Upload
others
View
1
Download
0
Embed Size (px)
Citation preview
Chariot 100L100L Wagen
La MOBILITÉdevenue chariotMOBILITÄT in Form eines EinkoufswogensMobilitéMobilität
Le chariot qui avance aux côtés de l’usagerDer Einkaufswagen, der den Kunden begleitet
Autres caractéristiques / Weitere Merkmale
Anse autour du périmetre manoeuvrable des 4 côtés.
Sa géométrie permet de faire les courses de façon pratique, maniable et accessible.
L’anse ne dépasse pas les parois du chariot et accompagnel’usager dans son trajet près du corps et sans recevoir de coups.
Crochet à sacs à l’arrière. (De série).Taschenhaken hinten. (Serienmäßig).
Base en acier zingué, panier en polypro pyène avec additif UV. Untergestell aus verzinktem Stahl, Korb aus Polypropylen mit UV-Additiv.
Capacité 100L.100L Kapazität.
Structure avec large espace libre.
Séparation des pattes de la base qui permet le passage sansobstacle de tous les côtés.
Umlaufender Griff für Zugänglichkeit on allen 4 Seiten.
Seine Geometrie ermöglicht einen praktischen, komfortablen und problemlosen Einkauf.
Wände des Einkaufswagens hinaus und stößt beim Einkauf nicht gegen den Verwender.
Untergestell mit viel Freiraum.
Die Distanz der Füße desUntergestells ermöglicht eine Fortbewegung ohne Hindernisse von allen Seiten aus.
PP100L
10kgLéger et résistantLeicht und robust
AcierStell
Hauteur d’anse adaptée à tous les usagers.Griffhöhe für alle Verwender geeignet.
Décharge facile et pratique à la caisse grâce à sa hauteur et ses dimensions.Dank Höhe und Abmessungen einfache und kom-fortable Entleerung an der Kasse.
Monnayeur (en option).Münzpfandschloss (optionol)
Gain d’espace en magasinPlatzersparnis im laden
Format CompactKompaktes Format
La solution aux couloirs étroitsDie Lösung für enge Gänge
125mm
30%
Distance minimum d’emboîtement 125mmJusqu’a -30% d’encombrement en magasin
Adaptable à tous les secteurs grâce à son format et à sa capacité (alimentation, jouets, électronique, bricolage ...).
Ses dimensions favorisent la circulation dans le magasin, permettant le croisement de plusieurs chariots en même temps sans chocs ni embouteillages.
d’empilement Stapelbarkeit
d’économie d’espace par rapport aux autres chariots du marchéweniger Platzbedarf im Vergleich zu anderen Einkaufswagen auf dem Markt
Geringe Einschubtiefe 125mmBis zu 30% weniger Platzbedarf im Loden.
Durch Format und Fassungsvermögen für alle Branchen geeignet (Lebensmittel, Spielwaren, Elektronik, Heimwerkerbedarf...).
Die Abmessungen erleichtern den Verkehr im Laden und ermöglichen den Durchgang mehrerer Einkaufswagen ohne Stöße und Staus.
116cm
116cm
Plus d´ESPACE dans le magasinsans plus d´investissement
Mehr PLATZ im Laden ohne höhere Investitionen
ARAVEN EQUIPMENT, LLC.3325 N.W. 70th AvenueMiami, Florida 33122-1332 (USA)T. (+1) (305) 777 - 7498F. (+1) (305) 777 - 7499
ARAVEN EQUIPMENT, S.A CVDarwin 74 Int.301, Col. Anzures, Deleg. Miguel Hidalgo11590 Ciudad de México (Mexico)T. (+52) 55 53684304
ARAVEN S.L. Pol. Ind. San MiguelC/ Río Martín nº 6 50830 Villanueva de Gállego, Zaragoza (Spain)T. (+34) 976 46 52 00
Pantone 123C
Pantone 375C
Pantone 287C
Couleurs standardsStandardfarben Couleurs de base disponibles.Erhältliche Basisfarben.
Customisez votre chariotWagenpersonalisierung
Anse différente couleur.Andersfarbiger Griff .
RAL 7021
RAL 3020
RAL 2008
Connaisseznotre gamme
Entdecken Sie unsere Kollektion
Sans monnayeurOhne Münzschloss 444 411Avec monnayeurMit Münzschloss 407 410€
RéférencesArt.-Nr.
RéglementationVorschriften
Cadre publicitaireWerberahmen 00468MonnayeurMünzschloss 00449Chaîne de débutAnfangskette C0216Roulette de rechangeErsatzrolle 03184 -----Roulette de rechange DROITEErsatzrolle RECHTS ----- 01386Roulette de rechange GAUCHEErsatzrolle LINKS ----- 01385
€
AccessoiresZubehör
TRAILER 13,62X2,48mTRAILER 13,62X2,48m 840 Uds 480 UdsCONTENEUR 20' (5,9x2,35m)BEHÄLTER 20’ (5,9x2,35m) 344 Uds 200 UdsCONTENEUR 40' (12x2,35m)CONTAINER 40’ (12x2,35m) 736 Uds 424 Uds
Données TechniquesLogistikdaten
EN 1929-1:1998EN 1929-2:2004
PatentPat Nº. WO2014140390PATENTED
Simple Travelator
LongueurLänge 587 608
LargeurBreite 567 567
HauteurHöhe 1012 1029
Distance d’emboîtementEinschubtiefe (mm) 125 215
Diamètre Roulette standardDurchmesser Standardrolle (mm) 100 125
Volume du panierFassungsvermögen Korb (L) 100 100
Charge maximum Hiichstlast (kg) 100 100
Poids du produitProduktgewicht (kg) 10 12
Platzbedarf 10 EinkaufswagenSpace occupied by 10 carts (mm) 1712 2543
Platzbedarf 50 EinkaufswagenSpace occupied by 50 carts (mm) 6712 11143
Accroche-sacsTaschenhaken De série / Serienmäßig
A
B
C
C
A B
Données Techniques (mm)Technische Daten (mm)
Couleur d’anseFarbe Griff
02 04 05 07 03
CouleursFarben
Logo de l’enseigne.Logo.
Monnayeur adaptable à la devise locale.Münzschloss an landeswährung anpassbar.