Upload
navb-cnac-constructiv
View
212
Download
0
Embed Size (px)
DESCRIPTION
http://cnac.constructiv.be/~/media/files/shared/navb/publicaties/navb%20dossier/fr/cnac%20dossier%2087.pdf
Citation preview
PUBLICATION TRIMESTRIELLESEPTEMBRE 2000BUREAU DE DEPOT: NAMUR
fascicule numéro
87
NOTES DE SECURITE CONSTRUCTIONVADE-MECUMdu Comité National d’Action pour la Sécurité et l’Hygiène dans la Construction C.N.A.C.
Rue St-Jean 4 1000 BruxellesTéléphone: 02/552 05 00 Fax: 02/552 05 05E-mail: [email protected]
LE PLAN GLOBAL DE PREVENTIONPartie II
AVANT-PROPOS
TABLE DES MATIERES
AVANT-PROPOS ………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………2
PLAN GLOBAL DE PREVENTION ………………………………………………………………………………………………………………………………………3Introduction …………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………3Définitions ……………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………3
GROS-ŒUVRE……………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………5Inventaire et évaluation des risques ……………………………………………………………………………………………………………………………………………………6
ATELIER DE MENUISERIE ……………………………………………………………………………………………………………………………………………………16Analyse des risques des machines …………………………………………………………………………………………………………………………………………………16
SECTEUR DE DRAGAGE ………………………………………………………………………………………………………………………………………………………22Fiches des analyses des risques ………………………………………………………………………………………………………………………………………………………22
TRAVAUX DE VOIRIE …………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………28
2
La Note de Sécurité n° 84 de décembre 1999 traitait desprincipes généraux d’un système dynamique de gestiondes risques.
Dans ce numéro, le développement concret d’un planglobal de prévention sera suivi pas à pas à l’aided’exemples issus de 4 secteurs:
• le gros oeuvre• l’atelier de menuiserie
• le dragage• les travaux de voirie.
Cette Note de sécurité n’aborde qu’une partie de l’en-semble de l’étude réalisée à la demande du FondsSocial Européen.
Si vous souhaitez obtenir l’étude complète, celle-ci seradisponible au CNAC à partir du 1er janvier 2001.
3
PLAN GLOBAL DE PREVENTION
INTRODUCTION
Le plan global de prévention ainsique le plan d’action annuel consti-tuent une obligation légale.Il appartient à l’employeur deprendre les mesures nécessairespour promouvoir le bien-être destravailleurs au travail (Loi sur le Bien-être, art. 5). Il doit veiller à ce que lasécurité, la santé et le bien-être destravailleurs demeurent garantis.Les mesures que l’employeur prendou les actions qu’il entreprend doi-vent s’inscrire dans le cadre d’unepolitique. Pour utiliser de manièreefficace les efforts en matière deprévention et les associer aux sys-tèmes de gestion présents dans lesentreprises, un système a été éla-boré; il donne aux entreprises ouorganisations la liberté nécessairepour développer elles-mêmes unepolitique adaptée à leur situation
tout en imposant le respect d’uncertain nombre de principes. Leditsystème dynamique de gestiondes risques qui répond à des prin-cipes de gestion connus permetd’aborder et de gérer systématique-ment la prévention compte tenu dela nature des activités profession-nelles et des risques spécifiques.Le système dynamique de gestiondes risques regroupe les prin-cipes suivants :• L’élaboration de la politique :
objectifs et moyens pour la réa-liser;
• La programmation de la poli-tique : méthodes, missions, obli-gations et moyens de toutes lesparties concernées;
• La mise en œuvre de la politique :responsabilités des partiesconcernées;
• L’évaluation de la politique : cri-tères d’évaluation.
Le résultat écrit de ce systèmedynamique de gestion des risquesest un plan global de préventionquinquennal ainsi qu’un pland’action annuel.Le plan global de prévention estétabli par l’employeur, en concerta-tion avec les membres de la lignehiérarchique, le comité dePrévention, de Protection et deBien-être ainsi que les services deprévention et de protection. Il s’agitd’un plan quinquennal dans lequelsont programmées les activités deprévention à développer et à appli-quer.
Un plan d’action, basé sur le planglobal de prévention, doit en outreêtre établi chaque année.
La notion de bien-être signifie plus oumoins « les conditions dans les-quelles il est agréable et motivant detravailler ». Il est difficile de mesurerle bien-être. Il ne faut toutefois passous-estimer l’aspect « bien-être ».Pour le travail sur chantier qui resteratoujours relativement pénible, l’atten-tion consacrée au bien-être constitueune compensation nécessaire.
On entend par « bien-être » :• la sécurité au travail;• la protection de la santé des tra-
vailleurs au travail;• la charge psychosociale occa-
sionnée par le travail;• l’ergonomie;• l’hygiène au travail;• l’embellissement des lieux de tra-
vail;• les mesures en matière d’environ-
nement;• etc.
Gestion dynamique des risques
On entend par cette notion :- une stratégie dévéloppée dans
une entreprise;- une série d’objectifs testables.
• Motifs pour élaborer un systèmedynamique de gestion des risques :- développer une image de
marque de l’entreprise;- acquérir ou conserver une posi-
tion de leader sur le marchéactuel.
• Quels moyens peuvent être uti-lisés à cet effet?- Un système de gestion interne à
l’entreprise tel que : VCA, VCU,BeSaCC, ISO, NAQ1, AQAP
• Quels sont les avantages d’unegestion dynamique des risquesinterne à l’entreprise par le biaisd’un système de gestion?- sécurité d’intégralité;- canevas fixe;
- peut être testé;- reconnaissance par tout le
monde;- existe déjà;- …
• Quels sont les inconvénientsd’une gestion dynamique desrisques interne à l’entreprise par lebiais d’un système de gestion?- la mise en application prend du
temps;- requiert de l’auto-discipline;- se heurte à la récalcitrance.
• Application pratique d’une gestiondynamique des risques interne àl’entreprise par le biais d’un sys-tème de gestion?- la responsabilité et les compé-
tences de l’ensemble de la lignehiérarchique sont déjà écrites etce, sur les plans suivants :. sécurité;. qualité.
DÉFINITIONS
Bien-être
4
- l’appréciation du contrat se faitprincipalement par le biais duservice de prévention pour :. remarques relatives à la sécu-rité;
. indications de non-conformité;
. établissement de conditionssecondaires ou préalables.
- durant la gestion du projet, leservice de prévention intervientpour établir :. des scénarios sur la sécurité;. des mesures relatives aux tâ-
ches, aux risques et à la gestion;. des plans de mobilité;. des objectifs pour la sécurité;
- contrôle et épreuve : le servicede prévention doit suivre de prèsl’évolution, notamment :. des contrôles conformes auxexigences;
. des contrôles des outils pré-sents uniquement visibles;
. de la non-présentation pourcontrôle
. des rappels- contrôle pour détecter la pré-
sence d’anomalies des outils etaccessoires. Etre attentif à cesujet :. aux réparations;. aux remplacements;. aux mises en service.
- intervention préventive et decorrection !. organiser des « Kick-off » mee-tings;
. organiser des toolboxmeetings;
. visites de chantier quoti-diennes;
. communication avec le plan-cher de travail;
. accidents, premiers soins,quasi-accidents, etc. le recen-sement et l’analyse avec lestravailleurs, la ligne hiérar-chique et la direction sontindispensables pour la réussite
de chaque action de correctionet action préventive.
- audits internes de sécurité :. toujours sur base de check-lists;
. en présence des partiesconcernées;
. souligner également les bonspoints;
. analyser les résultats durant lesréunions de chantier et avec leresponsable du projet.
- formation !. rechercher grâce à une matriced’évaluation et un sondageinterne les besoins du per-sonnel (ouvriers et employés);
. insérer les besoins dans unematrice de formation;
. prévoir des formations à court,moyen et long terme en fonc-tion de la nécessité, desrisques et des compétences.
- soins ultérieurs.
PLAN D’ACTION
Démarche 1
• le service de prévention établit undiagnostic sur le projet;
• range toutes les informations dis-ponibles et utiles;
• consulte des experts éventuels;• veille à fournir la documentation
nécessaire;
Démarche 2
• soumet le diagnostic à l’em-ployeur.
Démarche 3
• L’employeur se concerte avec lesdirigeants et le Comité.
Démarche 4
• Le service de prévention dressedans les grandes lignes le reste duplan global de prévention surbase :
• de l’analyse de toutes les informa-tions pertinentes;
• de l’avis fondé des travailleurs etdes cadres;
• de la consultation d’experts.
Démarche 5
• L’employeur soumet ce plan,modifié ou non, aux cadres(réunion management) et auComité.
Démarche 6
• Le projet de plan global de pré-vention est analysé au sein duComité et avec les dirigeants.
Démarche 7
• L’employeur établit le plan globalde prévention et le présente auComité.
Démarche 8
• Le plan global de prévention estcommuniqué de manière adé-quate au personnel.
5
GROS-ŒUVRE
6
INVENTAIRE ET EVALUATION DES RISQUES
Aperçu des activités principales, secondaires et partielles
N° d’ord. Activité principale Activité secondaire Activité partielle
2 Travaux de fondation
2.1. Mise en place des semelles de fondation selon le plan
2.2. Semelles de fondation
2.2.3. Excavations
2.2.4. Pose du béton de purification
2.2.5. Pose du coffrage perdu
2.2.6. Mise en place du ferraillage
2.2.7. Déverser le béton
2.3. Battage de pieux
2.3.1. Livraison du matériel/des matériaux
2.3.2. Battage de pieux préfabriqués
2.3.3. Réaliser des pieux à vis
2.4. Battage de palplanches
2.4.1. Livraison de matériel/matériaux
2.4.2. Battage de palplanches
2.5. Paroi berline
2.5.1. Livraison de matériel/matériaux
2.5.2. Pose de profils T
2.5.3. Excavations
2.5.4. Pose de plaques
2.6. Reprise en sous-œuvre/fondations
2.6.1. Excavations
2.6.2. Reprise en sous-œuvre
2.7. Réaliser des murs emboués
2.8. Tranchées blindées
1 Aménag. du chantier
1.1. Travaux préparatoires
1.1.1. Délimitation du terrain/jalonnement du bâtiment(topographie)
1.1.2. Déboisement/Nivellement
1.1.3. Eventuels travaux de démolition
1.1.4. Sondage (étude du sol)
1.1.5. Recherche des conduites utilitaires
1.1.6. Pose d’une clôture
1.1.7. Mise en place de la signalisation du chantier
1.1.8. Pose des panneaux de chantier
1.1.9. Installation du rabattement de la nappe phréatique
1.2. Mise en place des installations de chantier
1.2.1. Apport de matériel roulant
1.2.2. Raccordement des conduites utilitaires provisoires
Raccord.élect. Mise en place du groupe électrogène(générateur)
Eau/téléphone/égout
1.3. Travaux d’excavation et de terrassement
1.3.1. Excavation du puits de construction
1.3.2. Installation des voies de chantier/parkings/zones de stockage
1.4. Montage de la grue
1.4.1. Grue fixe/grue sur rail
1.4.1.1. Bétonnage de la semelle de fondation
1.4.1.2. Montage de la grue
1.4.2. Grue mobile
7
3 Travaux de coffrage
3.1. Préparation du coffrage
3.2. Coffrage de la dalle de sol
3.3. Coffrage des colonnes
3.4. Coffrage des poutres
3.5. Coffrage des parois
3.6. Coffrage de la dalle de sol (étages)
3.7. Coffrage des escaliers
N° d’ord. Activité principale Activité secondaire Activité partielle
4 Travaux d’armature
4.1. Généralités
4.1.1. Livraison du matériel/stockage
4.1.2. Découpe et pliage
4.2. Ferraillage des fondations
4.3. Ferraillage du plancher
4.4. Ferraillage des colonnes et des parois
4.5. Ferraillage en élé. préfab. (ferrail. en batteries)
5 Bétonnage
5.1. Généralités
5.2. Déversement avec la benne à béton (cufat)
5.2.1. Bétonnage de la dalle de sol
5.2.2. Bétonnage des colonnes
5.2.3. Bétonnage des parois
5.2.4. Bétonnage des éléments préfabriqués
5.3. Déversement avec la pompe à béton
5.3.1. Bétonnage de la dalle de sol
5.3.2. Bétonnage des colonnes
5.3.3. Bétonnage des parois
5.3.4. Bétonnage des éléments préfabriqués
6 Maçonnerie
6.1. Généralités
6.1.1. Livraison matériaux/matériel
6.2. Maçonnage depuis un échaf. à tréteaux
6.3. Maçonnage depuis un échaf. de maçon
7 Réalis.élém. préfab.
7.1. Réalisation de coffrages
7.1.1. Livraison martériaux/matériel
7.2. Pose de coffrages
7.3. Déversement de béton
7.4. Manutention/stockage
8 Montage d’éléments préfabriqués
8.1. Colonnes/parois
8.2. Dalles de sol
8,3 Eléments de façade
8.4. Escaliers
9 Travaux de démolition
8
Dél
imita
tion
du t
erra
in /
jalo
nne-
men
t du
bâtim
ent
(topo
grp.
)
Traç
age
engé
néra
lN
ivea
u au
lase
rC
hute
de
pers
onne
s du
e à
un t
er-
rain
acc
iden
té, à
des
tro
us d
issi
-m
ulés
, des
tra
nché
es, d
es p
uits
, …B
less
ures
ocu
laire
s d
ues
à un
usag
e fa
utif
du
lase
r.
Niv
elle
r le
ter
rain
le p
lus
pos
sib
le.
Mar
que
r cl
aire
men
t le
s p
uits
, tr
anch
ées,
tro
us,
…
Res
pec
ter
rigou
reus
emen
t le
s in
stru
ctio
ns d
u fa
bric
ant
(util
isat
ion,
ent
retie
n).
Traç
age
àp
roxi
mité
de
voie
sfe
rrée
s
Idem
Col
lisio
n d
ue à
une
mau
vais
een
tent
e et
/ o
u un
e si
gnal
isat
ion
déf
ectu
euse
.
Bon
ne e
nten
te a
vec
les
chem
ins
de
fer.
Por
t d
e vê
tem
ents
de
sign
alis
atio
n ad
équa
ts (c
oule
urja
une)
Le m
esur
age
doi
t se
fai
re a
vec
deu
x p
erso
nnes
.Tr
açag
e à
pro
xim
itéd
u tr
afic
rout
ier
Idem
Col
lisio
n d
ue à
l’ab
senc
e d
esi
gnal
isat
ion
rout
ière
et
du
non-
resp
ect
du
por
t d
e vê
te-
men
ts d
e si
gnal
isat
ion
adap
tés.
Mis
e en
pla
ce d
e la
sig
nalis
atio
n ro
utiè
re (e
n co
ncer
ta-
tion
avec
les
serv
ices
de
pol
ice
loca
ux).
Ob
ligat
ion
d’é
tab
lir u
n p
lan
de
sign
alis
atio
n.P
ort
de
vête
men
ts d
e si
gnal
isat
ion
adap
tés.
Déb
oise
r /
Niv
elle
rE
ngin
s d
ete
rras
se-
men
t
Ren
vers
emen
t d
e p
erso
nnes
(mau
vais
e co
ord
inat
ion
chau
ffeur
- au
tres
tra
vaill
eurs
), co
nduc
teur
inex
pér
imen
té,
fatig
ue d
uch
auffe
ur.
Mau
vais
éta
t d
u te
rrai
n (b
oue,
verg
las,
pou
ssiè
res)
.
Per
sonn
el q
ualif
ié (f
iche
méd
ical
e fo
nctio
n d
e sé
curit
é,fo
rmat
ion
adap
tée,
inst
ruct
ions
, 18
ans
min
imum
,si
gnal
eur)
.M
anue
l dan
s la
lang
ue d
e l’u
tilis
ateu
r.C
oncl
ure
des
acc
ord
s cl
airs
(ins
truc
tions
).U
tilis
er u
niqu
emen
t de
s m
achi
nes
en b
on é
tat
(ent
retie
nde
s fr
eins
, des
pha
res,
…) :
gar
der
le li
vre
de b
ord
à jo
ur.
Net
toye
r ré
guliè
rem
ent
les
vitr
es.
Lim
iter
la v
itess
e.S
uivr
e le
s vo
ies
de
roul
age
ind
iqué
es,
dél
imita
tion
de
celle
s-ci
.M
aint
enir
le t
erra
in a
cces
sib
le,
pre
ndre
des
mes
ures
cont
re la
bou
e, le
ver
glas
, la
pou
ssiè
re.
Tire
r le
fre
in à
mai
n à
la f
in d
e la
jour
née
de
trav
ail o
uen
clen
cher
une
vite
sse;
si n
éces
saire
, b
loq
uer
les
roue
sav
ant
et /
ou
arriè
re.
Mal
adie
due
aux
con
diti
ons
cli-
mat
ique
s.P
ause
s ré
guliè
res,
cab
ines
con
fort
able
s (c
hauf
fage
,aé
ratio
n).
Ele
ctro
cutio
n du
e à
l’end
omm
age-
men
t et
/ o
u au
con
tact
ave
c le
sco
ndui
tes
utili
taire
s (é
lect
ricité
).
Dem
ande
r le
pla
n d’
impl
anta
tion
des
cond
uite
s ut
ilita
ires.
Déc
eler
les
cond
uite
s av
ec u
n d
étec
teur
.M
arq
uage
vis
uel d
es c
ond
uite
s ut
ilita
ires
sur
le t
erra
in(r
uban
bla
nc/r
ouge
, b
orne
s).
Pou
rsui
vre
l’exc
avat
ion
à la
mai
n.C
ond
uite
s d
’aér
atio
n :
resp
ecte
r le
s d
ista
nces
de
sécu
-rit
é, f
aire
isol
er le
s co
ndui
tes.
6 1
1 1
3 3
18 3
30,
515
23
30,
515
23
61
1590
30,
515
23
Bas
cule
men
t d
e la
mac
hine
:co
mm
and
e p
ar d
u p
erso
nnel
inex
pér
imen
té,
abse
nce
de
pro
-te
ctio
n co
ntre
le b
ascu
lem
ent
(RO
PS
).
Per
sonn
el q
ualif
ié (f
iche
méd
ical
e fo
nctio
n de
séc
urité
, for
-m
atio
n ad
apté
e, in
stru
ctio
ns, 1
8 an
s m
inim
um, s
igna
leur
).M
achi
nes
pou
rvue
s d
e p
rote
ctio
n R
OP
S c
ontr
e le
bas
-cu
lem
ent.
Déc
eler
les
éven
tuel
s ob
stac
les
cach
és.
Voir
égal
emen
t la
rub
rique
col
lisio
n.
311
721
Act
ivité
prin
cip
ale
: A
ME
NA
GE
ME
NT
DU
CH
AN
TIE
RA
ctiv
ité s
econ
dai
re:
Trav
aux
pré
par
atoi
res
N°
d’id
entif
icat
ion
: R
ISK
. 1.
1.
AC
TIVI
TEEQ
UIP
.TR
AVA
IL
CAT
E-G
OR
IEP
ER-
SO
NN
EL
IDEN
TIFI
CAT
ION
DES
RIS
QU
ES
EVA
LUAT
ION
DU
RIS
QU
EM
ESU
RES
DE
PR
EVEN
TIO
NS
UIV
I DE
L’EX
ECU
TIO
NFO
RM
ATIO
N/
INS
TRU
CTI
ON
P.E.
G.
R.
A.
M.
R.T
.R
.E.
P.E.
P.F.
S.
E.A
.F.
C.
I.T.
I.
9
Déb
oise
r /
Niv
elle
r(s
uite
)
Eng
ins
de
terr
asse
-m
ent
(sui
te)
Into
xica
tion
suite
à l’
end
omm
a-ge
men
t d
es c
ond
uite
s ut
ilita
ires
(gaz
, ég
out),
con
tact
ave
c le
sol
pol
lué
en c
as d
’exc
avat
ion
man
uelle
ou
de
nive
llem
ent.
Idem
éle
ctro
cutio
n.E
tud
e p
réal
able
du
sol,
(faire
) effe
ctue
r un
e an
alys
e d
uso
l.
Ince
ndie
, ex
plo
sion
du(
e) à
l’en
-d
omm
agem
ent
des
con
dui
tes
uti-
litai
res
(gaz
).
Idem
éle
ctro
cutio
n.A
vert
ir im
méd
iate
men
t la
soc
iété
de
dis
trib
utio
n d
e ga
zet
les
pom
pie
rs.
Cou
per
si p
ossi
ble
soi
-mêm
e l’a
rriv
ée d
e ga
z.
Bêc
he/
Pel
leC
harg
e p
hysi
que
(dos
, ar
ticul
a-tio
ns,
mus
cles
).E
vite
r l’e
xcav
atio
n ou
le n
ivel
lem
ent
à la
mai
n.U
tilis
atio
n er
gono
miq
ue d
e la
bêc
he e
t /
ou d
e la
pel
le.
Inst
alla
tion
de
la r
ou-
lott
e d
ech
antie
r
Eng
in d
ele
vage
/ca
mio
n
Col
lisio
nIn
terd
ictio
n d
’ap
pro
cher
des
véh
icul
es s
ans
cont
acte
rle
cha
uffe
ur.
Acc
omp
agne
r le
s ca
mio
ns q
ui r
ecul
ent.
Met
tre
en p
lace
une
sig
nalis
atio
n d
e ch
antie
r
Coi
ncem
ent
Form
atio
n et
inst
ruct
ions
.P
orte
r d
es g
ants
de
pro
tect
ion.
Chu
te d
e ha
uteu
r lo
rs d
u d
éta-
chem
ent
du
mat
érie
l d’é
linga
geU
tilis
er d
es é
chel
les
d’a
ccès
.P
orte
r d
es v
êtem
ents
de
pro
tect
ion
ind
ivid
uelle
.
Chu
te d
’ob
jets
sur
les
mac
hine
sen
cas
de
dép
lace
men
t d
e m
até-
riel r
oula
nt.
Bas
cule
men
t.H
eurt
s ré
cip
roq
ues.
Pro
tect
ion
RO
PS
/ F
OP
S.
Bon
s ac
cord
s et
coo
rdin
atio
n ré
cip
roq
ue.
Voie
s d
e ci
rcul
atio
n su
ffisa
mm
ent
larg
es.
Per
sonn
el q
ualif
ié.
30,
53
4,5
61
1590
30,
57
11
30,
515
22,5
31
39
Effo
ndre
men
t en
cas
de
dém
oli-
tion
d’é
lém
ents
por
teur
s.A
ffais
sem
ent
des
con
stru
ctio
nsav
oisi
nant
es.
Con
trôl
e d
e la
sta
bili
té (b
âtim
ent
+ b
âtim
ents
avo
isi-
nant
s) p
ar u
n b
urea
u d
e st
abili
té.
Pla
cer
les
étan
çonn
emen
ts n
éces
saire
s.In
stal
latio
n d
es é
chaf
aud
ages
, an
crag
es.
61
4024
0
Acc
iden
ts a
vec
des
per
sonn
esét
rang
ères
au
chan
tier.
Clô
ture
cor
rect
e.P
anne
aux
d’o
blig
atio
n et
d’in
terd
ictio
n.3
13
9
Tran
spor
t d
e d
écom
bre
sZ
oné
d’é
vacu
atio
n d
élim
itée
et /
ou
clôt
urée
.1
0.5
73.
5
Chu
te d
e p
erso
nnes
dan
s d
estr
anch
ées
de
dém
oliti
on d
e fo
n-d
atio
ns e
t d
e ca
ves.
Col
lisio
ns (h
omm
e-m
achi
ne) l
ors
de
man
œuv
res.
Rec
ouvr
ir /
mar
que
r le
s ou
vert
ures
.B
onne
ent
ente
ent
re le
mac
hini
ste
et le
s au
tres
tra
-va
illeu
rs.
Per
sonn
el q
ualif
ié.
Bon
écl
aira
ge.
31
39
Eve
ntue
lstr
avau
x d
ed
émol
ition
Mat
érie
lp
neum
a-tiq
ue e
t/ou
élec
triq
ue
Chu
te d
e p
erso
nnes
Ne
pas
se
trou
ver
au-d
essu
s d
es é
lém
ents
à d
émol
ir.U
tilis
er d
es é
chaf
aud
ages
et
/ ou
des
har
nais
ant
i-ch
ute
avec
am
ortis
seur
de
chut
e.R
esp
ecte
r rig
oure
usem
ent
le p
lan
de
dém
oliti
on.
31
1545
Chu
te d
e m
atér
iaux
de
dém
oli-
tion
(non
vou
lue)
Mét
hode
d’e
xécu
tion
adap
tée;
pla
cer
des
filet
s de
rec
ueil.
Eq
uip
emen
ts d
e p
rote
ctio
n in
div
idue
lle.
Dél
imite
r la
zon
e av
ec u
ne in
terd
ictio
n d
’acc
ès.
Pla
cer
des
file
ts d
e re
cuei
l.H
umid
ifier
les
déc
omb
res.
64
1536
0
Chu
te d
e m
atér
iaux
de
dém
oli-
tion
(vou
lue)
Gou
lott
e p
our
l’éva
cuat
ion
des
déc
omb
res.
Clô
ture
r et
/ o
u d
élim
iter
la z
one
d’é
vacu
atio
n.H
umid
ifier
les
déc
omb
res.
33
1513
5
AC
TIVI
TEEQ
UIP
.TR
AVA
IL
CAT
E-G
OR
IEP
ER-
SO
NN
EL
IDEN
TIFI
CAT
ION
DES
RIS
QU
ES
EVA
LUAT
ION
DU
RIS
QU
EM
ESU
RES
DE
PR
EVEN
TIO
NS
UIV
I DE
L’EX
ECU
TIO
NFO
RM
ATIO
N/
INS
TRU
CTI
ON
P.E.
G.
R.
A.
M.
R.T
.R
.E.
P.E.
P.F.
S.
E.A
.F.
C.
I.T.
I.
10
Eve
ntue
lstr
avau
x d
ed
émol
ition
(sui
te)
Mat
érie
lp
neum
a-tiq
ue e
t/ou
élec
triq
ue(s
uite
)
Ele
ctro
cutio
n en
cas
d’e
ndom
ma-
gem
ent
des
con
dui
tes
utili
taire
sIn
cend
ie,
exp
losi
on.
Into
xica
tion.
Dem
and
er le
pla
n d
’imp
lant
atio
n d
es c
ond
uite
s ut
ili-
taire
s. In
stal
latio
n cl
ôtur
ée?
idem
idem
Lési
ons
dor
sale
s en
cas
de
man
uten
tion
man
uelle
Util
iser
des
inst
rum
ents
aux
iliai
res
méc
aniq
ues.
Réd
uire
les
piè
ces
plu
s lo
urd
es o
u le
ver
ou p
orte
r av
ecd
eux
per
sonn
es.
Tech
niq
ue d
e le
vage
cor
rect
e.
Lési
on o
cula
ire e
n ca
s d
e p
roje
c-tio
n d
e m
atér
iaux
lors
du
tirP
orte
r d
es lu
nett
es d
e sé
curit
é.
Mas
que
s an
ti-p
ouss
ière
s, s
i néc
essa
ire a
pp
arei
l res
pi-
rato
ire (e
n ca
s d
e m
atér
iel t
oxiq
ue).
Ble
ssur
es g
énér
ales
sur
le c
orp
sE
PI a
dap
tés
(cas
que
, ch
auss
ures
, ga
nts,
vêt
emen
ts d
etr
avai
l, p
rote
ctio
n d
e l’o
uïe
et d
u vi
sage
).
Ris
que
d’in
cend
ieIn
stru
ctio
ns e
t in
form
atio
ns a
u p
erso
nnel
sur
l’ét
at d
ub
âtim
ent.
Trav
aille
urs
exp
érim
enté
s.P
révo
ir de
s éc
rans
de
soud
ure
et d
es c
ouve
rtur
es a
nti-f
eu.
Ext
inct
eurs
à p
roxi
mité
imm
édia
te d
u p
oste
de
trav
ail.
Dem
and
er s
i néc
essa
ire u
n p
erm
is d
e fe
u.
3 3 3
0,5
0,5
0,5
15 40 3
23 60 4,5
62
784
102
360
102
714
0
102
714
0
60,
515
45
Col
lisio
n lo
rs d
e la
pos
e de
la c
lô-
ture
du
côté
de
la v
oie
publ
ique
Inst
alle
r un
e si
gnal
isat
ion
rout
ière
.P
lace
r un
e cl
ôtur
e d
u cô
té d
u ch
antie
r.P
orte
r d
es v
êtem
ents
de
sign
alis
atio
n.
61
1590
Coi
ncem
ent
des
mai
ns,
chut
e d
eb
locs
sur
les
pie
ds
lors
de
lap
ose
des
blo
cs e
t d
e la
clô
ture
,re
nver
sem
ent
de
la c
lôtu
re.
Por
ter
des
chau
ssur
es d
e sé
curit
é, d
es g
ants
de
sécu
rité.
Anc
rer
imm
édia
tem
ent
les
élém
ents
dét
aché
s d
e la
clô
-tu
re.
31
721
Rec
herc
hed
es c
on-
dui
tes
utili
-ta
ires
Dét
ectio
nav
ec u
nd
isp
ositi
f
Terr
ain
acci
den
té :
chu
te,
ento
rse
et /
ou
coup
aux
pie
ds
Dét
ecte
r au
pré
alab
le le
s ob
stac
les,
les
pui
ts,
…P
orte
r d
es c
haus
sure
s d
e sé
curit
é so
lides
Cha
rge
phy
siq
ue (d
os,
artic
ula-
tions
, m
uscl
es)
Lim
itatio
n d
u p
oid
s à
25 k
g m
ax.
par
per
sonn
e.M
étho
de
de
leva
ge c
orre
cte.
Util
isat
ion
de
moy
ens
auxi
liaire
s.
61
742
Brû
lure
sTr
avai
lleur
s ex
pér
imen
tés
pou
r l’u
tilis
atio
n d
u ch
alu-
mea
u d
e so
udur
e et
de
la m
eule
use.
Por
ter
un é
qui
pem
ent
de
soud
ure
(tab
lier
et g
ants
).U
tilis
er u
n m
atér
iel e
n b
on é
tat.
Boî
te d
e se
cour
s ad
apté
e (p
omm
ade)
.
101
770
Lési
ons
ocul
aire
s (c
onjo
nctiv
iteac
tiniq
ue)
Por
ter
les
lune
ttes
ou
un é
cran
de
soud
ure
lors
que
l’on
trav
aille
ave
c un
cha
lum
eau.
Por
ter
des
lune
ttes
de
sécu
rité
lors
des
act
ivité
s d
em
eula
ge.
61
742
Son
dag
es(é
tud
e d
uso
l)
AC
TIVI
TEEQ
UIP
.TR
AVA
IL
CAT
E-G
OR
IEP
ER-
SO
NN
EL
IDEN
TIFI
CAT
ION
DES
RIS
QU
ES
EVA
LUAT
ION
DU
RIS
QU
EM
ESU
RES
DE
PR
EVEN
TIO
NS
UIV
I DE
L’EX
ECU
TIO
NFO
RM
ATIO
N/
INS
TRU
CTI
ON
P.E.
G.
R.
A.
M.
R.T
.R
.E.
P.E.
P.F.
S.
E.A
.F.
C.
I.T.
I.
Into
xica
tion
/ tr
oub
les
resp
ira-
toire
s d
us a
u d
ével
opp
emen
t d
ep
ouss
ière
s (a
sbes
te)
Pos
e d’
une
clôt
ure
11
AC
TIVI
TEEQ
UIP
.TR
AVA
IL
CAT
E-G
OR
IEP
ER-
SO
NN
EL
IDEN
TIFI
CAT
ION
DES
RIS
QU
ES
EVA
LUAT
ION
DU
RIS
QU
EM
ESU
RES
DE
PR
EVEN
TIO
NS
UIV
I DE
L’EX
ECU
TIO
NFO
RM
ATIO
N/
INS
TRU
CTI
ON
P.E.
G.
R.
A.
M.
R.T
.R
.E.
P.E.
P.F.
S.
E.A
.F.
C.
I.T.
I.
Pos
e de
spa
nnea
uxde
cha
ntie
r
Col
lisio
n6
315
270
Inst
alla
tion
de r
abat
te-
men
t de
lana
ppe
phré
atiq
ue
Ele
ctro
cutio
n-m
auva
is m
atér
iel
élec
triq
ueE
nsev
elis
sem
ent
du
per
sonn
elA
ffais
sem
ent
du
sol d
û à
l’enl
ève-
men
t d
es e
aux
sout
erra
ines
.
61
1590
Mis
e en
pla
ced
’une
ins-
talla
tion
àp
omp
e
Cho
cs d
u tr
avai
lleur
.
Mon
tage
inst
able
Por
ter
des
EP
I.M
aint
enir
les
pas
sage
s d
égag
és.
Util
ser
un s
upp
ort
stab
le o
u m
onte
r su
r un
sol
sta
ble
.
31
39
Trav
aux
d’e
xcav
a-tio
n et
de
terr
asse
-m
ent
Trav
aux
de
terr
asse
-m
ent
Mat
érie
lro
ulan
tA
ccid
ents
ave
c le
per
sonn
el e
t /
ou d
es t
iers
Sig
nalis
atio
n cl
aire
.P
révo
ir d
es p
anne
aux
d’in
terd
ictio
n p
our
l’acc
ès a
uch
antie
r.M
ettr
e en
pla
ce u
ne s
igna
lisat
ion
rout
ière
en
conc
erta
-tio
n av
ec le
s se
rvic
es d
e p
olic
e lo
caux
.Im
pos
er d
es li
mita
tions
de
vite
sse
(feux
, p
anne
aux
de
sign
alis
atio
n).
61
1590
Chu
te d
u m
atér
iel r
oula
nt lo
rs d
ud
épla
cem
ent
des
mac
hine
s su
r le
chan
tier
Inst
alla
tion
de
pis
tes
de
chan
tier
à un
e d
ista
nce
de
sécu
rité
par
rap
por
t au
x b
ord
s d
u p
uits
.P
ose
d’u
n m
atér
iau
dra
inan
t.P
lace
r d
es li
mita
tions
.V
éhic
ules
ad
apté
s au
ter
rain
.
33
19
Col
lisio
nA
ccor
ds
clai
rs /
coo
rdin
atio
n p
our
les
dép
lace
men
ts.
Lim
iter
la v
itess
e.C
ond
ucte
urs
com
pét
ents
.
33
19
Elim
iner
late
rre
arab
leC
ompl
éter
avec
du
sabl
e
Cha
rgeu
se-
pelle
teus
eC
amio
ns
Col
lisio
nsB
onne
ent
ente
(coo
rdin
atio
n) e
ntre
le c
hauf
feur
et
les
autr
es t
rava
illeu
rs (c
onta
ct p
erm
anen
t).C
hauf
feur
exp
érim
enté
.P
rote
ctio
n d
es z
ones
de
trav
ail.
61
1590
Bas
cule
men
t d
e la
mac
hine
Per
sonn
el q
ualif
ié u
niq
uem
ent.
Pro
tect
ion
RO
PS
/ F
OP
S.
31
721
Com
pact
erle
sab
leR
oule
auco
mp
res-
seur
Col
lisio
nsVo
ir co
llisi
on e
t re
mb
lai.
61
1590
Effo
ndre
men
tsE
taie
men
t d
es t
rava
ux d
e co
nstr
uctio
n, t
ranc
hées
et
autr
es e
xcav
atio
ns.
Vibr
o-da
meu
r/C
ompr
es-
seur
Coi
ncem
ent
des
mem
bre
sC
omm
and
e p
ar d
es t
rava
illeu
rs q
ualif
iés.
Por
t d
’EP
I (ch
auss
ures
, ga
nts)
.6
17
42
Dég
rad
atio
n d
e l’o
uïe
Imp
oser
le p
ort
de
pro
tect
ions
aud
itive
s.10
13
30
Mis
e en
plac
e de
lasi
gnal
isat
ion
du c
hant
ier
Col
lisio
nTr
avai
ller
selo
n le
pla
n d
e si
gnal
isat
ion
app
rouv
é. P
lace
rto
ut d
’ab
ord
une
sig
nalis
atio
n m
obile
tem
por
aire
et/
ouse
fai
re a
ccom
pag
ner
par
la g
end
arm
erie
ou
la p
olic
e.P
orte
r d
es v
êtem
ents
de
sign
alis
atio
n.
63
1527
0
12
AC
TIVI
TEEQ
UIP
.TR
AVA
IL
CAT
E-G
OR
IEP
ER-
SO
NN
EL
IDEN
TIFI
CAT
ION
DES
RIS
QU
ES
EVA
LUAT
ION
DU
RIS
QU
EM
ESU
RES
DE
PR
EVEN
TIO
NS
UIV
I DE
L’EX
ECU
TIO
NFO
RM
ATIO
N/
INS
TRU
CTI
ON
P.E.
G.
R.
A.
M.
R.T
.R
.E.
P.E.
P.F.
S.
E.A
.F.
C.
I.T.
I.
Rem
bla
yer
avec
legr
app
in
Gru
eC
hute
de
mat
éria
ux s
ur d
es p
er-
sonn
esG
rutie
r ex
pér
imen
té.
Ap
par
eil c
ontr
ôlé.
Bon
ne e
nten
te e
ntre
l’op
érat
eur
et le
s au
tres
tra
-va
illeu
rs.
Por
t d
’un
casq
ue d
e sé
curit
é.
Exc
ava-
tions
Exc
ava-
tric
eC
ollis
ions
Dét
erm
iner
les
zone
s d
e tr
avai
l et
les
dél
imite
r év
en-
tuel
lem
ent.
Pré
voir
des
zon
es d
e ro
ulag
e et
des
zon
es-p
iéto
ns.
Inte
rdic
tion
de
pré
senc
e d
e p
erso
nnes
à p
roxi
mité
de
lam
achi
ne.
Sig
nal o
ptiq
ue (g
yrop
hare
ora
nge-
jaun
e) à
pro
xim
ité d
ela
mac
hine
en
fonc
tionn
emen
t.
62
784
61
1590
Into
xica
tion
lors
de
l’élim
inat
ion
des
ter
res
cont
amin
ées
Elim
inat
ion
conf
orm
e au
cah
ier
des
cha
rges
63
354
Bas
cule
men
t d
es m
achi
nes
Dis
tanc
e su
ffisa
nte
du
bor
d d
e l’e
xcav
atio
n.A
ssur
er la
sta
bili
té a
utou
r d
es p
uits
.P
rote
ctio
n R
OP
S /
FO
PS
Effo
ndre
men
t d
es e
xcav
atio
nsE
ffond
rem
ent
des
par
ois
Exc
aver
sou
s un
ang
le d
’incl
inai
son
adéq
uat.
Pla
cer
un b
lind
age.
Rec
ouvr
ir le
tal
us a
vec
du
PV
C.
Pré
voir
des
issu
es d
e se
cour
s.E
chel
les
com
me
moy
en d
’acc
ès,
de
fuite
.N
e p
as e
mp
iler
de
mat
éria
ux e
xcav
és t
rop
prè
s d
u b
ord
de
l’exc
avat
ion.
13
1545
33
1513
5
Ele
ctro
cutio
n, in
toxi
catio
n et
exp
lo-
sion
ou
ince
ndie
en
cas
de d
égra
-da
tion
des
cond
uite
s ut
ilita
ires
Dem
ande
r le
pla
n d’
impl
anta
tion
des
cond
uite
s ut
ilita
ires.
Mar
que
r le
s co
ndui
tes.
Cre
usem
ent
pré
alab
le é
vent
uel.
36
118
Effo
ndre
men
t d
es b
âtim
ents
Con
trôl
e d
e la
sta
bili
té.
Pré
voir
des
éta
is.
Teni
r co
mpt
e de
s vi
brat
ions
(bât
imen
ts d
ans
les
envi
rons
).
33
1513
5
Chu
te d
ans
des
pui
ts e
t /
ou d
estr
anch
ées
Dél
imita
tion
et s
igna
lisat
ion
de
pui
ts e
t tr
anch
ées.
Pos
e d
’EP
C (g
ard
e-co
rps)
.P
lace
r d
es é
chel
les
com
me
moy
ens
d’a
ccès
.R
ebou
cher
le p
lus
vite
pos
sib
le le
s p
uits
et
/ ou
les
tran
chée
s.
63
712
6
Inst
alla
tion
de v
oies
de
chan
tier/
park
ing/
zone
s de
stoc
kage
Circ
ulat
ion
rout
ière
Acc
ès a
uch
antie
rp
ar la
voi
ep
ubliq
ueTr
afic
sur
la v
oie
pub
lique
Vite
sse
trop
rap
ide
des
véh
icul
esp
ar r
app
ort
au n
ouve
l env
ironn
e-m
ent.
Acc
iden
ts a
vec
des
per
sonn
esét
rang
ères
sur
le c
hant
ier.
Vol o
u en
dom
mag
emen
t d
em
atér
iel
Sig
nalis
atio
n et
lim
itatio
n d
e vi
tess
e.Fe
rmet
ure
ou c
lôtu
re d
u ch
antie
r.S
igna
lisat
ion
et s
urve
illan
ce.
36
354
13
Réa
liser
les
fond
a-tio
ns p
our
la g
rue
oup
lace
r un
rail
Exc
avat
rice
Ble
ssur
es à
la t
ête
suite
aux
tra
-va
ux r
éalis
és à
pro
xim
ité d
e l’e
x-ca
vatr
ice.
Form
atio
n et
inst
ruct
ions
du
grut
ier.
Por
t d
u ca
sque
de
sécu
rité.
Con
tact
vis
uel e
ntre
le m
achi
nist
e et
les
terr
assi
ers.
Per
ceus
eB
less
ures
aux
yeu
x d
ues
à la
pro
ject
ion
de
bét
on lo
rs d
e la
pos
e d
es v
oies
.
Por
t d
e lu
nett
es d
e sé
curit
é.
Pie
d-d
e-b
iche
Ble
ssur
es m
uscu
laire
s su
ite a
ud
égag
emen
t d
u p
ied
-de-
bic
helo
rs d
e l’a
ligne
men
t d
e la
voi
e.B
less
ures
aux
mai
ns d
ues
àl’é
cras
emen
t.
Dos
er le
s fo
rces
et
être
prê
t à
faire
fac
e à
la p
roje
ctio
nd
u p
ied
-de-
bic
he.
Util
iser
des
inst
rum
ents
ad
apté
s.P
orte
r d
es g
ants
de
pro
tect
ion.
Chu
te d
e m
atér
iaux
sui
te à
une
mau
vais
e m
anœ
uvre
ou
un m
au-
vais
élin
gage
.
Util
iser
le b
on m
atér
iel d
’élin
gage
con
trôl
é.Fo
rmat
ion
et in
stru
ctio
ns.
Mon
tage
de
la g
rue
mob
ile
Ris
que
de
bas
cule
men
t d
û à
une
rési
stan
ce in
suffi
sant
e d
u so
l.C
omp
acte
r to
ut d
’ab
ord
le s
ol.
Util
iser
des
pla
que
s d
’ass
ise.
Mon
tage
de
la g
rue
à to
ur
Gru
em
obile
Ble
ssur
es s
uite
à d
es t
rava
uxef
fect
ués
à p
roxi
mité
de
l’ap
par
eil
de
leva
ge.
Form
atio
n et
inst
ruct
ions
.P
orte
r d
es é
qui
pem
ents
de
pro
tect
ion
ind
ivid
uelle
(cas
que
, ga
nts
et c
haus
sure
s d
e sé
curit
é).
31
721
31
721
61
318
61
742
61
742
Act
ivité
prin
cip
ale
: M
ON
TAG
E G
RU
E A
TO
UR
Act
ivité
sec
ond
aire
:N
°d
’iden
tific
atio
n:
1.4.
AC
TIVI
TEEQ
UIP
.TR
AVA
IL
CAT
E-G
OR
IEP
ER-
SO
NN
EL
IDEN
TIFI
CAT
ION
DES
RIS
QU
ES
EVA
LUAT
ION
DU
RIS
QU
EM
ESU
RES
DE
PR
EVEN
TIO
NS
UIV
I DE
L’EX
ECU
TIO
NFO
RM
ATIO
N/
INS
TRU
CTI
ON
P.E.
G.
R.
A.
M.
R.T
.R
.E.
P.E.
P.F.
S.
E.A
.F.
C.
I.T.
I.
14
Mis
e en
pla
ce d
esp
ieux
Sto
ckag
ed
es p
ieux
Mire
,Th
éodo
lite,
Gru
eA
cces
soire
sde
leva
ge
Chu
te,
colli
sion
, co
ince
men
t.P
roté
ger
les
pui
ts,
gard
er la
zon
e d
e ro
ulag
e d
égag
ée,
por
ter
des
gan
ts,
sol s
tab
le,
bon
em
pila
ge,
fixat
ion.
Bat
tage
de
pie
uxG
rue,
mou
ton
Heu
rts
(dép
lace
men
t)C
hute
de
haut
eur
Nui
sanc
e ac
oust
ique
Vib
ratio
ns
Mai
nten
ir la
zon
e d
e tr
avai
l dég
agée
.P
ort
du
casq
ue.
Cha
ussu
res
de
sécu
rité.
Pro
tect
ions
aud
itive
s
Dég
âts
en t
ête
de p
ieu,
rup
ture
du
pieu
due
à la
rés
ista
nce
de la
couc
he s
upér
ieur
e du
sol
, au
cisa
illem
ent,
à de
s dé
chiru
res
Rem
pla
cer
suffi
sam
men
t le
bou
rrag
e en
boi
s te
ndre
,p
réfo
rer.
Cas
que
s ad
équa
ts,
seco
uer
fort
emen
t, r
égla
ge à
mi-
pro
fond
eur.
Ne
jam
ais
qui
tter
l’éc
hafa
udag
e.E
clab
ouss
ures
d’h
uile
cha
ude.
Ne
pas
res
ter
dan
s le
ven
t.
Traç
age
des
pie
uxC
hute
sur
des
piq
uets
.E
mp
ilage
ord
onné
, p
eind
re d
es p
ique
ts,
pos
er d
es d
ra-
pea
ux.
Déc
harg
e-m
ent
de
pie
ux a
vec
gerb
eur
Glis
sem
ent
des
pie
ux s
ur le
sfo
urch
es s
uite
à l’
équi
libra
ge.
Terr
ain
nive
lé.
Fixa
tion
poi
nçon
/flè
che
Chu
te d
u p
oinç
on e
t /
ou d
e la
flèch
e.M
âcho
ires
adap
tées
.M
ise
en te
nsio
n de
s tu
yaux
gui
dés.
Pas
d’a
utre
s so
us-t
raita
nts
dans
la z
one
de c
hute
du
pieu
et d
e la
son
nett
e.P
etits
mat
éria
uxG
ants
Cha
ussu
res
de s
écur
ité, p
ort d
u ca
sque
, câb
les
de r
éser
ve.
36
712
6
36
712
6
33
1513
5
36
354
63
354
63
354
32
1590
Dan
s un
puits
de
cons
truc
tion
Glis
sem
ent
du
talu
s.G
ard
er le
tal
us s
tab
le e
t le
pui
ts s
ec.
32
742
Clo
ison
ne-
men
tE
cras
emen
t d
es m
ains
.Fa
ire a
tten
tion
aux
mai
ns.
Circ
uler
dan
s le
cha
mp
de
visi
on d
u m
achi
nist
e.N
e ja
mai
s le
ver
ou b
attr
e d
es p
ieux
sur
un
terr
ain
enp
ente
Vér
ifier
les
per
tes
de
pre
ssio
n d
’hui
le é
vent
uelle
s(c
ylin
dre
s, v
érin
s).
36
354
Leva
ge d
ep
ieux
dan
sla
son
nett
e
Rup
ture
de
l’élin
gue.
Rem
pla
cer
l’élin
gue
à te
mp
s, r
este
r en
deh
ors
de
lazo
ne d
e ch
ute
13
721
Leva
ged
ans
leca
sque
en
boi
s
Chu
te d
e d
ébris
de
bét
on.
Pas
de
pie
ux L
eita
g, é
limin
er à
l’av
ance
les
élém
ents
dét
aché
s, r
egar
der
ver
s le
hau
t, p
orte
r un
cas
que
.1
37
21
Sta
bili
téd
e l’é
cha-
faud
age
Ren
vers
emen
t ou
effo
ndre
men
td
e l’é
chaf
aud
age.
Pré
par
er le
ter
rain
pou
r q
u’il
soit
horiz
onta
l, lis
se e
tst
able
.3
67
126
Câb
les
sout
erra
ins,
cond
uite
s
Cou
rt-c
ircui
t, r
uptu
re d
u p
ieu.
Exa
men
pré
alab
le,
élim
iner
les
obst
acle
s et
rem
plir
avec
du
sab
le e
t co
mp
acte
r.3
17
21
Act
ivité
prin
cip
ale
: TR
AVA
UX
DE
FO
ND
ATIO
NA
ctiv
ité s
econ
dai
re :
Bat
tage
de
pie
uxN
°d
’iden
tific
atio
n :
Ris
k23
AC
TIVI
TEEQ
UIP
.TR
AVA
IL
CAT
E-G
OR
IEP
ER-
SO
NN
EL
IDEN
TIFI
CAT
ION
DES
RIS
QU
ES
EVA
LUAT
ION
DU
RIS
QU
EM
ESU
RES
DE
PR
EVEN
TIO
NS
UIV
I DE
L’EX
ECU
TIO
NFO
RM
ATIO
N/
INS
TRU
CTI
ON
P.E.
G.
R.
A.
M.
R.T
.R
.E.
P.E.
P.F.
S.
E.A
.F.
C.
I.T.
I.
15
Trav
aux
avec
un
dis
pos
itif
de
bat
tage
Dis
pos
itif
de
bat
tage
Tréb
uche
men
t, g
lissa
de
et c
hute
Les
esca
liers
et/
ou m
arch
es d
’acc
ès d
oive
nt ê
tre
pou
rvu(
e)s
de
dis
pos
itifs
ant
idér
apan
ts.
En
cas
d’ut
ilisa
tion
d’éc
helle
s ve
rtic
ales
sur
le d
ispo
sitif
,ce
lui-
ci d
oit
être
pou
rvu
à pa
rtir
d’un
e ha
uteu
r de
3m
ètre
s au
-des
sus
du s
ol, d
’une
crin
olin
e et
si c
ela
n’es
tpa
s po
ssib
le d
’un
poin
t de
vue
tec
hniq
ue, d
’un
syst
ème
anti-
chut
e po
ur la
fix
atio
n d’
un h
arna
is d
e sé
curit
é.S
i le
dis
pos
itif
est
pou
rvu
d’u
n as
cens
eur,
celu
i-ci
doi
tég
alem
ent
être
con
trôl
é en
tan
t q
u’en
gin
de
leva
ge.
En
cas
d’u
tilis
atio
n d
’une
sel
lett
e p
our
effe
ctue
r ce
r-ta
ines
tâc
hes
spéc
ifiq
ues,
le t
rava
illeu
r d
oit
por
ter
des
équi
pem
ents
de
pro
tect
ion
ind
ivid
uelle
pou
r se
pro
tége
rd
’une
chu
te é
vent
uelle
.
Con
tact
ave
c l’i
nsta
llatio
n d
e b
at-
tage
lors
du
dép
lace
men
t d
ece
lle-c
i.
Lais
ser
un e
spac
e lib
re d
e 80
cm
ent
re u
n m
ur o
u un
obst
acle
et
la m
achi
ne.
Le c
ond
ucte
ur a
sui
vi u
ne f
orm
atio
n et
sub
i un
exam
enm
édic
al p
our
l’exe
rcic
e d
’une
fon
ctio
n d
e sé
curit
é.
Acc
iden
ts d
us à
une
mau
vais
evi
sib
ilité
Net
toya
ge r
égul
ier
de
la c
abin
e et
des
fen
être
s.La
mis
e en
pla
ce d
’un
mon
iteur
et
d’u
ne c
amér
a p
our
avoi
r un
e vu
e d
irect
e su
r le
tra
vail.
Mis
e en
mar
che
invo
lont
aire
de
lam
achi
neLe
s le
vier
s d
e co
mm
and
e d
oive
nt ê
tre
pro
tégé
s p
our
évite
r un
e m
ise
en m
arch
e in
volo
ntai
re,
p.e
x. e
n in
stal
-la
nt u
ne c
oiffe
de
pro
tect
ion.
Le r
elâc
hem
ent
des
levi
ers
de c
omm
ande
a p
our
cons
é-qu
ence
qu’
ils r
etou
rnen
t ég
alem
ent
à la
pos
ition
zér
o.Le
s le
vier
s d
e co
mm
and
e so
nt p
ourv
us d
e p
icto
-gr
amm
es o
u d
’une
des
crip
tion
de
fonc
tion.
Livr
et d
’inst
ruct
ions
dan
s la
lang
ue d
e l’u
tilis
ateu
r.S
i l’é
nerg
ie d
e p
rop
ulsi
on v
a et
vie
nt,
la m
achi
ne n
ep
eut
être
rem
ise
en m
arch
e in
volo
ntai
rem
ent.
Situ
atio
n d
’urg
ence
Pou
r p
ouvo
ir st
opp
er r
apid
emen
t la
mac
hine
, un
e m
ise
hors
ser
vice
d’u
rgen
ce d
oit
être
pos
sib
le.
Con
tact
ave
c le
s p
alp
lanc
hes
Util
iser
un
inst
rum
ent
d’é
linga
ge a
dap
té p
our
leve
r le
sp
alp
lanc
hes.
Util
iser
une
bon
ne m
étho
de
d’é
linga
ge.
Faire
con
trôl
er r
égul
ière
men
t l’é
tat
des
câb
les
mêm
e si
l’int
erve
ntio
n d
’un
orga
nism
e ag
réé
n’es
t p
as r
equi
se.
Con
tact
ave
c d
es li
qui
des
dan
s le
syst
ème
de
cond
uite
hyd
raul
ique
Con
trôl
e ré
gulie
r d
es c
ond
uite
s él
ectr
ique
s et
des
rac
-co
rds.
106
1590
0
36
712
6
33
763
76
742
32
318
36
354
32
318
Con
tact
ave
c l’a
ir so
us p
ress
ion
Con
trôl
e ré
gulie
r d
es c
ond
uite
s p
neum
atiq
ues
et d
esra
ccor
ds.
32
318
Vap
eurs
tox
ique
sTr
avai
ller
avec
une
cab
ine
de
cond
uite
sou
s su
rpre
ssio
net
ave
c aé
ratio
n.3
27
42
Ele
ctro
cutio
n /
élec
tris
atio
nVe
illez
à c
e q
ue la
flè
che
de
votr
e gr
ue n
’ap
pro
che
jam
ais
de
+/-
3 m
ètre
s d
es li
gnes
éle
ctriq
ues
aérie
nnes
.P
arte
z d
u p
rinci
pe
que
tou
tes
les
cond
uite
s aé
rienn
esso
nt d
ange
reus
es.
Ava
nt d
’ent
amer
les
trav
aux,
il f
aut
vérif
ier
la p
rése
nce
éven
tuel
le d
e câ
ble
s so
uter
rain
s.
62
1518
0
Act
ivité
pric
ipal
e :
TRA
VAU
X D
E F
ON
DAT
ION
Act
ivité
sec
ond
aire
: B
atta
ge d
e p
alp
lanc
hes
N°d
’iden
tific
atio
n :
RIS
K24
AC
TIVI
TEEQ
UIP
.TR
AVA
IL
CAT
E-G
OR
IEP
ER-
SO
NN
EL
IDEN
TIFI
CAT
ION
DES
RIS
QU
ES
EVA
LUAT
ION
DU
RIS
QU
EM
ESU
RES
DE
PR
EVEN
TIO
NS
UIV
I DE
L’EX
ECU
TIO
NFO
RM
ATIO
N/
INS
TRU
CTI
ON
P.E.
G.
R.
A.
M.
R.T
.R
.E.
P.E.
P.F.
S.
E.A
.F.
C.
I.T.
I.
ATELIER DE MENUISERIE
16
FICHES DES ANALYSES DES RISQUES
Fiche 1 : Travailler avec une scie circulaire à panneauxFiche 2 : Travailler avec une scie à rubanFiche 3 : Travailler avec une tronçonneuseFiche 4 : Travailler avec une dégauchisseuse
17
Trav
aille
rav
ec u
nesc
ie c
ircu-
laire
àp
anne
aux
Sci
e ci
rcu-
laire
àp
anne
aux
Con
tact
dire
ct a
vec
la la
me
Util
isat
ion
d’un
dis
posi
tif d
e pr
otec
tion
corr
ecte
men
tpl
acé.
Util
iser
des
pou
ssoi
rs (q
ui d
oive
nt t
oujo
urs
être
à la
por
tée
du t
rava
illeu
r) po
ur la
der
nièr
e pa
rtie
de
la p
ièce
à s
cier
.U
tilis
er d
u bo
is s
ain.
Util
iser
un
cout
eau
divi
seur
bie
n rè
glé
à 1
cm m
axim
umde
la la
me.
Dis
pose
r d’
une
bros
se p
our
nett
oyer
la t
able
.P
roté
ger
la la
me
de s
cie
en d
esso
us d
e la
tab
le s
ans
empê
cher
l’él
imin
atio
n de
s co
peau
x (a
spira
tion
des
pous
-si
ères
).Le
sol
doi
t êt
re n
ivel
é et
les
abor
ds d
e la
mac
hine
déga
gés.
L’éc
laira
ge d
oit
être
suf
fisan
t (8
00 lu
x). P
révo
ir un
écl
ai-
rage
sup
plém
enta
ire d
u po
ste
de t
rava
il.
Rej
et d
u b
ois
Util
iser
un
cout
eau
div
iseu
r d
’une
ép
aiss
eur
égal
e à
lala
rgeu
r d
u tr
ait
de
scie
moi
ns 0
,3 m
m.
Le c
oute
au d
ivis
eur
doi
t p
ouvo
ir re
ster
dan
s le
pla
n d
ela
lam
e, à
une
dis
tanc
e d
e 1
cm m
axim
um d
e ce
tte
der
nièr
e et
ad
opte
r au
ssi b
ien
que
pos
sib
le le
pro
fil d
ela
lam
e.V
itess
e d
e co
upe
sup
érie
ure
à 40
m/s
ec,
sans
dép
asse
r le
rég
ime
max
imum
ind
iqué
par
le c
onst
ruc-
teur
.R
esp
ecte
r la
règ
le d
e b
ase
:+
Chr
ome-
Vana
diu
m :
2/3
de
la la
me
sont
rec
ouve
rts
par
la p
ièce
.+
Lam
es e
n ca
rbur
e d
e Tu
ngst
ène
:La
dis
tanc
e en
tre
la p
artie
sup
érie
ure
de
la p
ièce
et
leso
mm
et d
e la
lam
e es
t ég
ale
à la
long
ueur
de
la d
ent
de
scie
plu
s un
cen
timèt
re.
En
cas
de
trav
ail a
vec
un c
ontr
e-gu
ide,
ne
jam
ais
régl
erle
con
tre-
guid
e au
-del
à d
u p
oint
cen
tral
de
l’axe
de
scie
.A
ffûte
r le
s la
mes
en
tena
nt c
omp
te d
es a
ngle
s d
onné
sp
ar le
con
stru
cteu
r ou
dél
égue
z la
tâc
he.
Util
iser
une
lam
e co
rrec
tem
ent
mis
e en
pla
ce.
Mon
ter
la s
cie
de
sort
e q
u’un
rej
et d
e p
ièce
ne
pui
sse
ble
sser
un
trav
aille
ur.
Bas
cule
men
t d
e la
pla
nche
Util
iser
des
ser
vant
es.
Con
tact
dire
ct a
vec
les
orga
nes
en m
ouve
men
tV
êtem
ents
ad
apté
s b
ien
herm
étiq
ues.
La p
artie
infé
rieur
e d
e la
sci
e ci
rcul
aire
doi
t êt
re b
ien
pro
tégé
e.Le
s p
orte
s d
e la
mac
hine
qui
, en
cas
d’o
uver
ture
, d
on-
nent
dire
ctem
ent
accè
s au
x co
urro
ies
doi
vent
êtr
e p
ro-
tégé
es a
u m
oyen
d’u
n ve
rrou
illag
e à
clé.
Att
end
re l’
arrê
tco
mp
let
de
la m
achi
ne a
vant
d’o
uvrir
les
por
tes
ou p
ré-
voir
un in
terr
upte
ur é
lect
rique
du
typ
e p
ositi
f q
ui a
rrêt
ela
mac
hine
en
cas
d’o
uver
ture
.P
rocé
der
à l’
entr
etie
n lo
rsq
ue la
mac
hine
est
hor
s te
n-si
on.
Men
uisi
er
AC
TIVI
TEEQ
UIP
.TR
AVA
IL
CAT
E-G
OR
IEP
ER-
SO
NN
EL
IDEN
TIFI
CAT
ION
DES
RIS
QU
ES
EVA
LUAT
ION
DU
RIS
QU
EM
ESU
RES
DE
PR
EVEN
TIO
NS
UIV
I DE
L’EX
ECU
TIO
NFO
RM
ATIO
N/
INS
TRU
CTI
ON
P.E.
G.
R.
A.
M.
R.T
.R
.E.
P.E.
P.F.
S.
E.A
.F.
C.
I.T.
I.
18
Trav
aille
rav
ec u
nesc
ie c
ircu-
laire
àp
anne
aux
(sui
te)
Sci
e ci
rcu-
laire
àp
anne
aux
(sui
te)
Pro
ject
ions
div
erse
sC
ontr
ôler
le b
ois
avan
t d
e le
sci
er.
Util
iser
un
dis
pos
itif
d’a
spira
tion
des
pou
ssiè
res
de
boi
set
des
cop
eaux
.Ve
iller
à c
e q
u’il
y ai
t un
déb
it d
’air
suffi
sant
à l’
orifi
ced
u d
isp
ositi
f d
’asp
iratio
n d
es p
ouss
ière
s p
our
per
met
tre
une
bon
ne a
spira
tion.
Sys
tèm
e de
com
man
de e
n de
hors
de
la z
one
dang
ereu
se.
Pro
ject
ion
de
l’out
ilN
e p
as d
épas
ser
la v
itess
e m
axim
ale
de
coup
e ai
nsi
que
la v
itess
e d
e ro
tatio
n d
e la
lam
e.A
ffûte
r ré
guliè
rem
ent
la la
me.
Elim
iner
les
lam
es e
ndom
mag
ées.
Bru
it et
vib
ratio
nsR
acco
rder
le s
ystè
me
d’a
spira
tion
des
pou
ssiè
res
aum
oyen
d’u
n co
ndui
t fle
xib
le a
dap
té (=
du
typ
e an
tista
-tiq
ue o
u m
is à
la t
erre
). P
as d
e tu
yaux
d’é
vacu
atio
n d
esea
ux d
e p
luie
.B
on é
qui
libra
ge d
es p
ièce
s en
rot
atio
n.La
mes
«in
sono
res
».M
onte
r la
mac
hine
sur
des
am
ortis
seur
s.
Ince
ndie
et
exp
losi
onE
vite
r l’a
mon
celle
men
t de
pou
ssiè
res
de b
ois
en u
tilis
ant
un b
on d
ispo
sitif
d’a
spira
tion
des
pous
sièr
es.
Con
cevo
ir le
dis
posi
tif d
’asp
iratio
n de
s po
ussi
ères
con
for-
mém
ent
aux
règl
es d
e bo
nne
prat
ique
.Le
s ap
pare
ils é
lect
rique
s po
ssèd
ent
un d
egré
de
prot
ec-
tion
min
imal
eIP
44
dans
les
men
uise
ries
méc
aniq
ues
et IP
55
aux
endr
oits
où
sont
pro
duite
s de
fine
s po
ussi
ères
.Le
s ar
mat
ures
d’é
clai
rage
son
t éga
lem
ent a
dapt
ées
(IP 5
5).
Les
pris
es d
e co
uran
t so
nt d
u de
gré
IP 4
4.P
roté
ger
l’ins
talla
tion
élec
triq
ue a
vec
des
fusi
bles
et
unin
terr
upte
ur d
iffér
entie
l aut
omat
ique
de
300
mA
max
imum
.E
xtin
cteu
rs e
n su
ffisa
nce
et fa
cile
men
t ac
cess
ible
s (e
xtin
c-te
ur à
pou
dre
ou e
xtin
cteu
r C
O2).
Noc
ivité
Un
bon
dis
pos
itif
d’a
spira
tion
des
pou
ssiè
res.
Une
bon
ne h
ygiè
ne c
orp
orel
le,
se la
ver
les
mai
ns a
vant
de
man
ger.
Mis
e en
mar
che
inte
mp
estiv
e d
ela
mac
hine
Pro
tége
r l’i
nter
rup
teur
con
tre
une
mis
e en
mar
che
invo
-lo
ntai
re.
- ut
ilise
r un
e p
rise
de
cour
ant
avec
bou
ton
de
mis
e en
mar
che
noyé
et
bou
ton
d’a
rrêt
en
saill
ie;
- p
roté
ger
les
inte
rrup
teur
s à
pap
illon
ave
c un
e co
iffe.
Cho
isir
une
pla
ce f
acile
men
t ac
cess
ible
pou
r in
stal
ler
l’int
erru
pte
ur.
Pré
voir
un d
isco
ntac
teur
mag
nétiq
ue (p
.ex.
inte
rrup
teur
de
tens
ion
min
imal
e).
Pos
sib
ilité
de
dev
oir
adap
ter
l’int
erru
pte
ur.
Con
tact
ave
c la
lam
e p
ar e
ffet
stro
bos
cop
ique
Situ
atio
n d
’urg
ence
Util
iser
une
sci
e ci
rcul
aire
ave
c un
mot
eur
de fr
eina
ge.
Lais
ser
en p
erm
anen
ce la
coi
ffe d
e pr
otec
tion
sur
la la
me.
Dis
pos
itif
d’a
rrêt
d’u
rgen
ce r
elié
au
mot
eur
de
frei
nage
(méc
aniq
ue o
u él
ectr
ique
).
Men
uisi
er(s
uite
)
Ele
ctro
cutio
nIn
stal
latio
n él
ectr
ique
con
form
e au
x p
resc
riptio
ns é
lec-
triq
ues.
Mis
e à
la t
erre
de
la m
achi
ne.
Le r
ésea
u es
t p
roté
gé p
ar u
n in
terr
upte
ur d
iffér
entie
l.
AC
TIVI
TEEQ
UIP
.TR
AVA
IL
CAT
E-G
OR
IEP
ER-
SO
NN
EL
IDEN
TIFI
CAT
ION
DES
RIS
QU
ES
EVA
LUAT
ION
DU
RIS
QU
EM
ESU
RES
DE
PR
EVEN
TIO
NS
UIV
I DE
L’EX
ECU
TIO
NFO
RM
ATIO
N/
INS
TRU
CTI
ON
P.E.
G.
R.
A.
M.
R.T
.R
.E.
P.E.
P.F.
S.
E.A
.F.
C.
I.T.
I.
19
Trav
aille
rav
ec u
netr
onço
n-ne
use
Tron
çon-
neus
eC
onta
ct d
irect
ave
c la
lam
eU
tilis
er u
n d
isp
ositi
f d
e p
rote
ctio
n co
rrec
tem
ent
pla
cé.
La la
me
d’u
ne t
ronç
onne
use
doi
t êt
re p
roté
gée
par
une
par
tie f
ixe
et u
ne p
artie
mob
ile.
La p
artie
fix
e p
rotè
ge la
par
tie n
on t
rava
illan
te d
e la
lam
e. L
e se
ns d
e ro
tatio
nd
e la
lam
e d
oit
être
ind
iqué
sur
la c
oiffe
de
pro
tect
ion
fixe.
Pré
voir
un d
isp
ositi
f d
’asp
iratio
n ou
net
toye
r la
tab
leav
ec u
ne b
ross
e à
mai
n.Le
sol
doi
t êt
re li
sse
et le
s vo
ies
d’a
ccès
doi
vent
êtr
ed
égag
ées.
L’éc
laira
ge d
oit
être
suf
fisan
t. P
révo
ir un
écl
aira
ge s
up-
plé
men
taire
du
pos
te d
e tr
avai
l.
Bas
cule
men
t d
e la
pla
nche
Util
iser
des
ser
vant
es.
Con
tact
dire
ct a
vec
les
orga
nes
en m
ouve
men
tV
êtem
ents
ad
apté
s b
ien
herm
étiq
ues.
Pro
céd
er à
l’en
tret
ien
lors
que
la m
achi
ne e
st h
ors
ten-
sion
.
Pro
ject
ions
div
erse
sC
ontr
ôler
le b
ois
avan
t d
e le
sci
er.
Util
iser
un
dis
pos
itif
d’a
spira
tion
des
pou
ssiè
res
de
boi
set
des
cop
eaux
.Ve
iller
à c
e q
u’il
y ai
t un
déb
it d
’air
suffi
sant
à l’
orifi
ced
u d
isp
ositi
f d
’asp
iratio
n d
es p
ouss
ière
s p
our
per
met
tre
une
bon
ne a
spira
tion.
Pro
ject
ions
de
l’out
ilN
e p
as d
épas
ser
la v
itess
e m
axim
ale
de
coup
e ai
nsi
que
la v
itess
e d
e ro
tatio
n d
e la
lam
e.A
ffûte
r ré
guliè
rem
ent
la la
me.
Elim
iner
les
lam
es e
ndom
mag
ées.
Bru
it et
vib
ratio
nsR
acco
rder
le s
ystè
me
d’a
spira
tion
des
pou
ssiè
res
aum
oyen
d’u
n co
ndui
t fle
xib
le a
dap
té (=
du
typ
e an
tista
-tiq
ue o
u m
is à
la t
erre
). P
as d
e tu
yaux
d’é
vacu
atio
n d
esea
ux d
e p
luie
.U
tilis
er d
es la
mes
«in
sono
res
».B
on é
qui
libra
ge d
es p
ièce
s en
rot
atio
n.
Ince
ndie
et
exp
losi
onE
vite
r l’a
mon
celle
men
t de
pou
ssiè
res
de b
ois
en u
tilis
ant
un b
on d
ispo
sitif
d’a
spira
tion
des
pous
sièr
es.
Con
cevo
ir le
dis
post
if d’
aspi
ratio
n de
s po
ussi
ères
conf
orm
émen
t au
x rè
gles
de
bonn
e pr
atiq
ue.
Les
appa
reils
éle
ctriq
ues
poss
èden
t un
deg
ré d
e pr
otec
-tio
n m
inim
ale
IP 4
4 da
ns le
s m
enui
serie
s m
écan
ique
s et
IP 5
5 au
x en
droi
ts o
ù so
nt p
rodu
ites
de f
ines
pou
ssiè
res.
Les
arm
atur
es d
’écl
aira
ge s
ont
égal
emen
t ad
apté
es.
Les
pris
es d
e co
uran
t so
nt d
u de
gré
IP 4
4.P
roté
ger
l’ins
talla
tion
élec
triq
ue a
vec
des
fusi
bles
et
unin
terr
upte
ur d
iffér
entie
l aut
omat
ique
de
300
mA
max
imum
.E
xtin
cteu
rs e
n su
ffisa
nce
et f
acile
men
t ac
cess
ible
s(e
xtin
cteu
r à
poud
re o
u ex
tinct
eur
CO
2).
Men
uisi
er
Noc
ivité
Un
bon
dis
pos
itif
d’a
spira
tion
des
pou
ssiè
res.
Une
bon
ne h
ygiè
ne c
orp
orel
le,
se la
ver
les
mai
ns a
vant
de
man
ger.
AC
TIVI
TEEQ
UIP
.TR
AVA
IL
CAT
E-G
OR
IEP
ER-
SO
NN
EL
IDEN
TIFI
CAT
ION
DES
RIS
QU
ES
EVA
LUAT
ION
DU
RIS
QU
EM
ESU
RES
DE
PR
EVEN
TIO
NS
UIV
I DE
L’EX
ECU
TIO
NFO
RM
ATIO
N/
INS
TRU
CTI
ON
P.E.
G.
R.
A.
M.
R.T
.R
.E.
P.E.
P.F.
S.
E.A
.F.
C.
I.T.
I.
20
Trav
aille
rav
ec u
netr
onço
n-ne
use
(sui
te)
Tron
çon-
neus
e(s
uite
)
Mis
e en
mar
che
inte
mp
estiv
e d
ela
mac
hine
Pro
tége
r l’i
nter
rup
teur
con
tre
une
mis
e en
mar
che
invo
-lo
ntai
re e
n ut
ilisa
nt u
n in
terr
upte
ur d
u ty
pe
hom
me
mor
tq
ui c
oup
e le
cou
rant
lors
qu’
on le
rel
âche
.P
révo
ir un
dis
cont
acte
ur é
lect
rom
agné
tique
(p.
ex.
unin
terr
upte
ur d
e te
nsio
n m
inim
ale)
.Le
cas
éch
éant
, ad
apta
tion
de
l’int
erru
pte
ur n
éces
saire
ou in
stal
latio
n d
e ce
lui-
ci à
hau
teur
de
la p
rise
de
cou-
rant
à la
que
lle la
tro
nçon
neus
e es
t ra
ccor
dée
.
Con
tact
ave
c la
lam
e p
ar e
ffet
stro
bos
cop
ique
Situ
atio
n d
’urg
ence
La t
ronç
onne
use
doi
t êt
re p
ourv
ue d
’une
coi
ffe d
e p
ro-
tect
ion
mob
ile q
ui p
rotè
ge la
lam
e lo
rsq
u’el
le n
’est
pas
utili
sée.
Inte
rrup
teur
du
typ
e «
hom
me
mor
t».
Ele
ctro
cutio
nIn
stal
latio
n él
ectr
ique
con
form
e au
x p
resc
riptio
ns é
lec-
triq
ues.
Mis
e à
la t
erre
de
la m
achi
ne.
Le r
ésea
u es
t p
roté
gé p
ar u
n in
terr
upte
ur d
iffér
entie
l.
Trav
aille
rav
ec u
nesc
ie à
rub
an
Sci
e à
rub
anC
onta
ct f
ortu
it av
ec l’
âme
ouav
ec le
s b
ras
du
vola
ntE
ncof
frem
ent
tota
l des
vol
ants
par
un
cart
er f
ixé
au b
âti
per
met
tant
une
man
ipul
atio
n fa
cile
du
rub
an e
t d
isp
osé
de
telle
faç
on q
u’il
ne g
êne
pas
l’év
acua
tion
des
sciu
res.
Con
tact
ave
c la
par
tie n
on t
ra-
vaill
ante
du
rub
anLa
pro
tect
ion
du
brin
asc
end
ant
du
rub
an s
era
assu
rée
soit
par
un
dis
pos
itif
fixé
au b
âti o
u p
ouva
nt c
onst
ituer
un e
nsem
ble
ave
c le
pro
tect
eur
du
vola
nt s
upér
ieur
, et
éven
tuel
lem
ent
du
vola
nt in
férie
ur.
La p
rote
ctio
n d
u b
rin d
esce
ndan
t au
-des
sus
du
guid
e-la
me
mob
ile s
era
cons
titué
e p
ar u
n d
isp
ositi
f so
lidai
red
u gu
ide
qui
rec
ouvr
ira la
par
tie d
esce
ndan
te n
on t
ra-
vaill
ante
du
rub
an,
que
lle q
ue s
oit
la p
ositi
on d
u gu
ide-
lam
e.La
pro
tect
ion
de
la p
artie
de
la la
me
situ
ée e
ntre
lata
ble
et
le v
olan
t in
férie
ur s
era
réal
isée
par
le c
arte
r d
uvo
lant
ou
par
un
pro
tect
eur
add
ition
nel.
Les
pro
tect
eurs
doi
vent
per
met
tre
une
man
ipul
atio
nfa
cile
du
rub
an.
S’il
s so
nt r
éalis
és p
ar d
es d
isp
ositi
fs à
par
ties
ouvr
ante
s, c
elle
s-ci
dev
ront
êtr
e m
unie
s d
’un
verr
ouill
age
inte
rdis
ant
leur
ouv
ertu
re in
opin
ée o
u d
’un
inte
rrup
teur
du
typ
e p
ositi
f q
ui a
rrêt
e la
mac
hine
en
cas
d’o
uver
ture
des
écr
ans.
Con
tact
ave
c la
par
tie t
rava
illan
ted
u ru
ban
Util
iser
un
pro
tect
eur
auto
mat
ique
ap
pro
prié
, co
rrec
te-
men
t in
stal
lé.
Util
iser
des
pou
ssoi
rs (à
por
tée
du
trav
aille
ur) p
our
ter-
min
er le
s p
asse
s.U
tilis
er d
es b
ois
sain
s.E
qui
libra
ge s
tatiq
ue d
u gu
ide-
lam
e q
ui d
oit
être
rég
lé à
envi
ron
3 cm
au-
des
sus
de
la p
ièce
à s
cier
.D
isp
oser
d’u
ne b
ross
e à
mai
n p
our
dég
ager
la t
able
.Le
sol
doi
t êt
e ni
velé
et
les
abor
ds
dég
agés
.L’
écla
irage
doi
t êt
re s
uffis
ant
(800
lux)
. P
révo
ir un
écl
ai-
rage
com
plé
men
taire
du
pos
te d
e tr
avai
l.
Men
uisi
er(s
uite
)
Men
uisi
er
AC
TIVI
TEEQ
UIP
.TR
AVA
IL
CAT
E-G
OR
IEP
ER-
SO
NN
EL
IDEN
TIFI
CAT
ION
DES
RIS
QU
ES
EVA
LUAT
ION
DU
RIS
QU
EM
ESU
RES
DE
PR
EVEN
TIO
NS
UIV
I DE
L’EX
ECU
TIO
NFO
RM
ATIO
N/
INS
TRU
CTI
ON
P.E.
G.
R.
A.
M.
R.T
.R
.E.
P.E.
P.F.
S.
E.A
.F.
C.
I.T.
I.
21
Trav
aille
rav
ec u
nesc
ie à
rub
an(s
uite
)
Sci
e à
rub
an(s
uite
)
Pro
ject
ion
du
rub
anLa
pro
tect
ion
sera
ass
urée
par
un
disp
ositi
f pl
acé
au-
dess
us d
u vo
lant
sup
érie
ur, c
apab
le d
e ré
sist
er à
la r
up-
ture
de
la la
me
et d
’une
larg
eur
suffi
sant
e po
ur la
mai
n-te
nir.
Cet
te p
rote
ctio
n po
urra
fai
re p
artie
du
prot
ecte
urdu
vol
ant
supé
rieur
.U
tilis
er u
ne d
entu
re c
onve
nant
à l’
esse
nce
du b
ois
(lade
ntur
e la
plu
s ut
ilisé
e es
t la
den
ture
cou
chée
).U
tilis
er u
ne m
achi
ne à
bra
ser
qui d
onne
la t
empé
ratu
revo
ulue
pou
r év
iter
tout
bra
sage
inco
rrec
t.A
ffûta
ge c
orre
ct d
u ru
ban.
Le r
uban
ne
peut
bat
tre
laté
rale
men
t po
ur u
ne a
vanc
ein
corr
ecte
.Il
faut
un
coul
isse
au t
ende
ur li
bre.
Pro
long
er la
tab
le ju
squ’
au c
ol d
e cy
gne
pour
évi
ter
que
des
chut
es d
e bo
is n
e to
mbe
nt s
ur le
vol
ant
infé
rieur
.M
ise
au r
ebut
des
lam
es d
étér
ioré
es.
La s
cie
à ru
ban
doit
être
mun
ie d
’un
frei
n à
pied
ou
d’un
frei
n à
actio
n pr
ogre
ssiv
e.
Bas
cule
men
t d
e la
pla
nche
Util
iser
des
ser
vant
es.
Ou
dem
and
er l’
aid
e d
’un
collè
gue.
Con
tact
dire
ct a
vec
les
orga
nes
en m
ouve
men
tP
rése
nce
d’u
n ca
rter
.A
tten
dre
l’ar
rêt
com
ple
t d
e la
mac
hine
ava
nt d
’ouv
rir le
sca
rter
s. L
es c
arte
rs d
oive
nt p
ouvo
ir êt
re v
erro
uillé
es p
arun
sys
tèm
e d
’inte
rrup
teur
du
typ
e p
ositi
f q
ui a
rrêt
e la
mac
hine
lors
de
l’ouv
ertu
re d
e ce
ux-c
i.Le
s cy
lind
res
et o
rgan
es m
écan
ique
s d
’ent
raîn
emen
td
oive
nt ê
tre
pro
tégé
s af
in d
’évi
ter
le c
oinç
age
de
lap
ièce
de
la m
ain
entr
e ce
ux-c
i et
la p
ièce
.Il
est
inte
rdit
d’ad
met
tre
aupr
ès d
es m
achi
nes
des
ouvr
iers
qui p
orte
nt d
es v
êtem
ents
flot
tant
s et
non
aju
stés
, des
chev
eux
long
s no
n re
tenu
s pa
r un
e co
iffe
de p
rote
ctio
n.
Pro
ject
ions
div
erse
sC
ontr
ôler
le b
ois
avan
t d
e le
sci
er.
Rac
cord
er la
mac
hine
au
dis
pos
itif
d’a
spira
tion
des
sciu
res
et c
opea
ux.
Bru
it et
vib
ratio
nsB
on é
quili
brag
e de
s pi
èces
en
rota
tion.
Pré
fére
r le
svo
lant
s à
voile
ple
in.
Rac
cord
er le
s ho
ttes
d’a
spira
tion
par
man
chet
tes
flexi
bles
. Pas
de
tuya
ux d
’éva
cuat
ion
des
eaux
de
plui
e.M
onte
r la
mac
hine
sur
des
am
ortis
seur
s.
Men
uisi
er(s
uite
)
AC
TIVI
TEEQ
UIP
.TR
AVA
IL
CAT
E-G
OR
IEP
ER-
SO
NN
EL
IDEN
TIFI
CAT
ION
DES
RIS
QU
ES
EVA
LUAT
ION
DU
RIS
QU
EM
ESU
RES
DE
PR
EVEN
TIO
NS
UIV
I DE
L’EX
ECU
TIO
NFO
RM
ATIO
N/
INS
TRU
CTI
ON
P.E.
G.
R.
A.
M.
R.T
.R
.E.
P.E.
P.F.
S.
E.A
.F.
C.
I.T.
I.
Ince
ndie
et
exp
losi
onE
vite
r l’a
mon
celle
men
t de
pou
ssiè
res
de b
ois
en u
tilis
ant
un b
on d
ispo
sitif
d’a
spira
tion
des
pous
sièr
es.
Con
cevo
ir le
dis
posi
tif d
’asp
iratio
n de
s po
ussi
ères
con
for-
mém
ent
aux
règl
es d
e bo
nne
prat
ique
.Le
s ap
pare
ils é
lect
rique
s po
ssèd
ent
un d
egré
de
prot
ec-
tion
min
imal
e IP
44
dans
les
men
uise
ries
méc
aniq
ues
et IP
55 a
ux e
ndro
its o
ù so
nt p
rodu
ites
de fi
nes
pous
sièr
es.
Les
arm
atur
es d
’écl
aira
ge s
ont é
gale
men
t ada
ptée
s (IP
55)
.Le
s pr
ises
de
cour
ant
sont
du
degr
é IP
44.
Pro
tége
r l’i
nsta
llatio
n él
ectr
ique
ave
c de
s fu
sibl
es e
t un
inte
rrup
teur
diff
éren
tiel a
utom
atiq
ue d
e 30
0 m
A m
axim
um.
Ext
inct
eurs
en
suffi
sanc
e et
faci
lem
ent
acce
ssib
les
(ext
inc-
teur
à p
oudr
e ou
ext
inct
eur
CO
2).
SECTEUR DE DRAGAGE
22
Fiche 1 : Embarquer et débarquerFiche 2 : Accéder aux murs de quai et aux estacades au
moyen des échelles de quaiFiche 3 : Accéder et quitter le ponton / le remorqueurFiche 4 : Mettre du mazout (carburant) et des produits pétro-
liers en souteFiche 5 : Accoster les équipements de travail auxiliairesFiche 6 : Accoster les bennes de bateauFiche 7 : Travailler dans une région à risques pour des muni-
tions de guerre draguéesFiche 8 : Faire évacuer les munitions de guerre draguéesFiche 9 : Manipuler des câblesFiche 10 : Manutention manuelle de chargesFiche 11 : Travailler avec des matériaux de dragage pollués
Fiche 12 : Jeter les câbles latéraux et les câbles de proue endirection du quai
Fiche 13 : Travailler sur le pontFiche 14 : Travailler dans diverses conditions climatiquesFiche 15 : Travailler dans des espaces confinésFiche 16 : Travailler dans des routes navigablesFiche 17 : Travailler dans le courantFiche 18 : Travailler à l’étrangerFiche 19 : Travailler avec du personnel étrangerFiche 20 : Eliminer les déchets à bordFiche 21 : Travailler dans la caleFiche 22 : Séjourner sur le bateauFiche 23 : Travailler avec une nuisance sonore
FICHES DES ANALYSES DES RISQUES
23
Em
bar
que
ret
déb
ar-
que
r
Pas
sere
lleC
hute
dan
s l’e
auN
oyad
eVe
iller
à c
e q
u’il
y ai
t d
es g
ard
e-co
rps
sur
la p
asse
relle
.P
révo
ir un
file
t d
e re
cuei
l sou
s la
pas
sere
lle.
Por
ter
un g
ilet
de
sauv
etag
e.
Cha
land
Chu
te d
ans
l’eau
Noy
ade
Por
ter
un g
ilet
de
sauv
etag
e.Fa
ire c
ond
uire
le c
hala
nd p
ar u
n ca
pita
ine
exp
érim
enté
.P
révo
ir un
lieu
de
tran
sit
sûr.
Gar
der
les
mai
ns li
bre
s p
end
ant
le t
rans
bor
dem
ent.
Att
end
re é
vent
uelle
men
t q
ue le
bat
eau
soit
char
géav
ant
de
réd
uire
la h
aute
ur d
’acc
ès.
Glis
sad
e su
r le
pon
tP
oser
un
revê
tem
ent
antid
érap
ant.
Acc
éder
aux
mur
sd
e q
uai e
tau
x es
ta-
cad
es a
um
oyen
des
éche
lles
de
qua
i
Ech
elle
de
qua
iC
hala
nd
Chu
te d
ans
l’eau
Noy
ade
Vér
ifier
la s
olid
ité d
es é
chel
les
de
qua
i.G
ard
er e
n p
erm
anen
ce le
s d
eux
mai
ns li
bre
s (le
ver
les
bag
ages
éve
ntue
ls à
l’ai
de
d’u
ne c
ord
e).
Por
ter
un g
ilet
de
sauv
etag
e.
Acc
éder
et
qui
tter
lep
onto
n /
lere
mor
-q
ueur
Pon
ton
Rem
or-
que
ur
Tréb
uche
men
t, g
lissa
de
et c
hute
suite
à u
n m
anq
ue d
’att
entio
n,un
e er
reur
de
calc
ul,
la r
outin
e, la
houl
e, u
n ve
nt f
ort,
…
Touj
ours
util
iser
des
éch
elle
s ou
des
pas
sere
lles.
Il es
t in
terd
it d
’util
iser
des
bac
s ou
des
pan
iers
pou
r se
rend
re s
ur le
pon
ton.
Con
stru
ctio
ns s
tab
les
et e
n b
on é
tat.
Vis
ibili
té s
uffis
ante
; éc
laira
ge s
upp
lém
enta
ire d
e l’a
ccès
si n
éces
saire
.Ve
iller
à c
e q
u’il
y ai
t to
ujou
rs u
ne b
ouée
de
sauv
etag
eà
pro
xim
ité.
E.P
.I. a
dap
té :
ves
te d
e sa
uvet
age.
Met
tre
du
maz
out
(car
bur
ant)
et d
esp
rod
uits
huile
ux e
nso
ute
Tout
es le
sd
ragu
esB
atea
uav
ecm
azou
tC
amio
n
Déb
ord
emen
t av
ec p
erte
de
pro
-d
uits
Dét
ache
men
t /
rup
ture
s d
esco
ndui
tes
Réd
iger
des
inst
ruct
ions
de
trav
ail a
dap
tées
et
les
faire
resp
ecte
r p
ar le
per
sonn
el.
Util
isat
ion
de
pro
dui
ts p
our
com
bat
tre
l’hui
le.
Chu
te d
ans
l’eau
lors
du
tran
s-b
ord
emen
tP
ort
d’E
.P.I.
ad
apté
s :
gile
t d
e sa
uvet
age.
Gar
der
les
mai
ns li
bre
s lo
rs d
u tr
ansb
ord
emen
t.M
onté
e et
des
cent
e su
r p
lace
ave
c ga
rde-
corp
s
Glis
sem
ent
sur
le p
ont
Pei
ntur
e an
tidér
apan
te.
Coi
ncem
ent
de
la m
ain
entr
el’a
mar
re e
t la
bitt
e d
’am
arra
geP
ort
d’E
.P.I.
ad
apté
s :
chau
ssur
es d
e sé
curit
é.P
erso
nnel
exp
érim
enté
.D
imin
utio
n d
e la
vite
sse
d’a
mar
rage
.
Rup
ture
des
am
arre
s et
câb
les
d’a
mar
rage
Vite
sse
d’a
mar
rage
ad
apté
e.C
ontr
ôle
régu
lier
de
la q
ualit
é.
Acc
oste
rle
s éq
ui-
pem
ents
de
trav
ail
auxi
liaire
s
Cha
land
traî
néVe
det
te d
ese
rvitu
de
Dra
gue
àgo
det
s
Chu
te p
ar c
ollis
ion
Vite
sse
d’a
mar
rage
ad
apté
e.C
onna
issa
nce
des
cou
rant
s et
de
la v
itess
e d
u ve
nt.
Per
sonn
el d
e na
viga
tion
exp
érim
enté
.
Ris
que
d’in
cend
ieR
esp
ecte
r la
pro
céd
ure
«P
erm
is d
e fe
u».
Inte
rdic
tion
de
fum
er.
Pré
voir
un e
xtin
cteu
r.
AC
TIVI
TEEQ
UIP
.TR
AVA
IL
CAT
E-G
OR
IEP
ER-
SO
NN
EL
IDEN
TIFI
CAT
ION
DES
RIS
QU
ES
EVA
LUAT
ION
DU
RIS
QU
EM
ESU
RES
DE
PR
EVEN
TIO
NS
UIV
I DE
L’EX
ECU
TIO
NFO
RM
ATIO
N/
INS
TRU
CTI
ON
P.E.
G.
R.
A.
M.
R.T
.R
.E.
P.E.
P.F.
S.
E.A
.F.
C.
I.T.
I.
24
Acc
oste
rle
s b
enne
sd
e b
atea
u
Dra
gue
àgo
det
sB
enne
s d
eb
atea
u
Chu
te d
ue à
la c
ollis
ion
de
lad
ragu
e à
god
ets
avec
la b
enne
de
bat
eau
Vite
sse
d’a
mar
rage
ad
apté
e.C
onna
issa
nce
des
cou
rant
s et
de
la v
itess
e d
u ve
nt.
Per
sonn
el e
xpér
imen
té.
Rup
ture
des
am
arre
s et
câb
les
d’a
mar
rage
Vite
sse
d’a
mar
rage
ad
apté
e.C
ontr
ôle
régu
lier
de
la q
ualit
é.
Coi
ncem
ent
de
la m
ain
entr
el’a
mar
re e
t la
bitt
e d
’am
arra
geP
ort
d’E
.P.I.
ad
apté
s :
chau
ssur
es d
e sé
curit
é.P
erso
nnel
exp
érim
enté
.D
imin
utio
n d
e la
vite
sse
d’a
mar
rage
.
Glis
sem
ent
sur
le p
ont
Pei
ntur
e an
tidér
apan
te.
Rup
ture
du
câb
le d
u p
uisa
rd à
déb
lais
lors
du
leva
ge o
u d
e la
des
cent
e
Con
trôl
e ré
gulie
r d
e la
qua
lité.
Trav
aille
rd
ans
une
régi
on à
risq
ues
pou
r d
esm
uniti
ons
de
guer
ed
ragu
ées
Tout
es le
sd
ragu
esD
ragu
er le
s m
uniti
ons
de
guer
reav
ec le
ris
que
d’e
xplo
sion
.eM
onte
r la
gril
le a
nti-
bom
bes
.E
tab
lir d
es in
stru
ctio
ns d
e tr
avai
l ad
apté
es e
t le
s fa
irere
spec
ter
par
le p
erso
nnel
.
Man
uten
-tio
nm
anue
lled
ech
arge
s
Acc
esso
ires
de le
vage
Lési
on à
la c
olon
ne v
erté
bra
le e
tfo
ulur
es.
Ap
pliq
uer
une
tech
niq
ue d
e le
vage
ad
apté
e :
- m
aint
enir
la c
harg
e au
ssi p
rès
que
pos
sib
le d
u co
rps,
- p
lace
r le
s p
ied
s d
e m
aniè
re s
tab
le,
- sa
isir
ferm
emen
t l’o
bje
t et
aus
si p
rès
que
pos
sib
le d
uco
rps;
- le
leva
ge d
oit
se f
aire
ave
c le
s m
uscl
es d
es ja
mb
es.
Fléc
hir
les
geno
ux e
t le
ver
avec
le d
os t
end
u.
Lési
ons
à la
têt
e.P
orte
r un
cas
que
de
sécu
rité
lors
qu’
il y
a un
ris
que
de
heur
t lo
rs d
u d
épla
cem
ent.
Lési
ons
aux
mai
ns e
t au
x p
ied
s.P
orte
r d
es g
ants
et
des
cha
ussu
res
de
sécu
rité.
Cou
p d
û à
la t
ensi
on d
u câ
ble
.P
erso
nnel
exp
érim
enté
.P
révo
ir d
e b
onne
s p
ossi
bili
tés
de
com
mun
icat
ion.
Rup
ture
du
câb
leR
esp
ecte
r le
Saf
e W
orki
ng L
oad
(S.W
.L.)
Con
trôl
e ré
gulie
r d
e la
qua
lité
par
un
orga
nism
e ag
réé.
Les
mun
ition
s d
e gu
erre
s’a
ccro
-ch
ent
dan
s le
con
dui
t d
’asp
ira-
tion,
dan
s la
pom
pe,
sur
la g
rille
,…
Agi
r co
nfor
mém
ent
aux
inst
ruct
ions
de
trav
ail é
tab
lies.
Faire
éva
-cu
er le
sm
uniti
ons
de
guer
red
ragu
ées
Dra
gue
Exp
losi
onA
rrêt
er t
oute
s le
s ac
tivité
s.N
e to
uche
r en
auc
un c
as le
s m
uniti
ons
de
guer
re.
Ave
rtir
le s
ervi
ce d
e d
émin
age
et d
e p
ilota
ge.
Res
pec
ter
les
inst
ruct
ions
du
serv
ice
de
dém
inag
e et
de
pilo
tage
.
Man
ipul
erd
es c
âble
sC
âble
s en
acie
rLé
sion
dor
sale
dur
ant
la m
anip
u-la
tion
de
câb
les
lour
ds.
Touj
ours
man
ipul
er le
câb
le a
vec
deu
x p
erso
nnes
.U
tilis
atio
n d
e m
oyen
s d
e le
vage
aux
iliai
res
adap
tés.
Piq
ûre
d’u
n to
ron
bris
é.P
orte
r d
es g
ants
de
trav
ail.
Elim
iner
les
toro
ns b
risés
.
AC
TIVI
TEEQ
UIP
.TR
AVA
IL
CAT
E-G
OR
IEP
ER-
SO
NN
EL
IDEN
TIFI
CAT
ION
DES
RIS
QU
ES
EVA
LUAT
ION
DU
RIS
QU
EM
ESU
RES
DE
PR
EVEN
TIO
NS
UIV
I DE
L’EX
ECU
TIO
NFO
RM
ATIO
N/
INS
TRU
CTI
ON
P.E.
G.
R.
A.
M.
R.T
.R
.E.
P.E.
P.F.
S.
E.A
.F.
C.
I.T.
I.
25
Trav
aille
rav
ec d
esm
atér
iaux
de d
raga
gepo
llués
Dra
gue
Cha
land
Infe
ctio
ns,
Into
xica
tions
,A
sphy
xie,
…
Bon
ne h
ygiè
ne p
erso
nnel
le.
Por
t d
’éq
uip
emen
ts d
e p
rote
ctio
n in
div
idue
lle a
dé-
qua
ts.
S’in
form
er s
ur le
s p
ollu
tions
pos
sib
les
avan
t le
déb
utd
es t
rava
ux.
Jete
r le
scâ
ble
sla
téra
ux e
tle
s câ
ble
sd
e p
roue
en d
irec-
tion
du
qua
i
Cha
land
traî
néD
ragu
e à
god
ets
Piq
ûre
du
toro
n b
risé.
Por
t d
’E.P
.I. a
dap
tés
: ga
nts
de
pro
tect
ion.
Con
trôl
e d
es c
âble
s.
Cou
p d
û à
la t
ensi
on d
u câ
ble
.B
onne
com
mun
icat
ion.
Per
sonn
el f
orm
é.
Chu
te d
e l’é
chel
le d
e m
ur d
e q
uai
Gar
der
en
per
man
ce le
s d
eux
mai
ns li
bre
s.P
ort
d’E
.P.I.
ad
apté
s :
gile
t d
e sa
uvet
age.
S’il
y a
plu
sieu
rs é
chel
les
de
mur
de
qua
i : in
diq
uer
celle
qui
est
dan
s le
mei
lleur
éta
t.
Lési
on d
orsa
le lo
rs d
e la
pos
e d
ecâ
ble
s su
r d
es b
ittes
d’a
mar
rage
.D
eux
per
sonn
es s
ont
touj
ours
néc
essa
ires
pou
r ce
tte
tâch
e.
Col
lisio
n d
u ch
alan
d c
ontr
e le
mur
de
qua
i ou
cont
re la
dra
gue
à go
det
s
Per
sonn
el f
orm
é.
Foud
re e
t or
age.
Auc
une
mes
ure
spéc
ifiq
ue p
ossi
ble
.
Vent
et
tem
pêt
e.Li
mite
r le
s ac
tivité
s su
r le
pon
t en
fon
ctio
n d
es n
éces
-si
tés.
Fixe
r le
mat
érie
l le
plu
s p
ossi
ble
.Il
app
artie
nt a
u ca
pita
ine
de
déc
ider
d’a
rrêt
er le
s ac
ti-vi
tés
de
dra
gage
.
Tem
pér
atur
es b
asse
s ex
trêm
es.
Froi
d e
xces
sif.
Glis
sem
ent
et c
hute
.
Vêt
emen
ts a
dap
tés
et é
qui
pem
ents
de
pro
tect
ion
ind
i-vi
due
lle.
Elim
iner
le g
ivre
des
pas
sage
s su
r le
pon
t.
Trav
aille
rd
ans
div
erse
sco
nditi
ons
clim
a-tiq
ues
Dra
gue
Tem
pér
atur
es é
levé
es e
xtrê
mes
.B
rûlu
res
due
s au
sol
eil.
Sur
chau
ffe.
Por
ter
des
vêt
emen
ts q
ui p
rotè
gent
le c
orp
s d
es r
ayon
sd
u so
leil.
Util
iser
des
pro
dui
ts d
e p
rote
ctio
n so
laire
.In
stal
ler
des
dis
pos
itifs
à b
ord
(com
me
l’air
cond
ition
né)
pou
r re
ndre
la v
ie p
lus
agré
able
en
cas
de
tem
pér
atur
esél
evée
s.
Trav
aille
rsu
r le
pon
tD
ragu
eG
lissa
de
Chu
teO
rdre
et
pro
pre
té s
ur le
bat
eau.
Elim
iner
rég
uliè
rem
ent
la b
oue
sur
le p
ont.
Pei
ntur
e an
tidér
apan
te.
Elim
iner
l’hu
ile e
t la
gra
isse
.E
clai
rage
suf
fisan
t.C
haus
sure
s d
e tr
avai
l et
bot
tes
adap
tées
.
Cho
csM
arq
uage
des
ob
stac
les
en s
ailli
e.N
aufr
age
des
pan
neau
x.E
limin
er le
s ob
stac
les
sup
erflu
s.
Lési
ons
dor
sale
sU
tilis
er u
n m
atér
iel a
dap
té p
our
man
ipul
er le
s ch
arge
slo
urd
es.
Man
ipul
er u
ne c
harg
e lo
urd
e av
ec p
lusi
eurs
per
sonn
es.
Chu
te d
ans
l’eau
Noy
ade
Por
ter
un g
ilet
de
sauv
etag
e p
our
les
trav
aux
en d
ehor
sd
u ga
rde-
corp
s su
r le
pon
t.
AC
TIVI
TEEQ
UIP
.TR
AVA
IL
CAT
E-G
OR
IEP
ER-
SO
NN
EL
IDEN
TIFI
CAT
ION
DES
RIS
QU
ES
EVA
LUAT
ION
DU
RIS
QU
EM
ESU
RES
DE
PR
EVEN
TIO
NS
UIV
I DE
L’EX
ECU
TIO
NFO
RM
ATIO
N/
INS
TRU
CTI
ON
P.E.
G.
R.
A.
M.
R.T
.R
.E.
P.E.
P.F.
S.
E.A
.F.
C.
I.T.
I.
26
Trav
aille
rd
ans
des
esp
aces
conf
inés
Out
illag
eél
ectr
ique
Mar
teau
pne
uma-
tique
Dis
pos
itif
de
mes
ure
Acc
iden
ts d
us à
un
accè
s no
nco
ntrô
lé d
e l’e
spac
e co
nfin
é.Il
est
uniq
uem
ent
perm
is d
’acc
éder
à l’
espa
ce c
onfin
é su
ror
dre
d’un
res
pons
able
ou
du c
onse
iller
en
prév
entio
n.D
ress
er u
ne li
ste
avec
des
poi
nts
de c
ontr
ôle
avan
t de
donn
er a
ccès
à l’
espa
ce c
onfin
é.R
emet
tre
l’aut
oris
atio
n éc
rite
à la
per
sonn
e qu
i doi
t pé
né-
trer
dan
s l’e
spac
e co
nfin
é.
Acc
iden
ts d
us à
la n
on-e
xécu
tion
d’o
pér
atio
ns p
récé
den
tes,
de
cont
rôle
s et
de
mes
urag
es.
Veill
er à
ce
que
tout
es le
s ou
vert
ures
pos
sibl
es d
e ve
nti-
latio
n so
ient
ouv
erte
s.E
limin
er la
pre
ssio
n de
s co
ndui
tes
/ de
l’es
pace
où
des
trav
aux
doiv
ent
être
effe
ctué
s.E
limin
er s
i néc
essa
ire le
gaz
de
l’esp
ace
/ de
s co
ndui
tes
avec
du
gaz
iner
te.
Pré
voir
des
disp
ositi
fs d
e m
esur
age
adap
tés
en f
onct
ion
du g
az q
ue l’
on s
ouha
ite d
étec
ter
(oxy
gène
, mét
hane
,m
onox
yde
de c
arbo
ne, l
iqui
des
infla
mm
able
s, …
).Fa
ire e
ffect
uer
les
mes
urag
es p
ar u
ne p
erso
nne
com
pé-
tent
e et
for
mée
.Fa
ire v
érifi
er r
égul
ière
men
t l’a
ppar
eilla
ge.
Acc
iden
ts d
us a
u m
anq
ue d
eco
ntrô
les
pré
alab
les
pou
rac
céd
er.
Util
iser
des
moy
ens
auxi
liaire
s ad
apté
s p
our
pén
étre
rd
ans
l’esp
ace
conf
iné.
S’il
n’e
xist
e p
as d
e ga
rant
ie q
ue l’
esp
ace
conf
iné
est
ensé
curit
é co
nsta
nte
:-
mes
urag
e co
ntin
u d
ans
l’esp
ace,
- p
révo
ir un
e p
rote
ctio
n d
es v
oies
res
pira
toire
s in
dé-
pen
dan
te à
pro
xim
ité d
irect
e d
es t
rava
illeu
rs(le
s tr
avai
lleur
s on
t-ils
reç
u un
e fo
rmat
ion
pou
r le
ur u
tili-
satio
n ?)
Déb
ranc
her
ou c
ouvr
ir le
s co
ndui
tes
dan
gere
uses
.U
tilis
er u
n ou
tilla
ge é
lect
rique
ad
apté
dan
s le
s es
pac
esco
nduc
teur
s ét
roits
(p.e
x. r
éser
voirs
mét
alliq
ues,
con
te-
neur
s, c
itern
es d
e b
alla
stag
e, p
etits
esp
aces
fer
més
dan
s le
bat
eau,
…).
Gar
der
les
bou
teill
es d
e ga
z en
deh
ors
de
l’esp
ace
conf
iné.
Dét
ecte
r au
pré
alab
le la
pré
senc
e év
entu
elle
de
fuite
ssu
r le
s tu
yaux
et
les
chal
umea
ux.
Acc
iden
ts d
us à
une
sur
veill
ance
déf
ectu
euse
.U
ne p
erso
nne
doi
t to
ujou
rs m
onte
r la
gar
de
à l’e
xté-
rieur
de
l’esp
ace
conf
iné.
Veill
er à
ce
qu’
un é
qui
pem
ent
de
sauv
etag
e so
it d
isp
o-ni
ble
en
deh
ors
de
l’esp
ace
conf
iné.
- un
mas
que
à o
xygè
ne a
uton
ome,
- un
har
nais
de
sécu
rité,
- un
e lig
ne d
e vi
e.Ve
iller
à u
ne b
onne
com
mun
icat
ion
entr
e le
s p
erso
nnes
qui
tra
vaill
ent
à l’i
ntér
ieur
et
celle
s q
ui m
onte
nt la
gar
de
à l’e
xtér
ieur
(wal
ky-t
alky
, so
n d
e la
voi
x, s
iffle
men
t,…
)
Acc
iden
ts d
us à
une
circ
ulat
ion
déf
ectu
euse
de
l’inf
orm
atio
n.In
form
er a
u p
réal
able
les
per
sonn
es :
- d
es p
rod
uits
dan
gere
ux p
ossi
ble
s,-
des
pro
céd
ures
de
com
mun
icat
ion,
- d
es p
rocé
dur
es d
e sa
uvet
age,
- d
es E
.P.I.
à u
tilis
er.,
- d
e l’u
tilis
atio
n d
es a
pp
arei
ls à
air
com
prim
é ou
des
coiff
es à
air
com
prim
é.
AC
TIVI
TEEQ
UIP
.TR
AVA
IL
CAT
E-G
OR
IEP
ER-
SO
NN
EL
IDEN
TIFI
CAT
ION
DES
RIS
QU
ES
EVA
LUAT
ION
DU
RIS
QU
EM
ESU
RES
DE
PR
EVEN
TIO
NS
UIV
I DE
L’EX
ECU
TIO
NFO
RM
ATIO
N/
INS
TRU
CTI
ON
P.E.
G.
R.
A.
M.
R.T
.R
.E.
P.E.
P.F.
S.
E.A
.F.
C.
I.T.
I.
27
Acc
iden
ts d
us à
la n
on-u
tilis
atio
nd
’E.P
.I. a
dap
tés.
Les
E.P
.I. s
uiva
nts
sont
ob
ligat
oire
s en
cas
de
trav
ail
dan
s d
es e
spac
es c
onfin
és :
- vê
tem
ents
de
pro
tect
ion,
- ch
auss
ures
ou
bot
tes
de
sécu
rité,
- ga
nts
de
pro
tect
ion,
- ca
sque
de
sécu
rité,
- ha
rnai
s d
e sé
curit
é, li
gne
de
vie
et p
alan
éve
ntue
l.S
elon
les
circ
onst
ance
s :
- p
rote
ctio
n d
es v
oies
res
pira
toire
s ad
apté
es,
- p
rote
ctio
n d
es y
eux.
Trav
aux
dan
s d
esro
utes
navi
gab
les
Dra
gues
navi
-gu
ante
sA
utre
sb
atea
ux.
Gên
e oc
casi
onné
e p
ar d
’aut
res
bat
eaux
.C
ollis
ion.
Res
pec
t d
es r
égle
men
tatio
ns m
ariti
mes
en
vigu
eur.
Mai
nten
ir la
com
mun
icat
ion
avec
le p
ilota
ge e
t le
sau
tres
bat
eaux
.C
ontr
ôle
de
la n
avig
atio
n.
Trav
aux
dan
s le
cour
ant
Dra
gue
Cha
land
Dom
mag
e d
û à
la d
ériv
e d
e l’i
ns-
talla
tion
ou d
e la
dra
gue
Acc
iden
ts à
bor
d d
us à
des
seco
usse
s.
Gar
der
à jo
ur le
s in
form
atio
ns s
ur le
s co
nditi
ons
atm
o-sp
hériq
ues,
les
mar
ées
et le
s co
uran
ts.
Arr
êter
les
activ
ités
en c
as d
e co
uran
t tr
op f
ort.
Trav
aille
r à
l’étr
ange
rD
ragu
eP
olio
ave
c in
fect
ion,
lési
ond
urab
le o
u d
énou
emen
t m
orte
l.Va
ccin
atio
n
Téta
nos
avec
infe
ctio
n ou
dén
oue-
men
t m
orte
l pou
r co
nséq
uenc
eVa
ccin
atio
n
Hép
atite
A a
vec
infe
ctio
n ou
mal
adie
ave
c gu
éris
on.
Vacc
inat
ion
Une
deu
xièm
e p
ossi
bili
té a
vant
le d
épar
t, t
enir
com
pte
de
l’hyg
iène
de
la b
oiss
on e
t d
e la
nou
rritu
re.
T.B
.C.
avec
infe
ctio
n ou
mor
tp
our
cons
éque
nce.
Sui
vi p
réci
s p
ar le
bia
is d
u te
st T
.B.C
.
SID
AE
vite
r le
s co
ntac
ts s
exue
ls n
on p
roté
gés.
Pré
voir
des
pré
serv
atifs
dan
s la
pha
rmac
ie d
u b
atea
u.
Mal
aria
ave
c in
fect
ion,
mal
adie
avec
gué
rison
, d
omm
age
per
ma-
nent
et
mor
t p
our
cons
éque
nce.
S’in
form
er s
ur la
rég
ion,
pré
veni
r le
s p
iqûr
es d
e m
ous-
tique
s et
pré
vent
ion
avec
des
méd
icam
ents
con
tre
lam
alar
ia.
Hép
atite
B a
vec
infe
ctio
n,m
alad
ie e
t d
omm
age
dur
able
éven
tuel
.
Vacc
inat
ion
Etr
e at
tent
if en
cas
de
pie
rcin
g (h
ygiè
ne).
Evi
ter
de
pré
fére
nce
tous
les
tato
uage
s et
pie
rcin
gs à
l’étr
ange
r.E
mp
orte
r d
es a
igui
lles
d’in
ject
ion
stér
iles
pou
r le
s ca
sd
’urg
ence
.N
e ja
mai
s av
oir
de
rap
por
ts s
exue
ls n
on p
roté
gés.
Typ
hus
(infe
ctio
n av
ec g
uéris
on)
Teni
r co
mp
te d
e l’h
ygiè
ne d
e la
boi
sson
et
de
la n
ourr
i-tu
re.
Vacc
inat
ion.
Dia
rrhé
e d
es v
oyag
eurs
(inf
ectio
nav
ec g
uéris
on)
Teni
r co
mp
te d
e l’h
ygiè
ne d
e la
boi
sson
et
de
la n
ourr
i-tu
re.
Trav
aille
rav
ec d
up
erso
nnel
étra
nger
Dra
gues
navi
-gu
ante
s
Acc
iden
ts d
us à
des
ord
res
mal
com
pris
.Fa
mili
aris
atio
n d
es t
rava
illeu
rs é
tran
gers
ave
c le
bat
eau
et a
vec
les
mét
hod
es d
e tr
avai
l.A
ttrib
uer
des
fon
ctio
ns d
e sé
curit
é au
x tr
avai
lleur
sét
rang
ers
aprè
s d
es t
ests
pré
alab
les.
Org
anis
er r
égul
ière
men
t d
es f
orm
atio
ns e
n sé
curit
é.
AC
TIVI
TEEQ
UIP
.TR
AVA
IL
CAT
E-G
OR
IEP
ER-
SO
NN
EL
IDEN
TIFI
CAT
ION
DES
RIS
QU
ES
EVA
LUAT
ION
DU
RIS
QU
EM
ESU
RES
DE
PR
EVEN
TIO
NS
UIV
I DE
L’EX
ECU
TIO
NFO
RM
ATIO
N/
INS
TRU
CTI
ON
P.E.
G.
R.
A.
M.
R.T
.R
.E.
P.E.
P.F.
S.
E.A
.F.
C.
I.T.
I.
TRAVAUX DE VOIRIE
28
29
Inst
alla
tion
de c
han-
tier
Am
énag
e-m
ent
des
aire
s fo
ur-
nies
par
lem
aîtr
ed
’ouv
rage
Gru
e té
les-
copi
que
Con
tain
erC
amio
nav
ecch
âssi
spo
rtab
le
Chu
tes
d’o
bje
tsE
cras
emen
tsTe
rrai
ns é
galis
és
* R
éser
ver
des
em
pris
es v
iab
ilisa
ble
s, s
ur u
ne f
utur
eai
re d
e se
rvic
e p
ar e
xem
ple
, p
our
l’ins
talla
tion
géné
-ra
le d
u ch
antie
r, l’e
ntre
pris
e ch
argé
e d
es t
rava
ux r
es-
tant
lib
re d
e ch
oisi
r le
s te
rrai
ns q
ui lu
i par
aîtr
aien
t le
mie
ux c
onve
nir
: -
rela
tion
avec
les
com
mun
es …
.*
Sou
met
tre
à l’a
ccep
tatio
n du
maî
tre
d’œ
uvre
les
plan
sd’
inst
alla
tion
de c
hant
ier
du t
itula
ire e
t de
sou
s-tr
aita
nts
:-
voiri
e-
eaux
usé
es-
eaux
plu
vial
es-
dra
inag
e-
eau
pot
able
- la
vage
- él
ectr
icité
- té
lép
hone
- éc
laira
ge p
ublic
- si
gnal
isat
ions
inté
rieur
es e
t ex
térie
ures
- cl
ôtur
e-
gard
ienn
age
éven
tuel
.*
Vis
er le
pla
n d
e ci
rcul
atio
n ét
abli
par
l’en
trep
rise.
* M
ettr
e en
pla
ce la
sig
nalis
atio
n co
rres
pon
dan
te.
Four
nitu
reex
térie
ure
Cam
ion
Mon
ter
et d
esce
ndre
* Ve
iller
au
nive
au d
e la
pré
qua
lific
atio
n à
l’org
anis
atio
nd
es in
stal
latio
ns e
t à
leur
niv
eau
de
sécu
rité.
+ it
inér
aire
+ s
igna
lisat
ion
zone
sto
ckag
e.
Am
énag
e-m
ent
des
loca
ux
* In
stal
ler
des
loca
ux a
dap
tés
aux
cond
ition
s cl
ima-
tique
s :
- ch
auffa
ge-
clim
atis
atio
n-
écla
irage
.*
Don
ner
aux
inst
alla
tions
un
cara
ctèr
e fo
nctio
nnel
et
conf
orta
ble
.
Am
énag
e-m
ent
des
atel
iers
Brû
lure
sC
oup
ures
Lési
ons
ocul
aire
sFr
actu
res
* E
tab
lir le
pla
n or
gani
sant
la d
isp
ositi
on d
es p
oste
s d
etr
avai
l, d
es m
achi
nes,
des
sto
cks
et d
es z
ones
de
cir-
cula
tion.
* S
’ass
urer
que
les
cont
rôle
s ré
glem
enta
ires,
trim
es-
trie
ls e
t an
nuel
s, a
u tit
re d
e la
loi,
dire
ctiv
e m
achi
nes
+éq
uip
emen
ts d
e tr
avai
l, on
t ét
é ré
alis
és e
t q
ue t
oute
sle
urs
obse
rvat
ions
ont
été
pris
es e
n co
mp
te :
- in
stal
latio
ns é
lect
rique
s-
pal
ans
- p
ortiq
ues
- ch
ario
ts d
e m
anut
entio
n-
app
arei
ls s
ous-
pre
ssio
n :
cuve
s, e
xtin
cteu
rs,
rése
r-vo
irs,
cuve
à f
uel,
etc.
* N
e p
as h
ésite
r à
faire
des
inve
stig
atio
ns c
omp
lém
en-
taire
s p
our
tous
les
cas
spéc
iaux
ou
dou
teux
:-
site
sen
sib
le-
nap
pe
phr
éatiq
ue-
pis
cicu
lture
TRA
VAU
X P
RE
PAR
ATO
IRE
S
ELA
BO
RA
TIO
N D
ES
GR
AN
ULA
TS
AC
TIVI
TEEQ
UIP
.TR
AVA
IL
CAT
E-G
OR
IEP
ER-
SO
NN
EL
IDEN
TIFI
CAT
ION
DES
RIS
QU
ES
EVA
LUAT
ION
DU
RIS
QU
EM
ESU
RES
DE
PR
EVEN
TIO
NS
UIV
I DE
L’EX
ECU
TIO
NFO
RM
ATIO
N/
INS
TRU
CTI
ON
P.E.
G.
R.
A.
M.
R.T
.R
.E.
P.E.
P.F.
S.
E.A
.F.
C.
I.T.
I.
30
Am
énag
e-m
ent
des
atel
iers
(sui
te)
* A
ffich
er le
s co
nsig
nes
de
sécu
rité
régl
emen
taire
s et
spéc
ifiq
ues
aux
risq
ues.
* P
rocé
der
à d
es e
xerc
ices
d’a
lert
e.
Ent
retie
nB
rûlu
res
chim
ique
s
Ince
ndie
* Te
nir
à jo
ur le
s p
lans
des
inst
alla
tions
.*
Pro
céd
er à
de
nouv
eaux
con
trôl
es a
prè
s to
ute
mod
ifi-
catio
n.*
Ass
urer
en
per
man
ence
pro
pre
té e
t or
dre
sur
le c
han-
tier.
- m
oyen
d’e
xtin
ctio
n-
form
atio
n au
ris
que
- si
gnal
isat
ion
des
ris
que
s-
sign
alis
atio
n d
es m
oyen
s d
’ext
inct
ions
+ is
sues
de
seco
urs
- p
oub
elle
s :
tri s
élec
tif p
rod
uit
Ext
ract
ion
Ext
ract
ion
des
mat
é-ria
ux e
nca
rriè
re
Gru
eC
harg
eur
Cam
ion
Fore
use
Eb
oule
men
tE
nsev
elis
sem
ent
Pro
ject
ion
de
pie
rres
Pou
ssiè
res
Bru
it
* E
tud
ier
les
moy
ens
tech
niq
ues
d’e
xtra
ctio
n d
u m
até-
riau
en f
onct
ion
des
bes
oins
du
chan
tier
:-
enro
chem
ent
- re
mb
lai
- m
atér
iau
élab
oré.
* V
iser
les
pla
ns d
e tir
pro
pos
és p
ar l’
entr
epre
neur
+ o
blig
atio
ns c
omm
unal
es+
I.T.
* A
ccep
ter
les
moy
ens
d’e
xtra
ctio
n et
de
rep
rise
des
mat
éria
ux.
* D
éfin
ir av
ec p
réci
sion
le p
roto
cole
de
tir :
- ga
rde-
issu
es;
- al
arm
e d
e m
ise
à fe
u;-
alar
me
de
fin d
e tir
.*
Res
pec
ter
en c
ours
d’e
xplo
itatio
n la
pen
te d
es t
alus
com
pat
ible
ave
c la
sta
bili
té d
u te
rrai
n re
ncon
tré.
* C
hois
ir un
mat
érie
l de
fora
tion
limita
nt le
s nu
isan
ces
(bru
it, p
ouss
ière
).*
S’a
ssur
er d
es c
omp
éten
ces
du
per
sonn
el.
* E
tab
lir u
n p
lan
de
circ
ulat
ion.
* M
ettr
e en
pla
ce la
sig
nalis
atio
n.
Ext
ract
ion
en b
alla
s-tiè
re
Pom
pes
Pon
ton
Noy
ade
Chu
teE
bou
lem
ent
Ecr
asem
ent
Ecl
atem
ent
des
tuy
aux
de
refo
u-le
men
t
* E
tab
lir le
pla
n d
’exp
loita
tion
du
gise
men
t et
son
mod
ed
’ext
ract
ion.
* C
lôtu
rer
les
casi
ers
en e
xplo
itatio
n ou
en
non
exp
loi-
tatio
n m
ais
rem
plie
d’e
au.
* A
dap
ter
la p
ente
des
tal
us à
la s
tab
ilité
du
terr
ain
ren-
cont
ré.
* E
tab
lir u
n p
lan
de
circ
ulat
ion
évol
utif.
* M
ettr
e en
pla
ce la
sig
nalis
atio
n.*
Acc
epte
r le
mat
érie
l d’e
xtra
ctio
n et
de
pom
pag
e q
u’il
conv
ient
d’u
tilis
er.
* S
uivr
e ce
mat
érie
l pér
iod
ique
men
t et
dem
and
er le
sp
rocè
s-ve
rbau
x d
e co
ntrô
les.
* P
révo
ir un
e em
bar
catio
n ar
mée
et
du
mat
érie
l de
sau-
veta
ge s
ur t
erre
et
bar
ges.
AC
TIVI
TEEQ
UIP
.TR
AVA
IL
CAT
E-G
OR
IEP
ER-
SO
NN
EL
IDEN
TIFI
CAT
ION
DES
RIS
QU
ES
EVA
LUAT
ION
DU
RIS
QU
EM
ESU
RES
DE
PR
EVEN
TIO
NS
UIV
I DE
L’EX
ECU
TIO
NFO
RM
ATIO
N/
INS
TRU
CTI
ON
P.E.
G.
R.
A.
M.
R.T
.R
.E.
P.E.
P.F.
S.
E.A
.F.
C.
I.T.
I.
31
Co
ncas
-sa
ge
Dim
ensi
on-
nem
ent
de
l’ins
talla
-tio
n
Trém
ies
Ban
de
tran
spor
-te
use
Cha
rgeu
rG
rue
àcâ
ble
sB
ascu
le
Cap
acité
insu
ffisa
nte
*Im
pos
er l’
acce
pta
tion
du
maî
tre
d’œ
uvre
.*
Vér
ifier
le c
œffi
cien
t d
’effi
cien
ce d
e l’i
nsta
llatio
n.*
Pre
ndre
l’av
is d
u se
rvic
e d
es m
ines
.
Mon
tage
Dém
onta
gede
s in
stal
-la
tions
Gru
e à
câb
les
Gru
eté
lesc
o-p
ique
Chu
te
Ris
que
s él
ectr
ique
s
Ren
vers
emen
t d
e tr
émie
s
* S
’ass
urer
du
bon
cho
ix d
e l’e
ntre
pris
e en
mat
érie
l(e
ngin
s d
e le
vage
).*
Util
iser
la n
acel
le p
our
l’ins
talla
tion
des
sau
tere
lles
etd
es s
ilos.
* Im
pos
er le
por
t d
es p
rote
ctio
ns in
div
idue
lles
- ha
rnai
s d
e sé
curit
é ap
rès
avoi
r vé
rifié
le p
oint
d’a
n-cr
age.
* Fa
ire v
érifi
er le
s in
stal
latio
ns p
ar u
n or
gani
sme
agré
e.*
S’a
ssur
er d
e l’h
abili
tatio
n d
u p
erso
nnel
(éle
ctric
ien)
amen
é à
trav
aille
r su
r ce
s in
stal
latio
ns.
* V
érifi
er la
sta
bili
té d
es f
ond
atio
ns.
Acc
ès a
uxtr
émie
sC
harg
eur
Cam
ion
Ren
vers
emen
t d
’eng
ins
* D
imen
sion
ner
les
ram
pes
en
fonc
tion
du
mat
érie
l de
tran
spor
t.*
Réa
liser
des
gui
des
rou
es.
* In
terd
ire l’
accè
s au
x p
iéto
ns.
* A
rrêt
de
roue
s au
pie
d d
e la
tré
mie
.
Ap
pro
vi-
sion
ne-
men
t
Cha
rgeu
rC
amio
nC
hute
dan
s la
tré
mie
* S
’ass
urer
de
l’am
énag
emen
t d
u p
oste
de
trav
ail :
- p
asse
relle
s-
pal
ans.
* P
rote
ctio
ns d
e ce
lles-
ci (g
rilla
ges)
.*
Pré
voir
l’arr
êt d
’urg
ence
à p
roxi
mité
du
post
e de
tra
vail.
* P
révo
ir la
fer
met
ure
de
l’acc
ès a
ux t
rém
ies
en d
ehor
sd
es h
eure
s d
e tr
avai
l.
Pilo
tage
de
l’ins
tal-
latio
n
Erg
onom
ie e
t ris
que
s d
iver
s*
Veill
er à
une
pos
ition
jud
icie
use
du
pos
te d
e co
ntrô
le.
* Vu
e p
erm
anen
te s
ur le
pos
te d
e tr
avai
l.*
Pré
voir
une
régl
emen
tatio
n d
e l’a
ccès
à la
cab
ine
de
pilo
tage
.*
Imp
oser
une
con
sign
atio
n p
our
les
inte
rven
tions
éve
n-tu
elle
s d
ans
les
trém
ies.
Fonc
tion-
nem
ent
Ent
retie
n
Gru
eP
ouss
ière
s*
Rec
herc
her
des
cou
pur
es g
ranu
lom
étriq
ues
à fa
ible
conc
entr
atio
n d
e fin
es.
* M
ettr
e en
pla
ce u
n ca
pot
age
des
ban
des
, cr
ible
s et
sort
ies
de
conc
asse
ur.
* P
révo
ir l’a
rros
age
: - d
es m
atér
iaux
- d
es p
iste
s.
Chu
tes
des
mat
éria
ux*
Cho
isir
des
ban
des
ad
apté
es à
la n
atur
e d
es m
até-
riaux
et
au d
ébit.
* P
révo
ir le
cap
otag
e d
es b
and
es t
rans
por
teus
es.
* Li
mite
r le
s in
terv
entio
ns m
anue
lles.
* P
réco
nise
r un
sys
tèm
e d
’aut
orég
ulat
ion.
(Con
trôl
e d
esd
ébits
)
AC
TIVI
TEEQ
UIP
.TR
AVA
IL
CAT
E-G
OR
IEP
ER-
SO
NN
EL
IDEN
TIFI
CAT
ION
DES
RIS
QU
ES
EVA
LUAT
ION
DU
RIS
QU
EM
ESU
RES
DE
PR
EVEN
TIO
NS
UIV
I DE
L’EX
ECU
TIO
NFO
RM
ATIO
N/
INS
TRU
CTI
ON
P.E.
G.
R.
A.
M.
R.T
.R
.E.
P.E.
P.F.
S.
E.A
.F.
C.
I.T.
I.
32
Fonc
tion-
nem
ent
Ent
retie
n(s
uite
)
Noy
ade
dan
s le
s b
assi
ns d
ed
écan
tatio
n
Bru
it
Hap
pem
ent
(ban
des
)
Sou
dur
e -
chal
umea
ux
* C
lôtu
rer
les
bas
sins
.*
Pré
voir
une
emb
arca
tion
arm
ée.
* A
mén
ager
les
accè
s au
x p
omp
es.
* Im
pos
er le
por
t d
es p
rote
ctio
ns a
uditi
ves.
* S
’ass
urer
du
bon
fonc
tionn
emen
t de
s ar
rêts
d’u
rgen
ce.
* D
éfin
ir et
met
tre
en p
lace
les
pro
tect
ions
des
poi
nts
rent
rant
s et
les
cap
otag
es d
es b
and
es t
rans
por
-te
uses
.*
Mon
ter
des
pas
sere
lles
avec
gar
de-
corp
s et
rég
le-
men
ter
l’acc
ès.
Con
trôl
eR
égla
geC
hute
s d
e p
erso
nnes
* D
éfin
ir l’a
mén
agem
ent
des
by-
pas
s, d
e zo
nes
d’a
ccès
, d
e p
oste
s d
e p
rélè
vem
ent
avec
arr
êt d
’ur-
genc
e.*
Eta
blir
une
con
sign
atio
n av
ec le
pilo
te d
e l’i
nsta
llatio
n.
Cha
rge-
men
tC
harg
e-m
ent
par
char
geur
Cha
rgeu
rC
ollis
ion
* E
tab
lir u
n p
lan
de
circ
ulat
ion
et d
e si
gnal
isat
ion
enin
tégr
ant
le t
raite
men
t d
es e
xcéd
ents
et
les
sous
-pro
-d
uits
.*
Eq
uip
er le
s en
gins
d’a
vert
isse
urs
sono
res
de
recu
l.
Cha
rge-
men
t p
artr
émie
Cam
ion
Col
lisio
n
Chu
te
* vo
ir ci
-des
sus
* Im
pos
er le
cha
rgem
ent
auto
mat
ique
ave
c ou
vert
ure
télé
com
man
dée
.*
Am
énag
er le
pos
te d
e co
mm
and
e d
u ch
arge
men
t.
Util
isat
ion
d’o
utill
age
div
ers
(éle
ctriq
ue,
mat
érie
l de
déb
our-
rage
)
Ris
que
éle
ctriq
ueC
oup
ure
Hap
pem
ent
* E
tab
lir d
es c
onsi
gnes
d’u
tilis
atio
n.*
Pré
voir
des
for
mat
ions
sp
écifi
que
s en
déb
ut d
e ch
an-
tier.
Trav
ail d
enu
itTo
us r
isq
ues
* D
éfin
ir le
niv
eau
de
l’écl
aire
men
t d
es d
iffér
ents
pos
tes
de
trav
ail.
* P
révo
ir la
réd
actio
n d
’un
aven
ant
au p
lan
de
sécu
rité
(con
sign
es d
e se
cour
s p
artic
uliè
res
…).
AC
TIVI
TEEQ
UIP
.TR
AVA
IL
CAT
E-G
OR
IEP
ER-
SO
NN
EL
IDEN
TIFI
CAT
ION
DES
RIS
QU
ES
EVA
LUAT
ION
DU
RIS
QU
EM
ESU
RES
DE
PR
EVEN
TIO
NS
UIV
I DE
L’EX
ECU
TIO
NFO
RM
ATIO
N/
INS
TRU
CTI
ON
P.E.
G.
R.
A.
M.
R.T
.R
.E.
P.E.
P.F.
S.
E.A
.F.
C.
I.T.
I.
33
Pré
par
a-ti
on
du
sup
po
rtR
econ
nais
-sa
nce
de
la f
orm
e
Cam
ion
de
fora
geC
ollis
ion
Heu
rt p
erso
nnel
* N
eutr
alis
er la
cha
ussé
e en
cou
rs d
’aus
culta
tion.
* C
hois
ir d
es m
oyen
s ra
pid
es d
’aus
culta
tion.
Circ
ulat
ion
Dér
apag
eP
roje
ctio
n*
Sta
bili
ser
les
zone
s d
e m
atér
iaux
san
s co
hési
on.
* S
igna
ler
la li
mita
tion
de
vite
sse
: P
lan
de
circ
ulat
ion
* Im
pos
er u
n en
tret
ien
régu
lier
de
la p
late
-for
me.
Net
toya
geB
ross
em
écan
ique
Heu
rt e
ngin
* D
écrir
e la
mét
hod
e d
e p
rép
arat
ion,
imp
oser
un
pas
-sa
ge.
* S
igna
ler
les
engi
ns.
Pur
ges
Gru
eM
atér
iel
de
terr
as-
sem
ent
Col
lisio
nC
hute
dan
s fo
uille
* N
eutr
alis
er le
s zo
nes
de
pur
ge :
Sig
nalis
atio
n.*
Rem
bla
yer
imm
édia
tem
ent.
* Li
mite
r le
s ou
vert
ures
de
pur
ge.
Rem
bla
isp
urge
sG
rue
Mat
érie
ld
e te
rras
-se
men
t
Col
lisio
n av
ec e
ngin
sC
ollis
ion
avec
tas
* Vo
ir «
Tran
spor
t».
Ne
pas
sto
cker
du
mat
érie
l sur
la p
late
-for
me.
Pré
par
a-tio
n d
esp
oint
s si
n-gu
liers
Gru
eM
atér
iel
de
terr
as-
sem
ent
Chu
teC
hoc
fron
tal
* Fa
ire la
pré
par
atio
n le
plu
s ta
rd p
ossi
ble
.*
Neu
tral
iser
la c
haus
sée
en p
rép
arat
ion.
* A
mén
ager
les
ram
pes
d’a
ccès
au
pas
sage
infé
rieur
.*
Sig
nalis
atio
n.
Dég
age-
men
t d
usu
pp
ort
Gru
eM
atér
iel
de
terr
as-
sem
ent
Col
lisio
n av
ec o
bst
acle
Chu
te p
iéto
n*
Enl
ever
tou
s le
s re
gard
s (d
rain
s, c
olle
cteu
rs,
trav
er-
sées
…) a
u ni
veau
de
la c
ouch
e d
e fo
rme,
les
équi
per
de
leur
s ta
mp
ons
et le
s m
atér
ialis
er.
Co
uche
de
form
eS
carif
ica-
tion
Gru
eM
atér
iel
de
terr
as-
sem
ent
Heu
rt p
erso
nnel
* S
carif
ier
avan
t le
s op
érat
ions
top
ogra
phi
que
s.
Sup
por
tou
net
-to
yage
Gru
eM
atér
iel
de
terr
as-
sem
ent
Col
lisio
n en
gin
Ecr
asem
ent
Pou
ssiè
re
* Is
oler
la v
oie
en c
ours
de
scar
ifica
tion.
* U
tilis
er o
u fa
briq
uer
des
sca
rific
ateu
rs a
dap
tés
aux
cad
ence
s et
aux
sur
face
s à
trai
ter.
Com
pac
-ta
ge d
usu
pp
ort
Gru
eM
atér
iel
de
terr
as-
sem
ent
Ecr
asem
ent
* In
terd
ire le
s p
iéto
ns
MIS
E E
N Œ
UV
RE
DE
S C
HA
US
SE
ES
Imp
lant
a-tio
n d
esfil
s et
pot
ence
s
Gru
eM
atér
iel
de
terr
as-
sem
ent
Ecr
asem
ent
Ble
ssur
eC
oup
ure
Chu
te
* Is
oler
la c
haus
sée
en c
ours
d’im
pla
ntat
ion.
* U
tilis
er d
es s
upp
orts
de
fils
non
dép
orté
s.*
Util
iser
des
cle
fs d
ynam
omét
rique
s p
our
tens
ion
des
fils.
* Fi
ls d
e co
uleu
rs.
* P
révo
ir au
pro
jet
la p
ositi
on d
es s
upp
orts
.
AC
TIVI
TEEQ
UIP
.TR
AVA
IL
CAT
E-G
OR
IEP
ER-
SO
NN
EL
IDEN
TIFI
CAT
ION
DES
RIS
QU
ES
EVA
LUAT
ION
DU
RIS
QU
EM
ESU
RES
DE
PR
EVEN
TIO
NS
UIV
I DE
L’EX
ECU
TIO
NFO
RM
ATIO
N/
INS
TRU
CTI
ON
P.E.
G.
R.
A.
M.
R.T
.R
.E.
P.E.
P.F.
S.
E.A
.F.
C.
I.T.
I.
34
Enl
èvem
ent
des
fils
etpo
tenc
es
Gru
eM
atér
iel d
ete
rras
se-
men
t
Rup
ture
fils
* D
éfin
ir un
e m
étho
de
de
trav
ail.
* E
nlev
er le
mat
érie
l dès
que
pos
sib
le.
App
rovi
-si
onne
men
tm
atér
iaux
Col
lisio
n ca
mio
nsR
uptu
re f
ils*
Voir
«M
ise
en p
lace
des
cam
ions
».
Déc
harg
e-m
ent
Ren
vers
emen
tE
nfou
isse
men
t d
u ch
auffe
urIm
pét
rant
s
* Vo
ir «
Mis
e en
pla
ce d
es c
amio
ns».
* S
igna
lisat
ion
au s
ol e
t en
hau
teur
.*
Cod
e d
e b
onne
pra
tique
pou
r la
pré
vent
ion.
Pro
fileu
rd
e co
rdon
Ecr
asem
ent
du
guid
eE
cras
emen
t*
Am
énag
er s
on p
oste
de
trav
ail.
* D
éfin
ir la
pro
céd
ure
aux
chau
ffeur
s.*
Pré
voir
un c
lava
ge a
utom
atiq
ue d
u p
rofil
eur
trac
té p
arca
mio
n.*
Sup
prim
er le
s p
orte
s ar
rière
s (s
i circ
ulat
ion
sur
chan
-tie
r).
* U
tilis
er d
es p
orte
s au
tom
atiq
ues.
* N
e re
dém
arre
r q
ue la
ben
ne c
omp
lète
men
t b
aiss
ée.
Rég
lage
du
mat
é-ria
uC
omp
ac-
tage
Ecr
asem
ent
Col
lisio
n en
tre
engi
n et
com
pac
-te
urs
Hap
pem
ent
Ecr
asem
ent
Eng
ins
de
rép
and
age
* S
épar
er le
s at
elie
rs.
* E
vite
r l’u
tilis
atio
n d
u m
atér
iel d
e ré
gala
ge p
our
lad
écou
pe.
* P
roté
ger
les
poi
nts
rent
rant
s.*
Ne
pas
aut
oris
er l’
accè
s su
r le
s m
achi
nes
de
rép
an-
dag
e.*
Inte
rdire
les
pié
tons
dev
ant
les
mac
hine
s.*
Eq
uip
er le
pos
te d
e tr
avai
l du
cond
ucte
ur.
* U
tilis
er d
es c
omp
acte
urs
très
larg
es p
our
limite
r le
nom
bre
de
pas
ses.
* U
tilis
atio
n d
es p
anie
rs d
e re
cuei
l.*
Câb
les
d’a
rrêt
s au
tom
atiq
ues.
Rac
lage
Col
lisio
ns a
vec
cam
ions
Col
lisio
n av
ec o
bst
acle
s(R
egar
ds,
pile
s, c
aniv
eaux
)
* Li
mite
r l’é
vacu
atio
n d
es m
atér
iaux
de
déc
oup
e en
imp
osan
t un
pré
régl
age
très
fin
.*
Les
évac
uer
dire
ctem
ent.
* S
i éva
cuat
ion,
am
énag
er le
sta
tionn
emen
t d
esca
mio
ns p
our
réce
ptio
n p
ar s
aute
relle
.*
Zon
e d
e d
égag
emen
t su
ffisa
mm
ent
long
ue p
our
lare
mis
e en
circ
ulat
ion
et p
our
l’ent
rée
du
chan
tier.
* C
aler
les
rega
rds
sous
cou
che
de
form
e et
les
reha
usse
r ap
rès
pas
sage
des
eng
ins
de
rép
and
age.
* Te
nir
com
pte
pou
r le
s p
iles
et a
utre
s ob
stac
les
des
gab
arits
sta
ndar
ds
des
eng
ins
de
rép
and
age.
* E
xécu
ter
les
cani
veau
x ap
rès
cett
e p
hase
.
Rac
cord
e-m
ents
des
bre
telle
s
Heu
rts
engi
nsR
uptu
re d
u fil
* E
xécu
ter
les
surla
rgeu
rs e
t b
rete
lles
aprè
s la
sec
tion
cour
ante
.*
Trav
aille
r to
ujou
rs e
n la
rgeu
r co
nsta
nte.
AC
TIVI
TEEQ
UIP
.TR
AVA
IL
CAT
E-G
OR
IEP
ER-
SO
NN
EL
IDEN
TIFI
CAT
ION
DES
RIS
QU
ES
EVA
LUAT
ION
DU
RIS
QU
EM
ESU
RES
DE
PR
EVEN
TIO
NS
UIV
I DE
L’EX
ECU
TIO
NFO
RM
ATIO
N/
INS
TRU
CTI
ON
P.E.
G.
R.
A.
M.
R.T
.R
.E.
P.E.
P.F.
S.
E.A
.F.
C.
I.T.
I.
Gru
eM
atér
iel d
ete
rras
se-
men
t
Gru
eM
atér
iel d
ete
rras
se-
men
t
Pro
fileu
r
Niv
eleu
se
Cam
ion
Rac
leus
e
Tous
typ
es
35
Com
pac
tage
ap
rès
déc
oup
e
Ecr
asem
ent
* U
tilis
er d
es c
omp
acte
urs
larg
es.
Con
trôl
eTo
po
Lab
o
Ecr
asem
ent
* C
onse
rver
le d
écal
age
d’u
ne d
emi-
jour
née
entr
e la
mis
e en
œuv
re e
t le
con
trôl
e en
mai
nten
ant
la n
eutr
a-lis
atio
n d
e le
cha
ussé
e.*
Util
isat
ion
corr
ecte
du
lase
r.R
epris
esE
cras
emen
tC
ollis
ion
* E
ffect
uer
les
rep
rises
dès
les
cont
rôle
s te
rmin
és.
End
uits
Brû
lure
Col
lisio
n*
Exé
cute
r l’e
ndui
t d
ès la
con
form
ité p
rono
ncée
(par
1/2
jour
née
pou
r p
rofit
er d
e la
neu
tral
isat
ion)
.*
Fich
e to
xico
logi
que
.
Neu
tral
isa-
tion
de
laco
uche
Pro
ject
ions
Dér
apag
eC
ollis
ion
* In
terd
ire t
oute
circ
ulat
ion
sur
la c
ouch
e d
e fo
rme.
Ate
lier
(fini
sseu
rs)
Mis
e en
pla
ce d
esca
mio
ns
Ecr
asem
ent
Col
lisio
n en
tre
cam
ions
* In
form
er le
s co
nduc
teur
s d
es r
ègle
s d
e m
ise
en œ
uvre
sur
le c
hant
ier
par
des
réu
nion
s d
’info
rmat
ions
au
dém
arra
ge d
u ch
antie
r.*
Inte
rdire
la p
rése
nce
de
pié
tons
(sau
f gu
ide
uniq
ue)
aux
abor
ds
imm
édia
ts d
u si
te d
e d
écha
rgem
ent.
* E
xige
r la
pré
senc
e d
’un
guid
e un
ique
, q
ualif
ié e
tfo
rmé
spéc
iale
men
t :
pré
coni
ser
l’hab
ilita
tion.
* E
xige
r d
u gu
ide
le p
ort
du
vête
men
t ré
tro-
réflé
chis
-sa
nt e
t to
ut m
atér
iels
con
vent
ionn
els.
* In
terd
ire a
u gu
ide
de
stat
ionn
er à
pro
xim
ité d
e la
ben
ne lo
rs d
u d
écha
rgem
ent.
* O
rgan
iser
la r
otat
ion
des
cam
ions
et
inte
rdire
led
écha
rgem
ent
des
eng
ins
en p
aral
lèle
(vei
ller
au d
éca-
lage
des
fin
isse
urs)
.*
Veill
er a
u b
on é
tat
des
cam
ions
: p
neus
, fr
eins
, …
.*
Lave
r ré
guliè
rem
ent
les
feux
, rét
rovi
seur
s et
par
e-br
ise.
* B
alis
er e
t am
énag
er le
s ai
res
de
man
œuv
re e
t d
ed
érou
lem
ent.
Déc
harg
e-m
ent
Ren
vers
emen
t d
e ca
mio
n*
Am
énag
er e
t ba
liser
des
zon
es d
e fr
anch
isse
men
t (c
réa-
tion
de r
ampe
s et
de
pass
ages
, bal
isag
e dr
apea
ux …
).*
Lub
rifie
r le
s b
enne
s.
Fini
sseu
rP
rofil
eur
de
cord
onE
léva
teur
Ecr
asem
ent
entr
e ca
mio
n et
pro
-fil
eur
* E
qui
per
le p
rofil
eur
d’u
ne p
asse
relle
.
Rép
anda
geA
ccid
ent
avec
vis
san
s fin
Heu
rt e
ntre
fin
isse
ur e
t p
erso
nnel
à p
ied
* Im
pose
r la
pro
tect
ion
des
vis
sans
fin
par
pann
eaux
gril
la-
gés
fixes
et d
émon
tabl
es u
niqu
emen
t en
utili
sant
un
outil
.*
Inte
rdire
l’ac
cès
sur
les
part
ies
laté
rale
s de
l’en
gin.
* P
roté
ger
les
rallo
nges
de
vis.
* E
quip
er le
s vi
s sa
ns fi
n d’
un d
ispo
sitif
d’a
rrêt
d’u
rgen
cepr
ovoq
uant
l’ar
rêt
com
plet
des
vis
. S’a
ssur
er q
ue le
réa
r-m
emen
t du
dis
posi
tif e
st p
ossi
ble
seul
emen
t de
puis
leta
blea
u de
com
man
de d
e ca
bine
.*
Equ
iper
le p
oste
de
cond
uite
d’u
n av
ertis
seur
son
ore
puis
sant
.*
Am
énag
er le
pos
te d
e co
ndui
te p
our
obte
nir
une
visi
-b
ilité
op
timal
e d
es t
rava
ux.
AC
TIVI
TEEQ
UIP
.TR
AVA
IL
CAT
E-G
OR
IEP
ER-
SO
NN
EL
IDEN
TIFI
CAT
ION
DES
RIS
QU
ES
EVA
LUAT
ION
DU
RIS
QU
EM
ESU
RES
DE
PR
EVEN
TIO
NS
UIV
I DE
L’EX
ECU
TIO
NFO
RM
ATIO
N/
INS
TRU
CTI
ON
P.E.
G.
R.
A.
M.
R.T
.R
.E.
P.E.
P.F.
S.
E.A
.F.
C.
I.T.
I.
Com
pac
-te
urs
Lase
r
Bro
sse
Bro
sse
Eng
ins
engé
néra
l
Cam
ion
Pro
fileu
r
Fini
sseu
r
Reproduction autorisée moyennant accord du C.N.A.C.
Ces fascicules sont publiés en néerlandais sous le titre «VEILIGHEIDSNOTA’S BOUWBEDRIJF»
Les conseils publiés par le C.N.A.C. ne l’engagent que dans l’état de la réglementation et de la technique et ne soustraient pas le lecteur à l’obli-gation de s’informer et au respect de la réglementation.
• Paraissent 4 fois par an.
• Sont envoyées automatiquement, en annexe de Sécurité Construction, à toutes les entreprises de la construction.
• Un exemplaire est envoyé directement aux délégués syndicaux des entreprises de la construction en annexe de Sécurité Construction.
• Les travailleurs peuvent demander à titre privé un exemplaire gratuit par le biais de leur organisation syndicale et ce, jusqu’à épuisement des stocks
• Commandes supplémentaires = 100 F (secteur de la construction) et 150 F (autres secteurs).
Editeur responsable: C. HEYRMAN, Rue St-Jean 4 - 1000 BRUXELLES - Numéro d’inscription auprès de la Bibliothèque Royale (dépôt légal 2515 )