41
2013 – Mai Page 1 / 41 REPUBLIQUE FRANCAISE LIBERTE – EGALITE – FRATERNITE -------- DEPARTEMENT D’INDRE-ET-LOIRE Préfecture de Tours « VAL D’AMBOISE » PROCESVERBAL DU CONSEIL de la COMMUNAUTE COMMUNAUTE DE COMMUNES VAL D’AMBOISE Session ordinaire SEANCE DU JEUDI 30 MAI 2013 A 18h30 Date de la convocation : Le 22 Mai 2013 Date d’affichage : Le 22 Mai 2013 Nombre de conseillers Communautaires : En exercice : 45 Présents : 44 Votants : 44 Le Conseil de la Communauté de Communes Val d’Amboise, Légalement convoqué s’est réuni en son siège, sous la présidence de Monsieur Claude COURGEAU. Présents : Monsieur Claude COURGEAU Président, Monsieur Christian GUYON, Madame Isabelle GAUDRON, Monsieur JeanClaude GAUDION, Monsieur Michel GASIOROWSKI, Monsieur Jean PASSAVANT suppléant de Monsieur Daniel DURAN, Madame Sophie AULAGNET suppléante de Monsieur Michel NYS, Madame Chantal ALEXANDRE, Madame Nelly CHAUVELIN, Monsieur Philippe LEVRET, Madame MarieChristine GRILLET, Monsieur Daniel ANDRE, Monsieur Dominique BERDON, Monsieur Claude MICHEL, Monsieur Georges RENAUD, Monsieur Franck CHARTIER suppléant de Madame Huguette DELAINE, Madame Martine ROBINET, Monsieur Gérard CARREAU, Monsieur Norbert FLAD, Madame Edwige DUBOIS, Madame Claudine GILLET suppléante de Monsieur Dominique RIGAULT, Madame MarieJosée BARBIER, Monsieur JeanPierre BODIER, Madame MarieClaire JAUTROU, Monsieur Patrick OESTERLE, Monsieur JeanPierre SCHUBERT, Monsieur David BENOIT, Monsieur Damien FORATIER, Monsieur JeanPierre VINCENDEAU, Monsieur Maurice PLY, Monsieur Pierre MORIN, Monsieur Gérard LECOQ, Madame Dany TOURNIER, Madame Catherine MEUNIER, Monsieur JeanClaude LOUET, Madame Simone GEMONDMAURICE, Monsieur Jean MICHAUX, Madame Annie BROCHARD, Monsieur Yves LEGROS, Monsieur Laurent BOREL, Monsieur Richard ROIG, Monsieur Bruno CHERIOUX. Excusé(s): Messieurs DURAN, NYS et RIGAULT. Madame DELAINE. Absent(s) : Monsieur JeanPierre CHABERT Secrétaire de séance: Monsieur Damien FORATIER La séance débute à 18h35. Le Président procède à l’appel, le quorum étant atteint, il désigne Monsieur Damien FORATIER secrétaire de séance. Le procèsverbal précédent en date du 28 Mars 2013 est approuvé. Délibération n° 2013 – 05 01 Finances COMPTE ADMINISTRATIF 2012 BUDGET PRINCIPAL CCVA

conseil-du-30-05-13

Embed Size (px)

DESCRIPTION

http://www.cc-valdamboise.fr/wp-content/uploads/conseil-du-30-05-13.pdf

Citation preview

Page 1: conseil-du-30-05-13

2013 – Mai     Page 1 / 41 

REPUBLIQUE FRANCAISE LIBERTE – EGALITE – FRATERNITE

-------- DEPARTEMENT D’INDRE-ET-LOIRE

Préfecture de Tours

« VAL D’AMBOISE »   

PROCES‐VERBAL DU CONSEIL de la COMMUNAUTE 

 COMMUNAUTE DE COMMUNES VAL D’AMBOISE 

   

Session ordinaire  

SEANCE DU JEUDI 30 MAI 2013 

A 18h30  

  Date de la convocation :   Le 22 Mai 2013  Date d’affichage :  Le 22 Mai 2013 

 Nombre de conseillers Communautaires :   En exercice : 45 Présents :    44 Votants :      44   

Le Conseil de la Communauté de Communes Val d’Amboise, Légalement convoqué s’est réuni en son siège, sous la présidence de Monsieur Claude COURGEAU. Présents : Monsieur  Claude  COURGEAU  Président, Monsieur  Christian GUYON, Madame  Isabelle GAUDRON, Monsieur  Jean‐Claude GAUDION, Monsieur Michel GASIOROWSKI, Monsieur Jean PASSAVANT suppléant de Monsieur  Daniel  DURAN,  Madame  Sophie  AULAGNET  suppléante  de Monsieur  Michel  NYS,  Madame  Chantal  ALEXANDRE,  Madame  Nelly CHAUVELIN,  Monsieur  Philippe  LEVRET,  Madame  Marie‐Christine GRILLET,  Monsieur  Daniel  ANDRE,  Monsieur  Dominique  BERDON, Monsieur Claude MICHEL, Monsieur Georges RENAUD, Monsieur Franck CHARTIER  suppléant  de Madame  Huguette  DELAINE, Madame Martine ROBINET, Monsieur Gérard CARREAU, Monsieur Norbert FLAD,  Madame Edwige  DUBOIS,  Madame  Claudine  GILLET  suppléante  de  Monsieur Dominique  RIGAULT,  Madame  Marie‐Josée  BARBIER,  Monsieur  Jean‐Pierre  BODIER,  Madame  Marie‐Claire  JAUTROU,  Monsieur  Patrick OESTERLE,   Monsieur  Jean‐Pierre  SCHUBERT, Monsieur  David  BENOIT, Monsieur  Damien  FORATIER,  Monsieur  Jean‐Pierre  VINCENDEAU, Monsieur Maurice PLY, Monsieur Pierre MORIN, Monsieur Gérard LECOQ, Madame Dany TOURNIER, Madame Catherine MEUNIER, Monsieur Jean‐Claude  LOUET,  Madame  Simone  GEMOND‐MAURICE,    Monsieur  Jean MICHAUX, Madame Annie BROCHARD, Monsieur Yves LEGROS, Monsieur Laurent BOREL, Monsieur Richard ROIG, Monsieur Bruno CHERIOUX.  Excusé(s): Messieurs DURAN, NYS et RIGAULT. Madame DELAINE. Absent(s) : Monsieur Jean‐Pierre CHABERT Secrétaire de séance: Monsieur Damien FORATIER 

 La séance débute à 18h35. Le Président procède à  l’appel,  le quorum étant atteint,  il désigne Monsieur Damien  FORATIER secrétaire de séance. Le procès‐verbal précédent en date du 28 Mars 2013 est approuvé.  

Délibération n° 2013 – 05 ‐ 01  

Finances COMPTE ADMINISTRATIF 2012  

BUDGET PRINCIPAL CCVA  

Page 2: conseil-du-30-05-13

2013 – Mai     Page 2 / 41 

Monsieur Claude COURGEAU, Président de la Communauté de communes Val d’Amboise, procède à la lecture du rapport suivant. 

RESULTAT DE L'EXERCICE 2012 

       

  MANDATS EMIS  TITRES EMIS  RESULTAT  

FONCTIONNEMENT  (y compris le résultat 2011) 

      10 967 173,05 €         12 247 854,48 €      1 280 681,43 € 

INVESTISSEMENT  (y compris le résultat 2011) 

706 062,20 €           1 591 342,37 €         885 280,17 € 

TOTAL DU BUDGET  11 673 235,25 €         13 839 196,85 €      2 165 961,60 € 

       

 

Mandats  restant à émettre 

Titres  restant à émettre 

Solde 

RESTES A REALISER  A REPORTER EN 2013 

           398 837,40 €  ‐   €   ‐     398 837,40 € 

       

TOTAL PAR SECTION  DEPENSES  RECETTES  RESULTAT 

FONCTIONNEMENT        10 967 173,25 €         12 247 854,48 €      1 280 681,43 € 

INVESTISSEMENT          1 104 899,60 €          1 591 342,37 €         486 442,77 € 

       

    SOIT     1 767 124,20 € 

 On  constate  au  terme  de  cette  exécution  budgétaire  un  excédent  de  fonctionnement de 1 280 681,43  €  (1 450 437,44  €    en  2011)  soit  une  baisse  de  plus  de  10%  et  un  excédent d’investissement de 486 442,77  €. L’excédent global de clôture s’élève donc à 1 767 124,20 €.  I – SECTION DE FONCTIONNEMENT  I‐I – Les dépenses de fonctionnement   Les dépenses de fonctionnement en 2012 s’élèvent à 10 967 173,05 €, soit une hausse de 5,8 % par rapport à 2011 soit plus de 610 000,00 €. Cette hausse des dépenses est principalement due en grande partie à l’augmentation de la dotation aux budgets annexes de développement économique  (250 000 €), aux charges générales  (132 000 €), aux charges de personnel (165 000 €) et aux amortissements (52 000 €).  ► Les charges à caractère général  Ce chapitre s’élève à la somme de 755 586,98 €, il retrouve le niveau de 2010 ou il représentait un montant  total  de  755 186,06  €  et  de  627 829,96  €  en  2011.  Afin  de  conserver  une  annualité régulière de ces dépenses, un rattachement de charges d’un montant de 169 511,24 € a été réalisé cette année.  

 ► Les charges de personnel  En 2011, cette dépense était de 2 004 311,15 € en raison de  la vacance de deux postes au service technique (ingénieur et technicien) pendant quelques mois et de la diminution des recrutements de saisonniers, ce chapitre était en baisse de 3,34 % par rapport à  l’année 2010. En 2012, ce chapitre atteint le montant de 2 171 889,76 € soit une augmentation de 8,22%. Val d’Amboise aura retrouvé cette année son effectif complet. 

 ► Le reversement de fiscalité aux communes (atténuation de produits) 

Page 3: conseil-du-30-05-13

2013 – Mai     Page 3 / 41 

D’un montant total de 5 129 629,39 €, cette charge comprend pour 5 067 912,24 €  le reversement de la Taxe Professionnelle aux communes et pour 61 717,00 € de prise en charge du FPIC. Ce poste constitue 46,76% du budget de fonctionnement de Val d’Amboise.   ►Les autres charges de gestion courante  Ce  poste  s’élève  à 594 392,01  €.  Il  comprend  les  indemnités  des  élus  pour  81 912,86  €  (dont cotisations  de  retraite  et  formations),  1 103,84  €  pour  les  pertes  sur  créances  irrécouvrables, 79 349,84  €  au  titre  des  adhésions  à  différents  syndicats  (SCOT,  Pays  Loire  Touraine,  SIEIL)  et 429 103,09 € pour  les subventions aux associations  (Association pour  l’Habitat des Jeunes en Pays Loire Touraine, Office de Tourisme Val d’Amboise et écoles de musique)  ‐ 34 000,00 € par rapport aux attributions 2011.  ► Les charges financières En 2012, les intérêts de la dette à payer représentaient 80 000,00 €.   ► Les charges exceptionnelles Elles se composent pour l’année 2012 principalement de la subvention versée aux budgets annexes pour un montant total de 1 392 587,00 €.  ► Les opérations d’ordres Elles s’élèvent à 843 088,28 € dont 841 588,08 € au titre des dotations aux amortissements.   I‐II – Les recettes de fonctionnement  En  2012,  les  recettes  de  fonctionnement  du  budget  général  sont  de  12 247 854,48  €,  soit 10 797 417,04 € sans l’excédent 2011. Elles sont de l’ordre de 170 000,00 € inférieures aux dépenses  ►Les atténuations de charges Le remboursement sur  la rémunération du personnel s’élève à 236 748,34 €. Ce produit est stable d’année en année. 

 ►Les produits des services Ils augmentent de 3% en 2012 et représentent une somme de 406 709,96 € dans  le budget de Val d’Amboise,  en  provenance  pour  110 832,31  €  de  recettes  générées  par  la  piscine  G.  Vallerey, 227 568,34  €  des  crèches,  pour  46 822,87  €  du  remboursement  par  les  budgets  annexes Assainissement  et  Ordures  Ménagères  de  frais  de  fonctionnement  et  21 179,20  €  de  recettes diverses.  ►Les impôts et taxes Ce poste de recettes est constitué des contributions directes (Taxes d’habitation, foncière, non bâti, cotisation  foncière  des  entreprises,  IFER  et  TASCOM)  pour  un  montant  de  6 061 294,01  €,  de 621 437,00 € au titre du FNGIR et de 6 674,94 € de reversement d’attributions de compensation par des communes membres. La progression du produit des impôts 2012 est de 263 000,00 € environ.  ►Les dotations, subventions et participations Les différents financements versés par nos partenaires en section de fonctionnement sont : 

- DGF (Etat)   2 026 407,00 €    (1 999 444,00 € en 2011 soit une progression de 1,3 %) 

- Participation au service Petite Enfance (Conseil Général)   27 023,50 €             (58 847,42 € en 2011) 

- Prestations de services crèches et contrat Enfance Jeunesse (CAF)   607 918,00 €  due au rattrapage du contrat enfance sur deux années (318 140,66 € en 2011) 

Page 4: conseil-du-30-05-13

2013 – Mai     Page 4 / 41 

- Dotation de compensation de la réforme de le TP (DCRTP)   342 229,00 €         (378 395,00 € en 2011)  

- Compensation au titre de la TP, TH et CFE (Etat)   181 834,00  €      (161 929,00 € en 2011)  

►Les autres produits de gestion courante Le  loyer  versé  par  l’Association  pour  l’habitat  des  jeunes  en  Pays  Loire  Touraine  représente  un montant de 129 063,16 € pour l’année 2012.  ►Les produits exceptionnels Ce poste comprend pour 9 718,69 € au titre de mandats annulés sur exercice antérieur et 3 641,37 € de produit exceptionnels divers.  ►L’amortissement des subventions reçues  Cette opération d’ordre est de 74 977,66 € en 2012.  II ‐ SECTION D’INVESTISSEMENT  II – I‐ Les dépenses d’investissement  Les  dépenses  d’investissement  de  l’exercice  2011  ont  été  réalisées  à  hauteur  de  706 062.20  €, montant  auquel  il  faut  ajouter  398 837,40  €  de  restes  à  réaliser,  soit  une  somme  totale  de 1 104 899,60 €.  Sur un budget initial de 2 457 500,00 €, le taux de réalisation est de 28,7% et de 45 % avec les restes à réaliser.  Parmi  les  opérations  inscrites  au  BP  2012,  trois  opérations  n’ont  pu  connaître  un  début  de réalisation : 

- Aire de gens du voyage : 500 000 € 

- Extension du parking gare : 300 000 € 

- Acquisition d’un terrain pour hébergement temporaire des personnes âgées : 200 000 €. Déduction faite de ces opérations, le taux de réalisation approche les 50 % et atteint les 75 % avec les restes à réaliser.   Ces dépenses d’investissement comprennent :  ► des dépenses d’équipement pour 327 066,43 €, se décomposant notamment comme suit :  

- Etudes (Fisac, PLH …)   23 609 € 

- Travaux dans les bâtiments de Val d’Amboise (crèche, piscine …)   53 907 € 

- Réhabilitation de la résidence des jeunes travailleurs   36 045 € 

- Aides ASSOVA / APEVA / Aide à l’immobilier    103 309 € 

- Acquisition mobilier, informatique, matériel technique   44 498 € 

- Acquisition d’un véhicule   14 914 €  ► le remboursement du capital de la dette Le remboursement de la dette s’élève en 2012 à 304 018,11 €. Il était de 361 643,28 € en 2011.  ► les amortissements des subventions reçues : 74 977,66 €  II – II – Les recettes d’investissement  En 2012, les recettes d’investissement reçues sont de 1 591 342,37 €. Elles sont constituées de :  

Page 5: conseil-du-30-05-13

2013 – Mai     Page 5 / 41 

► subventions  

- Conseil Général : 22 701,00 € pour la construction d’un office du tourisme 

- Fisac : 11 662,00 €  ►excédent: 634 571,96 € ►FCTVA : 53 638,33 € ►remboursement par la ville d’Amboise d’un emprunt (District) : 23 111,87 € ► amortissement des immobilisations : 843 088,28 €  III – RATIOS 

  CA 2010  CA 2011  CA 2012 

CAF brute        203 843 €        ‐ 81 354 €  ‐ 169 756 €

Annuité Dette/Habitant       18 €       18 €        8,67 €

Dépenses d'équipement /Habitant       76 €      46 €      9,5 €

Charges de personnel / dépenses réelles de fonctionnement  

   20%      21 %   20 %

 Par conséquent, il est proposé au Conseil Communautaire d’approuver la délibération suivante. 

  Le Conseil de la Communauté, après en avoir délibéré, Vu le Code Général des Collectivités Territoriales, Vu l’avis favorable de la commission Finances  du 13 Mai 2013, Vu l’avis favorable du Bureau du 15 Mai 2013, Vu le rapport présenté, Décide  

Article unique :    D’approuver  le  compte  administratif  2012  du  budget principal  Val  d’Amboise,  qui  se  présente  de  la  façon suivante : 

RESULTAT DE L'EXERCICE 2012 

       

  MANDATS EMIS  TITRES EMIS  RESULTAT  

FONCTIONNEMENT  (y compris le résultat 2011) 

      10 967 173,05 €         12 247 854,48 €      1 280 681,43 € 

INVESTISSEMENT  (y compris le résultat 2011) 

706 062,20 €           1 591 342,37 €         885 280,17 € 

TOTAL DU BUDGET  11 673 235,25 €         13 839 196,85 €      2 165 961,60 € 

       

 

Mandats  restant à émettre 

Titres  restant à émettre 

Solde 

RESTES A REALISER  A REPORTER EN 2013 

           398 837,40 €  ‐   €   ‐     398 837,40 € 

       

TOTAL PAR SECTION  DEPENSES  RECETTES  RESULTAT 

FONCTIONNEMENT        10 967 173,25 €         12 247 854,48 €      1 280 681,43 € 

INVESTISSEMENT          1 104 899,60 €          1 591 342,37 €         486 442,77 € 

       

    SOIT     1 767 124,20 € 

 Mesdames GILLET et JAUTROU ainsi que Monsieur LEVRET arrivent à 18h40 au début de la lecture du rapport.  Madame  ALEXANDRE  prend  la  parole :  « Les  comptes  administratifs    permettent  d’évaluer  la bonne  exécution  des  budgets  primitifs,  ils  sont  les  témoins  de  la  bonne  gestion    de  notre 

Page 6: conseil-du-30-05-13

2013 – Mai     Page 6 / 41 

communauté.  Nous nous sommes abstenus pour le budget primitif  du budget général car  nous  estimions entre autre,  ce budget  trop ambitieux  concernant  les  investissements.  Je    le déplore mais  nous  avions  raison :  pour  le  budget  général  le  taux  de  réalisation  des  dépenses d’équipements est de 14 % soit 327 000 € d’investis sur plus les 2,2 million € de prévu, le taux de réalisation des 5 autres budgets est de 22 % soit 880 000 € d’investis sur les 4 millions de prévus. J’entends bien vos explications Monsieur  le président concernant ces taux de réalisation mais ils sont trop bas  pour nous en dédouaner sur des impondérables extérieurs et comme ils concernent tous nos budgets  il  soulève  la question de notre  capacité   à mener   à  terme  l’ensemble de ces projets.  Le  ratio    des  dépenses  d’équipement  par  habitant    est  révélateur :  il  est  pour  notre communauté de 9 €  alors que pour une communauté de même strate, ce ratio est de 85 €.  C’est d’autant plus regrettable que nous avons les moyens financiers  pour réaliser ces investissements  car  la situation  financière de  la communauté est encore prospère. Nous avons subventionné  le  budget  aménagement  des  locaux  d’activité  et  des  zones  d’activités  pour  près  1,4 million  €  et financé  les  investissements  sans  réaliser  d’emprunts  à  l’exception  du  budget  assainissement plombé par l’emprunt toxique de Dexia. C’est dommage de ne pouvoir  mieux faire bénéficier les habitants du territoire de cette richesse qui nous place en troisième position des communautés de commune  sur  les  23  du  département  avec  un  taux  d’endettement  bien  inférieur  aux    autres communautés. Le ratio d’encours de la dette par habitant est de 8 € pour val d’amboise et de 15 € pour  une  communauté  de  la  strate.Par  ailleurs,   certains  résultats  de  ce  compte  administratif doivent attirer notre attention. Pour le budget principal, les dépenses de fonctionnement sont en hausse  de  5,8 %  avec  une  augmentation  des  charges  de  personnels  de  8 %  et   des  charges  à caractère général de 20 %. La hausse de recettes de fonctionnement est insuffisante de 170 000 € pour couvrir les dépenses de fonctionnement pour l’année 2012. L’excédent de clôture de  plus de 1, 8  million  €   nous  permet  de  financer  ce  delta    mais  l’effet  ciseau  est  à  craindre  si  nous n’inversons  pas  cette  tendance  qui  ne  s’explique  d’ailleurs  pas  par  de  nouveau  service  à  la population.  Une  question  pour  finir  qui  concernent  l’emprunt    de  600 000  €  que  vous  avez effectué  pour  l’assainissement  en  décembre  2012  et  une  requête.  Nous  n’avons  pas  eu connaissances  des  termes  de  ce  contrat  ni  en  commission  ni  en  bureau  avant  votre  prise  de décision.  Puis‐je  en  déduire  que  l’emprunt  toxique  de  Dexia  ne  nous  avez  pas  été  non  plus soumis ? Vous nous avez donné   par  la  suite  les  renseignements  sur cet emprunt et  je vous en remercie.   Puis‐je abuser et renouveler ma demande concernant l’analyse financière de Monsieur le trésorier –payeur que vous semblez avoir oublié de nous communiquer.»  Le Président dit à Madame ALEXANDRE que  la  réponse à  sa question  lui a déjà été donnée en bureau, que  les gros  investissements portés par une communauté de communes sont différents de  ceux  portés  par  les  communes,  que  nous  ne  pouvons  pas  tout maîtriser  comme  le  dossier photovoltaïque – parking de  la gare par exemple. Val d’Amboise a certes beaucoup de  restes à réaliser mais les choses sont enclenchées. Bien sûr, comme pour les communes, nous ne pouvons pas être satisfaits lorsque les projets prennent plus temps que ce qui avait été programmé.  Par  ailleurs,  sur  le plan  financier,  il  ajoute que  le  fait  que nous ne  soyons  pas  une  collectivité endettée n’est pas un handicap mais un atout surtout pour la mandature à venir.  Concernant  le personnel,  le Président précise qu’il y avait une volonté générale de  renforcer  le service développement économique tout comme celui de l’habitat. Il faut bien tout analyser avant de tirer des conclusions hâtives sur le manque de réalisation de projets. Monsieur GUYON appuie sur le fait que le taux de réalisation de la commune d’Amboise est très élevé comparé à celui‐ci.  Il précise que  la communauté de communes Val d’Amboise est  la 3ème collectivité  la  plus  « à  l’aise »  du  département  et  trouve  anormal  que  la  population  ne  puisse profiter plus de cette aisance financière. Il trouve ces chiffres désolants et inacceptables, il pense qu’il  n’est  pas  nécessaire  d’inscrire  de  grosses  sommes  si  l’on  doute  que  ces  opérations  ne puissent être réalisées.  Le  Président  répond  que  très  peu  de  communautés  de  communes mènent  autant  de  projets structurants que nous et en même  temps,  il  rappelle à  l’assemblée  les gros projets actuels  sur lesquels les élus et les services travaillent : Piscine, pépinière d’entreprises, le pôle vitivinicole, la 

Page 7: conseil-du-30-05-13

2013 – Mai     Page 7 / 41 

Girardière,  l’étude d’optimisation,  le  centre  culturel…  Il  concède que,  comme  tout  le monde,  il aurait  souhaité  une  meilleure  avancée  de  certains  projets  et  que  les  appuis  techniques  et financiers de certains partenaires  sont parfois  lents, mais  il  se  trouve  satisfait de ceux qui  sont enclenchés et du travail réalisé.  Le Président quitte  la  salle pour  le vote du CA. Madame GAUDRON demande à  l’assemblée de bien vouloir voter ce compte administratif. Pour :   27 ; Contre : 0 ; Abstention : 16 

Délibération n° 2013 – 05 ‐ 02  

Finances COMPTE ADMINISTRATIF 2012 

BUDGET ANNEXE AMENAGEMENT LOCAUX D’ACTIVITES  

Monsieur Claude COURGEAU, Président de la Communauté de communes Val d’Amboise, procède à la lecture du rapport suivant. 

RESULTAT DE L'EXERCICE 2012 

       

  MANDATS EMIS  TITRES EMIS  RESULTAT 

FONCTIONNEMENT  (y compris le résultat 2011) 

183 013,56 € 1 218 594,54 €  1 035 580,98 €

INVESTISSEMENT  (y compris le résultat 2011) 

536 876,21 € 479 169,84 €  - 57 706,37 €

TOTAL DU BUDGET  719 889,77 € 1 697 764,38 €  977 874,61 €

       

 Mandats 

 restant à émettre Titres 

 restant à émettre Solde 

RESTES A REALISER  A REPORTER EN 2013 

1 499 935,70 € - €   ‐1 499 935,70 €

       

TOTAL PAR SECTION  DEPENSES  RECETTES  RESULTAT 

FONCTIONNEMENT  183 013,56 €  1 218 594,54 €  1 035 580,98 €

INVESTISSEMENT  2 036 811,91 € 479 169,84 €  1 557 642,07 €

       

    SOIT  - 522 061,09 €

 On  constate  au  terme  de  cette  exécution  budgétaire  un  excédent  de  fonctionnement de 1 035 580,98 € et un besoin de financement de l’investissement de 1 557 642,07 €. Le déficit global de clôture s’élève donc à  522 061,09 €.  I – SECTION DE FONCTIONNEMENT  I‐I – Les dépenses de fonctionnement   Les dépenses de fonctionnement en 2012 s’élèvent à 183 013,56 €.  ► Les charges à caractère général  Ce  chapitre  s’élève  à  35 815,65  €.  Il  représentait  un  montant  total  de  31 635,05  €  en  2011 correspondant à une hausse des fluides.  ► Les dotations aux amortissements                                                                                        147 197,91 € sont la dépense principale de ce budget. 

Page 8: conseil-du-30-05-13

2013 – Mai     Page 8 / 41 

I‐II – Les recettes de fonctionnement  En  2012,  les  recettes  de  fonctionnement  sont  de  1 218 594,54  €  (dont  133 132,22  €  d’excédent reporté).  Les recettes de fonctionnement de ce budget annexe se composent de : ►les revenus des immeubles   95 318,35 €  (96 350,10 € en 2011) ►la subvention DDR (Etat) pour la construction d’une pépinière d’entreprises     178 664,00 € (2ème acompte 1ère  tranche)                                   ►la subvention du budget général               761 955,63 €  ►les produits divers   10 075,67 €   ►les amortissements des subventions reçues   39 448,67 €   II ‐ SECTION D’INVESTISSEMENT  II – I‐ Les dépenses d’investissement  Les dépenses d’investissement de l’exercice 2012 ont été réalisées à hauteur de 536 876,21 €.    Ces dépenses d’investissement comprennent : ► les dépenses d’équipement  se décomposant notamment comme suit : 

- construction d’une pépinière   425 834,51 € 

- construction du pole viti‐vinicole pour   10 652,50 € 

- achat de bureaux sur le pôle d’activité Saint Maurice pour   49 498,33 € 

- travaux sur bâtiments (gîte, boulangerie, local Triangle 37…)   11 442,20 €  ► les amortissements des subventions reçues 39 448,67 €  II – II – Les recettes d’investissement  En 2012, les recettes d’investissement reçues sont de 479 169,84 €. Elles sont constituées de :  ► l’excédent 2011 pour 331 971,93 €.  ►les amortissements pour 147 197,91 €.  Par conséquent, il est proposé au Conseil Communautaire d’approuver la délibération suivante.  Le Conseil de la Communauté, après en avoir délibéré, Vu le Code Général des Collectivités Territoriales, Vu l’avis favorable de la commission Finances  du 13 Mai 2013, Vu l’avis favorable du Bureau du 15 Mai 2013, Vu le rapport présenté, Décide à l’unanimité  

Article unique :   D’approuver le compte administratif 2012 du budget annexe Aménagement  Locaux  d’Activités,  qui  se  présente  de  la façon suivante : 

 

RESULTAT DE L'EXERCICE 2012 

       

Page 9: conseil-du-30-05-13

2013 – Mai     Page 9 / 41 

  MANDATS EMIS  TITRES EMIS  RESULTAT 

FONCTIONNEMENT  (y compris le résultat 2011) 

183 013,56 € 1 218 594,54 €  1 035 580,98 €

INVESTISSEMENT  (y compris le résultat 2011) 

536 876,21 € 479 169,84 €  - 57 706,37 €

TOTAL DU BUDGET  719 889,77 € 1 697 764,38 €  977 874,61 €

       

 Mandats 

 restant à émettre Titres 

 restant à émettre Solde 

RESTES A REALISER  A REPORTER EN 2013 

1 499 935,70 € - €   ‐1 499 935,70 €

       

TOTAL PAR SECTION  DEPENSES  RECETTES  RESULTAT 

FONCTIONNEMENT  183 013,56 €  1 218 594,54 €  1 035 580,98 €

INVESTISSEMENT  2 036 811,91 € 479 169,84 €  1 557 642,07 €

       

    SOIT  - 522 061,09 €

 Le Président quitte  la  salle pour  le vote du CA. Madame GAUDRON demande à  l’assemblée de bien vouloir voter ce compte administratif. Pour :   43 ; Contre : 0 ; Abstention : 0 Délibération adoptée à l’unanimité  

Délibération n° 2013 – 05 ‐ 03  

Finances COMPTE ADMINISTRATIF 2012 

BUDGET ANNEXE AMENAGEMENT DES ZONES D’ACTIVITES  

Monsieur Claude COURGEAU, Président de la Communauté de communes Val d’Amboise, procède à la lecture du rapport suivant. 

RESULTAT DE L'EXERCICE 2012 

       

  MANDATS EMIS  TITRES EMIS  RESULTAT  

FONCTIONNEMENT  (y compris le résultat 2011) 

           669 509,38 €  789 730,40 €         120 221,02 € 

INVESTISSEMENT  (y compris le résultat 2011) 

        2 447 122,41 €           3 081 226,94 €         634 104,53 € 

TOTAL DU BUDGET          3 116 631,79 €           3 870 957,34 €         754 325,55 € 

       

 

Mandats  restant à émettre 

Titres  restant à émettre 

Solde 

RESTES A REALISER  A REPORTER EN 2013 

           176 350,45 €     ‐     176 350,45 € 

       

TOTAL PAR SECTION  DEPENSES  RECETTES  RESULTAT 

FONCTIONNEMENT             669 509,38 €  789 730,40 €         120 221,02 € 

INVESTISSEMENT          2 623 472,86 €  3 081 226,94 €        457 754,08 € 

       

    SOIT        577 975,10 € 

Page 10: conseil-du-30-05-13

2013 – Mai     Page 10 / 41 

 On  constate  au  terme  de  cette  exécution  budgétaire  un  excédent  de  fonctionnement de 120 221,02€  (273 069,87€  en  2011)  et  un  excédent  d’investissement  de  457 754,08  € (478 363,06€ en 2011). L’excédent global de clôture  s’élève donc à 577 975,10 €.  I – SECTION DE FONCTIONNEMENT  I‐I – Les dépenses de fonctionnement   Les dépenses de fonctionnement en 2012 sont de 669 509,38 €.  ► Les charges à caractère général  Ce  chapitre  s’élève  à  81 209,00  €    (92 156,38  €  en 2011)  en  raison de dépenses d’entretien des réseaux moins importantes.   ►Les charges financières sont de   196 052,73 €  (238 344,76 € en 2011)  ► Les dotations aux amortissements sont de   342 247,65 € (366 664,69 € en 2011)  ►Les opérations d’ordre relatives aux cessions de terrains   50 000,00 €  pour 127 920,00 € en 2011  I‐II – Les recettes de fonctionnement  En 2012, les recettes de fonctionnement sont de 516 660,53 € pour 1 106 735,10 € en 2011.   La diminution provient de la baisse importante de la participation du budget principal (396 110,37 €) et de  la fin des dotations de l’Etat dans le cadre de la DETR (97 000,00 € environ en 2011). Ce budget a vocation à être progressivement « autonome » grâce à la vente des terrains.  II ‐ SECTION D’INVESTISSEMENT  II – I‐ Les dépenses d’investissement  Les dépenses d’investissement de l’exercice 2012 ont été réalisées à hauteur de 2 447 122,41 €. Ces dépenses d’investissement comprennent  notamment :   ► les dépenses d’équipement pour 133 657,82 €  se décomposent notamment comme suit : 

- Programme de voirie 2012   81 923,77 € 

- Acquisitions 2012   25 000,00 € ►le remboursement du capital de la dette   224 366,03 € ► les amortissements des subventions reçues   38 605,33 € ►l’opération de remboursement sur l’emprunt BFT   2 000 000,00 € (opération que l’on retrouve en recettes   d’investissement = opération blanche)          II – II – Les recettes d’investissement  En  2012,  les  recettes  d’investissement  reçues  sont  de  3 081 226,94  €  dont  2  000 000,00  € d’opération de tirage sur l’emprunt BFT.  Ces recettes sont constituées de :  

Page 11: conseil-du-30-05-13

2013 – Mai     Page 11 / 41 

► subventions   0,00 €  ►dotations aux amortissements et écritures d’ordre   392 247,65 € ► excédent 2011   645 026,66 €                        Par conséquent, il est proposé au Conseil Communautaire d’approuver la délibération suivante. 

 Le Conseil de la Communauté, après en avoir délibéré, Vu le Code Général des Collectivités Territoriales, Vu l’avis favorable de la commission Finances  du 13 Mai 2013, Vu l’avis favorable du Bureau du 15 Mai 2013, Vu le rapport présenté, Décide à l’unanimité  

Article Unique:   D’approuver le compte administratif 2012 du budget annexe Aménagement Zones d’Activités, qui se présente de la façon suivante : 

RESULTAT DE L'EXERCICE 2012 

       

  MANDATS EMIS  TITRES EMIS  RESULTAT  

FONCTIONNEMENT  (y compris le résultat 2011) 

           669 509,38 €  789 730,40 €         120 221,02 € 

INVESTISSEMENT  (y compris le résultat 2011) 

        2 447 122,41 €           3 081 226,94 €         634 104,53 € 

TOTAL DU BUDGET          3 116 631,79 €           3 870 957,34 €         754 325,55 € 

       

 

Mandats  restant à émettre 

Titres  restant à émettre 

Solde 

RESTES A REALISER  A REPORTER EN 2013 

           176 350,45 €     ‐     176 350,45 € 

       

TOTAL PAR SECTION  DEPENSES  RECETTES  RESULTAT 

FONCTIONNEMENT             669 509,38 €  789 730,40 €         120 221,02 € 

INVESTISSEMENT          2 623 472,86 €  3 081 226,94 €        457 754,08 € 

       

    SOIT        577 975,10 € 

 Le Président quitte  la  salle pour  le vote du CA. Madame GAUDRON demande à  l’assemblée de bien vouloir voter ce compte administratif. Pour :   43 ; Contre : 0 ; Abstention : 0 Délibération adoptée à l’unanimité  

Délibération n° 2013 – 05 ‐ 04  

Finances COMPTE ADMINISTRATIF 2012  

BUDGET ANNEXE CCVA ASSAINISSEMENT COLLECTIF   Monsieur  Jean  MICHAUX,  Vice‐Président  en  charge  de  la  commission  Environnement  – Développement durable et de l’assainissement, procède à la lecture du rapport suivant.    

Page 12: conseil-du-30-05-13

2013 – Mai     Page 12 / 41 

RESULTAT DE L'EXERCICE 2012 

       

  MANDATS EMIS  TITRES EMIS  RESULTAT 

FONCTIONNEMENT  (y compris le résultat 2011) 

2 332 970,17 € 2 423 874,19 €  90 904,02 € 

INVESTISSEMENT  (y compris le résultat 2011) 

        1 032 526,41 €           1 000 954,56 €   - 31 571,85 € 

TOTAL DU BUDGET          3 365 496,58 €           3 424 828,75 €         59 332,17 € 

       

 Mandats 

 restant à émettre Titres 

 restant à émettre Solde 

RESTES A REALISER  A REPORTER EN 2013 

           171 547,47 €   600 000,00 €   428 452,53 € 

       

TOTAL PAR SECTION  DEPENSES  RECETTES  RESULTAT 

FONCTIONNEMENT  2 332 970,17 € 2 423 874,19 €  90 904,02 € 

INVESTISSEMENT          1 204 073,88 €           1 600 954,56 €   396 880,68 € 

       

    SOIT        487 784,70 € 

 On constate au terme de cette exécution budgétaire un excédent de fonctionnement de 90 904,02 € et  un  excédent  d’investissement  de  396 880,68  €  dû  au  report  d’un  contrat  d’emprunt  signé  de 600 000,00 € dont le versement est intervenu en 2013. L’excédent global de clôture s’élève donc à 487 784,70 €.  I – SECTION D’EXPLOITATION  I‐I – Les dépenses d’exploitation   Les  dépenses  d’exploitation  en  2012  s’élèvent  à  2 332 970,17  €,  soit  +7  %  d’augmentation  par rapport à 2011 soit une hausse de plus de 150 000,00 €.  ► Les charges à caractère général  Ce chapitre s’élève à la somme de 689 950,21 € (647 418,05 € en 2011). Ce chapitre comprend les dépenses suivantes : 

- Travaux de branchements d’assainissement  pour 111 935,93 € (86 464,20 € en 2011) 

- Eau et énergie : 172 536,72 € (165 285,99 € en 2011) 

- Produits de traitement pour les stations d’épuration : 81 902 ,51 € (80 400,63 € en 2011) 

- Petites fournitures pour l’entretien des réseaux et des stations : 40 772,77 € (33 898,42 € en 2011) 

- Maintenance des  stations, curage et entretien des  réseaux : 105 651,32 €  (98 746,91 € en 2011) 

- Participation au SATESE 37 : 27 413,35 € (26 740,90 € en 2011) 

- Rémunération  pour  le  recouvrement  de  la  redevance  d’assainissement à  VEOLIA : 54 035,17€ (52 460,31 € en 2011) 

- Frais de fonctionnement généraux  (téléphone, entretien des  locaux,  loyer  local, carburant, entretien des véhicules, assurance…) : 95 706,00 € (103 420,69 € en 2011) 

 ► Les charges de personnel  Ce poste de dépenses en 2012 est de  419 998,95 € (508 592,28 € en 2011), cette baisse importante est due au non  remboursement de  la moitié des  salaires payés par  le budget principal. Si celle‐ci 

Page 13: conseil-du-30-05-13

2013 – Mai     Page 13 / 41 

avait été  réalisée, un montant  similaire au budget 2011 aurait été  réalisé. Cette « non‐dépense » constitue de fait une aide du budget général au budget assainissement.  ► Les charges financières En 2012, les intérêts de la dette à payer représentaient 299 433,00 € (317 471,34 € en 2011) auquel il faut ajouter la provision faite auprès de la CDC de 227 167,00 €.  ► Les charges exceptionnelles Elles s’élèvent à 24 204,59 € de titres annulés sur exercices antérieurs.  ► Les dotations aux amortissements Cette opération d’ordre s’élève en 2012  à  679 880,19 € (671 070.67 € en 2011).  I‐II – Les recettes d’exploitation  En  2012,  les  recettes  d’exploitation  du  service  Assainissement  sont  de  2 423 874,19  € (2 284 057,58€ en 2011).   Elles se composent  de : ► remboursement des frais de personnel par le budget SPANC   20 000,00 € (mise à disposition d’un 1/2 poste)                    ► facturation des travaux de branchements d’assainissement aux usagers   92 991,88 € ►redevance d’assainissement collectif due par l’usager (la 1ère année de construction)  104 233,77 €  (84 563,10 € en 2011) ► redevance au titre de la concession versée par VEOLIA et SAUR   1 621 988,74 €  Aucun rattachement n’a été réalisé cette année. ► produits exceptionnels    3 125,73 € ► amortissement des subventions reçues   168 791,41 €  (260 736,04  € en 2011) Pour mémoire : 427 878,63 € en 2010  II ‐ SECTION D’INVESTISSEMENT  II – I‐ Les dépenses d’investissement  Les  dépenses  d’investissement  du  budget  assainissement  de  l’exercice  2012  ont  été  réalisées  à hauteur de 1 032 526,41 €, montant auquel il faut ajouter 171 571,47 € de restes à réaliser, soit une somme totale de        1 204 073,88 € (1 245 964,75 € en 2011).  Ces dépenses d’investissement comprennent :  ► des dépenses d’équipement pour 204 583,88 € se décomposant comme suit : ‐ révision du schéma directeur    9 510,00 € ‐ acquisition de matériels (station et réseaux)   151 520,08 € ‐ travaux de réhabilitation sur postes et réseaux     43 553,80 € ► le remboursement du capital de la dette Le remboursement de la dette s’élève en 2012 à   490 524,75 € ► les amortissements des subventions reçues :   168 971,41 € ► une opération d’ordre patrimoniale :   15 948,50 € 

- le solde d’exécution de l’année 2011 pour 152 497,87 €  II – II – Les recettes d’investissement  En  2012,  les  recettes  d’investissement  reçues  sont  de  1 254 501,31  €.    Dont  un  emprunt  de 600 000,00 € en report. 

Page 14: conseil-du-30-05-13

2013 – Mai     Page 14 / 41 

 Elles sont constituées de :  ► subventions   68 620,00 €  (participation pour travaux de l’Agence de l’eau, communes, Conseil Général)      (262 086,71 € en 2011).  ►participations promoteurs – lotisseurs   236 505,67 €  (40 420,00 € en 2011)                                                            ► amortissement des immobilisations   679 880,19 €  (671 070,67 € en 2011) ► opération d’ordre patrimoniale     15 948,50 €  Par conséquent, il est proposé au Conseil Communautaire d’approuver la délibération suivante. 

  Le Conseil de la Communauté, après en avoir délibéré, Vu le Code Général des Collectivités Territoriales, Vu l’avis favorable de la commission Finances  du 13 Mai 2013, Vu l’avis favorable du Bureau du 15 Mai 2013, Vu le rapport présenté, Décide   

Article unique :   D’approuver  le  compte  administratif  2012  du  budget assainissement  collectif,  qui  se  présente  de  la  façon suivante : 

RESULTAT DE L'EXERCICE 2012 

       

  MANDATS EMIS  TITRES EMIS  RESULTAT 

FONCTIONNEMENT  (y compris le résultat 2011) 

2 332 970,17 € 2 423 874,19 €  90 904,02 € 

INVESTISSEMENT  (y compris le résultat 2011) 

        1 032 526,41 €           1 000 954,56 €   - 31 571,85 € 

TOTAL DU BUDGET          3 365 496,58 €           3 424 828,75 €         59 332,17 € 

       

 Mandats 

 restant à émettre Titres 

 restant à émettre Solde 

RESTES A REALISER  A REPORTER EN 2013 

           171 547,47 €   600 000,00 €   428 452,53 € 

       

TOTAL PAR SECTION  DEPENSES  RECETTES  RESULTAT 

FONCTIONNEMENT  2 332 970,17 € 2 423 874,19 €  90 904,02 € 

INVESTISSEMENT          1 204 073,88 €           1 600 954,56 €   396 880,68 € 

       

    SOIT        487 784,70 € 

 Madame ALEXANDRE  interroge  le Président sur  les 1 621 988 € dans  les recettes d’exploitation au lieu des 1 900 000 € prévus pour la redevance Véolia ? Monsieur  COURTOIS  lui  répond  que  cette  somme  a  bien  été  comptabilisée  mais  que  son rattachement avait été trop tardif et qu’il avait été imputé à un autre endroit. Madame ALEXANDRE  enchaine  sur  les montants  que  nous  versons  à Dexia  suite  à  l’emprunt toxique. 

Page 15: conseil-du-30-05-13

2013 – Mai     Page 15 / 41 

Le  Président  lui  répond  qu’à  l’heure  actuelle  des  avancées  sont  faites  mais  pas  encore satisfaisantes suite aux médiations et négociations, qu’il est  toujours en attente de meilleures propositions et espère pouvoir les présenter au conseil de Juillet (après un travail en commun en commission et en bureau).  Il précise que  si nous n’obtenons pas  satisfaction à nos demandes alors  il  y  aurait  arrêt  de  la médiation  et  qu’on  poursuivrait  la  procédure  engagée  auprès  du tribunal.  Le Président quitte  la  salle pour  le vote du CA. Madame GAUDRON demande à  l’assemblée de bien vouloir voter ce compte administratif. Pour :   29 Contre : 0 Abstention : 14 

Délibération n° 2013 – 05 - 05

Finances COMPTE ADMINISTRATIF 2012

BUDGET ANNEXE SPANC

Monsieur  Jean  MICHAUX,  Vice‐Président  en  charge  de  la  commission  Environnement  – Développement durable et de l’assainissement, procède à la lecture du rapport suivant. 

RESULTAT DE L'EXERCICE 2012

MANDATS EMIS TITRES EMIS RESULTAT

FONCTIONNEMENT (y compris le résultat 2011) 23 564,41 € 24 221,42 € 657,01 €

INVESTISSEMENT (y compris le résultat 2011) 610,00 € 2 006,70 € 1 396,70 €

TOTAL DU BUDGET 24 174,41 € 26 228,12 € 2 053,71 €

Mandats

restant à émettre Titres

restant à émettre Solde

RESTES A REALISER A REPORTER EN 2013

- € - € - €

TOTAL PAR SECTION DEPENSES RECETTES RESULTAT

FONCTIONNEMENT 23 564,41 € 24 221,42 € 657,01 €

INVESTISSEMENT 610,00 € 2 006,70 € 1 396,70 €

SOIT 2 053,71 €

On constate au terme de cette exécution budgétaire un excédent de fonctionnement de 657,01 € et un excédent d’investissement de 1 396,70 €. L’excédent global de clôture s’élève donc à 2 053,71 €. I - SECTION D’EXPLOITATION I-I- Les dépenses d’exploitation Les dépenses d’exploitation sont de 23 564,41 € (22 885,00 € en 2011). Elles se composent de : ► charges à caractère général : 2 148,37 €

Page 16: conseil-du-30-05-13

2013 – Mai     Page 16 / 41 

(téléphone, assurance, fournitures, carburant), elles étaient de 2 560.82€ en 2011 ► charges de personnel : 20 000,00 € (remboursement au budget assainissement de la mise à disposition d’un agent à mi-temps), 18 317,48€ en 2011 ► dotations aux amortissements : 1 184,04 € (2 006,70 € en 2011) I-II – Les recettes d’exploitation Les recettes d’exploitation s’élèvent à 21 224,00 € (19 184,00 € en 2011). Elles sont constituées de la redevance assainissement non collectif (facturation aux usagers des contrôles d’entretien et avis sur projet) et des diagnostics de cession. II - SECTION INVESTISSEMENT II–I– Les dépenses d’investissement Elles s’élèvent à 610,00 € (acquisition de matériel). II–II– Les recettes d’investissement Elles sont composées des dotations aux amortissements pour un montant de 1 184,04 € et de l’excédent de l’année passée pour 822,66 €. Par conséquent, il est proposé au Conseil Communautaire d’approuver la délibération suivante. Le Conseil de la Communauté, après en avoir délibéré, Vu le Code Général des Collectivités Territoriales, Vu l’avis favorable de la commission Finances du 13 Mai 2013, Vu l’avis favorable du Bureau du 15 Mai 2013, Vu le rapport présenté Décide à l’unanimité

Article unique : D’approuver le compte administratif 2012 du budget annexe SPANC, qui se présente de la façon suivante :

RESULTAT DE L'EXERCICE 2012

MANDATS EMIS TITRES EMIS RESULTAT

FONCTIONNEMENT (y compris le résultat 2011) 23 564,41 € 24 221,42 € 657,01 €

INVESTISSEMENT (y compris le résultat 2011) 610,00 € 2 006,70 € 1 396,70 €

TOTAL DU BUDGET 24 174,41 € 26 228,12 € 2 053,71 €

Mandats

restant à émettre Titres

restant à émettre Solde

RESTES A REALISER A REPORTER EN 2013

- € - € - €

TOTAL PAR SECTION DEPENSES RECETTES RESULTAT

FONCTIONNEMENT 23 564,41 € 24 221,42 € 657,01 €

Page 17: conseil-du-30-05-13

2013 – Mai     Page 17 / 41 

INVESTISSEMENT 610,00 € 2 006,70 € 1 396,70 €

SOIT 2 053,71 €

Le Président quitte  la  salle pour  le vote du CA. Madame GAUDRON demande à  l’assemblée de bien vouloir voter ce compte administratif. Pour :   43 ; Contre : 0 ; Abstention : 0 Délibération adoptée à l’unanimité  

Délibération n° 2013 – 05 ‐ 06  

Finances COMPTE ADMINISTRATIF 2012  

BUDGET ANNEXE ORDURES MENAGERES  

Madame  Chantal  ALEXANDRE,  Vice‐Présidente  en  charge  de  la  commission  Environnement  ‐ Développement durable – Ordures ménagères  procède à la lecture du rapport suivant. 

RESULTAT DE L'EXERCICE 2012 

       

  MANDATS EMIS  TITRES EMIS  RESULTAT  

FONCTIONNEMENT  (y compris le résultat 2011) 

        2 727 538,35 €           3 045 954,15 €         318 415,80 € 

INVESTISSEMENT  (y compris le résultat 2011) 

           48 395,12 €              142 265,11 €          93 869,99 € 

TOTAL DU BUDGET  2 775 933,47 €           3 188 219,26 €         412 285,79 € 

       

 

Mandats  restant à émettre 

Titres  restant à émettre 

Solde 

RESTES A REALISER  A REPORTER EN 2013 

 66 205,45 € -  €   66 205,45 € 

 

TOTAL PAR SECTION  DEPENSES  RECETTES  RESULTAT 

FONCTIONNEMENT          2 727 538,35 €           3 045 954,15 €         318 415,80 € 

INVESTISSEMENT             114 600,57 €  142 265,11 €          27 664,54 € 

       

  SOIT        346 080,34 € 

 On constate au terme de cette exécution budgétaire un excédent de fonctionnement de 318 415,80€ et un excédent d’investissement de 27 664,54 €. L’excédent global de clôture s’élève donc à 346 080,34 €.  I ‐ SECTION DE FONCTIONNEMENT  I‐I – Les dépenses de fonctionnement   Les dépenses de fonctionnement en 2012 s’élèvent à 2 775 933,47 € (2 647 384,10 €, soit + 1,05 % par rapport à l’année 2011).   Elles sont constituées principalement des charges à caractère général, représentant un montant de 2 498 628,43 € (2 432 461,76 € pour l’année 2011).  

Page 18: conseil-du-30-05-13

2013 – Mai     Page 18 / 41 

►  la  hausse  constatée  tient  lieu  en  quasi‐totalité  à  l’augmentation  du  coût  des  prestations  de service. ► Les charges de personnel Les  frais de personnel pour 2012    sont de 151 230,00 €  (142 337,54 € en 2011; 154 617,12 € en 2010). Ils comprennent le remboursement des frais de personnel de  l’administration générale qui était en baisse en 2011 suite à la vacance de deux postes pendant quelques mois au service technique.  ► Les dotations aux amortissements Cette opération d’ordre représente en 2012 un montant de 63 723,14 € (59 051,28 €.en 2011).  I‐II – Les recettes de fonctionnement   Les recettes de fonctionnement en 2012 (hors excédent) s’élèvent à 2 761 260,88 € (2 556 290,49 € en 2011) grâce à une bonne tenue de la revente des matériaux.  Elles se composent principalement de : ►la redevance spéciale d’enlèvement des ordures ménagères pour les professionnels : 281 222,24€  (284 341,62 € en 2011) ►la reprise des matériaux et la participation des éco‐organismes : 562 619,26 €  (455 997,81 € en 2011) ►la Taxe d’Enlèvement des Ordures Ménagères (TEOM) : 1 712 939,00 €  II ‐ SECTION D’INVESTISSEMENT  II – I‐ Les dépenses d’investissement   Les dépenses d’investissement représentent en 2012 une somme de 48 395,12 €.  Ces dépenses sont réparties  notamment de la façon suivante :   ► dépenses d’équipement (aménagement de la déchetterie)   23 680,80 €  ►remboursement du capital de l’emprunt   15 568,08 €  (dernière année)  II – II‐ Les recettes d’investissement   Les recettes d’investissement sont de 86 458,24 €, elles se composent de :  ► subvention du Conseil Général pour l’aménagement de la déchetterie   13 671,00 € ►FCTVA      9 064,10 € ►amortissement des biens      63 723,14 € ►opération d’ordre patrimoniale   34 324,24 €  Par conséquent, il est proposé au Conseil Communautaire d’approuver la délibération suivante. 

  Le Conseil de la Communauté, après en avoir délibéré, Vu le Code Général des Collectivités Territoriales, Vu l’avis favorable de la commission Finances  du 13 Mai 2013, Vu l’avis favorable du Bureau du 15 Mai 2013, Vu le rapport présenté,   Décide à l’unanimité  

Article unique :   D’approuver le compte administratif 2012 du budget annexe Ordures Ménagères, qui se présente de la façon suivante : 

 

Page 19: conseil-du-30-05-13

2013 – Mai     Page 19 / 41 

RESULTAT DE L'EXERCICE 2012 

       

  MANDATS EMIS  TITRES EMIS  RESULTAT  

FONCTIONNEMENT  (y compris le résultat 2011) 

        2 727 538,35 €           3 045 954,15 €         318 415,80 € 

INVESTISSEMENT  (y compris le résultat 2011) 

           48 395,12 €              142 265,11 €          93 869,99 € 

TOTAL DU BUDGET  2 775 933,47 €           3 188 219,26 €         412 285,79 € 

       

 

Mandats  restant à émettre 

Titres  restant à émettre 

Solde 

RESTES A REALISER  A REPORTER EN 2013 

 66 205,45 € -  €   66 205,45 € 

 

TOTAL PAR SECTION  DEPENSES  RECETTES  RESULTAT 

FONCTIONNEMENT          2 727 538,35 €           3 045 954,15 €         318 415,80 € 

INVESTISSEMENT             114 600,57 €  142 265,11 €          27 664,54 € 

       

    SOIT        346 080,34 € 

 Le Président quitte  la  salle pour  le vote du CA. Madame GAUDRON demande à  l’assemblée de bien vouloir voter ce compte administratif. Pour :   43 ; Contre : 0 ; Abstention : 0 Délibération adoptée à l’unanimité  

Délibération n° 2013 – 05 ‐ 07  

Collecte et valorisation des déchets ménagers et assimilés TAUX D’IMPOSITION 2013 

TAXE D’ENLEVEMENT DES ORDURES MENAGERES  Madame  Chantal  ALEXANDRE,  Vice‐Présidente  en  charge  de  la  commission  Environnement  ‐ Développement durable – Ordures ménagères  procède à la lecture du rapport suivant.  Les bases 2013 permettant  le  calcul de  la TEOM évoluent positivement de 3,05 % par  rapport  à 2012.  Trois niveaux de  service différents  coexistent  sur  le  territoire de Val d’Amboise : Amboise, Nazelles‐Négron et les 7 autres communes. L’harmonisation  des  taux  (selon  le  niveau  de  service)  doit  être  réalisée  progressivement  (une nouvelle période de 5 ans sera possible après la fusion au 1er Janvier 2014). La  moyenne  pondérée  des  taux  des  7  communes  était  en  2012  de  11,25  %  (avec  des  écarts importants allant de 9,58 % à 14,81 %). Le  taux 2013 voté par  la communauté de communes des Deux Rives est de 11% (soit une baisse de 1 point par rapport à 2012).  Il est proposé pour 2013 d’appliquer pour : 

- Amboise  et Nazelles‐Négron une baisse des  taux proportionnelle  à  leur  augmentation de base ; 

- Pour les 7 autres communes de procéder à une première étape d’harmonisation : o en gelant les taux des communes inférieurs à la moyenne pondérée 2013 o en diminuant, proportionnellement  à  l’économie  réalisée par  ce  gel de  taux, plus 

fortement le taux des communes où il est le plus élevé.  

Page 20: conseil-du-30-05-13

2013 – Mai     Page 20 / 41 

Quelle que soit  la commune à  laquelle  il appartient, chaque habitant verra ainsi sa TEOM baisser. Par ailleurs, l’écart maximal entre les taux passera de 9,58 % à 13,25 % soit – 1,56 point par rapport à 2012). Les taux pour 2013 seraient donc les suivants : 

   COMMUNES  Taux 2012 

Taux 2013 

Zone 1  Amboise  7,23 %    7,03 % 

Zone 2  Cangey  12,90 %  11,47 % 

Zone 3  Chargé  10,03 %  10,03 % 

Zone 4  Nazelles‐Négron  12,08 %  11,77 % 

Zone 5  Neuillé le Lierre  12,87 %  11,40 % 

Zone 6  Noizay  10,54 %  10,54 % 

Zone 7  Pocé sur Cisse  11,11 %  10,68 % 

Zone 8  Saint‐Règle  9,58 %  9,58 % 

Zone 9  Souvigny de Touraine  14,81 %  13,25 % 

  

         

Par conséquent, il est proposé au Conseil Communautaire d’approuver la délibération suivante. 

  Le Conseil de la Communauté, après en avoir délibéré, Vu le Code général des collectivités territoriales et notamment l’article L 5211‐10, Vu  la  délibération  n°04‐06‐01  du  13  Octobre  2004  instaurant  la  TEOM  et  définissant  les  zones d’application, Vu l’avis favorable de la commission environnement du 16 Mai 2013, Vu l’avis favorable du bureau du 15 Mai 2013, Vu le rapport présenté, Décide à l’unanimité  

Article Unique:   De fixer le taux de la taxe d’enlèvement des ordures ménagères (TEOM) pour 2013 ainsi qu’il suit : 

   COMMUNES  Taux 2012 

Taux 2013 

Zone 1  Amboise  7,23 %    7,03 % 

Zone 2  Cangey  12,90 %  11,47 % 

Zone 3  Chargé  10,03 %  10,03 % 

Zone 4  Nazelles‐Négron  12,08 %  11,77 % 

Zone 5  Neuillé le Lierre  12,87 %  11,40 % 

Zone 6  Noizay  10,54 %  10,54 % 

Zone 7  Pocé sur Cisse  11,11 %  10,68 % 

Zone 8  Saint‐Règle  9,58 %  9,58 % 

Zone 9  Souvigny de Touraine  14,81 %  13,25 % 

 

       

 Pour :  44 ; Contre : 0 ; Abstention : 0 Délibération adoptée à l’unanimité.  

Délibération n° 2013 – 05 ‐ 08  

Finances        COMPTES DE GESTION 2012 

Budget Principal Budget Annexe Aménagement des Zones d’Activités Budget Annexe Aménagement des Locaux d’Activités 

Budget Annexe Assainissement Budget Annexe SPANC 

Page 21: conseil-du-30-05-13

2013 – Mai     Page 21 / 41 

Budget Annexe Ordures Ménagères  Monsieur Claude COURGEAU, Président de la Communauté de communes Val d’Amboise, procède à la lecture de la délibération suivante. 

  Le Conseil de la Communauté, après en avoir délibéré, Vu le Code Général des Collectivités Territoriales, Vu l’avis favorable de la commission Finances  du 13 Mai 2013, Vu l’avis favorable du bureau du 15 Mai 2013, Décide à l’unanimité  

Article 1er :   D’approuver  le compte de gestion 2012 du Receveur du budget Principal. 

 Article 2 :   D’approuver  le compte de gestion 2012 du Receveur 

du  budget    Annexe  Aménagement  des  Zones d’Activités. 

 Article 3 :   D’approuver  le compte de gestion 2012 du Receveur 

du  budget  Annexe  Aménagement  des  Locaux d’Activités. 

 Article 4 :   D’approuver  le compte de gestion 2012 du Receveur 

du budget Annexe Assainissement.  Article 5 :   D’approuver  le compte de gestion 2012 du Receveur 

du budget Annexe SPANC.  Article 6 :   D’approuver  le compte de gestion 2012 du Receveur 

du budget Annexe Ordures Ménagères. Pour :   44 ; Contre : 0 ; Abstention : 0 Délibération adoptée à l’unanimité  

Délibération n° 2013 – 05 ‐ 09  

Développement économique APEVA 

AIDES ACCORDEES AUX ENTREPRISES  

Madame  Isabelle  GAUDRON,  Vice‐Présidente    en  charge  de  la  commission  Economie–Tourisme‐Culture, procède à la lecture du rapport suivant.  Par délibération en date du 21 Décembre 2006, Val d’Amboise  a décidé  la mise en place d’un dispositif d’aides aux petites entreprises dénommé APEVA. Par convention en date du 9 Février 2007, le Conseil Régional Centre a autorisé la mise en œuvre de ce dispositif modifié  en date du 18 Juin 2009. Le Comité de Pilotage s’est réuni le 8 avril  2013 pour l’examen d’un dossier.  

Entreprise – Adresse ‐ Commune 

Représenté par  Activité / projet 

MERCERIE MARCELLE   75 rue Nationale – AMBOISE 

Madame Marie‐Claude COLIN 

Mercerie/lingerie/ travaux de façade et aménagement intérieur 

 Il est proposé au Conseil Communautaire d’approuver la délibération suivante. 

Page 22: conseil-du-30-05-13

2013 – Mai     Page 22 / 41 

 Le Conseil de la Communauté, après en avoir délibéré, Vu le Code Général des Collectivités Territoriales,  Vu la délibération du Conseil Communautaire du 21 Décembre 2006 autorisant la mise en œuvre du dispositif APEVA, Vu la convention signée avec le Conseil Régional Centre le 9 Février 2007, Vu le nouveau règlement, Vu le rapport du comité de pilotage APEVA du 8 avril 2013, Vu l’avis favorable de la commission développement économique du 18 avril 2013, Vu l’avis favorable du bureau du 15 Mai 2013 Vu le rapport présenté,  Décide à l’unanimité  

Article 1er :   D’octroyer  une  subvention  dans  le  cadre  du  dispositif APEVA à : 

  Entreprise – Commune  Représenté par  Montant 

MERCERIE MARCELLE à AMBOISE 

Madame Marie‐Claude COLIN 

 2 000 € 

 

    

Article 2 :  D’autoriser  le  Président  à  signer  toutes  pièces  afférant  à ces dossiers. 

 Madame  GAUDRON  ajoute  que  le  Conseil  régional  va  faire  un  bilan  des  aides  accordées  et qu’aujourd’hui une douzaine de communautés de communes nous ont copié et que nous sommes en tête des aides apportées ce qui démontre une réelle dynamique économique.  Pour :   44 ; Contre : 0 ; Abstention : 0 Délibération adoptée à l’unanimité  

Délibération n° 2013 – 05 ‐ 10  

Développement économique ZAC SAINT MAURICE 

AVENANT N°1 AU CONTRAT DE RESERVATION Achat de bureau destinés à la location pour 

des activités relevant de l’Economie Sociale et Solidaire.  

Madame  Isabelle  GAUDRON,  Vice‐Présidente    en  charge  de  la  commission  Economie–Tourisme‐Culture, procède à la lecture du rapport suivant. 

 Par délibération du 2 Février 2012,  le conseil communautaire a approuvé  le projet d’acquisition de bureaux sur un  immeuble à construire par ART PROM   représentée par Monsieur Pillot sur  la ZAC Saint  Maurice  ainsi  que  son  plan  de  financement  comprenant  l’acquisition  et  l’aménagement intérieur.  Par  délibération  du  5  Juillet  2012,  le  conseil  communautaire  a  approuvé  le  projet  de  contrat  de réservation  entre  Val  d’Amboise  et Monsieur  Pillot,  ou  toute  société  qu’il  représentera,  pour  la construction de ce bâtiment.  Le contrat de  réservation a été signé  le 9  Juillet 2012. Par prudence et en  l’absence de définition précise des aménagements  intérieurs à effectuer,  la réservation portait sur des plateaux nus pour une superficie globale d’environ  607 m². Depuis cette date, les organismes (ASSAD – HAD –ARPEC) ayant  confirmé  leur volonté d’y  installer  leur activité, un  travail  collaboratif a été engagé avec  le promoteur, les futurs utilisateurs et Val d’Amboise afin de définir précisément les espaces respectifs 

Page 23: conseil-du-30-05-13

2013 – Mai     Page 23 / 41 

de chaque structure. Ce travail réalisé de Septembre 2012 à Février 2013, nous sommes aujourd’hui en mesure de préciser le montant des travaux d’aménagement de l’ensemble de l’espace propriété Val d’Amboise. Le montant de l’aménagement estimé par le promoteur s’élève à 135 000 €.  Considérant que le prix de ces aménagements est conforme au coût estimé du plan de financement approuvé le 2 Février 2012 par le conseil communautaire et qu’il concerne l’ensemble de l’espace à acquérir par Val d’Amboise, il est proposé de faire l’acquisition des locaux aménagés et non plus en plateaux nus.  Pour  cela  il  est  nécessaire  d’élaborer  un  avenant  au  contrat  de  réservation  dont  la  seule modification porterait sur le prix des bureaux aménagés intérieurs compris:   1 076 315 €HT au lieu de 941 315 €HT.  Par conséquent, il est proposé au Conseil Communautaire d’approuver la délibération suivante. 

  Le Conseil de la Communauté, après en avoir délibéré, Vu le Code Général des Collectivités Territoriales, Vu le Budget, Vu les délibérations du conseil communautaire du 2 Février 2012 et du 5 Juillet 2012, Vu l’avis favorable de la commission Développement économique du 18 Avril 2013, Vu l’avis favorable du bureau du 15 Mai 2013, Vu le rapport présenté, Décide à l’unanimité  

Article 1er:   D’approuver l’avenant n°1 au contrat de réservation entre la Communauté  de  communes  Val  d’Amboise  et  Monsieur PILLOT ou  toute  société qu’il  représentera  signé  le 7  Juillet 2012. 

 Article 2 :  D’autoriser  le Président  à  le  signer  ainsi que  toutes pièces 

afférentes à ce dossier. 

Le Président précise que ceci est l’exemple même de projet complexe à mener. Qu’il est important de  valider  avec  l’architecte  les  besoins  des  trois  futurs  utilisateurs  et  que  les  travaux commenceront dès la fin du mois de Juin. Il rappelle également que le chantier pour Pôle Emploi a débuté il y a une quinzaine de jours. Pour :   44 ; Contre : 0 ; Abstention : 0 Délibération adoptée à l’unanimité  

Délibération n° 2013 – 05 ‐ 11  

Développement économique ZAC SAINT MAURICE 

TRANSFERT DES VOIES DANS LE DOMAINE PUBLIC DE LA COMMUNE DE NAZELLES‐NEGRON 

 Monsieur Michel  GASIOROWSKI,  Vice  Président  en  charge  de  la  commission  Aménagement  du territoire, procède à la lecture du rapport suivant.  La ZAC Saint Maurice a été créée par délibération du conseil communautaire le 1er Juillet 2004 et  le dossier de réalisation a été approuvé par délibération du conseil communautaire le 27 Janvier 2005. Elle s’étend sur la commune de Nazelles‐Négron et d’Amboise.  

Page 24: conseil-du-30-05-13

2013 – Mai     Page 24 / 41 

De  2006  à  ce  jour,  les  travaux  de  voiries  et  réseaux  ont  été  réalisés  par  la  communauté  de communes sur des terrains  lui appartenant. Ces voiries sont aujourd’hui dans  le domaine privé de Val d’Amboise. Compte  tenu de  l’avancement des projets de construction,  il convient aujourd’hui d’ouvrir les voies à la circulation  en leur donnant un caractère de voie publique.  Rappels :  Selon  nos  statuts,  les  voies  des  zones  d’activités  sont  classées  d’office  dans  les  voies d’intérêt communautaire (article 12 annexe 1),  les voies communautaires restent dans le domaine public communal (article 2 et 5411 de l’annexe 1 des statuts) et le transfert des voies des communes vers la communauté n’emporte pas la domanialité.  Définition de  la voirie pour  les zones d’activités    (voies existantes, en cours d’aménagement ou à créer). Les statuts précisent que la voirie comprend : 

- les chaussées - les bandes cyclables intégrées à la chaussée - le caniveau et les bouches d’engouffrement d’eaux pluviales - la mise à niveau des têtes de regards d’eaux pluviales - les terre‐pleins et ilots non paysagés - les stationnements intégrés à la chaussée - la signalisation au sol (après renouvellement du tapis) - les quais de voyageurs des transports en commun - les glissières de sécurité - le jalonnement des zones d’activités communautaires. 

 Sur les voies des zones d’activités communautaires,  Val d’Amboise détient l’intégralité des droits et obligations du maître d’ouvrage; elle  assure : 

‐ l’acquisition des terrains d’assiette ‐ le financement des ouvrages ‐ Les travaux de grosses réparations ‐  les  travaux  de  maintenance  et  d’entretien  courant  (balayage,  nettoyage,  signalisation  et mobiliers urbains). 

 LE CLASSEMENT  DANS LE DOMAINE PUBLIC DES VOIES DE LA ZAC SAINT MAURICE   Les  voies  concernées par  le  classement  sont  exclusivement  situées  sur  la  commune de Nazelles‐Négron. Elles constituent les parcelles suivantes :  

N° parcelle  Superficie en m² 

D 3115  674 

D3112  591 

D3106  47 

D3113  121 

D3124  136 

D3108  2 719 

D3119  133 

D3125  59 

D3118  46 

D3121  42 

Total  4 568 

   

Page 25: conseil-du-30-05-13

2013 – Mai     Page 25 / 41 

DENOMINATION DES VOIES  Selon les délibérations du conseil municipal de Nazelles‐Négron, en date du 28 Mars 2006 et du 23 Mars 2013, les voies nouvelles créées et à créer s’appellent :  

- Rue Georges Mabille,  - Rue de l’Ancienne Fonderie  - Rue Jules Hiron  

(plan ci‐joint).  Description pour la rue Jules Hiron :    Les travaux de réalisation de la chaussée correspondent à une voirie lourde sur  350 ml 

- géotextile - couche de fondation en grave dioritique 0/31,5 sur une épaisseur de 0,45 mètre  - couche d’imprégnation à l’émulsion de bitume, - couche de base grave bitume 0/20 sur une épaisseur de 0,12 mètre, - couche d’accrochage, enduit monocouche, - La couche de roulement en béton bitumineux mince 0/10 sur une épaisseur de 0.05 mètre 

reste à réaliser.  Trottoir :  

- grave naturelle 0/20 sur 0,20 d’épaisseur - Bordure Type T3/CS3, A2‐CCS - les enrobés 0/6,3 sur 0,04 restent à réaliser 

 Les travaux de signalétique verticale et horizontale restent à réaliser :  

- bandes de stop, - traversées piétonnes, - la pose de panneaux de signalisation verticale et d’avertissement (stop).  

Des travaux de mise à niveaux des divers ouvrages  restent à réaliser (bouche à clef, …).  A partir de la rue Jules Hiron, 2 antennes de voiries ont été réalisées selon le même descriptif : 

- Rue de l’Ancienne Fonderie : 20 m - Rue Georges Mabille : 5 m 

 ENQUETE PUBLIQUE   Considérant l’enquête déjà réalisée en 2005 dans le cadre du dossier de réalisation de la ZAC SAINT MAURICE et de l’inscription de la voie dans le programme global des travaux de la ZAC, la procédure peut être exonérée d’enquête publique. L’acte de transfert de propriété sera effectué par la communauté de communes.  Par conséquent, il est proposé au Conseil Communautaire d’approuver la délibération suivante. 

  Le Conseil de la Communauté, après en avoir délibéré, Vu le Code Général des Collectivités Territoriales, Vu l’annexe 1 des statuts de la communauté de communes Val d’Amboise Vu le code de la voirie routière, du code rural, du code de l’urbanisme  Vu l’avis favorable de la commission développement économique du 18 Avril 2013, Vu l’avis favorable du bureau du 15 Mai 2013, Vu le rapport présenté, Décide à l’unanimité  

Page 26: conseil-du-30-05-13

2013 – Mai     Page 26 / 41 

Article 1er :   De  solliciter  auprès  de  la  commune  de  Nazelles‐Négron  le classement des rues Jules Hiron,   Georges Mabille et   de  l’Ancienne Fonderie dans le domaine public de la commune. 

 Article 2 :   De  solliciter    l’autorisation de  signer  toutes pièces  afférentes  à  ce 

dossier.  Pour :   44 ; Contre : 0 ; Abstention : 0 Délibération adoptée à l’unanimité Monsieur GASIOROWSKI demande s’il est possible de  rajouter un quai de bus pour voyageurs dans  les  travaux de signalétiques pour que  les personnes puissent se  rendre à Pôle emploi en transport en commun. 

Délibération n° 2013 – 05 ‐ 12  

Développement économique ZAC BOITARDIERE II 

EXTENSION OUEST – COMMUNE D’AMBOISE SCHEMA DE PRINCIPE D’AMENAGEMENT 

 Madame  Dany  TOURNIER,  Vice  Présidente  en  charge  de  la  commission  Economie  –  Tourisme  ‐ Culture, procède à la lecture du rapport suivant.  La  ZAC  BOITARDIERE  II  est  dite  multi  sites  car  son  périmètre  couvre  des  sites  distincts géographiquement : elle s’étend à l’Est sur les communes de Chargé et Saint Règle et, à l’Ouest sur la commune d’Amboise.   Le dossier de création de cette ZAC   et  le dossier de réalisation ont été approuvés respectivement par les conseils communautaires du 9 Novembre 2006 et du 21 Décembre 2006.  Le dossier de  réalisation comprenait un schéma de principe d’aménagement pour  l’extension Est. Aucun schéma n’avait été réalisé pour la partie Ouest compte tenu de l’absence de certitude sur les capacités à aménager cet espace du fait de  la présence de  l’établissement SEVESO. Le contenu du PPRT  (Plan de Prévention des Risques  Technologiques) nous permet  aujourd’hui de  travailler  sur l’aménagement de cette partie de la ZAC.  Après  consultation,  l’étude  intitulée  « Etude  des  aménagements,  équipements  et  services  de l’extension ouest de la ZAC BOITARDIERE II » est confiée au cabinet A2i pour un montant de 30 485€ HT notifié le 3 Juillet 2012. Les  diverses  contraintes  du  site  ont  été  prises  en  compte :  prescriptions  du  PPRT,  règlements d’urbanisme, les zones d’habitat, les règles de la ZAC et notamment l’accessibilité à partir d’un rond‐point  unique  sur  le  CD31.  Il  est  précisé  qu’aujourd’hui  Val  d’Amboise  n’est  pas  propriétaire  de l’ensemble de l’assiette foncière de la ZAC. Des acquisitions seront à envisager.   Le  schéma  d’aménagement  proposé  est  un  schéma  de  principe  de  desserte  de  l’ensemble  de l’assiette foncière mais il ne fige pas l’emplacement de principe des voiries et découpage des lots.  Ce  schéma a été présenté en commission voirie et développement économique qui ont émis des avis favorables.  Ce schéma est soumis au conseil communautaire pour pouvoir être intégré au dossier de réalisation de la ZAC BOITARDIERE II. Le plan de financement de ces aménagements ainsi que le prix de vente du foncier feront l’objet d’une décision ultérieure du conseil. 

 Par conséquent, il est proposé au Conseil Communautaire d’approuver la délibération suivante. 

Page 27: conseil-du-30-05-13

2013 – Mai     Page 27 / 41 

 Le Conseil de la Communauté, après en avoir délibéré, Vu le Code Général des Collectivités Territoriales, Vu la délibération approuvant la création de la ZAC BOITARDIERE II le 9 novembre 2006, Vu la délibération approuvant la réalisation de la ZAC BOITARDIERE II le 21 décembre 2006, Vu l’avis favorable de la commission voirie du 6 février 2013, Vu l’avis favorable de la commission développement économique du 18 avril 2013, Vu l’avis favorable du bureau du 15 Mai 2013, Vu le rapport présenté, Décide à l’unanimité  

Article 1er :   D’intégrer  le schéma d’aménagement annexé à  la présente, au dossier de réalisation de la ZAC BOITARDIERE II approuvé le 21 décembre 2006. 

 Article 2 :  D’autoriser  le Président à  signer  toutes pièces afférentes à 

ce dossier. Pour :   44 ; Contre : 0 ; Abstention : 0 Délibération adoptée à l’unanimité Monsieur  ANDRE  demande  si  nous  avions  retravaillé  sur  ce  schéma,  Madame  TOURNIER  lui répond que oui cela avait été fait.  

Délibération n° 2013 – 05 ‐ 13  

Collecte et valorisation des déchets ménagers et assimilés CONVENTION DE GROUPEMENT DE COMMANDES AVEC 

LES COMMUNAUTES DE COMMUNES BLERE VAL DE CHER ET DES DEUX RIVES COLLECTE DES POINTS D’APPORT VOLONTAIRES POUR L’ANNEE 2013 

 Madame  Chantal  ALEXANDRE,  Vice‐Présidente  en  charge  de  la  commission  Environnement  ‐ Développement durable – Ordures ménagères  procède à la lecture du rapport suivant.  Le marché de service passé avec l’entreprise SOCCOIM SAS (Véolia Propreté), concernant la collecte réalisée par apport volontaire des déchets ménagers, arrivé à échéance le 31 décembre 2012, a été reconduit  pour  une  année  supplémentaire,  soit  jusqu’au  31  décembre  2013.  En  conséquence,  il convient de lancer la procédure nécessaire pour le renouveler.  Les  communautés de  communes Bléré Val de Cher, des Deux Rives  et Val d’Amboise  souhaitent lancer une procédure d’appel d’offres groupé pour cette prestation afin d’optimiser  les conditions techniques et financières du service.  La convention constitutive du groupement définit les modalités de fonctionnement du groupement, désigne un des membres comme coordonnateur et précise les missions qui lui sont confiées. En  l’occurrence,  il  est  envisagé  que  le  coordonnateur  soit Bléré Val  de  Cher,  qui  sera  chargé  de procéder au lancement de la procédure de consultation ; chacun des membres s’engageant à signer avec le prestataire retenu un marché à hauteur de ses besoins propres et le pouvoir adjudicateur de chaque collectivité s’assurant de la bonne exécution du marché.  La  convention  prévoit  aussi  que  la  Commission  d’Appel  d’Offres  afférente  doit  être  constituée conformément à l’article 8 du Code des Marchés Publics, à savoir : 

- Elle est présidée par  le représentant du coordonnateur, en  l’occurrence  le représentant de Bléré Val de Cher  

- Elle comprend un  représentant de  la Commission d'Appel d'Offres de chaque membre du groupement, élu parmi ses membres ayant voix délibérative.  

Page 28: conseil-du-30-05-13

2013 – Mai     Page 28 / 41 

 La Commission d’Appel d’Offres de Val d’Amboise a été désignée par délibération du 18 Avril 2008. Elle comprend les membres titulaires suivants : 

Monsieur Michel GASIOROWSKI  Madame Chantal ALEXANDRE  Monsieur Jean‐Pierre VINCENDEAU  Madame Catherine MEUNIER  Monsieur Jean MICHAUX  Monsieur Claude COURGEAU 

 Par  conséquent,  il  est proposé  au Conseil d’autoriser  le Président de Val d’Amboise  à mettre  au point  et  à  signer  la  dite  convention  constitutive  du  groupement  de  commandes  avec  les Communautés de Communes de Bléré Val de Cher et des Deux Rives,  le projet de document étant joint en annexe.  Il  appartient  aussi  au  Conseil  de  désigner  le  représentant  de  Val  d’Amboise  qui  siègera  à  la commission d’appel d’offre du groupement ainsi que son suppléant. 

  Le Conseil de la Communauté, après en avoir délibéré, Vu le Code Général des Collectivités Territoriales et notamment L 5211‐10 Vu le Code des Marchés Publics et notamment ses articles 7 et 8, Vu l’avis favorable de la commission environnement  du 16 Mai 2013, Vu l’avis favorable du bureau du 15 Mai 2013, Vu le rapport présenté, Décide à l’unanimité  

Article 1er :    De  conclure  une  convention  avec  les  Communautés  de Communes Bléré Val de Cher et des Deux Rives, aux  termes de laquelle  sera  constitué  un  groupement  de  commandes  pour  la prestation  de  service  concernant  la  collecte  des  déchets ménagers par apport volontaire. 

 Article 2 :   D’autoriser  le  Président  à    mettre  au  point  et  signer  la  dite 

convention.  

Article 3 :   De désigner comme membre de  la Commission d’Appel d’Offres du groupement de commandes : 

     Titulaire :   Chantal ALEXANDRE      Suppléant :  Jean MICHAUX 

Pour :   44 ; Contre : 0 ; Abstention : 0 Délibération adoptée à l’unanimité  

Délibération n° 2013 – 05 ‐ 14  

Collecte et valorisation des déchets ménagers et assimilés CONVENTION DE GROUPEMENT DE COMMANDES AVEC  LA COMMUNAUTE DE COMMUNES BLERE VAL DE CHER CONCERNANT LE RECYCLAGE ET LA REPRISE DU PAPIER  

 Madame  Chantal  ALEXANDRE,  Vice‐Présidente  en  charge  de  la  commission  Environnement  ‐ Développement durable – Ordures ménagères  procède à la lecture du rapport suivant.  Le marché de service passé avec  l’entreprise UPM Kymmene France concernant  le  recyclage et  la reprise  du  papier  issu  des  collectes  réalisées  en  porte‐à‐porte  et  par  apport  volontaire  arrive  à 

Page 29: conseil-du-30-05-13

2013 – Mai     Page 29 / 41 

échéance le 31 décembre 2013. En conséquence, il convient de lancer la procédure nécessaire pour le renouveler.  Les  communautés  de  communes  Bléré  Val  de  Cher  et  Val  d’Amboise  souhaitent  lancer  une procédure d’appel d’offres groupé pour cette prestation afin d’optimiser  les conditions techniques et financières du service.  La convention constitutive du groupement définit les modalités de fonctionnement du groupement, désigne un des membres comme coordonnateur et précise les missions qui lui sont confiées.  En  l’occurrence,  il  est  envisagé  que  le  coordonnateur  soit  Val  d’Amboise,  qui  sera  chargé  de procéder au lancement de la procédure de consultation ; chacun des membres s’engageant à signer avec le prestataire retenu un marché à hauteur de ses besoins propres et le pouvoir adjudicateur de chaque collectivité s’assurant de la bonne exécution du marché.  La  convention  prévoit  aussi  que  la  Commission  d’Appel  d’Offres  afférente  doit  être  constituée conformément à l’article 8 du Code des Marchés Publics, à savoir : 

- Elle est présidée par  le représentant du coordonnateur, en  l’occurrence  le représentant de Val d’Amboise  

- Elle comprend un  représentant de  la Commission d'Appel d'Offres de chaque membre du groupement, élu parmi ses membres ayant voix délibérative.  

 La Commission d’Appel d’Offres de Val d’Amboise a été désignée par délibération du 18 Avril 2008. Elle comprend les membres titulaires suivants : 

Monsieur Michel GASIOROWSKI  Madame Chantal ALEXANDRE  Monsieur Jean‐Pierre VINCENDEAU  Madame Catherine MEUNIER  Monsieur Jean MICHAUX  Monsieur Claude COURGEAU 

 Par  conséquent,  il  est proposé  au Conseil d’autoriser  le Président de Val d’Amboise  à mettre  au point  et  à  signer  la  dite  convention  constitutive  du  groupement  de  commandes  avec  la Communauté de Communes de Bléré Val de Cher, le projet de document étant joint en annexe.  Il  appartient  aussi  au  Conseil  de  désigner  le  représentant  de  Val  d’Amboise  qui  siègera  à  la commission d’appel d’offre du groupement ainsi que son suppléant.  Le Conseil de la Communauté, après en avoir délibéré, Vu le Code Général des Collectivités Territoriales et notamment L 5211‐10 Vu le Code des Marchés Publics et notamment ses articles 7 et 8, Vu l’avis favorable de la commission environnent du 16 Mai 2013, Vu l’avis favorable du bureau du 15 Mai 2013, Vu le rapport présenté, Décide à l’unanimité  

Article 1er :    De conclure une convention avec la Communauté de Communes Bléré  Val  de  Cher,  aux  termes  de  laquelle  sera  constitué  un groupement  de  commandes  pour  la  prestation  de  service concernant  la  reprise  du  papier  issu  des  collectes  de  leur territoire. 

 Article 2 :   D’autoriser  le  Président  à    mettre  au  point  et  signer  la  dite 

convention. 

Page 30: conseil-du-30-05-13

2013 – Mai     Page 30 / 41 

Article 3 :   De désigner comme membre de  la Commission d’Appel d’Offres du groupement de commandes : 

     Titulaire :   Chantal ALEXANDRE      Suppléant :  Jean MICHAUX 

Pour :   44 ; Contre : 0 ; Abstention : 0 Délibération adoptée à l’unanimité  

Délibération n° 2013 – 05 ‐ 15  

Collecte et valorisation des déchets ménagers et assimilés DECHETTERIE D’AMBOISE 

CONVENTION DE GROUPEMENT DE COMMANDES AVEC  LA COMMUNAUTE DE COMMUNES BLERE VAL DE CHER 

 Madame  Chantal  ALEXANDRE,  Vice‐Présidente  en  charge  de  la  commission  Environnement  ‐ Développement durable – Ordures ménagères  procède à la lecture du rapport suivant.  En  2009,  les  communautés de  communes Bléré Val de Cher  et Val d’Amboise  avaient  lancé une procédure  d’appel  d’offres  groupé  pour  la  gestion  de  leurs  déchetteries  communautaires  afin d’optimiser les conditions techniques et financières du service.   Suite  à  cette  consultation,  un marché  de  prestation  de  service  avait  été  signé  avec  l’entreprise Coved.  Ce marché  concernant  la  gestion  de  la  déchetterie  d’Amboise  arrive  à  échéance  le  31 décembre 2013.  Bléré Val de Cher propose de constituer de nouveau un groupement de commandes pour lancer la procédure nécessaire pour le renouveler.  La convention constitutive du groupement définit les modalités de fonctionnement du groupement, désigne un des membres comme coordonnateur et précise les missions qui lui sont confiées. En  l’occurrence,  il  est  envisagé  que  le  coordonnateur  soit Bléré Val  de  Cher,  qui  sera  chargé  de procéder au lancement de la procédure de consultation ; chacun des membres s’engageant à signer avec le prestataire retenu un marché à hauteur de ses besoins propres et le pouvoir adjudicateur de chaque collectivité s’assurant de la bonne exécution du marché.  La  convention  prévoit  aussi  que  la  Commission  d’Appel  d’Offres  afférente  doit  être  constituée conformément à l’article 8 du Code des Marchés Publics, à savoir : 

- Elle est présidée par  le représentant du coordonnateur, en  l’occurrence  le représentant de Bléré Val de Cher ; 

- Elle comprend un  représentant de  la Commission d'Appel d'Offres de chaque membre du groupement, élu parmi ses membres ayant voix délibérative.  

 La Commission d’Appel d’Offres de Val d’Amboise a été désignée par délibération du 18 Avril 2008. Elle comprend les membres titulaires suivants : 

Monsieur Michel GASIOROWSKI  Madame Chantal ALEXANDRE  Monsieur Jean‐Pierre VINCENDEAU  Madame Catherine MEUNIER  Monsieur Jean MICHAUX  Monsieur Claude COURGEAU 

 Par  conséquent,  il  est proposé  au Conseil d’autoriser  le Président de Val d’Amboise  à mettre  au point et à signer la dite convention constitutive du groupement de commande avec la Communauté de Communes de Bléré Val de Cher, le projet de document étant joint en annexe. 

Page 31: conseil-du-30-05-13

2013 – Mai     Page 31 / 41 

 Il  appartient  aussi  au  Conseil  de  désigner  le  représentant  de  Val  d’Amboise  qui  siègera  à  la commission d’appel d’offre du groupement ainsi que son suppléant. 

  Le Conseil de la Communauté, après en avoir délibéré, Vu le Code Général des Collectivités Territoriales et notamment L 5211‐10 Vu le Code des Marchés Publics et notamment ses articles 7 et 8, Vu l’avis favorable de la commission environnement du 16 Mai 2013,  Vu l’avis favorable du bureau du 15 Mai 2013, Vu le rapport présenté, Décide à l’unanimité  

Article 1er :    De conclure une convention avec la Communauté de Communes Bléré  Val  de  Cher,  aux  termes  de  laquelle  sera  constitué  un groupement  de  commandes  pour  la  prestation  de  service concernant la gestion des déchetteries de leur territoire. 

 Article 2 :   D’autoriser  le  Président  à    mettre  au  point  et  signer  la  dite 

convention.  

Article 3 :   De désigner comme membre de  la Commission d’Appel d’Offres du groupement de commandes : 

     Titulaire :   Chantal ALEXANDRE      Suppléant :  Jean MICHAUX 

Pour :   44 ; Contre : 0 ; Abstention : 0 Délibération adoptée à l’unanimité  

Délibération n° 2013 – 05 ‐ 16  

Assainissement SPANC 

AVENANT N°4 A LA CONVENTION  FIXANT POUR L’ASSAINISSEMENT NON COLLECTIF 

LES CONDITIONS DE L’ASSISTANCE TECHNIQUE DE VAL D’AMBOISE  AUX PRESTATIONS DE CONTROLES DU SPANC DE SAINT‐OUEN‐LES‐VIGNES 

 Monsieur  Jean  MICHAUX,  Vice‐Président  en  charge  de  la  commission  Environnement  – Développement durable et de l’assainissement, procède à la lecture du rapport suivant. 

 Par  convention en date du 4 novembre 1986,  la Ville de Saint‐Ouen‐Les‐Vignes a été autorisée à rejeter ses effluents de collecte des eaux usées dans le réseau de Val d’Amboise et elle a chargé les services  de  la  Communauté  de  Communes  de  l’entretien  général  contre  le  versement  d’une redevance spécifique.  Par délibérations du Conseil communautaire en date du 13  février 2003 et du 2  février 2006, des avenants 1 et 2 ont été adoptés entre les deux collectivités pour modifier la population raccordable et pour entériner  le choix de  la commune de confier  la gestion de ses  installations autonomes au SPANC de Val d’Amboise.  Par délibération du Conseil  communautaire en date du 20 mai 2010, un avenant 3 a été  adopté entre les deux collectivités pour modifier la population raccordable, ajuster le débit et la quantité de pollution admissible et recalculer les conditions financières. La loi du Grenelle de l’environnement, version 2, du 12 juillet 2010, impose ce diagnostic immobilier. Il   concerne  les propriétaires de maisons  individuelles équipées d’une fosse toutes eaux  (ou d’une 

Page 32: conseil-du-30-05-13

2013 – Mai     Page 32 / 41 

fosse  septique),  d’un  bac  à  graisses  et/ou  d’un  réseau  d’épandage  souterrain.  Ce  diagnostic immobilier a une validité de 3 ans. La convention actuelle ne prend pas en compte ces diagnostics de cession.  Pour prendre en  compte  cette modification,  il  convient donc de  signer un avenant n°4 au  terme duquel les diagnostics de cession seront gérés par la Communauté de communes.  L’article 6   du  titre 2 « assainissement non  collectif »  sera donc modifié de  la manière  suivante : « Dans  le cadre des dispositions de  l’article 5 ci‐avant,  les  services de Val d’Amboise procèderont aux  contrôles  des  installations  neuves  et  aux  contrôles  du  fonctionnement  et  de  l’entretien  des installations  existantes, mais  aussi  des  diagnostics  de  cession,  dans  les  conditions  fixées  par  le règlement du SPANC de la commune ».  L’article 7 du même titre sera modifié de la manière suivante : « En contrepartie de ces prestations d’assistance,  la  commune  remboursera  à Val  d’Amboise,  le montant  des  frais  engagés  par  cette dernière et fixé forfaitairement annuellement par  le Conseil de  la communauté Val d’Amboise. Ce montant est estimé à 200 € pour les installations neuves ou réhabilitées, 112 € pour les installations existantes et 120 € pour le diagnostic de cession. Ce remboursement aura lieu trimestriellement sur émission  d’un  titre  de  recette  émanant  de  Val  d’Amboise  et  assis  sur  un  état  récapitulatif  des installations contrôlées au cours du trimestre ». 

 Les  autres  articles  demeurent  inchangés.  Par  conséquent,  il  est  proposé  au  Conseil Communautaire d’approuver la délibération suivante.  

  Le Conseil de la Communauté, après en avoir délibéré, Vu le Code Général des Collectivités Territoriales, Vu l’avis favorable de la commission environnement du 16 Mai 2013, Vu l’avis favorable du bureau du 15 Mai 2013, Vu le rapport présenté, Décide à l’unanimité  

Article unique :  D’autoriser le président à mettre au point et à signer l’avenant n°4  à  la  convention  du  4  novembre  1986 modifiée,  conclue avec la commune de Saint Ouen‐Les‐Vignes, avenant au terme duquel sont inclus les diagnostics de cession. 

 Départ de Monsieur GUYON à 20h00 pendant la lecture du rapport. Pour :   43 ; Contre : 0 ; Abstention : 0 Délibération adoptée à l’unanimité 

 Délibération n° 2013 – 05 ‐ 17 

 Assainissement 

SCHEMA DIRECTEUR D’ASSAINISSEMENT   

Monsieur  Jean  MICHAUX,  Vice‐Président  en  charge  de  la  commission  Environnement  – Développement durable et de l’assainissement, procède à la lecture du rapport suivant. 

 Val d’Amboise a  fait  réaliser, pour  les  communes de  la Communauté de  communes ainsi que  les communes de Lussault‐sur‐Loire et Saint‐Ouen‐Les‐Vignes, une étude permettant d’établir un projet de plan de zonage d’assainissement des eaux usées.  La révision du schéma directeur étant soumis à enquête publique, conformément au décret n° 94‐469 du 3 juin 1994 relatif au traitement des eaux usées et en application des dispositions de l’article 

Page 33: conseil-du-30-05-13

2013 – Mai     Page 33 / 41 

R123‐11 du Code de  l’urbanisme,  la communauté de Communes doit procéder à une demande de désignation d’un commissaire enquêteur auprès du Tribunal administratif d’Orléans.  Préalablement, chaque commune a approuvé le projet de son plan de zonage.  Certaines d’entre elles étant en cours d’élaboration de PLU,  la demande d’enquête publique  sera réalisée  de  manière  associée  entre  la  Communauté  de  Communes  et  chacune  des  communes suivantes : Amboise, Chargé et Saint‐Règle.   Pour  les  autres  communes :  Pocé‐sur‐Cisse,  Nazelles‐Négron,  Lussault‐sur‐Loire,  Saint‐Ouen‐Les‐Vignes, Cangey, Souvigny, Noizay, Neuillé‐Le‐Lierre, une demande d’enquête publique conjointe à ces huit communes doit être faite auprès du tribunal administratif d’Orléans.  Par conséquent, il est proposé au Conseil Communautaire d’approuver la délibération suivante.   Le Conseil de la Communauté, après en avoir délibéré, Vu le Code Général des Collectivités Territoriales, Vu la loi n° 2006‐1772 du 30 décembre 2006 sur l’eau et les milieux aquatiques, Vu le décret n° 2011‐2018 du 29 décembre 2011 portant réforme de l'enquête publique relative aux opérations susceptibles d'affecter l'environnement, Vu les projets de zonage de chaque commune concernée, Vu les délibérations de chaque commune approuvant leur projet de zonage, Vu l’avis favorable du bureau du 15 Mai 2013, Vu le rapport présenté, Considérant  qu’il  est  nécessaire  de  soumettre  le  plan  de  zonage  assainissement  des  eaux usées à enquête publique, Décide à l’unanimité  

Article 1er :  D’approuver  la mise à enquête publique suscitée selon  les modalités  des  articles  R.  123.11  et  suivants  du  Code  de l’urbanisme. 

 Article 2 :  D’autoriser  le  président  à  solliciter  la  nomination  d’un 

commissaire  enquêteur  auprès  du  tribunal  administratif d’Orléans. 

Pour :   43 ; Contre : 0 ; Abstention : 0 Délibération adoptée à l’unanimité  

Délibération n° 2013 – 05 ‐ 18  

Enfance BOUT’CHOU SERVICE   CONVENTION 2013 

 Madame Edwige DUBOIS, Vice Présidente en charge de la commission Enfance ‐ Habitat, procède à la lecture du rapport suivant.  L’Association  Bout ‘chou  service  assure  depuis  2  ans,  sur  le  territoire  de  Val  d’Amboise,  une prestation de service qui permet (par des professionnelles diplômées de la petite enfance) de garder à domicile : 

de 4h00 à 8h30 le matin de 17h30 à 24h00 le soir de 4 h00 à 24h00 le samedi 

des enfants de 0 à 6 ans de familles dont le(s) parent(s) ont un emploi en horaire décalé.  

Page 34: conseil-du-30-05-13

2013 – Mai     Page 34 / 41 

Cette  possibilité  permet  à  court  et moyen  terme  de  faciliter  le  retour  à  l’emploi  des  personnes concernées. Cette offre s’adresse en priorité aux  familles dont  le quotient  familial ne dépasse pas 780 €. La facturation du service s’effectue sur la base du barème pratiqué par la CAF qui a agréé ce service.  En  2012,  près  de  6 000  heures  ont  été  « consommées »  sur  le  territoire  de  la  communauté  de communes des Deux Rives ainsi que de  la  communauté de  communes Val d’Amboise. Ce  service existe depuis 2002  sur  l’agglomération  tourangelle et a été étendu  sur Chinon –  Loches –  Sainte Maure…  et  Val  d’Amboise  à  la  demande  de  la  CAF  qui  a  obtenu  à  ce  titre  un  financement expérimental et de durée limitée dans le temps avec une fin en Mai 2013.  Les communes de l’agglomération tourangelle financent ce service à hauteur de 7 € de l’heure.  Après rencontre avec  les représentants de  la structure,  la commission « enfance  ‐ habitat » du 15 Avril  2013    et  le  bureau  du  17  Avril  2013  ont  donné  leur  accord  pour  qu’une  convention  de prestation de service soit signée du 1er Juin 2013 au 31 Décembre 2013 pour participer à hauteur de 7 € par heure de garde pour 3 000 heures maximum pour  les enfants dont  les parents habitent  le territoire de Val d’Amboise  Par conséquent, il est proposé au Conseil Communautaire d’approuver la délibération suivante.  Le Conseil de la Communauté, après en avoir délibéré, Vu le Code Général de Collectivités Territoriales, Vu l’avis favorable de la commission Enfance Habitat du 15 Avril 2013, Vu l’avis favorable du bureau du 15 Mai 2013, Vu le projet de convention, Vu le rapport présenté, Décide à l’unanimité  

Article Unique:   D’autoriser le Président à mettre au point la convention proposée et à la signer pour l’année 2013. 

 Pour :   43 ; Contre : 0 ; Abstention : 0 Délibération adoptée à l’unanimité Le Président remercie l’assemblée car ce service est important et il complète nos structures de la petite enfance sur notre territoire. 

Délibération n° 2013 – 05 ‐ 19  

Culture ECOLES DE MUSIQUE 

Avenants aux conventions des écoles de musique Nazelles‐Négron et Paul Gaudet  Madame  Dany  TOURNIER,  Vice  Présidente  en  charge  de  la  commission  Economie  –  Tourisme  ‐ Culture, procède à la lecture du rapport suivant.  L’école de musique Paul Gaudet d’Amboise crée une bourse de soutien aux «élèves méritants » qui ne disposent pas de moyens suffisants pour suivre un enseignement musical. Cette possibilité sera limitée  à 3  élèves  de moins  de  18  ans,  limitée  au  cycle  1  et  dont  le  quotient  familial  de  la  CAF n’excéderait pas 900 €. L’école  de  musique  et  la  communauté  de  communes  Val  d’Amboise  rédigent  un  avenant  à  la convention en vigueur en créant la bourse. Val d’Amboise s’engage à financer l’école pour 3 élèves par an sur des dossiers présentés par l’association, pour la durée du cycle 1.  Par ailleurs, la convention liant Val d’Amboise et l’école de musique de Nazelles‐Négron, est venue à échéance mais a été renouvelée par tacite reconduction. Il convient de la modifier sur un seul point 

Page 35: conseil-du-30-05-13

2013 – Mai     Page 35 / 41 

concernant le financement désormais mis en œuvre par la communauté de communes des charges liées au bâtiment occupé par cette école.  Pour ces deux points la commission Culture du 22 Avril 2013 a donné son accord. Il est proposé au conseil  communautaire  d’autoriser  le  Président  à mettre  au  point  et  à  signer  ces  avenants  à  la convention actuellement en vigueur avec ces deux associations.  Le Conseil de la Communauté, après en avoir délibéré, Vu le Code Général des Collectivités Territoriales, Vu l’avis favorable de la commission culture du 22 Avril 2013, Vu l’avis favorable du bureau du 15 Mai 2013, Vu le rapport présenté, Décide à l’unanimité  

Article Unique:   D’autoriser le Président à mettre au point et à signer les avenants aux conventions avec les écoles de musique Paul Gaudet et de Nazelles‐Négron. 

Pour :   43 Contre : 0 Abstention : 0 Délibération adoptée à l’unanimité  

Délibération n° 2013 – 05 ‐ 20  

Sport et Loisirs PISCINE G.VALLEREY 

TARIFS 2013  Madame  Dany  TOURNIER,  Vice  Présidente  en  charge  de  la  commission  Economie  –  Tourisme  ‐ Culture, procède à la lecture du rapport suivant.  Dans  le cadre de sa compétence,  la Communauté de Communes Val d’Amboise doit élaborer des tarifs pour les entrées du public et les activités.   Ceux‐ci seront applicables à partir du 1er Septembre 2013. Ils devront faire l’objet d’une nouvelle délibération pour les faire évoluer.    La présente grille  intègre une évolution générale des  tarifs : entrée public et abonnement aux activités (hors cours de natation modifiés l’an dernier), liée à l’inflation 2012 et 2013. Cette proposition  intègre  la mise  en  cohérence des  tarifs  à  ceux des piscines  alentour,  à  service équivalent, tant pour les enfants que pour les adultes. La piscine Georges Vallerey restant l’une des moins chère du département. Il est également proposé une harmonisation des tarifs au trimestre des activités « école de l’eau » et « aquamômes » qui nécessitent  les mêmes dépenses. D’où une baisse des  tarifs au  semestre que nous souhaitons privilégier pour cette activité.   Aucune création de tarif n’a été réalisée.  Cette proposition a été présentée et validée en commission du 22 avril 2013. Par conséquent, il est proposé au Conseil communautaire d’approuver la délibération suivante.  Le Conseil de la Communauté, après en avoir délibéré, Vu le Code Général des Collectivités Territoriales, 

Page 36: conseil-du-30-05-13

2013 – Mai     Page 36 / 41 

Vu la prise de compétence « Piscine G. Vallerey » par la Communauté de Communes Val d’Amboise en date du 11 Décembre 2008, Vu l’avis favorable de la commission économie, culture et tourisme du 22 Avril 2013, Vu l’avis du bureau du 15 Mai 2013, Vu le rapport présenté, Décide que les tarifs d’accès aux activités de la Piscine G. Vallerey soient les suivants,  

Article 1er :   Pour le public :         Tarif normal   Entrée individuelle adulte      2.20 €   Carnet de 10 entrées                17.60 € 

       Tarif réduit 

Adulte et enfant        1.30 € Carnet de 10 entrées                10.00 € (Applicable pour  les étudiants,  les chômeurs et  les bénéficiaires du RSA ou du RMI sur présentation carte)        

Aquagym La séance « sur » Val d’Amboise      5.00 € La séance « hors » Val d’Amboise      7.00 €  

           10 séances « sur » Val d’Amboise                   45.00 €   10 séances « hors » Val d’Amboise                 62.00 €            

Aquamômes La séance test obligatoire « sur » Val d’Amboise   5.00 € La séance test obligatoire « hors » Val d’Amboise  7.00 €  Trimestre « sur » Val d’Amboise                      48.00 € Trimestre « hors » Val d’Amboise                    66.00 €  Semestre « sur » Val d’Amboise                     72.00 € Semestre « hors » Val d’Amboise                   95.50 €  Année « sur » Val d’Amboise                        136.00 € Année « hors » Val d’Amboise                      178.50 €          

      Cours de natation « école de l’eau »   La séance test obligatoire        5.00 € 

1 trimestre « sur » Val d’Amboise                48.00 €   1 trimestre « hors » Val d’Amboise                  66.00 €          Cours de natation collectif  

(5 personnes maxi)   La séance test« sur » Val d’Amboise      8.00 €   La séance test « hors » Val d’Amboise     8.00 € 

 Trimestre « sur » Val d’Amboise     80.00 € 

  Trimestre « hors » Val d’Amboise               100.00 €  

Article 2 :  Pour les structures collectives : CNAS 

  Entrée individuelle adulte                                   1.50 € 

Page 37: conseil-du-30-05-13

2013 – Mai     Page 37 / 41 

  Entrée individuelle enfant                                   0.90 €  

Comités d’entreprises   Carnet de 10 entrées adultes       17.60 €   Carnet de 10 entrées enfants       10.00 €   Carnet de 10 entrées Aquagym       45.00 €            Ecoles primaires et maternelles publiques et privées de  la 

CCVA   Gratuité  

 dans le cadre des créneaux dévolus à cette activité.    

Ecoles primaires et maternelles publiques hors CCVA   Forfait horaire         170.00 € 

    dans le cadre des créneaux dévolus à cette activité   

         Collèges et lycées publics de Val d’Amboise          selon la convention tripartite     Pour les lycées la ligne d’eau       23.17 €   Pour les collèges la ligne d’eau       22.87 € 

 dans le cadre des créneaux dévolus à cette activité  

      Collèges et lycées privés de Val d’Amboise   Pour les lycées la ligne d’eau       23.17 €   Pour les collèges la ligne d’eau       22.87 € 

 dans le cadre des créneaux dévolus à cette activité  

      Centres de  loisirs de Val d’Amboise et associations autorisées  

  Forfait horaire          21.00 €      dans le cadre des créneaux dévolus à cette activité        Centres de loisirs hors Val d’Amboise    Forfait horaire          170.00 € 

 dans le cadre des créneaux dévolus à cette activité  

      Associations – groupes divers « sur » Val d’Amboise   Forfait horaire pour le bassin       80.00 €   La ligne d’eau           25.00 €      (sur réservation)        Associations  –  groupes  divers  « hors »  Val 

d’Amboise    Forfait horaire         170.00 €   La ligne d’eau           50.00 €      (sur réservation)        

Tarifs bonnet de bain   Bonnet en Latex            1.50 €   Bonnet en Tissu            1.80 € 

 Article 3 :  Gratuité pour :  

Page 38: conseil-du-30-05-13

2013 – Mai     Page 38 / 41 

‐  Les enfants de moins de 3 ans ;   ‐   Les sapeurs pompiers du Centre d’Amboise sur  le créneau qui 

leur est imparti,   ‐ Les gendarmes de  la Compagnie de  la Gendarmerie d’Amboise 

sur  présentation  de  leur  carte  professionnelle  sur  les  heures d’ouverture au public, 

  ‐    Les  enfants  de  moins  de  12  ans  de  chômeurs  ou  de bénéficiaires du RSA ou du RMI, sur présentation  d’un justificatif, 

  ‐    Les  clubs  ayant  signé  une  convention  de mise  à  disposition d’équipement avec Val d’Amboise. 

Pour :   43 ; Contre : 0 ; Abstention : 0 Délibération adoptée à l’unanimité  

Délibération n° 2013 – 05 ‐ 21  

Personnel PISCINE G. VALLEREY 

Information du Conseil Communautaire MISES A DISPOSITION DE PERSONNEL  

Entre Val d’Amboise et la Communauté de Communes du Vouvrillon  

  Monsieur Jean‐Pierre SCHUBERT, Vice‐Président en charge de la commission Finances et Personnel, procède à la lecture du rapport suivant. 

  Conformément à  l’article 1 du décret n° 2008‐580 du 18  Juin 2008  relatif à  la mise à disposition, l’organe délibérant est informé préalablement de la mise à disposition d’un agent faisant partie de ses effectifs. La Communauté de Communes Val d’Amboise a pris la compétence « Piscine G.Vallerey » depuis le 1er Septembre 2009. Cet équipement ne fonctionne pas pendant la saison estivale. Afin de pourvoir au  fonctionnement de  la piscine de Vouvray,  la mise à disposition de personnel entre Val d’Amboise et la Communauté de Communes du Vouvrillon est envisagée.   Après concertation avec  la Communauté de communes du Vouvrillon, accord préalable des agents concernés et, après avis de  la CAP du 18 Juin 2013, la mise à disposition des agents suivants se fera dans  les  conditions d’une  convention  individuelle,  régissant  les  conditions de mise à disposition : périodes,  fonctions,  horaires  et  remboursement  par  la  collectivité  d’accueil  à  la  collectivité d’origine : - Madame  Anne  BIGOT :  Educateur  APS  2nde  classe  titulaire  à  mi‐temps  :  mise  à  disposition 

partielle sur une fonction de M.N.S, du 1er au 28 Juillet 2013 de  la communauté de communes du Vouvrillon, à la piscine de Vouvray.  

- Monsieur Bruno ASSELIN : Adjoint Technique Principal de 2nde classe titulaire : mise à disposition partielle sur une fonction d’agent technique, du 15 Juillet au 28 Juillet 2013 et du 23 Août au 30 Août 2013, pour un total de 120 heures de mise à disposition de la communauté de communes du Vouvrillon, à la piscine de Vouvray.  

- Monsieur William  HOUYVET :  Adjoint  Technique  de  2ème  classe  titulaire : mise  à  disposition partielle sur une fonction d’agent technique du 12 Août au 1er Septembre 2013 pour un total de 96 heures de mise à disposition de la communauté de communes du Vouvrillon, à la piscine de Vouvray.  

La  communauté  de  communes  du  Vouvrillon  remboursera  à  Val  d’Amboise  le  montant  des rémunérations des agents (traitement principal et régime indemnitaire, et des charges sociales, les 

Page 39: conseil-du-30-05-13

2013 – Mai     Page 39 / 41 

indemnités  kilométriques,  les  congés  payés  acquis  pendant  la  période,  et  s’il  y  a  lieu  les  heures supplémentaires effectuées).   Par conséquent, il est proposé au Conseil Communautaire d’approuver la délibération suivante.  Le Conseil de la Communauté, après en avoir délibéré, Vu le Code Général des Collectivités Territoriales, Vu le décret n°2008‐580 du 18 juin 2008 relatif à la mise à disposition, Vu l’avis favorable de la commission Finances et Personnel du 13 Mai 2013, Vu l’avis favorable du bureau du 15 Mai 2013, Vu le rapport présenté, Décide à l’unanimité  

Article 1er :  De prendre acte de  la proposition de mise à disposition de personnel  entre  la  Communauté  de  Communes  Val d’Amboise et la Communauté de Communes du Vouvrillon. 

     Article 2 :        De  dire  que  la  Communauté  de  Communes  du  Vouvrillon 

remboursera à Val d’Amboise le montant des rémunérations des  agents  (traitement  principal,  régime  indemnitaire,  les frais  de  déplacements,  les  charges  sociales  et  les  congés payés  acquis pendant  la période,  et  s’il  y  a  lieu  les heures supplémentaires effectuées).  

 Article 3 :       Les dispositions  relatives à  cette mise à disposition  seront 

incluses dans les conventions individuelles établies entre les deux collectivités. 

Pour :   43 ; Contre : 0 ; Abstention : 0 Délibération adoptée à l’unanimité  Avant de conclure, le Président rappelle à l’assemblée : ‐ la visite de Madame MIALOT le 11 Juin 2013 : visite de la  pépinière et des entreprises qui ont eu le soutien financier de la Région. ‐ la pose de la 1ère pierre pour Pôle emploi dans quelques semaines. ‐ annone que le 3ème contrat de pays sera signé le 18 Juillet prochain. ‐  le  Pays  Loire  Touraine  organise  le  14  et  15  Juin  prochains  un  programme  d’animation oenotouristique sur les 5 sens à destination de tous.   Madame TOURNIER rappelle également que les 10 et 11 Juin, il y aura environ 250 enfants aux deux journées nature à Nazelles et que  le 16 Juin  la classe d’orchestre  intercommunal donnera un concert à la grande de Négron.  Il est également rappelé l’atelier des monstres et leurs expositions à la médiathèque.  Madame  JAUTROU  demande  si  la  décision  de  bureau  prise  dernièrement  concernant l’autorisation d’ester en justice les gens du voyages n’était valable que sur les parcs d’activités ? Il  lui  est  répondu    que  jusqu’à  présent  nous  ne  possédions  qu’une  autorisation  pour  La Boitardière, maintenant nous pouvons intervenir sur toutes les zones d’activités et uniquement les zones.  Madame  JAUTROU  souhaite  faire une demande au groupe de  travail Profusion, elle demande que l’on puisse intégrer à l’étude de la fusion les gens du voyage et qu’une décision efficace et urgente puisse être prise enfin. Qu’aujourd’hui,  il n’est plus acceptable que  les riverains et  les entreprises  subissent  perpétuellement  les  désagréments  de  ces  stationnements  sauvages  et 

Page 40: conseil-du-30-05-13

2013 – Mai     Page 40 / 41 

répétitifs. Elle regrette que ne rien n’est encore vu le jour concernant ce sujet et demande quand les responsables prendront leur responsabilité face à cette situation récurrente.   Le Président ne souscrit pas à toutes les phrases citées et précise qu’il est bien conscient que les choses  n’ont  pas  avancé  comme  voulu,  et  que  cette  problématique  n’est  pas  spécifique  au territoire de Val d’Amboise.  Monsieur  GASIOROSWKI  précise  que  la  zone  de  Nazelles‐Négron  sera,  sur  les  bas‐côtés, empierrée comme à la Boitardière.  Tous les sujets inscrits à l’ordre du jour étant épuisés, la séance est levée à 20h30.   

Récapitulatif de la séance du Jeudi 30 Mai 2013 : 

 Finances 

Délibération n°2013‐05‐01 : Compte administratif 2012 – Budget principal Délibération  n°2013‐05‐02 :  Compte  administratif  2012  –  Budget  annexe  Aménagement  des locaux d’activités Délibération  n°2013‐05‐03 :  Compte  administratif  2012  –  Budget  annexe  Aménagement  des zones d’activités Délibération n°2013‐05‐04 : Compte administratif 2012 – Budget annexe Assainissement Délibération n°2013‐05‐05 : Compte administratif 2012‐ Budget annexe SPANC Délibération n°2013‐05‐06 : Compte administratif 2012 – Budget annexe Ordures ménagères Délibération  n°2013‐05‐07 :  Vote  du  taux  de  la  taxe  d’enlèvement  des  ordures ménagères  – TEOM 2013 Délibération  n°2013‐05‐08  :  Comptes  de  gestion  2012  –  Budget  principal,  budgets  annexes AMLA, BAZA, Assainissement, Spanc et Ordures ménagères 

Développement Economique Délibération n°2013‐05‐09 : APEVA – Aides aux petites entreprises de Val d’Amboise  Délibération  n°2013‐05‐10 :  Saint  Maurice  –  Acquisition  Art  Prom  –  Avenant  au  contrat  de réservation pour le bâtiment de l’économie sociale et solidaire Délibération  n°2013‐05‐11 :  Saint Maurice  – Demande de  transfert de  voirie dans  le domaine public de la commune de Nazelles‐Négron Délibération  n°2013‐05‐12 :  La  Boitardière  –  Schéma  d’aménagement  d’extension  de  la  zone ouest à intégrer à la ZAC 

Collecte et valorisation des déchets ménagers et assimilés Délibération  n°2013‐05‐13 :  Groupement  de  commande  –  collecte  des  points  d’apport volontaires – année 2013 Délibération n°2013‐05‐14 : Groupement de commande – recyclage du papier – année 2013 Délibération n°2013‐05‐15 : Groupement de commande – déchetterie – année 2013 

Assainissement Délibération n°2013‐05‐16 : Diagnostic de cession – avenant à  la convention de Saint Ouen    les Vignes Délibération n°2013‐05‐17 : Schéma directeur d’assainissement 

Enfance Délibération n°2013‐05‐18 : Bout’chou service – convention 2013 

Culture Délibération  n°2013‐05‐19 :  Avenants  aux  conventions  des  écoles  de  musique  de  Nazelles‐Négron et Paul Gaudet 

Sports et Loisirs Délibération n°2013‐05‐20 : Piscine G. Vallerey – Tarifs 2013 

Personnel Délibération n°2013‐05‐21 : Piscine G. Vallerey – Mise à disposition de personnel 

 

Page 41: conseil-du-30-05-13

2013 – Mai     Page 41 / 41 

Liste des membres présents :  Claude COURGEAU  Christian GUYON Isabelle GAUDRON  Jean‐Claude GAUDION Michel GASIOROWSKI  Jean PASSAVANT Sophie AULAGNET  Chantal ALEXANDRE Nelly CHAUVELIN  Evelyne LATAPY Philippe LEVRET  Marie‐Christine GRILLET Daniel ANDRE  Dominique BERDON Claude MICHEL  Georges RENAUD Franck CHARTIER  Martine ROBINET René CLERQUIN  Gérard CARREAU Norbert FLAD  Edwige DUBOIS Claudine GILLET  Marie‐Josée BARBIER Jean‐Pierre BODIER  Marie‐Claire JAUTROU Patrick OESTERLE  Jean‐Pierre SCHUBERT David BENOIT  Damien FORATIER Jean‐Pierre VINCENDEAU  Maurice PLY Pierre MORIN  Gérard LECOQ Dany TOURNIER  Catherine MEUNIER Jean‐Claude LOUET  Simone GEMOND‐MAURICE Jean MICHAUX  Annie BROCHARD Yves LEGROS  Laurent BOREL Richard ROIG  Bruno CHERIOUX 

  Transmis au Préfet le Reçu par le Préfet le  Affiché ou  notifié le  

Acte exécutoire Le Président, 

 Le Président 

  

 Claude COURGEAU