J o u r n a l d ’ i n f o r m a t i o n m u n i c i p a l e I N FOSINFOS

FÉVR I E R 2010

Proximité3

Jeunesse8

Pôle d’excellence éducative6

w w w. c o u l a i n e s . f r

Coulaines,ville sportive

Agenda

3 ProximitéLe Mans Métropole au service des Coulainais

4 et 5 Coulaines, ville sportiveCoulaines, 2e ville la plus sportive des Pays de

la Loire

6 InvestissementsLe pôle d’excellence éducative Albert Camus

avance à grands pas

10 JeunesseVacances de février : de nombreuses activités

pour vos enfants

11 CultureFévrier/Mars : une offre culturelle pour tous

Edito

Chèrs concitoyens, chers amis.

Je suis heureux et fi er d’avoir mené à bien avec mon équipe munici-pale et votre soutien le dossier de rénovation urbaine du quartier Bellevue dit « dossier A.N.R.U ».

Ce dossier, c’est l’aboutissement de 6 années de travail afi n de persuader nos partenaires fi nanciers du bien fondé de notre projet avec volonté et détermination.

L’enjeu, c’est de donner une nouvelle jeunesse à tout un quartier des années 60 construit dans l’urgence de l’exode rural et ce pour les 50 années à venir.

Ce projet de grande ampleur rejaillira positivement sur toute la ville et permettra :

- de réhabiliter 669 logements sociaux (9 963 636 €), - de construire 10 logements en accession sociale à la propriété sur le site des Tisons

(2 444 543 €), - de réaménager la place de l’Europe (697 746 €) - et de construire un Pôle d’excellence éducative « Albert Camus » 100 % écologique

(écoles, gymnase, centre de loisirs, crèche) (12 835 067 €).

Les partenaires fi nanciers qui nous font confi ance sont : l’Europe (400 000 €), l’Etat (528 275 €), l’ANRU (8 281 401 €), la Région des Pays de la Loire (3 157 180 €), le département de la Sarthe (353 750 €), le Mans Métropole (2 395 508 €), les offi ces HLM (Sarthe habitat, La Mancelle, Le Mans Habitat) (6 137 707 €), la Caisse Nationale d’Allocation Familiales (361 000 €), la Caisse des Dépôts et Consignations (82 890 €).

Notre saine gestion – confi rmée par la Cour Régionale des Comptes – et notre épargne solide, permettront de fi nancer sur cinq ans les 14 % à la charge de notre ville (3 639 764 €).Le 4 juin 2009, avec le Maire du Mans, Jean-Claude Boulard, nous avons défendu avec force et conviction ce projet, auprès de l’Agence Nationale de Rénovation Urbaine (A.N.R.U.). Et le jeudi 4 février 2010, à l’école Albert Camus, la convention qui valide cette subvention de 12 millions d’euros pour Coulaines a été signée par votre maire, le maire du Mans en présence de Monsieur le Préfet de la Sarthe, du Directeur général de l’A.N.R.U. et de l’ensemble des fi nanceurs.

Merci aux collectivités publiques partenaires et merci, également, à mon équipe munici-pale, aux fonctionnaires, aux architectes, aux urbanistes, aux associations de locataires et auxparents d’élèves.

Voici venu le temps des bâtisseurs…

Ensemble, nous réaliserons ces grands chantiers qui embelliront la ville et qui profi teront à chacun de vous, aux générations futures et à l’emploi.

Christophe Rouillon

Maire de Coulaines, Conseiller général de la Sarthe,Vice-président de l’association des Maires de France chargé de l’Europe

Sommaire

Coulaines infos février 2010 / Directeur de la publication : Christophe Rouillon, Maire de Coulaines Square Weyhe 72190 Coulaines / Tél. : 02 43 74 35 35 / Fax : 02 43 74 35 39 / www.coulaines.fr

Conception / mise en page : CJCOM 5, rue de Charonne - 75011 Paris / Rédaction : Ludivine Lory, Emmanuel Chevreul (MC COM) / Agendas et publicités : Ludivine Lory et Angélique Pierrat, seules interlocutrices habilitées à prospecter les annon-ceurs, Tél. 02 43 74 35 32 / Photos : Ludivine Lory et Emma-nuel Chevreul / Distribution : services municipaux / Impression : Numéri’scann 24

4e GUINGUETTE DE LA GIRONDE LE DIMANCHE 7 MARSLa municipalité organise sa quatrième guinguette de la Gironde le dimanche 7 mars de 14h30 à 19h à l’Espace cultu-rel Henri Salvador. L’entrée est au tarif de 3€ et comprend une boisson sans alcool. Tous les styles de musique seront au programme afi n de satisfaire les goûts de chacun. Renseignements au 02 43 74 35 35 ou sur www.coulaines.fr

12e FESTIVAL DES CERFS-VOLANTSLE SAMEDI 27 ET LE DIMANCHE 28 MARSLe complexe sportif du Val de Monnet (route de Sargé) accueille le samedi 27 mars de 14h à 18h30 et le dimanche 28 mars de 9h30 à 18h30, le 12e festival des cerfs-volants.Entrée libre et gratuite.Renseignements au 02 43 74 35 35 ou sur www.coulaines.fr

SÉANCES DE CINÉMA DU MARDI APRÈS-MIDI ET DU MARDI SOIRESPACE CULTUREL H.SALVADOREn partenariat avec l’association Cinéam-bul, la mairie de Coulaines propose la diffusion de fi lms les mardis soirs tous les 15 jours à 20h30 et les mardis après-midi une fois tous les deux mois à 14h30. Pour connaître les titres des fi lms et les résumés, vous pouvez contacter le service culturel au 02 43 74 35 10 et sur www.coulaines.fr.Prochaines séances du soir : mardi 16 février, mardi 16 mars, mardi 13 avrilProchaines séances de l’après-midi : mardi 16 février, mardi 13 avril

3

Propreté :Le Mans métropole au service des Coulainais

Du ramassage des ordures ménagères aux objets encombrants Le service de collecte apporté aux habitants de Cou-laines est extrêmement complet « et de bonnes habi-tudes ont été prises en matière de tri des déchets », souligne le responsable du service, Mickael Séné.

Ainsi, le ramassage des ordures ménagères, mais également des plastiques, du verre, des papiers et des cartons est assuré en porte-à-porte. Le Mans Métropole gère également la collecte des objets en-combrants et toxiques, les déchetteries et les points d’apport volontaire. En ce sens les quatre conteneurs à papier-carton, cinq pour le plastique et autant pour le verre ont été conservés pour faciliter le quotidien des Coulainais qui ne peuvent stocker les déchets triés dans leur habitat. « Nous sommes vraiment dans une logique de services de proximité », précise Mic-kael Séné. Dans cet esprit, onze points de collecte des déchets verts ont aussi été maintenus, malgré l’ouverture d’une déchetterie à Sargé-lès-Le Mans.

Le devenir des déchets

Les déchets verts sont transformés en com-post à Allonnes, tandis que papiers, journaux et cartons sont recyclés par Véolia Propreté et le verre par un verrier ; Envie 72 répare ou recycle des appareils électroménagers et électroniques. Les ordures ménagères sont brûlées à l’usine d’incinération de la Chauvi-nière avec récupération des emballages mé-talliques, eux aussi recyclés.

Des actions de sensibilisation toujours et encore « Les actions de sensibilisation que mènent nos am-bassadeurs du tri auprès de la population et des en-fants en primaire sont extrêmement bénéfi ques », ex-plique Mickael Séné qui note que, sur l’ensemble de l’agglomération, la collecte des ordures ménagères (qui représente la prestation la plus onéreuse) est en baisse alors que la collecte sélective explose. Les Coulainais sont invités à poursuivre dans cette voie qui demeure le seul moyen de maîtriser le coût de la collecte… tout en protégeant mieux l’environnement.

Proximité

La propreté de la ville, tant appréciée par chacun d’entre nous, est le résultat d’un important déploiement, sur le terrain, d’hommes et de services de Le Mans Métropole. Petit tour d’horizon avec les hommes en jaune.

Quelques dates à retenir

À Coulaines, les collectes ont lieu pour les ordures ménagères, le mardi et le vendredi en ville et une fois par semaine en campagne. En ville, la collecte sélective (en alternance plastique et verre/ papier et carton) se déroule le jeudi. N’oubliez pas de consulter le « Calendrier 2010 – Collecte sélective » édité par Le Mans Métropole.Mise à disposition de composteurs au service Propreté à la Chauvinière (à partir de 35€ le composteur de 320l).

Les nettoiements pris en charge par Le Mans Métropole- Enlèvement des déchets et lavage de la chaus-sée après chaque marché,- Balayage manuel des trottoirs chaque jour par 2 cantonniers,- Balayage mécanique de la chaussée 2 à 3 fois par mois, - Vidage des corbeilles papier une fois par se-maine- Décapage des parvis (mairie par exemple) une fois par an. « Nous assurons l’enlèvement des graffi tis et nous intervenons à la demande des élus pour nettoyer les lieux de manifestations comme la fête des fl eurs ou la brocante » précise Hélène Thomas, technicienne du nettoiement.

Seul point noir, le besoin trop fréquent d’un net-toyage des abords des points d’apport volon-taire des déchets.

Le sens du contact chez les hommes en jaune

Ils sont trois ce jeudi matin de janvier à collec-ter les verres : Stéphane Jousse, chauffeur, Jean-Luc Rouaux et Sylvain Berger, rip-peurs. Ils ont respectivement 11, 25 et 16 ans de métier et surtout conscience d’exercer une mission au service du public. « Nous sommes souvent sollicités par les nouveaux habitants pour les informer sur le fonctionnement du service ; nos contacts avec la population sont toujours chaleureux », confi e Jean-Luc. La tournée, d’une trentaine de kilomètres, a commencé à 5h et se terminera à midi. Il faut faire vite : lorsque les conteneurs sont grou-pés, le chauffeur descend et donne un coup de main. L’équipe est soudée et ne se départit pas de son sourire.Jean-Luc, connaît son métier sur le bout des doigts. « Le plus diffi cile c’est de sortir par tous les temps et en ce moment nous ne sommes pas gâtés ».

Dossier

Coulaines, la ville qui aimeÀ Coulaines, plus de 22 disciplines peu-

vent être pratiquées au sein d’installa-

tions de premier plan qui valent à la com-

mune une réputation de ville « qui aime

le sport… et les sportifs ». Ce n’est pas le

hasard si des rangs des JSC sont issus de

grands champions français et que l’on

compte plus de 3 500 licenciés, de tous

niveaux et de tous âges, aux Jeunesses

Sportives de Coulaines (JSC).

Coulaines vient à nouveau de participer au chal-lenge de la « Ville la plus sportive des Pays de la

Loire » et a obtenu la seconde place. « Encouragés par ce bon résultat, nous allons postuler au chal-lenge de la Ville la plus sportive de France orga-nisé par le journal L’Équipe », annonce Christophe Rouillon, Maire de Coulaines. « C’est une belle oc-casion de mettre en valeur nos infrastructures et, surtout, le travail des 300 bénévoles des JSC, des salariés du club, des services techniques et des ser-vices “espaces verts” de la commune.»

Quatre questions à Danielle Plu,Adjointe au Maire chargée du sport

Dans quel cadre la municipalité intervient-elle sur la vie sportive coulainaise ?Depuis de nombreuses années, la municipalité délègue la gestion des activités et des installations sportives aux jeunesses sportives de Coulaines (JSC), à travers une convention de service public renouvelée tous les 4 ans. Cette mission doit avoir pour objectifs d’allier le loisir, la compétition, l’éducation, la santé et l’insertion.Dans ce cadre, la ville donne aux JSC les moyens d’accomplir ses activités en lui versant une subvention qui s’élève à 130 750 € en 2009. Celle-ci tient compte de la partie sportive et de l’aide à l’emploi d’un éducateur de la multi-activité (prise en charge du salaire).Le budget annuel alloué au sport à Coulaines est de 130 € par habitant auquel il faut ajouter la mise à disposition et l’entretien gra-tuits de nos équipements sportifs.Malgré nos moyens modestes, les JSC, comptent plus de 3 500 licenciés répartis dans 26 sections. Les résultats obtenus sont excellents et des manifestations de haut niveau sont régulièrement organisées. Plusieurs champions d’envergure internationale ont, ainsi, été formés par le club.

Quelles sont les raisons de cette réussite ?Avoir une succession de maires sportifs, une étroite collaboration entre la municipalité et le club sportif, des équipements d’un tel niveau, tous les ingré-dients sont réunis pour positionner la commune au rang sportif où elle se trouve.La qualité et la diversité de nos installations sportives ne peuvent que motiver les sportifs. La commune s’attache à renouveler et à entretenir avec le plus grand soin ces infrastructures pour que chacun puisse pratiquer la discipline de son choix dans les meilleures conditions possibles.

À quels principes, la municipalité est-elle plus particulièrement sensible en matière sportive ?Le sport doit être accessible à tout public, enfants, adultes, seniors, personnes handicapées quelque soit le niveau social.Dans le cadre d’un véritable partenariat, nous encourageons le club omnisport à être présent dans les zones sensibles de la commune. Notre objectif est de faire tomber les barrières, à l’image des cours de gymnastique qui viennent de se mettre en place à destination des bénéfi ciaires de l’épicerie sociale. Le sport à Coulaines doit rester modeste et préserver son caractère formateur.

Sur quels projets travaillez-vous actuellement ?Trois projets retiennent plus particulièrement l’attention des élus aujourd’hui : - La déconstruction – reconstruction du gymnase Albert Camus qui offrira aux scolaires et aux sportifs un nouvel équipement de proximité et de grande

qualité. Une étude est en cours pour l’utilisation du gymnase de l’IUFM pendant les travaux.- L’aménagement du siège social des JSC, place de l’Europe, qui garantira de meilleures conditions de travail au club tout en renforçant sa présence au

cœur de la ville.- L’organisation d’une première rencontre sportive avec Halluin, la ville de banlieue lilloise jumelée avec Coulaines. Cette manifestation devrait se dérouler

autour de trois pôles : les Trois Vallées, le Cosec et le Val du Monnet.Pour amener les Coulainais à franchir la porte du club omnisport, des aides peuvent être accordées afi n que la cotisation ne soit pas un frein à la pratique d’une activité sportive.

Coulaines parmi l’élite des villes sportives

Octobre 2008 : soirée des sportifs

Challenge de la commune la plus sportive : remise des prix

Signature de la convention de service public avec les JSC

4-5le sportLes Jeunesses Sportives de Coulaines :une petite entreprise au service du sport et des Coulainais

« Depuis les années 70, la

municipalité, sous l’impulsion des deux maires qui se sont succé-dés, a toujours eu l’ambition de don-

ner à Coulaines le caractère d’une ville sportive », constate Maxime Cos-nard, président des JSC depuis 1997 et membre du club depuis plus d’un demi-siècle. « Comme l’ont récem-ment souligné les footballeurs profes-sionnels de Saint-Étienne en venant s’entraîner au Val du Monnet, nous bénéfi cions d’infrastructures excep-tionnelles pour une ville de 7 500 ha-bitants ; et nous ne pourrions pas obtenir d’aussi bonnes performances sans ces installations ».Mais si les dirigeants des JSC sont fi ers d’avoir contribué à former des champions hors pair comme San-drine Plu*, Nicolas Moulay** ou Jo-Wilfried Tsonga et se réjouissent des excellents résultats qu’obtiennent aujourd’hui les équipes de basket, de football, de roller ou de twirling, ils prônent avant tout les valeurs du sport amateur. « Notre priorité est d’ouvrir le plus large éventail d’activités à tous les publics… sans franchir les limites de nos moyens. Notre rôle est à la fois sportif et social. C’est pourquoi nous collaborons étroitement avec les écoles, les Maisons Pour Tous, l’Espace Jeunes et ponctuellement avec le collège », poursuit Maxime Cosnard, comparant le sport à « une école de la vie ». « En nous appuyant sur un éducateur spécialisé, nous menons aussi un important travail en direction des personnes handicapées en intervenant auprès de la Classe d’Intégration Scolaire (CLIS) de l’école Molière, à la Maisonneraie ou encore au foyer Anaïs. Nous sommes très attachés à ces actions ». Néanmoins, le président des JSC

reconnaît que nombre d’habitants n’osent pas encore franchir les portes du club et que certaines rencontres mériteraient plus de supporters. « Notre déménagement place de l’Eu-rope va, en ce sens, nous rapprocher du public, comme le site Internet que nous continuons à développer ».« Aujourd’hui, même si je suis très serein quant à la pérennité du club, je suis très préoccupé par le manque de bénévoles. Il faut impérativement

Club de football à sa création en 1936, l’association des Jeunesses Sportives de Coulaines (JSC) est devenue omnisports en 1976 et, depuis lors, gère l’ensemble des activités sportives en place sur la commune. Elle compte près de 40 salariés en Contrats à Durée Indéterminée et son budget annuel avoisine le million d’euros, soit l’équivalent d’une entreprise de taille moyenne.

« SAVOIR NAGER » POUR TOUS !

À l’été 2009, dans le cadre d’une initiative du Ministère de la Santé et des Sports, la Ville de Coulaines a permis à 19 enfants en classe de CM1 et de CM2 d’ap-prendre à nager, à raison de 20 séances d’une heure de natation pendant un mois. Coulaines était la seule ville sarthoise participant à cette opération qui né-cessitait la mobilisation de deux Maîtres Nageurs Sauveteurs.« Savoir nager » répond parfaitement à la volonté des élus Coulainais de garantir l’accès de tous au sport et sera, par conséquent, renouvelée sur la commune, avec ou sans le soutien de l’État.Coordonnées : JSC : 24 rue de la Paix72190 CoulainesTél : 02 43 81 01 25

que les parents s’engagent pour que les enfants puissent continuer à pra-tiquer leurs sports favoris dans de bonnes conditions », conclut Maxime Cosnard. Espérons que cet appel soit entendu…

* Sandrine Plu a été la première femme cham-pionne du monde de roller en 1995 et 1996.** Décathlonien d’envergure internationale, Ni-colas Moulay devrait prochainement réintégrer les JSC.

MÉMENTOQuels sports pratique t-on à Coulaines et où ?

Aïkido : au dojo du CosecAthlétisme : stade val du Monnet et gymnase BraqueBadminton : trois-vallées et gym-nase BraqueBillard : gymnase du CosecBasket-ball : gymnases Cosec et BraqueBoxe : gymnase CosecCyclisme : lieu de rendez-vous au CosecDanse rythmique, modern’jazz et folklorique : gymnase CosecDisc-golf : trois-valléesMulti-activités : trois-vallées, val du Monnet, gymnases…Football : val du MonnetGymnastique jeunes et adultes : gymnase CosecNatation et aqua’gym : piscinePétanque : parc François Mit-terrandRandonnée pédestre : lieu de rendez-vous place de la GirondeRoller-skating : val du MonnetTennis : trois-valléesTaekwondo : dojo du CosecTennis de table : salle située dans le bâtiment de la mairieTir à l’arc : val du Monnet et gym-nase BraqueTwirling : gymnases Cosec et BraqueVolley-ball : gymnase Cosec

À noter que chaque école possède son gymnase.

En outre, il existe également un skate-park au parc François Mit-terrand.

Vie municipale 6

Début des déconstructions cet été La déconstruction du gymnase et de l’école maternelle, débutera en juillet. Les premières phases de reconstruction interviendront au second semestre 2010.Pendant les travaux, les élèves du CP au CM2 resteront dans leur bâtiment actuel sur la partie isolée des travaux. Les élèves de l’école maternelle seront installés sur le site de l’ancienne école Victor Hugo. La restauration scolaire sera transfé-rée à l’Espace culturel Henri Salvador.

Pôle d’excellence éducative Albert Camus :bien plus qu’une école...Le projet de construction du futur pôle d’excellence éducative Albert Camus vient de franchir une importante étape avecle dépôt du permis de construire le 24 décembre 2009.Les premiers travaux commenceront cet été.

Une école 100% écologique

Le pôle d’excellence éducative se distingue par sa volonté de privilégier le bois et le verre pour mieux intégrer et ouvrir le bâtiment sur le quartier. « C’est un signe fort que nous voulons envoyer en direction des habitants de Bellevue », souligne Christophe Rouillon, Maire de Coulaines. « Nous avons aussi tenu à respecter une démarche de haute qualité environnementale ». En ce sens, le futur pôle d’excellence éducative sera équipé d’une toiture végétalisée, d’un système de récupération des eaux de pluie, de panneaux photovoltaïques, d’un mode de ventilation permettant de récupérer la chaleur dégagée par l’activité des enfants, les couloirs seront éclairés par la lumière naturelle et l’orientation du bâtiment permettra de limiter au maximum le recours au chauffage.

Une réunion publique d’information en avril

Un échéancier plus précis sera présenté lors d’une réunion publique en avril prochain en présence de l’architecte autrichien Dietmar Feichtinger. L’occa-sion pour les parents, les habitants du quartier et l’ensemble de la population de poser leurs questions sur le projet et de découvrir les dernières images du futur pôle d’excellence éducative Albert Camus.Ce projet de 14 millions d’euros sera fi nancé par l’Agence Nationale pour la Rénovation Urbaine, la Région des Pays de la Loire, l’État, l’Europe, le Conseil général de la Sarthe, la Caisse d’allocations familiales, Le Mans Métropole et la Ville de Coulaines.

Respectueux de l’environnement et économe en énergie, le futur pôle d’excellence éducative Albert Camus comprendra, outre l’école maternelle et élémentaire,

un gymnase de proximité, un restaurant scolaire moderne avec cuisine sur place et service à la table, un centre de documentation, un centre de loisirs sans hébergement ainsi qu’une crèche pour l’accueil des enfants âgés de 3 mois à 4 ans.

Le gymnase, rue de Vienne © Dietmar Feichtinger

La cour de récréation © Dietmar Feichtinger

L’entrée principale, rue de Paris © Dietmar Feichtinger

La crèche multi-accueil et le centre de loisirs, rue de Moscou © Dietmar Feichtinger

Vie municipale 7

Recensement de la population Attention, vous avez jusqu’au 20 février pour vous faire recenser.

A quoi sert le recensement ? Le recensement fournit des statistiques sur le nombre d’habitants et sur leurs caractéristiques : âge, sexe, profession exercée, transports utilisés… Ces informations éclairent les décisions publiques en matière d’équipements (écoles, crèches, maisons de retraite…) et aident les professionnels à mieux évaluer les besoins de la population.Grâce à ce recensement, les nouveaux habitants de Coulaines pourront être intégrés dans le calcul de la Dotation Globale de Fonctionnement (enve-

loppe budgétaire accordée par l’État en fonction du nombre d’habitants).

Comment ce recensement est-il effectué ? Recruter par la Mairie, des agents recenseurs mu-nis d’une carte tricolore avec photo et d’un ques-tionnaire, passeront à votre domicile et pourront, si besoin, vous aider à le remplir.

Les opérations de recensement de la population ont lieu tous les cinq ans dans les communes de moins de 10 000 habitants. La campagne de recensement a commencé à Coulaines le 21 janvier et se terminera le 20 février. Pour celles et ceux qui n’ont pas encore été recensés : soit les agents recenseurs ne sont pas encore passés chez vous et le feront d’ici au 20 février, soit ils sont déjà passés et vous n’étiez pas à votre domicile. Dans ce cas, l’agent recenseur a dû laisser dans votre boîte aux lettres un avis de passage afi n que vous puissiez le contacter. Attention, il ne vous reste plus qu’une semaine pour vous faire recenser.

Qui est concerné par ce recensement ? Toutes les personnes vivant en France, qu’elles résident dans un logement, une maison de retraite, un internat, une habitation mobile, une maison d’arrêt… ou qu’elles soient sans abri, sont concernées par le recensement.

Les résultats du recensement seront disponibles sur le site internet de l’Insee (Institut National de la Statis-tique et des Études Économiques) : www.insee.fr

Ne jetez plus vos bouchons en plastique à la poubelle !

En conservant vos couvercles et bouchons, de toutes tailles et de toutes formes, vous faites à

la fois un geste pour l’environnement et pour les per-sonnes handicapées. Chaque année, ce sont plus de 70 tonnes de bouchons qui sont recyclés permettant aux structures du département de se partager près de 5 500 euros.

Des dons pour les CLIS des écoles Georges Braque et Molière À Coulaines, le centre de tri, situé 2 rue de Royan, est sous la responsabilité d’Annick Peschard. La col-lecte, le tri et le transport des bouchons sont entiè-rement réalisés par les cinq bénévoles que compte l’antenne coulainaise. Ces bouchons en plastique sont, par la suite, vendus en Belgique et payés 200 € la tonne. Grâce à l’argent récolté, les Classes d’Inté-gration Scolaire (CLIS) des écoles Georges Braque et Molière ont reçu, respectivement, 299,90 € et 294,10 € permettant notamment l’achat de matériel.

Pensez à conserver vos bouchons de bou-teilles de produits alimentaires (eau, lait, jus de fruits….). L’association « opération bouchons » les collecte, les stocke et les fait recycler. L’argent obtenu est donné à différents organismes pour enfants et adultes handicapés.

Comment devenir collecteur ? Pour devenir collecteur, il vous suffi t de rassembler les bouchons en plastique et de les mettre dans des sacs poubelle. Dès que le nombre de sacs devient trop important, il vous faut contacter l’association qui passera les récupérer.

Contact : Pierrette Brebion, présidente de l’association au 02 43 40 91 61.

Les 15 agents recenseurs

Les bénévoles lors du tri des bouchons

Vie municipale

Tribune libreAmis Coulainais,

Nageurs débutants ou expérimentés,le nouveau guide pratique est fait pour vous !

8

La piscine municipale de Coulaines, ouverte du lundi au dimanche,

vous permettra de pratiquer la nata-tion mais aussi diverses activités lu-diques et de détente. De nombreux cours, collectifs ou individuels, vous

Un début d’année sous le signe d’un débat d’orientation budgé-taire. Alors que la crise frappait tous les ménages, nous avons eu les 6 points d’impôt sur les foyers et les 7.5% sur les entreprises im-posés en 2009. Il est pour nous hors de question d’accepter une quelconque augmentation des im-pôts et des tarifs des services pu-blics de la commune pour 2010.Nous avons pu constater lors des intempéries que rien n’a été mis en place pour que le déneigement du cœur de Coulaines et la proxi-mité des écoles soit fait, ce qui aurait facilité le déplacement des personnes âgées, à mobilité ré-duite ainsi que celui des enfants. Une solidarité plus active serait né-cessaire.

A partir du 1er juillet 2010, les sens

uniques situés dans les rues à

vitesse réduite (30 km/h) devien-

dront sur l’ensemble des com-

munes de France des doubles

sens cyclistes en vertu de l’ar-

ticle 13 du décret n°2008-754 du

30 juillet 2008. Une période de

2 ans avait été requise pour que

les communes puissent mener

une réflexion sur la faisabilité et

sur les aménagements alternatifs

à prévoir le cas échéant.

Mais à Coulaines, rien ne nous

laisse entrevoir que de telles dis-

positions seront prises. La mise

en place d’une circulation douce

limiterait fortement les émissions

des gaz à effets de serre.

Nous restons toujours à votre écoute. Bien cordialementLes élus de l’opposition

Jacki Egbert, Marie-Claire Le Goff, Hervé Morice , Anne Guilmeau

sont proposés à travers lesquels, cha-cun, nageur débutant ou expérimenté, pourra évoluer à son propre rythme.

Pour connaître les horaires de la piscine, mais aussi les tarifs et les cours dispensés, nous mettons à votre disposition un petit guide pratique.

Celui-ci est disponible, dès à présent, à la Mairie de Coulaines mais aussi à la piscine munici-pale, à l’Espace culturel Henri Salvador, à l’Herberie, aux Jeu-nesses Sportives de Coulaines ainsi que sur www.coulaines.fr.

La Mairie de Coulaines met à votre disposition un petit guide pratique

recensant les horaires, les tarifs et les cours de natation proposés

à la piscine municipale située place de la Gironde.

Vie municipale 9

Feu vert préfectoral pour la construction de la maison funéraire

Le terrain en friche du Petit-Seux qui borde la rocade et proche

du foyer d’accueil de l’Adapei « La Maisonneraire », accueillera, d’ici quelques mois, une maison funéraire. Suite à l’enquête publique qui a mobi-lisé 90 habitants, la Préfecture de la Sarthe a rendu un avis favorable pour la création de cet établissement. La vente de ce terrain s’effectuera dans les conditions fi xées par les services du Ministère des fi nances. Ce projet est conforme aux conditions fi nancières.

Etat civil DécèsMarie-Ange RABINMaurice CABARETGustave GEGOIRELéa COMPAINDenis DAVOUSTRaymond BUSSONSimone DESPRESMarguerite MEHAULTClaude HERIVEAUJean BRILLET

MariagesJosette JACCOU et Bruno GAUDREYasemin YURTBULMUS et Erdine OZKAN

NaissancesLéonie POUPARDNoémie LEFEBVRERaphael MAUDHUY

Lina MEZIEREDjamami GHARSOcéane VEAU Gervais AMOUGOU NDITiméo BRUNETMalo BRUHAISNorah BEAUTRU-GASPARDValentine PERTHUISNathan GOYERLora DEMIR

Éléments d’information sur la vente du terrain de la rocade (dit du Petit-Seux) pour la construction d’une maison funéraire

Tous les Conseillers municipaux, ont voté la délibération autorisant la vente du terrain du Petit Seux à l’entreprise DULUARD en vue de la construction d’une maison funéraire. Le coût global de l’achat du terrain et de la viabilisation est pour l’acquéreur de l’ordre de 520 000 € HT. Il est conforme à l’avis du service des Domaines et au prix prati-qué sur le territoire de Le Mans Métropole, soit 60 € le m².

La commune s’est engagée à vendre ledit terrain aux termes d’un compromis de vente régularisé le 25 mai 2009. Il résulte en effet de l’article 1589 du Code civil que « La promesse de vente vaut vente, lorsqu’il y a consentement réciproque des deux parties sur la chose et sur le prix. » Une fois engagé, on ne peut légalement vendre deux fois la même maison parce que le deuxième acqué-reur potentiel vous en offre plus.

Il faut noter que depuis 8 ans, trois acquéreurs successifs se sont désistés après délibération du Conseil municipal.

La Ville poursuivra ce projet car il vaut mieux tenir que courir et nous devons respecter nos engagements juridiques envers une entreprise privée qui va investir deux millions d’euros à Coulaines.

À qui profi tera la vente du terrain

du Petit-Seux ?

• Aux salariés du secteur privé qui travailleront dès 2010 sur ce chantier.

• À la ville de Coulaines qui béné-fi ciera en 2010 du produit de la vente et des taxes foncières et économiques de l’entreprise.

• Aux familles en deuil.

Une délibérationde vente du terrain votée à l’unanimitédu Conseil municipal

Jeunesse

Vacances de février : De nombreuses activités pour vos enfants

10

Alors que s’ouvrent les vacances de février, la Ville de Coulaines se mobilise à tous

les niveaux pour offrir à ses jeunes âgés de 4 à 18 ans une grande diversité d’activités

culturelles, sportives ou tout simplement ludiques.

Quand arrivent les vacances, on est bien souvent à cours d’idées pour occuper les enfants durant ces deux semaines. Et bien souvent, on a le droit au désarmant « je m’ennuie… ». Pour éviter cela, la Municipalité de Coulaines et les Maisons pour Tous assurent la coordination d’un programme varié

qui devrait satisfaire un maximum d’enfants. Qu’elles soient ludiques, artistiques, sportives ou culturelles, toutes les attentes peuvent être satisfaites d’autant que ces congés scolaires s’inscrivent dans le cadre du traditionnel Carnaval de Coulaines. Coup de projecteur sur les diverses activités proposées au cours de cette période…

Un important panel d’activités avec Les Maisons Pour Tous

Les Maisons pour Tous, en partenariat avec les Jeunesse Sportives de Coulaines, ont concocté pour les 12/18 ans un programme riche en activités. On notera plus particuliè-rement des sorties à la patinoire le mercredi 17 février, à la piscine des Atlantides le ven-dredi 19 et au bowling le jeudi 25 février.Les nombreux fans de basket pourront assis-ter, le vendredi 19 février à Antarès, au match qui opposera l’équipe mancelle du MSB à Paris.Le jeudi 25 février, un atelier photo en famille, pour la réalisation d’un diaporama sur le thème de la diversité culturelle des familles, fera écho aux « semaines contre le racisme », à la « Fantasia », tandis que « l’Oasis » propose de son côté des ateliers de motricité pour les tout-petits, le vendredi 26 février de 16h à 17h.Les parents doivent noter qu’une adhésion de 5 € par famille est obligatoire pour l’année en cours. Il existe également une carte « S’pass » pour un accès libre à l’Espace jeunes tout au long de l’année. Les tarifs pour les ateliers, stages et sorties extérieures, s’établissent entre 2,5 € et 7 € par enfant selon les quo-tients familiaux et l’appartenance ou non à la commune de Coulaines. Renseignements et inscriptions : Les Maisons pour Tous « La Fantasia », rue de Moscou 72190 Coulaines. Tel. 02 43 81 56 09 mpt-fantasia@wanadoo.fr et site web sur www.mptcoulaines.free.fr

Accueil de Loisirs de Coulaines : des animations diversifi ées pour les 4-12 ansLa Ville de Coulaines propose, par l’entremise de l’Accueil de loisirs destiné aux enfants âgés de 4 à 12 ans, l’accès à de nombreuses activités manuelles et sportives, culturelles ou d’expres-sion artistique.Une équipe d’anima-teurs diplômés accueille-ra les enfants de 8h30 à 17h30, sur le site Victor Hugo lesquels pourront, entre autres, participer

à un atelier maquillage-déguisement en vue du Carnaval. Pour les enfants dont les parents travaillent, une garderie est possible dès 7h15 et jusqu’à 19h15. La fourchette de tarifi cation est comprise entre 5,95 € et 12,90 € la journée, repas compris, selon le principe habituel du quotient fami-lial.(Des inscriptions à la demi-journée sont possibles.)

Renseignements et Inscriptions au Service Jeunesse de Coulaines situé à l’Hôtel de Ville : 02 43 74 35 35.

Carna’baladePour une sortie en plein air, rien de tel qu’un carnaval dans les rues de Coulaines.Le mercredi 24 février, le programme d’ani-mations et d’activités fera la part belle au Carnaval de Coulaines. Dès 14h, les enfants seront accueillis place de l’Europe, où les at-tendra un stand dédié au déguisement et au maquillage. Le défi lé dans les rues de Cou-laines commencera à 14h30 puis, à 16h30, les animateurs brûleront, comme le veut la tradition, les « Bonshommes carnaval » dans le parc de la Gironde afi n de célébrer la fi n de l’hiver et l’arrivée du printemps.Suivra un goûter offert par la Municipalité aux enfants et à leurs familles, à partir de 17h à l’Espace culturel Henri Salvador.Ce Carnaval est coordonné par les Maisons pour Tous, en partenariat avec les Jeunesses Sportives de Coulaines, l’antenne coulainaise de la Mission Locale, les Francas, le service de prévention de la Sauvegarde 72, et la Ville de Coulaines.

Renseignements aux Maisons pour Tous au 02 43 81 56 09

ludique. De la transformation et déforma-tion d’objets, en passant par un travail sur l’anatomie. Cette danse pour deux questionne notre propre identité et notre vision de cet univers secret.Mercredi 10 mars 2010 à 10 h et 15 hEspace culturel Henri Salvador. À partir de 3 ans.

11

Lulu nuit blancheSpectacle masqué pour les enfants de 3 à 6 ans (40 mn)Lulu nuit blanche raconte avec drôlerie le voyage d’un petit enfant à travers la nuit. Que se passe-t-il quand le sommeil arrive ? Où va-t-on quand on dort ? Est-ce qu’on se réveille toujours le matin ? Est-ce que papa et maman seront toujours là ?Autant de questions, qu’aborde avec succès ce joli spectacle masqué destiné aux enfants âgés de 3 à 6 ans.Mercredi 24 mars 2010 à 15 hEspace culturel Henri Salvador.Pour les enfants de 3 à 6 ans.

Avec trois spectacles pour les enfants, une opérette avec les chanteurs de l’Opéra de

Paris, une soirée hommage à Henri Salvador et une traditionnelle fête aux œufs durs, la mairie

de Coulaines fait partager la culture au plus grand nombre.

Culture

Février / Mars : Une offre culturelle pour tous

La tête dans l’oreiller. Fantaisie chorégraphique pour les enfantsà partir de 3 ans (35 mn)Et si on plongeait la tête dans l’oreiller ? Cachés sous la couette. Pour mieux se découvrir, se dégui-ser, se révéler. À l’aide d’ob-jets familiers (couettes, ma-telas, oreillers, lampes), le duo d’inter-prêtes crée un imaginaire autour de ce nid aussi douillet que

Priorité au jeune public ! Waff !! Théâtre musical pour les enfants à partir de 3 ans (45 mn)Waff, c’est l’histoire d’Eddy. Eddy, qui pour son an-niversaire a demandé un chien. Oui c’est un chien qu’il a demandé. Un chien. Pour son anniversaire. Un chien avec de longs poils blancs ou bruns ou jaunes. Enfi n, il a demandé un chien. Un grand chien. Avec des poils… Waff, c’est une histoire toute en chansons, qui parle de désillusions, de vraies, de fausses larmes et de rencontres.Mercredi 3 mars 2010 à 15 hEspace culturel Henri Salvador.À partir de 3 ans.

Pour les plus grands aussi... Grande soirée hommage à Henri Salvadorle 13 marsLa Mairie de Coulaines organise, dans le cadre de Le Mans Cité Chanson 2010, une grande soirée hommage à Henri Salvador. L’occasion, pour les amateurs coulainais et manceaux, les écoles de Coulaines et les lauréats de Le Mans Cité Chanson d’interpréter quelques-unes des plus belles chan-sons d’Henri Salvador.Samedi 13 mars 2010 à 20 h 30Espace culturel Henri Salvador.Tarifs : 5 et 10€.

Le Pays du sourireOpérette romantique en trois actes de Franz LehárDepuis plusieurs années, la Ville de Coulaines invite des solistes de l’Opéra de Paris à se produire à l’Es-pace culturel Henri Salvador. Cette saison, l’aven-ture continue et prend une nouvelle dimension avec la collaboration de l’orchestre symphonique de la Musique Municipale du Mans et du Chœur Réson-nance. Au programme : une opérette romantique en trois actes de Franz Lehár sous la direction de Philippe Launay et mise en scène par Michel Saens.Dimanche 28 mars 2010 à 15 hEspace culturel Henri Salvador.Tarif plein : 15,50€ Tarif réduit : 10,50€.

La fête aux œufs durs dans les rues de Coulaines du 2 au 5 avril !Année après année, la traditionnelle fête aux œufs durs créée en 1540 par le père Bérenger, curé de Coulaines de l’époque, bat son plein dans les rues de Coulaines pour célébrer Pâques. Dès le 2 avril, les manèges s’installeront pour le plaisir des plus petits. Et le dimanche, àl’issue du célèbre défi lé, une salade aux œufs durssera distribuée gratuitement aux Coulainais.Enfi n, une chasse à l’œuf au chocolat, réservée aux enfants, aura lieu le lundi 5 avril au matin avec plus de 50 000 œufs à trouver !Du 2 au 5 avril 2010Dans les rues de Coulaines. Entrée libre et gratuite.

Évènement

Un beau concert de Noel à l’église L’église Saint-Nicolas accueillait, le dimanche 13 décembre, le quatuor Vindinum accompagné du Ténor de l’opéra de Paris François Bidault pour un concert de Noël inoubliable. Une prestation forte-ment appréciée par le public venu nombreux.

Créations en tous genres au marché de Noel

Les Coulainais s’étaient donnés rendez-vous pour assister au coup d’envoi des festivités de fi n d’an-née avec l’inauguration du marché de Noël le same-di 12 et le dimanche 13 décembre à l’Espace cultu-rel Henri Salvador. La coopérative d’activités Clés en mains 72 proposait durant tout un week-end son traditionnel marché de Noël avec, cette année, une vingtaine de créateurs en textile, poterie, sculpture, mode, bijoux….

Spectacle et jeux de lumière pour les enfants Les festivités, se sont poursuivies le mardi 15décembre avec la mise en place du grand spec-tacle de Noël offert aux enfants de Coulaines. Cette année, afi n d’offrir un meilleur confort aux specta-teurs, la municipalité a proposé un spectacle haut en couleur dans la salle Syracuse de l’Espace cultu-rel Henri Salvador. Au total, près de 500 personnes ont assisté à l’évènement.Au programme : des animations à l’extérieur avec l’arrivée attendue du Père Noël suivies du spectacle des clowns Antioche et Zégora de la compagnie Artcadabra, juste de quoi s’offrir de bons fous rires. La salle était comble et le spectacle a enchanté les enfants. Une réussite couronnée par le feu d’artifi ce tiré de-puis le parc de la Gironde.

Spectacle, feu d’artifice,marché de Noel, concert à l’église... un Noel 2009 pas comme les autres

Au total, pas moins de 250 Coulainais ont pu assis-ter à l’évènement au sein de l’Espace culturel Henri Salvador, transformé pour l’occasion en ferme vi-vante. Chèvres siciliennes aux cornes torsadées, poule brahma avec son pantalon de plumes aux pattes, moutons racka de Hongrie aux cornes vrillées et moutons japonais sans laine étaient de la partie.

Les Maisons pour Tous ont organisé, le mardi 22 dé-cembre, en partenariat avec les restaurants du cœur et l’épicerie sociale de Coulaines, un spectacle de Noël pour leurs adhérents avec au programme, cette année, la compagnie Corn’amuse et sa ferme en vadrouille.

Les Maisons pour Tous transforment l’Espace culturel en ferme vivante À l’issue du spectacle qui mêlait avec brio histoire, chant et musique, le Père Noël, les poches remplies de chocolats et autres confi series, a fait son entrée pour le plus grand plaisir des petits. Pour clore cette journée, les enfants ont pu se régaler avec le goûter préparé par les restos du cœur et l’épicerie sociale.