanque, ping-pong, aire de jeux pour enfants, salle de jeux. Tennis et mini-golf payants en juillet-août.

à PrOxIMIté • 3 km : village • 5 km : plage • 20 km : canoë (tarifs préférentiels)• 21 km : la ferme Tenoy, découverte

de la gastronomie landaise (tarifs préférentiels)• 48 km : Dax • 49 km : Hossegor

52

CAMPING - Les Vignes Atlantique > Aquitaine > Lit-et-Mixe

• Navette gratuite vers la plage • Espace bien-être• Piscine de nage chauffée

Tournoi sportif

(classement 5 étoiles en cours)

53

ACCÈS 44° 1’ 24’’ N/ 1° 16’ 46’’ E

Aéroport de Biarritz

Gare TGV de Dax

National N10 sortie 13


Plage à proximité du camping


Route du Cap de l’Homy40170 Lit-et-Mixe

MIMIZAN


TYPE HEB. / ANCIENNETÉ Surface AU 6/4 9/4 27/4 1/5 4/5 8/5 16/5 20/5 25/5 28/5 9/6 16/6 23/6 30/6 7/7 21/7 18/8 25/8 1/9 8/9 30/9

Bungalow toilé meublé* 5 p. / 8-12 ans 16 m² 49 434 609 434 49

Bungalow toilé meublé* 5 p. / 0-7 ans 16 m² 54 459 654 459 54

Bungalow toilé meublé** 5 p. / 8-12 ans 25 m² 62 509 724 509 62

Mobil-home 4 p. / 8-12 ans 22 m² 32 47 32 47 32 47 32 47 32 47 32 32 32 47 67 559 769 559 67 32 32

Chalet 4 p. /> 12 ans 22 m² 32 47 32 47 32 47 32 47 32 47 32 32 32 47 67 559 769 559 67 32 32

Mobil-home 5 p. / 8-12 ans 26 m² 32 47 32 47 32 47 32 47 32 47 32 32 32 47 69 589 819 589 69 32 32

Chalet 5 p. /> 12 ans 29 m² 32 47 32 47 32 47 32 47 32 47 32 32 32 47 69 589 819 589 69 32 32

Mobil-home 4-6 p. / 8-12 ans 26 m² 35 50 35 50 35 50 35 50 35 50 35 35 35 50 72 624 874 624 72 35 35

Chalet 4-6 p. / > 12 ans 29 m² 35 50 35 50 35 50 35 50 35 50 35 35 35 50 72 624 874 624 72 35 35

Mobil-home 4-6 p. / 0-7 ans 29 m² 38 53 38 53 38 53 38 53 38 53 38 38 38 53 87 729 1039 729 87 38 38

Chalet canelle 4 p. / Neuf 24 m² 38 53 38 53 38 53 38 53 38 53 38 38 38 53 87 729 1039 729 87 38 38

Chalet 6 p. /> 12 ans 30 m² 38 53 38 53 38 53 38 53 38 53 38 38 38 53 87 729 1039 729 87 38 38

Mobil-home 6 p. / 0-7 ans 32 m² 40 55 40 55 40 55 40 55 40 55 40 40 40 55 92 774 1099 774 92 40 40

Chalet 6 p. / 0-7 ans 30 m² 40 55 40 55 40 55 40 55 40 55 40 40 40 55 94 799 1129 799 94 40 40

Chalet Vanille 6 p. / Neuf 32 m² 42 57 42 57 42 57 42 57 42 57 42 42 42 57 99 869 1198 869 99 42 42

Chalet Safran 4 p. / Neuf 43 m² 44 59 44 59 44 59 44 59 44 59 44 44 44 59 104 899 1259 899 104 44 44

Chalet Safran Confort 6 p./ Neuf 46 m² 47 62 47 62 47 62 47 62 47 62 47 47 47 62 109 959 1319 959 109 47 47

Mobil-home PMR 4-6 p./ 0-7 ans 32 m² 38 53 38 53 38 53 38 53 38 53 38 38 38 53 72 609 879 609 72 38 38

OFFrES COuP DE CŒur (Voir détail p.10) -20% -20% -20% -20%


*sans sanitaires - **avec sanitaires Prix par nuit (arrivée/départ tous les jours) Prix par semaine (arrivée/départ le samedi) Prix par nuit (arrivée/départ tous les jours)

Un parc de 15 ha au bord d’un lac, à 5 km de Mimizan.



Mobil-homes et chalets pour 4 à 6 personnes.


• Toute la saison : épicerie, bar, snack, restaurant, point tourisme, barbecues collectifs, location de vélo, salle TV, accès Internet sur tout le camping.

• Juillet-Août : plats à emporter, boutique, bar à vins, mini-marchés.

AnIMAtIOnS Juillet-août : En journée : tournois, gym, jeux aquatiques, water-polo, ping-pong, pétanque.• En soirée : soirées à thèmes, spectacles,

concerts, disco.• Enfants/Ados : Mini-club 4-12 ans

et Rendez-vous ados 13-17 ans.

équIPEMEntS • Espace aquatique :

une piscine chauffée et une piscine avec nage à contre courant, une pataugeoire.

• Sport et loisirs : toute la saison : tennis, pétanque, ping-pong, mini-golf, aire de jeux pour enfants. Juillet-Août : salle de jeux.

à PrOxIMIté • 100 m : plages du lac• 3 km : supermarché • 5 km : base nautique • 10 km : plages, océan • 30 km : Biscarrosse

54

Atlantique > Aquitaine > Aureilhan

• Au bord du lac d’Aureilhan • Nombreuses animations • Piscine chauffée

Baignade dans l ’Atlantique

CAMPING - Eurolac

55

ACCÈS 44° 13’ 22’’ N/ 1° 12’ 14’’ E

Aéroport de Bordeaux-Merignac

Gare TGV de Dax



Instants de rigolade au lac d’Aureilhan


Promenade de l’Etang 40200 Aureilhan

OFFrES COuP DE CŒur (Voir détail p.10) -20% -20% -20%



-20%



Mobil-home 4 p. / 8-12 ans 20 m² 27 42 27 42 27 42 27 42 27 42 27 27 27 42 64 529 559 529 64 27 27

Mobil-home 4 p. / 0-7 ans 20 m² 30 45 30 45 30 45 30 45 30 45 30 30 30 45 71 609 729 609 71 30 30

Mobil-home 4-6 p. / 8-12 ans 22 m² 30 45 30 45 30 45 30 45 30 45 30 30 30 45 71 609 729 609 71 30 30

Chalet 6 p. /> 12 ans 30 m² 30 45 30 45 30 45 30 45 30 45 30 30 30 45 71 609 729 609 71 30 30

Mobil-home 4 p. / 0-7 ans 26 m² 33 48 33 48 33 48 33 48 33 48 33 33 33 48 84 699 849 699 84 33 33

Mobil-home 6 p. / 8-12 ans 28 m² 33 48 33 48 33 48 33 48 33 48 33 33 33 48 84 699 849 699 84 33 33

Mobil-home 6 p. / 0-7 ans 30 m² 35 50 35 50 35 50 35 50 35 50 35 35 35 50 91 749 949 749 91 35 35

Mobil-home 6-8 p. / 8-12 ans 30 m² 35 50 35 50 35 50 35 50 35 50 35 35 35 50 96 799 984 799 96 35 35

MIMIZAN

Un domaine de 8 ha dans un cadre naturel exceptionnel, au bord d’un lac.



Emplacements de 90 à 120 m² mi-ombragés et/ou ensoleillés. Mobil-homes pour 4 à 6 personnes. Bungalows toilés, tentes équipées et caravanes Estivale pour 4 à 5 personnes.


• Toute la saison : épicerie, bar, barbecues collectifs, location de vélo et de réfrigérateur, salle TV, borne Internet à l’accueil.

• Juillet-août : plats à emporter, dépôt de pain et viennoiseries, snack.

AnIMAtIOnS Juillet-Août : • En journée : activités sportives et ludiques.• En soirée : spectacles, jeux de société, karaokés.• Enfants : Mini-club 4-12 ans

équIPEMEntS • Espace aquatique ouvert toute la saison :

un lagon composé d’une piscine tempérée, 2 pataugeoires, un bain à bulles et un toboggan aquatique pour les enfants.

• Sport et loisirs : ping-pong, salle de jeux, aire de jeux pour enfants, pétanque, mini-golf.

• Bien-être (payant) : sauna, salle fitness.

à PrOxIMIté • A l’extrémité du camping : port• Sur place : circuits de randonnée, site classé pour l’observation d’espèces animales et végétales• 1,5 km : tennis, parcours dans les arbres• 5 km : supermarché, base nautique• 10 km : océan, plages.

56

CAMPING - Aurilandes Atlantique > Aquitaine > Aureilhan

• Au bord du lac d’Aureilhan • Nombreuses animations• Un grand parc aquatique

Découverte du surf

57

ACCÈS 44° 12’ 49’’ N/ 1° 11’ 44’’ E°


Gare TGV de Dax



Promenade dans le camping au bord du lac


1001, Promenade de l’Etang 40200 Aureilhan




-20%

NOS PRIX EN EUROS DU 27/4 1/5 4/5 8/5 16/5 20/5 25/5 28/5 9/6 16/6 23/6 30/6 7/7 21/7 18/8 25/8 1/9

TYPE HEB. / ANCIENNETÉ Surface AU 1/5 4/5 8/5 16/5 20/5 25/5 28/5 9/6 16/6 23/6 30/6 7/7 21/7 18/8 25/8 1/9 9/9

Tente équipée 4-5 p. / 0-7 ans 16 m² 27 44 359 409 359 44

Bungalow toilé équipé 5 p. / 0-7 ans 26 m² 27 44 359 409 359 44

Caravane Estivale 4-5 p. /> 12 ans 22 m² 29 59 489 559 489 59

Mobil-home 4 p. / 8-12 ans 22 m² 32 22 32 22 32 22 32 22 22 22 32 62 529 659 529 62 22

Mobil-home 4-6 p. / 8-12 ans 22 m² 35 25 35 25 35 25 35 25 25 25 35 69 589 734 589 69 25

Mobil-home 4-6 p. / 0-7 ans 26 m² 38 28 38 28 38 28 38 28 28 28 38 74 659 819 659 74 28

Mobil-home 6 p. / 0-7 ans 30 m² 40 30 40 30 40 30 40 30 30 30 40 84 734 889 734 84 30

EMPLACEMENTS

Forfait 2 pers + véhicule + électricité 17 15 17 15 17 15 17 15 15 15 17 17 19 25 19 17 15

Personne supplémentaire 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 4 6 4 3 3

MIMIZAN

Un parc de 12 ha sous une pinède centenaire au pied de la dune du Pilat.



Emplacements paysagers, bien délimités, engazonnés, mi-ombragés ou ensoleillés. Mobil-homes, chalets pour 4 à 6 personnes. Tentes équipées pour 4 à 5 personnes. SErVICES (VOIr tArIFS P.130) • Toute la saison : épicerie, bar avec TV, snack,

plats à emporter, presse locale, laverie, location de réfrigérateur, accès Internet sur tout le camping.

• A partir de juin : restaurant. • Juillet-Août : presse nationale et internationale,

location de vélos.

AnIMAtIOnS Juillet-Août : • En journée : activités sportives, initiation cerf-volant.• En soirée : soirées dansantes, jeux, animations. • Enfants : Mini-club 4-12 ans.

équIPEMEntS • Espace aquatique : un bassin de 200 m². • Sport et loisirs : ping-pong, tennis, pétanque,

beach volley, beach soccer, mini-golf, aire de jeux pour les enfants.

à PrOxIMIté • Sur place : pistes cyclables • 3 km : randonnées, parapente • 7 km : supermarché • 16 km : Gujan-Mestras (capitale de l’ostréiculture du Bassin d’Arcachon), Aqualand® (tarifs préférentiels), bassin aventures, accrobranche (tarifs préférentiels)

58

CAMPING - La Forêt Atlantique > Aquitaine > Pyla-sur-Mer

• Escalier pour arriver au sommet de la dune • Découverte du Bassin

d’Arcachon

Gujan-Mestras et ses cabanes d’ostréiculteurs

59

ACCÈS 44° 35’ 5’’ N/ 1° 12’ 33’’ E


Gare TGV d’Arcachon



Descente de la Dune du Pyla


Route de Biscarrosse 33115 Pyla sur mer

ARCACHON




-20%



Tente équipée 4-5 p. / 1 an 20 m² 40 49 409 509 409 49

Mobil-home 4 p./ 8-12 ans * 20 m² 32 59 479 599 479 59

Mobil-home 4 p. / 0-7 ans* 20 m² 35 72 569 674 569 72

Mobil-home 4 p. /> 12 ans 25 m² 25 40 25 40 25 40 25 40 25 40 25 25 25 40 72 589 709 589 72 25 25

Mobil-home 4 p./ 8-12 ans 25 m² 25 40 25 40 25 40 25 40 25 40 25 25 25 40 72 589 709 589 72 25 25

Mobil-home 4 p. / 0-7 ans 25 m² 28 43 28 43 28 43 28 43 28 43 28 28 28 43 74 624 769 624 74 28 28

Mobil-home 4 p. PMR** / 0-7 ans 32 m² 30 45 30 45 30 45 30 45 30 45 30 30 30 45 76 659 819 659 76 30 30

Mobil-home 4-6 p./ 8-12 ans 25 m² 30 45 30 45 30 45 30 45 30 45 30 30 30 45 76 659 819 659 76 30 30

Chalet 4-6 p. /> 12 ans 26 m² 30 45 30 45 30 45 30 45 30 45 30 30 30 45 76 659 819 659 76 30 30

Mobil-home 4-6 p. / 0-7 ans 30 m² 33 48 33 48 33 48 33 48 33 48 33 33 33 48 82 699 879 699 82 33 33

Mobil-home 6 p./ 0-7 ans 32 m² 35 50 35 50 35 50 35 50 35 50 35 35 35 50 94 819 1019 819 94 35 35

EMPLACEMENTS


Personne supplémentaire 4 5 4 5 4 5 4 5 4 5 4 4 4 5 5 6 8 6 5 5 5

*sans sanitaires - **Personne à Mobilité Réduite

60

Surf sur l’Atlantique

• Accès direct à l’océan • Piscine chauffée

CAMPING - Atlantic Club Montalivet Atlantique > Aquitaine > Vendays Montalivet

Un parc de 36 ha, dans un cadre idyllique en bordure de plage.



Emplacements. Chalets et mobil-homes pour 4 à 6 personnes.

SErVICES (VOIr tArIFS P.130) bar, restaurant, plats à emporter, épicerie, salle de jeux.

AnIMAtIOnS Juillet-Août : spectacles de plein air, animations en journée • Enfants : Mini-club 4-12 ans, jardin écologique pour initier les enfants aux joies du jardinage.

équIPEMEntS • Espace aquatique : une piscine chauffée,

une plage naturelle de sable, une pataugeoire, île aux jeux pour les enfants, un tobbogan aquatique, 2 pistes de pentagliss.

• Sport et loisirs : pétanque, espace fitness outdoor, tennis, terrain multisports, aire de jeux pour les enfants.

• Bien-être : hammam, sauna, salle fitness, soins esthétiques.

à PrOxIMIté • Sur place : plage • 25 km : la réserve naturelle nationale des dunes et des marais d’Hourtin • 30 km : estuaire de la Gironde, ses îles, ses stations balnéaires • Dans un rayon de 80 km : la route des vins du Médoc, avec les plus prestigieux « Grands crus » du vignoble bordelais.

NOUVEAUDécouvrez ce nouveau camping entièrement rénové et repensé pour des vacances plein air !

(classement sous réserve de validation des autorités compétentes)

61


Séance de fitness en famille


BORDEAUX

ACCÈS 45° 22’ 12’’ N/ 1° 8’ 41’’ E


Gare TGV de Bordeaux Saint-Jean

D 102

Avenue de l’Europe 33930 Vendays Montalivet

OFFrES COuP DE CŒur (Voir détail p.10) -20%

Taxe de séjour 2011 : N.C - Carte Nomade acceptée sur ce camping


-20%

NOS PRIX EN EUROS DU 30/6 7/7 14/7 21/7 28/7 4/8 11/8 18/8 25/8 1/9 8/9

TYPE HEB. / ANCIENNETÉ Surface AU 7/7 14/7 21/7 28/7 4/8 11/8 18/8 25/8 1/9 8/9 30/9

Chalet 6 p. / neuf 35 m² 89 719 849 719 89 39 39

Mobil-home 6 p./ neuf 30 m² 84 689 819 689 84 36 36

Chalet 4-6 p. / neuf 35 m² 74 629 749 629 74 32 32

EMPLACEMENTS

Forfait 2 pers + véhicule 17 19 17 15 15

Personne supplémentaire 4 4 4 4 4

62

• Proximité de la plage et du centre ville • A proximité du zoo

de la Palmyre• Piscine chauffée

CAMPING - Les Catalpas Atlantique > Charente-Maritime > Saint-Georges-de-Didonne

Un parc de 2 ha à proximité de la station mythique de Royan.


HéBErGEMEntS (VOIr DétAILS P. 6-7) Mobil-Homes et chalets pour 4 à 6 personnes.


• toute la saison : bar, snack, restaurant dépôt de pain, point tourisme, laverie, location de vélo, TV au restaurant, accès Internet en Wifi sur tout le camping, salle de bain bébé, prêt de livres et de jeux de société.

• Juillet-Août : épicerie, croissanterie, plats à emporter.

AnIMAtIOnS Juillet-Août : activités sportives, animations musicales ponctuellement en soirée • Enfants : Mini-club 4-12 ans.


un bassin chauffé et un petit bassin.• Sport et loisirs : ping-pong, pétanque, volley, salle de jeux, aire de jeux pour enfants.

à PrOxIMIté • 150 m : supermarché • 9 km : Le Verdon sur Mer, la cité aux 3 phares • 12 km : Talmont, petit village fleuri • 41 km : Saintes et ses vestiges antiques

Cadre arboré du camping

63

ROYAN


Autres pays : +33 (0)4 99 57 21 21

ACCÈS 45° 36’ 54’’ N/ 0° 59’ 40’’ E


Gare TGV de La Rochelle


45, chemin d’Enlias 17110 Saint Georges de Didonne

Instants ludiques au Mini-club




-20%

NOS PRIX EN EUROS DU 15/6 23/6 30/6 7/7 14/7 21/7 28/7 4/8 11/8 18/8 25/8 1/9

TYPE HEB. / ANCIENNETÉ Surface AU 23/6 30/6 7/7 14/7 21/7 28/7 4/8 11/8 18/8 25/8 1/9 9/9

Chalet 4 p. /> 12 ans 25 m² 25 35 69 509 569 569 569 569 509 69 25

Mobil-home 4-6 p./ 0-7 ans 28 m² 28 38 74 609 784 784 784 784 609 74 28

Mobil-home 6 p. / 0-7 ans 28 m² 30 40 79 659 849 849 849 849 659 79 30

64

• L’expérience en yourte mongole • Localisation idéale

sur l’île de Ré• Accès direct à la plage

CAMPING - La Côte Sauvage Atlantique > Charente-Maritime > Ile de Ré

Un parc de 7,8 ha en bordure d’océan sur l’Île de Ré.


HéBErGEMEntS (VOIr DétAILS P. 6-7) Emplacements de 80 à 100 m². Yourtes mongoles, hébergements écologiques pour 4 personnes.Bungalows toilés et tentes équipées pour 4 à 5 personnes SErVICES (VOIr tArIFS P.130) • Toute la saison : prêt de jeux de société et de livres,

location de vélo, salle de bain bébé, accès Internet sur tout le camping, borne internet à l’accueil, vente de cartes postales et de timbres, laverie.

• Juillet-Août : snack, glaces et dépôt de pain.

AnIMAtIOnS Juillet-Août : animations autour de la nature.

équIPEMEntS • Sport et loisirs : ping-pong, pétanque, volley, badminton, aire de jeux pour les enfants.

à PrOxIMIté • Accès direct à la plage• Sur place : pistes cyclables• 2,5 km : phare des Baleines et son espace musée • 3 km : supermarché,école de voile, mini-golf, village d’Ars en Ré (classé «plus Beaux Villages de France») • 10 km : La Maison du Fier aux Portes en Ré • 15 km : les fortifications de Vauban (classées au patrimoine mondial de l’UNESCO)

Animations autour de la nature

65

LA ROCHELLE


Autres pays : +33 (0)4 99 57 21 21

ACCÈS 46° 13’ 31’’ N/ 1° 32’ 37’’ E

Aéroport de La Rochelle

Gare TGV de La Rochelle

Voiture : D735 après le pont péage

336, rue de la Forêt 17590 Saint-Clément-des-Baleines

Intérieur coloré d’une yourte mongole




-20%

NOS PRIX EN EUROS DU 30/3 6/4 9/4 27/4 1/5 4/5 8/5 16/5 20/5 25/5 28/5 9/6 16/6 23/6 30/6 7/7 14/07 21/7 18/8 25/8 1/9 8/9

TYPE HEB. / ANCIENNETÉ Surface AU 6/4 9/4 27/4 1/5 4/5 8/5 16/5 20/5 25/5 28/5 9/6 16/6 23/6 30/6 7/7 14/7 21/7 18/8 25/8 1/9 8/9 30/9

Bungalow toilé 5 p./>12 ans 16 m² 22 37 22 37 22 37 22 37 22 37 22 22 22 37 44 349 399 349 44 22 22

Bungalow toilé 5 p./0-7 ans 16 m² 25 40 25 40 25 40 25 40 25 40 25 25 25 40 47 439 479 439 47 25 25

Bungalow toilé 5 p./8-12 ans 20 m² 27 42 27 42 27 42 27 42 27 42 27 27 27 42 49 499 539 499 49 27 27

Tente équipée 4-5 p./1 an 20 m² 29 44 29 44 29 44 29 44 29 44 29 29 29 44 54 539 579 539 54 29 29

Yourte 4 p./ 0-7 ans 16 m² 29 44 29 44 29 44 29 44 29 44 29 29 29 44 69 569 669 569 69 29 29

EMPLACEMENTS

Forfait 2 pers. + véhicule + éléctricité + eau 21 23 21 23 21 23 21 23 21 23 21 21 21 23 23 26 29 27 23 21 21

Forfait 2 pers. + véhicule + éléctricité 17 19 17 19 17 19 17 19 17 19 17 17 17 19 19 22 25 23 19 17 17


66

• Parc aquatique couvert et chauffé avec toboggans • Activités nautiques à 4 km

CAMPING - Les Almadies Atlantique > Vendée > La Tranche-sur-Mer

Un domaine de 11 ha à seulement 3 km des plages vendéennes


HéBErGEMEntS (VOIr DétAILS P. 6-7) Emplacements de 80 à 120m². Mobil-homes, chalets pour 4 à 6 personnes. Tentes équipées pour 4 à 5 personnes. SErVICES (VOIr tArIFS P.130) • Toute la saison : bar avec TV, dépôt de pain,

barbecues collectifs, locations de vélo, accès Internet sur tout le camping.

• Juillet-Août : snack, plats à emporter, épicerie, restaurant navette gratuite pour la plage.

AnIMAtIOnS Juillet-Août : • En journée : gym aquatique et tournois divers. • En soirée : karaokés, lotos, soirées dansantes, concerts, grand quizz. • Enfants : Mini-club 4-12 ans.


toute la saison : un bassin couvert et chauffé avec 4 toboggans, une pataugeoire et un bain à bulles. Juillet-Août : un bassin extérieur avec solarium et une pataugeoire.

• Sport et loisirs : toute la saison : ping-pong, basket, beach volley, pétanque, aire de jeux pour enfants. Juillet-Août : salle de jeux.

à PrOxIMIté • 2 km : supermarché • 3km : plages • 20 km : le château des aventuriers (parcours d’énigme) • 44 km : Les Sables d’Olonne et les marais salants • 70 km : Le Puy du Fou (tarifs préférentiels)

Séance de fitness en plein-air

67

LA ROCHELLE


Autres pays : +33 (0)4 99 57 21 21

ACCÈS 46° 22’ 21’’ N/ 1° 24’ 55’’ E

Aéroport de Nantes-Atlantique

Gare TGV de La Roche-Sur-Yon


Route de la Roche-sur-Yon, La Charrière des Bandes 85360 La Tranche- sur-Mer

Piscine de plein-air




-20%



Tente équipée 4-5 p. / 1 an 20 m² 36 49 349 449 349 49

Mobil-home 4 p. / 8-12 ans 20 m² 26 41 26 41 26 41 26 41 26 41 26 26 26 41 54 429 579 429 54 26 26

Mobil-home 4-5 p. / 8-12 ans 23 m² 26 41 26 41 26 41 26 41 26 41 26 26 26 41 54 429 579 429 54 26 26

Mobil-home 4 p. / 0-7 ans 26 m² 29 44 29 44 29 44 29 44 29 44 29 29 29 44 59 489 649 489 59 29 29

Mobil-home 4-5 p. / 0-7 ans 23 m² 29 44 29 44 29 44 29 44 29 44 29 29 29 44 59 489 649 489 59 29 29

Chalet 5 p. / 0-7 ans 25 m² 29 44 29 44 29 44 29 44 29 44 29 29 29 44 59 489 649 489 59 29 29

Mobil-home 4 p.–2 SDB/ 0-7 ans 26 m² 32 47 32 47 32 47 32 47 32 47 32 32 32 47 61 499 674 499 61 32 32

Mobil-home 4-6 p. / 0-7 ans 23 m² 32 47 32 47 32 47 32 47 32 47 32 32 32 47 64 529 699 529 64 32 32

Mobil-home 6 p. / 8-12 ans 26 m² 32 47 32 47 32 47 32 47 32 47 32 32 32 47 64 529 699 529 64 32 32

Mobil-home 6 p. / 0-7 ans 30 m² 34 49 34 49 34 49 34 49 34 49 34 34 34 49 72 599 799 599 72 34 34

EMPLACEMENTS



Un domaine de 4 ha au coeur de la station balnéaire de la Baule.



Emplacements d’environ 90 à 150 m². Mobil-homes pour 4 à 6 personnes. Tentes Ecolodge pour 4 à 5 personnes.

SErVICES (VOIr tArIFS P.130) • Toute la saison : location vélo, accès Internet autour de la réception.• Mi-juin à mi-septembre : plats à emporter, snack, épicerie, bar, glace et dépôt de pain.

AnIMAtIOnS Juillet-Août : tournois sportifs et ludiques, balades découvertes, marché de produits locaux • Enfants : Mini-club 4-12 ans.

équIPEMEntS Juillet-Août : • Espace aquatique : une piscine avec pataugeoire, sièges hydromassants. toute la saison : • Sport et loisirs : aire de jeux, volley, pétanque, ping-pong.

à PrOxIMIté • Sur place : chemin piéton, pistes cyclables • 4 km : supermarché • 7 km : parc naturel régional de Brière • 8 km : Guérande (marais salants, maison du Paludier, château de Careil) • 13 km : Le Croisic et son Océarium • 19 km : Saint Nazaire, son chantier naval, l’Escale Atlantique, la base sous-marine et la visite de l’espadon

68

Atlantique > Loire-Atlantique > La Baule

• A 1,5 km de la plage • A l’ombre de la forêt d’Escoublac

Marais salants de Guérande

CAMPING - Le Bois d’Amour

69

ACCÈS 47° 17’ 18’’ N/ 2° 22’ 27’’ E

Aéroport de Nantes-Atlantique

Gare TGV de La Baule

Nationale N171 sortie La Baule-Escoublac


Activités enfants


ST NAZAIRE

10 allée Diane 44500 La Baule




-20%



Tente Ecolodge 4-5 p. / 1 an 19 m² 39 49 414 514 414 49

Mobil-home 4-6 p. / 0-7 ans 24 m² 33 43 33 43 33 43 33 43 33 43 33 33 33 43 69 599 729 599 69 33 33

EMPLACEMENTS



Emplacement camping-car 19 19 19 19 19 19 19 19 19 19 19 19 19 19 21 23 27 24 21 19 19

Une résidence au calme pour découvrir le Golfe du Morbihan.

OuVErturEToute l’année

HéBErGEMEntS (Voir DéTAilS P. 8-9) Appartements pour 2 à 6 personnes, du studio au 3 pièces, avec ou sans balcon. Cottages 3 pièces pour 4 à 6 personnes avec terrasse.


Bagagerie, parking gratuit , accès Internet en Wifi dans les hébergements.

équIPEMEntS • Espace aquatique ouvert d’Avril à Septembre :

un bassin extérieur chauffé avec sa plage aménagée. • Bien-être :

Espace bien-être : soins et massages, bain à bulles, hammam, sauna, sièges chauffants, salle de fitness (payant et sur réservation).

à PrOxIMIté • 1 km : supermarché• 4 km : Vannes cité médiévale de prestige • 8 Km : Golfe du Morbihan • 12 km : Pointe d’Arradon • 30 km : Mégalithes de Carnac

• Parc boisé avec piscine et étang • Vannes et les plages à moins de 15 km• Piscine chauffée

Les superbes cottages

70

RÉSIDENCE - Ker Goh Lenn Atlantique > Bretagne > Plescop

ACCÈS 47° 40’ 41’’ N/ 2° 48’ 10’’ E

Aéroport de Nantes - Atlantique

Gare TGV de Vannes

Nationale N165 sortie Plescop


En route vers l’’Ile aux moines


Espace tertiaire d’Atlanparc,

6 rue Camille Claudel 56890 Plescop

VANNES

71

Taxe de séjour = N.C - Carte Nomade acceptée sur cette résidence


DU 01/01 07/04 04/05 08/05 16/05 20/05 25/05 28/05 09/06 16/06 30/06 07/07 21/07 18/08 25/08 01/09 08/09 26/10 11/11


Séjour hôtelier*

Studio 2 p. 18-25 m² 86 86 86 86 86 86 86 86 86 86 86 117 117 117 86 86 86 86 86

Studio avec balcon 2 p. 18-25 m² 89 89 89 89 89 89 89 89 89 89 89 122 122 122 89 89 89 89 89

Appartement 2 pièces 2-4 p. 35-40 m² 96 96 96 96 96 96 96 96 96 96 96 148 148 148 96 96 96 96 96

Appartement 2 pièces 2-4 p. avec balcon 35-40 m² 99 99 99 99 99 99 99 99 99 99 99 154 154 154 99 99 99 99 99


Appartement 3 pièces prémium 4-6 p. avec balcon 55-60 m² 109 109 109 109 109 109 109 109 109 109 109 179 179 179 109 109 109 109 109

Cottage 3 pièces 4-6 p. 55 m² 117 117 117 117 117 117 117 117 117 117 117 183 183 183 117 117 117 117 117


Studio 2 p. 18-25 m² 39 49 49 44 49 44 49 44 44 44 64 389 549 389 64 44 44 49 39

Studio avec balcon 2 p. 18-25 m² 41 51 51 46 51 46 51 46 46 46 69 409 579 409 69 46 46 51 41

Appartement 2 pièces 2-4 p. 35-40 m² 48 58 58 53 58 53 58 53 53 53 74 549 739 549 74 53 53 58 48



Appartement 3 pièces prémium 4-6 p. avec balcon 55-60 m² 62 72 72 67 72 67 72 67 67 67 89 699 939 699 89 67 67 72 62

Cottage 3 pièces 4-6 p. 55 m² 69 79 79 74 79 74 79 74 74 74 94 739 999 739 94 74 74 79 69


Au cœur d’une forêt de 17ha, ce camping vous offre tranquilité et détente.


HéBErGEMEntS (VOIr DétAILS P. 6-7) Emplacements de 100 à 200 m², bien délimités, semi-ombragés, intimes. Mobil-homes pour 4 à 6 personnes. Tentes équipées pour 4 à 5 personnes.


• Toute la saison : snack bar, dépôt de pain et viennoiseries, point tourisme, carterie, produits locaux, location de vélo et de barbecue, salle TV, accès Internet en Wifi autour de l’accueil.

• Juillet-Août : excursions, expositions, billetteries diverses.

AnIMAtIOnS Juillet-Août : • en journée : gym aquatique, tournois sportifs,

découverte du terroir.• en soirée : balades nocturnes, loto, soirées disco,

karaokés, concerts, initiation danse, folklore breton.• enfants : Mini-club 4-12 ans.

équIPEMEntS • Espace aquatique ouvert toute la saison :

un bassin couvert et chauffé. De juillet à mi-septembre : un grand bassin extérieur, une pataugeoire, 2 toboggans. Ouverture nocturne une fois par semaine en juillet-août.

• Sport et loisirs : football, volley, basket, ping-pong, tennis, pétanque, mini-golf, espace de jeux, aire de jeux pour enfants, badminton, espace fitness.

à PrOxIMIté • 5 km : mer• 8 km : Rosporden• 9 km : supermarché• 13 km : Concarneau et sa ville fortifiée • 16 km : Quimper, ville d’art et d’histoire

72

CAMPING - Le Bois de Pleuven Atlantique > Bretagne > Saint-Yvi

• Piscine couverte et chauffée• À 12 km des plages de

Concarneau et de Quimper

Piscine couverte

73

ACCÈS 47° 57’ 1’’ N/ 3° 58’ 14’’ E

Aéroport de Quimper

Gare TGV de Quimper

Nationale N165 sortie Tryolac’h/Quimper


Archipel de Glénan


Route de Saint-Yvi 29140 Saint-Yvi

QUIMPER


Taxe de séjour 2011 : 0,50€/j/pers. - Carte Nomade acceptée sur ce camping


-20%


TYPE HEB. / ANCIENNETÉ Surface AU 1/5 4/5 8/5 16/5 20/5 25/5 28/5 9/6 16/6 23/6 30/6 7/7 21/7 18/8 25/8 1/9 8/9 30/9

Tentes équipées 4-5 p. / 0-7 ans 16 m² 32 42 349 399 359 42

Mobil-home 4-6 p. / 8-12 ans 26 m² 35 25 35 25 35 25 35 25 25 25 35 59 509 639 509 59 35 35

Mobil-home 4-6 p. / 0-7 ans 26 m² 38 28 38 28 38 28 38 28 28 28 38 64 549 714 549 64 38 38

Mobil-home 6 p. / 0-7 ans 32 m² 40 30 40 30 40 30 40 30 30 30 40 72 614 779 614 72 40 40

EMPLACEMENTS



Un lieu de villégiature sur 6 hectares à 25 km de Roscoff.


HéBErGEMEntS (VOIr DétAILS P. 6-7) Emplacements de 70 à 150 m², bien délimités, ombragés, semi-ombragés ou ensoleillés. Mobil-homes pour 4 à 6 personnes. Tentes équipées pour 4 à 5 personnes

SErVICES (VOIr tArIFS P.130) • Toute la saison :

dépôt de pain et viennoiseries, point tourisme, accès Internet sur tout le camping.

• Juillet-Août : bar, snack, restaurant, plats à emporter.

AnIMAtIOnS Juillet-Août : • En journée : marché semi-nocturne,

tournois sportifs, olympiades.• En soirée : soirées à thème, jeux, lotos.• Enfants : Mini-club 4-12 ans.


De Juin à Septembre : un bassin extérieur. Toute la saison : un petit bassin couvert et chauffé.

• Sport et loisirs : ping-pong, beach volley

• Bien-être : bain à bulles, sauna et salle fitness.

à PrOxIMIté • 500 m : hippodrome marin sur la baie (début août)• 700 m : base nautique et char à voile

(tarifs préférentiels) • 3 km : supermarché • 40 km : la baie de Morlaix et Brest

74

CAMPING - La Baie du Kernic Atlantique > Bretagne > Plouescat

• À 100 m de la Baie du Kernic • Piscine et bain à bulles

couverts

Détente dans le bain à bulles

75

ACCÈS 48° 39’ 32’’ N/ 4° 13’ 3’’ E

Aéroport de Brest

Gare TGV de Brest

Nationale N12 sortie Landivisiau


La Baie du Kernic


Rue de Pen An Théven 29430 Plouescat

MORLAIX




-20%

NOS PRIX EN EUROS DU 13/4 27/4 1/5 4/5 8/5 16/5 20/5 25/5 28/5 9/6 16/6 23/6 30/6 7/7 14/7 21/7 18/8 25/8 1/9

TYPE HEB. / ANCIENNETÉ Surface AU 27/4 1/5 4/5 8/5 16/5 20/5 25/5 28/5 9/6 16/6 23/6 30/6 7/7 14/7 21/7 18/8 25/8 1/9 9/9

Tente équipée 4-5 p. / 0-7 ans 16 m² 32 39 299 349 299 39

Mobil-home 4 p. / 0-7 ans 22 m² 25 35 25 35 25 35 25 35 25 25 25 35 59 499 599 499 59 25

Mobil-home 4-6 p. / 0-7 ans 28 m² 28 38 28 38 28 38 28 38 28 28 28 38 69 559 659 559 69 28

Mobil-home 6 p. / 0-7 ans 30 m² 30 40 30 40 30 40 30 40 30 30 30 40 79 599 699 599 79 30

EMPLACEMENTS



Face à un petit port de pêche, sur la route de nombreux lieux chargés d’histoire.


HéBErGEMEntS (Voir DéTAilS P. 8-9) Appartements pour 2 à 6 personnes, du 2 au 3 pièces.

SErVICES (VOIr tArIFS P.131) Bagagerie, parking gratuit, accès Internet dans les hébergements.

équIPEMEntS • Espace aquatique ouvert d’Avril à Septembre :

un bassin chauffé• Bien-être :

Sauna, hamman (payant et sur réservation).

à PrOxIMIté • 300 m : supermarché• 4 km : la pointe du Hoc• 14 km : Omaha Beach• 30 km : tapisseries de Bayeux, Sainte Mère l’Eglise • 35 km : Arromanches

• À quelques kilomètres des plages du débarquement

• À deux pas des commerces et du marché

• Un bassin chauffé

76

RÉSIDENCE - Les Isles de Sola Manche > Normandie > Grandcamp-Maisy

Marché aux poissons

ACCÈS 49° 23’ 13’’ N/ 1° 3’ 3’’ E

Aéroport de Caen

Gare de Bayeux

Nationale N13 sortie Isigny


Port de Grandcamp-Maisy


8 rue Joncal 14450 Grandcamp-

Maisy

CAEN

77


DU 07/04 04/05 08/05 16/05 20/05 25/05 28/05 09/06 16/06 30/06 07/07 21/07 18/08 25/08 01/09 08/09

NOS PRIX EN EUROS Surface AU 04/05 08/05 16/05 20/05 25/05 28/05 09/06 16/06 30/06 07/07 21/07 18/08 25/08 01/09 08/09 06/10

Séjour hôtelier*

Appartement 2 pièces 2-4 p. 30-50 m² 96 96 96 96 96 96 96 96 96 96 158 158 158 96 96 96

Appartement 2 pièces 2-4 p. balcon 30-50 m² 101 101 101 101 101 101 101 101 101 101 166 166 166 101 101 101







Appartement 3 pièces 4/6 p. balcon 50-60 m² 71 71 66 71 66 71 66 66 66 94 714 999 714 94 66 66

Prix par nuit (arrivée/départ tous les jours) Prix par semaine (arrivée/départ le samedi) Prix par nuit (arrivée/départ tous les jours) Prix par nuit - Mini . 7 nuits - Arrivée / Départ le samedi. - * Voir détail de nos formules P.9.


Une résidence en harmonie avec son environnement dans le Calvados.


HéBErGEMEntS (Voir DéTAilS P. 8-9) Appartements pour 2 à 6 personnes, du studio au 3 piècesVillas pour 2 à 6 personnes, du 2 pièces au 3 pièces.Les hébergements disposent tous d’une terrasse.

SErVICES (VOIr tArIFS P.131) salle polyvalente accès internet dans les hébergements

AnIMAtIOnS Juillet-Août : Enfants : Mini-club 4/12 ans


piscine de plein air couverte selon conditions climatiques• Sport et loisirs : pétanque, terrain multi-sports, aire

de jeux pour enfants.• Bien-être : hammam, sauna, bain à bulles, fitness

à PrOxIMIté • 7 km : Dives-sur-mer, le village de Guillaume

le conquérant• 8 km : Cabourg, station balnéaire réputée• 10 km : Deauville • 29 km : Lisieux, terre de tourisme spirituel • 37 km : le parc animalier de Cerza

• À proximité de la plage • Entre Cabourg et Deauville • Piscine couverte

Basilique de Lisieux

78

RÉSIDENCE - Le Domaine de la Corniche Manche > Normandie > Auberville

NOUVEAUTé

ACCÈS 49° 18’ 26’’ N/ 0° 2’ 6’’ E

Aéroport de Caen

Gare TGV de Caen

Autoroute A13 sortie 29.a


Cerf Volant sur les magnifiques plages normandes


Route de la Corniche,

14 640 Auberville

HOULGATE

79

Taxe de séjour 2011 : N.C - Carte Nomade acceptée dans cette résidence.

Prix par nuit (arrivée/départ tous les jours) Prix par semaine (arrivée/départ le samedi) Prix par nuit (arrivée/départ tous les jours) Par par nuit - Mini. 7 nuits - (Arrivée/Départ le samedi). * voir le détail de nos formules P.9


DU 07/07 21/07 18/08 25/08 01/09 08/09 26/10 11/11


Séjour hôtelier*

Studio 2 p. terrasse 24 m² 124 84 84 84 84 84

Appartement 2pièces 2-4 p. terrasse 27 à 33 m² 139 94 94 94 94 94

Villa 2 pièces 2-4p. terrasse et jardin 30 m² 154 104 104 104 104 104

Appartement 3 pièces 4-6 p. terrasse 47 m² 169 114 114 114 114 114

Villa 3 pièces 4-6p. terrasse et jardin 50 m² 184 119 119 119 119 119


Studio 2 p. terrasse 24 m² 469 579 469 69 39 39 54 39

Appatement 2pièces 2-4 p. terrasse 27 à 33 m² 559 699 559 79 49 49 64 49

Villa 2 pièces 2-4p. terrasse et jardin 30 m² 629 779 629 89 59 59 74 59

Appartement 3 pièces 4-6 p. terrasse 47 m² 699 889 699 99 69 69 84 69

Villa 3 pièces 4-6p. terrasse et jardin 50 m² 759 949 759 104 74 74 89 74

Découvrez les longues plages de sable fin du Nord de la France.



Emplacements de 100 à 200 m².Mobil-homes pour 4 à 6 personnes.


• Juillet-Août : bar, vente de glaces, navette pour la plage, baraque à frites, location de barbecue, accès Internet sur tout le camping.

AnIMAtIOnS Juillet-Août :• En journée : football, pétanque, tennis.• En soirée : belote, loto, soirée dansante. • Enfant : Mni-Club 4-12 ans.

équIPEMEntS • Espace aquatique : piscine chauffée avec pataugeoire. • Sport et loisirs : pêche, pétanque, tennis, aires de

jeux pour enfants. Juillet-Août : animations canoë-kayak sur l’étang, ping-pong.

à PrOxIMIté • 2 km : Sainte Cécile, station balnéaire• 3 km : supermarché• 5 km : Etaples-sur-mer (petit port de pêche authentique)• 10 km : Le Touquet Paris plage

80

CAMPING - La Dune Blanche Manche > Côte d’Opale > Camiers

• A 3 km de la mer • Un cadre authentique et sauvage • Navette gratuite pour la plage• Piscine chauffée

Le Touquet-Paris-Plage

81

ACCÈS 50° 34’ 6’’ N/ 1° 36’ 54’’ E

Gare TGV de Boulogne-sur-mer



Char à voile


Route d’Etaples 62176 Camiers

LE TOUQUET




-20%



Mobil-home 5 p. / 8-12 ans 28 m² 26 36 26 36 26 36 26 36 26 36 26 26 26 36 64 519 644 519 64 26 26

Mobil-home 4-6 p. / 0-7 ans 28 m² 26 36 26 36 26 36 26 36 26 36 26 26 26 36 72 574 699 574 72 26 26

Mobil-home 6 p. / 0-7 ans 30 m² 28 38 28 38 28 38 28 38 28 38 28 28 28 38 79 629 769 629 79 28 28

EMPLACEMENTS



Un camping de 8 ha idéalement situé en bord de mer et à proximité du centre ville et des commerces.


HéBErGEMEntS (VOIr DétAILS P. 6-7) Emplacements ombragés, semi-ombragés et ensoleillés. Mobil-homes 4 à 6 personnes.

SErVICES (VOIr tArIFS P.130) • Toute la saison :

Bar, vente de glaces, épicerie, accès Internet.• Juillet-Août :

dépôt de pain à l’accueil.

AnIMAtIOnS Juillet-Août : concours de pétanque, belote, soirées.

équIPEMEntS • Sport et loisirs : pétanque, salle de jeux.

à PrOxIMIté • 2 km : supermarché • 5,5 km : Boulogne, sa vieille ville, son port

et Nausicaa (centre océanographique)• 22 km : Cap Gris-Nez • 40 km : Cap Blanc-Nez

82

CAMPING - Le Phare Manche > Côte d’Opale > Le Portel

• Camping en bord de mer • 5 km de Boulogne-sur-Mer

Le château de Boulogne-sur-Mer

83

ACCÈS 50° 42’ 14’’ N/ 1° 33’ 58’’ E

Gare TGV de Boulogne-sur-mer



Le camping en bordure de falaise


2 rue de la Mer 62480 Le portel

BOULOGNE-SUR-MER


Taxe de séjour 2011 : 0,20€/j/pers. - Carte Nomade acceptée sur ce camping


-20%



Mobil-home 4-6 p. / 8-12 ans 28 m² 27 37 27 37 27 37 27 37 27 37 27 27 27 37 72 574 699 574 72 27 27

EMPLACEMENTS

Forfait 2 pers+ véhicule + électricité 17 19 17 19 17 19 17 19 17 19 17 17 17 19 20 22 24 22 20 17 17


PARtEz PluS SouvENt…

DEvENEz PRoPRIÉtAIRE DE votRE RÉSIDENCE DE vACANCES ChEz vIllAGE CENtER• Un large choix de destinations en France • le standard de confort, d’équipements

et de services Village Center !

Coupon à retourner : Village Center , Version Propriétaire - BP 40048 - 34202 SETE Cedex - France

PouR tout AChAt DE votRE RÉSIDENCE DE vACANCES, NouS vouS offRoNS

lA CARtENoMADE !

votRE APPARtEMENt ou MAISoN EN RÉSIDENCEÀ PARtIR DE 89 000 € ht• Eligible loi Bouvard• loyer garanti par Village CenterQuelques destinations à découvrir : - réSIDEnCE CIty’In : aux portes de Montpellier- LE CAMPuS DE SOPHIA : aux portes de Nice - LE GrAnD CHALEt : à Font romeu,

station de sport d’hiver pyrénéenne reconnue

Plus d’information : [email protected]

votRE MobIl-hoME SuR uN CAMPING À PARtIR DE 13 200 € ttC** selon stocks dispo, sur la base d’un Louisiane Savannah occasion de 2003 situé au Parc des Allais, hors location d’emplacement.

• Votre loyer d’emplacement à 0 €* / an*offre valable pour la souscription d’une formule optimum 6 ou 8 semaines selon le camping sélectionné.

Plus d’information :

mobilhome.village-center.fr

0 800 10 05 40

JE SOUHAITE RECEVOIR UNE DOCUMENTATION GRATUITE SUR : Maisons / Appartements o Mobil-homes oNom : . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Prénom : . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Téléphone : . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Courriel : . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Adresse : . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .Code postal : . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Ville : . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Pays : . . . . . . . . . . .

Offre soumise à conditions (disponibles sur simple demande). Village Center se réserve le droit de modifier à tout moment les modalités d’utilisation de cette carte ou de la supprimer.

« Respirez l’air frais de nos belles campagnes françaises et plongez au cœur de la nature ! »Petit tour des campagnes françaises ! La Provence éveillera vos sens avec ses senteurs de pins et de lavande et son atmosphère si typique. Du Limousin aux Alpes, paysages grandioses et gastronomie sont au rendez-vous. En remontant vers la Loire, vous apprécierez

les châteaux, érigés au bord du fleuve dans un cadre soigné et plein de charme. En Alsace, la nature et ses couleurs en camaieu de vert règnent en maître. Et la Savoie vous emmène vers les étoiles avec ses randonnées parmi les plus hauts sommets de France.

Des

tina

tion

Cam

pagn

e, M

onta

gne

et V

ille

CAMPINGS Le Coteau de la Marine - Provence (04) ........... 88Les Prés du Verdon- Provence (04) ...................... 90Le Domaine des Iscles - Provence (13) ............. 92Les Tours - Aveyron (12) .............................................. 96Rieumontagné - Tarn (81) ............................................ 98Aqua Viva - Perigord (24) .......................................... 100Le Parc des Allais - Pays de Loire (37) ............ 106Les Lupins - Alsace (68) ............................................. 108L’ile du Rhin - Alsace (68) .......................................... 109Le Parc de la Fecht - Alsace (68) ......................... 110Les Iles -Haute-Savoie (74) ..................................... 112

RéSIDENCESLes Demeures du Ventoux - Provence (84) ... 94Le Clos du Rocher - Périgord (24) ....................... 102Le Domaine du Bosquet - Corrèze (19) .......... 104Monte Bianco - Haute-Savoie (74) ..................... 114Le Fontainebleau - Paris (94) ................................ 116

88

Campagne > Provence > Montagnac Montpezat

• Accès direct aux basses Gorges du Verdon

• Base nautique sur le camping • Piscine chauffée

CAMPING - Le Coteau de la marine

A 514m d’altitude, ressourcez-vous au cœur de 12 ha aux senteurs provençales.

OuVeRTuReDu 06/04 au 30/09/2012

HéBeRgeMenTS (VOIR DéTAIL P. 6-7) Emplacements de 80 à 120 m². Mobil-homes de 4 à 6 personnes. Tentes Ecolodge pour 4 à 5 personnes.

SeRVICeS (VOIR TARIFS P. 128) • Toute la saison : épicerie, bar, restaurant,

plats à emporter, dépôt de pain et viennoiserie, location de barbecue, TV au bar, accès Internet.

• Juillet-août : presse.

AnIMATIOnS Juillet-août : • En journée : activités sportives, tournois sportifs,

jeux nautiques. • En soirée : animations dansantes, repas à thème,

karaokés, jeux, pétanque nocturne. • Enfants /Ados: Mini-club 4-12 ans,


équIPeMenTS • Espace aquatique ouvert toute la saison :

un bassin chauffé de 200 m², une pataugeoire. • Sports et loisirs :

base nautique avec location de canoë-kayak et bateaux électriques, ping-pong, tennis, foot, vol-ley, basket, pétanque, aire de jeux pour enfants. Juillet-août : salle de jeux.

à PROxIMITé • Sur place : lac de Montpezat (baignade interdite),

randonnées• 8 km : baignade dans le lac Sainte-Croix • 10 km : les Gorges du Verdon• 15 km : escalades des falaises de calcaire, supermarché,

location de vélo• 24 km : Moustiers, village typique pour sa faïence

Paysage du lac Sainte-Croix

89

Taxe de séjour 2011 : 0,45€/j/pers. (+10 ans) - Carte nomade acceptée sur ce camping

ACCÈS 43° 44’ 47’’ N/ 6° 6’ 1’’ E

Aéroports de Marseille-Marignane, MP2

Gare TGV d’Aix-en-Provence

AutorouteA51 sortie 17


Vue de la terrasse d’un mobil-home


Coteau de la Marine 04500 Montagnac-Montpezat

MANOSQUE

NOS PRIX EN EUROS DU 6/4 9/4 27/4 1/5 4/5 8/5 16/5 20/5 25/5 28/5 9/6 16/6 23/6 30/6 7/7 14/7 21/7 28/7 4/8 11/8 18/8 25/8 1/9 8/9

TYPE HEB. / ANCIENNETÉ Surface AU 9/4 27/4 1/5 4/5 8/5 16/5 20/5 25/5 28/5 9/6 16/6 23/6 30/6 7/7 14/7 21/7 28/7 4/8 11/8 18/8 25/8 1/9 8/9 30/9

Tente Ecolodge 4-5 p. / 1 an 16 m² 39 49 409 509 509 509 509 409 49

Mobil-home 4-6 p. / 8-12 ans 24 m² 45 30 45 30 45 30 45 30 45 30 30 30 45 74 609 734 734 734 734 609 74 30 30

Mobil-home 4-6 p. / 0-7 ans 28 m² 48 33 48 33 48 33 48 33 48 33 33 33 48 84 674 819 819 819 819 674 84 33 33

Mobil-home 6 p. / 8-12 ans 30 m² 48 33 48 33 48 33 48 33 48 33 33 33 48 84 674 819 819 819 819 674 84 33 33

Mobil-home 6 p. / 0-7 ans 32 m² 50 35 50 35 50 35 50 35 50 35 35 35 50 94 774 919 919 919 919 774 94 35 35

EMPLACEMENTS

Forfait 2 pers + véhicule + électricité 18 16 18 16 18 16 18 16 18 16 16 16 18 21 25 30 30 30 30 25 21 16 16

Personne supplémentaire 4 3 4 3 4 3 4 3 4 3 3 3 4 4 5 6 6 6 6 5 4 3 3

OFFReS COuP De CŒuR (Voir détail p.10) -20%-20% -20%-20%


90

Court de tennis

• A 100 m de la base nautique de Quinson • Cadre naturel des Gorges du Verdon

Au pied des Gorges du Verdon sur un domaine de 3,5ha.

OuVeRTuReDu 06/04 Au 30/09/2012

HéBeRgeMenTS (VOIR DéTAIL P. 6-7) Emplacements de 70 à 110 m², ombragés, semi-ombragés ou ensoleillés. Mobil-homes pour 4 à 6 personnes.Tentes équipées pour 4 à 5 personnes.

SeRVICeS (VOIR TARIFS P. 130) • Toute la saison : barbecues collectifs, distributeur de

boissons fraîches, borne Internet et Wifi (zone d’accueil). • Juillet-Août : dépôt de pain.

AnIMATIOnS Juillet-Août : • En journée : pétanque, football, ping-pong. • En soirée : soirées ponctuelles, jeux.• Enfants : Mini-club 4-12 ans.

équIPeMenTS • Espace aquatique ouvert de mai à mi-septembre :

un grand bassin et une pataugeoire. • Sports et loisirs : ping-pong, volley, pétanque, aire de

jeux pour enfants, tennis à proximité (payant).

à PROxIMITé • 100 m : base nautique (baignade interdite) avec

location de canoë-kayak (tarifs préférentiels)• 500 m : Gorges du Verdon (départ de randonnées) • 15 km : supermarché • 19 km : baignade dans le lac Sainte-Croix • 35 km : Moustiers-Sainte-Marie, célèbre pour sa faïence

Campagne > Provence > Quinson

CAMPING - Les Prés du Verdon

91


Autres pays : +33 (0)4 99 57 21 21

Les Prés du Verdon 04500 Quinson

ACCÈS 43° 41’ 49’’ N/ 6° 2’ 29’’ E

Aéroports de Marseille- Marignane, MP2



Séance de canoë sur la base de loisirs




Tente équipée 4-5p / 1 an 16 m² 36 44 359 409 359 44

Mobil-home 4-6 p. / 0-7 ans 28 m² 38 28 38 28 38 28 38 28 38 28 28 28 38 74 589 659 589 74 28 28

Mobil-home 6 p. / 0-7 ans 30 m² 40 30 40 30 40 30 40 30 40 30 30 30 40 84 674 734 674 84 30 30

EMPLACEMENTS

Forfait 2 pers + véhicule + électricité 17 15 17 15 17 15 17 15 17 15 15 15 17 17 19 20 19 17 15 15

Personne supplémentaire 4 3 4 3 4 3 4 3 4 3 3 3 4 4 4 5 4 4 3 3

-20% -20%-20% -20%


OFFReS COuP De CŒuR (Voir détail p.10)

MANOSQUE

92

Les calanques de Marseille

• Au pied du Lubéron • Plan d’eau aménagé

avec toboggan à proximité

Un parc de 10ha dans la chaleur et la douceur méditerranéennes.


HéBeRgeMenTS (VOIR DéTAIL P. 6-7) Mobil-homes et pour 4 à 6 personnes.

SeRVICeS (VOIR TARIFS P. 130)

• Toute la saison : bar, restaurant, point tourisme, barbecues collectifs, épicerie avec produits du terroir, presse, dépôt de pain et de viennoiseries, accès Internet sur tout le camping.

• A partir de juin : snack.

AnIMATIOnS Juillet-Août : • En journée : tournois sportifs, concours de pétanque. • En soirée : repas à thème avec animations, soirées

dansantes. • Enfants/Ados : Mini-club 4-12 ans, Rendez-vous ados

13-17 ans.

équIPeMenTS • Espace aquatique : un grand bassin, une pataugeoire. • Sports et loisirs : ping-pong, volley, pétanque, tennis,

aire de jeux pour enfants.

à PROxIMITé • Sur place : un plan d’eau de 1,2 ha ouvert toute

la saison avec plage aménagée • 2 km : supermarché, départ de randonnées à la Roque

d’Anthéron, paintball (tarifs préférentiels)• 40 km : les Baux de Provence, Gordes• 4 km : canoë• 28 km : Aix-en-Provence• En août : Festival international de piano

de la Roque d’Anthéron

Campagne > Provence > La Roque d’Anthéron

CAMPING - Le Domaine des Iscles

93


Restaurant du camping


SALON-dE PROVENCE

ACCÈS 43° 43’ 41’’ N/ 5° 19’ 16’’ E




BP47 13640 La Roque d’Antheron




Mobil-home 4-6 p. / 8-12 ans 28 m² 45 30 45 30 45 30 45 30 45 30 30 30 45 69 554 729 554 69 30 30

Mobil-home 4-6 p. / 0-7 ans 24 m² 48 33 48 33 48 33 48 33 48 33 33 33 48 74 624 829 624 74 33 33

Mobil-home 6 p. / 0-7 ans 28 m² 50 35 50 35 50 35 50 35 50 35 35 35 50 79 674 914 674 79 35 35

-20% -20% -20%-20%



Avignon, le pont et le Palais des Papes

94

• Superbe vue sur le Mont Ventoux

• Piscine chauffée

Bénéficiez d’un panorama exceptionnel sur le Mont Ventoux sur un domaine de 5,5 ha.

OuVeRTuReDu 01/01 au 03/01/2012 et du 10/02 au 31/12/2012

HéBeRgeMenTS (VOIR DéTAILS P.8-9)

Maisons pour 2 à 6 personnes, du 2 au 3 pièces.

SeRVICeS (VOIR TARIFS P.131)

• Toute la saison : point tourisme, parking gratuit, location de vélo, accès Internet Wifi dans tous les hébergements

• Juillet-Août : dépôt de pain, prêt de jeux de société.

AnIMATIOnS Pâques, Juillet-Août: • Enfants : Mini club 4-12 ansJuillet-Août : • En journée : tournois sportifs.• En soirée : soirées ponctuelles, marché nocturne,

spectacle pour les enfants• Ados : Rendez-vous ados 13-17 ans en soirée.

équIPeMenTS • Espace aquatique ouvert d’Avril à Octobre :

un bassin extérieur et ludique de 500 m², un bassin chauffé de 30 m², une pataugeoire.

• Sports et loisirs : pétanque, parcours de santé, aire de jeux pour enfants, terrain multisports, ping-pong.

• Bien-être : salle fitness. Sauna et massages (payants, sur réservation).

à PROxIMITé • Moins de 5 km : supermarché, location de vélo,

randonnées, pistes cyclables, musées,• 7 km : Carpentras• 24 km : Chateauneuf du Pape• 32 km : Avignon • 35 km : Le Mont Ventoux

Campagne > Provence > Aubignan

RÉSIDENCE - Les Demeures du Ventoux


Autres pays : +33 (0)4 99 57 21 21

CARPENtRAS

95

ACCÈS 44° 4’ 58’’ N/ 5° 2’ 19’’ E


Gare TGV d’Avignon TGV


2015 avenue Majoral Jouve 84810 Aubignan

Taxe de séjour 2011 : 0,80€/j/pers. (+12 ans) - Carte nomade acceptée sur cette résidence


TYPE HEB. Surface AU 3/1 7/4 4/5 8/5 16/5 20/5 25/5 28/5 09/6 16/6 23/6 30/6 07/7 21/7 18/8 25/8 01/9 08/9 26/10 11/11 31/12

Séjour hôtelier*

Maison 2 pièces 2-4 p. 30-37 m² 101 101 101 101 101 101 101 101 101 101 101 101 101 167 101 101 101 101 101

Maison 3 pièces 4-6 p. 45-50 m² 112 112 112 112 112 112 112 112 112 112 112 112 112 192 112 112 112 112 112

Maison 3 pièces 4-6 p. 50-60 m² 117 117 117 117 117 117 117 117 117 117 117 117 117 204 117 117 117 117 117


Maison 2 pièces 2-4 p. 30-37 m² 45 45 60 60 55 60 55 60 55 55 55 55 84 644 879 644 84 55 55 60 45

Maison 3 pièces 4-6 p. 45-50 m² 55 55 70 70 66 70 66 70 66 66 66 66 94 779 1 014 779 94 66 66 70 55

Maison 3 pièces 4-6 p. 50-60 m² 60 60 75 75 71 75 71 75 71 71 71 71 99 819 1 119 819 99 71 71 75 60

-20% -20% -20%-20%



Promenade en vélo

96

Un peu d’escalade pour les plus courageux

• Emplacements en bordure du lac

• Parcours dans les arbres, tyrolienne et mur d’escalade (Juillet-Août)

Au bord du lac de la Selves, un parc de 15ha pour profiter de la nature et du terroir.


HéBeRgeMenTS (VOIR DéTAIL P. 6-7) Emplacements spacieux, intimes dans la forêt dont certains sont en bordure de lac avec vue imprenable.Tentes Ecolodge pour 4 à 5 personnes.Mobil-home pour 4 à 6 personnes.

SeRVICeS (VOIR TARIFS P. 130) • Toute la saison : épicerie, bar, snack, restaurant, plats

à emporter, dépôt de pain, prêt de barbecue, TV au bar, Internet sur tout le camping.

• Juillet-Août : location de pédalo, canoë et vélo.

AnIMATIOnS Juillet-Août : • En journée : footing, gym aquatique, initiation à

l’escalade, concours de pétanque.• En soirée : karaoké, danse, soirées cabaret, spectacles

pour enfants.• Enfants/Ados : Mini-club 4-12 ans et Rendez-vous

ados 13-17 ans.


un grand bassin et une pataugeoire chauffés. • Sports et loisirs : Toute la saison : ping-pong, tennis, volley, pétanque. Juillet-Août : base nautique, parcours dans les arbres, tyrolienne, bungy et mur d’escalade (payants), pentagliss, rivière aquatique.

à PROxIMITé • Sur place : base nautique (tarifs préférentiels) • 16 km : Gorges de la Truyère• 22 km : Laguiole et le Plateau de l’Aubrac• 42 km : Conques et son patrimoine religieux

Campagne > Aveyron > Saint-Amans-des-Côts

CAMPING - Les Tours

97


Moments intenses au parc aquatique


LACAUNE

ACCÈS 44° 40’ 3’’ N/ 2° 40’ 52’’ E

Aéroport de Rodez

Gare TGV de Rodez


Les Tours12460 Saint-Amans-des-Côts




Tente Ecolodge 4-5 p. / 1 an 19 m² 37 49 409 509 409 49

Mobil-home 4-6 p. / 8-12 ans 22 m² 40 30 40 30 40 30 40 30 30 30 40 72 609 729 609 72 30

Mobil-home 4-6 p. / 0-7 ans 28 m² 43 33 43 33 43 33 43 33 33 33 43 81 659 809 659 81 33

Mobil-home 6 p. / 0-7 ans 30 m² 45 35 45 35 45 35 45 35 35 35 45 89 749 909 749 89 35

EMPLACEMENTS



-20% -20% -20%-20%



98

Chasse au trésor au bord du lac

• Point de départ pour de nombreuses randonnées

• Accès direct à la base de nautique

• Piscine chauffée

Découvrez un parc de 11ha dans un site dominant le lac du Laouzas.



Emplacements de 80 à 150 m², ombragés et en terrasse dominant le lac. Mobil-homes et chalets pour 4 à 6 personnes. Tentes équipées pour 4 à 5 personnes.


• Toute la saison : épicerie, bar, snack, restaurant, plats à emporter, dépôt de pain, presse, location de barbecue, accès Internet.

• Juillet-Août : location de voile, canoë et vélo (au niveau de la base nautique).

AnIMATIOnS Juillet-Août : • En journée : concours de pétanque, tournois de

ping-pong, gym aquatique, randonnées. • En soirée : karaoké, soirées à thème, soirées jeux,

café théâtre.• Enfants/Ados : Mini-club 4-12 ans,



un bassin chauffé avec sa plage aménagée de transats et parasols.

• Sports et loisirs : ping-pong, pétanque.• A proximité : base nautique avec canoë-kayak,

voile, VTT, tir à l’arc. Espace bien-être en juillet-août (massages, bain à bulles, sauna - payant).

à PROxIMITé • Sur place : départ de randonnées (GR), pistes cyclables • 3 km : la ferme Payrac• 32 km : grotte de la Devèze• 54 km : Saint-Affrique, caves à Roquefort• 55 km : Albi (patrimoine mondial de l’UNESCO)

Campagne > tarn > Nages

CAMPING - Rieumontagné

99



Activités nautiques


LACAUNE

ACCÈS 43° 38’ 55’’ N/ 2° 46’ 41’’ E

Aéroport de Castres

Gare TGV de Castres


Lac du Laouzas81320 Nages



Tente équipée 4-5 p./ 1 an 19 m² 29 46 389 489 389 46

Mobil-home 4 p. / 8-12 ans 26 m² 33 23 33 23 33 23 33 23 23 23 33 54 454 614 454 54 23 23

Mobil-home 4-6 p. / 8-12 ans 26 m² 35 25 35 25 35 25 35 25 25 25 35 59 499 674 499 59 25 25

Chalet 4-6 p. / 0-7 ans 28 m² 38 28 38 28 38 28 38 28 28 28 38 64 539 769 539 64 28 28

Mobil-home 4-6 p. / 0-7 ans 30 m² 38 28 38 28 38 28 38 28 28 28 38 64 539 769 539 64 28 28

Chalet 6 p. / > 12 ans 32 m² 39 29 39 29 39 29 39 29 29 29 39 69 589 804 589 69 29 29

Mobil-home 6 p. / 0-7 ans 30 m² 40 40 40 40 40 40 40 40 40 40 40 72 614 819 614 72 40 40

EMPLACEMENTS



-20% -20% -20%-20%



Au milieu de la nature, au cœur du Périgord Noir à 6 km de Sarlat.


HéBeRgeMenTS (VOIR DéTAILS P.6-7) Emplacements de 80 à 150 m², spacieux, naturellement délimités, ombragés, semi-ombragés, ensoleillés, pour grandes caravanes ou camping-cars. Mobil-homes et chalets pour 4 à 6 personnes. Tentes Ecolodge pour 4 à 5 personnes.


• Toute la saison : bar, snack, plats à emporter, épicerie et restaurant du terroir, dépôt de pain, presse, accès Internet sur tout le camping.

• Juillet-Août : location de vélo.

AnIMATIOnS Juillet-Août : • En journée : jeux nautiques, jogging, réveil musculaire,

fitness, randonnées, cours de cuisine du terroir.• En soirée : soirée à thème, spectacles, karaokés, lotos• Enfants/Ados : Mini-club 4-12 ans,



un grand bassin chauffé et une pataugeoire avec petits toboggans.

• Sports et loisirs : ping-pong, pétanque, mini-golf (payant).

à PROxIMITé • 200 m : pêche à la truite (tarifs préférentiels) • 300 m : parcours dans les arbres (tarifs préférentiels) • 5 km : les jardins d’eau (tarifs préférentiels) • 6 km : supermarché • 10 km : la ferme de Sylvie et Sylvain, élevage d’oies

(tarifs préférentiels)• 36 km : les grottes de Lascaux

100

Magnifique vue sur La-Roque-Gageac

• Restaurant et épicerie du terroir

• Emplacement autour d’un plan d’eau

• Piscine chauffée • Au cœur de la dordogne

Campagne > Périgord > Carsac-Aillac

CAMPING - Aqua Viva

(classement 5 étoiles en cours)

101


Emplacement au bord du lac


SARLAt-LA-CANédA

ACCÈS 44° 53’ 19’’ N/ 1° 12’ 49’’ E


Gare TGV de Libourne


Route de Sarlat-Souillac24200 Carsac-Aillac




Tente Ecolodge 4-5 p. / 1 an 19 m² 34 49 409 509 509 509 509 409 49

Chalet 2-3 p. / > 12 ans 15 m² 27 37 27 37 27 37 27 37 27 37 27 27 27 37 44 354 509 509 509 509 354 44 27 27

Chalet 4 p. / > 12 ans 28 m² 30 40 30 40 30 40 30 40 30 40 30 30 30 40 64 519 639 639 639 639 519 64 30 30

Chalet 4-6 p. / > 12 ans 28 m² 30 40 30 40 30 40 30 40 30 40 30 30 30 40 74 609 749 749 749 749 609 74 30 30

Mobil-home 4-6 p. / 0-7 ans 28 m² 33 43 33 43 33 43 33 43 33 43 33 33 33 43 74 609 749 749 749 749 609 74 33 33

Mobil-home 6 p. / 8-12 ans 28 m² 33 43 33 43 33 43 33 43 33 43 33 33 33 43 74 609 749 749 749 749 609 74 33 33

Mobil-home 6 p. / 0-7 ans 30 m² 35 45 35 45 35 45 35 45 35 45 35 35 35 45 82 689 804 804 804 804 689 82 35 35

EMPLACEMENTS

Forfait 2 pers + véhicule + électricité 16 18 16 18 16 18 16 18 16 18 16 16 16 18 21 25 30 30 30 30 25 21 16 16

Personne supplémentaire 3 4 3 4 3 4 3 4 3 4 3 3 3 4 4 5 6 6 6 6 5 4 3 3

-20% -20% -20%-20%



Centre historique de Sarlat-la-Canéda

102

• Espace bien-être• Appartements

avec terrasse/jardin• Situation idéale entre les

grottes de Lascaux et Sarlat

Campagne > Périgord > Les-Eyzies-de-tayac

Dans le Périgord Noir, une escale idéale sur une terre d’histoire et de gastronomie.


HéBeRgeMenTS (VOIR DéTAILS P.8-9) Appartements 2 pièces pour 2 à 4 personnes. Appartements 3 pièces pour 4 à 6 personnes. Tous nos appartements disposent d’une terrasse ou d’un jardin.


• Toute la saison : parking gratuit, laverie, accès Internet.

équIPeMenTS • Espace aquatique : piscine de plein-air,

plage aménagée, pataugeoire• Sports et loisirs : pétanque, aire de jeux pour enfants • Bien-être : salle de fitness, bain à bulles

(payant-sur réservation)

à PROxIMITé • 6 km : supermarché • 20 km : Sarlat-la-Canéda, capitale du Périgord Noir,

plaisirs gastronomiques et culturels • 33 km : le château de Fénelon, forteresse féodale • 40 km : Périgueux, témoignages préhistoriques et sites

Gallo-Romain sur les chemins de Saint Jacques de Compostelle

• 80 km : le gouffre de Padirac, une incroyable aventure souterraine

RÉSIDENCE - Le Clos du Rocher

NOUVEAUté


Musée de la Préhistoire aux Eyzies


SARLAt-LA-CANédA

103

ACCÈS 44° 55’ 40’’ N/ 1° 0’ 28’’ E

Aéroports de Périgueux-Bas-sillac et de Bergerac-Rou-manière

Gare TGV de Libourne et Bordeaux


Avenue du Cingle24620 Les Eyzies de Tayac

Taxe de séjour 2011 : N.C - Carte nomade acceptée sur cette résidence


TYPE HEB. Surface AU 7/4 4/5 8/5 16/5 20/5 25/5 28/5 9/6 16/6 30/6 7/7 21/7 18/8 25/8 1/9 8/9 26/10 11/11 31/12

Séjour hôtelier*

Appartement 2 pièces 2-4p. terrasse 27 m² 69 69 69 69 69 69 69 69 69 69 69 109 69 69 69 69 69

Appartement 2 pièces 2-4p. jardin 27 m² 74 74 74 74 74 74 74 74 74 74 74 114 74 74 74 74 74

Appartement 3 pièces 4-6p. terrasse 35 m² 89 89 89 89 89 89 89 89 89 89 89 134 89 89 89 89 89

Appartement 3 pièces 4-6p. terrasse et jardin 35 m² 94 94 94 94 94 94 94 94 94 94 94 139 94 94 94 94 94


Appartement 2 pièces 2-4p. terrasse 27 m² 39 49 49 39 49 39 49 39 39 39 54 484 639 484 54 39 39 49 39

Appartement 2 pièces 2-4p. jardin 27 m² 44 54 54 44 54 44 54 44 44 44 59 529 679 529 59 44 44 54 44

Appartement 3 pièces 4-6p. terrasse 35 m² 59 69 69 59 69 59 69 59 59 59 74 579 749 579 74 59 59 69 59

Appartement 3 pièces 4-6p. terrasse et jardin 35 m² 64 74 74 64 74 64 74 64 64 64 79 619 799 619 79 64 64 74 64

-20% -20% -20%-20%



Instants récréatifs pour les enfants

104

• Maisons en bois dans la campagne du Limousin

• A 1,5 km du lac deiro • Piscine chauffée

Posez vos valises dans ce domaine de 2 ha au coeur de la campagne limousine.

OuVeRTuReToute l’année

HéBeRgeMenTS (VOIR DéTAILS P.8-9) Maisons pour 2 à 6 personnes, du 2 au 3 pièces. Toutes nos maisons disposent d’une terrasse et d’un salon de jardin.


• Toute la saison : parking gratuit, accès Internet dans tous les hébergements, prêt de jeux de société.

• De mi-juin à mi-septembre : prêt de raquettes de ping-pong, ballons de volley.

AnIMATIOnS Juillet-Août : Pot d’accueil le dimanche, tournois de volley, marchés gastronomiques et artisanaux, soirées à thème ponctuelles

équIPeMenTS • Espace aquatique ouvert en Juillet-Août :

un bassin extérieur chauffé avec plage aménagée, pool-house avec TV.

• Sports et loisirs accessibles de mi-juin à mi-septembre : volley et badminton.

à PROxIMITé • 1 km : commerces • 1,5 km : base nautique • 5,5 km : la Maison du Patrimoine,

le château de Ventadour• 10 km : musée du président Jacques Chirac à Sarran • 40 km : Chamberet avec VTT, parapente,

canoë (tarifs préférentiels)

Campagne > Corrèze > Egletons

RÉSIDENCE - Le Domaine du Bosquet


Lac de Deiro


tULLE

105

ACCÈS 45° 24’ 29’’ N/ 2° 2’ 6’’ E

Aéroport de Brive-La-Gaillarde

Gare TGV de Tulle


Lieu dit «Lafont», rue de la Vedrenne 19300 Egletons

Taxe de séjour 2011 : NC - Carte nomade acceptée sur cette résidence

-20% -20% -20%-20%

NOS PRIX EN EUROS DU 01/01 07/04 04/05 08/05 09/06 16/06 30/06 07/07 21/07 18/08 25/08 01/09 08/09 26/10 11/11

TYPE HEB. Surface AU 07/04 04/05 08/05 09/06 16/06 30/06 07/07 21/07 18/08 25/08 01/09 08/09 26/10 11/11 31/12

Séjour hôtelier*

Maison 2 pièces 2-4 p. 25-35 m² 81 81 81 81 45 81 81 107 81 81 81 81 81

Maison 3 pièces 4-6 p. 35-50 m² 91 91 91 91 55 91 91 127 91 91 91 91 91


Maison 2 pièces 2-4 p. 25-35 m² 40 45 45 45 45 40 54 329 549 329 54 40 40 45 40

Maison 3 pièces 4-6 p. 35-50 m² 50 55 55 55 55 50 64 399 564 399 64 50 50 55 50



106

Le château d’Azay-le-Rideau

• Piscine couverte et chauffée• Point de départ pour la visite

des châteaux de la Loire • A 45 km du Futuroscope®

Un écrin de verdure de 16ha pour visiter les châteaux de la Loire.



Emplacements de 100 à 160 m², bien délimités, semi-ombragés, dans la verdure. Mobil-homes pour 4 à 6 personnes. Tentes équipées pour 4 à 5 personnes.

SeRVICeS (VOIR TARIFS P.130) • Toute la saison : location de barbecue, vélo, karting

à pédale, accès Internet dans un rayon de 50 m à partir du restaurant.

• Mi-Mai à fin Août : bar, snack, restaurant, plats à emporter, dépôt de pain, salle TV au bar.

AnIMATIOnS Juillet-août : • En journée : tournois sportifs.• En soirée : soirées jeux, mini-cabaret, karaoké.• Enfants : Club 4-7 ans et Club 8-12 ans.

équIPeMenTS • Espace aquatique :

Toute la saison : un bassin couvert chauffé. De mai à mi-septembre : un bassin extérieur avec pentagliss, toboggan aquatique et une pataugeoire.

• Sports et loisirs : ping-pong, pétanque, tennis.• Bien-être (payant) : salle de fitness, massage du corps,

du visage ou des pieds sur rendez-vous.

à PROxIMITé • 2 km : centre équestre (tarifs préférentiels)• 6 km : supermarché• 20 km : piste de karting (tarifs préférentiels)• 23 km : Azay-le-Rideau et découverte

des habitats troglodytiques• Dans un rayon de 50km : les Châteaux de la Loire

Campagne > Pays de Loire > trogues

CAMPING - Le Parc des Allais

107


Autres pays : +33 (0)4 99 57 21 21

ACCÈS 47° 5’ 51’’ N/ 0° 30’ 7’’ E

Aéroport de Tours

Gare TGV de Tours


Karting à pédale dans le camping

Les Allais37220 Trogues

ChiNON


NOS PRIX EN EUROS DU 30/3 6/4 9/4 27/4 1/5 4/5 8/5 16/5 20/5 25/5 28/5 9/6 16/6 23/6 30/6 7/7 14/7 21/7 28/7 4/8 11/8 18/8 25/8 1/9 8/9

TYPE HEB. / ANCIENNETÉ Surface AU 6/4 9/4 27/4 1/5 4/5 8/5 16/5 20/5 25/5 28/5 9/6 16/6 23/6 30/6 7/7 14/7 21/7 28/7 4/8 11/8 18/8 25/8 1/9 8/9 30/9

Tente équipée 4-5 p. / 1 an 20 m² 34 49 409 509 509 509 509 409 49

Mobil-home 4 p. / 0-7 ans 25 m² 27 37 27 37 27 37 27 37 27 37 27 27 27 37 59 519 689 689 689 689 519 59 27 27

Mobil-home 4-6 p. / 8-12 ans 28 m² 30 40 30 40 30 40 30 40 30 40 30 30 30 40 74 659 769 769 769 769 659 74 30 30

Mobil-home 4-6 p. / 0-7 ans 28 m² 33 43 33 43 33 43 33 43 33 43 33 33 33 43 84 709 819 819 819 819 709 84 33 33

Mobil-home 6 p. / 8-12 ans 32 m² 33 43 33 43 33 43 33 43 33 43 33 33 33 43 84 709 819 819 819 819 709 84 33 33

Mobil-home 6 p. / 0-7 ans 30 m² 35 45 35 45 35 45 35 45 35 45 35 35 35 45 89 769 889 889 889 889 769 89 35 35

EMPLACEMENTS

Forfait 2 pers + véhicule + électricité 16 18 16 18 16 18 16 18 16 18 16 16 16 18 21 23 27 27 27 27 23 21 16 16

Personne supplémentaire 3 4 3 4 3 4 3 4 3 4 3 3 3 4 4 5 6 6 6 6 5 4 3 3

-20% -20% -20%-20%



108

A la frontière suisse, au cœur du Sundgau dans un cadre typiquement alsacien.


HéBeRgeMenTS (VOIR DéTAILS P.6-7) Emplacements de 89 à 120 m², ombragés, semi-ombragés ou ensoleillés. Mobil-home et chalet de 4 à 8 personnes.


• Toute la saison : bar, snack en terrasse, épicerie, salle TV, accès Internet dans certains chalets et à la reception.

• Juillet-Août : dépôt de pain, presse.

équIPeMenTS • Espace aquatique ouvert du 15/05 au 09/09 :

un bassin, une pataugeoire, plage de 240 m², transats. • Sports et loisirs : badminton, ping-pong, volley,

pétanque, salle de jeux, aire de jeux enfants.

CAMPING - Les Lupins

Escapade en VTT




Chalet 4-6 p. PMR* / 8-12 ans 28 m² 35 25 35 25 35 25 35 25 25 25 35 69 549 599 599 599 599 549 69 25

Chalet 4-6 p. / 8-12 ans 28 m² 35 25 35 25 35 25 35 25 25 25 35 69 549 599 599 599 599 549 69 25

Mobil-home 4-6 p. / 0-7 ans 26 m² 38 28 38 28 38 28 38 28 28 28 38 72 574 624 624 624 624 574 72 28

Chalet 6-8 p. / 8-12 ans 34 m² 38 28 38 28 38 28 38 28 28 28 38 79 644 689 689 689 689 644 79 28

EMPLACEMENTS



Prix par nuit (arrivée/départ tous les jours) Prix par semaine (arrivée/départ le samedi) Prix par nuit (arrivée/départ tous les jours)*PMR : Personne à Mobilité Réduite

-20% -20% -20%-20%OFFReS COuP De CŒuR (Voir détail p.10)

ACCÈS 47° 32’ 16’’ N/ 7° 10’ 57’’ E

Aéroport de Bâle/Mulhouse

Gare TGV de Mulhouse


BELFORt

NoS CAMPINGS EN AlSACE

Campagne > Alsace > Seppois-le-Bas

1, rue de la gare 68580 Seppois-le-bas

109


Autres pays : +33 (0)4 99 57 21 21

CAMPING - L’Île du Rhin

Vue depuis le camping

Entre Colmar et Freiburg, à la frontière allemande, profitez d’un cadre privilégié.

OuVeRTuReDu 30/03 au 30/09

HéBeRgeMenTS (VOIR DéTAILS P.6-7) Emplacements délimités, ombragés, semi-ombragés et ensoleillés. Mobil-homes pour 4 à 5 personnes.


• Toute la saison : point tourisme, location barbecue, laverie, location vélos.

• Juillet-août : épicerie, dépôt de pain, presse locale, plats à emporter.

équIPeMenTS • Espace aquatique à 500 m du camping gratuit pour

les clients du camping avec toboggan. • Sports et loisirs : Tennis, ping-pong, pétanque.

BELFORt



ACCÈS 48° 1’ 40’’ N/ 7° 34’ 19’’ E

Aéroport de Strasbourg

Gare TGV de Colmar


Zone touristique île du Rhin 68600 Biesheim



Mobil-Home 4-5 p. / 8-12 ans 26 m² 34 49 34 49 34 49 34 49 34 49 34 34 34 49 76 599 659 599 76 34 34

EMPLACEMENTS

Forfait 2 pers + véhicule + électricité 19 19 19 19 19 19 19 19 19 19 19 19 19 19 19 19 19 19 19 19 19 19

Personne supplémentaire 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5


Campagne > Alsace > Biesheim

Entre Colmar et Mulhouse, un domaine de 4,5ha à proximité des ballons des Vosges.


HéBeRgeMenTS (VOIR DéTAILS P.6-7) Emplacements de 50 m² à 120 m², ombragés, semi-ombragés ou ensoleillés. Mobil-homes pour 2 à 6 personnes.

SeRVICeS (VOIR TARIFS P.130) • Toute la saison : presse locale, vidange camping-car,

location de barbecue, vente de produits régionaux, accès Internet, location de vélo.

• Juillet-Août : dépôt de pain, laverie.• De juin à mi-septembre : salle TV.

AnIMATIOnS De mi-juillet à mi-août : • en journée : tournois sportifs, jeux vidéos.• en soirée : soirées à thème.

équIPeMenTS • Accès au parc aquatique voisin (payant) :

sauna, toboggans, balnéo, rivière sauvage, piscine à vagues.

• Sports et loisirs : ping-pong, pétanque, volley, aire de jeux enfants, salle de jeux.

à PROxIMITé • Sur place : Pass Nature pour des randonnées, tir à l’arc

(tarifs préférentiels)• 300 m : supermarché• 500 m : centre ville de Munster• 20 km : Gérardmer • 22 km : Colmar et sa célèbre route des vins

110

Découverte du vignoble

• idéal pour les camping-cars • Nombreuses randonnées

et montées de cols en vélo.

Montagne > Alsace > Munster

CAMPING - Le Parc de la Fecht

111


Mobil-home en bardage bois


COLMAR

ACCÈS 48° 1’ 40’’ N/ 7° 34’ 19’’ E

Aéroport de Strasbourg

Gare TGV de Colmar


Route de Gunsbach 68140 Munster




Mobil-home 2 p / 0-7 ans 16 m² 35 25 35 25 35 25 35 25 25 25 35 64 499 549 499 35 25

Mobil-home 4-6 p / 0-7 ans 28 m² 38 28 38 28 38 28 38 28 28 28 38 74 599 639 599 38 28

Mobil-home 6 p / 0-7 ans 28 m² 40 30 40 30 40 30 40 30 30 30 40 81 659 699 659 40 30

EMPLACEMENTS





112

La vieille ville d’Annecy

• A 150 m du lac de Passy • destination pour le sport

d’hiver

Face au Mont Blanc, sur une base de loisirs de 50 ha, profitez de la montagne.

OuVeRTuReDu 16/12 au 11/03/2012 et du 27/04 au 09/09/2012

HéBeRgeMenTS (VOIR DéTAILS P.6-7) Emplacements de 60 à 120 m² bien délimités, plats, ombragés, semi-ombragés ou ensoleillés. Mobil-homes et chalets pour 4 à 8 personnes.


• Toute la saison : borne Internet, restaurant, laverie (fermée en hiver) dépôt de pain, presse.

AnIMATIOnS • Activités payantes :

Été : rafting, parapente, canyoning, Via ferrata. Hiver : location de ski, rando en chien de traineau.

• Juillet-Août (gratuit) : En soirée : jeux, soirée à thème. Enfants : Mini-club 4-12 ans.

équIPeMenTS • Espace aquatique naturel :

accès à 150 m au lac de Passy.• Sports et loisirs :

ping-pong, pétanque, badminton (prêt de matériel), jeux video, aire de jeux enfants.

à PROxIMITé • 2 km : rafting, supermarché • 5 km : parapente, ski, Via ferrata • 10 km : Megève, Saint Gervais les Bains • 22 km : Chamonix • 80 km : Annecy et son lac, Genève (Suisse)

Montagne > haute-Savoie > Passy

CAMPING - Les Iles

113


Le Lac Blanc à Chamonix


ChAMONiX

ACCÈS 45° 53’ 12’’ N/ 6° 42’ 33’’ E

Aéroport de Genève Cointrin

Gare TGV de Saint Gervais/Le Fayet


245, route des lacs74190 Passy




Chalet 4-5 p. / 8-12 ans 22 m² 35 25 35 25 35 25 35 25 25 25 35 59 499 599 599 599 599 499 59 25

Mobil-home 6 p. / 0-7 ans 30 m² 479 30 479 40 30 40 30 40 30 40 30 30 30 40 69 559 679 679 679 679 559 69 30

Chalet 6-8 p. / 8-12 ans 25 m² 40 30 40 30 40 30 40 30 30 30 40 69 559 679 679 679 679 559 69 30

EMPLACEMENTS





PRiX hiVER

114

• Espace bien-être • Piscine intérieure chauffée • Face au massif du Mont-Blanc • destination pour le sport d’hiver

Vue imprenable sur la vallée du Mont-Blanc.


SeRVICeS (VOIR TARIFS P.131) • Toute la saison : bar avec coin cheminée, pension

complète, point tourisme, bagagerie.

AnIMATIOnS Toute la saison : animations adultes en journée et en soirée, baby-club 18 mois à 4 ans (avec supplément), Mini-club 4 - 14 ans, Rendez-vous ados 14 - 17 ans.

équIPeMenTS Piscine intérieure chauffée, solariums avec vue sur la vallée.• Bien-être : Forfait bien-être avec supplément

(réservé aux plus de 18 ans, inscription sur place) : jacuzzi, hammam, sauna.

à PROxIMITé • 11 km : La station de Megève• 24 km : Chamonix-Mont-Blanc

HôtEl Club - Monte BiancoMontagne > haute-Savoie > Saint-Gervais-les-Bains

OUVERt éGALEMENt EN hiVERconsultez les tarifs sur www.village-center.fr

• Séjour du samedi 17 h (dîner) au samedi 10 h (petit déjeuner)• Pension complète (vin et jus de fruits à discrétion)• Gratuit pour les enfants de -2 ans (hébergement

et repas, hors demande spécifique)• Taxe de séjour : 0.40€/jour/pers. (+de 13 ans)

à régler sur place• Baby-club : (6 demi-journées) : 107 €/ enfant.

BONS PLANSEn week-end : -40% pour un week-end de 4 jours /3 nuits du samedi au mardi-50% pour un week-end de 3 jours/2 nuits du samedi au lundiEn long séjour : 2 semaines consécutives = 15% de réduction3 semaines consécutives = 25% de réduction

*partageant la chambre de 2 adultes et + 12 ans

NOS PRIX EN EUROS DU 9/6 16/6 23/6 30/6 7/7 14/7 21/7 28/7 4/8 11/8 18/8 25/8 1/9

TARIf / PERSONNE ET / SEMAINE AU 16/6 23/6 30/6 7/7 14/7 21/7 28/7 4/8 11/8 18/8 25/8 1/9 8/9

Adulte et + de 12 ans 333 333 333 463 463 503 503 547 547 503 463 370 333

3ème lit adulte et + de 12 ans* 283 283 283 394 394 428 428 465 465 428 394 315 283

Enfant de 6 à - 12 ans * Gratuit Gratuit Gratuit Gratuit 324 352 352 383 383 352 324 259 Gratuit

Enfant de 2 à - 6 ans * Gratuit Gratuit Gratuit Gratuit 232 252 252 274 274 252 232 185 Gratuit

115

ACCÈS 45° 53’ 12’’ N/ 6° 42’ 33’’ E

Aéroport de Genève Cointrin

Gare TGV de Saint Gervais/Le Fayet


400-415 rue du Montjoly 74170 Saint-Gervais- les-Bains

ChAMONiX


Détente au coin du feu


RÉSIDENCELes Chalets de l’isardMontagne > Pyrénées orientales > Les Angles

Ouverturehiver 2012

Pique nique au jardin du Luxembourg”

116

• A 6 km de la Porte d’italie • A proximité de Vincennes

Aux portes de Paris.


HéBeRgeMenTS (VOIR DéTAILS P.8-9) Appartements pour 2 à 4 personnes, du studio au 2 pièces.


• Toute la saison : accès Internet, laverie, parking couvert payant, salle de petit-déjeuner.

à PROxIMITé • 6 km : Paris, avec ses nombreux monuments

et lieux mythiques • 14 km : le château de Vincennes • 25 km : Versailles et son château

RESIDENCE - Le FontainebleauVille > Paris > Chevilly Larue

NOUVEAUté


Photo souvenir au Champ de Mars


PARiS

117

ACCÈS 48° 46’ 14’’ N/ 2° 22’ 4’’ E

Aéroport de Paris Orly

Gare TGV de Paris-Austerlitz

Autoroute A 86 Sortie 23

194/196 Avenue de Stalingrad94 450 Chevilly Larue

Taxe de séjour 2011 : NC - Carte nomade acceptée sur cette résidence

NOS PRIX EN EUROS DU 07/01 04/05 08/05 09/06 16/06 30/06 07/07 01/09 08/09

TYPE HEB. Surface AU 04/05 08/05 09/06 16/06 30/06 07/07 01/09 08/09 31/12

Séjour hôtelier*

Studio 2 p. 21m² 49 49 49 49 49 49 49 49 49

Studio 2 p. 24 à 29m² 54 54 54 54 54 54 54 54 54

Appartement 2 pièces 2 à 4 p. 32 à 34m² 59 59 59 59 59 59 59 59 59



Studio 2 p. 21m² 39 39 39 39 39 39 39 39 39

Studio 2 p. 24 à 29m² 44 44 44 44 44 44 44 44 44



-20% -20% -20%-20% Prix par nuit (arrivée/départ tous les jours) Prix par nuit (arrivée/départ tous les jours)

* Voir détail de nos formules P.9


Destinations

Espagne, italie, évadez-vous sous le soleil de Méditerranée !Découvrez nos nouvelles destinations au bord de la Méditerranée, là où le soleil est généreux et l’ambiance légère… En Espagne, découvrez l’ambiance festive de la Costa Brava. Prenez également le

temps de découvrir des criques à l’eau claire. En Italie, Venise vous ouvre les portes d’un monde à part et en conti-nuant sur la côte Adriatique, d’autres découvertes s’offrent à vous.

Espa

gne

& It

alie

NOS CAMPINGS EN ESPAGNECastell Mar - Costa Brava ........................................... 120 Castell Montgri - Costa Brava ................................. 121 Interpals- Costa Brava ............................................... 122Cypsela - Costa Brava ............................................... 123

NOS CAMPINGS EN ITALIECa’Savio - Venetie ............................................................... 124Club Del Sole Spina - Ferrare ..................................... 124Free Time - Toscane ........................................................... 125

120

Farniente sur la plage

Pas de taxe de séjour. Prix par nuit (arrivée/départ tous les jours) Prix par semaine (arrivée/départ le samedi) Prix par nuit (arrivée/départ tous les jours)

-20% -20%-20%OFFRES COUP DE CŒUR (Voir détail p.10)

NOS PRIX EN EUROS DU 19/5 2/6 9/6 16/6 23/6 30/6 7/7 14/7 21/7 28/7 4/8 11/8 18/8 25/8 1/9 8/9 15/9

TYPE HEB. / ANCIENNETÉ Surface AU 2/6 9/6 16/6 23/6 30/6 7/7 14/7 21/7 28/7 4/8 11/8 18/8 25/8 1/9 8/9 15/9 23/9

Pagan 5 p. / 3 ans 25 m² 54 54 54 54 64 94 769 769 839 839 839 839 609 94 44 44 44

ACCÈS 42°12’19”N / 03°08’13” E

Aéroport de Girona

Gare de Figueres

Voiture : autoroute E15/ AP-7 sortie N°3

Pour des vacances qui riment avec farniente, sport, fiesta et découverte

OUvERTUREDu 19/05 au 23/09/2012

HébERgEMEnTS Pagans bien équipés de 25 m² pour 5 personnes avec 2 chambres, sanitaires et coin cuisine.

SERvICES Restaurant/pizzéria, bar avec TV, dépôt de pain, plats à emporter, épicerie, cyber-café, laverie et lavage de voiture gratuit.

éqUIPEMEnTS • Espace aquatique : piscines et une pataugeoire. • Sports et loisirs : aire de jeux enfants, ping-pong, salle

de jeux, écran géant.

BARCELONE

Platja de la Rubina Badia de Roses 17486 Empuriabrava Rosas

Nos campiNgs eN espagNe

campiNg - Castell Mar 1ère catégorie

Espagne > Empuriabrava/Rosas

121

A seulement 1 km de la plage, au pied de la montagne Rocamaura, un camping de prestige.


HébERgEMEnTS Mobil-homes 2 chambres, 4 personnes, 21 m² climatisés.

SERvICES Bars, restaurants, plats à emporter, dépôt de pain, épicerie, borne internet, cinéma, salle TV et de jeux, navette gratuite pour la plage.

éqUIPEMEnTS • Espace aquatique : 3 piscines, pataugeoires, toboggans. • Sports et loisirs : ping-pong, tennis, mini-golf, aire de

jeux.

ACCÈS 42°03’07,65’’N / 03°10’39,19’’E

Aéroport de Girona

Gare de Flaça (22 km)

Autouroute A9-AP7 Sortie 6


-20% -20%-20%OFFRES COUP DE CŒUR (Voir détail p.10)


TYPE HEB. / ANCIENNETÉ Surface AU 19/5 26/5 2/6 9/6 16/6 23/6 30/6 7/7 14/7 21/7 28/7 4/8 11/8 18/8 25/8 1/9 8/9 15/9 30/9

Mobil-home 4 p. / < 2 ans 21 m² 59 59 59 59 59 59 69 99 899 899 1099 1099 1099 1099 899 99 59 59 59


Autres pays : +33 (0)4 99 57 21 21

BARCELONE

CR Torroella de M. 17258 Torroella de Montgri

campiNg - Castell Montgri 1ère catégorie

Espagne > Estartit

Détente au bord de la piscine

122

Un camping face à l’archipel des îles Medes et d’une magnifique plage de sable.


HébERgEMEnTS Mobil-homes neufs de 24m², climatisés, tout confort, pour 4 à 6 personnes.

SERvICES Supermarché, magasin de souvenir, bazar, bars, restaurants, plats à emporter, dépôt de pain, épicerie, borne internet, salle TV, laverie, lavage de voiture.

éqUIPEMEnTS • Espace aquatique : piscine, pataugeoire, bain à bulles

géant en plein air. • Sports et loisirs : aire de jeux, salle de jeux, ping-pong,

tennis, terrain multisports, terrain de paddle.

Aire de jeux pour enfants

ACCÈS 41°58’52“N /03°12’04“E

Aéroport de Girona

Gare de Flaça

Autoroute A9-AP7 Sortie 6


-20% -20% -20%OFFRES COUP DE CŒUR (Voir détail p.10)

NOS PRIX EN EUROS DU 28/4 9/6 16/6 30/6 7/7 14/7 21/7 28/7 4/8 11/8 18/8 25/8 1/9 8/9

TYPE HEB. / ANCIENNETÉ Surface AU 9/6 16/6 30/6 7/7 14/7 21/7 28/7 4/8 11/8 18/8 25/8 1/9 8/9 29/9

Mobil-home 4 p./Neufs 24 m² 59 59 59 99 689 689 899 899 899 899 689 99 59 59

BARCELONE

Avenue Mediterrania, km 4,517256 Platja De Pals

Nos campiNgs eN espagNe

campiNg - Interpals 1ère catégorie

Espagne > Platja de Pals

123


Autres pays : +33 (0)4 99 57 21 21

La vaste piscine du camping

Un resort haut de gamme de 20 ha qui allie subtilement le bien-être, le confort et la tranquilité en pleine nature.


HébERgEMEnTS Mobil-homes 3 chambres, environ 30m² pour 6 personnes.

SERvICES Restaurants, snack, plat à emporter, bar, supermarché, librairie, boulangerie, salon de coiffure, institut de beauté, laverie, borne Internet, Wifi sur tout le camping, lavage de voiture, navette pour la plage.

éqUIPEMEnTS • Espace aquatique : une vaste piscine

et une pataugeoire• Sports et loisirs : fitness, squash, tennis, football, mini-

golf, basket, patinage, volley, pétanque, ping-pong.


ACCÈS 41°59’08“N/03°10’55“E

Aéroport de Girona

Gare de Flaça

Autoroute A9-AP7 Sortie 6

-20% -20% -20%OFFRES COUP DE CŒUR (Voir détail p.10)

NOS PRIX EN EUROS DU 18/5 9/6 16/6 30/6 7/7 14/7 21/7 28/7 4/8 11/8 18/8 25/8 1/9 8/9

TYPE HEB. / ANCIENNETÉ Surface AU 9/6 16/6 30/6 7/7 14/7 21/7 28/7 4/8 11/8 18/8 25/8 1/9 8/9 16/9

Mobil-home 6 p. / 0-7 ans 30 m² 69 69 69 99 849 849 1099 1099 1099 1099 849 99 69 69

BARCELONE

C/ Rodors, 7 17256 Pals Girona

campiNg - Cypsela Espagne > Pals

Pas de taxe de séjour.

NOUVEAUTé

124

Au bord de l’Adriatique, un camping club pour des vacances conjuguant activités et détente

A proximité de Venise, longé par une longue plage de sable doré.


SERvICES Snack-bar avec TV, plats à emporter restaurant, épicerie, dépôt de pain, marché de fruits et légumes, presse, salle de jeux, location de vélo, de raquette,de barbecue, borne Internet et Wifi dans le restaurant (payant), aire de camping-car.

éqUIPEMEnTS • Espace aquatique : piscines (de mai à septembre),

pataugeoire (de juin à août)

• Sports et loisirs : aire de jeux avec structures gonflables, pétanque, aérobic, mini foot, mini-basket. Salle de jeux, mini-golf, ping-pong (payants).

ACCÈS 45°26’45”N / 12°27’39” E

Aéroport de Venise

Gare de Venise

Autoroute A4 Sortie Jésolo

VENISE

Via di Ca’Savio 77 30013 Cavallino-Treporti

Nos campiNgs eN iTaLie

campiNg - Ca’ Savio

campiNg - Club Del Sole Spina

Italie > Cavallino -Treporti

Italie > Lido Di Spina

Animations enfants


SERvICES Toute la saison : snack-bar, plats à emporter, restaurant, dépôt de pain, épicerie, presse, marché de fruits et légumes, prêt de raquettes, location de vélo, Wifi, aire de service camping car, navette gratuite jusqu’à la plage privée.

éqUIPEMEnTS Espace aquatique : une piscine, une pataugeoire ouvertes du 20/05 au 10/09.Sports et loisirs : pétanque, volley, basket, beach-volley, tennis, patinage, salle et aire de jeux avec château gonflable, ping-pong, tir à l’arc. Bien-être : salle fitness, remise en forme, stretching.

ACCÈS 44°37’56“N / 12°15’10“E

Aéroport de Forli

Gare de Ravenne

Autoroute A13 Sortie Ferrare Mare

Via Del Campeggio, 99 44024 Lido di Spina Plage du campingVENISE

125


Autres pays : +33 (0)4 99 57 21 21


Un camping idéal pour profiter des joies du balnéaire et du patrimoine culturel de la Toscane.


SERvICES Restaurant/pizzeria, bar, supermarché, infirmerie, accès Wifi gratuit, navette gratuite pour la plage.

éqUIPEMEnTS • Espace aquatique à partir du 15 mai :

piscine avec solarium, pataugeoire. • Sports et loisirs : 2 lacs de pêche sportive,

aire de jeux pour enfants, volley, ping-pong, mini terrain de football.

• Bien-être : salle de fitness, sauna.

ACCÈS 43.25239 / 10.53107

Aéroport de Pise

Gare de Cecina

Autoroute A12 Sortie Rosignano-Grosseto

Via dei Cipressi 57020 Marina Di Bibbona

campiNg - Free Time Italie > Marina di Bibbona

LIVOURNE


TYPE HEB. / ANCIENNETÉ Surface AU 20/4 1/5 4/5 8/5 9/6 16/6 23/6 30/6 7/7 14/7 21/7 18/8 25/8 1/9 8/9 17/9 30/9 14/10

Ca'Savio Mobile home 4-6 p./nouveau 24 m² 44 44 44 44 44 59 89 899 899 939 899 89 44 44 44

Club Del Sole Spina Mobile home 4-6 p./nouveau 24 m² 44 44 44 44 44 44 44 59 69 859 859 899 769 69 44 44

Free Time Pagotel 5 p./ 2 ans 25 m² 39 39 39 39 39 39 59 89 799 799 869 699 69 39 39 39 39

-20% -20% -20%-20%OFFRES COUP DE CŒUR (Voir détail p.10)

Pas de taxe de séjour.

Inscrivez-vous à la newsletter pour decouvrir nos idées de séjours

sur www.village-center.fr

Trouvez la résidence idéale en un coup d’œil ....... p.127

Trouvez le camping idéal en un coup d’œil ............p.128

Le sens du service chez Village Center loisirs ....p.130

Vous avez choisi votre hébergement ? ..................p.132

Plan des hébergements .................................................p.133

Votre équipement pour plus de confort ................ p.134

Contrat de réservation pour les campings ...........p.135

Conditions générales de vente en camping ..........p.136

Contrat de réservation pour les résidences ........ p.137

Conditions générales de vente en résidence .......p.138

PratiqueVillage Center vous

facilite les préparatifs

de vos vacances. Dans

ce petit guide pratique

vous trouverez les

informations essentielles

pour sélectionner vos

vacances et finaliser

votre réservation.

Guide

109107

Trouvez la résidence idéale en un coup d’œilComparez nos différentes résidences pour trouver votre prochain lieu de villégiature.

RéSIDENCES

Légende : • accès gratuit, P accès payant, AP à proximité et payant, PC pension complèteCertaines prestations peuvent être limitées en dehors de juillet-août, reportez-vous à la page de la résidence que vous avez sélectionnée.

Les

Dem

eure

s de

la M

assa

ne

Les

Dem

eure

s To

rrel

lane

s

Le D

omai

ne

d’En

séru

ne

Le F

onse

rane

Le S

aint

-Cla

ir

Le D

omai

ne

du G

olf

Côt

é G

reen

Le M

as

des

Cig

ales

Le D

omai

ne

de M

anon

Ker

Goh

Len

n

Les

Isle

s

de S

ola

Le D

omai

ne

de la

Cor

nich

e

Les

Dem

eure

s

du V

ento

ux

Le C

los

du

Roc

her

Le D

omai

ne

du B

osqu

et

Mon

te B

ianc

o

Le F

onta

ineb

leau

INFO

S

PRAT

IQU

ES

Page catalogue 16 20 26 28 30 38 40 42 44 70 76 78 94 102 104 114 116

Dates d’ouverture

07/07 au

31/12

07/07 au 31/12

01/01 au 03/01 et du

10/02 au 31/12

Toute l'année

07/04 au 11/11

Toute l'année

07/07 au

31/12

01/01 au 03/01 et 10/02 au

31/12

09/01 au 31/12

Toute l'année

07/04 au 06/10

07/07 au 31/12

01/01 au 03/01 et 10/02 au

31/12

30/03 au 31/12

Toute l'année

09/06 au

08/09

07/01 au

31/12

ESPA

CE

AQ

UAT

IQU

E

Piscine • • • • • • • •

Piscine chauffée • • • • • • •

Piscine couverte et

chauffée • •

BIE

N-ê

TRE

Bain à bulles P P • P P P • P P P P

Sauna P P P P P P P P P P P

Hammam P P P P P P P P

Massages / soins P P P P

Salle fitness • • • P • P P P • P

ÉQU

IPEM

ENTS

SP

ORT

IFS

ET

AC

TIV

ITÉS

EN

FAN

TS

Golf P AP

Location vélos AP P AP

Terrain multisports • •

Mini-Club 4-12 ans • • • • • • •

Rendez-vous ados

13-17 ans• • •

Aire de jeux • • • • • • • • •

SE

RV

ICE

S Restaurant • • PC

Bar/snack • • •

Plus d’infos sur www.village-center.fr

Gui

de P

rati

que

2012

127

108

Certaines prestations peuvent être limitées en dehors de juillet-août, reportez-vous à la page du camping que vous avez sélectionnée.

Trouvez le camping idéal en un coup d’œilComparez nos différents campings pour trouver votre prochain lieu de villégiature.

CamPINgS

Le N

eptu

ne

Enso

ya

La C

ôte

des

rose

s

Les

7 Fo

nts

Le C

aste

llas

L'Eu

rope

Les

Arb

ousi

ers

Le D

omai

ne d

'Ang

hion

e

Les

Vig

nes

Euro

lac

Aur

iland

es

La F

orêt

Atl

anti

c C

lub

Mon

taliv

et

Les

Cat

alpa

s

La C

ôte

Sau

vage

Les

Alm

adie

s

Le B

ois

d'A

mou

r

Le B

ois

de P

leuv

en

La B

aie

du K

erni

c

La D

une

Bla

nche

Le P

hare

Le C

otea

u de

la M

arin

e

Les

Près

du

Ver

don

Le D

omai

ne d

es Is

cles

Les

Tour

s

Rieu

mon

tagn

é

Aqu

a V

iva

Les

Parc

des

Alla

is

Les

Lupi

ns

L’Ile

du

Rhin

Le P

arc

de la

Fec

ht

Les

Iles

Cas

tell

Mar

Cas

tell

Mon

tgri

Inte

rpal

s

Cyp

sela

Ca'

Sav

io

Clu

b D

el S

ole

Spi

na

Free

tim

e

INFO

S P

RA

TIQ

UE

S

Page catalogue 18 22 24 32 34 36 46 48 52 54 56 58 60 62 64 66 68 72 74 80 82 88 90 92 96 98 100 106 108 109 110 112 120 121 122 123 124 124 125

Surface (ha) 4 6 16 5,5 24 5 40 15 15 8 12 36 2 7,8 11 4 17 6 20 8 12 3,5 10 15 11 13 16 4 3 4,5 4,5 20 27 24

Dates d'ouverture

2012

30/03 au

30/09

15/06 au

09/09

27/04 au

09/09

27/04 au

30/09

30/03 au

30/09

30/03 au

09/09

01/04 au

30/09

06/04 au

30/09

30/03 au

30/09

30/03 au

30/09

27/04 au

09/09

30/03 au

30/09

30/06 au

30/09

15/06 au

09/09

30/03 au

30/09

30/03 au

30/09

30/03 au

30/09

27/04 au

30/09

13/04 au

09/09

30/03 au

30/09

30/03 au

30/09

06/04 au

30/09

06/04 au

30/09

06/04 au

30/09

27/04 au

09/09

27/04 au

30/09

30/03 au

30/09

30/03 au

30/09

27/04 au

09/09

30/03 au

30/09

27/04 au

09/09

16/12 au 11/03 et 27/04 au 09/09

19/05 au

23/09

12/05 au

30/09

28/04 au

29/09

18/05 au

16/09

01/05 au

30/09

19/04 au

17/09

20/04 au

14/10

PA

RC

S A

QU

AT

IQU

ES Piscine • • • • • • • • • • • • • • • AP • • • • • • •

Piscine chauffée • • • • • • • • • • •

Piscine couverte et

chauffée• • • • • AP* AP

Toboggans/Pentagliss • • • • • • • • • • • • AP* AP •

Bain à bulles • • • • • AP • •

Sauna P • • AP AP

Fitness • • P • • • P •

Tennis • P • • • • • • AP • • • • • • • •

Mini-golf • P • • • • P • • •

Location vélos • • • • • • • • • • AP • • • • • •

Sports collectifs • • • • • • • • • • • • • • • • • • • AP* • • • • • •

Mini-club • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • •

Rendez-vous ados • • • • • • • • • • • • • • •

SE

RV

ICE

S

Restaurant • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • •

Snack / bar • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • •

Plats à emporter • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • •

Epicerie • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • •

Camping car autorisé • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • •

BIE

N-ê

TR

EA

NIM

A-

TIO

NS

SP

OR

TS

E

T LO

ISIR

S

Légende : • accès gratuit, P accès payant, AP à proximité et payant, AP* à proximité et gratuit

128

109

CamPINgS

Le N

eptu

ne

Enso

ya

La C

ôte

des

rose

s

Les

7 Fo

nts

Le C

aste

llas

L'Eu

rope

Les

Arb

ousi

ers

Le D

omai

ne d

'Ang

hion

e

Les

Vig

nes

Euro

lac

Aur

iland

es

La F

orêt

Atl

anti

c C

lub

Mon

taliv

et

Les

Cat

alpa

s

La C

ôte

Sau

vage

Les

Alm

adie

s

Le B

ois

d'A

mou

r

Le B

ois

de P

leuv

en

La B

aie

du K

erni

c

La D

une

Bla

nche

Le P

hare

Le C

otea

u de

la M

arin

e

Les

Près

du

Ver

don

Le D

omai

ne d

es Is

cles

Les

Tour

s

Rieu

mon

tagn

é

Aqu

a V

iva

Les

Parc

des

Alla

is

Les

Lupi

ns

L’Ile

du

Rhin

Le P

arc

de la

Fec

ht

Les

Iles

Cas

tell

Mar

Cas

tell

Mon

tgri

Inte

rpal

s

Cyp

sela

Ca'

Sav

io

Clu

b D

el S

ole

Spi

na

Free

tim

e

INFO

S P

RA

TIQ

UE

S

Page catalogue 18 22 24 32 34 36 46 48 52 54 56 58 60 62 64 66 68 72 74 80 82 88 90 92 96 98 100 106 108 109 110 112 120 121 122 123 124 124 125

Surface (ha) 4 6 16 5,5 24 5 40 15 15 8 12 36 2 7,8 11 4 17 6 20 8 12 3,5 10 15 11 13 16 4 3 4,5 4,5 20 27 24

Dates d'ouverture

2012

30/03 au

30/09

15/06 au

09/09

27/04 au

09/09

27/04 au

30/09

30/03 au

30/09

30/03 au

09/09

01/04 au

30/09

06/04 au

30/09

30/03 au

30/09

30/03 au

30/09

27/04 au

09/09

30/03 au

30/09

30/06 au

30/09

15/06 au

09/09

30/03 au

30/09

30/03 au

30/09

30/03 au

30/09

27/04 au

30/09

13/04 au

09/09

30/03 au

30/09

30/03 au

30/09

06/04 au

30/09

06/04 au

30/09

06/04 au

30/09

27/04 au

09/09

27/04 au

30/09

30/03 au

30/09

30/03 au

30/09

27/04 au

09/09

30/03 au

30/09

27/04 au

09/09

16/12 au 11/03 et 27/04 au 09/09

19/05 au

23/09

12/05 au

30/09

28/04 au

29/09

18/05 au

16/09

01/05 au

30/09

19/04 au

17/09

20/04 au

14/10

PA

RC

S A

QU

AT

IQU

ES Piscine • • • • • • • • • • • • • • • AP • • • • • • •

Piscine chauffée • • • • • • • • • • •

Piscine couverte et

chauffée• • • • • AP* AP

Toboggans/Pentagliss • • • • • • • • • • • • AP* AP •

Bain à bulles • • • • • AP • •

Sauna P • • AP AP

Fitness • • P • • • P •

Tennis • P • • • • • • AP • • • • • • • •

Mini-golf • P • • • • P • • •

Location vélos • • • • • • • • • • AP • • • • • •

Sports collectifs • • • • • • • • • • • • • • • • • • • AP* • • • • • •

Mini-club • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • •

Rendez-vous ados • • • • • • • • • • • • • • •

SE

RV

ICE

S

Restaurant • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • •

Snack / bar • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • •

Plats à emporter • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • •

Epicerie • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • •

Camping car autorisé • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • •

Plus d’infos : www.village-center.fr En France : 0,15 €/min

Autres pays : +33 (0)4 99 57 21 21

129

108

Nos services inclus en campings et résidences

Accès aux espaces aquatiques

Accès aux équipements sportifs*

Accès au Mini-Club et au Rendez-vous ados

Accès aux animations sportives, soirées, spectacles

Le parking pour un véhicule (sauf au Saint-Clair et au Fontainebleau)

L’eau

L’électricité

L’accès aux barbecues collectifs

Nos services à la carte en campingChoisissez parmi nos services en supplément en fonction de vos besoins.

Le sens du service chez Village Center Loisirs

ChoISISSEz VoTRE SERVICE TaRIf

Kit bébé (chaise + lit hors draps) 25 euros / séjour du 7/07 au 25/08 Gratuit le reste de la saison.

Location de draps (petit lit et grand lit) 8 euros / séjour/lit

Location réfrigérateur* 5 euros/jour

Location de barbecue* 5 euros/jour

Accès Internet/Wifi5 euros / 1h9 euros / 2 h20 euros / semaine

Point téléphone à l'accueil ou au bar Prix de la communication

Laverie (machine à laver + sèche-linge) Machine à laver : 5 euros / jeton Sèche-linge : 3 euros / jeton

Animaux** (1 seul animal par emplacement/hébergement) 3 euros / jour /animal

Ménage de fin de séjour (hors cuisine et vaisselle) 50 euros

Voiture supplémentaire 5 euros / jour

Assurance annulation emplacement 18 euros pour tout le séjour d'une durée de 30 jours maximum

Assurance annulation hébergement9 euros/séjour de 1 à 3 nuits18 euros/séjour de 4 à 7 nuits36 euros/séjour de 8 à 14 nuits

* se reporter à la page du camping pour savoir si le service est disponible** uniquement animaux de petite taille sauf chien de catégorie 1 et 2, conformément à l’article 211/1 du code rural et aux décrets d’arrêté ministériel

* sauf mention contraire pour certains campings/résidences

130

109

Nos services à la carte en résidence Choisissez parmi nos services en supplément en fonction de vos besoins.

ChoISISSEz VoTRE SERVICE TaRIf

Petit déjeuner 8 euros / personne6 euros / enfant (jusqu’à 12 ans)

Kit bébé (chaise + lit hors drap) Gratuit (sur réservation, selon disponibilité.)

Location de draps (petit et grand lit) 8 euros/lit/séjour

Location de linge de toilette 8 euros/séjour/personne

Pack vacances (TV+linge de toilette+linge de lit)69 euros/séjour pour 4 personnes89 euros/séjour pour 6 personnes109 euros/séjour pour 8 personnes

Location TV5 euros / jour25 euros / semaine45 euros / 2 semaines

Accès Internet/Wifi5 euros / 1h9 euros / 2h25 euros / semaine

Point téléphone accueil prix de la communication

Laverie (machine à laver + sèche linge) Machine à laver : 5 euros / jeton Sèche-linge : 3 euros / jeton

Animaux**, 1 seul animal par location 5€/nuit pour tout séjour < ou = à 7 nuits 2,5€/nuit pour tout séjour > à 7 nuits

Ménage de fin de séjour en studio ou maison 1 pièce mezzanine* 50 euros

Ménage de fin de séjour en 2 pièces* 60 euros



Assurance annulation hébergement9 euros/séjour de 1 à 3 nuits18 euros/séjour de 4 à 7 nuits36 euros/séjour de 8 à 14 nuits

* hors cuisine et vaisselle ** uniquement animaux de petite taille sauf chien de catégorie 1 et 2, conformément à l’article 211/1 du code rural et aux décrets d’arrêté ministériel

Ces tarifs ne s’appliquent pas sur les destinations à l’étranger ainsi que la Côte des Roses (Narbonne-Plage), les Arbousiers (Carqueiranne) et le Monte Bianco (Saint-Gervais-les-Bains).

mémoattention les tarifs ne comprennent pas :- La taxe de séjour (voir le détail sur la page du camping ou de la résidence sélectionnée)- Les frais de service : 30 euros pour tout séjour de plus de 7 nuits, 10 euros

pour tout séjour de moins de 7 nuits, 5 euros pour toute réservation en ligne, pas de frais de service pour les emplacements.

- Caution hébergement en camping : 150 euros- Caution en résidence : 300 euros (pour les séjours résidentiels)

Rendez-vous sur notre site Internet www.village-center.fr

pour le détail des services à disposition.

Services inclus dans les séjours hôteliers : TV, linge de toilette, Internet, ménage de fin de séjour, linge de lit.

131

108

Vous avez choisi votre hébergement ? Sélectionnez votre camping…

CamPINgS

NB

DE

PERS

AN

CIE

NN

ETÉ

Le N

eptu

ne

Enso

ya

La C

ôte

des

rose

s

Les

7 Fo

nts

Le C

aste

llas

L'Eur

ope

Les

Arb

ousi

ers

Le D

omai

ne d

'Ang

hion

e

Les

Vig

nes

Euro

lac

Aur

iland

es

La F

orêt

Atl

anti

c C

lub

Mon

taliv

et

Les

Cat

alpa

s

La C

ôte

Sau

vage

Les

Alm

adie

s

Le B

ois

d'A

mou

r

Le B

ois

de P

leuv

en

La B

aie

du K

erni

c

La D

une

Blan

che

Le P

hare

Le C

otea

u de

la M

arin

e

Les

Prés

du

Verd

on

Le D

omai

ne d

es Is

cles

Les

Tour

s

Rieu

mon

tagn

é

Aqu

a V

iva

Le P

arc

des

Alla

is

Les

Lupi

ns

L’ Ile

du

Rhin

Le P

arc

de la

Fec

ht

Les

Iles

TEN

TE

ÉQU

IPÉE

4-5 0-7 ans • • • • • • • • • • • • • • •

BUN

GA

LOW

TO

ILÉ

4 8-12 ans •

5 0-7 ans • •

5 8-12 ans • •

5 (s) 8-12 ans

CH

ALE

T

2-3 > 12 ans •

4 0-7 ans

4 > 12 ans • • •

4-5 8-12 ans •

5 0-7 ans •

5 > 12 ans •

4-6 0-7 ans • • •

4-6 8-12 ans •

4-6 > 12 ans • • •

6 0-7 ans • • •

6 8-12 ans

6 > 12 ans • • •

6-8 8-12 ans • •

2 0-7 ans •

4 0-7 ans • • • • • • •

MO

BIL-

HO

ME

4 8-12 ans • • • • • • • •

4 > 12 ans •

4 (ss) 0-7 ans

4 (ss) 8-12 ans •

PMR 4 0-7 ans •

4-5 0-7 ans • •

4-5 8-12 ans • •

5 8-12 ans • • •

PMR 4-6 0-7 ans •

4-6 0-7 ans • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • •

4-6 8-12 ans • • • • • • • • • • • •

6 0-7 ans • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • •

6 8-12 ans • • • •

6-8 8-12 ans •

yOU

RTE

4 0-7 ans •

STU

DIO

2 0-7 ans •

MAI

SON 2-4 0-7 ans •

4-6 0-7 ans •

6-8 0-7 ans •

s : sanitaire - ss : sans satinaire

132

109

Les plans des hébergements Commencez à imaginer vos vacances…

Ca

mP

INg

S

* Plans non contractuels et non exhaustifs.

Pour retrouver tous les plans de nos hébergements, rendez-vous sur notre site www.village-center.fr

Appartement* 2 pers. Maison* 4-6 pers.

3 pi

èces

Maison* 2-4 pers.

1 pi

èce

mez

z.

Appartement* 2-4 pers.

2 pi

èces

Stu

dio

0-7

ans

Yourte* 4 pers.

0-7

ans

Maison* 6-8 pers.

8-1

2 an

s

Mobil Home* 4-6 pers.

0-7

ans

Mobil Home* 6 pers.

0-7

ans

Tente équipée* 4-5 pers.

8-1

2 an

s

Bungalow toilé* 5 pers.

0-7

ans

Mobil Home* 4 pers.

8-1

2 an

s

Chalet* 4-6 pers.

Plus d’infos : www.village-center.fr En France : 0,15 €/min

Autres pays : +33 (0)4 99 57 21 21

RéSIDENCES

Ré

SID

EN

CE

S

TyPO

LOG

IE

NB

DE

PERS

.

Les

Dem

eure

s de

la

Mas

sane

Les

Dem

eure

s To

rrel

lane

s

Le D

omai

ne d

’Ens

érun

e

Le F

onse

rane

Le S

aint

-Cla

ir

Le D

omai

ne d

u G

olf

Côt

é G

reen

Le M

as d

es C

igal

es

Le D

omai

ne d

e M

anon

Ker

Goh

Len

n

Les

Isle

s de

Sol

a

Le D

omai

ne

de la

Cor

nich

e

Les

Dem

eure

s

du V

ento

ux

Le C

los

du R

oche

r

Le D

omai

ne d

u Bo

sque

t

Mon

te B

ianc

o

Le F

onta

ineb

leau

APP

ART

EMEN

T

Chambre double/twin 2 pers. • •

Studio 2 pers. • • • • • • •

Studio Cabine 2 pers. •

1 pièce Mezzanine 2-4pers. • •

2 pièces 2-4 pers. • • • • • • • • • • •

2 pièces Mezzanine 4-6 pers. •

3 pièces 4-6 pers. • • • • • • •

MA

ISO

N

1 pièce Mezzanine 2 pers. • • •

2 pièces 2-4 pers. • • • • •

2 pièces Suite familiale 4-6 pers. •

3 pièces 4-6 pers. • • • • • • • • • •

4 pièces 6-8 pers. • •

Sélectionnez votre résidence...

133

108

Votre équipement

CUISINE Couteau office

Assiettes plates* Tire bouchon

Assiettes creuses* Essoreuse à salade

Petites assiettes* Ouvre boîte

Tasses - sous tasses* Tire bouchon

Bols* Planche à découper

Grands verres* Dessous de plat

Verres empilables* Four Micro-onde

Pot à eau Couteau à découper

Cafetière CoUChagE

Ustensiles de cuisine Couvertures*

Plat de service Oreillers*

Eplucheur Alèses*

Couvert à salade moBILIER

Saladier Table

Lot de casseroles* Chaises

Lot de couvercles* Mobilier de jardin

Poële Parasol

Faitout ENTRETIEN

Range couvert Pelle

Fourchettes* Balai nylon

Cuillères à café* Balai brosse

Couteaux* Seau

Bac à glaçon Serpillère

Egouttoir à légume Poubelle

Votre équipement pour plus de confortVoyagez léger, ne prenez que le nécessaire. Nos hébergements en campings et résidences disposent :

ENCoRE + de confort chez Village Center :- Climatisation dans certains

hébergements (Plus de détails sur www.village-center.fr).

- Lave-vaisselle dans certaines résidences (Domaine d’Ensérune, Domaine du golf, les cottages du Ker goh Lenn, le mas des Cigales)

* Les quantités varient en fonction de la capacité d’accueil des hébergements L’inventaire est donné à titre indicatif et peut être différent selon les campings, les résidences et les types d’hébergements.Attention : les draps et le linge de toilette ne sont pas fournis Le coin cuisine est équipé de plaques de cuisson, d’un réfrigérateur avec freezer, d’un micro-onde et d’une cafetière

134

109

Contrat de réservationCampings

À retourner accompagné de votre règlement à VILLAGE CENTER

CS 80096 - 34202 SETE cedex

4 DéTaILS DES PERSoNNES

Nom PRéNom Né(E) LE / /

/ /

/ /

/ /

/ /

/ /

Les mineurs non accompagnés de leurs parents ne sont pas acceptés pour des raisons de sécu-rité. Seules les personnes dont le nom figure sur le présent contrat de réservation seront acceptées. Toute modification doit être signalée. Les per-sonnes supplémentaires pourront être refusées ou facturées selon le tarif en vigueur dans le camping.

Je reconnais avoir pris connaissance des condi-tions générales et particulières de vente, ainsi que de vos tarifs et déclare les accepter. En outre, je m’engage à payer la totalité de mon séjour 30 jours avant mon arrivée et à respecter le régle-ment intérieur disponible sur simple demande.

5 oPTIoNS

Véhicule supplémentaire : 5 €/jour Immatriculation du véhicule : Animal 3 €/jour

2 EmPLaCEmENT

Nbre de pers (6 personnes maximum) Adultes Enfants Bébés (- 4 ans)

Voiture + tente* Camping-car* Voiture + caravane*

* Indiquer les dimensions :

3 LoCaTIoN

Type d’hébergement Nbre de personnes

Adultes Enfants Bébés (- 4 ans)

Kit draps doubles : 8 €/séjour/lit

Kit draps simples : 8 €/séjour/lit

ménage (de fin de séjour) : 50 €

Kit bébé 25 €/séjour du 7/07 au 25/08 - Gratuit le reste de la saison

Nom du camping Séjour du

Nom Prénom Né(e) le

Adresse

CP Ville Pays

Tél Courriel

Immatriculation du véhicule Assurance annulation, facultative, auprès de Mondial Assistance en cas d’accident, maladie, licenciement économique, pour 9 euros/séjour de 1 à 3 nuits, 18 euros/séjour de 4 à 7 nuits, 36 euros/séjour de 8 à 14 nuits en location, 18 euros pour tout séjour d’une durée de 30 jours maximum en emplacement. Payable à la réservation avec l’acompte.

Date :

Signature : Précédée de la mention «Lu et approuvé»

Total €

Acompte 30% €

Options + €

Assurance + €

Taxe de sejour + €

Frais de service* + €

Acompte à verser = €

mode de paiement :

Mandat Postal

Chèque

Chèques vacances

Carte bancaire :(Eurocard, Mastercard)

n°Date expCryptogramme

Virement bancaire :

RIB 30056 00305 03052007121 84

Pour régler votre séjour en douceur, choisissez le paiement échelonné (à chaque versement de votre part, date et montant à votre convenance, un relevé de votre compte client vous sera alors envoyé).

Code Banque Code Guichet N° de compte Clé RIB

* 30 €/séjour > ou = 7 nuits 10 €/séjour < 7 nuits Gratuit pour tout séjour en emplacement

135

108

Conditions particulières de vente campings Village CenterImmatriculation auprès d’Atout France en tant qu’opérateur de voyages et de séjours IM034100011, RCP ALLIANZ Paris et garantie financière LCL.Conformément à l’art R211-14 du Code du Tourisme, les offres Village Center proposées à notre clientèle respectent les conditions générales de vente issues des articles 211-5 à 211-13 du Code du Tourisme. Ces conditions générales de vente sont consultables sur notre site internet www.village-center.fr ou sur simple demande auprès de notre centrale de réservation.

1. NOS PRESTATIONSEmplacements : Nous entendons par emplacement, un espace nu pour accueillir votre tente, caravane ou camping-car. Nous avons calculé nos forfaits sur une base de 2 personnes. Ce forfait comprend, notamment, la nuitée pour 2 personnes en tente, caravane ou camping-car, l’électricité, le stationnement de votre véhicule sur ou à proximité de votre emplacement, l’accès aux infrastructures d’accueil et aux sanitaires ainsi que les animations. S’ajoutera, à ce forfait, un supplément de prix par personne, au-delà de 2 et jusqu’à 6 maximum, (variable selon les campings et les périodes) et pour tout véhicule supplémentaire.Hébergements : Les hébergements dans un camping sont les : mobil-homes, chalets, tentes équipées, yourtes, bungalows toilés. Pour le domaine d’Anghione, les hébergements sont des maisons. Il est interdit de planter une tente sur les emplacements locatifs dans nos campings. Nous vous rappelons qu’un hébergement prévu à la location pour un nombre déterminé d’occupants ne saurait en aucun cas être habité par un nombre supérieur de personnes. Il est rappelé qu’un enfant en bas âge est considéré comme un occupant à part entière.Le prix comprend la nuitée pour 2 à 8 personnes en fonction du mode d’hébergement sélectionné (ex : le prix pour un mobil-home occupé par 4 pers. est calculé par logement et non pas en fonction du nombre des personnes qui l’occupe), l’eau, le gaz, l’électricité, le stationnement de votre véhicule à proximité de votre hébergement, l’accès aux infrastructures d’accueil et les animations. Tous nos hébergements possèdent un équipement minimum (kit d’accueil avec produits d’entretien et papier toilette) à l’exception des draps qui peuvent être loués sur place, du linge de toilette qui n’est pas fourni et doit être amené par le client. S’ajoutera au forfait, tout véhicule supplémentaire. En fin de séjour, l’hébergement devra être restitué en bon état d’utilisation, le ménage ayant été effectué et la vaisselle lavée, séchée et rangée.Le descriptif détaillé des locatifs est fourni sur demande et sur notre site Internet www.village-center.fr (ou contacter un conseiller Village Center au 0 825 00 20 30 (0,15 €/min.). Les plans des locatifs mis à votre disposition sont non contractuels. La disposition intérieure ou la décoration peuvent différer légèrement par rapport aux plans mais n’ont pas d’incidence sur la capacité d’accueil.Infrastructures : Nous indiquons en p.128 et 129 du catalogue Village Center 2012 un certain nombre d’infrastructures. Ces infrastructures sont incluses dans les tarifs mais selon les campings il peut y avoir des suppléments à payer (mini-golf, châteaux gonflables, mur d’escalade, parcours dans les arbres, sauna…). Pour de plus amples informations prenez contact avec un conseiller Village Center au 0 825 00 20 30 (0,15 €/min.).Services : Les dates d’ouverture des bars, restaurants, épiceries, marchands, clubs enfants, piscines et toboggans aquatiques sont indiquées sur notre site Internet www.village-center.fr. Pour de plus amples informations, prenez contact avec un conseiller Village Center au 0 825 00 20 30 (0,15 €/min.). Animations : Dans la majorité des cas, elles sont gratuites et accessibles à toutes les personnes ayant une réservation chez Village Center. Elles sont indiquées à titre informatif.Suppléments : Ces derniers sont indiqués pages 130 et 131 de notre catalogue 2012 (ils concernent les postes suivants : la voiture supplémentaire, la personne supplémentaire, la présence d’un animal domestique, les draps, le kit bébé en haute saison, la location de réfrigérateurs et barbecues, Internet), à l’exception des campings partenaires en Espagne et Italie, ainsi que les campings la Côte des Roses à Narbonne Plage (p. 24 et 25 du catalogue 2012) et les Arbousiers à Carqueiranne (p.46 et 47 du catalogue 2012). Cependant, selon les campings, il peut exister d’autres options supplémentaires à régler sur place comme pour l’utilisation d’infrastructures gérées par des prestataires externes.

2. NOS TARIFS Les tarifs de ce catalogue sont valables jusqu’au 28 février 2012.Les prix pour les emplacements et les locatifs sont indiqués en € et TTC. Ils ne comprennent pas : les taxes de séjour (variables selon les communes), le forfait par jour pour votre animal domestique, les activités facultatives proposées par des prestataires extérieurs, la caution, les options telles que kit bébé, draps et les services supplémentaires (variables selon les campings).Pour la saison 2012, il convient d’entendre par haute saison la période du 07 juillet 2012 au 25 août 2012. Toute période non incluse dans la haute saison est considérée comme période de basse saison.Emplacements : Gratuité pour les enfants ayant moins de 4 ans au jour d’arrivée sur le site.Hébergements : Le séjour minimum est de 2 nuits en basse saison et de 7 nuits avec arrivée les samedis en haute saison, sauf pour les campings partenaires où le séjour minimum est de 7 nuits toute la saison.Exception pour le camping Village Center Le Domaine d’Anghione où les arrivées peuvent s’effectuer en semaine après validation de Village Center. Le séjour minimum reste de 2 nuits en basse saison et de 7 nuits en haute saison.Taxe de séjour : La taxe de séjour est une taxe locale sur les séjours touristiques dont le montant varie selon les communes, selon la période de séjour et les périodes de perception. Cette taxe s’applique aussi bien aux adultes qu’aux enfants. Réductions : Les réductions mentionnées sur le catalogue sont applicables exclusivement sur les hébergements et emplacements. Sont donc exclus les frais de service (hors offre spécifique) ainsi que tous les extras (restaurants, espaces bien-être...). Les réductions ne concernent pas nos campings partenaires, sauf si ces derniers sont spécifiquement mentionnés.

3. VOTRE RÉSERVATIONRéservation anticipée : Toute demande de réservation par courrier doit être accompagnée d’un chèque d’acompte de 30% du montant total de votre séjour, de la totalité de la prime d’assurance et des frais de service. Le solde doit être réglé 30 jours avant votre date d’arrivée sans relance de notre part, faute de quoi nous nous réservons la possibilité de considérer votre inscription annulée et d’appliquer les frais d’annulation prévus (article 7 des CGV).Réservation de dernière minute : Pour les réservations effectuées moins d’un mois avant la date de début de séjour, le règlement intégral doit être effectué au moment de la réservation.

4. RÈGLEMENT DE VOTRE SÉJOURConcernant le versement de votre acompte ou le solde de votre séjour, Village Center accepte les modes de paiement suivants : chèque bancaire, postal, euro chèque (à libeller à l’ordre de Village Center), chèques vacances, carte de crédit et mandat cash. Village Center est agréé par l’Agence Nationale pour les Chèques Vacances (ANCV). Si vous utilisez ce mode de paiement, nous vous conseillons de nous adresser les chèques dûment remplis par lettre recommandée.Votre séjour peut être réservé sur le site Village Center au www.village-center.fr ou auprès d’un conseiller de notre centrale de réservation au 0 825 00 20 30 (0,15 € / min.).

5. ARRIVÉE / DÉPARTHébergements : - En haute saison, le séjour minimum est de 7 nuits. L’arrivée est prévue le samedi entre 17h et 20h et le départ s’effectue le samedi suivant avant 10h.- En basse saison, le séjour minimum est de 2 nuits. L’arrivée s’effectue à partir de 17h et le départ avant 10h.Emplacements : Les jours d’arrivée sont libres, c’est-à-dire qu’ils s’effectuent du lundi au dimanche et il n’y a pas de minimum de nuitée.Votre arrivée doit s’effectuer à partir de midi et votre départ avant 11h tous les jours de la semaine.

6. CAUTIONUne caution de 150 € vous sera demandée dès votre arrivée sur l’ensemble des campings de la chaîne Village Center, payable en deux règlements distincts de 100 € et 50 €, soit par carte bancaire ou chèque en euros pour les séjours en locatif et vous sera rendue à la fin de votre séjour ou renvoyée sous 5 jours ouvrés par voie postale. La caution de 100 € restera acquise à Village Center en cas de détérioration de l’hébergement et de son contenu. La caution de 50 € restera acquise à Village Center pour pallier aux frais de ménage si celui-ci n’a pas été effectué lors du départ. La perte du bracelet de reconnaissance peut vous être facturée 8 € par unité.Concernant les campings à l’étranger, une caution de 300 € vous sera demandée dès votre arrivée par carte bancaire pour les séjours en locatif et vous sera rendue à la fin de votre séjour ou renvoyée sous 5 jours ouvrés par voie postale.

7. ANNULATION DU SÉJOUR Dans le cadre de prestations de services d’hébergement conclues à distance, la loi n’accorde pas de droit de rétractation aux consommateurs (Art. L.121-20-4 Code de la consommation). Cependant, Village Center permet à l’ensemble de ses clients d’annuler leur séjour sous certaines conditions : Toute annulation de séjour par le client doit être notifiée par lettre recommandée avec accusé de réception (LRAR) et sera prise en compte à la date de réception. Votre courrier doit être adressé directement à la centrale de réservation (Village Center – CS 80096 – 34202 Sète cedex).Si l’annulation du client, à la date de réception de la LRAR par Village Center, intervient :- Plus de 60 jours avant votre date d’arrivée, les frais de service seront conservés par Village Center.- Entre le 59ème et le 30ème jour avant votre date d’arrivée, l’acompte de 30 % du montant total du séjour et les frais de service seront conservés par Village Center.- Entre le 29ème et le 15ème jour avant votre date d’arrivée, 50 % du montant total du séjour et les frais de service seront conservés par Village Center.- Moins de 14 jours avant votre date d’arrivée ou de non présentation, 100 % du séjour et les frais de service seront conservés par Village Center.En cas d’annulation par Village Center, le client pourra prétendre à des indemnités équivalentes sauf cas de force majeure.La société Village Center a souscrit une assurance annulation - interruption de séjour auprès de Mondial Assistance.

8. INTERRUPTION DU SÉJOUR PAR LE CLIENTUn départ anticipé du séjour par le client ne donnera lieu, en aucun cas, au remboursement des sommes versées de la part de Village Center. Toutefois, en souscrivant à l’assurance annulation Mondial Assistance, vous pourrez, selon la cause du départ du camping, prétendre au remboursement des prestations non consommées ainsi que les éventuels frais de nettoyage de l’hébergement, à condition de déclarer à l’assurance, le jour même, le départ anticipé. L’assuré ne peut exiger du prestataire le remboursement, le remplacement ou la compensation.

9. MODIFICATION DU SÉJOUR PAR LE CLIENTVillage Center vous offre la possibilité de modifier le lieu et les dates de votre séjour durant la basse saison. Cette modification, moyennant paiement du supplément, n’est valable qu‘une seule fois par année civile et doit être notifiée par écrit (par courrier ou e-mail), 5 jours avant votre date d’arrivée.Ces modifications ne seront considérées comme acceptées qu’à partir de la réception de la notification par Village Center.Cette offre est valable dans la limite des places disponibles sur les différents campings.

10. ASSURANCE ANNULATIONLes prix présentés dans le catalogue ne comprennent pas l’assurance annulation. Elle vous sera proposée lors de votre réservation directement en ligne ou par l’un de nos conseillers Village Center pour une prise en charge de vos frais d’annulation ou d’interruption de séjour.Les conditions générales d’assurance vous seront envoyées avec la confirmation de réservation et sont consultables sur notre site Internet www.village-center.fr.

11. MINEURSVillage Center se réserve le droit de refuser les mineurs non accompagnés par leurs parents. Pour plus de précisions, nous vous conseillons de vous renseigner auprès de notre centrale de réservation.

12. ANIMAUXLa majorité de nos campings acceptent les animaux domestiques moyennant une participation à régler à votre arrivée. Toutefois, ils ne sont pas tolérés aux abords des piscines. Un seul animal est autorisé par locatif. Il doit être à jour de ses vaccins et accompagné de son carnet de santé. Les animaux doivent être tenus en laisse dans le site et les chiens de catégories 1 et 2 prévues à l’article L 211-12 du code rural (nouveau) sont interdits.

13. RÈGLEMENT INTÉRIEURAfin de vous faciliter la vie pendant vos vacances, un règlement intérieur est affiché à l’entrée ainsi qu’à l’accueil du camping. Nous vous remercions d’en prendre connaissance et de le respecter.Certaines précautions peuvent vous éviter un éventuel désagrément : verrouillez vos baies vitrées et votre porte d’entrée avant de quitter votre logement.

14. RESPONSABILITÉConformément à la législation en vigueur, l’hôtellerie de plein air n’entre pas dans le cadre de la responsabilité des hôteliers. En conséquence, la responsabilité de Village Center ne saurait être engagée en cas de perte, de vol ou de dégradation d’effets personnels dans nos campings, parkings ou locaux à usage collectif (local vélos, sanitaires…).

15. RÉCLAMATIONToute réclamation relative à un voyage ou à un séjour Village Center doit être adressée par lettre recommandée avec accusé de réception dans les 30 jours qui suivent le séjour à notre service client(Village Center – Service Clientèle – CS 80096 – 34202 Sète cedex).

16. INFORMATIQUE ET LIBERTÉSConformément à la loi n° 78-17 du 6 janvier 1978, tout acheteur dispose d’un droit d’accès, de modification, de rectification et de suppression des données nominatives le concernant et communiquées à la société dans le cadre de l’achat de séjours. L’acheteur peut exercer ce droit directement auprès de : Village Center, (Village Center – Service Clientèle – CS 80096 – 34202 Sète cedex).

17. JURIDICTION COMPÉTENTETout différend relatif à l’achat, au déroulement d’un séjour, ou relatif à l’exécution ou l’interprétation des conditions générales de vente, sera soumis à la compétence des tribunaux de la ville où est domicilié le camping.

136

109

Contrat de réservationRésidences

À retourner accompagné de votre règlement à VILLAGE CENTER

CS 80096 - 34202 SETE cedex

Type d’hébergement

1 LoCaTIoN

Pack Vacances (TV + linge de toilette + linge de lit) : Base 4 pers. : 69 €/séjour Base 6 pers. : 89 €/séjour Base 8 pers. : 109 €/séjour

ménage de fin de séjour (hors kitchenette et vaisselle) : Studio et maison 1 pièce mezzanine : 50 € 2 pièces : 60 € 3 pièces : 80 € 4 pièces : 100 €

Kit draps doubles : 8 €/séjour/lit Kit draps simples : 8 €/séjour/lit Kit linge de toilette : 8 €/séjour/personne Kit bébé (gratuit, selon disponibilité) Location TV : 5€/jour - 25€/semaine

3 oPTIoNS DE LoCaTIoN

5 oPTIoNS

4 DéTaILS DES PERSoNNES

Nom PRéNom Né(E) LE / /

/ /

/ /

/ /

/ /

/ /

/ /

Les mineurs non accompagnés de leurs parents ne sont pas acceptés pour des raisons de sécu-rité. Seules les personnes dont le nom figure sur le présent contrat de réservation seront acceptées. Toute modification doit être signalée. Les per-sonnes supplémentaires pourront être refusées ou facturées selon le tarif en vigueur dans la résidence.

Je reconnais avoir pris connaissance des conditions générales et particulières de vente, ainsi que de vos tarifs et déclare les accepter. En outre, je m’engage à payer la totalité de mon séjour 30 jours avant mon arrivée et à respec-ter le réglement intérieur disponible sur simple demande.

Cochez la case pour réserver votre parking, uniquement pour le Saint-Clair et le Fontainebleau (payant - places limitées) Animal ( 5€/nuit pour tout séjour < ou = à 7 nuits - 2,5€/nuit pour tout séjour > à 7 nuits) (sous réserve d’un seul animal par hébergement, conformément aux conditions générales de vente des Résidences page 138)

Adultes Enfants Bébés (- 4 ans)

2 NomBRE DE PERSoNNES

Nom de la résidence Séjour du

Nom Prénom Né(e) le

Adresse

CP Ville Pays

Tél Courriel

Immatriculation du véhicule Assurance annulation, facultative, auprès de Mondial Assistance en cas d’accident, maladie, licenciement économique, pour 9 euros/séjour de 1 à 3 nuits, 18 euros/séjour de 4 à 7 nuits, 36 euros/séjour de 8 à 14 nuits. Payable à la réservation avec l’acompte.

Date :

Signature : Précédée de la mention «Lu et approuvé»

Total €

Acompte 30% €

Options + €

Assurance + €

Taxe de sejour + €

Frais de service* + €

Acompte à verser = €

mode de paiement :

Mandat Postal

Chèque

Chèques vacances

Carte bancaire :(Eurocard, Mastercard, American Express)

n°Date expCryptogramme

Virement bancaire:

RIB 30002 03061 0000060108E 76

Pour régler votre séjour en douceur, choisissez le paiement échelonné (à chaque versement de votre part, date et montant à votre convenance, un relevé de votre compte client vous sera alors envoyé).

Code Banque Code Guichet N° de compte Clé RIB

* 30 €/séjour > ou = 7 nuits 10 €/séjour < 7 nuits

(Seulement pour les séjours en séjours résidentiels. Toutes ces options sont incluses pour les séjours hôteliers.)

137

108

Conditions Particulieres de vente Résidences Village Center* *Conditions particulières de notre partenaire pour la résidence monte Bianco (disponibles sur demande auprès de la centrale de réservation)

Immatriculation auprès d’Atout France en tant qu’opérateur de voyages et de séjours IM034100012, RCP ALLIANZ Paris et garantie financière LCL.Conformément à l’art R211-14 du Code du Tourisme, les offres Village Center proposées à notre clientèle respectent les conditions générales de vente issues des articles 211-5 à 211-13 du Code du Tourisme. Ces conditions générales de vente sont consultables sur notre site internet www.village-center.fr ou sur simple demande auprès de notre centrale de réservation.

1. NOS PRESTATIONSHébergements : Les hébergements en résidence de tourisme sont soit des appartements, soit des maisons meublés. Nous vous rappelons qu’un hébergement prévu à la location, pour un nombre déterminé d’occupants, ne saurait, en aucun cas, être habité par un nombre supérieur de personnes. Il est rappelé que tous les enfants sont considérés comme des occupants à part entière. Nos prix s’entendent par appartement/maison et par nuit pour les dates et la durée de séjour choisies, quelque soit le nombre de personnes occupant l’appartement, dans la limite du maximum autorisé. Ils incluent la mise à disposition de l’appartement/maison, de l’eau, du gaz, de l’électricité, du stationnement de votre véhicule à proximité de votre hébergement (sauf pour la résidence Village Center le Saint-Clair), l’accès aux infrastructures d’accueil et les animations. Tous nos hébergements possèdent un équipement minimum (réfrigérateur, micro-ondes, plaques de cuisson, vaisselle), à l’exception des draps, du linge de toilette qui peuvent être loués sur place. Pour les séjours « nuitée », avec services hôteliers, sont compris, en plus des prestations précitées : les draps, le linge de toilette, la location de la télé, l’accès Internet (en fonction de la disponibilité dans les résidences), le ménage de fin de séjour (hors cuisine et vaisselle). Descriptif détaillé des locatifs sur demande et sur notre site www.village-center.fr ou contacter un conseiller Village Center Gestion au 0 825 00 20 30 (depuis la France, 0,15 €/min.). Les plans des appartements et des maisons mis à votre disposition sont non contractuels. La disposition intérieure ou la décoration sur site peuvent différer légèrement par rapport aux plans mais n’ont pas d’incidence sur la capacité d’accueil.Infrastructures situées à proximité des résidences : L’accès à ces infrastructures est inclus dans les tarifs. Cependant selon les résidences, il peut y avoir des suppléments (golf, espace bien-être) à régler sur place et qui peuvent être gérés par des prestataires externes.Pour de plus amples informations prenez contact avec un conseiller Village Center Gestion au 0 825 00 20 30 (depuis la France, 0,15 € /min.).Services : Certains services comme, notamment, les piscines, épiceries, bars, ainsi que les animations et les clubs enfants ne sont pas ouverts toute l’année. Vous pouvez vous renseigner sur les périodes d’ouverture de ces services auprès d’un conseiller Village Center ou sur notre site Internet www.village-center.fr.Animations : Elles sont gratuites et accessibles à toutes les personnes ayant une réservation chez Village Center. Elles sont indiquées à titre informatif. Si les circonstances nous y obligent, et seulement en cas de force majeure, elles pourraient être modifiées partiellement ou totalement lors de votre séjour, sans pour autant donner lieu à une diminution du prix du séjour ou à quelconque contestation.Suppléments de prix ou extras : Ces derniers sont indiqués sur notre site Internet, ils concernent les postes suivants : la présence d’un animal domestique (à raison d’un seul par hébergement), les draps, le linge de toilette, la location de TV, l’accès Internet, le téléphone, le ménage à la carte, l’assurance, le petit-déjeuner, le parking pour la résidence le Saint-Clair, la location de vélos. Cependant selon les résidences, il peut exister d’autres options supplémentaires facultatives (espaces bien-être et les soins, le golf) à régler sur place et qui peuvent être gérées par des prestataires externes.

2. NOS TARIFS Les tarifs de cette brochure sont valables jusqu’au 28 février 2012.Les prix indiqués dans le catalogue, sont en euros TTC. Ils comprennent : l’hébergement et les charges (eau, électricité et chauffage). Ils ne comprennent pas : les frais de service, les taxes de séjour (variables selon les communes), le forfait par jour pour votre animal domestique, les activités facultatives proposées par des prestataires extérieurs, la caution, les petits-déjeuners et les repas, les options telles que draps, ménage et les services supplémentaires (variables selon les résidences de vacances).Pour la saison 2012, il convient d’entendre par haute saison la période du 07 juillet 2012 au 25 août 2012. Toute période non incluse dans la haute saison est considérée comme période de basse saison.Hébergements : Le séjour minimum est de 1 nuit en basse saison et de 7 nuits avec arrivée les samedis en haute saison (du 7 juillet au 25 août 2012).Taxe de séjour : La taxe de séjour est une taxe locale collectée pour le compte des municipalités sur les séjours touristiques dont le montant varie selon les communes, selon la période de séjour et les périodes de perception. Cette taxe s’applique aussi bien aux adultes qu’aux enfants. Elle est redevable dès votre arrivée dans nos résidences de vacances. Ces taxes sont susceptibles de changement sans préavis en accord avec la réglementation locale.Réductions : Les réductions mentionnées sur le catalogue, sont applicables exclusivement sur les hébergements. Sont exclus l’Hôtel Club Monte Bianco.

3. VOTRE RÉSERVATIONRéservation anticipée : Toute demande de réservation, par courrier, doit être accompagnée d’un chèque d’acompte de 30 % du montant total de votre séjour, de la totalité de la prime d’assurance et des frais de service.Le solde doit être réglé 30 jours avant votre date d’arrivée sans relance de notre part, faute de quoi nous nous réservons la possibilité de considérer votre inscription annulée et d’appliquer les frais d’annulation prévus.Réservation de dernière minute : Pour les réservations effectuées moins de 1 mois avant la date de début de séjour, le règlement intégral doit être effectué au moment de la réservation.

4. RÈGLEMENT DE VOTRE SÉJOURQue ce soit pour le versement de votre acompte ou le solde de votre séjour, Village Center Gestion accepte les modes de paiement suivants : chèque bancaire, postal, euro-chèque (à libeller à l’ordre de Village Center Gestion), chèques vacances, carte de crédit y compris l’American Express, mandat cash, ainsi que les virements bancaires. Village Center Gestion est agréé par l’Agence Nationale pour les Chèques Vacances (ANCV). Si vous utilisez ce mode de paiement nous vous conseillons de nous adresser les chèques dûment remplis par lettre recommandée. Votre séjour peut être réservé sur le site Village Center Gestion www.village-center.fr ou auprès d’un conseiller de notre centrale de réservation au 0 825 00 20 30 (depuis la France, 0,15 €/min.).

5. ARRIVÉE / DÉPARTÀ défaut de paiement complet du prix, il ne pourra être procédé à la remise des clés si vous vous présentez sur le lieu de votre séjour.En haute saison, du 7 juillet au 25 août 2012 : Le séjour est par module de 7 nuits avec une arrivée prévue le samedi entre 17h et 20h et un départ le samedi suivant avant 11h.En basse saison, du 1er janvier au 7 juillet 2012 et du 25 août au 31 décembre 2012 : Le séjour minimum est de 1 nuit avec une arrivée à partir de 17h et un départ avant 11h.Etat des lieux : L’appartement/maison sera mis à votre disposition dans un bon état d’entretien. Vous devrez user des lieux loués et de leurs installations en personne raisonnable et prudente. Un inventaire figure dans chaque appartement/maison. Vous devez en vérifier l’exactitude et la qualité dès votre arrivée et signaler à la réception toute anomalie, objets manquants ou dégradés, le cas échéant dans les 4 heures suivant votre arrivée. L’hébergement devra être remis, en fin de séjour, en bon état de marche et de fonctionnement avec le ménage effectué et la vaisselle lavée et rangée. Tout manque à l’inventaire ou dommage causé à l’appartement/maison vous sera facturé. La direction de la résidence se réserve le droit de pénétrer dans les lieux loués pour la sécurité ou toute autre mesure d’urgence.

6. CAUTIONUne caution de 300 euros par appartement/maison vous sera demandée dès votre arrivée sur l’ensemble des résidences de vacances de la chaîne Village Center Gestion. Elle est payable en deux règlements distincts, par carte bancaire ou chèque. Le premier règlement sera équivalent au montant des frais de ménage, en fonction du nombre de pièces du logement (détails des tarifs à la page 131 du catalogue 2012) et restera acquis à Village Center si celui-ci n’a pas été effectué avant le départ. Le second règlement sera équivalent au montant restant à verser pour atteindre la somme de 300€ et restera acquise (en fonction des dégâts) à Village Center Gestion en cas de détérioration de l’hébergement et de son contenu. Le dépôt de garantie vous sera restitué après état des lieux ou renvoyé sous 5 jours ouvrés par voie postale et déduction faite des indemnités retenues pour les éventuels dégâts occasionnés et pour les éventuelles prestations annexes consommées au cours de votre séjour restées impayées.

7. ANNULATION DU SÉJOUR Dans le cadre de prestations de services d’hébergement conclues à distance, la loi n’accorde pas de droit de rétractation aux consommateurs (Art. L.121-20-4 Code de la consommation). Cependant, Village Center permet à l’ensemble de ses clients d’annuler leur séjour sous certaines conditions : Toute annulation de séjour doit être notifiée par lettre recommandée avec accusé de réception (LRAR) et sera prise en compte à la date de réception. Votre courrier doit être adressé directement à la centrale de réservation (Village Center Annulation - CS 80096 - 34202 Sète cedex). Si votre annulation, à la date de réception de la LRAR par Village Center Gestion, intervient :- Plus de 60 jours avant votre date d’arrivée, les frais de service seront conservés par Village Center Gestion,- Entre le 59ème et le 30ème jour avant votre date d’arrivée, l’acompte de 30 % du montant total du séjour et les frais de service seront conservés par Village Center Gestion,- Entre le 29ème et le 15ème jour avant votre date d’arrivée, 50 % du montant total du séjour et les frais de service seront conservés par Village Center Gestion,- Moins de 14 jours avant votre date d’arrivée ou de non présentation, 100 % du séjour et les frais de réservation seront conservés par Village Center Gestion,Pour obtenir un éventuel remboursement, nous vous conseillons de souscrire à une assurance annulation / interruption de séjour.En cas de défaut d’arrivée au début du séjour réservé et en l’absence d’annulation Village Center Gestion se réserve le droit de facturer le montant des acomptes versés à la réservation.En cas d’annulation par Village Center Gestion, le client pourra prétendre à des indemnités équivalentes sauf cas de force majeure.La société Village Center Gestion a souscrit une assurance annulation - interruption de séjour auprès de Mondial Assistance.

8. INTERRUPTION DU SÉJOUR PAR LE CLIENTUn départ anticipé du séjour par le client ne donnera lieu, en aucun cas, au remboursement des sommes versées de la part de Village Center Gestion. Toutefois, en souscrivant à l’assurance annulation Mondial Assistance, vous pourrez, selon la cause du départ de la résidence, prétendre au remboursement des prestations non consommées ainsi que les éventuels frais de nettoyage de l’hébergement, à condition de déclarer à l’assurance, le jour même, le départ anticipé. L’assuré ne peut exiger du prestataire le remboursement, le remplacement ou la compensation.

9. MODIFICATION DU SÉJOUR PAR LE CLIENTVillage Center Gestion vous offre la possibilité de modifier le lieu et les dates de votre séjour durant la basse saison. Cette modification, sans frais, n’est valable qu’une seule fois par année civile et doit être notifiée par écrit, par courrier ou e-mail, 5 jours avant votre date d’arrivée.Ces modifications ne seront considérées comme acceptées qu’à partir de la réception d’une notification écrite de Village Center Gestion. Cette offre est valable dans la limite des places disponibles dans les différentes résidences de vacances.

10. ASSURANCE ANNULATIONLe prix de la prestation principale ne comprend pas l’assurance annulation. Elle vous sera proposée lors de votre réservation directement en ligne ou auprès de la centrale dans la rubrique «extra» (pour une prise en charge de vos frais d’annulation). Les conditions générales vous seront envoyées avec la confirmation de réservation et sont consultables sur notre site Internet www.village-center.fr .

11. ANIMAUXLa majorité de nos résidences de tourisme acceptent les animaux domestiques moyennant une participation à régler à votre arrivée. Toutefois, ils ne sont pas tolérés aux abords des piscines. Un seul animal est autorisé par hébergement. Il doit être à jour de ses vaccins, notamment antirabique, et accompagné de son carnet de santé. Les animaux doivent être tenus en laisse dans le site et les chiens de catégories 1 et 2 prévues à l’article L 211-12 du code rural (nouveau) sont interdits.

12. RÈGLEMENT INTÉRIEURAfin de vous faciliter la vie pendant vos vacances, un règlement intérieur est affiché à l’accueil de la résidence ou dans chaque appartement/maison, nous vous remercions d’en prendre connaissance et de le respecter.Certaines précautions peuvent vous éviter un éventuel désagrément comme par exemple de verrouiller vos baies vitrées et votre porte d’entrée avant de quitter votre hébergement. Nous vous rappelons que les oublis d’effets personnels à l’intérieur de votre logement lors de la libération des lieux ne sauraient engager la responsabilité de Village Center Gestion.

13. RESPONSABILITÉNous tenons à porter à votre connaissance le fait que la location en résidence de tourisme n’entre pas dans le cadre de la responsabilité des hôteliers. En conséquence, la responsabilité de Village Center Gestion ne saurait être engagée en cas de perte, de vol ou de dégradation d’effets personnels dans nos résidences, tant dans les appartements/maisons que dans les parkings ou locaux à usage collectif (local vélos, sanitaires). Village Center Gestion n’est pas non plus responsable en cas de dépassement de la capacité d’accueil de l’appartement par le résident. Les dispositions des articles 1952 et suivants du code civil, relatives aux hôteliers, ne sont pas applicables aux séjours en résidences de tourisme.

14. RÉSILIATION - SANCTIONS - NON RENOUVELLEMENTLe contrat sera résilié de plein droit, sans formalité et sans délai, en cas d’inexécution par le résident de l’une quelconque de ses obligations ou de comportement inapproprié de nature à perturber le séjour des autres occupants. Le résident devra immédiatement quitter les lieux et pourra être expulsé si besoin est avec le concours de la force publique. Le non paiement du séjour vaut renonciation au bénéfice du contrat de location et entraîne remise des clés à la direction de la résidence et renonciation expresse au maintien dans les lieux.

15. RÉCLAMATIONToute réclamation relative à un voyage ou à un séjour Village Center Gestion doit être adressée par lettre recommandée avec accusé de réception dans les 30 jours qui suivent le séjour à notre service client (Village Center Gestion - Service Clientèle - CS 80096 - 34202 Sète cedex).

16. INFORMATIQUE ET LIBERTÉConformément à la loi n° 78-17 du 6 janvier 1978, tout acheteur dispose d’un droit d’accès, de modification, de rectification et de suppression des données nominatives le concernant et communiquées à la société dans le cadre de l’achat de séjours. L’acheteur peut exercer ce droit directement auprès de : Village Center, [Village Center – Service Clientèle – CS 80096 – 34202 Sète cedex].

17. JURIDICTION COMPÉTENTETout différend relatif à l’achat et au déroulement d’un séjour, ou relatif à l’exécution ou l’interprétation des conditions générales de vente sera soumis à la compétence des tribunaux de la ville où est domiciliée la résidence de vacances.

SAS au capital de 22 000 000 € / SIREN 488 174 004 / IM034100011/ N° intracommunautaire : FR19488174004 Conception/Création/Impression : Actimail / Faircom- Group - Future Création - Crédits photos : Village Center - Shutterstock® - Interaview Production - Jupiterimages® - Jean-Loup Gautreau - O’hara - erhan dayı - Ascom - ESE Communication - Ingram® - CDT Morbihan – Marc Schaffner, Régis Duvignau, Service communication – Ville de Marseillan.

138

NOTRE NOUVELLE OFFRE POUR TOUJOURS PLUS DE VACANCES

Faites votre choix parmi plus de 600 destinations dans 29 pays d’Europe et partez en escapade à partir de 15€ la nuit.

Commandez dès maintenant votre carte routière et votre guide et découvrez les destinations que vous offre la Silver Card

FACILE ET PRATIQUE POUR DES ESCAPADES EN TOUTE LIBERTE :Votre emplacement en tente, caravane et camping-car pour 2 personnes : Tarif unique : 15€ la nuit. Sans réservation préalable !

Votre nuit en mobil-home, appartement ou maison de vacances : A partir de 30€ la nuit. Un simple appel24h avant votre arrivée suffit !

* Offre valable pour l’achat de 2 nuits minimum, hors juillet et août.

Plus d’information en appelant notre Call-Center ou directement sur notre sitewww.village-center.frEn France : 0,15 €/min

Autres pays : +33 (0)4 99 57 21 21

1 offre = 3 choix

Documents

Catalogue Village Center 2012