ColorcoatHPS200 Ultra®Une durabilité à toute épreuve

Une durabilité à touteépreuveColorcoat HPS200 Ultra® a été créé pour offrir desperformances dans les milieux les plus sévères, tant àl’extérieur qu’à l’intérieur. Il a été soumis à des essaisdans des conditions naturelles et accélérées, souventbien au-delà des niveaux de résistance stipulés.

Grâce aux excellents résultats obtenus aux essais,HPS200 Ultra® est classé comme produit CP15,conforme à la norme EN 10169:2010 : il s’agit duclassement le plus élevé pour une protection contre lacorrosion dans des applications d’intérieur, grâceauquel Colorcoat HPS200 Ultra® peut être utilisé dansdes applications d’intérieur les plus rigoureuses, parmilesquelles on indiquera les suivantes : piscines,installations de traitement des eaux usées, centralesélectriques et usines de traitement. Les propriétés dedurabilité à toute épreuve de Colorcoat HPS200 Ultra®font l’objet de garanties intégrales et offrent unesolution de durabilité pour l’enveloppe du bâtiment,lorsque la durabilité est une condition incontournable.

Double faceA l’appui des qualités de durabilité à toute épreuve deColorcoat HPS200 Ultra®, ce produit est proposé, enstandard, avec un revêtement verso aux performancesélevées. Il est également proposé en revetementsdouble face qui propose la meileure garantied'utilisation.

Une protection inégaléecontre la corrosionColorcoat HPS200 Ultra® fait usage d’un revêtementmétallique unique réalisé par Tata Steel, dont la preuven’est plus à faire. Produit avec un mélange spécialcomposé de 95% de Zinc (Zn) et de 5% d’Aluminium(Al), conformément à la norme EN 10346:2009. Lesproportions soigneusement étudiées de zinc etd’aluminium apportent une barrière et une protectionsupérieure à celles des revêtements traditionnels àgalvanisation à chaud, ainsi qu’une protection inégaléecontre la corrosion, même sur les rives coupées.

Des produits aux performances sans pareille

Des performancesexceptionnelles Conçu pour résister aux milieux les plus sévères et lesplus agressifs, l’acier pré- peint Colorcoat HPS200 Ultra®apporte une durabilité et une résistance à la corrosionde niveau supérieur. Quelque soit votre type debâtiment, des entrepôts aux maisons, des commercesde détail aux usines de traitement, Colorcoat HPS200Ultra® apporte des performances et une fiabilité dont lapreuve n’est plus à faire.

Caractéristiques typiquesColorcoat HPS200 Ultra® Norme d’essai

Épaisseur nominale durevêtement organique (µm)* 200 EN 13523-1

Brillant spéculaire (60°):Couleurs non-matt % 20-40 EN 13523-2Couleurs Matt % <10 EN 13523-2

Résistance aux rayures (g) >5000 EN 13523-12Résistance à l’abrasion(Taber, 250 rev, 1 kg) (mg) <12 EN 13523-16

Flexibilité : Rayon de courbure (T) 0T (16°C) EN 13523-7minimum 1T (0°C) EN 13523-7Impact inverse (J) ≥18 EN 13523-5Adhérence(test quadrillée) (%) 100 EN 13523-6

Résistance à la corrosion :Embruns (h) 1000 EN 13523-8Humidité (h) 1000 EN 13523-26

Catégorie de larésistance à la corrosion RC5 EN 10169:2010

Résistance à l’UV RUV4 EN 10169:2010

Classification pourmilieux intérieurs CPI5 EN 10169:2010

*µm=micronRemarques :1. Les chiffres fournis dans le présent tableau représentent des valeurs

typiques, et non pas une spécification. Les produits ont été testésconformément à la norme EN 13523. Pour tout renseignementcomplémentaire sur les méthodes d’essai, prière de consulter le site :www.colorcoat-online.com

2. Pour tout renseignement sur la santé et la sécurité, veuillez contacter laligne d’assistance Colorcoat Connection®.

Toit en Colorcoat HPS200® après 7 ans

Toit en plastisol standard après 7 ans.

SpécificationPour bénéficier de la tranquillité qu’offre un produit dequalité rigoureuse, qui a fait ses preuves dans lemonde entier, et réalisé par Tata Steel, n’oubliez pas despécifier Colorcoat® ainsi que le nom du produitindividuel : Colorcoat HPS200 Ultra® par Tata Steel.

Certification officielleindépendanteLes performances à long terme de Colorcoat HPS200Ultra® ont été reconnues dans le certificat BBA Nº91/2717 de la façon suivante : «le revêtement ettraitement métallique Colorcoat HPS200 Ultra®protège le substrat d’acier contre la corrosion pendantune période de plus de 40 ans dans des milieuxindustriels, urbains, suburbains et ruraux normaux».

Colorcoat HPS200 Ultra® bénéficie de certificats d’essaide l’Institut français de la Corrosion, déclarant que lesproduits sont conformes aux spécifications de RC5 etde la norme EN10169:2010.

Une qualité de longue durée

Scintilla®Produit unique de Colorcoat HPS200 Ultra®, la textureScintilla® a été créé avec une épaisseur nominale d’àpeine 50 microns, grâce à laquelle il est non seulementmoins susceptible de recueillir des impuretés que lestextures à grain de cuir plus profonds, mais égalementplus solide et plus facile à nettoyer. Contrairement auxmotifs à grain de cuir, la texture est discrète etn’entrave aucunement l’esthétique générale dubâtiment, auquel il apporte, à distance, un aspectrégulier et moderne. La texture Scintilla® apporte unegarantie d’authenticité unique, tout en donnant unaspect moderne et en recouvrant le bâtiment d’unrevêtement de protection Tata Steel dans l’ensembleplus épais.

Comportement au feuRésistance à l’incendieLorsqu’il est utilisé dans le cadre d’un système decouverture en tôle d’acier, Colorcoat HPS200 Ultra®peut être classé dans les catégories Brooft1, Brooft2,Brooft3, sans nécessiter d’autres épreuves,conformément à la Décision 2005/403/EC de laCommission pour tous les matériaux ayant uneépaisseur supérieure ou égale à 0,4mm, et ce pourtoutes les couleurs de la gamme de produits.

Réaction en cas d’incendieColorcoat HPS200 Ultra® peut être classé dans lecatégorie C-s3,d0, sans nécessiter d’autres épreuves,conformément à la Décision 2010/737/EC de laCommission.

Remarques : 1. Les chiffres relatifs au titre «Littoral» s’appliquent à des bâtiments

situés à moins de 1km de la bordure de mer.2. Les conditions intégrales de la Garantie Confidex® sont reportées au

dos du bordereau de demande, que l’on peut se procurer auprès deTata Steel.

N.B. Les périodes de Garantie Confidex® indiquées dans le schéma ci-dessus sont applicables à la France (Hexagone), à la Belgique et laSuisse. Pour d’autres pays, veuillez appeler la ligne d’assistance deColorcoat Connection®.

Autres garantiesBien que Confidex® ait toujours été limité auxcaractéristiques de vieillissement du bardage, noussommes conscients de l’émergence croissante deprojets d’environnements internes aux spécificationsrigoureuses, par exemple des installations d’énergietirée des déchets, et nous offrons parfois une garantienon Confidex® au cas par cas pour des revêtementsColorcoat HPS200 Ultra® dans des applicationsd’intérieur. Des garanties spécifiques à desapplications sont également disponibles pour desapplications de bardage non standards ; p.ex. toits debâtiments résidentiels, bandes de solins et voletsroulants. Pour toute garantie relative à cesapplications, veuillez contacter le service d’assistancede Colorcoat Connection®.

Zones Confidex®Zone 1

Zone 2

Votre tranquillité

Europe du Nord : Zone 1 Europe du Sud : Zone 2

Pour les régions hors des zones Confidex®, veuillez contacter TataSteel pour obtenir des renseignements supplémentaires.

La Garantie Confidex®Confidex® est la garantie de performances de produitrelative à Colorcoat HPS200 Ultra®, lors de sonutilisation dans des applications d’enveloppes debâtiments traditionnels, à l’exception des bâtiments àvocation résidentielle. Confidex® offre la garantie laplus longue et la plus complète d’Europe pour acierspréfinis, Colorcoat HPS200 Ultra® étant garanti jusqu’àun maximum de 40 années. Les progrès spectaculaireset inégalés, réalisés sur le plan de la stabilité descouleurs et de la rétention de la brillance, se traduisentpar un produit plus résistant à longue durée de vie.

La Garantie Confidex® est spécifique aux projets et estofferte dans le cadre de rapports contractuels entreTata Steel et le propriétaire du bâtiment : ceci signifieque, dans l’éventualité d’une réclamation, on contactedirectement Tata Steel au lieu de passer par une chaîned’approvisionnement, d’où économies et réductiondes délais. En outre, cette garantie est cessible en casde vente du bâtiment : il suffit de remplir le formulaireau dos du certificat de garantie.

Qui souscrit la garantie?Généralement l’entreprise de bardage ou le fabricantdu système de bardage ; en outre, n’importe quellepartie de la chaîne d’approvisionnement peutprésenter une demande en ligne à l’adresse suivante :www.colorcoat-online.com/enregistrer

Si vous désirez vérifier si votre bâtiment a étéenregistré, veuillez contacter le service d’assistanceColorcoat Connection®

RecyclageColorcoat HPS200 Ultra® peut être recyclé à plusieursreprises sans la moindre réduction de la qualité. Nousdisposons d’une infrastructure bien établie et trèsefficace de recyclage de l’acier, grâce à laquellel’intégralité de l’acier récupéré à la fin de sa vie utile estréutilisé pour la production d’acier. Des études ontdémontré que plus de 95% du bardage en acier estrecyclé à la fin de la durée de vie utile d’un bâtiment.Grâce à ce recyclage efficace de l’acier, lesinvestissements environnementaux effectués dans laproduction de l’acier ne sont jamais perdus : enconséquence, l’acier est le matériau de construction leplus durable qui soit.

Nous prenons nosresponsabilités à cœurNotre mission est de réaliser nos produits de la façon laplus sûre et la plus écologique possible. C’est ce quiexplique pourquoi nous avons obtenu, pour leColorcoat HPS200 Ultra®, la certification BES 6001 pourmatériaux de construction produits en tenant comptedes exigences de l’environnement. Au cours des 40dernières années, nous avons procédé à une réductionde 50% de l’utilisation d’énergie et des émissions deCO2 par tonne d’acier liquide, et nous sommes engagésà une stratégie relative au changement climatique,dont l’objectif est une réduction supplémentaire de20% des émissions de carbone d’ici 2020. Pour réaliserces objectifs, nous effectuons des investissements dansl’optimisation de nos techniques de production et dansla recherche de technologies de pointe.

L’impact sur l’environnement de l’acier préfini pendantla production est minime par rapport aux procédés deconstruction et à la durée de vie du bâtiment. En outre,conformément à notre stratégie, dans le cadre delaquelle nous souhaitons jouer un rôle intégral dans unavenir à faible utilisation de carbone, nous avonsadopté une stratégie du développement prévoyant larationalisation de l’intégralité de l’enveloppe dubâtiment, en transformant les toits et les parois afind’évoluer d’un rôle de conservation passive de l’énergieà celui d’une production active d’énergie. Noustravaillons d’arrache-pied aux nouvelles technologies,qui permettront la réalisation de cette stratégie.

Développement durable

Notre engagementChez Tata Steel, nous sommes engagés à la réalisation,de la façon la plus responsable possible, de produitsdemandés par la société. Nous estimons que lameilleure façon de contribuer au développementdurable est de réaliser des produits d’acier quipermettront de garantir ce développement. Et cetengagement dans le développement durableengendre également une gestion active de l’impact etde la contribution de nos produits surl’environnement, tout au long de leur durée de vie.

Conception et réalisation debâtiments durablesL’acier est léger, et peut être préfabriqué ; enconséquence, son transport sur le chantier deconstruction est très efficace, en réduisantconsidérablement les déplacements et frais detransport. La vitesse et la précision de la constructionse traduisent par une réduction des risques d’erreursde construction, et permettent d’obtenir des délais deconstruction rapides. La construction en acierminimise l’impact sur les environs des bâtiments, grâceà l’absence de production de poussière et à laminimisation des nuisances sonores. Les constructionsen acier sont généralement flexibles, et permettentl’adaptation en fonction de l’évolution des exigencesou des spécifications.

Colorcoat HPS200 Ultra® a été conçu pour offrir desperformances optimales sur le plan de la durabilité etde la rétention de la couleur. Avec des garantiespouvant aller jusqu’à 40 ans, ce produit offre unedurabilité majeure sur le bâtiment, avant qu’il soitnécessaire de le repeindre ou d’en envisager leremplacement. En plus des économies pour lepropriétaire du bâtiment, ceci permet d’éviter legaspillage de ressources précieuses, qui seraientautrement consacrées à l’entretien, voire auremplacement. Le maintien de la validité Confidex® nenécessite aucun entretien ou inspection, avec leséconomies sur le plan des coûts, du temps et desressources que cela comporte, sans compterl’élimination de la pratique dangereuse desinterventions sur le toit.

Une assistance mesuré

Colorcoat® est reconnue comme la marque dequalité exclusive de Tata Steel, caractérisée par sesconnaissances spécialisées dans les enveloppesmétalliques. Les produits Colorcoat® jouissentd’un éventail complet de services, d’assistanceet de conseils techniques.

Le service de DéveloppementCommercial (Market Development Team)Colorcoa t®Ce service est à votre entière disposition pour vousconseiller sur le plan de l’étude, de la spécification etde la réalisation de vos enveloppes de bâtimentsmétalliques.

La ligne d’assistance Colorcoat Connection®Cette ligne d’assistance spécialisée vous offre desconseils immédiats et facilement accessibles pour unegrande série de problèmes propres au bâtiment.

La chaîne d’approvisionnementColorcoat®Les produits Colorcoat® sont réalisés par lesprincipaux fabricants de systèmes d’habillage,caractérisés par les plus hauts niveaux de qualitéet de service.

Références RALLes numéros à 4 chiffres sont des références RAL Classic.Les numéros à 7 chiffres sont des références RAL Design.Les numéros de référence British Standard ou RAL fournis dans letableau représentent les couleurs les plus proches, mais ne sontpas des correspondances exactes avec Colorcoat HPS200 Ultra®.

BS & RAL Tableau deréference

Couleur BS RAL

Alaska Grey 7000

Albatross 18B17 240 80 05

Anthracite 7016

Ardenne 7022Black 00E53 9005

Goosewing Grey 10A05 7038

Hamlet 9002

Honesty 10C31 1015

Ice Blue 230 80 10

Marlstone 10B15 1013Meadowland 12B17 100 80 20

Merlin Grey 18B25 180 40 05

Mole Brown 070 40 10

Moorland Green 12B21 100 60 20

Mushroom 10B19 080 70 10

Olive Green 12B27 100 30 20

Pure Grey 000 55 00

Straw 080 70 30

Svelte Grey 10B23 080 50 20

White 00E55 9003

Barn Red 030 30 40Burano 3004

Chili 04E56 3000

Heritage Green 6002

Ivy 170 20 10Jade 150 50 20

Juniper Green 12B29 140 20 20Ocean Blue 18C39 220 30 25

Petra 04D44 3013

Raven 7021

Sargasso 5003

Solent Blue 18E53 240 40 40Terracotta 04C39 040 40 40

Van Dyke Brown 08B29 8014

Wedgewood Blue 18C37 220 50 15Alaska Grey Matt 7000

Anthracite Matt 7016

Green Grey Matt 150 40 10

Oxidised Matt 050 20 10

Terracotta Matt 04C39 040 40 40

Classic

Sign

ature

Matt

ColorcoatHPS200 Ultra®L’acier pré-peint Colorcoat HPS200 Ultra® apporte desperformances et une résistance à la corrosionexceptionnelles dans la réalisation d’enveloppes debâtiments. Proposé avec une garantie allant jusqu’à 40ans, il possède des propriétés issues d’essais menésdans des conditions encore plus rigoureuses etreposant sur des données pratiques d’enverguremondiale, qui se traduisent par une combinaisonoptimale de stabilité des couleurs, de rétention dulustre et de résistance exceptionnelle auvieillissement.

Afin de faciliter la sélection des couleurs, les gammesde coloris sont groupées de la façon suivante :Signature , Classic et nouvelles couleurs mattesrenforcées.

Caractéristiques etprestations du produit• Revêtement métallique unique, offrant descaractéristiques exceptionnelles de résistance à lacorrosion et de protection des bords de coupe.

• Des propriétés supérieures aux spécifications RUV4et RC5, conformes à la norme EN 10169:2010,offrant des caractéristiques supérieures de rétentionde la couleur et du lustre et de résistance à lacorrosion.

• Garantie Confidex® jusqu’à 40 ans pour les façadesexposées de bâtiments industriels et commerciaux,dont le maintien de la validité ne nécessite aucunentretien ou inspection.

• Un produit supérieur aux caractéristiques CP15conformes à la norme EN 10169:2010, démontrantl’excellence de ses propriétés de barrière dans desapplications d’intérieur.

• Scintilla® gravé comme marque d’authenticité deTata Steel.

• Recyclage intégral.

Goosewing Grey

White

Anthracite

Black

Signature

Alaska Grey

Mole Brown

Honesty

Mushroom

Straw

Marlstone

Merlin Grey

Ice Blue

Pure Grey

Albatross

Ardenne

Petra

Burano

Terracotta

Classic

Chili

Barn RedSvelte Grey

Hamlet

Meadowland

Moorland Green

Olive Green

Raven

Wedgewood Blue

Solent Blue

Ocean Blue

Sargasso

Van Dyke Brown

Heritage Green

Juniper Green

Jade

Ivy

Repertoire®Que vous souhaitiez mettre en valeur votre bâtiment,ou harmoniser celui-ci avec son cadre, nous vousproposons un service additionnel, qui vous permet decréer une identité unique pour votre bâtiment. A travers notre service de conseil en couleursRepertoire®, nous sommes en mesure d’assortirpratiquement toutes les couleurs unies pour les mursou le toit de votre bâtiment, avec une surfaceminimale, à la commande, de 2500 m2, sur la based’échantillons ou de normes de référence.

Homogénéité des couleursLorsque l’homogénéité des tons revêt une importancecritique, l’habillage d’une même paroi doit émanerd’un lot de production unique.

Des composants assortisLorsque la couleur d’accessoires fabriqués avecd’autres produits doit être assortie avec la couverturedu toit ou l’habillage des parois, la référence optimaleest celle des profils ou des panneaux livrés sur site, oudu matériel du même lot.

Échantillons manuels en métalDes échantillons manuels en métal sont proposéspour toutes les couleurs. Pour assurer unereprésentation plus fidèle des coloris et des effets,vous pouvez vous procurer des échantillons manuelsmétalliques à travers la ligne d’assistance de Colorcoat Connection®.

Informations sur lescouleurs

Anthracite

Matt

Alaska Grey

Green Grey

Oxidised

Terracotta

www.colorcoat-online.com

Contact pour informations commerciales :Tata SteelPostbus 10.0001970 CA IJmuiden

Colorcoat Connection® helplineE: Colorcoat.ConnectionEU@Tatasteel.comFrance BelgiqueT : +33 (0) 607 588 220 T : +32 (0)70 233 009F : +33 (0) 366 640 532 F : +32 (0)70 233 010

Copyright 2012 Tata Steel UK Limited, Registered Office: 30 Millbank,London SW1P 4WY, Registered in England No. 2280000

Language French 0112

Marques commerciales de Tata Steel UK Limited(appelé auparavant Corus)

Albatross, Burano, Colorcoat, Colorcoat Connection,Colorcoat HPS200 Ultra, Confidex, Hamlet, HeritageGreen, Honesty, Meadowland, Petra, Repertoire, Sargasso,Scintilla et Svelte Grey sont des marques commerciales deTata Steel UK Limited.

Bien qu’elles se soient efforcées d’assurer l’exactitude desinformations contenues dans la présente publication, lasociété Tata Steel Europe Limited et ses filiales déclinenttoute responsabilité pour les erreurs ou des informationsqui s’avéreraient être trompeuses. Les suggestions oudescriptions d’applications de produits ou de méthodesde travail sont fournies à titre informatif seulement : TataSteel Europe Limited et ses filiales déclinent touteresponsabilité qui en découlerait.

Avant d’utiliser des produits fabriqués et services assuréspar Tata Steel Europe Limited et ses filiales, les clientsdoivent en vérifier l’aptitude pour leurs applications.

Imprimé sur papier fabriqué à base de pâte FSC provenantde forêts certifiées et avec des encres à base végétale.