2016

Ce document se trouve sur le site web de l’école (sous l’onglet vie

pedagogique) - http://ecole.district1.nbed.nb.ca/ecole-louis-j-robichaud/

PRÉPARÉ PAR MME KIM LEBLANC ET MME MANON THERRIEN-GAUVIN

ÉCOLE LOUIS-J.-ROBICHAUD, SHÉDIAC, N.-B.

1

Table des matières

Page

Pourquoi utiliser Word Q ? ………………………………………….. 2

Avec quels logiciels puis-je utiliser Word Q ………………………. 3

Le logiciel Word Q –

Démarrer le logiciel …………………………………………… 4

Quitter le logiciel ………………………………………………. 5

Tâche d’écriture ……………………………………………….. 6

La barre d’outils ……………………………………………….. 7

Boutons : Mots et Boîte de prédiction ……………………… 8

Bouton : Lire …………………………………………………… 9

Bouton : Options

o Ajouter un nouvel utilisateur ………………………… 10

o Aller ouvrir un utilisateur existant …………………….. 13

o Rétroaction vocale (changer la voix et vitesse) …….. 14

Quoi faire si Word Q ne fonctionne pas ? …………………........... 15

Annexe A : Références sur Internet – en français (dictionnaire, bescherelles, etc.) …………………………………………………....

16

Annexe B : Références sur Internet – en anglais (dictionnaire) ... 19

2

Pourquoi utiliser Word Q?

Word Q est un logiciel qui peut appuyer ta lecture et ton

écriture.

Il est important de comprendre tout ce que cet outil peut faire

pour toi.

Ce guide t’aidera à utiliser Word Q de façon efficace afin

d’améliorer ton rendement.

3

Avec quels logiciels puis-je utiliser Word Q?

Word Q peut être utilisé avec plusieurs logiciels, mais tu utiliseras celui-ci

plus souvent :

Microsoft Word

4

DÉMARRER LE LOGICIEL

Pour démarrer le logiciel, il faut cliquer deux fois sur l’icône de

Word Q qui se trouve sur le bureau de ton ordinateur.

5

QUITTER LE LOGICIEL

Quand tu as terminé, tu dois fermer Word Q.

Clique sur le « x rouge » dans le coin droit. Ou encore, clique sur Options, puis Quitter.

Une fenêtre apparaît et te demande si tu veux sauvegarder les

modifications. Tu dois TOUJOURS répondre OUI ! Ceci va

sauvegarder le vocabulaire et tout autre changement fait.

6

TÂCHE D’ÉCRITURE :

Pour utiliser Word Q avec une tâche d’écriture, voici les étapes :

Ouvrir un document de travail Word.

Sauvegarder ton document sous TON COMPTE en le nommant.

Tu es prêt à travailler.

7

LA BARRE D’OUTILS

Lorsque le logiciel est en marche, une barre d’outils apparaît à l’écran.

Cette barre d’outils est accessible pour toi en tout temps. Tu peux la

changer de place en cliquant dessus et la glisser où tu veux.

8

Boutons : MOTS et BOÎTE DE PRÉDICTION

Lorsque tu écriras, la boîte de prédiction de mots va te donner différents

choix de mots selon les premières lettres tapées. C’est à toi de choisir le

mot que tu veux.

9

Bouton : LIRE

Pour lire :

Une ou des phrases

Un paragraphe

Un texte

Sélectionne, avec ta souris, les phrases ou le texte à lire. Il faut ensuite

appuyer sur le bouton LIRE

Si tu veux arrêter ou continuer la lecture, tu n’as qu’à appuyer sur la barre

d’espacement sur ton clavier (space bar).

Tu peux aussi lire des fichiers en PDF et une page web sur Internet.

10

BOUTON : OPTIONS

1) Ajouter un NOUVEL UTILISATEUR- POUR LE FRANÇAIS ET POUR

L’ANGLAIS

Clique sur Options, puis Nouvel

utilisateur

Tu verras la fenêtre suivante.

Clique sur Suivant.

Choisi le vocabulaire

o Pour le vocabulaire

FRANÇAIS:

clique sur Français

(Canadien)

ensuite, sur Canadien

français : Général

11

o Pour le vocabulaire ANGLAIS :

clique sur English

(Canadien)

ensuite, sur Canadien :

Advanced

Ensuite, clique sur Suivant

Un fois le vocabulaire choisi, il faut sauvegarder ce vocabulaire.

Alors, clique sur Suivant

Une nouvelle fenêtre apparaît. Tu n’as qu’à le nommer, par

exemple :

o tonnomfr.wdq (pour le dictionnaire en français)

12

o tonnoman.wdq (pour le dictionnaire en anglais)

** Ne pas enregistrer le dossier ailleurs, laisse-le à l’endroit où le logiciel suggère de l’enregistrer !

Puis clique sur Enregistrer

13

BOUTON : OPTIONS (suite…)

2) Aller ouvrir un UTILISATEUR

EXISTANT

Clique sur Options, puis

Ouvrir un fichier utilisateur

Tu verras la fenêtre suivante. Tu n’as qu’à choisir l’utilisateur désiré et

de cliquer sur Ouvrir

14

BOUTON : OPTIONS (suite…)

3) RÉTROACTION VOCALE

Clique sur Options, puis

Rétroaction vocale

Dans l’onglet Voix

o Section Paramètres

tu peux ajuster le volume

et la vitesse de lecture

o Section Voix

sélectionne la voix

désirée en français

(Bruno, Claire ou Louise)

ou la voix désirée en

anglais (Heather ou

Ryan)

o Tu peux cliquer sur Essayer pour entendre les voix et ajuster la

vitesse de lecture

Enfin, clique sur OK pour quitter

15

QUOI FAIRE SI WORD Q NE MARCHE PAS ?

FERMER Word Q et l’ouvrir à nouveau

REDÉMARRER ton ordinateur

Voir une enseignante ressource

16

ANNEXE A – RESSOURCES EN LIGNE POUR LES COURS DE FRANÇAIS

Correcteur de grammaire et d’orthographe :

a) bonpatron.com

b) www.scribens.fr

17

Dictionnaires et encyclopédies :

a) Larousse.fr

Tu peux aussi avoir accès à d’autres dictionnaires (anglais, espagnole, etc.)

dans le bas de cette page web. Exemple : si tu veux traduire du Français

à l’anglais ou de l’anglais au français

18

Outil - Verbe

b) Bescherelle.com

19

ANNEXE B – RESSOURCES EN LIGNE POUR LES COURS D’ANGLAIS

Dictionary and Thesaurus

a) www.merriam-webster.com Le site offre aussi le dictionnaire de synonymes/antonymes (Thesaurus).