15
ANNALES TECHNIQUES TECHNICAL DATA CANNES-GRASSE VIIIe CONGRÈS INTERNATIONAL DES HUILES ESSENTIELLES OCTOBRE 1980 Vlllth INTERNATIONAL CONGRESS OF ESSENTIAL OILS OCTOBER 1980 PARFUMS ET ARÔMES SYMPHONIE DE LA NATURE PERFUMES AND FLAVOURS SYMPHONY OF NATURE FEDAROM 7, rue Gazan 06130 GRASSE UNÎVERSITÂTSBIBLJOTHEK HANNOVER TECHNI6CHE INFORMATIONSïMBtlOflHBrj

@Congrès International des Huiles Essentielles ; 8 ... · PROGRAMMEGÉNÉRAL J,fA 1980 Conférences magistrales K.Yamada(Japon) « Étude surles synthèses deSesquiterpénoïdes

  • Upload
    buinhu

  • View
    223

  • Download
    0

Embed Size (px)

Citation preview

Page 1: @Congrès International des Huiles Essentielles ; 8 ... · PROGRAMMEGÉNÉRAL J,fA 1980 Conférences magistrales K.Yamada(Japon) « Étude surles synthèses deSesquiterpénoïdes

ANNALES TECHNIQUES

TECHNICAL DATA

CANNES-GRASSE

VIIIe CONGRÈS INTERNATIONAL

DES HUILES ESSENTIELLES

OCTOBRE 1980

Vlllth INTERNATIONAL CONGRESS

OF ESSENTIAL OILS

OCTOBER 1980

PARFUMS ET ARÔMES SYMPHONIE DE LA NATURE

PERFUMES AND FLAVOURS SYMPHONY OF NATURE

FEDAROM

7, rue Gazan

06130 GRASSE

UNÎVERSITÂTSBIBLJOTHEKHANNOVER

TECHNI6CHE

INFORMATIONSïMBtlOflHBrj

Page 2: @Congrès International des Huiles Essentielles ; 8 ... · PROGRAMMEGÉNÉRAL J,fA 1980 Conférences magistrales K.Yamada(Japon) « Étude surles synthèses deSesquiterpénoïdes

PROGRAMME GÉNÉRAL

J,fA 1980

Conférences magistrales

K. Yamada (Japon)« Étude sur les synthèses de Sesquiterpénoïdes »

E. Wenkert (U.S.A.)

« Synthèse de Terpènes »

F. Bohlmann (R.D.A.)

« Nouveaux sesquiterpénoïdes à partir des Compositae »

M. Bertrand (France)

« Des Aliènes aux Produits Naturels »

Table ronde

« L'industrie aromatique : son économie dans le monde »

Table ronde

IOFI/IFRA

« L'innocuité d'emploi des matières premières aromatiques »

Section 1

Agriculture et botanique

Communications orales

N. Astadjov, Bulgarie.L'influence des souches de rosa canina sur le ren¬

dement floral de différents clones de rose kazanlik.

J. Atanasov, Bulgarie.Fertilisation de la rose Kazanlik à l'aide de fertilisa-

teurs aux ions zinc et ferreux.

R. Decheva, K. Koseva, Y. Mihailova, Bulgarie.Sur quelques changements biochimiques et histo-

chimiques de bourgeons de rose de Kazanlik pen¬

dant et après la dormance.

Y. Mihailova, E. Molhova, Bulgarie.Germination du pollen et croissance du tube politi¬

que après auto-fécondation et fécondation croisée

de la rose Kazanlik.

L.G. Nazarenko, L.S. Zhalnina, L.A. Grischenko,

U.R.S.S.Sélection de roses productrices d'huile essentielle

sous l'angle de leur résistance à la maladie.

F.F. Zherebtsov, U.R.S.S.

Culture à partir de bouture de bois d'année de roses

productrice d'huile essentielle.

7 S. Fernandez-Fabregas, E. Martin-Ramirez, L.

Recalde-Manrique. Espagne.Nutrition minérale de lavande Aspic L. : équilibrenutritif optimal.

8 E. Martin, R. Baranco, J. Carrasco, Espagne.Action de fertilisation sur la composition chimiquede l'essence de lavandula spica par les éléments

nitrogène, phosphore et potassium.

9 E. Martin-Ramirez, S. Fernandez-Fabregas, L.

Recalde-Manrique, Espagne.Culture de lavande Aspic dans l'Espagne du Sud.

10 A. Balinova-Tsvetkova, E.V. Georgiev, Bulgarie.Etat d'équilibre du processus d'extraction de race¬

mes de lavande.

11 A.A. Gostev, V.S. Vlasova, U.R.S.S.

Création d'hybrides hétérotiques à haut rendement

de sauge sclarée au moyen de la stérilité cytoplas-mique mâle.

12 N.M. Serbina, U.R.S.S.

Hétérogénéité des graines de sauge sclarée et son

influence sur la qualité des semences.

13 LP. Zobenko, U.R.S.S.

Sélection et variétés de sauge sclarée.

Page 3: @Congrès International des Huiles Essentielles ; 8 ... · PROGRAMMEGÉNÉRAL J,fA 1980 Conférences magistrales K.Yamada(Japon) « Étude surles synthèses deSesquiterpénoïdes

14 Programme général

14 R.C. Ménary, R.J. Clark, Australie.

Sensibilité du rendement et de la composition de

l'huile essentielle de menthe (mentha piperita L.) à

certains facteurs relevant de l'environnement et du

procédé de culture.

15 S. Ono, Japon.Etude de l'amélioration des huiles essentielles du

genre menthe par irradiation.

16 A.G. Nickolaev, U.R.S.S.Transmission des monoterpènes dans la descen¬

dance des hybrides stériles de menthe n° 401.

17 A.L. Popovich, S.A. Reznikova, L.A. Bugaenko,L.F. Savchenko, U.R.S.S.

Nouvelle méthode de culture de la menthe.

18 S.A. Reznickova, L.A. Bugaenko, V.N. Melnickov,U.R.S.S.Détermination génétique du contenu élevé en men¬

thol d'hybrides mentha interspécifiques.

19 D.D. Roberts, U.S.A.Variabilité génétique et potentiel de reproductionen vue du développement de menthes présentantun nouveau type de flaveurs et de fragances.

20 T. Sacco, F. Chialva, M. Gallino, Italie.

Recherches botaniques et chimiques sur une nou¬

velle menthe à carvone de la section capitatae :

mentha aquatica X viridis F. Schultz (1854).

21 G.G. Vazyuta, V,M. Pyshnyov, U.R.S.S.

Régime d'irrigation de la menthe croissant sur un

sol de solonetz dans le cercle de l'arrondissementde Prisivashie en Crimée.

22 J.G. Galenko, U.R.S.S.La structure anatomique des feuilles et des glandesà huiles essentielles de cinq espèces d'eucalyptus.

23 A.J.A. Pinto, C.J. Souza, M.G.R. C\onalisio, Brésil.

Cultures d'eucalyptus piperita au Brésil.

24 V.R.B. Jarugula, D. Narisipura Gundappa, Inde.Variation dans le rendement floral et le contenu en

huile essentielle de jasminum grandiflorum linn.

25 B.C. Gulati, U. Himatsingka, Inde.

Développement de la production d'essence decitronelle (de type Java) en République indienne.

26 N.M. Gluschenko, N.M. Zhurbenko, U.R.S.S.

Production de coriandre (coriandrum sativum L.),d'anis (pimpinella anisum L.) et de fenouil (foenicu-lum vulgare mill) et productivité de nouvelles varié¬tés.

27 A.l. Arinshtain» A.A. Serkova, U.R.S.S.

Formation d'hybrides interspécifiques de nepeta L.

28 S.M. Elshamy, A.E. Osman, N.M. Ghoneim, F.M.

Yakan, M.A. Awad, Egypte.Lien entre la nature du sol et la composition de

l'huile essentielle de basilic.

29 T. Hashizume, Japon.Présence et niveaux de cytokinines dans les plantsde tabacs.

30 I. Kapetanidis, B. Salomon, Suisse.

Influence du facteur édaphique sur la production de

terpènes par pelargonium X asperum EHRH. ex

Willd. (géranium rosat).31 K.K. KSiodzhimatov, U.R.S.S.

Le genre ziziphora L. en Ouzbékistan.

32 R. Krishnan, V.R. Naragund, T.V. Kumar, Inde.

Renforcement de la résistance du basilic au cercos-

pora.

33 H. Komae, N. Hayashi, T. Sakao, Japon.Systématique chimique du sous-genre hétérotropad'asarome en liaison avec les particularités de la

composition des huiles essentielles.

34 B.M. Lawrence, R.H. Powell, D.M. Peele, U.S.A.

Variation dans le genre ocimum.

35 B.M. Lawrence, U.S.A.L'existence de différences intraspécifiques au sein

des genres spécifiques de la famille des labiées.

36 R.C. Menary, G.W. Leggett, Australie.

Production de boronia - Croissance de la plante et

caractéristiques de l'essence.

37 J. Pellecuer, J. Garnero, France.

Etude de l'huile essentielle de satureia montana L.

(labiées) en fonction de l'écologie et de la physiolo¬gie de la plante.

38 A.J.A. Pinto, C.J. Souza, M.G.R. Donalisio, J.P.N.

Jorge, Brésil.

Porte-greffes utilisées en petitgrain orange amère.

39 N.M. Radchenko, U.R.S.S.

Introduction d'achillea millefolium L. dans les

régions adjacentes aux montagnes de Crimée.

40 S. Shimizu, H. Shibata, Japon.Etude sur les chemovars de pétasites japonicusmaxim.

41 T.V. Kumar, Inde.

Amélioration génétique du patchouli.— N. Maia, D. Berk, A. Marais, A. Poupet, P. Venard,

L. Peyron, France.

La sélection du lavandin.

Communications par poster

42 D. Kosseva, R. Decheva, Bulgarie.Influence de l'hydrazide de l'acide maléïque sur la

formation de fleurs de rose Kazanlik.

43 G. Paskalev, Bulgarie.Etudes sur l'application d'une méthode combinéede paillage pour la création et la croissance deroses contenant de l'huile essentielle.

44 G. Paskalev, Bulgarie.Etude sur la préparation des sols avant la mise en

route d'une nouvelle plantation de roses.

45 I. Yordanov, R. Decheva, D. Kosseva, E. Vellinova,Bulgarie.Caractéristiques photosynthétiques de différents

clones de rose Kazanlik en cours de productivité.46 E.V. Georgiev, A. Balinova-Tsetkova, Bulgarie.

Influence du degré d'avancement de la floraison dela lavande sur le rendement et la qualité de la con¬

crète.

47 S. Georgieva, K. Kazanova, Bulgarie.Influence de l'Herbazine-50 sur le contenu et la

composition de l'huile essentielle de lavande et sur

le développement de cette plante.48 R. Gras, France.

Influence du milieu et des techniques culturales sur

la longévité du lavandin « Abrial ».

49 L.G. Romanenko, U.R.S.S.

L'espèce lavandula angustifolia et sa sélection.

50 V.V. Sovetov, U.R.S.S.Résultats de recherches sur un système automati¬

que destiné à la culture du sol alentour des pieds delavande.

51 S.N. Kak, B.L. Kaul, Inde.

Mutants de menthe arvensis induits par irradiation.

52 L.A. Khilik, Y.S. Baranov, T.l. Bondarenko,U.R.S.S.

Méthodes chimiques de contrôle des mauvaises

herbes dans les plantations de menthe et quelquesproblèmes relatifs à des résidus d'herbicides dansles matières premières et les huiles essentielles.

53 S. Slavov, Bulgarie.Régime nutritif de menthe bisannuelle.

54 P. Tsalbukov, I. Slavova, Bulgarie.Etude de l'infection systématique de graines defenouil annuel par cercospora.

55 P. Tsalbukov, Bulgarie.Possibilités de lutte contre certaines maladies de

plantes par épandage de terpènes emulsifies tirés

de l'essence de fenouil.

56 R. Tsvetkov, B. Chingova-Boiadjieva, P.R. Tsalbu¬

kov, Bulgarie.Résultats de la sélection de fenouil annuel.

Page 4: @Congrès International des Huiles Essentielles ; 8 ... · PROGRAMMEGÉNÉRAL J,fA 1980 Conférences magistrales K.Yamada(Japon) « Étude surles synthèses deSesquiterpénoïdes

VIIIe Congrès international des huiles essentielles 15

57 R. Tsvetkov, Bulgarie.« Trakiika », une nouvelle variété de sauge sclarée.

58 S. Zlatev, Bulgarie.Dynamiques de l'accumulation en huile essentielleau cours du développement ontogénique du fenouilannuel.

59 H.S. El Azizi, A.E. Osman, E.H. Maamoon, Egypte.Evaluation de la production de concrète de jasmindans quelques provinces d'Egypte.

60 G. Gilly, France.La fertilisation du jasmin.

61 A.A. Ashirova, U.R.S.S.Plantes à huiles essentielles endémiques et rares

des régions Turkmènes, leur protection et leurintroduction.

62 IM.S. Mashanova, V.l. Mashanov, I.G. Kapelev,U.R.S.S.Mise en culture de plantes à huiles essentielles.

63 B.B. Chubey, Canada.Huile essentielle de monarda fistulosa L. particuliè¬rement riche en géraniol.

64 S.M. Elshamy. A.E. Osman, H.S. Elazizi, H. Thar-wat. R.S. Eldapay, M.A. Abou Dahab, M.A. Awad,Egypte.L'effet d'un fertilisateur en feuilles contenant deséléments micro-macro sur la récolte et l'absoluedes dianthus caryophyllus var. chapud.

65 D. Stanev, Y. Mihailova, Bulgarie.Nouvelle forme tétraploïde de matricaria chamo-

milla L.

66 B.S. Yufa, U.R.S.S.Etude de machines agricoles utilisées pour la

récolte de coriandre sur des champs de cultures

expérimentales.

Section 2

Analyse et compositiondes huiles essentielles

Communications orales

67 D. Me Haie, Angleterre.Effets des conditions de manufacture sur la com¬

position de l'essence distillée de limette.

68 L. Haro-Guzman, Mexique.Les essences de lime mexicaine. Changements dela composition dus à la technique d'extraction.

69 M. Naganuma, S. Hirose, Y. Nakayama, K.

Hayashi, Japon.

Etude de la photoxicité de l'essence de citron.

70 F. Chialva, P.A.P. Liddle, Italie.

Sur la composition de l'huile essentielle de Artemi¬

sia Pontica L., cultivée en Piémont.

71 S. Lemberg, U.S.A.

L'armoise : sa constitution.

72 R. Tabacchi, J.-M. Renaud, G. Nicollier, Suisse.

Mousse de chêne (Evernia Prunastri' L. Ach.) et

mousse d'arbre (Pseudoevernia Furfuracea L.

Zopf) ; comparaison de quelques extraits.

73 J. Garnero, P. Buil, D. Joulain, France.

Terpénoi'des supérieurs de l'essence absolue de

fleurs de jasmin.

74 R. Jullien, A. Chaput, J. Haddadi, Y. Saint-Jalm,

France.

Etude sur les composants de l'absolue de foui

égyptien (Jasminum Sambac Sol.).

75 M. Penka, J. Cermak, Tchécoslovaquie.Estimation de la production potentielle de terpènesvolatils à partir de sous-produits du pin (Pinus Sil-

vestris L.) en Tchécoslovaquie.

76 J.A. Retamar, C.D. Gîussani, L.R. Bohe, R.O. Pîa-

gentini, Argentine.Transformations chimiques des constituants desrésines de Pinus Elliotti.

77 E.J. Brunke, F.J. Hammerschmidt, Allemagne.Constituants nouveaux de l'essence de bois de

santal de l'Inde de l'Est.

78 P.J. Calabretta, F.J. Keppel, U.S.A.Chimie de la vanille.

79 G. Clair, L. Peyron, France.

Contribution à l'étude de l'huile essentielle de Pro¬

polis.

80 A.A. Craveiro, A.S. Rodrigues, C.H.S. Andrade,F.J.A. Matos, J.W. Alencar, M.I.L. Machado, Bré¬sil.

Constituants volatils d'euphorbiacées brésiliennesdu genre croton.

81 J. Crouzet, M. Muchamad, France.

Composition de l'huile essentielle de clou de giroflede différentes provenances.

82 N.W Davies, R.C. Menary, Australie.

Analyse GC-MS d'essence de houblon de Tasma-nie.

83 R. Fellous, G. George, France.

Contribution à l'étude de l'essence de petit houx

(ruscus aculaetus L.).

84 S. Frazao, M.M. Carmo, Portugal.L'huile essentielle de lippia citriodora kunth. Pre¬

mières recherches sur l'huile portugaise.

85 M.C. Garcia-Vallejo, M.M. Blanco Diaz, D. Garcia-

Martin, Espagne.Etude de l'huile essentielle d'eucalyptus fruticeto-

rum F. Muel ex Miq„ acclimaté en Espagne.

86 P.G. Gùlz, P. Proksch, H. Budzikiewicz, Allemagne.Esters de l'acide phénylpropanoïque et autres com¬

posés carbonyles de l'essence de cistus ladanifer

L. (cistaceae).

87 D. Joulain, J. Garnero, France.

Nouveaux constituants de l'huile essentielle de rhi¬

zomes d'iris.

88 V.B. Kapil, G.K. Sinha, Inde.

Examen chimique de l'huile essentielle de cymbo-pogon flexuosus forma albescens.

89 P. Kumar, R.K. Baslas, Inde.

Séparation chromatographique d'huile essentielle

de lantana orangemene.

90 D. Lamparsky, R. Kaiser, Suisse.

Constituants en trace azotés de quelques absolues

de fleurs et leur headspaces correspondants.

91 B.M. Lawrence, U.S.A.

Composition chimique d'espèces peu courantes du

genre menthe.

92 Mamta agrawal, Ramesh Gupta, Inde.

Composition de l'essence volatile des fleurs de

viola cinerea.

93 S. IMakahara, Y. Yamamoto, N. Ishida, Japon.Composition de l'absolue de prunus mume sieb. et

zucc.

94 H.H. Peter, M. Remy, M. Derbesy, France.

Contribution à l'étude de l'absolue bourgeons de

cassis.

Page 5: @Congrès International des Huiles Essentielles ; 8 ... · PROGRAMMEGÉNÉRAL J,fA 1980 Conférences magistrales K.Yamada(Japon) « Étude surles synthèses deSesquiterpénoïdes

16 Programme general

95 L Peyron, J Acchiardi, D Bignotti, P Pellenn,

France

Comparaison des extraits odorants d'encens, obte¬

nus par des technologies diverses a partir de gom

mes d'origines géographiques différentes

96 J A. Retamar, M D C Pozzo de Etcheves, E G

Gros, ArgentineEtude chimique intégrale de l'espèce croton parvi

folius

97 M Rouzet, S Drouet, G Clair, France

Les pharmacopées et le contrôle de qualité des hui¬

les essentielles

98 I A Southwell, J A Armstrong, Australie

Huiles essentielles du genre ziéra (rutaceae)

99 Snvas R. Srinivas, USAAnomalies dans les spectres de masse de substan¬

ces organiques au cours de l'utilisation d'un

système GS/MS informatise

100 T Takeo, JaponGlucosides d'alcools terpeniques constituant des

précurseurs de ces alcools dans l'arôme du thé

101 RK Sun, Md Swaleh, Inde

Etude chimique de l'huile essentielle de pavetta

mdica

102 B Toulemonde, H Richard, France

Etude des constituants volatils de divers extraits de

fleurs sèches de sureau (sambucus nigra L )

103 V I Tutunnik, N P Ponomanova, URSS

Sur quelques produits du métabolisme de base et

des produits secondaires de l'huile essentielle de

rose

104 I Watanabe, K-l Awano, T Yanai, Japon

Composés volatils de daphné odorata thumb

105 F B. Whitfield, P A Bannister, J H Last, Australie

Composants odorants volatils d'hybrides de fruits

de la passion

106 F.B. Whitfield, J H Last, P A Bannister, Australie

Composants odorants volatils du fruit de l'avocat

107 V.E. Hartmann, Z L Cavallini, Brésil

Nouveaux antioxydants naturels pour le limonène

et les huiles essentielles d'agrumes

Communications par poster

108 Y.-S. Cheng, C -S Lee, Taiwan

Essences des feuilles des espèces de citrus de Tai¬

wan

109 MA Awad, H S Elazizi, N M Ghoneim, EgypteEssence d écorces d'oranges cultivées en Egypte

110 R. Barranco, J Carrasco, E Martin, F Frasquet,EspagneEtude comparative entre les huiles essentielles de

romarin sylvestre et cultivé

111 M.M. Carmo, S Frazao, PortugalL huile essentielle de géranium Etude sur l'huile

portugaise

112 J Carrasco, R Barranco, E Martin, F Frasquet,

EspagneInvestigation analytique sur l'huile essentielle

d aspic cultivé

113 D Carcia-Martin, M C Garcia Vallejo, EspagneEtude de l'essence d'« eucalyptus maideni » F

Muell, acclimaté en Espagne

114 J Garnero, P Bull, J. Pellecuer, France

Etude de la composition chimique de l'huile essen

tielle de satureia montana L (labiées)

115 Ramesh Gupta, Mamta Agrawal, Inde

Huile essentielle extraite de bulbes de malaxis

accuminata

116 D Joulain, J Garnero, France

Constituants volatils odorants et autres de

l'essence absolue de feuilles et tiges de tomate

117 R. Komaki, M Inui T Kuroda, T Koori, JaponConstituants des huiles essentielles de fleurd'osmanthus

118 KH Kubeczka, AllemagneNouvelles techniques dans l'analyse des huiles

essentielles

119 Y S. Cheng, Y L Chao, M C Cheng, S H Chen,Taiwan

Huile essentielle de litsea cubeba

120 E V. Lassak, Australie

Nouvelles huiles essentielles de la flore austra¬

lienne -

121 E.V. Lassak, M I H

Brooker, Australie

Etudes chémotaxonomiques dans la famille des

myrtacees

122 Y T Lin, Y H Kuo, S T Kao, T R Wu, M C Kung,Taiwan

Etudes des variétés de cinnamomum en Taiwan

123 Mamta Agrawal, Ramesh Gupta, Inde

Une nouvelle méthode pour l'estimation de la

teneur en pipéritone dans les huiles essentielles

124 Mamta Agrawal, Ramesh Gupta, Inde

Constituants de l'huile essentielle des graines de

litsea glutinosa

125 C.S. Mathela, D K Mathela, J Taskmen, Inde

Composition de l'essence de cymbopogon flexuo

sus

126 G.M.Nano, C Bicchi, C Frattini, T Sacco, M Gal-

lino, Italie

Recherches chimiques et botaniques sur des espèces végétales sauvages du Piémont chrysanthe¬mum vulgare, distribution et variation des compo¬

sants

127 L. Peyron, M Linossier, J L Rocca, M Porthault,

France

L'mdol dans les concrètes de jasmin, dosage par

chromatographie liquide à haute performance

128 L. Peyron, J Acchiardi, D Bignotti, P Pellenn,

France

Les baies de pimenta dioica L, comparaison des

extraits provenant de technologies diverses

129 J C Pieribattesti, J Y Conan, P Buil, J Garnero,

D Joulain, France (île de la Réunion)Terpénoides et esters polyacétyléniques de l'huile

essentielle d'engeron naudini

130 H H Peter, M Rémy, M Derbesy, France

Etude comparative d'absolues d'oeillet

131 J.A Retamar, ECJ Talenti, PME Mancmi,

ArgentineL'huile essentielle d'acacia caven

132 J.A. Retamar, ECJ Talenti, PME Mancmi

Argentine

L'huile essentielle de « nectandra falcifolia »

133 J A Retamar, L Rozas de Vottero, EE Gros

ArgentineL'huile essentielle de fœniculum vulgare miller

134 J A. Retamar, G G Tonarelli de Rossin, ArgentineEtude chimique intégrale des fruits de l'espèce for-

tunella marganta (kumquat)

Page 6: @Congrès International des Huiles Essentielles ; 8 ... · PROGRAMMEGÉNÉRAL J,fA 1980 Conférences magistrales K.Yamada(Japon) « Étude surles synthèses deSesquiterpénoïdes

VIIIe Congrès international des huiles essentielles 17

135 J.A. Retamar, 2.E. Gatto, Argentine.L'huile essentielle d'aloysia polystachia et transfor¬

mations chimiques de la thuyone.136 J.A. Retamar, S.A. Floreani, Argentine.

Huiles essentielles d'espèces de cyprès,

137 J.A. Retamar et collaborateurs, Argentine.L'huile essentielle de lippia intergrifolia.

138 J.A. Retamar, E.G. Gros et collaborateurs, Argen¬tine.

Huile essentielle de lippia grisebachiana.

139 M.L. Shankaranarayana, B. Raghavan, K.O. Abra¬

ham, C.P. Natarajan, Inde.

Emploi de la chloramine-T comme réactif dans

l'analyse de certaines huiles essentielles.

140 P. Singh, G.K. Sinha, Inde.

Examen chimique de l'huile essentielle de cymbo-pogon pendulus.

141 R. Tabacchi, J.-C. Murset, G. Nicollier, J. Garnero,Suisse.

Contribution à l'étude de la composition chimiquede l'essence de lanyana (artemisia afra von Jac-

quin).

142 K. Yamaguchi, T. Shibamoto, K. Harada, J.

Kamiya, A. Aitoku, S. Mihara, Japon et USA.

Constituants chimiques du genet à balais.

Section 3

Chimie et technologie

Communications orales

143 P. Aviron-Violet, Y. Colleuille, J. Varagnat, France.

Accès au L-Menthol par hydrolyse enzymatiqued'esters.

144 S.C. Datta, S.K. Sanganeria, Inde.

Amélioration de la taille des cristaux de menthe

d'Auvergne (mentha arvensis).

145 J.A. Retamar et collaborateurs, Argentine.Menthol à partir de verbenone, verbenol et citrone-

lal.

146 L. Chayet, L.M. Pérez, C. Rojas, G. Portilla, O. Cori,Chili.

Mécanisme de la biosynthèse enzymatique de ter¬

pènes dans les huiles d'essence de citron.

147 G. Hâta, Y. Matsuura, S. Abe, I. Sakai, A. Abe,

Japon.Un nouveau macrolide à 1 3 chaînons. Constituant

odorant d'essence de yuzu (citrus junos).

148 N.B. Shankaracharya, M.L. Shankaranarayana.C.P. Natarajan, Inde.

Recherches sur la déterpénation des essences de

citron.

149 L.G. Koupenov, Bulgarie.

Caractéristique technologique des souches micro¬

biennes destinées à l'utilisation complexe des

fleurs de rose.

150 V.l. Tyutyunnik, A.A. Zaltsfas, U.R.S.S.

Méthodes physico-chimiques de préparation de

fleur de rose pour la récupération d'huile essen¬

tielle.

151 K. Uneyama, S. Torii, T. Seno, M. Ono, T. Yasuda,

Japon.Synthèse d'oxyde de rose, de dihydroactinidiolideet de terpénoïdes alicycliques voisins. Une

méthode électrolytique.

152 I.Y. Boiko, U.R.S.S.

Experience de production d'essence d'anis à partirde la plante entière.

153 M. Todorov, Bulgarie.Etude de la possibilité d'introduction d'une lignetechnologique pour la récolte et le traitement de

racèmes de lavande.

154 E. Giraudi, C. Ehret, M. Plattier, M. Achard, B. Cor¬

bie, P. Teisseire, France.

Structure et synthèse d'une cétone norsesquiter-pénique isolée de l'essence de lavande.

155 P. Chabardes, France.

Emploi des énoxysilanes en synthèse terpénique.

156 M. Chastrette, A. Holley, France.

Aspects physico-chimiques de la discriminationdes substances odorantes au niveau des récep¬teurs olfactifs.

157 A.-P. Chipiga, N.P. Naidionova, U.R.S.S.

Usage rationnel des déchets de la productiond'huile essentielle.

158 T.P. Dang, P. Aviron-Violet, Y. Colleuille, J. Vara¬

gnat, France.

Hydrogénation asymétrique du néral et du géranialen cîtronellal optiquement actif.

159 J.-L. Gras, France.

Synthèse stéréospécifique et totale de la chiloscy-

phone.

160 S. Inoue, K. Sato, 0. Miyamoto, K. Honda, Japon.Synthèse stéréospécifique du fj-santalol.

161 T. Ishida, Y. Asakawa, T. Takemoto, T. Aratani,

Japon.Bio-transformation de terpénoïdes dans les mam¬mifères. Bio-transformation du caryophyllène et de

son époxyde.

162 W. Brud, J. Gora, U. Antczak, Pologne.

Quelques analogues de sesquiterpénoïdes utilisa¬

bles comme produits aromatiques.

163 H. Brun, P. Teisseire, M. Plattier, C. Ehret, France.Etude de la réactivité photochimique des cédrano-

nés et des thuyopsanones.

164 C.A. Miller, A.R. Pinder, U.S.A.

Réarrangement in vitro et in vivo d'eudesmanes en

érémophilanes, justification de l'hypothèse de

Robinson.

165 G. Pèlerin, M. Bertrand, P. Teisseire, France.

Nouvelle synthèse d'alcènes cycliques par ion

cétyle : application à la synthèse du noyau pat-choulane.

166 P. Teisseire, E. Giraudi, France. Synthèse totale du

(-)-vétisélinénol.

167 S. Torii, T. Inokuchi, H. Ogawa, Japon. Tentatives

de synthèse de la ( + )-nootcatone.

168 B.J. Willis, R.G. Eilerman, U.S.A.

Synthèse du système cyclique Spiro [4.5] décane

par un procédé nouveau de spiroannulation.

169 C. Ehret, P. Wïtz, P. Teisseire, France.

Nouveaux constituants acides du styrax.

170 A. Furuhata, S.-E. Ryo, A. Fujita, K. Kogami,

Japon.Nouvelle synthèse du cis-hexène-3 ol -1 et de la

cis-jasmone.

171 E. Giraudi, M. Plattier, M. L'Official, P. Teisseire,France.

Nouveaux constituants de la concrète ciste labda-

num.

1 72 R. Ikan, V. Weinstein, A. Halevy, Israël.

Synthèse et activité biologique de Y-lactones.

Page 7: @Congrès International des Huiles Essentielles ; 8 ... · PROGRAMMEGÉNÉRAL J,fA 1980 Conférences magistrales K.Yamada(Japon) « Étude surles synthèses deSesquiterpénoïdes

18 Programme général

173 H. Kameoka, M. Miyzawa, H. Ikeda, Japon.

Un nouvel alcool sesquiterpénique issu d'helian-

thus tuberosus L. : le (+) -2-méthyl-6-l4-méthyl-3- cyclohexène-1-(R)-YLI3,6-heptadiène-2-ol.

174 H. Kondo, T. Kato, Y. Takagi, G. Hâta, Japon.Synthèse et stéréochimie du dihydro-5,6 hydroxy-5 epoxy-3,6 P-ionol. Un constituant aromatiquedu tabac domestique japonais sulfu.

175 Y. Lachance, Canada.

Techniques d'extraction et de production des hui¬

les essentielles du Québec.

176 P.A.P. Liddle, P. De Smedt, France.

Modification de certains composants des huiles

essentielles dans les milieux hydroalcooliques.

177 J.-P. Martel, France.

Optimisation de la distillation extractive des huiles

essentielles.

178 B.D. Mookherjee, R.W. Trenkle, U.S.A.

Constituants volatils de la teinture du musc tonkin.

179 D. de Rijke, R. Ter Heide, H. Boelens, Pays-Bas.Nouveaux composés d'huiles essentielles caracté¬

risés par de petits cycles.

180 V.A. Shlyapnikov, A.P. Shlyapnikova, U.R.S.S.

Variations quantitatives et qualitatives dans les

huiles essentielles au cours de leur extraction à par¬

tir de la matière première et développement d'une

nouvelle technologie complexe pour le traitement

des matières premières.

181 S.G. Traynor, C.G. Cardenas, J.B. Coleman, Z.U.

Din, U.S.A.

Réarrangements stéréospécifiques d'époxydes de

mono-terpènes.

182 G. Tournaire, J.-C. Lapierre, France.

Economie d'énergie dans les techniques de produc¬tion des huiles essentielles et extraits aromatiques.

183 P. Wlac Leod, France.

Nouvelles possibilités en olfactométrie supralimi-naire : le stimulateur olfactif différentiel (stod).

Communications par poster

184 B. Apostolova, F. Portarska, A. Tzoutzoulova, M.

Kitchoukova, Bulgarie.Recherches sur la dynamique de la distillation des

principaux composants, dans diverses conditions,de la fleur de rose (rose damascena mill).

185 L. Peyron, M.A. Martinez Sosa, Y. Aurelle, H.

Roques, France.

Application de la coalescence à l'extraction des

huiles essentielles.

186 R. Barone, M. Chanon, G. Vernin, J. Metzger,France.

Prévision par ordinateur de structures hétérocycli-

ques aromatisantes dans la réaction de Maillard.

187 R.K. Baslas, Inde.

Etudes photochimiques d'hydrocarbures acycli-

ques monoterpéniques d'huiles essentielles.

188 V.V. Bazyl'Chik, V.V. Anisimov, U.R.S.S.

Etude de l'effet stimulant de l'agrandissement de

l'hydrocarbure non saturé (O- et P-Menthène) sur

la culture du houblon.

189 W. Brud, J. Podlejski, M. Sikora, Pologne.Synthèse et propriétés olfactives de dérivés de

l'alkylcyclopentane.

190 E. Giraudi, P. Tesseire, M. Plattier, France.

Réduction de cétones par le sodium dans l'ammo¬

niaque.

191 E.V. Georgiev, C.P. Veltchev, N.S. Genov, Bulga¬rie.

Volatilité et solubilité dans l'eau des huiles essen¬

tielles de certains conifères.

192 E.V. Georgiev, D.A. Darnianov, Bulgarie.Sur l'extraction des produits aromatiques desrameaux et des aiguilles de pinus silvestris L. et

pinus nigra arn.

193 J. Gora, C. Wawrzenczyk, K. Derdzinski. A. Zabza,

Pologne.Synthèse de nouveaux dérivés odoriférants du

triméthyl-2,2,3 cyclopentène-3 et du

triméthyl-2,3,3, cyclopentène-1.

194 J. Gora, K. Srnigielski, J. Kaminska, M. Pilecki,

Pologne.

Comparaison entre la synthèse électrochimique et

photochimique de l'oxyde de rose.

195 P. Grigorova, M. Manov, S. Avramova, V. Voulev,Bulgarie.Sur la concrète et l'absolue de circhorlum intibus L.

196 A. Hatanaka, T. Kajiwara, J. Sekiya, Japon.Biosynthèse de « L'alcool de feuilles »,

197 J.A. Retamar, E. Rubinsky de Krasnogor, Argen¬tine.

Synthèse du dihydroxy-2,3-p-cymène à partir de

l'epoxy-1,2-pulégone (lippione).

198 J. Kaminska, J. Gora, Z. Marczewski, Pologne.Synthèse d'esters trans-beta-terpènyles.

199 L.G. Koupenov, Bulgarie.Caractéristique taxonomique de souches micro¬

biennes dégradant les glucosides terpéniques de la

rosa damascena mill.

200 M. Pilecki, J. Podlejski, J. Wilczynska, E. Patyk,J. Kula, Pologne.Synthèse et propriétés olfactives de dérivés acéty-lés et propionyles du cyclohexène.

201 L.G. Ivanova, A.P. Chipiga, U.R.S.S.

Récupération de coumarines à partir de déchet de

lavande.

202 Y. Sumida, Y. Masada, K. Hashimoto, T. Inoue,

Japon.Alcools sesquiterpéniques à partir d'huile essen¬

tielle de vétyver.

203 S. Tsatchev, V. Aleksandrov, M. Todorov, K.

Kanev, Bulgarie.Essais comparatifs de machines à récolter la

lavande en Bulgarie.

204 A. Tzoutzoulova, N. Nenov, F. Portarska, B. Apos¬tolova, Bulgarie.Huile essentielle d'artemisia maritima, typ.

Section 4

Application des huiles essentielles

Communications orales

206 H. Grueb, R. Hopp, Allemagne.Démonstrations de liens existant entre pouvoirrotatoire et propriétés olfactives à l'aide d'exem¬

ples tirés de la série de para-menthane.

Page 8: @Congrès International des Huiles Essentielles ; 8 ... · PROGRAMMEGÉNÉRAL J,fA 1980 Conférences magistrales K.Yamada(Japon) « Étude surles synthèses deSesquiterpénoïdes

VIIIe Congrès international des huiles essentielles 19

207 E.V. Lassak, K.E. Murray, Australie.

Evolution de la recherche sur les huiles essentielles

en Australie.

208 R.K. Baslas, M. Nagar, Inde.

Préparation, caractérisation, études analytiques et

pharmacologiques de complexes de métaux avec

l'hydrocitronnellal.

209 R.K. Suri, Inde.

Efficacité antimicrobienne de l'huile essentielle

d'hybride d'eucalyptus.

210 P. Katzarska, I. Tolev, P. Toleva, Dr. Dessev, Bul¬

garie.Utilisation de l'absolue et de la concrète d'arte-

misla annua L, dans la pratique dermatologique.

211 A. Guibert, France.

Parfums et psychisme.

212 A. Fleisher, Z. Fleisher, N. Sneer, A. Joffe, Israël.

Aspects chimiques et botaniques de l'hysope bibli¬

que.

213 S.C. Datta, S.K. Sanganeria, Inde.

Aspects commerciaux d'une production sur une

large échelle d'huiles essentielles en Inde : plan de

production pour la prochaine décade.

214 J.E. Porter, U.S.A.

Effets interactifs des tendances d'un marché amé¬

ricain des matières odorantes et de l'industrie des

huiles essentielles.

215 M.M. Karaman, U.R.S.S.

Concentration de la production de plantes à huiles

essentielles en U.R.S.S. et son efficacité.

216 K.B. Yaacob, Malaisie.

L'industrie des huiles essentielles et son rôle poten¬

tiel dans le développement industriel de la Malaisie.

217 B.C. Gulati, N.A. Nimbalkar, N.L. Zutshi, Inde.

Nouvelles essences d'intérêt commercial en prove¬nance de la République Indienne.

Communications par poster

218 V. Hartmann, S. Steenken, Brésil.

Etude par E.S.R, du radical trolox C. - hypothèsesur les propriétés pro-oxydantes de l'anti-oxydanttrolox C dans le système trolox C décanal.

219 Z. Ziegler, Allemagne.Analyse, fabrication et application des essences

d'agrumes concentrées dans l'industrie alimen¬

taire, pharmaceutique et de la parfumerie.

220 J. Meynadier, J.-J. Guilhou, J.-L. Peyron, L. Pey¬

ron, France.

Intolérance à certains constituants d'huiles essen¬

tielles.

221 C. Benezra, P. Barbier, A. Cheminât, J.N. Collard,

J.P. Corbet, B. Marchand, G. Schlewer, J.L.

Stampf, France.

Etude de l'hypersensibilité retardée (allergie de

contact) à des constituants d'huiles essentielles.

Page 9: @Congrès International des Huiles Essentielles ; 8 ... · PROGRAMMEGÉNÉRAL J,fA 1980 Conférences magistrales K.Yamada(Japon) « Étude surles synthèses deSesquiterpénoïdes

0«/«//^

CONGRESS SCHEDULE

'"A I960

Special lectures (Guests of honour)

K. Yamada (Japon)« Synthetic Studies on the Sesquiterpenoids »

E. Wenkert (USA)

« Terpene Synthesis »

M.F. Bohlmann (RFA)

« New sesquiterpenes from composites »

M. Bertrand (France)

« From Aliènes to natural products »

General session

« The economic impact of fragrances and flavours industry in the world »

General session

IOFI/IFRA

« The safe use of aromatic raw materials »

Session I

Agriculture and botany

Oral communications

N. Astadjov, Bulgaria.The influence of stock material of rosa canina on

flower yield of different clones of kazanlik rose.

J. Atanasov, Bulgaria.Fertilization of the kazanlik rose with zink and fer¬

rous fertilizers.

R. Decheva, D. Koseva, Y. Mihailova, Bulgaria.Some biochemical and histochemical changes of

the kazanlik rose buds during and after dormancy.Y. IMihailova, E. Molhova, Bulgaria.Pollen germination and tube growth after selfingand crossing kazanlik rose.

L.G. Nazarenko, L.S. Zhalnina, L.A. Grischenko,USSR.

Selection of essential oil-bearing rose for disease

resistance.

F.F. Zherebtsov, USSR.

Raising of essential oil rose nursary products from

softwood cuttings.

7 S. Fernandez-Fabregas, E. Martin-Ramirez, L.

Recalde-Manrique, Spain.Mineral nutrition of iavandula spica L. : optimumnutritive equilibrium.

8 E. Martin, R. Barranco, J. Carrasco, Spain.Effect of fertilization with the elements^ nitrogen

phosphorus and potassium on the chemical com¬

position of the essence of Iavandula spica.

9 E. Martin-Ramirez, S. Fernandez-Fabregas, L.

Recalde-Manrique, Spain.Cultivation of Iavandula spica I. in southern Spain.

10 A. Balinova-Tsvetkova, E.V. Georgiev, Bulgaria.Equilibrium state of the process on extractinglavender racemes.

11 A.A. Gostev, V.S. Vlasova, USSR.

Breeding of high-yielding heterotic hybrids of clary

sage using cytoplasmic male sterility,

12 N.M. Serbina, USSR.

Heterogenity of clary sage seeds and its influence

on their sowing properties.

13 L.P. Zobenko, USSR.

Selection and varieties of clary sage.

Page 10: @Congrès International des Huiles Essentielles ; 8 ... · PROGRAMMEGÉNÉRAL J,fA 1980 Conférences magistrales K.Yamada(Japon) « Étude surles synthèses deSesquiterpénoïdes

22 Congress schedule

14 R.C. Menary, R.J. Clark, Australia.

Environmental and cultural factors affecting the

yield and composition of peppermint oil (Mentha

piperita L.).

15 S. Ono, Japan.

Studies on the improvement of essential oil byradiation in genus mentha.

16 A.G. Nickolaev, USSR.

Inheritance of monoterpenoids by sterile hybrids ofmint n° 401.

17 A.L. Popovich, S.A. Reznikova, L.A. Bugaenko,L.F. Savchenko, USSR.

New methods of mint breeding.

18 S.A. Reznickova, L.A. Bugaenko, V.N. Melinckov,USSR.

Genetical determination of hich menthol content in

the interspecific mentha hybrids.

19 D.D. Roberts, U.S.A.

Genetic variability and breeding potential for deve¬

loping new flavor and fragant type mints.

20 T. Sacco, F. Chialva, M. Gallino, Italy.A Carvone containing mint of the section capita-tae, new to the littérature of essences : Mentha

aquatica X Viridis F. Schultz (1 854).

21 G.G. Vazyuta, V.M. Pyshnyov, USRR.

Regime of irrigation of peppermint grown on solo-

netz soil of prisivashie area of the Crimea.

22 J.G. Galenko, USSR.

The anatomical structure of leaves and essential oil

conceptacles of five species of eucalyptus.

23 A.J.A. Pinto, C.J. Souza, M.G.R. DorValisio, Brazil.

Cultivated eucalyptus piperita in Brazil.

24 V.R.B. Jarugula, D. Narisipura Gundappa, India.Variation for flower yield and essential oil content

in jasminum grandiflorum linn.

25 B.C. Gulati, U. Himatsingka, India.

Development of oil of citronella (Java type) inIndia.

26 N.N. Gluschenko, N.M. Zhurbenko, USSR.

Breeding of coriander (Coriandrum sativum L ),anise (Pimpinella anisum L.) and fennel (Foenicu-lum vulgare mill.) and the productivity of the newvarieties.

27 A.L Arinshtain, A.A. Serkova, USSR.

Breeding of interspecific hybrids of nepeta L,

28 S.M. Elshamy, A.E. Osmar, N.M. Ghoneim, F.M.

Yakan, M.A. Awad, Egypt.The effect of the soil on the essential oil of basili-

cum composition.

29 T. Hashizume, Japan.Presence and levels of endogenous cytokinins in

tobacco plants.

30 I. Kapetanidis, B. Salomon, Switzerland.

Influence of the edaphic factor on the productionof terpènes by pelargonium x asperum EHRH. Ex

willd. (geranium rosat).

31 K.K. Khodzhimatov, USSR.

Genus Ziziphora L. in Uzbekistan.

32 R. Krishnan, V.R. Naragund, T. Vasantha Kumar,India.

Breeding for resistance to cercospora in sweet

basil.

33 H. Komae, H. Hayashi, T. Sakao, Japan.The chembsystematics of the asarum subgenusheterotropa in connection with the peculiarities of

the composition of the essential oil.

34 B.M. Lawrence, R.H. Powell, D.M. Peele, USA.Variation in the genus ocimum.

35 B.M. Lawrence, USA.

The existence of intraspecific differences in speci¬fic genera in the labiatae family.

36 R.C. Menary, G.W; Legget, Australia.

Boronia production — its growth and oil characte¬ristics.

37 J. Pellecuer, J. Garnero, France.

Study of the essential oil of satureia montana L.

(Labiates) in relation to the ecology and physiologyof the plant.

38 A.J.A. Pinto, C.J. Souza, M.G.R. Donalisio, J.P.N.

Jorge, Brazil.

Grafting-box used for small-seeded bitter orange.

39 N.M. Radchenko, USSR.

Introduction of achillea millefolium L. in regionsadjacent to the Crimean mountains.

40 S. Shimizu, H. Shibata, Japan.Studies on the chemovars of petasite japonicusmaxim.

41 T.V. Kumar, India.

Genetic improvement of patchouli.

— N. Maia, D. Berk, A. Marais, A. Poupet, P. Venard,L. Peyron.La sélection du Lavandin.

Communications by poster

42 D. Kosseva, R. Decheva, Bulgaria.The influence of hidrazide of maleic acid on flower

formation of kazanlik rose.

43 G. Paskalev, Bulgaria.Studies on applying a combined method of mul¬

ching for creating and growing oil-bearing roses.

44 G. Paskalev, Bulgaria.Studies on the pre-planting preparation of soil for

creating new rose plantation.

45 I. Yordanov, R. Decheva, D. Kosseva, E. Vellinova,Bulgaria.Photosynthetic characteristics of different impro-ductivity clones of kazanlik rose.

46 E.V. Georgiev, A. Balinova-Tsvetkova, Bulgaria.Influence of the degree of advancement of flores¬

cence of lavender on the yield and quality of theconcrete.

47 S. Georgieva, K. Kazanova, Bulgaria.Influence of herbazin-50 on the content and com¬

position of essential oil and the development of

lavender.

48 R. Gras, France.

Influence of the environment and of techniques et

cultivation on the longevity of lavandin « abrial ».

49 L.G. Romanenko, USSR.

Lavandula angustifolia and its selection.

50 V.V. Sovetov, USSR.

The results of the researches of automatic system

designed for cultivation of soil around lavender

bushes.

51 S.N. Kak, B.L. Kaul, India.

Radiation induced mutants of mentha arvensis.

52 L.A. Khilik, Y.S. Baranov, T.I. Bondarenko, USSR.Chemical methods of weed on peppermint planta¬tions and some problems of herbicide residues in

raw material and essential oil.

53 S. Slavov, Bulgaria.About the nutrient regime of bi-annual grown mint.

Page 11: @Congrès International des Huiles Essentielles ; 8 ... · PROGRAMMEGÉNÉRAL J,fA 1980 Conférences magistrales K.Yamada(Japon) « Étude surles synthèses deSesquiterpénoïdes

VIIIe Congrès international des huiles essentielles 23

54 P. Tsalbukov, I. Slavova, Bulgaria.Studying the systematic infection of cercosporadisease in the seeds of annual fennel grown on tis¬

sue cultures.

55 P. Tsalbukov, Bulgaria.Possibilities for struggle against certain plant disea¬ses byspraying with emulsified fennel-oil terpènes.

56 R. Tsvetkov, B. Chingova-Boiadjieva, P.R. Tsalbu¬

kov, Bulgaria.Results from the selection of annual fennel.

57 R. Tsvetkov, Bulgaria.« Trakiika » - New variety of salvia sclarea.

58 S. Zlatev, Bulgaria.Dynamics of essential oils accumulation during the

ontogenetic development of annual fennel.

59 H.S. El Azizi, A.E. Osman, E.H. Maamoon, Egypt.The evaluation of jasmin concrete producing in

several provinces of Egypt.

60 G. Gilly, France.

The fertilization of jasmin.

61 A.A. Ashirova, USSR.

Endemic and rare essential oil plants of Turkmenia

their protection and introduction.

62 N.S. Mashanova, V.I. Mashanov, l.G. Kapeley,USSR.

Introduction of essential oil plants into culture.

63 B.B. Chubey, Canada.

Geraniol-rich essential oil from monarda fistulosa L.

64 S.M. Elshamy, A.E. Osman, H.S. Elazizi, H. Thar-

wat, R.S. Eldapay, M,A. Abou Dahab, M.A. Awad,

EgyptThe effect of foliar fertiliser containing micro-

macro elements on crop and absolute of dianthus

caryophyllus var. chabud flowers growing in

Egypt.

65 D. Stanev, Y. Mihailova, Bulgarie.New tetraploid form of medicinal camomile (matri-

caria chamomilla L.).

66 B.S. Yufa, USSR.

Study of the agricultural machine working devices

used for the harvesting of coriander on experimen¬tal plots.

Session 2

Analysis and compositionof essential oils

Oral communications

67 D. Mc Hale, England.Effect of processing conditions on composition of

distilled oil of lime.

68 L. Haro-Guzman, Mexico.

The essences of mexican lime. Changes in their

composition due to the technique of extraction.

69 N. Naganuma, S. Hirose, Y, Nakayama, K.

Hayashi, Japan.The study of the photoxicity of lemon oil.

70 F. Chialva, P.A.P. Liddle, Italy.On the composition of the essential oil of artemisia

pontica L. cultivated in Piémont.

71 Dr S. Lemberg, USA.

Artemisia : Its constitution.

72 R, Tabacchi. J.-M. Renaud, G. Nicollier, Switzer¬

land.

Oak moss (evernia prunastri L. Ach.) and tree moss

(pseudoevernia furfuracea L. Zopf) : a comparisonof some extracts.

73 J. Garnero, P. Buil, D. Joulain, France.

Higher terpenoids in the absolute essence of jasminflowers.

74 R. Jullien, A. Chaput, J. Haddadl, Y. Saint-Jalm,France.

A study of the components of the absolute of

egyptan foul (jasminum sambac sol.).

75 M. Penka, J. Cermak, Czechsolovakia.

Estimating potential production of volatile terpènes

from the by-products of pine (pinus silvestris L.) in

Czechoslovakia.

76 J.A. Retamar, CD. Giussani, L.R. Bohe, R.O. Pla-

gentini, Argentina.Chemical transformations of the constituents of

the resind of pinus elliotti.

77 E.J. Brunke, F.J. Hammerschmidt Germany. New

constituent of East Indian sandalwood oil.

78 P.J. Calabretta, F.J. Keppel, USA.

The chemistry of vanilla.

79 G. Clair, L, Peyron, France.

Contribution to the study of the essential oil or pro¬

polis.

80 A.A. Craveiro, A.S. Rodrigues, CHS Andrade,F.J.A. Matos, J.W. Alencar, M.I.L. Machado, Bra¬

zil.

Volatiles constituents of Brazilian euphorbiaceae.Genus croton.

81 J. Crouzet, M. Muchamad, France.

Composition of the essential oil of cloves from

various regions.

82 N.W. Davies, R.C. Menary, Australia.

GC-MS Analysis of tasmanian hop oils.

83 R. Fellous, G. George, France.

Contribution to the study of the essence of small

holly (Ruscus aculeatus L.),

84 S. Frazao, M.M. Carmo, Portugal.The essential oil of lippia citriodora kunth. Prelimi¬

nary research on the Portuguese oil.

85 M.C. Garcia-Vallejo, M.M. Bianco-Diaz, D. Garcia-

Martin Spain.Study on the essential oil of « Eucalyptus fruticeto-

rum » F, Muell ex miq., acclimatized in Spain.

86 P.G. Giilz, P. Proksch, H. Budzikiewicz Germany.Phenylpropanoid acid esters and carbonyl com¬

pounds in the essential oil of cistus ladanifer L.

(Cistaceae).

87 D. Joulain, J. Garnero, France.

New constituents of the essential oil of orris rhizo¬

mes.

88 V.B. Kapil, G.K, Sinha, India.

Chemical examination of the essential oil of

cymbopogon flexuosus forma albescens.

89 P. Kumar, R.K. Baslas, India.

Chromatographic separation of essential oil of Ian-

tana orangemene.

90 D. Lamparsky, R. Kaiser, Switzerland.

Constituents in nitrogenized traces of certain flo¬

wer absolutes and their corresponding headspa-ces.

91 B.M. Lawrence, USA.

The chemical composition of uncommon members

of the mentha genus.

Page 12: @Congrès International des Huiles Essentielles ; 8 ... · PROGRAMMEGÉNÉRAL J,fA 1980 Conférences magistrales K.Yamada(Japon) « Étude surles synthèses deSesquiterpénoïdes

24 Congress schedule

92 Manta Agrawal, Ramesh Gupta, India.

Composition of volatile oil from the flowers of viola

cinerea.

93 S. IMakahara, N. Ishida Y. Yamamoto, Japan.

Composition of absolute from prunus mume sieb.

et zucc.

94 H.H. Peter, M. Remy, M. Derbesy, France.

Contribution to the study of the absolute of black¬

currant buds.

95 L. Peyron, J. Acchiardi, D. Bignotti, P. Pellerin,France.

A comparison of the odoriferous extracts of

incense, obtained by several technologicalmethods from gums of various geographical ori¬

gins.

96 J.A. Retamar, M.D.C. Pozzo de Etcheves, E.G.

Gros, Argentina.A thorough study of the species croton parvifolius.

97 M. Rouzet, S. Drouet, G. Clair, France.

Pharmacopoeias and the quality control of essen¬

tial oils.

98 I.A. Southwell, J.A. Armstrong, Australia.

Essential oils of the genus zieria (rutaceae).

99 Srivas R. Srinivas, USA.

Anomalies in the mass spectra of organic com¬

pounds in a computerized GC-MS system.

100 T. Takeo, Japan.Terpene-alcohol-glucosides as a precursor or of

terpene alcohol in tea aroma.

101 R.K. Suri, Md. Swaleh, India.

Chemical examination of essential oil of pavettaindica.

102 B. Toulemonde, H. Richard, France.

Study of the volatile constituents of various

extracts of dried elder flowers (sambucus nigra L.).

103 V.I. Tutunnik, N.P. Ponomariova, USSR.

Some products of basal metabolism and secondary

products of essential oil of rose.

104 I. Watanabe, K-l. Awano, T. Yanai, Japan.Volatile components of daphne odorata thumb.

105 F.B. Whittfield, P.A. Bannister, J.H. Last, Austra¬

lia.

Volatile flavour components of hybrid passionfruitcultivars.

106 F.B. Whitfield, J.H. Last, P.A. Bannister, Australia.

Volatile flavour components of the fruit of the avo¬

cado.

107 V.E. Hartmann, Z.L. Cavallini, Brazil.

New Natural antioxidants for limonene and (essen¬

tial) citrus oils.

Communications by poster

108 Y.S. Cheng, C-S. Lee, Taiwan.

Leal oils of citrus species growing in Taiwan.

109 M.A. Awad, H.S. Elazizi, N.M. Choneim, Egypt.Peel oil of orange (baladi), citrus sinensis growingin Egypt.

110 R. Barranco, J. Carrasco, E. Martin, F. Frasquet,Spain.Comparative study of the essential oils of wild and

cultivated rosemary.

111 M.M. Carmo, S. Frazao, Portugal.The essential oil of geranium. A study of the Portu¬

guese oil,

112 J. Carrasco, R. Barranco, E. Martin, F. Frasquet,Spain.

Analytic investigation of the essential oil of cultiva¬

ted aspic.

113 D. Garcia-Martin, M.C. Garcia-Vallejo, Spain.

Study of the essence of « eucalyptus maideni »

F. Muell acclimatized in Spain.

114 J. Garnero, P. Buil, J. Pellecuer, France.

Study of the chemical composition of the essential

oil of satureia montana L. (Labiates).

115 Ramesh Gupta, Mamta Agrawal, India.

An essential oil from the bulbs of malaxis accumi-

nata.

116 D. Joulain, J. Garnero, France.

Odorous and other volatile constituents of the

absolute essence of leaves and stems of tomato.

117 R. Komaki, M. Inui, T. Kuroda, T. Koori, Japan.The constituents of the essential oil from osman-

thus flower.

118 K.-H. Kubeczka, Germany.New techniques in essential oil analysis.

119 Y.S. Cheng, Y.L. Chao, M.C. Cheng, S.H. Chen,Taiwan.

Essential oil of litsea Cubeba.

120 E.V. Lassak, Australia.

New essential oils from the Australian flora.

121 E.V. Lassak, M.I.H. Brooker, Australia.

Chemotaxonomic studies in the family myrtaceae.

122 Y.T. Lin, Y.H. Kuo, S.T. Kao, T.R. Wu, M.C. Kung,

Taiwan.

The study of the leafoils of the cinnamomum spe¬

cies in Taiwan.

123 Mamta Agrawal, Ramesh Gupta, India.

A novel method for the estimation of piperitone in

essential oils.

124 Mamta Agrawal, Ramesh Gupta, India.

Constituents of the essential oil from the seeds of

litsea glutinosa.

125 C.S. Mathela, D.K. Mathela, J. Taskinen, India.

Composition of essential oil of cymbopogonflexuosus.

126 G.M. Nano, C. Bicchi, C. Frattini, T. Sacco, M. Gal-

lino, Italy.Chemical and botanical researches on wild growingpiedmontese plants: chrysanthemum vulgare L.

127 L. Peyron, M. Linossier, J.L. Rocca, M. Porthault,

France.

Indol in the concretes of jasmin - Analysis by highperformance liquid chromatography.

128 L. Peyron, J. Acchiardi, D. Bignotti, P. Pellerin,

France.

The Berries of pimenta dioïca L. a comparison of

extracts obtained from different technologies.

129 J.C. Pieribattesti, J.Y. Conan, P. Buil, J. Garnero,D. Joulain, France (Ile de la Réunion).

Terpenoids and polyacetylenic esters of the essen¬

tial oil of erigeron naudini.

130 H.H. Peter, M. Remy, M. Debersy, France.

Comparison of some carnation absolutes.

131 J.A. Retamar, E.C.J. Talenti, P.M.E. Mancini,

Argentina.The essential oil of acacia caven.

132 J.A. Retamar, E.C.J. Talenti, P.M.E. Mancini,

Argentina.The essential oil of nectandra falcifoiia.

Page 13: @Congrès International des Huiles Essentielles ; 8 ... · PROGRAMMEGÉNÉRAL J,fA 1980 Conférences magistrales K.Yamada(Japon) « Étude surles synthèses deSesquiterpénoïdes

VIIIe Congrès international des huiles essentielles 25

133 J.A. Retamar, L. Rozas de Vottero, E.E. Gros,Argentina.The essential oil of foeniculum vulgare miller.

134 J.A. Retamar, G.G. Tonarelli de Rossin, Argentina.A thorough chemical study of the fruits of the spe¬cies fortunella margarita (kumquat).

135 J.A. Retamar, Z.E. Gatto, Argentina.The essential oil of aloysia polystachia and chemi¬cal transformations of thuyone.

136 J.A. Retamar, S.A. Floreani, Argentina.Essential oil of species of cypress.

137 J.A. Retamar and collaborators, Argentina.The essential oil of lippia intergrifolia.

138 J.A. Retamar, E.G. Gros and collaborators, Argen¬tina.

Essential oil of lippia grisebachiana.139 M.L. Shankaranarayana, B. Raghavan, K.O. Abra¬

ham, C.P. Natarajan, India.

Chloramine-T as a reagent in the analysis of someessential oils.

140 P. Singh, G.K. Sinha, India.

Chemical examination of essential oil of cymbopo-gon pendulus.

141 R. Tabacchi, J.-C. Murset, G. Nicollier, J. Garnero,Suisse.

Contribution to the study of the chemical composi¬tion of the essence of lanyana (artemisia afra von

jacquin).142 K. Yamaguchi, T. Shibamoto, K. Harada, Y.

Kamiya, A. Aitoku, S. Mihara, Japan and USA.

Chemical constituents of genet.

Session 3

Chemistry and technology

Oral communications

143 P. Aviron-Violet, Y. Colleuille, J. Varagnat, France.

Access to l-menthol by enzymatic hydrolysis of

esters.

144 S.C. Datta, S.K. Sanganeria, India.

Production of bolder crystals of menthol from men¬

tha arvensis oil.

145 J.A. Retamar and collaborators, Argentina.Menthol from verbenone, verbenol and citronellal.

146 L. Chayet, LM. Perez, C. Rojas Portilla, O. Cori,Chile.

Mechanism of enzymics terpene biosynthesis in

citrus essential oils,

147 G. Hâta, Y, Matsuura, S. Abe, I. Sakai, A. Abe,

Japan.A novel 1 3-membered macrolide. A flavor compo¬nent of yuzu (citrus junos) oil.

148 N.B. Shankaracharya, M.L. Shankaranarayana,

C.P. Natarajan, India.

Studies on determination of citrus oils.

149 L.G. Koupenov, Bulgaria.Technological characteristic of microbe strains for

the.complex utilization of rose flowers.

150 V.I. Tyutyunnik, A.A. Zaltsfas, USSR.

Physico-Chemical methods of rose flower prepara¬

tion for essential oil recovery.

151 K. Uneyama, S, Torii, T. Seno, M. Ono, T. Yasuda,Japan.A synthesis of rose oxide, dihydroactinidiolide, andthe related alicyclic terpenoïds. An electrolyticmethod.

152 I.Y. Boiko, USSR.

Experience of anise oil production from the whole

plant.153 M. Todorov, Bulgaria.

Studying the possibility of introducing a technolo¬

gical line for harvesting and processing lavenderracemes.

154 E. Giraudi, C. Ehret, M. Plattier, M. Achard, B. Cor-

bier, P. Teisseire, France.

Structure and synthesis of a norsesquiterpenicketone isolated from lavender oil.

1 55 P. Chabardes, France.

The use-of enoxysilanes interpenic synthesis.

156 M. Chastrette, A. Holley, France.

Physicochemical aspects of the discrimination of

odorous substances by the olfactory receptors.

157 A.P. Chipiga, N.P. Naidionova, USSR.

Rational use of essential oil production wastes.

158 T.P. Dang, P. Aviron-Violet, Y. Colleuille, J. Vara¬

gnat, France.

Asymétrie hydrogénation of neral and geranial to

optically active citronellal.

159 J.L. Gras, France.

Stereospecific total synthesis of chiloscyphone.

1 60 S. Inoue, K. Sato, 0. Miyamoto, K. Honda, Japan.Stereospecific synthesis of -Santalol.

161 T. Ishida, Y. Asakawa, T. Takemoto, T. Aratani,Japan.Terpenoids biotransformation in mammals. Bio¬

transformation of caryophyllene and caryophylleneoxide in rabbits.

162 W. Brud, J. Gora, U. Antczak, Poland.

Some sesquiterpenoid analogues as aroma chemi¬

cals.

163 H. Brun, P. Teisseire, M. Plattier, C. Ehret, France.

Study of the photo-Chemical reactivity of cedrano-

nes and thuyopsanones.

164 C.A. Miller. A.R. Pinder, USA.

In vitro and in vivo rearrangement of eudesmanes

to eremophilanes substantiation of robinson's

hypothesis.

165 G. Pellerin, M. Bertrand, P. Teisseire, France.New synthesis of cyclic alkenes via cetyl ion :

application to the synthesis of the patchoulanenucleus.

166 P. Teisseire, E. Giraudi, France.

Total synthesis of (-) -Vetiselinenol.

167 S. Torii, T. Inokuchi, H. Ogawa, Japan.Synthetic attempts to ( + ) -Nootkatone.

168 B.J. Willis, R.G. Eillerman, USA.

Synthesis of the spiro [4,5] decane ring system

using a new spiroannulation procedure.

169 C. Ehret, P. Witz, P. Teisseire, France.

New Acidic styrax components.

170 A Furuhata, S-E Ryo, A. Fujita, K. Kogami, Japan.New synthesis of cis-3-hexen-1-ol and cis-

jasmone.171 E. Giraudi, M. Plattier, M. L'Official, P. Teisseire,

France.

New components of cistus labdanum concrete.

172 R. Ikan, V. Weinstein, A. Halevy, Israel.

Synthesis and biological activity of -lactones.

Page 14: @Congrès International des Huiles Essentielles ; 8 ... · PROGRAMMEGÉNÉRAL J,fA 1980 Conférences magistrales K.Yamada(Japon) « Étude surles synthèses deSesquiterpénoïdes

26 Congress schedule

173 H. Kameoka, M. Miyazawa, H. Ikeda, Japan.( +)-2-methyl-6- [4-methyl-3-cyclohexen-1-(R)-YL]-3,6-heptadien-2-ol: a new sesquiterpene alco¬

hol from helianthus tuberosus L.

174 H. Kondo, T. Kato, Y.Takagi, G. Hata, Japan.Synthesis and stereochemistry of 5,6-dihydro-5-hydroxy 3,6-epoxy-P-ionol. A flavor constituent

from Japanese domestic suifu tobacco.

175 Y. Lachance, Canada.

Techniques of extraction and production of the

essential oils of Quebec.

176 P.A.P. Liddle, P. de Smedt, France.

Modification of certain essential-oil constituents in

aqueous-ethanol media.

177 J.-P. Martel, France.

Optimizing essential oils hydrodistillation.

178 B.D. Mookherjee, R.W. Trenkle, U.S.A.Volatile constituents of teinture of tonquin musk.

179 D. de Rijke, R. ter Heide, H. Boelens, The Nether¬

lands.

New compounds of small rings in essential oils.

180 V.A. Shlyapnikov, A.P. Shlyapnikova, USSR.Quantitative and qualitative changes of essential

oils during extraction of essential oil plant raw

materials and the development of a new common

complex technology for processing the raw mate¬

rials.

181 S.G. Traynor, C.G. Cardenas, J.B. Coleman, Z.U.

Din, USA.

Stereospecific rearrangements of monoterpene

epoxides.

182 G. Tournaire, J.-C. Lapierre, France.

Economy of energy in the techniques of productionof essential oils and aromatic extracts.

183 P. Mac Leod, France.

New applications for olfactometry measurements

at supraliminary levels: the differencial olfactome¬

try stimulator (stod).

Communications by poster

184 B. Apostolova, F. Portarska, A. Tzoutzoulova, M.

Kitchoukova, Bulgaria.Research into the dynamics of the distillation of the

principal constituents of rose flowers, in various

conditions/rosa damascena mill.

185 L. Peyron, M.A. Martinez Sosa, Y. Aurelle,H. Roques, France.

Applications of coalescence to the extraction ofessential oils.

186 R. Barone, M. Chanon, G. Vernin, J. Metzger,France.

Expectation by computer of flavouring heterocy-cles in maillard reaction.

187 R.K. Baslas, India.Photochemical studies of acyclic monoterpenic

hydrocarbons essential oils.

188 V.V. Bazyl'Chik, V.V. Anisimov, USSR.

Stereochemistry of isomeric o-and p-menthan-8-ols obtaining and the characteristics of olefins' for¬

mation out of them.

189 W. Brud, J. Podlejski, M. Sikora, Poland.

Synthesis and odor properties of alkylcyclopentanederivatives.

190 E. Giraudi, P. Teisseire, M. Plattier, France.

Reduction of ketones with sodium within ammo¬

nia.

191 E.V. Georgiev, C.P. Veltchev, N.S. Genov, Bulga¬ria.

Volatility and water solubility of the essential oils

of certain conifers.

192 E.V. Georgiev, D.A.. Damianov, Bulgaria.On the extraction of the aromatic products of the

branches and needles of pinus silvestris L. and

pinus nigra arn.

193 J. Gora, C. Wawrzenczyk, K. Derdzinski, A. Zabza,Poland.

Synthesis of new odoriferous derivatives of 2, 2,3- trimethylcyclopent-3-ene and 2, 3, 3-

trimethylcyclopent-1 -ene.

194 J. Gora, K. Smigielski, J. Kaminska, M. Pilecki,Poland.

Comparison of electrochemical and photochemicalsynthesis of rose oxide.

195 P. Grigorova, M. Manov, S. Avramova, V. Voulev,Bulgaria.About the concrete and the absolute of cichorium

intibus L.

196 A. Hatanaka, T. Kajiwara, J. Sekiya, Japan.Biosynthesis of leaf alcohol.

197 J.A. Retamar, E. Rubinsky de Krasnogor, Argen¬tina.

Synthesis of 2, 3-dihydroxy-p-cymene from 1, 2-

epoxy pulegone (lippione).

198 J. Kaminska, J. Gora, Z. Marczewski, Poland.

Synthesis of trans-beta-terpinyl esters.

199 L.G. Koupenov, Bulgaria.Taxonomic characteristic of microbial strains that

degrade the terpenic glucosides of rosa damascena

mill.

200 M. Pilecki, J. Podlejski, J. Wilczynska, E. Patyk,J. Kula, Poland.

Synthesis and odor properties of acetylo-and pro-

pionylocyclohexene derivatives.

201 L.G. Ivanova, A.P. Chipiga, USSR.

Recovery of cumarines from lavender waste.

202 Y. Sumida, Y. Masada, K. Hashimoto, T. Inoue,

Japan.

Sesquiterpene alcohols from the essential oil of

vetyver.

203 S. Tsatchev, V. Aleksandrov, M. Todorov, K.

Kanev, Bulgaria.

Comparative testing of lavender harvesting machi¬

nes in the conditions of Bulgaria.

204 A. Tzoutzoulova, N. Nenov, F. Portarska, B. Apos¬tolova, Bulgaria.Essential oil of artemisia maritima, typ.

Session 4

Applications of essential oils

Oral communications

206 H. Grueb, R. Hopp, Germany.Optical rotation and olfactory sensations with

examples of the P-menthane-series.

Page 15: @Congrès International des Huiles Essentielles ; 8 ... · PROGRAMMEGÉNÉRAL J,fA 1980 Conférences magistrales K.Yamada(Japon) « Étude surles synthèses deSesquiterpénoïdes

VIIIe Congrès international des huiles essentielles 27

207 E.V. Lassak, K.E. Murray, Australia.

Evolution essential oil research in Australia.

208 R.K. Baslas, N. Nagar, India.

Preparation characterization, analytical and phar¬macological studies of metal-hydroxicitronellalcomplexes.

209 R.K. Suri, India.

Antimicrobial efficacy of essential oil of eucalyptus

hybrid.

210 P. Katzarska, I. Tolev, P. Toleva, Dessev, Bulgaria.Use of artemisia annua L. absolute and concrete

essential oil in dermatology practice.

211 A. Guilbert, France.

Perfumes and psychism.

212 A. Fleisher, Z. Fleisher, N. Sneer, A. Joffe, Israel.

Chemical and botanical aspects of biblical hissop.

213 S.C. Datta, S.K. Sanganeria, India.

Commercial aspects of large scale production of

essential oils in India with projected output for the

next decade.

214 J.E. Porter, USA.

The interrelation of trends in the american fra¬

grance market and the essential oil industry.

215 M.M. Karaman, USSR.

Concentration of essential oil crops production in

the USSR and its effectiveness.

21 6 K.B. Yaacob, West Malaysia.The essential oil industry and its potential role in

the industrial development of Malaysia.

21 7 B.C. Gulati, Nl.A, Nimbalkar, N.L. Zutshi, India.

New essential oils of commercial importance from

India.

Communications by poster

218 V. Hartmann, S. Steenken, Brazil.

Brazil.

Electron spin resonance of trolox C radical. Hypo¬thesis on the prooxidant properties of the antioxi¬

dant trolox C in the trolox C decanal system.

219 E. Ziegler, Germany.

Analysis fabrication and application of the concen¬

trated essences of citruses in the food pharmaceu¬tical and perfume industries.

220 J. Meynadier, J.-J. Guilhou, J.-L. Peyron, L. Pey¬

ron, France.

Intolerance of constituents in Essential Oils.

221 C. Benezra, P. Barbier, A. Cheminât, J.N. Collard,

J.P. Corbet, B. Marchand, G. Schlewer, J.-L.

Stampf, France.

Chemical studies of delayed hypersensitivity (aller-

gio contact dermatitis) to essential oils consti¬

tuents.