3
PROGRAMME DE LA FETE DU CHANT 2017 JEUDI 13 Conférences- Salle polyvalente Gratuit -18h00 Chérif Khaznadar Défendre le patrimoine culturel immatériel aujourd’hui : l’exemple des traditions chantées syriennes 20h30 Robert Bouthillier Collecte de chants traditionnels au Québec VENDREDI 14 Joute chantée 20h30 - Salle polyvalente - 6€ animée par Fabienne Mabon et Anthony Sérazin Deux équipes de chanteurs s’affrontent sur des épreuves thématiques qu’ils découvrent en même temps que le public qui est appelé à voter. Leurs armes : leur riche répertoire de chants traditionnels et leur imagination. SAMEDI 15 AVRIL Forum des associations Salle polyvalente 10h - Gratuit Stands d’associations travaillant à la collecte et à la diffusion du patrimoine oral : Dastum, GCBPV, Bertaeyn Galleizz, La Loure, L’Atelier à Danse, L’Epille… Conférence à 11h00 Xosé Ambas Collecte des traditions orales et musicales en Asturies Les 12 heures de la ronde chantée ! 14h00 à 2h salle polyvalente 10 € (ou 6 € de 14 à 20h, ou à partir de 20h) Fest-deiz dans la ronde Les danses seront menées par des anciens, « porteurs de tradition » du vannetais gallo, par des représentants des générations suivantes (Bretagne, Vendée, Normandie, …), et cette année par nos invités asturiens de Cantaruxare Fest-noz chanté - Salle polyvalente - 6€ Hautbois / Chauvin (Paludier) YêhLusk (Vannetais breton) Cantaruxare (Asturies) Huchon / Tiger (Vannetais gallo) Ifig et Nanda Troadeg (Gavotte) Jérémy Kerno (Avant-deux) Guilloux / Le Cam (Plinn) DIMANCHE 16 AVRIL CABARETS 14h30

Conférences- Gratuit fileDans son chant résonne la voix douce et juste de sa grand-mère Marie Louise, le timbre cassé et bluesy d’Aimé Jaffré, ces chansons quotidiennes

Embed Size (px)

Citation preview

Page 1: Conférences- Gratuit fileDans son chant résonne la voix douce et juste de sa grand-mère Marie Louise, le timbre cassé et bluesy d’Aimé Jaffré, ces chansons quotidiennes

PROGRAMME DE LA FETE DU CHANT 2017

JEUDI 13

Conférences- Salle polyvalente – Gratuit

-18h00 Chérif Khaznadar – Défendre le patrimoine culturel immatériel aujourd’hui : l’exemple des traditions chantées syriennes 20h30 Robert Bouthillier – Collecte de chants traditionnels au Québec

VENDREDI 14

Joute chantée 20h30 - Salle polyvalente - 6€ animée par Fabienne Mabon et Anthony Sérazin Deux équipes de chanteurs s’affrontent sur des épreuves thématiques qu’ils découvrent en même temps que le public qui est appelé à voter. Leurs armes : leur riche répertoire de chants traditionnels et leur imagination.

SAMEDI 15 AVRIL

Forum des associations

Salle polyvalente – 10h - Gratuit

Stands d’associations travaillant à la collecte et à la diffusion du patrimoine oral : Dastum,

GCBPV, Bertaeyn Galleizz, La Loure, L’Atelier à Danse, L’Epille…

Conférence à 11h00 Xosé Ambas – Collecte des traditions orales et

musicales en Asturies

Les 12 heures de la ronde chantée ! 14h00 à 2h – salle polyvalente – 10 € (ou 6 € de 14 à 20h, ou à partir de 20h) Fest-deiz dans la ronde Les danses seront menées par des anciens, « porteurs de tradition » du vannetais gallo, par des

représentants des générations suivantes (Bretagne, Vendée, Normandie, …), et cette année par

nos invités asturiens de Cantaruxare

Fest-noz chanté - Salle polyvalente - 6€ Hautbois / Chauvin (Paludier) YêhLusk (Vannetais breton) Cantaruxare (Asturies) Huchon / Tiger (Vannetais gallo) Ifig et Nanda Troadeg (Gavotte) Jérémy Kerno (Avant-deux) Guilloux / Le Cam (Plinn)

DIMANCHE 16 AVRIL

CABARETS – 14h30

Page 2: Conférences- Gratuit fileDans son chant résonne la voix douce et juste de sa grand-mère Marie Louise, le timbre cassé et bluesy d’Aimé Jaffré, ces chansons quotidiennes

Robert Bouthillier (Québec – Acadie)

L’Ecurie à P’tit Louis

A l’occasion de la sortie de son CD solo « Temporel / Intemporel », Robert Bouthillier nous

invite à une découverte en profondeur de la richesse et de la beauté de la tradition chantée

québécoise.

Comme toujours, le concert vire ensuite au cabaret ou à ‘‘l’assembiée de chant’’ où tout le

monde a son mot à dire, ou plutôt sa chanson à chanter…

Cabaret Chants Bar Chez Nanou

Comme chaque année, le bar Chez Nanou sera l’espace ouvert à tous pour chanter ou pour

écouter les nombreux invités de la Fête du Chant

Cabaret Contes

Salle de la mairie

Depuis déjà plusieurs années, la Fête du Chant accueille aussi les amis conteurs,

CONCERTS

A L’EGLISE

14h30 – Cantaruxare (Asturies - Espagne)

Le groupe Cantaruxare est formé de quatre chanteurs et percussionnistes asturiens. Deux

d'entre eux, Ambas et Ramsés, font au quotidien un important travail de collectage à travers

toutes les Asturies

15h30 – Louis Quartet (Haute et Basse-Bretagne)

Louis Quartet puise son répertoire dans la tradition orale de Haute et Basse Bretagne. Agathe

Louis s’entoure de musiciens d’horizons résolument différents.

A LA SALLE POLYVALENTE

17h00 – Waed Bouhassoun (Syrie)

La jeune syrienne Waed Bouhassoun est une oudiste et chanteuse de grand talent dotée d’un

timbre de voix d’une qualité rare, qui la classe aux côtés des grands noms de la chanson arabe

des années trente.

Attachée à ses racines, elle ne conçoit sa musique que comme l'expression d'une identité, la

sienne:

18h00 – Trio Nolwenn Runigo – Roland Conq – Sylvain Barou (Basse-Bretagne)

Accompagnée de Sylvain Barou à la flute traversière en bois et de Roland Conq à la

guitare, Nolwenn raconte en breton vannetais les histoires de tous les jours, des histoires

universelles ….

Page 3: Conférences- Gratuit fileDans son chant résonne la voix douce et juste de sa grand-mère Marie Louise, le timbre cassé et bluesy d’Aimé Jaffré, ces chansons quotidiennes

Dans son chant résonne la voix douce et juste de sa grand-mère Marie Louise, le timbre

cassé et bluesy d’Aimé Jaffré, ces chansons quotidiennes, mille fois entendues, mille fois

uniques.

19h00 – RONDE CHANTEE FINALE