1

Collecteurs, collections et spécimens du Proche-Orient de l’Herbier del’Université de Strasbourg (STR)

(Liban, Syrie, Palestine, Israël, Jordanie)

Michel Hoff et Françoise Deluzarche

Herbier de l’Université de Strasbourg

29 juillet 2014

Introduction

Le Muséum national d'Histoire naturelle a lancé en juillet 2014 une mission desHerbonautes sur l’inventaire des spécimens d'herbier récoltés au Liban et déposés dansl’Herbier national. Cette mission « Liban » se fait en collaboration avec des chercheurs deBeyrouth dirigés par Pr. Magda Bou Dagher-Kharrat.

L'herbier de Strasbourg compte peu de spécimens libano-syriens. La plupart desspécimens sont des doubles de I. Blanche et de P.E. Boissier.

Le Liban a été créé après la chute de l'Empire ottoman en 1920. Les collectionsd'herbier du 19ème siècle proviennent d'une zone géographique appelée globalement laGrande-Syrie et qui incluait également la Jordanie, la Palestine actuelle et Israël, ainsi qu'unepartie de l'Irak, de la Turquie (Hatay) et de l'Egypte (Sinaï).

Fig. 1 : Le Proche-Orient vers 1902

2

Fig 2 : Le Proche-Orient vers 1914

XIII : Turquie - XIV : Syrie – XV : Palestine – XVI : Transjordanie

Collecteurs

Bertschinger (A.) - Titre(s) et profession(s) : ? - Dates naissance / décès : ? - Année(s) decollecte : 1938 - Localité(s) de collecte : Liban (Mont Liban).

Blanche (Charles Isidore) - Titre(s) et profession(s) : Consul de France à Tripoli (Liban) -Dates naissance / décès : 1823-1887 - Année(s) de collecte : 1852-1869 - Localité(s)de collecte : Liban (Mont Liban, Tripoli).

Boissier (Pierre Edmond) - Dates naissance / décès : 1810-1885 - Année(s) de collecte :1842-1846 - Localité(s) de collecte : Allemagne, Espagne, France (Haute-Savoie),Grèce (Attique, Péloponnèse), Proche et Moyen Orient (Liban, Israël, Palestine,Syrie), Turquie (Anatolie, Egée) - Collection(s) / Société(s) / Herbier(s) : Herbier P.E.Boissier.

Gaillardot (Charles) - Variantes : J.A.C. - Titre(s) et profession(s) : Docteur - Datesnaissance / décès : 1814-1883 - Année(s) de collecte : 1852-1869 - Localité(s) decollecte : Egypte (Alexandrie), Liban (Sidon), Madagascar, Syrie - Collection(s) /Société(s) / Herbier(s) : Ed. R.F. Hohenacker.

Hartmann (Ernst) - Année(s) de collecte : 1896-1899 - Localité(s) de collecte : Liban, Syrie- Collection(s) / Société(s) / Herbier(s) : Herbarium A. Kneucker Cypeaceae etJuncaceae.

3

Hildenbrand M., Meyer H. et Reduron J.P.1 - Collection(s) / Société(s) / Herbier(s) :Herbier du Conservatoire botanique de la Ville de Mulhouse.

Hohenack. Arzn. U. Handelspfl. - Localité(s) de collecte : Syrie.Kotschy (Carl Georg Theodor) - Variantes : Karl - Titre(s) et profession(s) : Botaniste

voyageur - Dates naissance / décès : 15/04/1813-11/06/1866 - Lieu de naissance :Ostrau bei Teschen, Silésie autrichienne, Ustron près Cieszyn, Katowice, Pologne - Lieude décès : Vienne, Autriche - Année(s) de collecte : 1836-1865 - Localité(s) de collecte: Allemagne (Hesse), Grèce (Crête), Egypte, Ethiopie, Iran, Israël, Liban, Roumanie(Transylvanie), Soudan, Syrie, Turquie (Cappadoce, Nigde, Kurdistan, Taurus) -Collection(s) / Société(s) / Herbier(s) : Plantae Transylvaniae Herbarii Schott ; Th.Kotschy Iter culicicum in Tauri alpes "Bulgar Dagh".

Moser (Carl J.)2 - Titre(s) et profession(s) : ? - Dates naissance / décès : ? - Année(s) decollecte : 1832 - Localité(s) de collecte : Palestine (Cisjordanie).

Petry (Hermann)3 - Titre(s) et profession(s) : Ingénieur agronome - Dates naissance / décès :15/06/1868-14/02/1913 - Lieu de naissance : Neuwied am Rhein, Rhénanie-Palatinat,Allemagne - Lieu de décès : Thionville [Dietenhofen], Moselle, France - Année(s) decollecte : 1877-1912 - Localité(s) de collecte : Allemagne (Rhénanie-Palatinat),Espagne (Iles Canaries - Tenerife), Egypte (Alexandrie), France (Moselle, Bas-Rhin,Haut-Rhin, Vosges), Grèce (Attique), Liban, Israël et Palestine, Italie (Sicile), Suisse(Tessin) - Collection(s) / Société(s) / Herbier(s) : Association Pyrénéenne ; Herbier H.de Boissieu.

Peyron (Edmond) - Dates naissance / décès : 1827-1908 - Année(s) de collecte : 1893 -Localité(s) de collecte : Liban (Mont Liban), Syrie.

Sieber (Franz Wilhelm) - Variantes : Franze - Titre(s) et profession(s) : Voyageur, collecteuret marchand de plantes - Dates naissance / décès : 30/03/1789-17/12/1844 - Lieu denaissance : Prague, Royaume de Bohème, Autriche, Tchéquie - Lieu de décès : Prague,Royaume de Bohème, Autriche, Tchéquie - Année(s) de collecte : 1823 - Localité(s) decollecte : Australie, Grèce (Crête), Ile Maurice, Israël, Italie (Frioul-Vénétie julienne),Martinique, Palestine (Cisjordanie), Sénégal, Trinidad - Collection(s) / Société(s) /Herbier(s) : Herbier F.W. Sieber.

Fig. 3 : Groupe de Cèdres du Liban

1 Spécimen en culture au Conservatoire Botanique de la Ville de Mulhouse, originaire du Liban.2

Moser a récolté ses spécimens aux Etats-Unis et en Autriche. Il n’est probablement pas le collecteur de ce spécimen.3 Pétry a été au Proche-Orient après sa retraite.

4

Collections

Association PyrénéenneFlora palestinaFlora syriacaHerb. E. Peyron Flora syriaca exs.Herbier de BoissieuHerbier de SyrieHohenack. Arzn. U. Handelspfl.Iter Syriacum Plantae ex PalestinaPl. alepp kurd. Moss. Ed. HohenackerPteridophyta Exsiccata Exc : Walter-CalléUnio itinerConservatoire Botanique de la Ville de Mulhouse

Spécimens

Ainsworthia cordata (Jacq.) Boiss. (*) - BOISSIER P.E. - [Israël, District de Haïfa, Haïfa] -Haïfa, mont Carmel - 4/1846 - STR- 53332.

Ainsworthia trachycarpa Boiss. (*) - BLANCHE I. - [Liban, Nord-Liban, Tripoli - Tripoli, Tripoli]- Tripoli, Jardins - Jardins. - plante cultivée. - 23/ 5/1865 - STR- 53328.

Ainsworthia trachycarpa Boiss. (*) - GAILLARDOT C. - [Liban, Sud-Liban, Sidon - Sidon,Saïda] - Sidon - Champs cultivés. - 3/1852 - STR- 53326.

Calicotome villosa (Poir.) Link. (*) - PETRY H. - [Israël, District de Haïfa, Haïfa] - Haïfa, montCarmel - 9/ 4/1906 - Herbier(s) : Flora palestina - STR- 53448.

Ceratocapnos turbinata (DC.) Lidén (*) - PETRY H. - [Liban, Beirut] - Beyrouth, Ancienne gare- Haies. - 15/ 4/1910 - STR- 57319.

Ceratocapnos turbinata (DC.) Lidén (*) - PETRY H. - [Liban, Berythii] - Beyrouth - Champsombragés. - 16/ 4/1906 - Herbier(s) : Flora syriaca - Association Pyrénéenne - STR-57318.

Citrus aurantium L. (*) - BLANCHE I. - [Liban, Nord-Liban, Tripoli - Tripoli, Tripoli] - Tripoli -25/ 3/1865 - STR- 51651.

Coronilla scorpioides (L.) Koch - BLANCHE I. - [Liban, Nord-Liban, Tripoli - Tripoli, vallée de laDarvicha [=? Quadis] - vallée de la Quadisha - 22/ 3/1866 - STR- 51285.

Crocus ochroleucus Boiss. & Gaill. (*) - PEYRON E. - [Liban, Mont-Liban, Aley - Aley, Aley] -Alayh - 12/11/1893 - Herbier(s) : Herb. E. Peyron Flora syriaca exs. - Herbier deBoissieu - STR- 51243.

Cyclamen persicum Mill. (*) - BOISSIER P.E. - [Israël, District de Jérusalem, Jérusalem] -Jérusalem - 4/1846 - STR- 53810.

Dryopteris libanotica C. Christ (*) - BERSTCHINGER A. - [Liban, Mont-Liban, Aley - Aley,Bhamdoun] - Bhamdoun - Alt. 120 m, - Vignes. - 30/ 8/1938 - Herbier(s) :Pteridophyta Exsiccata Exc : Walter-Callé - STR- 53682.

Hasselquista aegyptiaca L. (*) - BOISSIER P.E. - [Palestine] - 4/1846 - STR- 53324.Hasselquista aegyptiaca L. (*) - GAILLARDOT C. - [Liban, Sud-Liban, Sidon - Sidon, Saïda] -

Sidon, rive gauche du Burghour - Champ de blé. - 3/ - STR- 53322.Hasselquista aegyptiaca L. (*) - KOTSCHY K.G.TH. - [Syrie, Alep, Alepp] - Alepp - Entre les

champs. - 5/1841 - Herbier(s) : Pl. alepp kurd. Moss. Ed. Hohenacker - STR- 53321.Hydrocotyle americana L. (*) - MOSER C.J. - [Palestine, Cisjordanie, Bethlehem] - Bethlehem

- 8/1832 - Herbier(s) : Unio itiner - STR- 31861.Illisible (*) - PETRY H. - [Israël, District de Jérusalem, Jérusalem] - Devant la porte de

Damascène (Damas) - 10/ 4/1910 - Herbier(s) : Flora palestina - STR- 54564.Knautia hybrida T.Coult. (*) - KOTSCHY K.G.TH. - [Israël, District de Jérusalem, Hierosolyma]

- Jérusalem, [Lifta =] Lefta - 18/ 4/1855 - Herbier(s) : Iter Syriacum Plantae exPalestina - STR- 57217.

Lawsonia inermis L. (*) - [Syrie] - Herbier(s) : Hohenack. Arzn. U. Handelspfl. - STR- 51642.

5

Linaria chalepensis Mill. (*) - PETRY H. - [Israël, District de Jérusalem, Hierosolyma] -Jérusalem, Mont des oliviers - 12/ 4/1906 - Herbier(s) : Flora palaestina - STR- 51166.

Pycreus flavescens (L.) P. Beauv. ex Rchb. (*) - BLANCHE I. - [Liban, Sud-Liban, Sidon -Sidon, Saïda] - Sidon, bord du Nahr Aoulé - 16/10/1852 - Herbier(s) : Herbier de Syrie- STR- 51319.

Ranunculus chionophilus Boiss. (*) - BLANCHE I. - [Liban, Mont-Liban, Baabda - Baabda,Hadeth] - Hadeth - 8/ 5/1866 - STR- 51258.

Salvia hierosolymitana Boiss. - GAILLARDOT C. - [Liban, Sud-Liban, Sidon - Sidon, Saïda] -Sidon, A l'est - 1/ 5/1860 - STR- 31724.

Salvia verbenaca L. - BOISSIER P.E. - [Palestine, Gaza, Entre Nuckl et Gaza, Arabie pétr] -Nuckl, Entre Nuckl et Gaza - 3/1846 - STR- 50447.

Sison exaltatum (*) - HILDENBRAND M. ET MEYER H., REDURON J.P. - [Liban, Beyrouth] -2/10/2007 - Herbier(s) : Ville de Mulhouse - STR- 29226.

Thymus capitatus (L.) Hoffmanns & Link (*) - SIEBER F.W. - [Palestine, Cisjordanie,Bethlehem] - Bethlehem - STR- 51229.

Fig. 4 : Jardins vers Tripoli Fig. 5 : Le port de Saïda

Iconographie

Costantin, J., Faideau, F., 1922. Les Plantes. Histoire Naturelle Illustrée. Paris – LibrairieLarousse. (Fig. 3).

Diercke, C., Gaebler, E., 1902. Diercke, Schul-Atlas für höhere Lehranstalten. GeorgeWestermann. Braunschweig. (Fig. 1 et 6).

Geiger, A., 1942. En Syrie et au Liban. B. Arthaud. Grenoble et Paris. (Fig. 4 et 5).Putzger, F.W., 1954. Historicher Weltatlas. Jubilâumsausgabe. Velhagen & Klasing. (Fig. 2).

6

Fig 6 : Le Nord de la Palestine vers 1902