MMMMMMMMEEEEEEEENNNNNNNNSSSSSSSSUUUUUUUUEEEEEEEELLLLLLLL FFFFFFFFÉÉÉÉÉÉÉÉVVVVVVVVRRRRRRRRIIIIIIIIEEEEEEEERRRRRRRR

Février

Exposition sur le tacot Mairie

Samedi 4 février à 14H

ASGASGASGASG

Concours de belote Salle des fêtes de La terrasse

Lundi 6 février 2006 à 20H30

Réunion d’information sur l’agence postale Salle des fêtes

Samedi 18 février à 20H30

AAPPMA des Deux RivesAAPPMA des Deux RivesAAPPMA des Deux RivesAAPPMA des Deux Rives

Loto Salle des fêtes

Dimanche 26 février de 9H30 à 13H

ASGASGASGASG

Foire aux boudins Parking de la Tour

Samedi 4 mars à partir de 19H30

Karaté ClubKaraté ClubKaraté ClubKaraté Club

Repas dansant Salle des fêtes

ATTE�TIO� ! ! ! ! DATE LIMITE DE RECEPTIO� DES ARTICLES

POUR LE CHEYLAS I�FO DE MARS :

MARDI 21 FÉVRIER À 19H

Site Le Cheylas : http://www.ville-le-cheylas.fr Envoi des articles : service-info.cheylas@wanadoo.fr

Objets trouvés

De nombreux objets perdus et retrouvés

par des passants sont conservés en mairie.

Si vous avez égaré certaines

de vos affaires, renseignez-vous à l’accueil de la mairie afin de récupérer, avec un peu

de chance, vos possessions.

Avis d’information

La commune de le Cheylas a, par

délibération du 15 novembre 2005,

délégué par affermage la gestion de son service public d’eau potable à la Compagnie Générale des Eaux, à compter du 1

er janvier 2006, pour une

durée de 6 ans.

Consultation des nourrissons

Dates des consultations pour le 1er trimestre 2006 :

� Mardi 24 janvier après-midi

� Vendredi 17 février matin

(changement à cause des

congés scolaires)

� Mardi 28 mars après-midi.

Le collectif d’usagers pour la défense du service public de La Poste Invite la population de la Commune à une réunion d'information sur la situation de l'agence postale en ce début d'année 2006.

Nous y débattrons :

� De la situation actuelle � De la création du collectif

� De ce que nous voulons � Des perspectives d'action

Pour le maintien du Service Postal Public sur la Commune, c'est le moment d'agir ! Soyons nombreux le :

LUNDI 6 FÉVRIER 2006 À 20H30 À la salle des fêtes

Exposition sur le tacot

Une exposition sur le tacot est visible en ce moment dans le hall d’accueil de la mairie du Cheylas.

Le tacot a été créé suite à l’évolution de la société des hauts fourneaux et des forges d’Allevard, et servait à transporter les matières premières et le fer.

Il reliait la ligne PLM Grenoble-Montmélian à Champ-Sappey dans un premier temps et à Allevard dans un second temps, et passait par notre commune.

Cette exposition, déjà présentée lors des Journées du Patrimoine 2005, constitue pour tous l’occasion de découvrir (ou redécouvrir) un pan de l’Histoire industrielle du Grésivaudan.

Venez nombreux !

Enquête publique concernant la construction d’une station d’épuration intercommunale

Une station d’épuration des eaux usées va être construite sur la commune du Touvet par le SADI (Syndicat d’Assainissement Des Îles) auquel le Cheylas adhère (cf. dossier du semestriel n°45).

A ce titre une enquête publique sera réalisée du 13 février au 16 mars 2006 inclus.

Un registre d’observations est la disposition du public en mairie aux heures d’ouverture suivantes :

� Lundi, mercredi, jeudi et vendredi : 8h30 - 11h30 / 14h - 18h � Mardi : 8h30 - 11h30 / 14h - 19h

Une permanence sera également assurée en mairie par le commissaire enquêteur le 16 février 2006 de 8h30 à 11h30 pour recevoir les observations des personnes intéressées.

Nouvelle organisation des secteurs d’intervention des

assistantes sociales

Pour rencontrer ou prendre rendez-vous avec une assistante sociale, il faut téléphoner au :

Centre Social de Centre Social de Centre Social de Centre Social de PONTCHARRAPONTCHARRAPONTCHARRAPONTCHARRA

21 rue Laurent Gayet 38530 PONTCHARRA � : 04-76-97-32-52

Mission locale jeunesMission locale jeunesMission locale jeunesMission locale jeunes Permanences 1Permanences 1Permanences 1Permanences 1erererer semestre 2006 semestre 2006 semestre 2006 semestre 2006

Les dates de permanences de monsieur REY Alain, conseiller à la Mission Locale du Grésivaudan, seront les suivantes :

� 24 janvier

� 21 février

� 28 mars

� 25 avril

� 23 mai

� 27 juin

� 18 juillet

en Mairie de Le Cheylas, l'après-midi.

Planning des permanences CLCV 2006 - Mme EYMERY

FévriFévriFévriFévrierererer MarsMarsMarsMars AvrilAvrilAvrilAvril

2 février2 février2 février2 février Chapareillan : 10h30 - 12h

St Marie d'Alloix : 17h - 18h

2 mars2 mars2 mars2 mars Chapareillan : 10h30 - 12h

St Marie d'Alloix : 17h - 18h

4 avril4 avril4 avril4 avril Pontcharra :

« Les Galopins » l0h00 - llh30

7 février7 février7 février7 février Pontcharra :

« Les Galopins » l0h00 - 11h30

7 mars7 mars7 mars7 mars Pontcharra :

« Les Galopins » l0h00 - llh30

6 avril6 avril6 avril6 avril Chapareillan : 10h30 - 12h

St Marie d'Alloix : 17h - 18h

14 février14 février14 février14 février Pontcharra : « la Marquise » l0h00 - llh30

14 mars14 mars14 mars14 mars Pontcharra : « la Marquise » l0h00 - llh30

11 avril11 avril11 avril11 avril Pontcharra : « la Marquise » 10h00 - llh30

23 février23 février23 février23 février le Cheylas : 17h - 18h

23 mars23 mars23 mars23 mars le Cheylas : 17h - 18h

27avril27avril27avril27avril le Cheylas : 17h-18h

LieuxLieuxLieuxLieux � ChapareillanChapareillanChapareillanChapareillan : « la Petite Gare »

� PontcharraPontcharraPontcharraPontcharra : « les Galopins » (quartier Bayard)

« La Marquise » local Jacques Prévert (Ludothèque)

� Le CheylasLe CheylasLe CheylasLe Cheylas : Mairie du Cheylas

� St Marie d'AlloixSt Marie d'AlloixSt Marie d'AlloixSt Marie d'Alloix : Salle Polyvalente (derrière Mairie)

UnUnUnUnion Départion Départion Départion Départementaleementaleementaleementale

de l'Isèrede l'Isèrede l'Isèrede l'Isère 2, rue Louis Lachenal 38100 Grenoble

� : 04 76 22 06 38 Fax. : 04 76 22 88 41

E.MaiIE.MaiIE.MaiIE.MaiI : clcv@wanadoo.fr

Le PACT de l’Isère à votre service

Vous êtes locataires, propriétaires occupants, propriétaires bailleurs...

Vous souhaitez vous informer pour :

� accéder à la propriété et connaître les financements aidés mobilisables,

� connaître les droits et devoirs respectifs du propriétaire et de son locataire

� connaître les subventions pour réaliser des travaux d'amélioration...

Renseignez vous auprès de la :

Communauté de Communes du Haut Grésivaudan Sur RDV

� : 04 76 97 74 97

Famille Évasion Sorties Montagne février 2006 – début mars

Samedi 04 : Pas de randonnée à ski, Pierre et André indisponibles.

Dimanche 05 : Raquette familiale avec André

Samedi 11 : Ski de randonnée André & Pierre Dimanche 12 : Raquette familiale à définir

Samedi 18 : Ski de randonnée André & Pierre Dimanche 19 : Raquette familiale avec Pierre

Samedi 25 : Ski de randonnée André Dimanche 26 : Raquette familiale à définir

Samedi 4 mars : Ski de randonnée à définir Dimanche 5 mars : Raquette familiale avec André

Ce programme est provisoire et évoluera en fonction de la météo et de la disponibilité de chacun, pensez à consulter le site du club pour des informations fraîches.

Chers adhérents, n’hésitez pas à nous transmettre vos souhaits de balade : Renseignements et suggestions :

André PLISSON 04 76 71 83 04 andre@plisson.org Pierre COMBAZ 04 76 13 24 79 pierre.combaz@wanadoo.fr

Site Internet du club : http://montagne.evasion.free.fr (calendrier, descriptifs et photos des sorties)

SORTIES ESCALADE

Tenez vous informé de l’actualité et des éventuelles sorties du groupe escalade. Renseignements auprès de François Couturier au 06 81 72 23 28

H&D Conseils Des aides et des subventions sont possibles,

nous sommes là pour vous informer et vous accompagner

INFORMATION LOGEMENT

Vous êtes propriétaire occupant ou propriétaire bailleur ? Vous souhaitez valoriser votre patrimoine, améliorer ou adapter votre logement ?

� H&D Conseils vous informe sur les aides et les prêts auxquels vous pouvez prétendre : ANAH, Région Rhône Alpes, Conseil Général de l'Isère, Caisses de Retraites, ADEME

� H&D Conseils vous accompagne tout au long de votre projet : � Étude de faisabilité technique, financière (estimations travaux, subventions, prêts) � Conseils administratifs (les dossiers et démarches) � Conseils sur la fiscalité (simulations financières, impact fiscal, rentabilité) � Expertises diverses (De Robien, domobilan, diagnostic thermique)

� H&D Conseils assure le montage de vos dossiers administratifs auprès des financeurs

Votre Permanence H&D Conseils

PONTCHARRA : le 2ème jeudi du mois de 10 à 12h À la Communauté de Communes du Haut Grésivaudan, 16 Place de !a Résistance

LE TOUVET : le 2ème vendredi du mois de 14 à 16 h en Mairie

Votre Contact : Marie LAMY - � : 04.76.85.13.69

RENSEIGNEZ-VOUS AVANT DE COMMENCER LES TRAVAUX !!!

L'information logement est un service financé par le Conseil Général de l'Isère

Foire aux boudins Dimanche 26 février de 9H à 13HDimanche 26 février de 9H à 13HDimanche 26 février de 9H à 13HDimanche 26 février de 9H à 13H

Parking de la Tour à Le Cheylas

Organisé par l’ASG Vétéran Le Cheylas Foot

Produits régionaux : � Saucisses de choux � Saucissons

� Andouillettes � Diots

Buvette

Concours de Belote Samedi 4 févrierSamedi 4 févrierSamedi 4 févrierSamedi 4 février à 14Hà 14Hà 14Hà 14H Salle des fêtes de La Terrasse

Organisé par l’ASG Vétéran Le Cheylas Foot

� 1er prix : deux louis d’or � 2ème prix : deux jambons

et de nombreux autres lots

La compagnie Thalie et Calliope La compagnie Thalie et Calliope composée de dix comédiens amateurs (six femmes et quatre hommes), prépare depuis le mois de septembre une nouvelle pièce : " Ces Dames aux Chapeaux Verts" de Albert Acrémant.

Mais la Compagnie c'est aussi depuis sa création (31.08.2000), la troupe des enfants qui cette année a fait des émules puisqu'elle réunit six artistes en herbe (cinq filles et un garçon) dirigés par le dynamique metteur en scène Daniel Dumas.

Ils répètent assidûment tous les mercredis depuis septembre 2005, pour endosser des personnages issus des Fables de La Fontaine : la Cigale, le Corbeau, la Grenouille, le Lion, l'Ours et le Rat.

L'ensemble de la Troupe se produira à Le Cheylas les 19 et 20 mai 2006 en soirée.

CLUB DES IRIS

Mardi 28 février 2006 Jour de Mardi Gras

Le club invite tous les adhérents à déguster les bugnes.

RDV à 14h30 à la salle du club.

Tennis Club Le Cheylas Nous vous rappelons qu'un stage de tennis sera ouvert à tous les enfants du Cheylas (même les non-adhérents) la 2ème semaine des vacances de Février (Du 27 Février au 3 Mars 2006).

Merci de contacter Aurélien RIBOT : � : 06 89 94 67 41

Le président, Thierry JADOT tc.lecheylas@free.fr 06 64 08 23 33

AAPPMA Des Deux Rives A un mois de l'ouverture de la truite!

L' AAPPMA des 2 rives entre dans la phase la plus active de l'année avec de multiples activités.

Ce mois-ci en effet nous commençons le samedi 4 février à 15h à la salle des fêtes avec une séance théorique pour tous les pêcheurs et l'école de pêche en particulier. Au programme on parlera Environnement et Protection du Milieu Aquatique avec 3 intervenants de la FRAPNA, et des gardes de la Fédération de Pêche de l'Isère qui nous rappellerons la réglementation. Projections sur écrans et débats animeront cette séance.

Le samedi 18 février à 20h30, vous n'oublierez pas le Loto annuel de l'école de pêche avec toujours de très jolis lots. Attention ! Places limitées. Il vaudra mieux arriver de bonne heure.

Mercredi 8 mars à 14h aura lieu le premier lâcher de truites de l'année, avec 400kg de truites Arc en Ciel. La même semaine nous procéderons à un lâcher de 600 kg de poissons blancs pour nos étangs. Enfin prochainement aura lieu un alevinage des ruisseaux avec 60 000 alevins de truites Fario.

Un conseil : Suivez les annonces dans la presse pour les lâchers, et prenez votre permis avant mars pour ne pas attendre, car cette année vous aurez droit à la carte d'identité Halieutique que vous conserverez à vie.

Bonne saison !

Renseignements : 04 76 71 71 21 et 04 76 71 75 36 .

Paroisse Sainte Thérèse de l’Enfant Jésus

Horaires des célébrations du mois de février – début mars

Mercredi 1er mars : Cendres

Le Cheylas : Dimanche 5 février à 9H

Les Adrets : Samedi 18 février à 18H

Theys : Samedi 11 février à 18H Mercredi 1er mars à 17H

St Maximin : Dimanche 12 février à 9H

Pontcharra : Dimanche 5, 12, 19, 26 février à 10H30 Samedi 25 février à 18H (portugais) Mercredi 1er mars à 19H

Goncelin : Samedi 4 février à 18H Dimanche 19 février à 10H30

Tencin : Dimanche 26 février à 9H

Centre de Loisirs du Cheylas 62, Place de L’Hôtel de ville

38570 Le Cheylas Tél : 04 76 71 88 73 Port : 06 08 57 16 46

Bonjour !

Bientôt les vacances de février pour s’amuser une dernière fois avec la neige! Les activités du secteur Adolescents se dérouleront du samedi 18 février au samedi 25 février 2006. Toujours, au programme, des sorties et, bien sûr, le camp ski à Briançon, où il reste encore quatre places.

À ce sujet, une réunion avec les parents et les jeunes sera organisée le jeudi 16 février de 18h30 à 19h30, afin de présenter le séjour à Briançon ( activités, sorties, vie quotidienne, valise ...). Votre présence, ce jour, à la Salle des Jeunes, rue de La Poste, est indispensable.

L’atelier Danse Orientale va certainement être relancé en février 2006, avec un fonctionnement pour l’année ( le lundi ou le mardi de 17h00 à 18h30, ou le mercredi de 16h30 à 17h30 ). Possibilité d’un stage pendant les vacances scolaires le mardi 21 et le jeudi 23 février de 15h à 17h. Je vous invite à me contacter pour les modalités et les

Karaté club

Repas dansant

Samedi 4 mars 2006 à la salle des fêtes du Cheylas

À cette occasion les adhérents du club feront une démonstration à partir de 19H30, suivie d’un apéritif, du repas et de la soirée dansante.

Tarifs (hors boissons) :

Adultes : 20 € Enfants (-12 ans) : 12 €

Les réservations se font à la salle des fêtes tous les mardis et vendredis de 19H30 à 20H30.

Renseignements : Florence FAÏS (présidente) : 04 76 13 24 53 Nathalie GANDON (secrétaire) : 04 76 71 75 90 La recette de cette soirée permettra d’organiser une sortie en fin d’année pour les enfants du club.

Nous vous invitons à venir nombreux partager cette soirée avec nous.

Prévisions des activités et sorties 11-14 ans Février 2005 Y’en a pour tous les goûts !

Samedi 18 Février : Patinoire : Une autre forme de glisse que le ski, mais tout aussi intense. Départ 13h15 et retour vers 18h. Grenoble. 8 jeunes.

Lundi 20 Février : Formation SECOURS EN MONTAGNE avec pisteur ! Pour ceux qui aiment le ski et la sécurité en montagne : Arva, recherche en avalanche, méthodes d’intervention. Remise Diplôme et trousse de secours. Départ 8h30 et retour 18h00. Chamrousse. Venir avec ses skis ou possibilité de location. Prévoir Pique-nique. 8 jeunes.

Mardi 21 Février : LASER GAME : Un petit tour dans le labyrinthe endiablé ! Départ 14h45 et retour vers 17h30. Grenoble. 8 jeunes.

Mercredi 22 Février :

Maison des Jeux de Grenoble Découverte de jeux interactifs et du Monde entier. Départ 13h15 et retour vers 17h. 8 jeunes.

Vendredi 24 Février :

LUGE : Des descentes de pure folie! Belledonne ou Vercors. Départ 13h et retour vers 18h. 7 jeunes.

Samedi 25 Février : Match de Foot Lyon-Rennes Une bonne façon de visiter Lyon (Saint Jean, Croix Rousse…). Repas en ville. Départ 13h et retour vers 23h30. 7 jeunes.

Recommandations pour les sorties : � Le Goûter est prévu par le Secteur Ados pour les sorties.

� Prévoir des vêtements chauds (gants, bonnets, écharpe…) et des chaussures adaptées pour l’hiver.

� Les départs pour les sorties ont lieu à la salle des Jeunes, rue de la Poste. Et si vous avez besoin d’une navette, nous en parlerons lors des inscriptions.

Autres Infos : Le soutien scolaire est relancé pour l’année 2006 pour les jeunes collégiens. Il sera assuré par Gaétan, les mardi et vendredi de 17h30 à 19h, à la Maison de Quartier, route du Rompay. Vous pouvez vous inscrire en me joignant au 06 08 57 16 46.

Projets futurs : radio, cinéma, camp en avril à Marseille et ses calanques...

Tarifs et inscriptions page suivante

Tarifs en fonction du quotient familial : - de 310 311 - 460 461 - 590 591 - 730 731 - 880 + de 880

Patinoire 5,00 5,50 6,00 6,50 7,00 7,50

Laser Game 5,00 5,50 6,00 6,50 7,00 7,50

Formation secours en montagne

Sans location de skis 5,00 5,00 5,00 5,00 5,00 5,00

Avec location de skis 8,00 8,00 8,00 8,00 8,00 8,00

Maison des jeux 5,00 5,50 6,00 6,50 7,00 7,50

Luge 5,00 5,50 6,00 6,50 7,00 7,50

Match OL-Rennes 8,00 9,00 10,00 11,00 12,00 13,00

Danse orientale 5,00 6,00 7,00 8,00 9,00 10,00

CAMP SKI Sans location de

matériel 175 200 225 250 275 300

Avec location de matériel 203 232 261 290 319 348

Important : Inscriptions pour les sorties. � Plusieurs Permanences d’inscription auront lieu (dates et lieux variables - voir ci joint).

� Présence des parents obligatoire car signature de différents documents (Fiche d’inscription, fiche sanitaire, Règlement Intérieur). Présence du jeune souhaitée.

� Papiers à amener pour cette inscription 2006 :

� Carnet de santé � Certificat médical d’aptitude aux activités

sportives � N° d’immatriculation sociale � N° d’allocataire CAF et quotient familial

indispensables

� Attestation du CE si vous bénéficiez d’une aide. � Bons CAF pour Séjour de février à Briançon � Règlement en espèces, chèques (à l’ordre du

Trésor public), Chèques Vacances et Chèques Jeunes Isère.

Les inscriptions seront définitives quand tous les papiers administratifs et le règlement seront apportés. Le centre de Loisirs se réserve le droit d’exclure un jeune dont le comportement serait irrespectueux.

Permanences Inscriptions pour les sorties (11-14 ans). Aucune inscription ne sera prise par téléphone. En cas d’empêchement, vous pouvez me joindre sur le portable. Ces inscriptions permettront de se rencontrer et de parler de projets futurs.

Mercredi 8 Février : 9h à 12h00, Salle des Jeunes, rue de la Poste.

Le Jeudi 9 et le vendredi 10 février au Centre de Loisirs, 62 Place de l’hôtel de ville, de 9h00 à 11h30.