Batterie Li-ion EvolionLa solution prouve ultracompacte de Saft pour les applications tlcoms

Saft propose une gamme complte de batteries spcialisespour un large ventail dinstallations tlcoms. Les produitsde technologie de pointe de Saft offrent des systmesdalimentation de secours fiables et efficaces, garantissant lacontinuit du service sur des sites autonomes et connects aurseau, dans le monde entier.

Avec les batteries tlcoms Saft, constructeurs et oprateurs bnficient dunecombinaison parfaite qui allie performances leves, fiabilit maximale, longuedure de vie et efficacit sur une plage de tempratures trs tendue. Elles assurentgalement un fonctionnement scuris et nont besoin que dun entretien rduitpendant toute leur dure de vie.

Saft : fournisseur dnergie de secoursdes installations tlcoms daujourdhui

Batterie Li-ion Evolion2

Le lithium-ion de Saft : une technologiesre et prouveSaft a plus de 15 ans dexprience dans le domaine de la technologie Li-ion destine des applications aussi varies que la mobilit, les vhicules lectriques et hybrides,les satellites, les grandes installations industrielles et les nergies renouvelables.

Grce son expertise, Saft rpond aux besoins exigeants dune nouvelle gnrationdapplications tlcoms : Les batteries Li-ion Intensium 1 et Intensium 3 de Saft sont reconnues pour leur

performance leve ; Les batteries Li-ion Evolion de Saft offrent une haute nergie volumique et

autorisent des installations trs compactes ; Toutes les batteries Li-ion de Saft sont sans maintenance.

La solide exprience de Saft en technologie Li-ion garantit aux professionnels destlcoms des alimentations de secours scurises, stables et totalement fiables.

Evolion: de grands avantages...

La solution ultracompacte de Saft pour les applications tlcoms 3

Fournisseurs dinfrastructurede tlcoms, entreprises detlphonie fixe ou mobile,constructeurs dquipements :vous avez besoin desystmes dalimentation desecours compacts, fiables etefficaces pour vosinstallations tlcoms.Evolion associe un boncomportement en floating une haute performance encyclage.

... avec un encombrementrduitCompacte et lgre, la batterie Evolion

fournit une nergie de secoursmaximale tout en sinsrant danslespace limit des armoires tlcoms.Grce sa haute nergie volumique, ellenoccupe que la moiti de lespacerequis par une batterie au plombclassique. Sur les sites o lespace estrestreint, Evolion est la solution. Lalgret de la technologie Li-ion permet Evolion de relever les dfis lis auxlimitations de charge supporte par lesol dans les centraux tlphoniques.

... avec le cot total depossession (TCO) le plus basSaft sait que seul le cot total depossession (TCO) reprsente le vritablecot dune batterie. Cest pourquoi nosbatteries apportent aux constructeurs etaux oprateurs du march tlcom

la solution idale combinant desperformances leves, une fiabilitmaximale et une longue dure de vie.

Au-del du cot dachat initial, vousdevez tenir compte des besoins entermes dinstallation et dentretien, desintervalles de maintenance et de ladure de vie prvue lorsque vouschoisissez des batteries pour votreinstallation tlcom.

Avec leur niveau de fiabilit constattout au long de leur cycle dexploitation,leurs cycles dutilisation prolongs et lefait quelles ne requirent absolumentaucun entretien, les batteries Evolion

prsentent le cot total de possession leplus bas du secteur pendant toute ladure de vie de votre quipementtlcom.

Evolion vous offre : Compacit et lgret Un faible cot total de possession Une dure de vie identique celle

des quipements tlcoms que labatterie alimente

Aucun entretien Des matriaux respectueux de

lenvironnement

Batterie Li-ion Evolion4

Evolion: une compatibilit universelle

Les batteries Evolion sontdestines tous les sites etenvironnements tlcoms,que vos quipements soient lintrieur ou lextrieur,quils soient connects aurseau ou hors rseau,quils se trouvent dans unenvironnement froid ouchaud, sur un site procheou loign, dans desinstallations existantes ounouvelles.

Excellentes performancesen floatingPour des applications de secours,situes en intrieur ou lextrieur, surdes sites connects au rseau dans despays o le rseau est fiable et stable,vous apprcierez les excellentesperformances des batteries Evolion

en floating.

Excellentes performancesen cyclo-floatingPour des applications de secourssitues lextrieur sur des sitesconnects au rseau dans des pays conomie mergente o le rseaumanque de fiabilit et souffre decoupures frquentes, vous apprcierezles avantages des capacits de cyclo-floating dEvolion quel que soit leclimat, froid ou chaud.

Excellentes capacits decyclage profondPour des applications hybrides horsrseau o lnergie est produite par desgnrateurs ou des sources dnergieintermittentes (panneaux photo -voltaques ou oliennes), les capacitsde cyclage dEvolion vous garantissentle stockage de lnergie le plus efficace.

LgretLa lgret de la technologie Li-ionpermet Evolion de relever les dfislis aux limitations de charge supportepar le sol dans les centraux tl -phoniques, ainsi que dans dautresapplications sur toit ou sur poteau. Cecivous permet de monter le systme debatteries ct de vos chantiersdquipements de transport, voire mmesur des planchers techniques.

Evolion convient aux quipements suivants :

Stations de base (BTS) Installations de rseaux cbls

extrieures (WOP) Nuds de rseau optique (ONU) Contrleurs de stations de base

(BSC)

Centres de commutation du servicedes mobiles (MSC)

Terminal de nud daccs (ANT) Centraux tlphoniques (CO)

La solution ultracompacte de Saft pour les applications tlcoms 5

Petite et lgreNe vous mprenez pas : en plus de ses dimensions rduites, Evolion offre biendautres avantages ses utilisateurs. Lorsque vous avez besoin dutiliser de fortescapacits pour le stockage dnergie dans lespace limit des armoires tlcoms,la batterie Evolion est le bon choix. Quatre dix fois plus lgre 50 % 85 % moins volumineuseque les batteries classiques, selon lapplication choisie.

Applicable universellement, tous les besoinsEvolion peut tre utilis en cyclage et en floating, lintrieur comme lextrieur, des tempratures hautes ou basses, dans la plupart des quipements tlcoms,partout dans le monde. Avec Evolion, vous grez votre chane dapprovisionnement etvos stocks avec un seul type de batteries. Adapt un courant de charge lev : jusqu' 90 % de capacit aprs 2,5 heures Rendement de charge/dcharge trs lev : > 95 % Plage de tempraturetendue : de 40 C +75 C Capacits de cyclage profond Systmes de refroidissement ou de chauffage externes non ncessaires tanche jusqu 0,15 m Conue pour la mise en parallle de nombreuses batteries

Un choix compact et universel

Evolion Charge tension constante +25 C Evolion Dcharge +25 C aprs une charge 56,0 V

Charge Time (h)

Uni

t vol

tage

(V),

Cur

rent

(A)

Uni

t % A

vaila

ble

(% C

8)

0 0,2 0,4 0,6 0,8 1,0 1,2 1,4 1,6 2,0 2,21,8 2,4 2,6 2,8 3,0 3,2

60

54

48

42

36

30

24

18

12

6

0

100

90

80

70

60

50

40

30

20

10

0

% Available CapacityUnit Voltage Charge Amps

5856545250484644424038363432

1101009080706050403020100

% de la capacit type

Tens

ion

indi

vidu

elle

(V)

485 W925 W1 750 W 240 W

Batterie Li-ion Evolion6

Evolion: un choix sr

Dure de vie identique celle des quipementstlcomsEvolion a une dure de vie identique celle des quipements tlcoms que labatterie alimente. Longue dure de vie en floating :

- 20 ans +20 C- > 10 ans +40 C

Longue dure de vie en cyclage :- 4 300 cycles une profondeur de

dcharge de 80 % - 8 200 cycles une profondeur de

dcharge de 50 %Par consquent, dans de nombreux cas,il nest pas ncessaire de remplacer labatterie au cours de la dure de vie delquipement tlcom.

Gestion intelligente etfaciliteEvolion est facile installer, simple utiliser et ne ncessite aucun entretien. Sans entretien grce une

conception tanche Installation rapide et facile Gestion intelligente de lnergie Pas de charge dgalisation

Faible impact surlenvironnementVous vous efforcez de respecterlenvironnement. Saft fait de mme. Saftsengage rpondre aux normes lesplus strictes de gestion environnementaleet Evolion en est un exemple reconnu. Consommation dnergie rduite Empreinte carbone rduite Recyclable Sans plomb Lanalyse du cycle de vie rvle un

potentiel de rchauffement de laplante (quivalent en missions de CO2) rduit de 85 %

Evolion Temps de recharge pour atteindre 100 % dtat de charge pour diffrents courants de charge +25 C sous 56,0 V

Evolion Cycles de service types aprs une charge 56,0 V

5

4

3

2

1

01009080706050403020100

Depth of discharge (%)

Uni

t hou

rs to

full

state

of c

harg

e (h

)

26 A 20 A32 A42 A*

1 000 000

10 000 000

100 000

10 000

1 0001009080706050403020100

Profondeur de dcharge (%)

Nom

bre

de c

ycle

s

* Valeur du courant de charge utiliser pour des tempratures entre +30C et +50C.

La solution ultracompacte de Saft pour les applications tlcoms 7

Scurit

Telcordia GR 3150 niveau III CEI60950 NEBS niveau 3 CE UL 1642

Environnement

GR 3108 classe 3 ETSI 300 019 Marquage CE

Compatibilitlectromagntique

EN 300 386 EN 61 000

lectricit

GR 1089 (NEBS niveau 3)

Transport

UN 3480

Conues pour respecter les normes suivantes :

(*) En fonction de lapplication, la batterie peut tre couple en parallle.

Les batteries Evolion sont conformes toutes les normes de qualit, de scurit et denvironnement

Caractristiques techniques des Unitbatteries Evolion

Caractristiques nominalesTension 48 VCapacit type C8 +25 C 77 Ah(*)Capacit nominale C8 +25 C 74 Ahnergie type C8 +25 C 3 900 Whnergie volumique 171 Wh/lnergie massique 130 Wh/kg

Caractristiques physiquesLargeur 216 mmHauteur 260 mmProfondeur 404 mmPoids 30 kg

Caractristiques lectriquesFentre de tension 42,0 V 56,0 VPlage de tension de charge 52,0 V 56,0 VIntensit maximale de dcharge continue 44 ATemps de recharge type en moins de 3 hCourant de charge maximal recommand 32 ARendement de charge/dcharge (Wh) > 95 %

Conditions dutilisationDure de vie (+20 C) 20 ansDure de vie (+40 C) > 10 ans

Endurance cyclique (+20 C) une profondeur de dcharge de 80 % : 4 300 cycles une profondeur de dcharge de 50 % : 8 200 cycles

Temprature de fonctionnement de 40 C +75 C

Dure de stockage (+15 C/+35 C) 12 mois

(pas dentretien lectrique)

Evolion Dcharges types 1 750 W diffrentes tempratures

5856545250484644424038363432

1101009080706050403020100

% de la capacit type

Tens

ion

indi

vidu

elle

(V)

+5 C+25 C+40 C 0 C

Document N 21811-0-0612dition : Juin 2012Les informations contenues dans le prsent document sont sujettes modification sans pravis etne sont contractuelles quaprs confirmation crite.

Crdits photographiques : Saft, Fotolia.Attitudes design&communication B989/5BProduit par ITR International Translation Resources LtdImprim sur papier certifi FSC par GMK, membre dImprim Green. Saft Socit par Actions Simplifie au capital de 31 944 000 RCS Bobigny B 383 703 873

Saft12, rue Sadi Carnot93170 Bagnolet, FranceTl. : +33 1 49 93 19 18Fax : +33 1 49 93 19 64www.saftbatteries.com

Dans le cadre de cet engagement visant rduire limpact de ses produits surlenvironnement, Saft utilise en prioritdes matires premires issues durecyclage, rduit anne aprs anne lesrejets dans leau et dans lair de sessites industriels, limite saconsommation deau, minimise laconsommation dnergie fossile ainsique les missions de CO2 affrentes, etsassure que ses clients disposent desolutions pour recycler leurs batteriesen fin de vie.

Concernant la fin de vie des batteriesindustrielles, Saft a nou despartenariats depuis plusieurs annesavec des socits de collecte dans laplupart des pays de lUnion europenne,en Amrique du Nord ainsi que dansdautres pays. Ce rseau de collecterceptionne et achemine les batteriesen fin de vie de nos clients vers desinstallations de recyclage autorises, etce en totale conformit avec lesrglementations sur le transporttransfrontalier des dchets.

Saft a slectionn un processus derecyclage extrmement efficace pour leslments lithium-ion industriels. Voustrouverez une liste de nos points decollecte sur notre site Web. Dans lesautres pays, Saft aide les utilisateurs trouver des solutions de recyclage debatteries respectueuses delenvironnement.Veuillez contacter votre reprsentanthabituel pour toute informationcomplmentaire.

Saft sest engag rpondre auxnormes les plus strictes de gestionenvironnementale