Changement de présidence à l’Union Française

n° 230 – 4e trimestre 2012

Projet 2012-2014

Soroptimist InternationalFondé en 1921

Les valeurs et les buts suivants unissent les Soroptimist

du monde entier :

la promotion du statut de la Femme,le maintien d’un haut niveau

de moralité,

le principe des Droits de l’Homme pour tous,

l’égalité, le développement et la paix.

Les Soroptimist suscitent des initiatives et créent

des possibilités afin

de transformer la vie des femmes et des filles grâce un réseau mondial

de membres et à des partenariats internationaux.

Elles s’engagent pour participer aux décisions

à tous les niveaux de la société.

« Comprendre, Défendre, Entreprendre » constituent

les trois idées-forces de l’engagement du réseau

Soroptimist à la mise en œuvre de ses milliers d’actions

à travers le monde.

Le Sorop françaisRevue trimestrielle du Soroptimist International, Union FrançaiseResponsable de la publication : Christine Dagain, Présidente de l’Union Française.Rédactrice en chef : Marie-Christine Gries de La Barbelais.Comité de Rédaction : Christine Dagain, Présidente UF, Christiane Charbonnel-Lac, vice-présidente région Sud-Ouest, Lyliane Henry, vice-présidente région Nord-ouest, Gisèle Carrassan-Ramirez, vice-présidente région Sud-Est, Françoise Lathuille, vice-présidente région Nord-Est par intérim, Jacqueline Lubino-Hamlet, vice-présidente région outre-mer.Siège social : 4, rue de Madagascar, 75012 ParisSiret : 408 496 537 00023E-mail : lesoropfrancais@soroptimist.frDépôt légal à parution/ISSN 0339-4072Albédia Imprimeurs à Aurillac, Cantal.Prix du numéro : 4 €Abonnement annuel (4 numéros) : 16 €Tirage du précédent numéro : 3 000 exemplaires

Sommaire

Message de la présidente 3

Calendrier 4

Actualités 5 Passation de collier de présidente Remise du Prix Soroptimist de la Romancière Francophone Journées d’Amitié Européennes à Chypre Béthune : Salon « Talents de Femmes » Deauville : le « Women’s Forum » Journée de la Paix Liens d’Amitié

Projet de l’Union Française 2012-2014 16

Chronique de la Direction de Programme 18 Un PFR s’est fait remarquer

Dossier « Droit des Femmes » 20

Le programme en action Éducation 23

Les prix Soroptimist Les sous-main éducatifs à l’Eau Les Boursières Autonomie des femmes : Nouméa

Le programme marocain

Environnement 31 Eau et nutrition

Collecte de fonds et dons 32 Lutte contre le cancer et les maladies Aide à l’enfance et aux handicapés

Carnet 35

Abonnements : S’adresser à la Boutique de l’UF

Changements d’adresse : à signaler par courrier électronique au secrétariat de l’Union Française ou saisie directement sur le site de l’Union (clubs abonnés).

Date limite de réception des articles pour le prochain numéro : 20 février 2013.

3

n° 230 – 4e trimestre 2012

Le mot de la Présidente

T out d’abord, je souhaite à chacune d’entre vous une excellente année 2013 !Je forme des vœux pour qu’elle vous apporte tout ce que vous souhaitez, et même ce dont vous rêvez.

De tout cœur, je souhaite aussi que nous restions « sœurs pour le meilleur », unies en ces périodes difficiles, solidaires et déterminées pour mener nos actions au service des femmes.

Dans ce premier éditorial, je voudrais rendre hommage au travail accompli par Marie-Claude Bertrand et Marie-Christine Gries de La Barbelais pour la réalisation du Sorop Français. Il constitue une belle vitrine pour l’Union Française et reflète ce que nous sommes : des femmes actives, engagées, concer-nées par la défense des droits de la femme et l’avenir des générations futures.N’hésitez pas à abonner vos contacts à notre journal.

Vous y retrouverez le programme de l’Union Française 2012-2014, ses objectifs, les moyens d’accroître notre visibilité ainsi que les actions proposées.Ce programme est une référence, une base de travail mais c’est grâce à votre énergie et à votre persévé-rance qu’il prendra forme et se concrétisera.Votre motivation, votre enthousiasme, la conviction que nous avons un rôle à jouer dans la société sont indispensables à sa mise en œuvre.Animées par des valeurs communes et soutenues par notre amitié, nous donnerons ainsi l’impulsion nécessaire au Soroptimist pour contribuer à l’amélioration de la vie des femmes et des filles, soutenir leurs droits, favoriser leur autonomie et le développement de leur potentiel.

Christine DagainPrésidente UF 2012-2014

le Sorop français

4

Calendrier

8 mars 2013 Journée de la Femme.

22 mars 2013 Journée mondiale de l’Eau.

5 juin 2013 Journée Mondiale de l’Environnement.

25 novembre 2013 Journée Mondiale de lutte contre les violences faites aux femmes.

10 décembre 2013 Journée des Droits de l’Homme- SI Day.

Union Française

SI/E et SI

En bleu : Journées ONU, temps forts du programme Soroptimist

5

Actualités

n° 230 – 4e trimestre 2012

D u 28 au 30 septembre 2012, Carcassonne a accueilli plus 400 soroptimist pour la réunion annuelle des présidentes de clubs et la passation de collier de

Présidente de l’Union Française de Marie-Claude Bertrand à Christine Dagain. Plusieurs responsables du Soroptimist International se sont jointes aux membres et chargées de fonctions de l’Union Française pour cet événement.

Le choix de Carcassonne dérogeait à l’usage des passations de collier dans le département de la présidente entrante, mais l’Ariège manque des structures nécessaires pour accueillir tant de monde.Native de La Redorte, Christine Dagain a été lycéenne à Carcassonne ; la plupart des membres de sa famille et bon nombre de ses amis vivent à Carcassonne ou aux alentours. Bien évidemment, elle compte aussi beaucoup d’amies, et également une sœur, parmi les 36 membres du club soropti-mist de Carcassonne. Elle a donc naturellement choisi cette ville pour accueillir la manifestation.

La veille de la réunion des présidentes, le Bureau de l’Union Française s’est réuni. Plus précisément, ce sont les membres entrants et sortants des deux bureaux qui ont travaillé durant

Le Bureau de l’Union française 2012-2014 est entré en fonction

cette journée à l’ultime mise au point de la manifestation du lendemain et surtout à la transmission des pouvoirs des unes aux autres. Ce fut une tâche accomplie dans une excellente ambiance. Tout a été mis en œuvre par les sortantes pour permettre aux arrivantes d’être immédiatement opération-nelles. La continuité est assurée. Au cours de cette réunion, Christine Dagain a remis à Marie-Claude Bertrand le cadeau offert par son bureau : le ravissant foulard rose que l’assis-tance a pu admirer le lendemain !

Dès vendredi soir, les participantes sont arrivées à Carcassonne où un apéritif offert par la Mairie les attendait à l’Hôtel de Ville. Elles furent accueillies par les représentantes du Maire, M. Pérez, Mme le Dr Martinez et Mme Laurie Saint-Martin adjointes au Maire, en présence de Mme Véronique Castro, Directrice Départementale de la Cohésion Sociale et de la Protection des Populations de l’Ariège et de M. Pierre Henry Illhes, Maire de La Redorte.

Cité de Carcassonne

Un aperçu du Bureau National au travail

Le cadeau du Bureau National à la Présidente sortante

M. Illhes, maire de La Redorte au micro

Actualités

6

le Sorop français

M. Illhes a fait une émouvante intervention sur l’aide de l’Union Française Soroptimist à son village après les inonda-tions de 1999 dans l’Aude : la construction de l’aire de jeux des enfants et les cadeaux de Noël. Il a lu à l’assistance le mot que la Présidente Yvonne Dubreuil avait apposée sur le Livre d’Or de la commune le jour de l’inauguration de l’aire de jeux et la mise en place de la plaque Sorop.

L’assemblée des présidentes s’est tenue au Théâtre Municipal de 8 heures à 17 heures samedi 29 septembre.Les participantes ont chaleureusement applaudi Marie-Claude Bertrand et les membres du Bureau sortant qui ont présenté le dernier compte rendu de leur mandat.La passation de collier a eu lieu en présence des personnalités locales citées ci-dessus qui ont fait à l’Union Française l’hon-neur d’assister à la réunion. On a aussi remarqué la parti-ci pa tion de soroptimist venues de l’étranger : de Belgique (Bruxelles et Liège), du Bénin (Cotonou), d’Autriche (Vienne), et de Tunisie, dont la présidente du club fonda-teur de Tunis. Rappelons que Christine Dagain a assumé pendant 6 ans des fonctions à la Fédération Européenne. Deux past-présidentes de la Fédération Européenne étaient là : Hélène Van Themsche et Monique Rivière ainsi qu’une

vice-présidente SIE : Rina Dupriet, et six past-présidentes de l’Union Française.Un dîner de gala suivi d’une soirée dansante clôtura cette journée de travail, Salle du Dôme, toujours en présence des élues carcassonnaises. Des personnalités ariégeoises ont fait l’amitié de se joindre au Soroptimist : Mme Castro, M.  Philippe Calleja, Conseiller Régional et Maire de Saverdun, M. Jean Mauger, Président de la Légion d’Hon-neur, Mme Anne Marie Amilhat, Présidente des Dons d’Or-ganes, Mme Pamela Amathieu, artiste peintre.Le dimanche, une visite guidée de la Cité avec anima-tions médiévales et dégustation de cassoulet a conclu cette rencontre .

Carcassonne a été la seule ville où auront été organisées deux passations de collier de Présidente.En effet en 1994, Mme Jeanne Blanc Guilhot, membre du club de Carcassonne, y prit ses fonctions de Présidente Nationale.

M. et Mme Dupriet et Mme Turcki

L’aubade médiévale inspire des sorops danseuses

Le gâteau de la Cité de Carcassonne

Une assistance nombreuse

7

Actualités

n° 230 – 4e trimestre 2012

Bureau de l’Union Française 2012-2014FONCTION NOM CLUB

Présidente Dagain Christine FoixPast-présidente Bertrand Marie-Claude AngoulêmeTrésorière Naigre-Hatchi Aimée Pointe à PitreSecrétaire Faure Jocelyne CarcassonneVice-PresidentesRégion Sud-OuestRégion Nord-OuestRégion Nord-EstRégion Sud-EstRégion Outre-Mer

Charbonnel-Lac ChristianeHenry Lyliane

Carrassan-Ramirez GisèleLubino-Hamlet Jacqueline

Tarbes-BigorreParis-Lutèce

Hyères-les-PalmiersSaint-Martin

Responsable Boutique Facchetti Mylène FoixRédactrice du « Sorop Français » Gries de La Barbelais Marie-Christine Paris-Neuilly

Gouverneures Tavernier-Schieffer (de) KarinaJournou Marie-Noëlle

Saint-Dié-Des-VosgesParis-Est-Vincennes

Gouverneures suppléantes Para ÉvelyneNormandin Maguy

Fort-de-FranceLa Rochelle

Directrice de programme Mesplier-Pinet Josette BordeauxDirectrice de programme, adjointe Lartilleux Anne-Marie Fontainebleau-Gâtinais

Commission d’arbitrageBertrand Marie-ClaudeMelon RaphaëllaDupriet RinaRivière Monique

AngoulêmeRiviera-Sud Pointe à PitreVersaillesToulouse

COMMISSIONS TECHNIQUES NOM CLUB

BoursesCarpentier DominiqueNally AnnetteParente Michèle

AgenLyon Tête d’OrSaint-Gaudens

ExtensionIngrand MichèleBabel DominiqueFaessel Nicole

RoyanDeauville-TrouvilleMetz

FinancesGhigo MoniqueLavaud SylvieIflem Louise

Pays de GrasseSaintesKourou

StatutsSouterbicq JacquelineRuasse Marie-FrançoisePommier Anne-Marie

BordeauxValenceTahiti-Papeete

CommunicationBoniface ValentineDeclercq JoëlleBellocq Françoise

KourouBéthuneVersailles

Pondichéry

Maes Marie-PauleMelon RaphaëllaPaoli LucieSardinoux ChristianeMacquart-Moulin Dominique

NiortRiviera-Sud Pointe-à- PitreParis-FondateurAlèsNevers

Thérèse LannierLordereau MoniqueFroger NellMeyssonnier MaryllaHugon Monique

VersaillesParis-NeuillyAlèsAuch

MEMBRES CHARGES DE FONCTIONS AUPRES D’ORGANISMES NATIONAUX ET INTERNATIONAUX

Représentantes du SI à l’UNESCO Paris Gries de La Barbelais Marie-ChristineDupriet RinaGorse Madeleine

Paris-NeuillyVersaillesParis-Neuilly

Représentantes du SI/E au Conseil de l’Europe Ferey Françoise StrasbourgComité Européen pour le lobby des femmes (CLEF) Dagain Christine

Campana-Doubletmarie GabrielleFoixParis-Fondateur

Conseil National des Femmes Françaises (CNFF) Dagain ChristineBertrand Marie-Claude

FoixAngoulême

Comité Français des Clubs Services Internationaux Dagain ChristineIde FrançoiseCouturier Juliet

FoixParis-est-VincennesVersailles

Actualités

8

le Sorop français

L e samedi 17  novembre 2012, devant un très large public, le 6e Prix Soroptimist de la Romancière Francophone a été remis à Diane Meur, représentant

la Belgique, pour son roman Les Villes de la plaine (Éditions Sabine Wespieser) au Musée de Grenoble par Dominique Ensenat-Postaire, Présidente du club de Grenoble et Christine Dagain, Présidente de l’Union Française du Soroptimist International.

Brigitte Périllié, vice-Présidente du Conseil Général de l’Isère, Hamidou Sall, conseiller de Monsieur Abdou Diouf, Secrétaire Général de la Francophonie, Hanne Jensbo, past-présidente du Soroptimist International et Monique Rivière, past-présidente de la Fédération Européenne honoraient de leur présence cette manifestation ainsi que plusieurs past-présidentes de l’Union Française dont plus parti cu liè-rement, Maguy Ducarrouge sous le mandat de laquelle le Prix Soroptimist de la Romancière Francophone a été créé.Des Soroptimist représentant 47 clubs de l’Union Française ou étrangers (Belgique, Suisse, Danemark et Togo), dont 35 clubs ayant participé à l’élection 2012, avaient fait le déplacement.

Le Prix Soroptimist de la Romancière Francophone, orga-nisé conjointement par les clubs de Grenoble et Grenoble 2000, est placé sous le haut patronage de l’Organisation

Diane Meur, lauréate du 6e Prix Soroptimist de la Romancière Francophone

Internationale de la Francophonie. Il est également soutenu par la Mairie de Grenoble et le Conseil Général de l’Isère.L’originalité de ce prix se caractérise par son jury formé de plus de 400 lectrices Soroptimist de l’Union Française. Leur implication, leur participation et leur présence à Grenoble sont la preuve du plaisir éprouvé lors de ces lectures. La variété des pays représentés, la diversité de l’inspiration et la personnalité des auteurs en lice en sont la richesse.La sélection 2012 réunissait dix auteurs représentant l’Albanie , l’Algérie, l’Australie, la Belgique, la Bulgarie, la Côte d’Ivoire, l’Estonie, le Liban et le Sénégal.Au cours de cet après-midi consacré à la littérature, le public eut également le plaisir d’entendre Huguette Junod, écri-vaine genevoise, présenter une conférence dans le cadre de la célébration du tricentenaire de la naissance de Jean-Jacques Rousseau : « Jean-Jacques Rousseau et les femmes, dans sa vie et dans son œuvre ».L’entretien avec la lauréate Diane Meur, animé par Karim Azouaou, Librairie Chapitre Arthaud, partenaire de l’évé-nement, a permis de pénétrer l’atmosphère envoûtante du roman de Diane Meur, Les Villes de la plaine (Éd. Sabine Wespieser).

Christine Dagain, H Jensbo, Dominique Ensenat-Postarie, Hamidou Sall, Madame Salla, adjointe au Maire de Grenoble et Marie-Claire Pasteur

Remise du prix : Dominique Ensenat-Postarie, Diane Meur et Christine Dagain

9

Actualités

n° 230 – 4e trimestre 2012

D ans une civilisation antique imaginaire, le scribe Asral est chargé de produire une nouvelle copie des lois. Grâce aux questions naïves de son garde

Ordjéneb, berger venu des montagnes, il s’avise bientôt que la langue sacrée qu’il transcrit est vieillie et que la vraie fidé-lité à l’esprit du texte consisterait à le reformuler, afin qu’il soit à nouveau compris tel qu’il avait été pensé quatre ou cinq siècles plus tôt. Asral est maître copiste dans la ville de Sir, cité fière, orgueilleuse et prospère dont les habitants apprécient l’ordre qui y règne grâce à la loi d’Anouher, législateur mythique dont on a presque fait un dieu.Hénab, ville voisine de Sir, appréhende l’existence d’une autre manière  : Elle vit au jour le jour, s’amuse, fait du commerce. Les habitants de Sir en pensent le plus grand mal  : « Hénab n’est qu’une flaque qui s’étend, sans idée, sans contours, tu l’abomines comme l’image même de ce que tu n’es pas ».Diane Meur oppose ces deux villes dans une mise en scène imaginaire au moment où la société bascule de l’ordre dans le chaos.Peu à peu, Asral doute, poussé par la curiosité d’Ordjéneb. Il s’interroge sur l’immuabilité des lois, sur la possibilité de leur mauvaise interprétation et dès lors, pose des questions

fondamentales. La démocratie peut-elle reposer sur un malentendu ? Que devient une civilisation lorsque l’on en conteste les dogmes religieux et sociaux ?Au travers des différents personnages, l’auteur évoque les relations entre la politique et la religion, la réflexion person-nelle et la soumission à l’ordre établi, le rôle des hommes et la place des femmes tout en essayant de mettre en lumière ce qui demeure permanent dans toute civilisation.Dans une langue subtile, érudite et d’une grande simplicité, Diane Meur livre un récit fluide, agréable à lire, un beau conte qui fait réfléchir au sens des lois et à la notion de démocratie.

Les clubs de l’Union Française ambassadeurs du Prix Soroptimist de la Romancière Francophone

L a participation des clubs à ce prix littéraire en fait les meilleurs ambassadeurs dans leurs régions respectives.

À cette fin, le club de Grenoble tient à leur disposition des photos et du matériel pour assurer la promotion du livre lauréat.

Contact : si-grenoble@wanadoo.fr

Diane Meur, née en Belgique en 1970 est traductrice et écri-vaine. Elle fait ses études secondaires au Lycée français de Bruxelles et apprend l’allemand. Puis après deux années de classes préparatoires au lycée Henri IV de Paris, elle intègre l’École Normale Supérieure de la rue d’Ulm, en section lettres modernes. Hésitant entre germanistique, lettres modernes et histoire, très vite elle choisit la traduction.Elle a notamment traduit des textes de Hanns Eisler, Erich Auerbach et Heinrich Heine.Et en 2002, elle se lance dans l’écriture de son premier roman : La Vie de Mardochée de Löwenfels écrite par lui-même (Éd. Sabine Wespieser).Depuis lors, elle a publié chez Sabine Wespieser éditeur, Raptus (2004), Les Vivants et les Ombres (2007) et poursuivi son travail de traductrice, notamment de Paul Nizon et de Tariq Ali.

Son quatrième roman, Les Villes de la plaine parait en août 2011. Il est alors retenu pour la sélection de la 6e édi-tion du Prix Soroptimist de la Romancière Francophone et en 2012, il fait partie de la sélection du Prix des Cinq Continents de la Francophonie.

« Tout ce que décident les juges se fait au nom d’un Anouher qui n’a plus guère à voir avec le vrai. Dont la parole a été sanctifiée, mais en même temps trahie, détournée de sa lettre. Un Anouher dont la véritable nature a été occultée par une dévotion aveugle, et par l’escamotage de documents gênants. »

Actualités

10

le Sorop français

D e très nombreuses soroptimist venues de France (clubs de Paris Fondateur, Menton, Nancy), d’Allemagne , d’Israël, de Finlande, de Suisse, de Belgique, d’Italie,

d’Angleterre, de Grèce et des Pays-Bas se sont réunies pour les 9e Journées de Rencontres et d’Amitié Européennes à Chypre du 28 septembre au 2 octobre 2012, organisées par les clubs de Nicosie et Paphos.Kathy Kaaf, Présidente en exercice de la Fédération Européenne, Marie-Jeanne Bosia, Past-Présidente du SI, Eliane Lagasse Past-Présidente du SIE, et Maguy Chabert, fondatrice de ces rencontres en 1988, étaient venues honorer de leur présence cette importante manifestation répondant à l’invitation des clubs de Nicosie et Paphos. Ces rencontres ont débuté dès le vendredi soir avec une belle réception chez une soroptimist, Madame Leptou.

Le thème choisi par les clubs de Chypre et de Paphos a été celui retenu par la Commission Européenne pour 2012 :

9e Journées de Rencontres et d’Amitié Européennes

«  Le vieillissement actif  ». En effet, l’Europe se trouve aujourd’hui confrontée à un vieillissement significatif de sa population. Les principaux objectifs de ces journées ont donc été de : Prendre conscience de la valeur d’une avancée active dans l’âge et de la solidarité intergénérationnelle ;

Faire avancer le débat et favoriser un développement mutuel des connaissances à la fois pour les États membres et pour les organisations de la société civile ;

Après les discours d’introduction de Marie-Jeanne Bosia et Maguy Chabert, plusieurs conférenciers de haut niveau sont ainsi intervenus à l’Université de Nicosie pour présenter leurs analyses et réflexions : Le Professeur Asghar Zaidi, Directeur de recherche au Centre Européen de Vienne et Professeur de Politique Sociale Internationale à l’Université de Southampton, a expliqué le projet de recherche intitulé « Indice de vieillis-sement actif ». Cet indice AAI met en évidence les diffé-rents domaines d’interventions politiques dans les pays européens en terme de vieillissement actif et en bonne santé.

Le Professeur Constantinos N. Phellas, vice-Recteur de Recherche de la Faculté de Nicosie a fourni une approche critique de la gérontologie sociale. Une étude réalisée à Chypre a permis de mieux connaître les personnes âgées, leur situation et leurs attentes. Les résultats de cette étude permettront aux gouvernements d’adopter des mesures appropriées pour cette classe de la population.

Kathy Kaaf, Présidente de la Fédération Européenne, en préambule du 20e

Congrès du Soroptimist International

d’Europe qui aura lieu à Berlin en juillet 2013 et aura pour thème « Les visions du paradis », a sensibilisé l’auditoire sur les joies et l’importance d’une saine alimentation, gage d’un bon vieillissement.

Le Professeur Mary Koutselini  : titulaire de la Chaire UNESCO, Ministère de l’Éducation, Université de Chypre, a expliqué l’intersectionalité des genres et des âges dans la société chypriote.

Madame Androulla Vassilliou, Commissaire Européenne pour l’Education, la Culture, le Multilinguisme et la Jeunesse, a expliqué l’importance de l’apprentissage et de l’éducation, même à l’âge adulte.

et le Professeur Christopher Pissarides, Prix Nobel 2010 en Sciences Economiques, Professeur à la London School of Economics et spécialiste de l’économie du travail et sa théorisation, a fait un brillant exposé sur «  le vieillisse-ment actif dans les sociétés modernes – un nouveau pacte

K. Kaaf, présidente SIE

Maguy Chabert et Marie-Jeanne Bosia

11

Actualités

n° 230 – 4e trimestre 2012

4e édition du salon Talents de femmes

Dans les communes, le nombre de femmes élues maires reste encore très faible (14 % en 2008)En ce qui concerne la Fonction Publique, seulement 27 % occupent des emplois d’encadrement supérieur.Vous le voyez mes chers amis, quelque soit le domaine où notre regard se porte, les inégalités se révèlent et persistent…C’est bien la raison pour laquelle le Soroptimist inter na tional s’engage depuis 1921 pour soutenir et aider les femmes du monde entier tant au niveau de l’éducation, de la santé, des droits humains, de la pauvreté, de la violence qu’au niveau du lieu où elles habitent.Le S.I. est une ONG non politique et non confessionnelle qui réunit des femmes engagées dans la vie professionnelle ou dans la vie de la cité. Le S.I. compte aujourd’hui près de 3 000 clubs, est présent dans 124 pays (Europe, Amérique du Nord et du Sud, en Asie, en Océanie et en Afrique).

« C’est avec beaucoup d’émotion que je participe à la 4e  édition du Salon Talents de femmes 2012 à Béthune car vous le savez, vous avez lancé ce projet

au cours de la dernière année de mon mandat à l’Union Française et je n’ai cessé de soutenir cette manifestation tout à fait inédite qui fait la promotion de la création féminine.Et comme vous avez eu raison de la poursuivre !Car qui mieux que le Soroptimist peut mesurer la difficulté, hier, aujourd’hui et j’ajouterai demain d’être une femme !Sur le plan économique, politique, professionnel et social, la place des femmes est encore bien mince. Moins d’un tiers des postes d’encadrement dans les entreprises du secteur privé sont occupés par des femmes en France et en Europe.Plus de dix ans après le vote de la loi sur la parité (juin 2000), l’Assemblée Nationale et le Sénat restent des lieux essentiel-lement masculins.

par Rina DuprietReprésentante du S.I. à l’UNESCOPast Présidente de l’UF, Past Vice-Présidente du SI/E

Le club de Béthune a organisé son édition 2012 de cette manifestation devenue pérenne et désormais marque déposée de l’Union Française Soroptimist. L’inauguration a eu lieu en présence du député, de plusieurs maires de la région, et de la vice-présidente régionale de l’Union Française Lyliane Henry. Également présente, Rina Dupriet, actuellement membre de l’équipe qui représente le Soroptimist International auprès de l’UNESCO, a prononcé un discours rappelant, chiffres à l’appui, la lenteur des progrès de la parité en France et les investissements importants du Soroptimist pour améliorer la vie des femmes dans le monde.

L’auditoire

L’inauguration

social ». Nos sociétés doivent en effet s’adapter au vieillis-sement de la population et ainsi reconsidérer la place des seniors dans la société et l’importance de leur contribution dans l’économie.

Ces différentes réflexions et approches montrent que l’espé-rance de vie augmente mais que les progrès et travaux restent encore importants au niveau de notre société. Les enjeux politiques, sociaux, économiques sont cruciaux dans ce domaine.Les autres activités de ces rencontres permirent d’aller à la découverte de la République de Chypre, de sa culture, de son histoire et de sa nature : visite la ville de Nicosie, de Paphos (site de Kourion, Rocher d’Aphrodite et site de Kouklia) ; visite de la Chypre byzantine (Monastère de Kykko & Village Kakopetria, site archéologique de Choirokoitia) et de la ville de Larnaca.Ces journées chypriotes, par la qualité des travaux présentés , par l’élite des intervenants, la qualité de l’organisation,

l’attention des hôtes et la chaleur de leur accueil seront un moment inoubliable dans ces rencontres qui forgent l’unité soroptimist.

Actualités

12

le Sorop français

L e Women’s Forum for the Economy and Society est un lieu de débat, de partage, de réflexion et d’action qui donne la parole aux femmes sur tous les grands enjeux

de société, actuels et futurs. Parce que les opinions, les idées des femmes et leurs solutions sont complémentaires de celles des hommes et doivent y être associées, l’expression de leur point de vue peut et doit contribuer à la définition de grandes voies d’amélioration, pour le monde de demain. Ce forum apolitique et indépendant est sous-tendu par une ambition : promouvoir la vision des femmes sur les sujets économiques et sociaux qui sont au cœur des préoccupa-tions de notre époque.Les objectifs sont triples : donner une tribune d’expression et une visibilité accrue aux femmes, d’origines et de compétences diverses,

fédérer un réseau mondial permettant d’accroître leur impact et de faciliter l’échange de leurs idées,

promouvoir des actions concrètes et continuelles pour des résultats tangibles grâce aux ressources du Forum (création d’un Observatoire, lancement d’une enquête…).

Le Women’s Forum for the Economy and Society s’articule autour d’une conférence annuelle et d’actions pérennes. Il a réuni à Deauville 1 430 participants de 84 pays, 91 parte-naires, 780 organisations, autour de 9 thèmes, en présence de 100 journalistes internationaux.Pour construire l’avenir avec la vision et l’action des femmes, ce 8e forum a mis l’accent sur les problématiques liées à la croissance, avec un programme articulé autour du thème « Wanted : 360° growth » (à la recherche d’une croissance à 360°). De nombreux débats autour des modèles écono-miques, sur les nouveaux modes de gouvernance et de lea-dership, les technologies radicales, les changements socié-taux, comme la consommation collaboratrice, avec des personnalités inspirantes aux idées créatives et surprenantes.Quelques exemples de thèmes abordés : « Libérer la croissance » : La vision des femmes sur la crois-sance et les modèles économiques pour assurer prospérité et bien être ;

« Réaliser le potentiel africain »  : les modèles de crois-sance adaptés pour l’Afrique, faire avancer le dialogue

Le club Soroptimist au « Women’s Forum »

Des exposantes

Il aide plus d’un million de femmes dans le monde. Il concrétise son engagement dans plus de 4 000 projets dont 65 % concernent l’éducation. Il récolte plus de 7 700 000 $ dont près de 4 000 000 $ concernent l’éducation. Le S.I. est représenté auprès de presque toutes les grandes organisations Internationales dont l’UNESCO.Nous travaillons actuellement à l’UNESCO sur la recon-naissance et la valorisation des actions de notre association mais aussi sur la mise en commun de nos projets avec les autres ONG afin d’identifier les meilleurs et d’adopter des procédures communes pour les décliner ensuite dans les pays qui en ont le plus besoin.

Je sais le travail considérable que le club Soroptimist de Béthune fait au Burkina Faso et je ne désespère pas de voir votre action présentée un jour à l’UNESCO.Aujourd’hui, vous avez souhaité par cette belle manifesta-tion mettre en avant le projet de la Fédération Européenne “l’Eau et la nutrition” dont la thématique sera reprise en juillet 2013 au 20e Congrès du SI/E à Berlin.Demain, vous poursuivrez votre action sur le champ de l’éducation et du leadership notamment par le financement d’un internat pour filles dans la région de Guié au Burkina Faso.Chère Joëlle, par qui tout a commencé, chère Présidente, chères amies du club de Béthune, le S.I. est fier de votre initiative au service de nos valeurs.Je voudrais ici, au nom de notre présidente Internationale Alice Wells, de notre Présidente du SI/E Kathy Kaff et de notre Présidente nationale Christine Dagain, vous remercier de votre détermination à poursuivre l’engagement de notre ONG.Sans vous, sans cet engagement collectif, nous ne serions pas là ! Je vous remercie de votre écoute »

13

Actualités

n° 230 – 4e trimestre 2012

P our la 5e fois, le club de Vannes a marqué le 21 septembre , Journée Internationale de la Paix. Cette année, le club a choisi d’évoquer le Prix Nobel de la Paix, afin d’en

rappeler l’origine, son histoire et sa raison d’être.Depuis 1901 le prix Nobel est décerné chaque année à des per-sonnes « ayant apporté le plus grand bénéfice à l’humanité », par leurs actions, œuvres littéraires, inventions ou découvertes dans des domaines très divers. Le prix Nobel suit ainsi les der-niers vœux d’Alfred Nobel, inventeur de la dynamite.Faisant allusion à cette histoire, une soirée intitulée « De la dynamite à la colombe » a été proposée le jeudi 20 septembre . La projection du beau film de Luc Besson « the Lady » a per-mis de découvrir le visage d’une femme d’exception : Aung San Suu Kyi et son difficile combat politique non-violent pour la liberté d’expression et la démocratie dans son pays, la Birmanie. Ses efforts en faveur de la paix et de la démocratie ont été récompensés en 1991 par le Prix Nobel de la paix. L’historien vannetais François Ars a introduit la soirée par une conférence sur la genèse du Prix Nobel de la Paix, son histoire sur plus d’un siècle ; il n’a pas manqué d’évoquer les figures féminines qui ont reçu cette haute distinction, dont bien sûr celle d’Aung San Suu Kyi.Toutes vêtues de blanc, comme chaque année pour cette Journée de la Paix, les soroptimist ont accueilli un public

De la dynamite à la colombe

sur l’égalité des sexes, comment favoriser l’émergence de davantage d’entrepreneurs à fort potentiel ;

« Comprendre le tournant de la Chine » : Usine ou marché du monde, gouvernance, explosion des médias sociaux ;

« Écouter la génération Y » : Comment la nouvelle géné-ration dialogue-t-elle avec le paysage économique actuel ?

« Rendre la croissance économique plus équitable » : créer de la croissance pour tous, cohésion sociale, déve lop-pement durable

Des intervenants prestigieux ont participé à ces débats  : Molly Ashby, Beth Brooke, Marise Barroso, Emma Bonino, Shirin Ebadi, Moira Forbes, Claudie Haignere, Anne Lauvergeon, Christophe de Margerie, Nathalie Kosciusko Morizet, Salie Krawcheck, Carlos Ghosn, Ellen Gracie Northfeet, Gina Qiao, Viviane Reading, Chris Viehbacher.Le club de Deauville-Trouville a eu la chance d’être présent à ce Women’s Forum 2012 ; la ville de Deauville a pour la première fois invitée des personnalités locales qui marquent la vie associative de la région. Christèle Philipe, past-pré-sidente du club a été la porte-parole du Soroptimist en

immersion dans ces grands débats de société où les femmes ont pleinement leur place. Cette journée a été riche en réflexion, avancée des idées, partage des expériences ; deux Prix Nobel de la Paix Shirin Ebadi, et Leyman Gbowee, ont fait part de leur combat pour la liberté des femmes en Afrique, plus particulièrement au Libéria, au Pakistan et en Iran. Le forum fut riche également en rencontres et contacts avec des femmes remarquables dans cette région avec qui les soroptimist pourraient fédérer des projets.La Journée fut clôturée par l’intervention de Najat Vallaud-Belkacem, Ministre des Droits des Femmes, présentant son programme pour l’amélioration du statut de la femme en France.Cette participation à ce Women’s Forum fut une grande opportunité pour le club soroptimist de Deauville-Trouville. Un beau programme correspondant aux valeurs, orienta-tions et actions du Soroptimist International. L’objectif du club serait de pérenniser cette participation et de promou-voir l’Union Française à cette manifestation annuelle. 

nombreux ; il s’est montré à la fois intéressé et ému par le sujet évoqué. Il a su aussi se montrer généreux ! En effet, en plus des billets d’entrée étaient proposés à la vente, grâce à une soroptimist « du métier » de ravissants petits pin’s et pendentifs en forme de colombe, ainsi que des « charm’s » (bijoux de sac), qui ont eu grand succès.Le bénéfice de la soirée (2 000 €) sera remis à l’association vannetaise “Les yeux ouverts”, dont l’objet est de favoriser l’insertion sociale et professionnelle des femmes isolées. Le club a ainsi voulu poursuivre l’action engagée en 2011 auprès de cette association : les fonds recueillis lui avaient permis d’acquérir une machine à coudre professionnelle, très utile pour recycler et relooker des tissus épais.

Journée de la Paix

Actualités

14

le Sorop français

LIENS D’AMITIÉ

Démonstration de l’efficacité de solides liens d’amitié

P our la 2e année consécutive, le club a profité de la traditionnelle fête du lait, organisée le 17 septembre par le Parc Naturel de l’Avesnois, pour manifester sa

présence, se faire mieux connaître, en tenant un stand sur le thème de la mobilisation soroptimist pour la Paix. Les

2e concert de la Paix

Une exposition sur les Prix Nobel de la Paix

Les membres du club

L e 21 septembre 2012, dans le cadre de la « Journée internationale pour la Paix », le club soroptimist de Tahiti-Papeete a organisé, pour la deuxième année

consécutive, une soirée musicale avec le concours du conser-vatoire artistique de polynésie française (CAPF). Ce concert de la Paix a eu lieu dans une salle de la Mairie de Pirae, mise à la disposition du club par Béatrice Vernaudon, Maire de la ville de Pirae et également membre du club Soroptimist.Ce Concert était réalisé en deux parties. La première partie, réservée aux jeunes élèves du Conservatoire, lauréats 2012, qui ont réalisé une belle prestation avec clarinette, tuba, saxophone, flûte traversière et violon.Les concertistes ont interprêté, pour la seconde partie, des sonates et concertos de Mozart, J.-J. Quantz, Tchaïkovski, Bach… devant un public d’environ 200 mélomanes.Le bénéfice de cette action participera au financement d’études musicales ou à l’achat d’instruments de musique, pour des élèves du conservatoire artistique de la Polynésie française, méritants et issus de familles nombreuses ou nécessiteuses.

membres du club ont proposé une exposition sur les Prix Nobel de la Paix ; elles ont confectionné des bracelets brési-liens aux couleurs « Sorop ». Le produit intégral de la vente sera versé à l’U.F. dans le cadre de la journée de la Paix.

L e club de Versailles peut se féliciter de 15 années d’actions et d’amitiés internationales, et d’un lien tri-partite entre Versailles, Nara (Japon) et Eastbourne

(Grande-Bretagne).Le lien d’amitié Versailles-Nara a été signé en 1997, à l’occa-sion du 60e anniversaire du club de Versailles. En 2010,

Versailles organisa une Rencontre Internationale de ses Liens d’amitié qui se conclut par la création d’un lien entre Nara et Eastbourne, club lié à Versailles depuis 2002.Les trois clubs se sont régulièrement rencontrés, en particu-lier pour la célébration de leurs anniversaires.

15

Actualités

n° 230 – 4e trimestre 2012

Le club de Versailles a également des liens avec Canterbury en Grande Bretagne depuis près de 30 ans, Valsesia en Italie depuis 2004, et le club d’Eupen en Belgique depuis 2011.

Les clubs ont monté des projets communs À Bamako au Mali (janvier 2009). avec l’aide à la création d’un grand puits pour la culture maraîchère des femmes et l’aide aux jeunes filles fistuleuses de Mopti. Les clubs de Versailles et Nara, financent ce projet à hauteur de 400 € chacun, avec d’autres partenaires pour un total de 1 200 €.

Distribution de 35 cocons à l’hôpital de Dreux et à l’hôpital de Mantes La Jolie (mars 2011 et octobre 2012). Contribution des clubs de Versailles et Nara sur ce projet de l’ordre de 1 500 €.

L es deux clubs Nice et Nice Côte d’Azur se sont unis pour former le club Soroptimist Nice-Azur, c’est dans le cadre prestigieux du Negresco que la vice-présidente

de la Région Sud Est, Monique Albergati a remis la Charte au nouveau club.Madame Estrosi Sassone, représentant le Maire de Nice, Monsieur Benoit Kandel et Monseigneur Louis Sankale Evêque de Nice ont honoré de leur présence cet instant d’émotion.Paule Guardabassi-Reid, pour le club de Nice Côte d’Azur et Danièle Vas pour le club de Nice ont remis leur collier de présidente à Monique Gachon-Huertas qui sera désormais la présidente de Nice Azur.les clubs jumeaux belges, italiens, allemands, de Monaco et de nombreuses villes de France sont venus fêter cet évè-nement.le fanion du club a été conçu par un membre du club, la soprano dramatique Chrystelle Couturier.

À Madagascar, construction des latrines du collège de filles de Tuléar (juin 2012). Les clubs de Versailles, Nara, Eupen ont participé au financement de la première tranche du projet pour 1 500 €. Ils recherchent le solde (1 300 € envi-ron) pour terminer rapidement les travaux.

Les échanges amicaux sont nombreux entre les clubs, favo-risés au Japon par Yoko Oishi du club de Versailles et son époux Ryota, « frérop » fidèle qui ont beaucoup oeuvré pour l’entetien de ces relations japonaises. La mairie de Versailles et celle de Nara étant jumelées, les visites soroptimist sont toujours saluées et honorées par les municipalités respec-tives.Ces manifestations internationales sont un ferment et une stimulation pour réaliser des projets communs. Échanges d’expériences, découvertes des cultures, amitiés Soroptimists, prennent ici tous leurs sens.Et quelle formidable surprise que la découverte, par hasard, au cours du voyage dans l’île de Kyushu à Nagasaki ! Au sein de Seaside Park, près du port : une plaque (en japonais) de l’arbre et du banc de la paix, installés par le SI Nagasaki le 12 avril 2003, en mémoire des 30 ans de leur club. Une magnifique démonstration de l’unité et de la présence du mouvement Soroptimist International.

Les membres du club

Quelques précisons sur la naissance du club

Projet de l’Union Française – 2012-2014

16

le Sorop français

« Des femmes au service des femmes »

D epuis la création du premier club par Violet Richardson en 1921, le Soroptimist International, organi-

sation dédiée aux femmes, repose sur des valeurs universelles : la solidarité, le respect des droits humains pour tous, la tolérance, la justice, l’amitié. Il suscite des initiatives pour faire avancer la cause des femmes, améliorer leur vie et celle de leurs enfants. Il crée des projets, œuvre à l’édification d’un monde meilleur pour les femmes et les filles.Le thème de l’Union Française : « des femmes au service des femmes » s’inscrit dans le projet à long terme du SI (PLT) « Éducation et Leadership ».Quoi de plus moderne ? Quoi de plus moti-vant que de participer à cette réflexion sur la société ? Quoi de plus incitatif que d’agir pour la promotion du statut de la femme ?Et pourtant nos effectifs se fragilisent. Le contexte socio-économique, la concur-rence des autres clubs services, la difficile conciliation vie privée-vie professionnelle constituent des obstacles à l’extension du Soroptimist.Aussi apparaît-il indispensable de fixer des objectifs et de mettre en place des stra-tégies pour endiguer une certaine érosion dans nos clubs.

A. Les Objectifs Rendre notre club plus visible, accroître notre impact.

Faire évoluer notre image pour la rendre plus attractive, plus mobilisatrice.

Créer de nouveaux clubs, recruter de nouveaux membres.

Conserver notre statut d’ONG qui nous permet d’avoir des représentantes aux Nations Unies et autres grands orga-nismes internationaux et ainsi d’accéder à leurs informations, travaux et actions.

B. Les moyens d’accroître notre visibilitéDonner de notre club, une image dyna-mique, efficace et constructive, accroître son impact, c’est participer à des projets, créer et intégrer des réseaux.Pour mieux nous faire connaître et recon-naître, deux éléments sont essentiels : la communication et l’unité d’action.

Je propose donc que l’année Soroptimist soit marquée par 4 temps forts, autour desquels nous pourrons regrouper nos actions, les présenter et les diffuser le plus largement possible.Ces 4 temps forts s’organiseront autour de 4 journées internationales initiées par l’ONU : Le 25 novembre, Journée internationale de la lutte contre les Violences faites aux femmes.

Le 10 décembre, Journée internationale des droits humains.

Le 8 mars, Journée internationale de la Femme.

Le 5 juin, Journée mondiale de l’environ-nement. Chaque date-clé sera, pour les clubs, l’occasion d’un « coup de projecteur » sur le Soroptimist.

Chaque club recevra un communique de presse national.Il le diffusera, augmenté de l’annonce des manifestations ou actions qu’il aura prévues à l’occasion de ces journées.Ce dossier de presse sera remis aux jour-nalistes lors d’une conférence de presse ou d’un petit-déjeuner, au choix du club.Cette mise en lumière du Soroptimist contribuera à nous faire connaître et reconnaître, et favorisera le recrutement.L’ensemble des actions mises en place par les clubs pourra permettre de dresser un bilan, diffusé au plan national. Plus nos actions seront nombreuses et fédératrices, plus ce bilan aura d’impact et de retentis-sement.Pour organiser nos actions lors de ces dates clés, nous nous mettrons en relation avec les services de l’état dans les départements afin d’établir un partenariat constructif, soit en intégrant des actions prévues et mises en place par ces services, soit en leur propo-sant les nôtres.

On se rapprochera donc de la Direction départementale de la cohésion sociale et de la protection des populations (DDCSPP ou DDCSDDT).

On prendra contact avec les Conseils généraux et les Centres d’information sur les droits des femmes et de la famille

(CIDFF), répartis sur tout le territoire, et tous les services concernés par les droits des femmes.Cette coordination développera un réseau, nous assurant ainsi une meilleure commu-nication et une plus grande efficacité

C. Actions proposéesDes actions seront menées au moment ou autour de chaque date clé.1. 25 novembre, Journée internationale de

la lutte contre les Violences faites aux femmes.

À l’occasion de cette journée programmée le 25 novembre, des actions de sensibilisa-tion pourront être menées en lien avec la Déléguée aux droits de la femme et avec l’appui des commissions départementales d’action contre les violences faites aux femmes.Des films, suivis d’échanges, peuvent être projetés, des conférences programmées.Cette journée marque également le début des 16 journées de mobilisation contre la violence sexiste jusqu’au :2. 10 décembre, Journée mondiale des

droits humains.L’ONU a choisi la date du 10 décembre pour marquer l’anniversaire de la Déclaration universelle des droits de l’homme adoptée par l’Assemblée générale des nations unies en 1848.Autour de cette date les clubs effectueront des actions liées à la défense des droits humains ciblées sur les femmes (table ronde, conférence, articles, actions d’édu-cation aux droits de l’homme…).Cette journée nous offre l’opportunité de rendre hommage à notre fondatrice Suzanne Noël qui a ouvert la voie à notre réseau et à nos projets de service.Cet hommage peut par exemple prendre la forme : d’une inauguration de rue ou de place, d’une action de sensibilisation au Soroptimist.

3. 8 mars, Journée internationale de la femme

Célébrée le 8 mars, elle peut donner lieu, tout au long du mois, à des initiatives, des événements ou des actions tels que :

Christine DagainPrésidente de l’Union Française

17

n° 230 – 4e trimestre 2012

Projet de l’Union Française – 2012-2014

La remise de BoursesChaque club peut créer une bourse qui permettra d’aider des femmes ou des jeunes filles. Il peut s’agir : d’un soutien pour améliorer une situa-tion, si elles sont en difficulté ou dans le besoin,

d’une bourse offerte pour une formation, d’une bourse d’excellence, d’une bourse pour inciter les jeunes filles à s’orienter vers des carrières tradition-nellement masculines.

Chaque année le ministère des solidarités et de la cohésion sociale organise le Prix de la vocation scientifique et technique des filles (PVST) qui récompense des lycéennes qui font le choix, après le baccalauréat, de s’orienter vers des filières comptant moins de 40 % de filles. Un jury régional, présidé par le Préfet, sélectionne les lauréates.Le club Soroptimist peut s’associer à ce prix et proposer de compléter l’action de l’état en récompensant une ou plusieurs candidates supplémentaires.On se rapprochera de la Déléguée régio-nale aux droits de la femme et de l’égalité pour avoir accès aux dossiers et proposer un partenariat pour l’attribution de ce prix.Nous nous inscrivons ainsi dans la promo-tion de l’égalité entre les filles et les garçons , l’une de nos missions.

La remise du Prix SoroptimistOn continuera à décerner un prix Soroptimist aux meilleurs élèves d’une matière dans les collèges, quel qu’en soit le domaine : littéraire, scientifique, mathéma-tique, artistique.L’institution pérenne de ce prix permettra d’accroître la notoriété du Soroptimist.

La mise en place d’expositionsLes expositions « Talents de femmes » mettront à l’honneur les œuvres des femmes peintres, sculpteurs, créatrices d’art.

L’organisation de colloquesIls pourront se dérouler dans les clubs autour de témoignages de femmes : sur leur carrière ou sur tout autre sujet concernant la promotion et le statut de la femme.Au niveau de l’Union, nous souhaitons organiser un colloque, peut-être au Sénat, sur l’évolution de la place de la femme dans le monde d’aujourd’hui, avec des interve-nantes de prestigeCes colloques seraient, pour nous, non seulement un moyen de gagner en visibilité

mais aussi le témoignage de notre rôle actif dans la société.Et de la sorte un encouragement à venir nous rejoindre.4. 5 juin, Journée mondiale de l’environne-

ment. Le projet des jardins périscolaires

Ce projet réunit le projet à long terme du SI (PLT) « Éducation et leadership » et le programme du SIE : « les Soroptimist s’engagent pour l’eau et la nutrition », en apportant notre soutien à l’activité péris-colaire de jardinage.L’activité de jardinage rencontre un succès croissant dans les écoles et dans le cadre périscolaire. Elle apporte aux enfants détente et bien-être tout en les sensibilisant à l’envi-ronnement, à la biodiversité, à la santé.En nous investissant dans ce projet, nous apportons ainsi notre concours à l’éduca-tion et au développement durable. Nous nous plaçons également dans la perspective du programme national pour l’alimentation (PNA) qui insiste sur la saisonnalité, la qualité et la sécurité sanitaire des aliments, les produits frais, la réduction du gaspillage, le plaisir de faire soi-même…On répertoriera les jardins existants avec l’aide des services départementaux (DDCSPP) et on mettra en place des actions avec leur pilotage.Les possibilités d’aide, de soutien et d’inter-vention sont nombreuses : Achat d’une citerne récupératrice des eaux de pluie qui permettra de sensibi-liser les enfants aux problèmes de l’eau, enjeu majeur du xxie siècle. Fourniture d’outils adaptés aux enfants Création de jardinières aromatiques etc.

En juin 2013, un concours désignera les meilleures pratiques ou l’affiche du meil-leur potager. Autour du 5 juin, nous organiserons la visite des jardins pour présenter nos actions.Nous pourrions en profiter pour sensi bi-liser les enfants aux problèmes de nutrition

dans les pays en voie de développement et préparer ensemble un envoi de semences à un club Soroptimist d’un pays dans le besoin pour créer un jardin.

Nous proposerons une collation aux enfants

Notre amie Soroptimist du club de Valence Anne-Sophie Pic, entrée en 2007 dans le club masculin très fermé des toques 3 étoiles Michelin, a la gentillesse de nous offrir.3 recettes « énergie-plaisir » : la compote de pomme et fève Tonka, la panna cotta, fruits rouges et crumble, le biscuit de l’enfance : carré sablé et chocolat.

Nous pourrions les réaliser et demander aux enfants de voter pour leur recette pré-férée…Ou bien aider les enfants à les confection-ner eux-mêmes.

D. InterclubsPour favoriser les échanges entre membres, je souhaiterais qu’en mai-juin soit organisé un interclubs Sorop dans les 4 régions de métropole à l’image de ce qui se fait Outre-mer.Une matinée serait consacrée à des échanges qui nous permettraient de partager nos expériences, nos idées, nos projets, nos difficultés parfois et d’orga-niser aussi des ateliers consacrés aux divers moyens de collecte de fonds, etc.L’autre demi-journée sera consacrée à la mise en évidence des talents des Soroptimist.Il y a, parmi nous, des écrivaines, des peintres, des sculptrices, des artisanes, des créatrices d’art, des scientifiques, des juristes, des historiennes, etc.C’est l’occasion d’activer un réseau et de faire écho au 7e commandement de Suzanne Noël : « pour toute commande, elles consulteront la liste des sœurs travaillant ».

En communicant autour de ces 4 dates qui scanderont l’année, en recentrant et en organisant des actions communes, en établissant des partenariats, notre club sera mieux connu et plus efficace.Mais sont essentiels notre motivation, notre enthousiasme ainsi que la conviction que nous avons un rôle à jouer dans la société, la motivation et l’enthousiasme pour l’accomplir.Chacune d’entre nous est à la fois responsable et garante des valeurs que nous défendons.Et c’est ensemble, avec le soutien de notre amitié que nous donnerons l’impulsion néces-saire au Soroptimist pour continuer à œuvrer pour l’édification d’un monde meilleur pour les femmes et les enfants.

le Sorop français

Chronique de la Direction de Programme Chronique de la Direction de Programme

18

Le « Project matching » du Soroptimist International

www.soroptimistprojects.org

V otre club a l’idée d’un projet concret mais ne dispose pas de fonds suffisants.Votre club dispose de fonds mais insuffisamment pour

financer un projet dans son entier. Que faire ? Unissons nos énergies pour gagner !

Le « Project matching » est un réseau permettant d’offrir ou de demander de l’aide pour des projets.Il est parti de l’idée du Pool d’Échanges de Projets (PEP) initié par Evi Wunder, ancienne liaison de programme SI/E (2006-2008). Celle-ci souhaitait que des clubs Soroptimist – parmi les 1 200 clubs que compte le SI/E – conçoivent et mettent en œuvre des projets conjoints sous la forme de partenariat.Cette initiative fut lancée à partir du constat qu’elle fit à savoir que les clubs Soroptimist occidentaux ont une bonne expérience de la collecte des fonds tandis que ceux de l’Europe centrale et de l’Afrique une grande connaissance des besoins primordiaux de leur pays et savent concevoir des projets bénéfiques aux femmes.C’est en 2010 que les Bureaux du SI des Amériques et du SI d’Europe , décidés à associer certains de leurs programmes, mettaient sur pied ensemble le « Soroptimist Project matching ».Le Project matching a donc pour objectif de regrouper les ressources des clubs, pour collaborer à un projet, dans un même effort entre SI des Amériques et SI d’Europe.Cette collaboration, entre clubs qui demandent une aide finan-cière et clubs qui proposent un soutien financier, optimise l’impact du travail des Soroptimist dans l’aide apportée aux femmes et aux filles du monde entier et rend plus importante la visibilité du mouvement.C’est ce qui fut exprimé par les deux Présidentes de Fédération : « à terme, les Soroptimist du monde entier gagneront en

reconnaissance, grâce aux résultats effectifs prouvés de leurs projets de terrain. » (Éliane Lagasse) et « Les Soroptimist ont tou-jours regardé au-delà de leur communauté afin d’aider les femmes et les filles partout dans le monde. » (Sharon Fisher)Grâce à cette collaboration le SI/A et le SI/E vont élargir l’impact de leur action en faveur des femmes et des filles à un réseau de 74 000 membres, 2 600 clubs et 76 pays.Dans la mesure où cette entraide a donné des résultats très posi-tifs en matière d’attribution partagée des fonds, de partage des compétences et de la mise en commun des équipements, le parte-nariat SI/E s’est étendu à d’autres Fédérations.Le site web de « Project matching », lancé en octobre 2010, www.soroptimistprojects.org permet l’échange d’idées sur des projets avec des Soroptimist de tous les pays. Ainsi un puits en Afrique peut être construit avec l’aide d’un club au Japon et un projet aux États-Unis peut recevoir le soutien d’un club en Turquie. Facile d’imaginer la variété des possibilités !Depuis le 3e trimestre 2010-2011, Chaque numéro du journal « Le Trait d’Union » consacre une page au « Soroptimist Project matching » et présente plusieurs projets en attente de financement et de soutien.En octobre 2011, presque 10 000 euros récoltés en un mois pour 4 projets présentés sur le site du Project matching !Quelques (trop rares) clubs de l’Union Française participent déjà à des projets de ce type, il serait utile que d’autres envisagent à leur tour des participations dans cet esprit.Restons en alerte, naviguons sur le site Project matching, conju-guons nos efforts, aidons à la promotion et à la réalisation de grands projets, source d’amitié partagée.

par Anne-Marie LartilleuxUF/ directrice de programme adjointe

19

Chronique de la Direction de Programme Chronique de la Direction de Programme

n° 230 – 4e trimestre 2012

L e bureau de l’Union Française a souhaité créer cette nouvelle rubrique pour distinguer certains projets réalisés dans l’optique des programmes SI, SI/E, U-F. Trois peuvent être mentionnés à plusieurs titres :

Participation à un Project matching1

Former et éduquer des jeunes filles malvoyantesLe club de Vallauris Sophia Antipolis Mougins a choisi cette forme d’action. Le projet [Ref. UKR 0001] intitulé « Ready for life » est initié par le SI/E pour le club de Kiev en Ukraine, il s’inscrit dans la mission n° 1 : Le Soroptimist International améliorera la vie et le statut des femmes et des filles en favorisant l’éducation et l’auto no mi sa tion et en les aidant à développer et saisir de nouvelles opportunités. Plusieurs clubs de la Fédération Européenne y participent ; iI se concrétise par l’achat de matériaux éducatifs pour des jeunes filles malvoyantes.Cinq membres du club ont consacré 30 heures à aider à l’organisation, avec l’aide d’une boutique, d’un défilé de mode qui a rapporté 706 €, montant de la participation au Project Matching. Outre les fonds récoltés ce projet a permis de faire connaître les Soroptimist et leurs actions locales et internationales.Les deux autres projets correspondent aussi à la mission n° 1 : améliorer l’accès à l’autonomie économique et à des oppor tu nités professionnelles durables pour les femmes.

Planter des arbres fruitiers pour les femmes au MaliLe club de Vallauris Sophia Antipolis Mougins a choisi là encore cette forme d’action. Le projet [Ref. ML0005] initié par le SI/E est intitulé « des arbres fruitiers pour le Mali »Deux membres du club ont consacré 20 heures à organiser une classe de yoga. Le montant de la participation au Project matching est de 260 €. Malheureusement la guerre actuelle des tribus au Nord Mali et l’insécurité dans le pays ne permettent pas pour l’instant d’envoyer les fonds récoltés, le SEP à Genève suit l’affaire et informe les clubs participants

Coopération avec d’autres clubs du SI Europe Financement de sanitaires pour un collège de Madagascar

Le club de Versailles développe ce projet en partenariat avec le club de Nara au Japon et club d’Eupen en Belgique2.Ce projet a été conçu pour donner à 1 200 élèves d’un collège de Tulear à Madagascar des conditions sanitaires décentes qui profi-te ront particulièrement aux jeunes filles. Le club a versé 1500 €, résultat de sorties culturelles payantes organisées dans l’année.Le financement doit se poursuivre en 2012-2013 car le montant total des travaux n’est pas encore couvert.

1. Voir les principes dans la chronique de la Direction de programme de ce numéro2. Un club Kiwani de Belgique est aussi partenaire.

Un PFR s’est fait remarquer

20

le Sorop français

Dossier « Droit des Femmes » Dossier « Droit des Femmes »

Comité Interministériel aux Droits des Femmes

L e Comité Interministériel qui ne s’était pas réuni depuis plus de 12 ans doit permettre de franchir une nouvelle étape dans l’élaboration d’une 3e génération des droits des femmes.

Après les droits civiques reconnus à la Libération, après les droits économiques et sociaux des années 70 et 80, il s’agit de définir les droits porteurs d’égalité réelle afin de construire une société de l’égalité dans laquelle les hommes et les femmes sont des acteurs égaux. Cette construction repose sur un travail d’éducation, de conviction et de réapprentissage des modes de vie. C’est pourquoi il doit se faire à l’école, dans les institutions, dans les administra-tions, au sein de la famille, dans l’entreprise, dans les médias et dans les associations.

Les Ministres ont désigné, auprès d’eux, un haut fonctionnaire à l’égalité des droits.

Toutes les administrations ont aujourd’hui leur feuille de route. Cette politique d’égalité entre les femmes et les hommes constitue un moyen efficace, pour renforcer la cohésion sociale dont notre pays a besoin et renouer avec la promesse républicaine d’égalité des chances pour tous dans tous les territoires.Ce premier Comité interministériel se traduit par une série de mesures fortes et immédiates, soumises préalablement au Ministère des Droits des femmes, arbitrées par le Premier Ministre. La précarité des femmes étant un sujet particulièrement important, a fait l’objet des thèmes transversaux de la Conférence contre la pauvreté et pour l’Inclusion sociale des 10 et 11 décembre 2012.

Enfin des décisions importantes seront également prises sur la base des conclusions du rapport de la Commission présidée par Lionel Jospin concernant la représentation des femmes dans les mandats électifs.La défense des Droits des femmes a toujours été une étape du progrès social et de modernité de la société française. Ce fut le cas des premières femmes ministres nommées sous le front Populaire. Ce fut aussi le combat de Simone Veil pour la dépénalisation de l’avortement ou d’Yvette Roudy, première Ministre des Droits des femmes.

6 mesures phares ont été décidées s’attaquer aux inégalités d’habitude, dès le plus jeune âge, alléger les contraintes de la vie quotidienne des femmes et lever les obstacles à l’égalité professionnelle,

placer la réduction des inégalités entre les femmes et les hommes au cœur de la démocratie sanitaire,

protéger les femmes contre les violences, décliner l’égalité dans tous les pans de l’action publique, affirmer les droits des femmes au niveau international.

1. S’attaquer aux inégalités d’habitude dès le plus jeune âgeLes stéréotypes prêtent parfois à sourire et d’ailleurs 64 % des Français reconnaissent véhiculer malgré eux des stéréotypes sexistes qui se construisent souvent très tôt dès l’enfance. C’est pourquoi l’école doit s’organiser et agir pour ne pas les alimenter.

Grâce à Rina Dupriet, le Sorop Français est en mesure de communiquer à ses lectrices (et lecteurs) le compte rendu d’une réunion de très haute importance pour les buts du Soroptimist.Ce document contient des informations précieuses : la feuille de route du gouvernement sur l’égalité des chances, indiquant les pistes pour conduire les clubs vers les interlocuteurs adéquats.On y trouve un recensement de l’ensemble des problèmes qui doivent être résolus pour parvenir à l’égalité : une mine pour mettre au point et présenter les projets des clubs dans la perspective de l’effort national. L’Union Française doit tenir sa place dans l’implication des ONG dont il est question.

par Rina DuprietPast Présidente de l’Union française,

Past Vice Présidente du SI/E, Représentante du S.I. à l’UNESCO

21

n° 230 – 4e trimestre 2012

Dossier « Droit des Femmes » Dossier « Droit des Femmes »

Le paradoxe est bien connu : les filles ont de meilleurs résultats scolaires que les garçons (la proportion de bacheliers filles/garçons est édifiante : 76 % pour les filles, 66,8 % pour les garçons) et pourtant 43 % des élèves inscrits en première année de classes préparatoires aux grandes écoles sont des filles. L’action de l’école est fondamentale pour changer la société.Ainsi, l’égalité sera déclinée à tous les stades des cursus édu-catifs et ces actions seront programmées dans la Convention Interministérielle pour l’égalité (filles-garçons et femmes-hommes) dans le système éducatif qui sera reconduite pour la période 2012-2017 à savoir :

la promotion de l’égalité sera un objectif à part entière du nouveau service public de l’orientation ;

la marche vers l’égalité au cœur de la réforme de l’ensei gnement supérieur et de la recherche aussi : Une Charte pour l’Égalité sera signée par les ministères des droits des femmes et de l’ensei gnement supérieur et de la recherche avec les conférences des présidents des Universités et tous les directeurs d’école (ce qui représente 1,6 million d’étudiants) ;

faire de l’égalité un véritable enjeu citoyen. Ainsi une Convention Cadre avec l’Agence du Service Civique sera signée dès 2012. Elle prévoit la mobilisation de 1000 jeunes sur des actions de sensibilisation à l’égard de certains stéréotypes.

Pour cela il faut : changer les représentations : en renforçant la prise en compte de l’égalité dans les médias, en veillant à promouvoir l’image de la femme, en évitant des images dégradantes et sexistes ;

donner aux femmes toute leur place dans la sphère culturelle : Il sera recherché la parité dans les nominations des dirigeants d’établissements publics culturels. Une clause de « Promotion de l’égalité » sera mise en place dans toutes les conventions de financement conclues par le ministère de la culture avec les acteurs de la politique culturelle ;

affirmer les valeurs du sport en donnant toute leur place aux femmes : au fur et à mesure, et au plus tard en 2014, les Conventions d’objectifs signés avec les fédérations sportives devront prévoir des objectifs de parité dans la composition de leurs instances.

2. Alléger les contraintes de la vie quotidienne des femmes et lever les obstacles à l’égalité professionnelle

L’égalité professionnelle sera une des priorités de la « Grande Conférence Sociale ». À cette occasion, il faudra se pencher sur les écarts de rémunérations entre les hommes et les femmes. Actuellement on enregistre dans notre pays un écart de 27 % des rémunérations brutes mensuelles entre les deux sexes. En ce qui concerne la petite enfance, 40 % des parents déclarent ne pas avoir accès au mode de garde désiré, d’où la nécessité :

d’améliorer l’articulation entre vie professionnelle et vie person-nelle (un projet de Loi Cadre sera présenté par le Gouvernement en 2013) ;

d’augmenter les services d’accueil de jeunes enfants sur tous les territoires ;

de développer la scolarisation des enfants avant 3 ans ; de signer une nouvelle Convention d’objectifs entre la CNAF (Caisse nationale d’Allocations Familiales) et l’État pour la période 2013-2016 ;

de professionnaliser les métiers de la petite enfance ; de sécuriser le travail « en miettes » (en effet quatre cinquième des emplois à temps partiel sont exercés par des femmes) ;

de renforcer l’égalité dans l’entreprise en s’appuyant sur le dialogue social ;

de briser le « plafond de verre » avec la nécessaire présence des femmes aux instances de gouvernance ;

d’encourager l’entreprenariat féminin (les femmes ne repré-sentent que 30 % de la population des créateurs et repreneurs d’entreprises) ;

de repenser les incitations fiscales et sociales qui réduisent le niveau d’activité des femmes. En effet une étude de l’Union Européenne a montré que si la France arrivait à un taux d’emploi des femmes équivalent à celui des hommes, elle pourrait accroître son potentiel de croissance de 15 à 40 %. Cette réflexion est essentielle à la compétitivité de notre économie ;

de faire de l’égalité un axe prioritaire de la réflexion qui s’ouvrira en 2013 sur la Réforme des retraites.

3. Placer la réduction des inégalités entre les femmes et les hommes au cœur de la démocratie sanitaire

Mais, si actuellement les femmes ont une espérance de vie supé-rieure aux hommes, elles ont un taux de renoncement aux soins plus importants pour des raisons financières notamment. Dans ce cadre, les Agences Régionales de Santé (ARS) prendront en compte les besoins spécifiques des femmes afin de :

prévenir les comportements à risque ; améliorer la prévention et le dépistage des maladies chroniques qui touchent particulièrement les femmes (ex : le cancer),

renouer avec une politique de santé génésique fondée sur le libre choix des femmes et l’éducation à la sexualité (les 3/4 des IVG sont pratiqués sur des femmes sous contraception) ;

lutter contre les inégalités dans les suivis des grossesses.

4. Protéger les femmes contre les violencesEn 2010-2011, 200 000 femmes entre 18 et 75 ans ont été victimes de violences sexuelles hors ménage et 600 000 femmes l’ont été au sein de leur ménage. Seule une femme battue sur 10 dépose plainte aujourd’hui. À l’occasion de « la journée mondiale contre les violences faites aux femmes » le 25 novembre 2012, le Président de la République a demandé au Gouvernement de préparer un plan global pour les femmes victimes de violence. Ce plan devra :

améliorer le premier accueil et renforcer la protection (une plate forme commune d’accueil sera créée fin 2013),

prévenir les violences par la sensibilisation et l’éducation : une grande Campagne nationale d’Information sera lancée début 2013 ;

22

le Sorop français

prendre en charge les auteurs de violence intrafamiliale et conju-gale et prévenir les risques ;

accompagner les victimes ; créer les conditions d’une généralisation du « Téléphone Grand Danger » dès 2013 en mettant fin à l’expérimentation du bra-celet électronique ;

créer « une mission interministérielle pour la protection des femmes » contre les violences (MIPROF) ;

lutter contre les mariages forcés et la polygamie.

5. Décliner l’égalité dans tous les pans de l’action publiqueIl sera pris en compte les exigences de parité préconisées dans le rapport Jospin. Il conviendra de :

faire progresser la parité en politique ; mettre en œuvre l’égalité professionnelle dans la fonction publique ;

diffuser la logique de parité dans les autorités administratives indépendantes et les principaux organismes consultatifs de l’État,

prendre en compte l’égalité femmes/hommes dans la Politique de la Ville ;

animer le débat public sur la politique des droits des femmes et évaluer les progrès réalisés en matière des droits des femmes. Ainsi, à la suite de la mission réalisée par Danièle Bousquet sur la réforme de l’Observatoire de la Parité, il sera créé un « Haut Conseil de l’Égalité » ;

capitaliser sur les bonnes pratiques des collectivités territoriales. Sur ce dossier les grandes associations représentant les collecti-vités territoriales seront associées à la démarche ;

6. Affirmer les « Droits des Femmes » au niveau InternationalLes violences faites aux femmes sont le premier fléau de l’huma-nité. Dans le monde, elles causent plus de décès que le cancer, le paludisme, les accidents de circulation et les guerres réunis. Environ 100 à 140 millions de filles et de femmes dans le monde ont subi des mutilations génitales.Il y a donc nécessité de penser une véritable « Diplomatie des Droits des femmes ».

Au niveau européen : La France étudiera, en lien ave la Commission Européenne de nouvelles solutions et avec le Conseil de l’Union Européenne et le Parlement européen, de nouvelles directives pour un meilleur équilibre hommes/femmes parmi les adminis-trateurs non exécutifs des sociétés cotées en bourses. La France souhaite organiser en 2013 un « grand événement à dimension européenne » pour faire avancer l’égalité entre les femmes et les hommes. Au niveau mondial : La France accueillera en 2013 une « réunion ministérielle de L’Union pour la Méditerranée » consacrée au renfor cement du rôle des femmes dans la société. La France organisera en 2013, une première réunion lors du « Forum Mondial des femmes francophones ».

Enfin, toutes les actions visant à l’autonomie économique des femmes, à la scolarisation des filles seront poursuivies et renfor-cées. Dans ce cadre, tous les acteurs publics et toutes les ONG seront répertoriés et valorisés.

Dossier « Droit des Femmes »

23

Le programme en action

n° 230 – 4e trimestre 2012

« Accroître l’accès à des opportunités d’éducation formelles ou non »

Programme Soroptimist mission 1, objectif 1

Programme de l’Union Française 2010-2012

Les prix soroptimist dans les collèges

Prix Lucie Landré

C e prix a pour objectif de récompenser des élèves méritantes et de les encourager à persévérer dans l’acquisition et la maîtrise de la langue française. Le club Soroptimist d’Arras

a remis à six collégiennes de deux établissements scolaires arra-geois, le collège Diderot et le collège Péguy, le prix Lucie-Landré qui récompense des élèves de classes de troisième ayant obtenu d’excellents résultats en français. Chacune d’entre elles a reçu un bon d’achat de 100 € à valoir dans une librairie. La remise des prix s’est déroulée en présence de M. André Goudalle, prin cipal du collège Diderot, de M. Fabien Decq, principal du collège Péguy, des professeurs de lettres concernés, des familles des lauréats et des membres du club arrageois Soroptimist. Marie-Françoise Degryck, l’actuelle présidente, a rappelé les buts de l’association Soroptimist, organisation mondiale de femmes engagées dans la vie

professionnelle, œuvrant à l’édification d’un monde meilleur pour les femmes et les enfants. Par son nom, le prix rappelle le souvenir de Lucie Landré (1901-2003), femme pionnière qui effectua de brillantes études et dont le parcours fut exceptionnel pour une jeune fille issue du milieu rural, à cette époque. Elle fut également la fondatrice du club Soroptimist d’Angoulême.

Prix soroptimist de Français Marie-Alice André-Jaccoulet

L e samedi 23 juin 2012, les 2 meilleures élèves de Français de 3e du collège Roger Castandet à Fort-de-France ont reçu leurs récompenses dans le cadre de la première édition du prix

Soroptimist de Français Marie-Alice André-Jaccoulet.Au cours de la cérémonie de distribution des prix organisée par la Principale du Collège Mme Mirette Mitrail, en présence des représentants du Conseil Général et du Maire de Fort de France, deux lauréates ont reçu respectivement de Mme Isabelle Nicolas Présidente du club Soroptimist de Fort-de-France Alizés-Sud, le prix d’excellence d’une valeur de 300 € et le second prix d’une

valeur de 200 € en bons d’achat pour l’acquisition de produits éducatifs. Le club de Fort-de-France Alizés-Sud a nommé ce prix Marie-Alice André-Jaccoulet, du nom de celle qui fut membre fon-dateur de ce club et vice-présidente de l’Union Française. Compte tenu des résultats exceptionnels des deux lauréates, Aurélie et Corane, les membres du club de Fort de France Alizés Sud ont tenu à offrir à chacune un livre ayant appartenu à Marie Alice.

Cette manifestation de qualité a particulièrement été appréciée du nombreux public présent.

Éd

uca

tio

n

24

le Sorop français

Un prix soroptimist Amable Tastu

L e 12 janvier 2012, la présidente Véronique Cousin et les membres du club Soroptimist International de Metz ont remis pour la première fois le prix Soroptimist Amable Tastu, du

nom de la poétesse messine. Ce prix s’adressait aux élèves de troisième scolarisés au collège des Hauts de Blémont à Metz-Borny. L’exercice consistait en une rédaction à contraintes. Il s’agissait d’intégrer une quinzaine de mots dont : amitié, ONG, parité, tolé-rance, comprendre, défendre, entreprendre.Chaque classe présenta un devoir collectif et fut récompensée par un diplôme et un chèque, le tout pour un montant de 600 euros.Un goûter fut offert à l’ensemble des élèves de troisième au siège du club, à l’extérieur de leur collège situé en zone d’éducation prioritaire. Le coût total de cette action fut de 1 904 euros.L’objectif du club de Metz est d’encourager les élèves d’un quartier difficile à maîtriser la langue française, et aussi les récompenser par une sortie cinéma.Le club s’est également engagé à trouver des stages en entreprise pour ces 90 élèves. Il s’agit là d’une première expérience pour eux avec le soutien du Soroptimist.

Un prix de poésie soroptimist

Un prix et une aide importante

L ’idée de remettre un prix Soroptimist, proposée dans le programme 2010-2012 de l’Union Française, fut retenue par le club d’Agen. Et c’est un prix de poésie qu’il a choisi d’orga-

niser sur le thème de l’eau, auprès d’élèves de CM1 et de CM2, dans diverses écoles agenaises.Ainsi les 11, 21 et 29 juin 2012, la présidente et les membres du club ont-ils eu le plaisir de récompenser de jeunes poètes en herbe, en présence des enseignants et des directeurs d’éta blis sement.Des bons d’achat ont récompensé la créativité des lauréats mais également leur classe tout entière compte tenu de la participation massive et enthousiaste des élèves.

L e club de Nice-Côte d’Azur a remis un prix Soroptimist à deux élèves de troisième du collège Ségurane à Nice, en présence de la principale et du professeur de la classe. La

remise de ce prix, sous forme de bons d’achat, récompensa deux jeunes filles méritantes et fut suivi d’un goûter offert à l’ensemble de la classe par le club.L’une des jeunes filles, brillante élève se trouvant dans une situa-tion personnelle difficile et vivant en famille d’accueil, avait besoin de matériel informatique pour sa rentrée au lycée en classe de seconde. Le club de Nice-Côte d’Azur s’est mobilisé afin de lui offrir un ordinateur portable, une imprimante et un sac à dos.

La professeur Héléne Totti, Barbara, la Présidente Paule Guardabassi-Reid, Émily, Katherine Fleury et la Principale du lycée.

Le club a remis à chaque classe un recueil regroupant tous les poèmes.De beaux moments d’émotion pour tous et l’envie pour chacun de renouveler cette expérience.

25

Le programme en action

n° 230 – 4e trimestre 2012

Création d’un prix Marceline-Henry

Prix de français

L e club de Hyères-Les-Palmiers a choisi de mettre en lumière Marceline Henry, en attribuant son nom au prix Soroptimist qu’il vient de créer. Fondatrice du club, animée par l’amour des

arts et de la nature, elle fit de l’île de Port-Cros où elle s’installa, un véritable foyer intellectuel et œuvra pour que ce territoire soit classé parc national.Ce prix est destiné à récompenser des élèves méritants qui, dans leur parcours, témoignent de leur détermination à produire les efforts nécessaires pour atteindre les objectifs fixés.Trois valeureux lauréats ont répondu au critère essentiel qui définit ce prix. Leur engagement, leur désir de se hisser au meilleur niveau de maîtrise de la langue française en dépit des difficultés rencontrées ont été récompensés et c’est avec fierté que Chloé, Morgan et Baptiste ont reçu leur prix le 22 juin 2012.Leurs parents et leurs professeurs ont partagé leur joie et le club de Hyères-Les-Palmiers a la satisfaction d’encourager les appren-tissages et les pratiques d’une éducation de qualité.

P our les années 2010-2012, l’aide à l’éducation et l’encoura-gement aux apprentissages étaient au cœur des projets du club. Le club de Vichy a donc décidé d’organiser une épreuve

de français à l’intention des jeunes filles se destinant à un métier plus généralement exercé par des hommes. L’école des métiers des bâtiments à Bellerive-sur-Allier et son directeur Jean-Jacques Devaux leur ont ouvert leur porte et proposé ce challenge à la vingtaine de filles étudiant dans l’établissement. Les élèves volon-taires ont accepté de participer à deux épreuves de dictée, espa-cées de quelques semaines, afin de leur permettre de progresser. La remise des prix, présidée par Françoise Lathuille, vice-présidente de l’Union Française Soroptimist, a réuni les lauréates, ainsi que leurs professeurs et les membres du club Soroptimist de Vichy, à la Rotonde. Les gagnantes, dont Célia Bardot, apprentie en CAP de peintre en bâtiment, arrivée en tête, ont été récompensées pour leurs efforts et les progrès réalisés entre les deux épreuves.

Remise des prix Marceline-Henry, juin 2012

M ardi 5 juin 2012, le club soroptimist Fontainebleau-Brie-Gâtinais a eu le plaisir de récompenser les trois lauréates du Concours de français organisé avec les enseignantes de 3 classes de seconde du Lycée Uruguay-France, en présence de Madame Cahin-Duby, proviseure. Le thème était « la place de la femme

dans notre société », beau sujet de réflexion pour des lycéens et lycéennes à l’aube de leur vie d’adulte. L’identité des auteurs était cachée mais les textes choisis par le jury, se trouvent être ceux de trois jeunes filles ! Elles ont reçu chacune, un bon d’achat de 50 euros à valoir dans une librairie de Fontainebleau.

Concours de français

Éd

uca

tio

n

26

le Sorop français

Une distribution de sous-main

Remise de 800 sous-main

L e 30 mai 2012, le club Soroptimist d’Agen a procédé à la distribution de sous-main, au centre départemental de docu-mentation pédagogique (CDPP). Cette manifestation connut

un grand succès, puisque 2 000 sous-main ont été remis aux direc-trices et directeurs des écoles primaires de la ville, en présence de l’Inspecteur Départemental.Par ailleurs, le centre départemental de documentation pédago-gique a décidé de mettre un sous-main dans chacune des valises pédagogiques mises à la disposition des écoles ayant choisi l’eau comme thème d’étude. Un sous-main sera également exposé au centre de documentation.Les enseignants qui traitent le thème de l’eau pourront égale-ment emprunter un de ces sous-main. C’est donc la garantie que

L e 17 avril, le club de Menton a vécu un moment convivial : la remise de 800 sous-main éducatifs sur l’eau aux 4 écoles menton naises sélectionnées par les membres de l’équipe

chargée de l’environnement. La présidente Élisabeth Gilardi accom-pagnée des soroptimist mentonnaises a reçu, au local du club, les directeurs et professeurs de 4 écoles (3 écoles publiques et une école privée).Elle leur a présenté le club, ses actions locales, nationales et inter-nationales ainsi que le but éducatif des sous-main. Questionnés

Les distributions de sous-main éducatifs à l’eau

perdu rera ce projet éducatif bâti sur le respect de l’environnement.Ondine et Milô auront ainsi réussi à sensibiliser de façon ludique les futurs citoyens à la protection de l’eau et au bon usage de cette ressource vitale.

par les membres du club, les enseignants ont expliqué comment ils envisageaient d’utiliser ces illustrations avec des enfants d’âges et de niveaux scolaires très variés.

27

Le programme en action

n° 230 – 4e trimestre 2012

Le thème de l’eau dans une classe de CM1

A vec l’accord de l’Inspectrice d’académie, la présidente du club de Toulon, Maryse Beaurelet, prit contact avec la direc-trice d’une école primaire de la commune du Beausset (Var),

dans laquelle une classe de CM1 travaillait sur le thème de l’eau.Les activités pédagogiques ont abordé le thème sous différents aspects : l’eau ressource naturelle, son approvisionnement et sa distribution, son utilisation et son économie dans la vie quotidienne.Une rencontre fut organisée au sein de l’école entre les élèves et les membres du club, rejoints par quelques membres du club d’Hyères. La conseillère municipale déléguée pour l’enfance était également présente.Des groupes d’élèves ont présenté des exposés illustrés par les tableaux qu’ils avaient réalisés.A suivi un échange à partir des questions posées sur le Soroptimist, son rôle, ses actions…

Un sous-main mettant en scène Ondine et Milô fut offert à chacun des élèves : une récompense pour eux mais aussi une sensibilisa-tion pour leurs parents.

Une « goutte d’eau »

E n avril 2012, la présidente du club Soroptimist Nice-Côte d’Azur (avant fusion avec le club de Nice), Paule Guardabassi-Reid, accompagnée de deux membres du club, se sont rendues

à Antibes et ont distribué des sous-main aux enfants de l’école du Ponteil. Avant cette distribution, Simone Bousquet, l’une des membres, a présenté un exposé aux élèves de deux classes qui avaient été regroupées. Il portait sur trois points : l’eau besoin vital, le manque d’eau dans le monde, les moyens pour économiser l’eau. Les enfants se sont montrés attentifs, intéressés, réactifs et les professeurs, dont l’accueil fut chaleureux, ont été satisfaits. Ce

Distribution de la BD Ondine et Milô à une classe de CM1

fut une belle et sympathique expérience qui s’est terminée par un goûter. Ainsi les Soroptimist de Nice Côte d’Azur ont-elles apporté leur « goutte d’eau » en contribuant à sensibiliser les enfants au problème de l’eau dans le monde.

Éd

uca

tio

n

28

le Sorop français

Remise d’une bourse de l’Union Française

L ors de la réunion statutaire d’octobre, le club de Saint-Dié-des-Vosges a invité Albane Corre, bénéficiaire d’une bourse de l’Union Française du Soroptimist International. Rosine

Gaudel, présidente du club, lui a remis un chèque de 2 500 € au nom de l’Union Française. C’est avec aisance et simplicité qu’Albane remercie le club de Saint-Dié-des-Vosges d’avoir proposé sa candi-da ture pour l’année 2012-2013.Originaire de Nantes où elle obtient son bac, elle passe la première année de licence d’Italien puis part achever son diplôme à Paris. Animée par la passion du théâtre et du spectacle, elle présente le concours d’entrée au Cours Florent. Elle y est reçue dès la première audition. Pour payer les droits d’inscription et vivre à Paris, elle assure baby-sitting, représentations musicales, vente de roses, ce qui réduit le temps nécessaire pour suivre les cours, les préparer et les étudier. Cette bourse lui permettra de mieux s’impliquer dans ses études.Actuellement, elle répète « Mademoiselle Julie » et élabore des projets pour des pièces de théâtre et pour le cinéma. Elle agré-menta la réunion du club d’un monologue « perspective d’un

Les bourses

architecte », un texte qui exige une élocution rapide très articulée et qui retint l’attention de toutes les personnes présentes.Albane propose de participer à des actions des clubs Soroptimist à Paris où elle réside et le club de Saint-Dié-des-Vosges espère qu’une belle carrière s’ouvre devant elle.

Éducation des enfants à la citoyenneté

L e club Soroptimist de Paris-Est-Vincennes fut intéressé, d’emblée, par l’action en faveur du développement durable lorsque fut proposée une remise de sous-main, dans le cadre

du programme 2010-2012 de l’Union Française.Cependant, assez rapidement, des difficultés apparurent pour entrer en contact direct avec des enfants scolarisés. Mais grâce à Evelyne Bozon, directrice de programme du club impliquée dans la vie locale de Vincennes, il fut possible de trouver des partenaires disponibles et sensibilisés au problème de l’eau.C’est donc au cours de manifestations officielles que la distribution de 500 sous-main fut organisée en trois temps, au mois de juin.Tout d’abord lors du conseil municipal des enfants où il fut remis, durant la séance plénière de clôture, un sous-main à chaque enfant, en présence du Maire, des parents et de cinq Soroptimist. La prési-dente du club, Marie-Ange Rongier, prit la parole pour présenter les buts et les actions du Soroptimist International.Ensuite lors de la journée Api-day durant laquelle un lot de sous-main fut remis à la conseillère municipale en charge du développe-ment durable. Des ateliers étaient organisés pour les enfants autour

de la protection des abeilles et chacun d’eux est reparti avec un petit pot de miel et un sous-main. Enfin au centre de loisirs où, durant tout l’été, 250 exemplaires, confiés à la responsable du centre, ont été distribués dans le cadre des activités organisées autour de l’eau. Une documentation sur l’eau et une plaquette destinée à faire connaître le Soroptimist accompagnaient chaque sous-main.

29

Le programme en action

n° 230 – 4e trimestre 2012

Un atelier de couture pour les femmes défavorisées

D ans le cadre de la journée internationale de la femme au mois de mars cette année, le club de Nouméa, en parte-nariat avec la Mairie, a contribué à la création d’un atelier

de couture au profit des femmes du quartier de Tuband, en offrant deux machines à coudre avec fils et aiguilles. C’est au cours de la soirée organisée au Kuendu Beach le 9 mars par l’équipe muni-cipale, en l’honneur des femmes des quartiers, que ces dons ont été remis.Après quelques mois de fonctionnement, Madame Beyney adjointe au Maire en charge des maisons de quartier, a proposé au club de venir voir les travaux réalisés par la quinzaine de femmes qui fréquentent assidûment l’atelier. Le club a choisi la journée du 21 septembre, journée internationale de la paix pour s’y rendre.La délégation, composée de 7 Soroptimist, a eu le plaisir de faire la connaissance de ces femmes qui constituent une véritable mosaïque ethnique, tous les continents étant représentés.Cet atelier se réunit une fois par semaine durant deux heures pour des cours de coupe et de couture. Les participantes ont déjà réalisé, avec beaucoup de goût, énormément de vêtements tant pour adultes que pour enfants.Compte tenu du succès de cet atelier, il est envisagé d’ouvrir d’autres créneaux horaires, Madame Beyney a souhaité que les Soroptimist deviennent marraines de cette maison communale car

Autonomie des Femmes

les locaux sont beaux, bien entretenus : salle pour la gymnastique et le Tai Chi, salle pour l’informatique, local avec instruments de musique, studio d’enregistrement. Le clou de l’animation : un jardin que les femmes cultivent avec beaucoup d’amour en aromates, fruits et légumes, sans parler d’un atelier de cuisine en projet !Le club de Nouméa va continuer à suivre ces femmes dynamiques, courageuses et volontaires et a accepté avec enthousiasme d’être leur marraine.

Remise d’une bourse a une jeune scientifique libanaise

L e 7 novembre 2012, le club de Mulhouse a remis une bourse de 1 000 euros à Nelly Hobeika,

brillante étudiante libanaise, afin de lui permettre de poursuivre ses recherches.Après un baccalauréat et une maîtrise de chimie au Liban, Nelly Hobeika arrive à Mulhouse en 2008 pour préparer un master de chimie physique. Elle effectue actuellement sa dernière année de thèse à l’Institut de science des matériaux. Elle a participé à de nombreuses communications orales en France et il est important qu’elle puisse participer à des colloques internationaux. La bourse qui lui a été remise va lui permettre de se rendre à un symposium de photochimie à Coimbra au Portugal. Elle pourra ainsi se faire connaître et diffuser ses travaux dans le milieu scientifique.

Après avoir évoqué son pays, elle projeta un diaporama et présenta quelques aspects de ses recherches, notamment l’appareillage mis en œuvre pour réaliser la photopolymérisation à deux photons.Elle était accompagnée de Madame Carole Ecoffet, docteur en sciences, chargée de recherches au CNRS de l’Université de Haute-Alsace, et du professeur Jean-Luc Bischoff, responsable de la coopération franco-libanaise. Tous deux ont souligné l’impor-tance pour l’avenir profes sionnel de Nelly de la possibilité qui lui est offerte par le Soroptimist de communiquer ses recherches en congrès.Huguette Février, présidente du club de Mulhouse, propose de pérenniser les liens inaugurés entre le Soroptimist et l’université. Ils répondent tout à fait à l’objectif de promouvoir l’autonomisa-tion des femmes et leur leadership.

Rencontre entre les femmes de l’atelier couture et le club Soroptimist.

Éd

uca

tio

n

30

le Sorop français

Moyens d’autonomisation et d’intégration socio-économique des femmes

L e Programme d’alphabétisation et de post-alphabétisation, véritable moyens d’autonomisation et d’intégration socio-économique des femmes au Maroc mené par la Direction

de la lutte contre l’analphabétisme du Ministère de l’éducation, s’est vu attribuer la mention honorable du Prix 2012 « UNESCO-Confucius d’alphabétisation », en reconnaissance de ses résultats positifs dans la baisse du taux national d’analphabétisation.Comme l’indique la déclaration de principe du programme, le rôle fondamental des femmes dans le processus de développement ne fait aucun doute.En effet le lien entre le taux d’alphabétisation des femmes et la santé de la famille, l’augmentation de la demande croissante concernant l’éducation des filles, l’autonomisation, une meilleure productivité et la plus grande participation à la vie publique est maintenant parfaitement établi.En réalité, l’alphabétisation au Maroc est un besoin réel qui va bien au-delà des apprentissages de l’écriture et de la lecture puisqu’elle touche le développement personnel des marocains tout au long de leur vie.Ce pays compte 32 millions d’habitants dont 30 % d’analpha-bètes (Il était de 90 % au moment de l’indépendance) Le taux de pauvreté est de 14,2 %Depuis 10 ans, 6 millions de personnes ont bénéficié de cette démarche de développement personnel. Dans ce pays, les mosquées ont été utilisées pour favoriser une véritable alphabétisation des populations. 87 % des bénéficiaires sont des femmes et des filles. On estime à 86 % le taux de réussite actuellement.

Descriptif du projetPlusieurs axes de travail ont été entrepris pour réaliser au mieux cette expérience.

1. La refonte des manuels d’apprentissages qui sont maintenant présentés selon 4 pôles prioritaires à savoir comment :

Premier pôle éduquer les enfants ;

replacer le rôle de l’adulte dans la famille ; Deuxième pôle développer le projet personnel notamment dans la recherche d’emploi. Troisième pôle apprendre à devenir un bon consommateur de biens et de services . Quatrième pôle apprendre à jouer son rôle de citoyen en s’impliquant dans la vie communautaire.

2. Le renforcement des capacités des formateurs :(entre 10 000 et 14 000 formateurs par an) Le coût de cette opé-ration représente 1 à 1,5 point de PIB dans le pays et concerne près de 22 000 projets. Cela implique les entreprises sachant que la priorité cible reste les jeunes.

La place des ONG dans ce projetGrâce aux ONG, les projets sont flexibles et permettent à la popu-lation d’accéder à l’éducation tout au long de sa vie.L’intérêt de travailler avec les ONG revêt plusieurs aspects : Elles sont un partenaire privilégié. Elles ont la proximité avec les populations ciblées. Elles présentent une flexibilité dans le mode d’action. Elles ont la capacité de mise en œuvre des projets intégrés.

Les ONG sont devenues des acteurs incontournables du dévelop-pement local. Il existe au Maroc actuellement plus de 40 000 ONG mais toutes ne s’occupent pas d’alphabétisation.

ConclusionL’objectif final est d’augmenter le nombre de bénéficiaires et d’arriver à un million supplémentaire rapidement, de cibler davan-tage les jeunes, de favoriser la promotion des passerelles, de renforcer la partie post-alphabétisation, d’apporter des réponses particulières et de réelles perspectives de travail.

Maroc : alphabétiser par millions

par Rina Dupriet

Quand il s’agit de déterminer nos actions internationales, de surcroît dans un pays où existent des clubs soroptimist, il est précieux d’avoir des observateurs dans les organisations internationales. Le Maroc a reçu cet hiver un prix UNESCO important pour son action en faveur de l’alphabétisation. Les représentantes du SI étaient là. Voici la présentation du programme qui a mérité cette récompense.

Le programme en action

31

n° 230 – 4e trimestre 2012

Persévérance récompensée : achèvement du projet 2010/2012

Pompes et ruches pour le Bénin

A près deux ans d’engagement pour le projet « Les Soroptimist s’engagent pour l’eau – une citerne pour l’hôpital de Linzolo/Congo » le club a eu la joie d’atteindre la somme importante de 10 000 €.

La remise du chèque a eu lieu à Lourdes, à la Communauté des Sœurs de Saint-Joseph de Cluny, en présence de la responsable à Linzolo du projet de la citerne d’eau potable, l’infirmière-chef Sœur Charlotte. Les sœurs de la congrégation ont offert généreusement une cérémonie touchante, se terminant par un très bon apéritif et repas.

« Garantir la satisfaction des besoins spécifiques des femmes et des filles en améliorant la durabilité environnementale

et en limitant les effets du changement climatique et des catastrophes naturelles »

Programme Soroptimist mission 1, objectif 5

Programme SIE : Les Soroptimist s’engagent pour l’eau et la nutrition

Suite à la journée Soroptimist de la région Nord-Est qui s’était tenue à l’ENSAM Paris Tech (École Nationale Supérieure Arts & Métiers) de Cluny en juin 2012, les clubs de la région s’étaient unis pour apporter leur soutien à GaSole – association humanitaire des élèves

de l’école d’ingénieurs – dans leur projet de construction de ruches et de pompes à corde pour l’accès à l’eau dans le Nord-Bénin. La mission a été menée à bien à l’automne : 88 ruches (chaque club ayant participé ayant une ruche à son nom) et 2 pompes ont été réalisées. Reste à mettre en place un commerce équitable.

32

Collecte de fonds et dons

le Sorop français

Lutte contre le cancer

L ’organisation de plusieurs conférences-débats sur le cancer du sein a permis au club de Roubaix de récolter, depuis 2010 et 2011, les fonds nécessaires à l’achat d’un appareil

d’amplification génétique destiné au service d’oncologie du Centre Oscar Lambret de Lille. Le montant de la troisième tranche du financement de cet appareil, soit un chèque de 7 000 euros, a été remis au Professeur Peyrat, directeur du laboratoire d’oncologie génétique.Plusieurs membres du club ont eu le plaisir d’être reçus par le Professeur Peyrat dans son service, afin de voir en situation l’appareil, qui porte une plaque mentionnant : « Don du club Soroptimist de Roubaix-Tourcoing ».

L e 7 octobre, la quatrième édition de la course-marche « La Lorientaise », réservée aux femmes, et dont le but est de soutenir la lutte contre le cancer du sein, a vu 5 000

femmes, vêtues du désormais célèbre tee-shirt rose, envahir les rues de la ville.Partenaire de la course, le club Soroptimist de Lorient-Quimperlé se félicite de son succès, et envisage la cinquième édition avec une énergie renouvelée.

Soutien à la recherche sur le cancer

L e 12 mai 2012, une grande soirée-cabaret était organisée à Béziers par le club Soroptimist, avec le concours du Lions Club Paul-Riquet,

en présence de nombreux membres de la Ligue contre le cancer, et du Professeur Pujol, qui en est le Président.Plus de 400 convives, parmi lesquels de nombreux représentants du corps médical , assistaient au dîner et au show, dans la salle, gracieusement mise à disposition par la Mairie de Béziers.Le bénéfice de cette soirée a été joint aux 1 000 euros récoltés lors de la vente des Couronnes organisée parle le club Soroptimist de Béziers, aux 5 000 euros de participation du Lions Club Paul Riquet, et aux 1 000 euros provenant de la vente du livre de Sylviane Gomez, co-fondatrice du club de Béziers.12 000 euros ont été ainsi remis à la Ligue contre le cancer, dont le Professeur Pujol a rappelé les recherches et les avancées, en grande partie rendues possibles par des dons tels que celui-ci.

Le club soroptimist fait don d’un appareil d’amplification génétique

« Rester Femmes et vivre comme avant »

Remise du chèque

Remise du chèque

33

Collecte de fonds et dons

n° 230 – 4e trimestre 2012

L e 12 octobre, le club de Moulins présen-tait un défilé de mode, présentant les

vêtements gracieusement mis à disposi-tion par les commerçants de la ville. Un spectacle de danse moderne et classique complétait ce défilé, organisé au profit des aidants pour les personnes atteintes de la maladie d’Alzheimer. La manifestation se déroulait en présence de Monsieur Périssol, Maire de Moulins, qui a tenu à féliciter le club pour son engagement au service des malades et de leurs familles.

Touchées et intéressées par le projet du Docteur Demoures qui souhaitait

mettre en place un « jardin thérapeutique » pour aider les patients atteints de la maladie d’Alzheimer, les Soroptimist du club de Périgueux se mobilisent : En juin 2010, un circuit-découverte sur le thème de l’eau rassemble 56 participants,

Maladie d’Alzheimer

Un défilé de modeUn jardin thérapeutique

répartis dans 18 véhicules, à la décou-verte des sources, rivières, moulins et rivières du département.

Les fonds récoltés par ce rallye se voient alors augmentés de 550 euros offerts par le club ami du Pays de Galles (le club de Rhyl and District), pour atteindre la somme de 1 650 euros, remis aux Docteurs Demoures et Dumas du Verger des Balans. C’est en juin 2011 que le jardin thérapeu-tique est inauguré, mais il faudra attendre 2012 pour en voir véritablement les fruits, au sens propre comme au sens figuré. En effet, ce jardin, qui constitue la première unité de ce genre en Aquitaine, est aujourd’hui rempli de fruits, légumes et fleurs magnifiques, et comble les attentes des médecins et des ergothérapeutes qui ont souhaité sa création au titre des trai-tements non médicamenteux de la remo-bilisation cognito-comportementale.

Défilé du 12.10.2012

Un péché mignon très avouable

Sorop d’Annemasse apportent leur soutien depuis plusieurs années, avait pour objec-tif une collecte de fonds afin de financer l’achèvement d’un immeuble construit et dédié au logement de personnes à mobilité réduite. Nicoletta, Marraine de l’Associa-tion Oser y Croire et Mme Annette Kaplun, à l’origine de ce magnifique projet, ont rejoint le stand des Sorop sur lequel plus de 350 parts de gâteaux « maison » ou généreuse-ment donnés par des Pâtissiers profession-nels, ont été vendues. Cette manifestation a également permis de nouer des contacts intéressants dans l’intérêt du recrutement du club et d’accueillir Claudine Rapin, past-présidente du club Soroptimist de Genève Fondateur.

Lors de la Fête de l’Amitié à Ville la Grand, le club d’Annemasse Porte de

France tenait le 29 septembre, un stand de pâtisseries, dénommé « Le Péché Mignon des Sorop ». Cette journée , organisée par l’association Oser Y Croire à laquelle les

Une petite balle qui rapporte de l’argent

L e 2 septembre, le club organisait sa tradi-tionnelle compétition de Golf réunissant

96 partants. Le profit de cette manifestation sera reversé à ses œuvres pérennes : aide aux enfants atteints du Sida en Centre Afrique,

aide aux patients atteints de la maladie d’Alzheimer et à leurs aidants,

participation au financement d’un groupe de parole en faveur des femmes victimes de violences ; le 24 septembre un chèque a été remis à l’ADAVIP en faveur de cette cause, après une conférence sur le sujet.

34

Collecte de fonds et dons

le Sorop français

L e 20 octobre, le club de Versailles remet-tait 10 câlins et 10 cocons au service de

néonatologie de l’hôpital de Mantes-la-Jolie.Rina Dupriet, représentante du Soroptimist International à l’Unesco, qui accompagnait la délégation du club, a présenté le film des cocons aux médecins, personnels de santé et administratifs, très intéressés par la démarche du club, et qui ont tenu à l’en

P artenaire du Crédit Agricole dans une opération interne de sensibilisation

du personnel au handicap, le club de Lille-Métrople a été choisi comme « porteur d’un prix » de 1 000 € destiné aux œuvres qu’il soutient depuis de nombreuses années dans ce domaine. Le 12 septembre 2012, au siège du Crédit Agricole à Lille, en présence de Monsieur Barault, Directeur Général Adjoint, et de Monsieur Debardiaux, Directeur des Ressources

remercier en organisant à titre tout à fait exceptionnel, la visite du service de néona-to logie, ainsi que du service de pédiatrie et de son unité scolaire pour les enfants hospitalisés.1 500 € avaient été nécessaires pour financer cette action, et un tiers de cette somme avait été offert par le club ami de Nara au Japon.

Humaines, la cellule Handicap et Emploi du Crédit Agricole a remis, sous l’égide de Mare-Hélène Maertens, Présidente du club Soroptimist Lille Métropole, 2 chèques de 500 € : l’un au Professeur Vallée pour l’As-sociation AREANE (Association Régionale pour l’Étude des Affections Neurologiques de l’enfant), qui œuvre pour la prise en charge d’enfants souffrant de maladies rares et handicapantes, au CHRU de Lille, l’autre à Marie-Hélène Maertens, représentant Anne

Des cocons dans les Yvelines

Contre la discrimination à l’égard des personnes handicapées au travail

Notons que le club de Versailles a déjà remis 15 de ces cocons à l’hôpital de Dreux en mars 2011.

Vittet, pour l’association RIFH (Réponse Initiatives Femmes Handicapées) dont les objectifs sont d’aider les femmes handica-pées dans leurs initiatives et d’organiser des manifestations pour changer le regard porté sur elles.Le club Soroptimist de Lille Métropole a ainsi eu la fierté de participer à une action de sensibilisation de l’entreprise à un compor tement citoyen face au handicap en encourageant la diversité au travail.

À la rencontre des enfants hospitalisés

L e 30 mai, les membres du club de Riviéra-sud Pointe-à-Pitre, en parte na riat avec le personnel du service

de pédiatrie du CHU Pointe-à-pitre-Abymes, organisaient une matinée récréative pour les enfants hospitalisés.L’écrivain-conteur Benzo faisait vivre aux enfants hos-pitalisés un moment privilégié, bercé de contes créoles, appréciés aussi de certains parents présents et du per-sonnel du service de pédiatrie.Cette action proposée par Christiane Coralie, membre du club et cadre supérieur du CHU, dans le cadre de la Journée du Livre, a également permis d’enrichir la biblio-thèque du service de nouveaux ouvrages, offerts par une librairie locale et par des membres du club.

Brocante pour les vacances des jeunes en danger

L e club Soroptimist de Saint-Gaudens a organisé les 10 et 11 mars 2012 son 4e Salon Antiquités Brocante. La récurrence de cette manifestation,

sa qualité l’inscrivent dans l’animation culturelle de la ville et contribuent à accroître la notoriété du club.Une vingtaine d’exposants ont proposé aux nombreux visiteurs beaux meubles, vaisselle, linge, objets décoratifs… L’essentiel des bénéfices a été attribué à la Maison d’Enfants Sainte-Marie d’Aspet (31), établissement qui accueille 40 jeunes dont la santé physique, psychologique et morale est en danger. En créant un climat sécurisant, cet établissement favorise l’intégra-tion des enfants dans les établissements scolaires avoisinants, les accom-pagne dans la socialisation et contribue à la restauration des liens familiaux. La somme remise, 2 700 €, financera les travaux de rénovation de leur lieu de vacances.

Cocons et enfance en souffrance

n° 230 – 4e trimestre 2012

Le Carnet

35

METZ

Membre du club de Metz depuis 1998, Nicole Faessel a reçu, des mains d’Étienne Guépratte, préfet du Gers et aussi ami d‘enfance, les

insignes de Chevalier de la Légion d’Honneur.Cette distinction vient récompenser une activité dynamique au service de nombreuses associations messines  : l’association des étudiants en droit à Metz, le CHEL (Comité d’Historicité Européenne de la Lorraine), le LIEN (Les Italiens et nous), Lorraine-Maroc, Citécologie (avec le Monténégro) ainsi que les animations de salons litté-raires et historiques à Woippy ou dans le cadre de l’APAC (association Plume à connaître).Docteur en droit, Nicole se consacre à

l’ensei gnement dans divers établissements de la région et intervient éga-lement auprès de grands groupes industriels.Lors de son discours de remerciements, le nouveau chevalier a fait valoir : « Ce n’est pas une fin en soi, cette haute décoration que la République me décerne aujourd’hui, mais au contraire le départ vers d’autres actions et engagements tournés vers Metz, cette ville qui m’a vu naître et dont je suis amoureuse depuis toujours ».Cette nomination est une fierté pour le Soroptimist et nous ne pouvons que lui adresser nos plus vives félicitations. 

DistinctionsBIARRITZ-CÔTE BASQUE

Honneur à Killy Beall : 60 ans de Soroptimist

Artiste peintre, sculpteur et céramiste de renommée Internationale, Killy est très active dans le domaine culturel de la région. Elle a intégré le

club Soroptimist en 1962 et a réalisé les motifs qui figurent sur le fanion du club de Biarritz-Côte Basque et, également animé des panneaux : dont l’un « forêt de l’An 2000 » symbolise la plantation de 300 arbres dans la Pignada d’Anglet et l’autre « un chien-guide pour une non-voyante » illustre les actions du club à ce propos.Le club a souhaité célébrer cet anniversaire, exceptionnel dans la durée, et a organisé une exposition de 2 semaines en octobre tout en assurant les perma nences. L’artiste avait regroupé diverses créations de type abstrait dans la Benoîterie d’Arbonne (xviie siècle). Ce lieu représente tout un sym-bole, puisque par tradition, au Pays Basque de cette époque, il abritait une femme (la benoîte) s’engageant par contrat à servir l’Église pour le reste de sa vie.Une centaine de personnes, dont un grand nombre de personnalités des communes avoisinantes, ont participé au vernissage de cette exposition.

Hommage

NANTES

L e Docteur Alice Dupon pneumo-logue en retraite, avait consacré

une grande partie de sa carrière à la médecine scolaire. Elle disparaît bruta-lement, à l’issue d’une vie engagée dans le service à autrui (scoutisme, SOS Amitiés). Depuis son arrivée dans le mouvement Soroptimist, Alice a présidé le club de Nantes 1980-1982 et s’est toujours attachée à promouvoir la soli-darité entre les femmes.

CLERMONT-FERRAND

M arie-Cécile Arveuf, membre du club de Clermont-Ferrand depuis 1956 est décédée. Elle avait tenu successivement toutes les fonctions de

bureau au sein du club. Toujours fidèle aux réunions statutaires elle se tenait régulièrement au courant des activités après son départ de la ville.

ROUBAIX-TOURCOING

L e club a la grande tristesse de faire part du décès de Noëlle Celarie, le 5  octobre, à l’âge de 62 ans. Membre du club d’Angoulême, Noëlle

avait rejoint le club de Roubaix-Tourcoing en 2003. Directrice du Centre d’Information du droit des femmes et des familles, elle était Chevalier de l’Ordre du Mérite. Elle a été une soroptimist très active mais sa maladie la tenait en retrait depuis 2009.

Deuils

29 septembre 2012, Carcassonne

Force de conviction

C. Dagain en compagnie de Mesdames Martinez, Saint-Martin et Castro

Soirée de gala : la famille Dagain accueille

le Dr Kaschitz, gouverneur de l’Union Autrichienne

C. Dagain et M.-C. Bertrand

Zora Turcki présidente du club de Tunis

Sonia Rodriguez, jeune virtuose clôturant la réunion

Réunion des Présidentes des clubs UF à Carcassonne

Une ovation debout pour la Présidente sortante