Upload
others
View
0
Download
0
Embed Size (px)
Citation preview
Cercle scolaire Bulle-Morlon Etablissements de La Condémine – Léchère – Tour-de-Trême
English – Portugês – Shqip https://www.bulle.ch/publications/96161
2
Index
3 Contacts scolaires et communaux
4 Calendrier scolaire
5 Horaires scolaires
6 Informations générales – absences
7 Informations générales – divers
8 Fusion de La Condémine et de La Vudalla
9 Fournitures scolaires - Informations
10-11 Charte internet
12 Conseils de sécurité routière
13 Pedibus – se rendre à pied à l’école
14 Patrouilleurs et accompagnateurs
15 Horaires des transports
16 Accueil extrascolaire (AES)
17 Service de la jeunesse et bibliothèques scolaires
18 Services extrascolaires et subventions
19 Plans des sites scolaires – La Condémine
20 Plans des sites scolaires – Morlon
21 Plans des sites scolaires – La Léchère
22 Plans des sites scolaires – La Tour-de-Trême
23 Transport véhicules privés lors d’activités scolaires
24-25 Le chemin vers l’école vu par des élèves
26 Prévention et promotion de la santé
27 Fiche de santé 1H et nouveaux élèves – à remplir et retourner
29 Charte du bon passager – à remplir et retourner
31 Autorisations pour les élèves – à remplir et signer
3
Contacts scolaires et communaux Chaque établissement est placé sous la direction d’un/e responsable d’établissement (RE). Le/la responsable d’établissement est garant de l’organisation et du fonctionnement de son site, incluant : la gestion administrative et pédagogique, la conduite du personnel, la qualité de l’enseignement et de l’éducation ainsi que la collaboration avec les partenaires de l’école auprès desquels il/elle représente l’établissement. Il/elle collabore étroitement avec les communes et le Service des Ecoles dans l’accomplissement des tâches.
Etablissement de la Condémine Rue de la Condémine 28, 1630 Bulle Mme Suzanne COSANDEY Responsable d’établissement [email protected] 026 919 49 63 Mme Sophie MOURA Adjointe à la Responsable d’établissement sophie.moura @edufr.ch 026 919 49 64 Etablissement de la Léchère Ch. De l’Abbé-Maignon 10, 1630 Bulle M. Thierry BÜRGISSER Responsable d’établissement [email protected] 026 919 49 51 Etablissement de la Tour-de-Trême Rue des Ecoles 4, 1635 La Tour-de-Trême Mme Laurence CASTELLA Responsable d’établissement [email protected] 026 919 49 81
Service des Ecoles Chemin de Bouleyres 11, 1630 Bulle M. Christophe ALLAMAN Chef de service [email protected] https://www.bulle.ch/servicescommunaux/10034 026 919 49 00 Horaires d’ouverture : Lun à ven : 07h15-11h30 Mer et ven : 13h30-16h00 Commune de Bulle Grand-Rue 7, 1630 Bulle M. David SEYDOUX Conseiller communal Enseignement et Formation [email protected] 026 919 18 00 Commune de Morlon Au Village 46, 1638 Morlon [email protected] 026 912 38 80
Association des parents d’élèves de Bulle-Morlon Conseil des parents
A but non lucratif, l’Association a pour mission de transmettre les préoccupations des parents aux Responsables d’établissements et au Chef du service des écoles.
Le Conseil des parents est composé d’une majorité de parents d’élèves, du/des responsable/s d’établissement, des représentants des autorités communales et des représentants du corps enseignant. Le Conseil des parents sert à l’échange d’informations et au débat de propositions portant sur la collaboration entre l’école et les parents. La liste de ses membres et de ses missions peut être consultée sur le site internet de la Ville de Bulle : https://www.bulle.ch/ecole/21445
Mme Isabelle COLLIARD Présidente 079 431 88 30 APEBM (www.apebullemorlon.ch) Grand-Clos 10 1635 La Tour-de-Trême [email protected]
Rentrée scolaire 2020 - 2021 : jeudi 27 août 2020
Rentrée scolaire 2020 - 2021 : jeudi 26 août 2021
01.11 Toussaint
08.12 Immaculée Conception
01.05 1er mai
13.05 Ascension
14.05 Pont de l'Ascension
24.05 Lundi de Pentecôte
03.06 Fête-Dieu
04.06 Pont de la Fête-Dieu
Vacances - Congés
2020 Août August 2020 Septembre September 2020 Octobre Oktober
Lu Mo 3 10 17 24 31 Lu Mo 7 14 21 28 Lu Mo 5 12 19 26
Ma Di 4 11 18 25 Ma Di 1 8 15 22 29 Ma Di 6 13 20 27
Me Mi 5 12 19 26 Me Mi 2 9 16 23 30 Me Mi 7 14 21 28
Je Do 6 13 20 27 Je Do 3 10 17 24 Je Do 1 8 15 22 29
Ve Fr 7 14 21 28 Ve Fr 4 11 18 25 Ve Fr 2 9 16 23 30
2020 Novembre November 2020 Décembre Dezember 2021 Janvier Januar
Lu Mo 2 9 16 23 30 Lu Mo 7 14 21 28 Lu Mo 4 11 18 25
Ma Di 3 10 17 24 Ma Di 1 8 15 22 29 Ma Di 5 12 19 26
Me Mi 4 11 18 25 Me Mi 2 9 16 23 30 Me Mi 6 13 20 27
Je Do 5 12 19 26 Je Do 3 10 17 24 31 Je Do 7 14 21 28
Ve Fr 6 13 20 27 Ve Fr 4 11 18 25 Ve Fr 1 8 15 22 29
2021 Février Februar 2021 Mars März 2021 Avril April
Lu Mo 1 8 15 22 Lu Mo 1 8 15 22 29 Lu Mo 5 12 19 26
Ma Di 2 9 16 23 Ma Di 2 9 16 23 30 Ma Di 6 13 20 27
Me Mi 3 10 17 24 Me Mi 3 10 17 24 31 Me Mi 7 14 21 28
Je Do 4 11 18 25 Je Do 4 11 18 25 Je Do 1 8 15 22 29
Ve Fr 5 12 19 26 Ve Fr 5 12 19 26 Ve Fr 2 9 16 23 30
2021 Mai Mai 2021 Juin Juni 2021 Juillet Juli
Lu Mo 3 10 17 24 31 Lu Mo 7 14 21 28 Lu Mo 5 12 19 26
Ma Di 4 11 18 25 Ma Di 1 8 15 22 29 Ma Di 6 13 20 27
Me Mi 5 12 19 26 Me Mi 2 9 16 23 30 Me Mi 7 14 21 28
Je Do 6 13 20 27 Je Do 3 10 17 24 Je Do 1 8 15 22 29
. Ve Fr 7 14 21 28 Ve Fr 4 11 18 25 Ve Fr 2 9 16 23 30
Jeudi 27 août 2020
1H : les élèves commencent à 13h30
2H : les élèves commencent à 07h50
3H à 8H : les élèves commencent à 07h50
3H à 4H : il n'y a pas d'alternance le jour de la rentrée
5
Horaires scolaires
Pause du matin pour tous les degrés
09.35-09.50
Alternance 3H – 4H : la formation des groupes est établie par les Enseignants dès la rentrée
Lundi Mardi Mercredi Jeudi Vendredi
Matin 07.50-11.30 congé 07.50-11.30 congé 07.50-11.30
Après-midi congé congé congé 13.30-15.20 congé
Lundi Mardi Mercredi Jeudi Vendredi
Matin 07.50-11.30 07.50-11.30 congé 07.50-11.30 07.50-11.30
Après-midi 13.30-15.20 13.30-15.20 congé congé 13.30-15.20
Lundi Mardi Mercredi Jeudi Vendredi
Matin 07.50-11.30 alternance 07.50-11.30 alternance 07.50-11.30
Après-midi 13.30-15.20 13.30-15.20 congé 13.30-15.20 13.30-15.20
Lundi Mardi Mercredi Jeudi Vendredi
Matin 07.50-11.30 07.50-11.30 07.50-11.30 07.50-11.30 07.50-11.30
Après-midi 13.30-15.20 alternance congé alternance 13.30-15.20
Lundi Mardi Mercredi Jeudi Vendredi
Matin 07.50-11.30 07.50-11.30 07.50-11.30 07.50-11.30 07.50-11.30
Après-midi 13.30-15.20 13.30-15.20 congé 13.30-15.20 13.30-15.20
Sport
Le planning et les horaires des activités sportives sont communiqués par les Maîtres de sport en début d’année.
2H, 3H, 4H, 6H Patinoire
5H Piscine
5H Journées à ski
7H Camp de ski
8H Ski de fond – raquettes
Degrés divers Kayak, UBS Kids Cup, aquathlon, cross corde, joutes, piscine, Bull’bouge, escalade, VTT, unihockey
6
Informations générales - absences
Absence
Selon l’art. 39 (RLS)
En cas de maladie, d’accident, ou de tout autre motif empêchant l’élève d’être présent à l’école à l’heure, les parents ou autres personnes qui ont la garde de l’enfant avertissent l’enseignant selon ses directives, mais au plus tard 10 minutes avant le début de l’école pour signaler son absence.
Si un enfant est absent régulièrement un jour ou un demi-jour durant l’année scolaire, l’enseignant peut exiger un certificat médical. Si ce document n’est pas délivré, la direction d’établissement transmettra un rapport d’absence à la préfecture.
En cas d’absence prolongée, les parents tiennent l’enseignant informé. Pour les maladies qui durent plus de 4 jours de classe, un certificat médical est exigé. Les weekends, congés et vacances ne comptent pas dans ces 4 jours.
Les absences pour des rendez-vous médicaux sont à annoncer à l’enseignant à l’aide du document « Annonce d’absence pour rendez-vous + décharge », sitôt le rendez-vous connu. Dans la mesure du possible, fixez les rendez-vous en dehors du temps scolaire.
Demande de congé spécial
Art. 37 (RLS)
1 Un congé peut être octroyé à un ou une élève pour des motifs justifiés. Sont seuls pris en considération les motifs dûment attestés pouvant exceptionnellement l’emporter sur l’obligation de fréquenter l’école tels que : a) un événement familial important ; b) une fête religieuse importante ou la pratique d’un acte religieux important ; c) un événement sportif ou artistique d’importance auquel l’élève participe activement ; 2 Sous réserve d’un motif cité à l’alinéa 1, il n’est pas accordé de congé immédiatement avant ou après les vacances scolaires ou un jour férié. Art. 38 (RLS)
1 La demande de congé est présentée par écrit suffisamment à l’avance, à tout le moins dès que le motif est connu, à la direction d’établissement. Elle est motivée, le cas échéant, avec une pièce justificative, et signée par les parents. Le formulaire de demande de congé est à disposition auprès de l’enseignant et doit être déposé, dans la mesure du possible, dans un délai de 3 semaines avant le congé souhaité.
Déménagement
En cas de déménagement, prière d’aviser, dès que possible :
- L’enseignant/-e de votre enfant - Le service des écoles [email protected] - Les autorités de votre ancienne et nouvelle commune.
7
Informations générales - divers
Objets trouvés et vols
Les objets trouvés à l’école ou dans les salles de sport peuvent être réclamés auprès des concierges des bâtiments scolaires.
Les élèves sont priés de ne laisser que le minimum dans les vestiaires des corridors. Ils sont responsables de leurs objets personnels.
Cours de langue et de culture d’origine (LCO)
Les cours en Langue et Culture d’Origine (LCO) sont des cours de langue destinés aux enfants dont la langue première (langue du père ou de la mère), est différente de celle de l’école. Ils sont organisés par les communautés (ambassade, consulat, association). Ces cours permettent de maintenir et élargir les connaissances et les compétences des enfants dans leur langue première et leur culture d'origine.
Ces cours sont facultatifs et ont lieu en dehors de l’horaire scolaire. L’enseignement LCO s'organise en fonction du calendrier de l'école obligatoire et la participation au cours est attestée par une notification dans le bulletin scolaire de l'élève.
Pour plus d’informations, vous pouvez vous adresser à l’enseignant-e titulaire de votre enfant ou consulter la page internet : www.fr.ch/osso/lco.
Compensation des désavantages
Les mesures de compensation des désavantages concernent les élèves qui sont en situation de handicap attesté et/ou qui présentent une affection diagnostiquée par un-e/des spécialiste/-s reconnu-e/-s par la DICS (psychologue scolaire, logopédiste, médecin, etc.).
Pour bénéficier de ces mesures, il faut que l’élève soit susceptible d’atteindre les objectifs d’apprentissage et exigences fixés par le plan d’études.
Vous trouverez toutes les informations sur les mesures et la procédure pour déposer une demande sur le site de la scolarité obligatoire, dédié aux parents, sous le lien suivant :
https://www.fr.ch/dics/formation-et-ecoles/4-15-ans/compensation-des-desavantages-a-lecole-obligatoire
Services de logopédie, psychologie et psychomotricité
Pour avoir recours aux services de logopédie, psychologie et psychomotricité, les parents, si possible en collaboration avec l’enseignant ou l’enseignante, adressent une demande à la direction desdits services. Le cas échéant, ils peuvent bénéficier des conseils des professionnel-le-s intervenant auprès de l’élève pour formuler leur demande.
La direction des services de logopédie, psychologie et psychomotricité informe la direction d’établissement de sa décision.
Vous trouverez toutes les informations sur les services et la procédure pour déposer une demande sur le site de la scolarité obligatoire, dédié aux parents, sous le lien suivant :
https://www.fr.ch/dics/formation-et-ecoles/4-15-ans/services-de-logopedie-psychologie-et-psychomotricite
8
Fusion des établissements Condémine et Vudalla
Suite au départ en retraite du responsable de l’établissement de La Vudalla, les établissements scolaires des sites de
La Condémine et de La Vudalla fusionnent en un seul site.
9
Fournitures scolaires - Informations
L’organisation du matériel scolaire au sein des écoles a évolué ces dernières années. Les parents n’ont plus à équiper
leur enfant de fournitures telles que crayons de couleur et gommes.
Quelques effets personnels des élèves restent cependant de votre responsabilité. Vous en trouverez la liste ci-dessous.
Chaque établissement organise la distribution de ce matériel. Les élèves sont responsables d’en prendre soin. En cas de
pertes ou de dégradation excessive, le coût du matériel remplacé peut vous êrre facturé.
Dans une perspective de développement durable, il est important que tous les partenaires visent à éviter la
surconsommation. Si le matériel peut encore être utilisé, il n’est pas à remplacer.
Principe : Les vêtements et chaussures adaptés aux activités scolaires font partie des effets personnels.
Ceux-ci ainsi que l’équipement sont à la charge des parents.
Effets personnels de l’élève
• Chaussons
• Chaussures pour la salle de rythmique ou chaussettes antidérapantes
• Sac d’école
• Plumier
• Doublures et étiquettes pour les livres et les cahiers Matériel pour l’éducation physique et le sport
• Chaussures pour la salle de sport
• Chaussures pour les activités physiques d’extérieur
• Sac de sport
• Tenue d’éducation physique pour l’intérieur
• Tenue d’éducation physique pour l’extérieur
• Tenue pour la natation
• Tenues adaptées aux différents sports Matériel pour les activités créatrices manuelles, les arts visuels et l’économie familiale
• Tablier Matériel particulier
• Tenue et équipement adaptés au cadre scolaire et à la saison
• Prêt de vêtements de rechange pour les élèves de 1-2H
• Gobelet en plastique solide ou gourde pour boire en classe
• Articles de soins personnels et d’hygiène
10
Charte internet
Dans notre classe, nous avons la possibilité d’utiliser Internet. Ensemble, nous avons parlé des avantages et des risques de ce moyen d’information formidable ; nous avons décidé de mettre en place des règles d’utilisation.
À l’école, l’accès à Internet est, en principe, réservé aux projets et travaux scolaires. Je demande l’autorisation à mon enseignante pour d’autres usages.
Ce que je dis ou fais dans la cour ne dure qu’un instant; ce que je dis ou fais sur Internet constitue au fil du temps mon «identité numérique» et risque de durer pour toujours.
Lorsque je publie des informations sur Internet, je cite les sources des images et des textes que j’utilise ou bien je produis mes propres documents.
Je ne révèle pas mes informations personnelles ni celles de mes amis (nom, numéro de téléphone, adresse de courriel, photo, vidéo) à des personnes que je rencontre dans l’environnement Internet.
La publication de photos ou de vidéos de personnes sur Internet ne peut se faire qu’avec leur accord; les noms d’élèves ne peuvent en aucun cas figurer avec leur photo sur un site scolaire.
11
Charte internet
De nombreux éléments présents sur Internet sont protégés par le droit d’auteur; je ne peux pas en disposer librement.
Si je suis harcelée par le biais des réseaux (injures, humiliations, menaces, exclusion...), j’en parle à un adulte de confiance. Le cyber-harcèlement est punissable par la loi.
Je garde mes mots de passe pour moi, ils sont comme les clés de ma maison.
Lorsque je découvre des contenus choquants sur Internet, j’en parle à un adulte de confiance.
Je ne peux pas publier des injures, des propos racistes ou diffamatoires ou de la pornographie sur le web (réseaux sociaux, livres d’or, commentaires de blogs) ou encore par le biais du téléphone portable. La diffusion et le stockage de telles données sont également prohibés.
12
Sécurité routière
13
Se rendre à pied à l’école - Pedibus
Lignes Pedibus existantes à Bulle :
• Ecole de La Léchère – Plaisance
• Ecole de la Condémine – Russalet
• Ecole de la Condémine – Corbières
• Ecole de la Condémine – Piscine
De nouvelles lignes peuvent être créées à tout moment depuis n’importe quel quartier.
Et si on allait à l’école à Pedibus ?
Se rendre à l’école à pied est une habitude saine,
économique, conviviale et pratique lorsqu’elle peut se partager
entre habitants d’un même quartier.
Le Pedibus contribue à assurer une meilleure sécurité des
plus jeunes enfants sur le chemin de l’école et à renforcer leur
autonomie. Il peut prendre en charge tous ou une partie des
trajets hebdomadaires de et vers l’école ou l’arrêt du bus
scolaire.
Entre voisins, les parents s’organisent et définissent
l’itinéraire et les horaires en fonction des besoins. Ils
accompagnent les enfants à tour de rôle selon leurs
disponibilités ; des grands-parents ou aînés du quartier
peuvent aussi prendre le relais.
Le Pedibus contribue également à créer des liens dans les
quartiers et favorise ainsi l’entraide.
Intéressé-e-s à rejoindre une ligne existante ou à créer
une ligne dans votre quartier ?
La Coordination Pedibus Fribourg/ATE, en collaboration avec
le Conseil des parents, vous informe et vous soutient.
Si vous vous organisez déjà avec vos voisins, annoncez-
vous ! Vous pourrez profiter gratuitement d’une assurance et
de matériel de sécurité. Vous contribuerez ainsi également à
la sensibilisation pour les déplacements à pied à l’école et la
mobilité douce !
Informations : Coordination Pedibus Fribourg/ATE
076 430 05 58, [email protected]
Toutes les informations sur notre site :
www.pedibus.ch
14
Patrouilleurs et Accompagnateurs
Horaires des Patrouilleurs – Zone de La Condémine
Rue Saint-Denis Rue de Gruyère Route de Morlon
de 07.25 à 07.55 de 11.30 à 11.55 de 07.25 à 07.55 de 11.30 à 11.55 de 07.20 à 07.50 de 11.30 à 11.55
de 13.00 à 13.30 de 15.20 à 15.50 de 13.00 à 13.30 de 15.20 à 15.50 de 13.00 à 13.30 de 15.20 à 16.00
Horaires des Patrouilleurs – Zone de La Léchère
Route de la Pâla Rue du Château d’En-Bas
de 07.20 à 07.50 de 11.30 à 11.55 de 07.25 à 07.55 de 11.30 à 11.55
de 13.00 à 13.30 de 15.25 à 15.55 de 13.00 à 13.30 de 15.20 à 15.50
Accompagnateurs De l’arrêt de bus de la Léchère à l’école de Dardens
de 07.35 à 08.00 de 13.05 à 13.30
De l’école de Dardens à l’arrêt de bus de la Léchère
de 11.25 à 11.50 de 15.20 à 15.50
15
Horaires des transports
Transports publics : Les titres de transports pour l’utilisation de Mobul peuvent être achetés au guichet de la Gare de Bulle, ou en ligne, via le site : https://www.tpf.ch/mobul
Horaires Mobul
Elèves de Morlon, quartier de Jericho
à destination de la Condémine
Arrêt « Pré-Vert » 07.33 13.03
Titres de transport Mobul Achat titres au guichet de la Gare ou sur https://www.tpf.ch/mobul Selon horaires officiels TPF*
Arrêt « Morlon école » 11.46 15.46
Elèves du bas de la Rue de Vevey
à destination de la Condémine
Arrêt « Place St. Denis » 07.41 13.11
Titres de transport Mobul Achat titres au guichet de la Gare ou sur https://www.tpf.ch/mobul Selon horaires officiels TPF*
Arrêt « Place des Alpes » 11.44 15.44
* Sous réserve de modifications dès le 12 décembre 2020. Transport scolaire – élèves des quartiers Granges et Carry Le transport est organisé par le Service des écoles. Le formulaire de commande est à télécharger sur le site internet de la Ville : https://www.bulle.ch/ecole/14105, puis à retourner par email à : [email protected], ou à déposer au guichet.
Horaires des bus – Ligne des Granges Horaires des bus – Ligne du Carry
Route des Granges 07.37 13.16 Chemin des Citards 07.33 13.12
Rue des Ménestrels 07.38 13.17 Route de la Part-Dieu 07.34 13.13
Rue des Paradisiers 07.39 13.18 Chemin de Saucens 07.36 13.15
Rue des Baladins 07.40 13.19 Bâtiment des sociétés 07.37 13.16
Laiterie des Granges 07.41 13.20 Ecole Léchère 07.41 13.20
Ecole La Tour 07.45 13.25
Ecole La Tour 11.40 15.30 Ecole Léchère 11.43 15.33
Route des Granges 11.44 15.34 Chemin de Saucens 11.48 15.38
Rue des Ménestrels 11.45 15.35 Chemin des Citards 11.51 15.41
Rue des Paradisiers 11.46 15.36 Route de la Part-Dieu 11.52 15.42
Rue des Baladins 11.47 15.37 Chemin de Saucens 11.53 15.43
Laiterie des Granges 11.48 15.38 Bâtiment des sociétés 11.55 15.44
- pour les élèves bullois se rendant à l’école de Morlon : horaires spécifiques établis par « Taxi Sacul » et communiqués aux parents concernés.
16
Accueil extrascolaire (AES) La commune de Bulle organise des accueils extrascolaires sur chaque site scolaire afin de faciliter votre organisation familiale. Durant la période scolaire, (y compris le mercredi), votre enfant peut être inscrit à ces différents accueils.
Horaire : Plage d’accueil : Ouverture :
06.30 – 07.50 Lève-Tôt Lundi au vendredi
07.50 – 11.30 Matinée Mardi au jeudi
11.30 – 13.30 Bulle d’Air (avec repas) Lundi au vendredi
13.30 – 15.20 Après-Midi Lundi au vendredi
15.20 – 17.30 Couche-Tard 1 Lundi au vendredi
17.30 – 18.30 Couche-Tard 2 Lundi au vendredi
Ce service est payant et soumis à une taxe d’inscription, non remboursable, de 50.-Frs par enfant. Les conditions de placement ainsi que le règlement de l’accueil extrascolaire sont disponibles sur le site internet de la Ville de Bulle : https://www.bulle.ch/servicescommunaux/24209 Une subvention peut être accordée par la commune aux familles. Le formulaire et les barèmes en vigueur sont à consulter sur le site de la Ville de Bulle : https://www.bulle.ch/prestations/49121 Pour toute inscription, annulation ou modification de placement, merci de contacter le Service des écoles :
Permanence téléphonique : Horaires d’appel : Contact :
Lundi au jeudi 07.30 - 11.15 13.30 – 16.30
026 919 49 00 (suivi du 2)
Vendredi 07.30 - 11.15 13.30 – 16.00
En cas d’urgence, vous pouvez contacter les Responsables des sites d’accueil :
Site d’accueil : Horaires d’ouverture : Contact :
AES Condémine 06.30 – 18.30 079 699 72 07
AES Léchère 06.30 – 18.30 079 699 72 12
AES Tour-de-Trême 06.30 – 18.30 079 699 72 14
17
Service de la jeunesse et bibliothèque scolaire Le Service de la jeunesse de la commune de Bulle dispose d’un centre d’animation qui reçoit les enfants de 6 à 10 ans le mercredi après-midi pour des activités. Il ouvre également ses portes les soirs de la semaine après l’école (16h-18h30) ainsi que le samedi après-midi aux jeunes de 10 à 18 ans. . Toutes les activités sont gratuites, à l’exception de certains ateliers et sorties. Merci de prendre contact avec le Service de la jeunesse (026.913.86.44) pour de plus amples informations ou de vous connecter à l’adresse www.jeunesse-bulle.ch
Bibliothèque scolaire
Le cercle scolaire comprend 3 bibliothèques scolaires réservées aux élèves et aux enseignants. L’abonnement est gratuit pour les élèves et les enseignants du cercle scolaire. Il est renouvelé automatiquement à chaque rentrée scolaire. Les élèves peuvent emprunter jusqu’à 8 documents sur 1 mois, qui peuvent être rendus avant échéance ou prolongés (par Internet ou en contactant la bibliothèque). Les élèves viennent à la bibliothèque avec leur classe durant la période scolaire. En dehors de l’horaire scolaire, les enfants peuvent venir seuls ou accompagnés. La bibliothèque propose de nombreuses animations aux classes pour favoriser le plaisir de la lecture. Des activités sont également proposées aux enfants en dehors de l’horaire scolaire (voir www.musee-gruerien.ch).
Condémine : Musée gruérien 026 916 10 10 [email protected] Horaires : Mardi, jeudi et vendredi : 10.00-12.00 et 13.30-18.00 Mercredi : 10.00-12.00 et 13.30-20.00 Samedi : 10.00-17.00
Tour-de-Trême : Lec’Tour 026 919 49 77 [email protected] Horaires : Lundi et mardi : 13h30 – 16h00 Mercredi et jeudi : 08h00 – 12h00 Fermeture durant les vacances et congés scolaires.
Léchère : Libellule 026 919 49 58 [email protected] Horaires : Lundi et mardi : 13h30 – 16h00 Mercredi et jeudi : 08h00 – 12h00 Fermeture durant les vacances et congés scolaires.
Quelques règles à observer : L’inscription à la bibliothèque se fait au moyen d’un formulaire distribué par les enseignants ou disponible à la bibliothèque. Le formulaire doit impérativement être signé par un parent. Lors de l’inscription, les élèves reçoivent une carte de lecteur. La carte est personnelle et les élèves doivent la présenter lors de chaque transaction (emprunt et retour des livres), qu’ils viennent dans le cadre de l’école ou en privé. Le renouvellement d’une carte perdue coûte CHF 10.-. Dans chaque livre, un échéancier précise la date de retour des livres. Le respect des délais est de la responsabilité des parents. A partir du 11ème jour de retard, une lettre de rappel est envoyée et une amende est perçue (CHF 0.50 par livre et jour de retard). Les élèves doivent prendre soin des livres empruntés avec leur carte. Si un livre est perdu ou abîmé, il est facturé aux parents.
18
Services extrascolaires et subventions Le service de devoirs surveillés est destiné aux élèves de 3H à 8H, qui sont accompagnés et conseillés durant leurs devoirs. Le/la Surveillant/e répond aux questions et contrôle que les devoirs soient correctement exécutés. Ce service est payant, mais ne doit pas être considéré comme une leçon d’appui ou un cours de rattrapage. Le formulaire d’inscription ainsi que le règlement des devoirs surveillés sont disponibles sur le site internet de la Ville de Bulle : https://www.bulle.ch/devoirssurvelles, ou à la réception du Service des écoles.
Jours des devoirs surveillés : Horaires des devoirs surveillés :
Lundi, mardi, jeudi 15.30 à 16.50
Période d’inscription : Délai d’inscription :
14 septembre 2020 01 février 2021
03 septembre 2020 21 janvier 2021
Aucune inscription ne sera enregistrée en dehors de ces dates. Annulation : par lettre à l’attention du Service des écoles, au plus tard le 14 janvier 2021 En cas d’arrêt des devoirs surveillés en cours de période, celle-ci sera entièrement facturée.
Les sports Facultatifs sont organisés sur 2 semestres. Le but de ces cours est de faire découvrir différents sports et activités aux enfants, qui pourront, par la suite, les approfondir au sein d’une société locale. Ce service est gratuit. La liste des activités proposées est disponible dès la rentrée auprès du Service des écoles.
Des subventions pour le dentiste scolaire, les devoirs surveillés et l’accueil extrascolaire peuvent être accordées aux familles. Le formulaire et les barèmes en vigueur sont à consulter sur le site de la Ville de Bulle : https://www.bulle.ch/prestations/4912, ou auprès du Service des écoles.
Pour toute inscription ou demande d’information, merci de contacter le Service des écoles :
Permanence téléphonique : Horaires d’appel : Contact :
Lundi au jeudi 07.30 - 11.15 et 13.30 – 16.30 026 919 49 00 (suivi du 1)
Vendredi 07.30 - 11.15 et 13.30 – 16.00 [email protected]
19
Plan des sites scolaires – La Condémine
Site scolaire de la Condémine
Le Bouleau - Service des écoles - Salles de sport - Accueil extrascolaire Le Frêne - Salles de classe - Salle polyvalente - Accueil extrascolaire Le Hêtre - Salles de classe Le Chêne - Salles de classe Le Tilleul - Salles de classe - Salles de sport L’Erable - Salles de classe - Infirmerie scolaire
20
Plan des sites scolaires – Morlon
Site scolaire de Morlon
Morlon - Salles de classe
21
Plan des sites scolaires – La Léchère
Site scolaire de la Léchère
La Léchère - Salles de classe - Salles de sport Dardens - Salles de classe - Accueil extrascolaire
22
Plan des sites scolaires – La Tour-de-Trême
Site scolaire de la Tour-de-Trême
Tourmaline - Salles de classe - Accueil extrascolaire Tournesol - Salles de classe - Salles de sport
24
Transports véhicules privés lors d’activités scolaires
26
Prévention et promotion de la santé
Mme Véronique ST-GERMAIN, infirmière scolaire 026 919 49 08 - [email protected] https://www.bulle.ch/infirmierescolaire
Degrés Prévention et santé
1H à 4H
Invitation libre à des « Cafés parents » pour ceux qui ont envie de partager leurs expériences concernant l’éducation des enfants de 4 à 7 ans avec la présence d’une intervenante de l’Education familiale de Fribourg (quelques mercredis après-midi de 15H-17H à l’école de la Condémine). Pour connaitre tous les services, consulter leur site internet : www.educationfamiliale.ch
2H
Intervention en éducation sexuelle par le Centre fribourgeois de santé sexuelle Contrôle de santé et vaccination de votre enfant chez le médecin scolaire ou chez son médecin traitant (remplir la carte de santé jaune et la remettre à l’enseignant(e))
4H Examen de la vue par un opticien de la région
5H Prévention des verrues chez les élèves qui auront les cours de piscine
6H Intervention en éducation sexuelle par le Centre fribourgeois de santé sexuelle
7H
et Soutien
Contrôle de santé et vaccination de votre enfant chez le médecin scolaire ou chez son médecin traitant (remplir la carte de santé jaune et la remettre à son enseignant(e))
7H Intervention du chargé de prévention auprès de la Brigade des Mineurs concernant la prévention des délits
8H
et Soutien
Intervention en éducation sexuelle par le Centre fribourgeois de santé sexuelle
Intervention de Cipret-Tabac pour la prévention du tabagisme
1H à 8H et Soutien
Contrôle chez le dentiste scolaire
➢ Si votre enfant est suivi par un dentiste privé, svp, fournir une attestation
Prophylaxie dentaire (prévention des caries et de l’hygiène buccale)
Prévention et contrôle des poux
Nouveaux élèves 1H à 8H
et Soutien
Pour les enfants nouvellement arrivés dans notre Cercle scolaire, compléter une fiche de santé médicale confidentielle pour votre enfant concernant d’éventuelles allergies et/ou maladies ainsi qu’une préautorisation à donner ou à ne pas donner, certains médicaments par l’infirmière scolaire lors de premiers secours
27
Fiche de santé 1H et nouveaux élèves – à compléter
Afin d’assurer une prise en charge adaptée à la santé de votre enfant à l’école par l’infirmière scolaire, nous vous prions
de compléter la fiche de santé ci-dessous, et de la remettre à l’enseignant(e) de votre enfant avant le 4 septembre 2020.
Cette fiche de santé sera valable pour toute la durée de la scolarité de votre enfant, soit de la 1ᴴ à la 8ᴴ.
Si votre enfant a des changements au niveau de son état de santé pendant son cursus scolaire, merci d’en aviser
l’infirmière scolaire, Véronique St-Germain, au 026 919 49 08.
Pour votre information, l’infirmière scolaire assure une présence à l’école tous les jours pendant les heures de cours des
élèves. Elle pourra intervenir lors de situations d’urgence. Si votre enfant est malade ou blessé et qu’il nécessite une prise
de médicaments, celle-ci vous contactera préalablement pour obtenir votre consentement et vous informera des soins et
du suivi à faire. En cas d’urgence grave, elle appellera le 144.
Nom et prénom de l’enfant date de
naissance
Nom de l’enseignant(e) Classe
Nom et numéro de la personne
à contacter en cas d’urgence
De quelle(s) allergies/maladies
votre enfant souffre-t-il :
Acceptez-vous que votre enfant prenne ces médicaments
Dafalgan (fièvre et douleurs) Oui Non
Arnica 5CH homéopathie (hématomes) Oui Non
Fénistil pommade (piqûres de guêpes et d’insectes) Oui Non
Cocculine homéopathie (nausées et vomissements) Oui Non
Nom et prénom du/des parent/s : __________________________________
Signature du/des parent/s : __________________________________
29
Charte du bon passager – à remplir et retourner
Les transports scolaires sont organisés pour faciliter le quotidien de nos parents et de nous, leurs enfants ! Pour qu’ils se déroulent dans les meilleures conditions, chacun doit respecter les règles de bon comportement et de sécurité, qui sont essentielles pour le bien-être de tous (le chauffeur, les élèves, les parents, les enseignants et le service des écoles) Je suis en âge de comprendre et de respecter les règles, et je m’engage à les respecter. Ainsi, les trajets vers l’école seront plus sympas pour tout le monde !
J’arrive à l’heure pour prendre mon bus. Si je suis un peu en avance, je suis sympa avec tous les enfants qui sont avec moi. Je fais attention aux plus petits et, si nécessaire, je suis prêt à les aider ! Si je suis plus petit, je fais attention aux plus grands et je sais qu’ils sont là pour m’accompagner en cas de besoin.
J’attends le signal de l’enseignant ou du chauffeur pour monter dans le bus. Je dis bonjour au chauffeur, je suis poli. Mon comportement envers lui et toutes les personnes présentes doit être irréprochable !
Je m’assieds et je m’attache en silence. Je respecte le bus mis à ma disposition comme mes affaires personnelles. Je suis content d’être dans un bus soigné et propre ! Je ne peux pas manger et boire dans le bus. Et comme le Natel est interdit, je ne l’utilise pas.
Durant le trajet, il est plus agréable de ne pas entendre crier, de ne pas entendre de vilains mots. Donc moi-même, je parle gentiment et correctement.
Lorsque le bus s’arrête, je me détache et je me rends à la sortie du bus dans le calme. Avant de descendre, je dis merci et au revoir au chauffeur. Je prends garde aux voitures qui pourraient être un danger pour moi et mes copains.
Si je ne respecte pas ces consignes, les responsables appelleront mes parents pour en discuter. En cas d’indiscipline répétée et dérangeant le bon fonctionnement du bus, une exclusion peut être décidée.
Mes parents et moi avons lu attentivement cette charte et je m’engage à la respecter. Je la signe et la remets à mon enseignant au plus tard le 04 septembre
Mon prénom et mon nom :
Ma classe actuelle :
Ma signature :
Prénom et nom de mes parents : Prénom et nom de mes parents : Signatures de mes parents :
31
Autorisations 1H-8H – à remplir et retourner A REMPLIR ET SIGNER, PUIS A RETOURNER A L’ENSEIGNANTE DE VOTRE ENFANT JUSQU’A MI-SEPTEMBRE
Pour l’élève :
Je connais la charte de notre école/classe et je m’engage à la respecter.
Lieu et date : Nom de l’élève (signature) :
Pour les parents :
Nous avons pris connaissance de la Charte Internet de l’école et soutenons les règles de bon fonctionnement qu’elle contient.
Nous autorisons l’école à photographier notre enfant dans le cadre scolaire.
Oui ☐ Non ☐
Nous autorisons l’enseignant à exposer des photographies sur lesquelles notre enfant apparaîtrait dans le cadre scolaire.
Oui ☐ Non ☐
Nous autorisons l’école à filmer notre enfant dans le cadre scolaire.
Oui ☐ Non ☐
Nous autorisons l’enseignant à montrer des films sur lesquels notre enfant apparaîtrait dans le cadre scolaire.
Oui ☐ Non ☐
Nous autorisons l’école à présenter des œuvres (textes, sons, images) créées par notre enfant dans le cadre scolaire.
Oui ☐ Non ☐
Vous pouvez en tout temps exiger le retrait d’une image ou d’une production particulière si leur publication vous dérange ou dérange votre enfant.
Vous pouvez également retirer votre autorisation générale en contactant l’enseignant de votre enfant.
Lieu et date : Pour les parents (signature/-s) :