- 1 -

Chauffage à distance CADIOM – CAD SIG

Le 29 mai 2012

Forum FEDRE

- 2 -

• Un système qui remplace les chaufferies individuelles des immeubles

• Fonctionne comme un chauffage central géant

• Le réseau de chauffage à distance approvisionne en chaleur tout un quartier, une ville ou une région

Qu’est-ce que le CAD ?

- 3 -

Qu’est-ce que le CAD ?Prestations de service

Prestations de service – Chauffage à distance

Energie Primaire

Service d’exploitation

Exploitation Raccordement Equipements

sur siteProduction de

chaleurApprovisionnement

Energie PrimaireRéseau de distribution

Prestations Client

Circuit primaireCircuit

secondaire

Chauffage

Eau chaude sanitaire

Réseau de distribution de chaleur Bouilleur

- 4 -

Onex

Lignon

Avanchets

Tourelle-Budé

Vieusseux

Cheneviers

Réseaux CADIOM et CAD SIG

pôle bio CADIOM II

extension vers Palettes

- 5 -

Nature du projet.►Liaison des réseaux de chauffage à distance existants (CAD Lignon et CADIOM)

et construction d’une station d’échange.

Objectifs principaux►Mieux valoriser la chaleur de l’UID des Cheneviers en permettant pendant les

périodes de mi-saison et en été de satisfaire les besoins de chaleur du réseau CAD Lignon à partir de la production excédentaire des Cheneviers.

►Permettre la livraison par SIG de puissance de pointe depuis le réseau CAD Lignon vers le réseau CADIOM (10 MW).

►Secourir le réseau CADIOM par le réseau CAD Lignon en cas de coupure aux Cheneviers (env. 60 MW).

►Réduction les émissions globales de CO2 en améliorant le rendement énergétique de l’UID des Cheneviers.

►Fournir de l’énergie considérée à 50% renouvelable sur le réseau CAD Lignon.

Liaison CADIOM - CAD SIGPrésentation générale du projet

- 6 -

Onex

Lignon

Avanchets

Tourelle-Budé

Vieusseux

Cheneviers

Réseaux CADIOM - CAD SIGBilan énergétique et CO2

La liaison des réseaux CADIOM et CAD SIG permettra d’alimenter dès 2012 le réseau CAD SIG avec de la chaleur partiellement renouvelable produite aux Cheneviers pour une économie annuelle de CO2 de 10’000 tonnes par an

- 7 -

• Construits pour plusieurs générations

• Les CAD représentent un moyentrès efficace de transition par pallier du fossile vers le renouvelable

Qu’apporte les réseaux CAD ?

- 8 -

michel.monnard@sig-ge.ch

Merci de votre attentionAvez-vous des questions ?