JOUR 1: 27 octobre 2010

08:00-9:00 Enregistrement des participants

Allocutions d'ouverture

Salle: Sidi Bou Saïd

Maître de cérémonie: Cecilia Akintomide, Banque Africaine de Développement

Donald Kaberuka, President, Banque Africaine de Développement (BAD)

Abdoulie Janneh, Secrétaire Exécutif, Commission Economique des Nations Unies pour l'Afrique (CEA)

Tegegnework Gettu, Secrétaire Général Adjoint et Directeur du Bureau régional pour l'Afrique, Programme des Nations unies pour le développement (PNUD)

Ouverture officielle: S.E. Mohammed Ghannouchi, Premier Ministre, Tunisie

Discours d'ouverture: Pascal Lamy, Organisation Mondiale du Commerce (OMC)

10:30-10:45 Pause thé / café

1ère SESSION PLENIERE - Exploiter les partenariats mondiaux (anciens et nouveaux) pour le développement de l'Afrique

Salle: Sidi Bou Saïd

Modérateur: Buchizya Mseteka, Leriba Risk Services

Panéliste: Mthuli Ncube, BAD

Panéliste: Fantu Cheru, The Nordic Africa Institute

Panéliste: S.E. Njuguna Ndungu, Banque centrale du Kenya

Panéliste: Zephirin Diabre, AREVA

12:45–14:00 Déjeuner

Conférence de presse

Salle: Didon III

SEMINAIRES PARALLELES

Session I.1.1 ANALYSE DE LA PAUVRETE

Salle: Top Hat

Président: Margaret Kilo, BAD

1. Analyse de la croissance en faveur des pauvres en Afrique australe : Leçons de Maurice et d'Afrique du Sud / Jean-Yves Duclos, Université de Laval et Audrey Verdier-Chouchane, BAD

Discutant: Asha Kannan, PNUD

2. Etude des différences dans les estimations nationale et internationale de la pauvreté : L'Ouganda est-il sur la bonne voie pour réduire de moitié la pauvreté d'ici 2015? / Sebastian Levine, PNUD

Discutant: Barbara Barungi, BAD

3. Un système de demande africain? Analyse du bien-être à partir des données 2005 du Programme de comparaison international pour l'Afrique / Abebe Shimeles, BAD

Discutant: Foday Turay, BAD

Session I.1.2 FAVORISER LA CROISSANCE ECONOMIQUE

Salle: Didon II

Président: Adam Elhiraika, CEA

1. Explication des perormances de croissance en Afrique : Une approche en termes de frontières de production / Oleg Badunenko, Université de Cologne, Daniel J. Henderson, State University of New-York et Romain Houssa, Université

de NamurDiscutant: Guy Blaise Nkamleu, BAD

2. Stratégies industrielles pour la relance économique et la croissance à long-terme en Afrique / Arne Bigsten et Måns Söderbom, Université de Gothenburg

Discutant: Alex Mutebi Mubiru, BAD

3. Réduction de la dette externe et croissance économique des pays africains à faibles revenus / Samir Abdelhafidh, Université de Sousse

Discutant: Ahmed Moummi, BAD

14:15-14:45

14:00-16:00

Conférence Economique Africaine 2010 : Etablir un plan d'action pour la relance économique et la croissance à long-terme de l'Afrique

Lieu: Hôtel Ramada Plaza, Gammarth

Tunisie, 27-29 octobre 2010

9:00-10:30

10:45-12:45

Page 1 de 6

Session I.1.3 INTEGRATION REGIONALE

Salle: Didon I

Président: Joseph Atta-Mensah, CEA

1. Développer les services professionnels en Afrique à travers l'intégration régionale / Nora Dihel, Ana M. Fernandes et Aaditya Mattoo, Banque Mondiale

Discutant: Mamadou Diagne, BAD

2. Expansion transfrontalière des conglomérats financiers et des grandes institutions financières en Afrique : Implications pour la stabilité financière régionale et la réforme réglementaire / Inutu Lukonga et Chung Kay, Fonds monétaire

international (FMI)

Discutant: Thierry Kangoye, BAD

16:00-16:15 Pause thé / café

SEMINAIRES PARALLELES

Session I.2.1 DEVELOPPEMENT FINANCIER

Salle: Didon I

Président: Ndubisi Nwokoma, CEA

1. TIC, inclusion financière et croissance : Cas des pays africains / Mihasonirina Andrianaivo, R&D Orange Labs - France Telecom et Kangni Kpodar, FMI

Discutant: Tanja Gabrielle Faller, BAD

2. Une agence multilatérale de garanties des investissements pour l'Afrique et des obligations indexées sur les infrastructures : Possibilités de financement du programme d'infrastructure en Afrique / Joseph Atta-Mensah, CEA

Discutant: Henry Ngoa Tabi, Centre d'Etudes et de Recherche en Economie et Gestion (CEREG)

3. Stratégie et plan d'action du Groupe de la Banque africaine de développement pour le secteur privé (FSSAP) / Gabriel Negatu, BAD

Discutant: Walter Owuor Odero, BAD

Session I.2.2 DEVELOPPEMENT DU SECTEUR PRIVE

Salle: Didon II

Président: Pedro Conceicao, PNUD

1. Informalité et productivité en Afrique de l'Ouest : Une analyse au niveau de l'entreprise / Nancy C. Benjamin, Banque Mondiale et Ahmadou Aly Mbaye, Université Cheikh Anta Diop

Discutant: Peter Ondiege, BAD

2. Impact de l'environnement des affaires sur l'output et la productivité en Afrique / El-hadj Bah, Université d'Auckland et Lei Fang, The Reserve Federal Bank of Atlanta

Discutant: Mohamed Hassan, Egyptian Center for Economic Studies

Session I.2.3 MOBILISATION DES RESSOURCES INTERIEURES ET TRANSFERTS DE FONDS

Salle: Top Hat

Président: Mohammad Kisubi, BAD

1. L'efficacité des transferts de fonds et de l'aide étrangère dans l'encouragement de l'épargne et l'investissement en Afrique sub-saharienne / Yéro Baldé, Université de Limoges

Discutant: Olivier Manlan, PNUD

2. Les impératifs de mobilisation des ressources intérieures pour la relance post-crise et la croissance durables en Afrique sub-saharienne / Ogunleye Eric Kehinde, African Center for Economic Transformation et Fashina Adebimpe

Désir, Nigeria

Discutant: Barfour Osei, BAD

Session Spéciale I.2.4 LA FINANCE AU SERVICE DE L'AFRIQUE

Salle: Didon III

Président: Mthuli Ncube, BAD

Présentateurs: Issa Faye et Thouraya Triki, BAD / Financement de l'Afrique: Cas de l'Afrique du Nord

Panéliste: Stefan Nalletamby, BAD

Panéliste: Mohammed Omran, The Egyptian Stock Exchange

Panéliste: Ghada Waly, Egyptian Financial Authority (EFSA)

Panéliste: Ismail Douiri, Attijariwafa Bank

Panéliste: Ziad Oueslati, Tuninvest Finance Group

Panéliste : Khaled F. Zentuti, Libyan Investment Authority - Long Term Investment Portfolio

Panéliste: Choaib El Hassar, Banque d'Algérie

14:00-16:00

16:15–18:15

Page 2 de 6

Lancement de l'initiative : "Initiative pour le Genre et la Gestion des Politiques Economiques -Afrique (GEPMI-Afrique)" / PNUD, Institut Africain de Développement Economique et de Planification des Nations Unies

(IDEP/CEA) et BAD

Salle: Sidi Bou Saïd

Président: Donald Kaberuka, Président, BAD

Président: Tegegnework Gettu, Secrétaire Général Adjoint et Directeur du Bureau régional pour l'Afrique, PNUD

Présentateur: S.E. David Phiri, Adjoint au Ministre des Finances et de la Planification Nationale, Zambie

Présentateur: Pedersen Mogens, Administrateur et Directeur Executif de la BAD

Présentateur: Winnie Byanyima, Directrice de l'équipe Genre, PNUD

19:30 Cocktail

Jour 2: 28 Octobre 2010

2ème SESSION PLENIERE - Repenser les options de financement du développement de l'Afrique après la crise

Salle: Sidi Bou Saïd

Président: Mthuli Ncube, BAD

Présentateur: François Bourguignon, Ecole d'économie de Paris

Présentateur: Pierre Jacquet, Agence Française de Développement

Présentateur: Nancy Birdsall, Center for Global Development (CGD)

Discutant: Olu Ajakaiye, Consortium pour la recherche économique en Afrique (CREA)

10:30-10:45 Pause thé / café

SEMINAIRES PARALLELES

Session II.1.1 POLITIQUES BUDGETAIRE ET MONETAIRE

Salle: Didon I

Président: Steve Kayizzi-Mugerwa, BAD

1. Pro cyclicité de la politique budgétaire et surveillance multilatérale dans les unions monétaires africaines / S. Guillaumont Jeanneney et Sampawende J-A Tapsoba, Université d'Auvergne

Discutant: Issa Faye, BAD

2. Politique budgétaire pour la croissance en Afrique à la lumière de la crise / Kathie Krumm et Chandana Kularatne, Banque Mondiale

Discutant: John Mary Matovu, Economic Policy Research Centre

3. Cadres de politique monétaire post-crise en Afrique subsahierenne / Louis Kasekende et Martin Brownbridge, Bank of Uganda

Discutant: Taoufik Rajhi, BAD

Session II.1.2 COMMERCE CHINE-AFRIQUE

Salle: Didon II

Président: Alex Rugamba, BAD

1. Le chemin d'une prospérité réciproque? Les échanges et les investissements entre la Chine et l'Afrique / Xiao Ye, Banque mondiale

Discutant: Peter Robleh, CEA

2. La croissance par destination (la destination de vos exportations compte) : Le Commerce avec la Chine et la croissance dans les pays africains / Mina Baliamoune-Lutz, University of North Florida

Discutant: Richard Schiere, BAD

Session II.1.3 QUESTIONS DE GOUVERNANCE

Salle: Didon III

Président: Kwabena Gyimah-Brempong, University of South Florida

1. Gouvernance, libéralisation financière, et développement financier en Afrique sub-sahariènne / John Karikari, US Governement Accountability Office

Discutant: Chigomezgo Mtegha, BAD

2. Aide publique au développement, gouvernance et coissance économique : Quelles implications pour l'Afrique sub-saharienne? / Douzounet Mallaye, Université de Yaoundé II

Discutant: Gaston Gohou, BAD

18:15-19:30

8:30-10:30

10:45-12:45

Page 3 de 6

Session Spéciale II.1.4 VISION 2050

Salle: Top Hat

Président: Pierre Jacquet, Agence Française de Développement

Panéliste: Uri Dadush, Canergie Endowment for International Peace

Panéliste: John Page, Brookings Institution

Panéliste: Robert Okello, Uganda Industrial Research Institute

Panéliste: Franklyn Lisk, Université de Warwick

Panéliste: Banji Oyelaran-Oyeyinka, UNU-MERIT

12:45–14:00 Déjeuner

3ème SESSION PLENIERE - Economie mondiale, marchandises et Afrique

Salle: Sidi Bou Saïd

Modérateur: Lerato Mbele, CNBC Afrique

Panéliste: Shenggen Fan, Institut International de Recherche sur les Politiques Alimentaires

Panéliste: André Roux, Investec Asset Management

Panelist: Mthuli Ncube, AfDB

Panelist: Eyesus Zafu, Ethiopian Chamber of Commerce and Sectoral Associations

Panelist: Amany Asfour, Egyptian Business Women Association

Panéliste: Kwaku Owusu-Baah, Organisation InterAfricaine du Café (OIAC)

16:00-16:15 Pause thé / café

SEMINAIRES PARALLELES

Session II.2.1 CAPITAL HUMAIN

Salle: Didon I

Président: Colleen Zamba, PNUD

1. Le capital humain protège t-il les travailleurs des chocs exogènes? L'Afrique du Sud pendant la crise 2008 – 2009 / Ronald Leung, Oxford Center for Study of African Economies, Marco Stampini et Désiré Vencatachellum, BAD

Discutant: Nora Aleki, IRES

2. Education et développement économique en Afrique / Kwabena Gyimah-Brempong, University of South Florida

Discutant: Amarakoon Banda, PNUD

Session II.2.2 QUESTIONS COMMERCIALES

Salle: Didon II

Président: Joseph Atta-Mensah, CEA

1. Surmonter les contraintes de capacité commerciale de l'Afrique : Une évaluation de l'efficacité de l'Aide pour le commerce / Stephen Karingi et Vincent Leyaro, CEA

Discutant: Victor Davies, BAD

2. Une décennie (2000-2010) de relations commerciale entre l'Afrique et les Etats-Unis sous la Loi sur la croissance et les possibiltés économiques de l’Afrique (AGOA) : Défis, opportunités et cadre de travail pour un engagement post-

AGOA / Laura Páez, Stephen Karingi, CEA, Mwangi Kimenyi, Brookings Institute et Mekalia Paulos, CEA

Discutant: Albert Mafusire, BAD

Session II.2.3 DEVELOPPEMENT FINANCIER

Salle: Top Hat

Président: Lee Kangho, Ministère de la Stratégie et des Finances, Corée

1. Développement financier et inégalités de revenus : Constats dans les pays africains / Michael Enowbi Batuo, University of East London, Francesco Guidi, University of Greenwich et Kupukile Mlambo, BAD

Discutant: Albert Mafusire, BAD

2. Intermédiation bancaire et prise de risques en Afrique : Est-il important de protéger les droits des créanciers? / Tianshu Zhao, University of Stirling, Victor Murinde, University of Birmingham et Kupukile Mlambo, BAD

Discutant: Ashie Mukungu, BAD

14:00-16:00

16:15-18:15

10:45-12:45

Page 4 de 6

Session spéciale II.2.4 MIGRATION, TRANSFERTS DE FONDS ET NOUVEAUX MODES DE FINANCEMENT

Salle: Didon III

Président: Charles Lufumpa, BAD

Panéliste: Dilip Ratha, Banque Mondiale

Panéliste: Sonia Plaza, Banque Mondiale

Panéliste: Abebe Shimeles, BAD

Discutant: Ndubisi Nwokoma, CEA

Dîner conférence

Restaurant La Cascade

Maître de cérémonie: Kordje Bedoumra, BAD

Orateur: S.E. Sanusi Lamido, Gouverneur de la Banque Centrale du Nigéria

20:00 Dîner

Jour 3: 29 Octobre 2010

TABLE RONDE - De la reprise à la forte croissance durable : Options stratégiques pour l'Afrique

Salle: Sidi Bou Saïd

Modérateur: James Makawa, The Africa Channel

Panéliste: Willene A. Johnson, Komaza

Panéliste: Mthuli Ncube, BAD

Panéliste: Samson Muradzikwa, DBSA

Panéliste: S.E. Maxwell Mkwezalamba, Commission de l'Union africaine

Panéliste: Emmanuel Nnadozie, CEA

Discutant: Paatii Ofosu-Amaah, BAD

10:30-10:45 Pause thé / café

SEMINAIRES PARALLELES

Session III.1.1 PROGRAMMES DE TRANSFERTS SOCIAUX EN ESPECES

Salle: Didon I

Président: Olivier Manlan, PNUD

1. Le ciblage des programmes de transfert sociaux en espèces en faveur des orphelins et des enfants vulnérables au Kenya / Wei Ha, Jingqing Chai et Carlos Alviar, UNICEF

Discutant: Gisela Geisler, BAD

2. L'impact des transferts sociaux en espèces sur la prise de décisions et le développement économique des ménages en Afrique orientale et australe / Alberto Zezza, Banque Mondiale, Bénédicte de la Brière, FAO et Benjamin Davis,

UNICEF

Discutant: Idrissa Diagne, PNUD

3. Efficacité du ciblage des transferts sociaux en espèces dans trois pays africains / Sudhanshu Handa, Carolyn Huang, University of North Carolina, Nicola Hypher, Save the Children, Clarissa Texeira, Fabio Veras, International Poverty

Center et Benjamin Davis, UNICEF

Discutant: Giorgia Giovannetti, European University Institute

Session III.1.2 QUESTIONS ENVIRONNEMENTALES

Salle: Didon II

Président: Mwangi Kimenyi, Brookings Institute

1. La protection de l'environnement en tant que moteur de la croissance économique : Test de validité de la courbe environnementale de Kuznets sur les émissions de gaz carbonique au Kenya / Kamande Mercyline W., Université de

Dar es Salam

Discutant: Marco Stampini, BAD

2. Marge de manoeuvre budgétaire et séquestration du carbone en Ethiopie : Une éventuelle source non-traditionnelle de financement du développement pour atteindre les OMD / Abdoulie Sireh-Jallow, Banque Islamique de

Développement

Discutant: Albert Ondo Ossa, Laboratoire d'Economie Appliquée (LEA)

16:15-18:15

19:00

10:45-12:45

8:30-10:30

Page 5 de 6

Session III.1.3 AGRICULTURE ET SECURITE ALIMENTAIRE

Salle: Top Hat

Président: Diop Ibrahima Thione, Centre de Recherches Economiques Appliquées (CREA)

1. Traçabilité de la dimension spatiale de l'insécurité alimentaire, une première étape vers une démarche stratégique de lutte contre l'insécurité alimentaire : Le cas de l'Afrique du Sud / Zerihun Alemu, DBSA

Discutant: Mansour Ndiaye, PNUD

2. La sécurité alimentaire et le développement humain en Afrique : Directions et considérations stratégiques pour des recherches complémentaires / Pedro Conceição, Leo Horn-Phathanothai et Anthony Ngororano, PNUD

Discutant: Adeleke Salami, BAD

Session spéciale III.1.4 L'ÉVALUATION COMME MOTEUR DE LA RELANCE ÉCONOMIQUE ET DE LA CROISSANCE À LONG TERME : CADRE ET ORIENTATIONS EN AFRIQUE

Salle: Didon III

Président: Aloysius Ordu, BAD

Présentateur: Benoit Chervalier, DG Trésor, France / Economie politique de l'évaluation : Programme pour l'efficacité de l'aide et développements récents en matière d'évaluation

Présentateur: Guy Blaise Nkamleu, BAD / Améliorer l'efficacité dans les secteurs de l'agriculture et du développement rural en Afrique : Leçons tirées des évaluations

Présentateur: Albert-Enéas Gakusi, BAD / Développement du capital humain en Afrique : Leçons tirées des évaluations

Présentateur: Colin Kirk, BAD / Rendre l'évaluation importante pour le développement africain

12:45-14:00 Déjeuner

SESSION DE CLOTURE

Salle: Sidi Bou Saïd

Orateur: Emmanuel Nnadozie, Directeur, Division du développement économique et du NEPAD, CEA

Orateur: Pedro Conceicao, Economiste en Chef et Directeur de l'Unité de conseil stratégique, PNUD

Orateur: Mthuli Ncube, Economiste en Chef et Vice Président, BAD

14:30-15:00 Conférence de presse

Salle: Sidi Bou Saïd

10:45-12:45

14:00-14:30

Page 6 de 6