A LA MEMOIRE DES 1 500 000 VICTIMES ARMENIENNES

24 Avril 2013 : 98ème anniversaire du génocide arménien de 1915perpétré par le gouvernement Jeune-Turc

98 ans de déni : ça suffit !-------------------------------------------------------------------

VEILLE MEDIA

Jeudi 13 mars 2014

Retrouvez les informations sur notre site :http://www.collectifvan.org

Rubrique Info Collectif VAN : http://www.collectifvan.org/rubrique.php?r=0&page=1

et Rubrique News (Revue de Presse) :

http://www.collectifvan.org/rubrique.php?r=4&page=1

SOMMAIRE

Info Collectif VAN - www.collectifvan.org - Le Collectif VAN [Vigilance Arménienne contre le Négationnisme] vous propose une revue de presse des informations parues dans la presse francophone, sur les thèmes concernant la Turquie, le génocide arménien, la Shoah, le génocide des Tutsi, le Darfour, le négationnisme, l'Union européenne, Chypre, etc... Nous vous suggérons également de prendre le temps de lire ou de relire les informations et traductions mises en ligne dans notre rubrique http://www.collectifvan.org/rubrique.php?r=0&page=1. Par ailleurs, certains articles en anglais, allemand, turc, etc, ne sont disponibles que dans la newsletter Word que nous générons chaque jour. Pour la recevoir, abonnez-vous à la Veille-Média : c'est gratuit ! Vous recevrez le document du lundi au vendredi dans votre boîte email. Bonne lecture.

Changer les relations entre l’Arménie et la diaspora Info Collectif VAN - www.collectifvan.org – « En décembre dernier, le ministère de la Diaspora de la République d’Arménie a invité à Erevan un petit groupe de chercheurs et de spécialistes, afin de discuter de l’évolution du rôle de la diaspora vis-à-vis de la patrie. Les participants à la table ronde « L’évolution de la diaspora dans un monde en pleine évolution » venaient d’Argentine, d’Arménie, du Liban, d’Allemagne, de Russie, d’Ukraine et des États-Unis d’Amérique. » Le Collectif VAN vous propose la traduction de l’éditorial du journaliste arméno-américain Harut Sassounian, paru dans The California

Courier le 13 mars 2014.

Presse azerbaïdjanaise : Revue du 1 au 7 mars 2014 Info Collectif VAN - www.collectifvan.org – "La presse d’opposition et indépendante du 4 et 5 mars couvre l’explosion qui s’est produite dans les locaux du Parti du Front populaire. Les représentants de l’opposition ont qualifié cet incident d’ « acte de terreur politique ». "Azadlig" mentionne les propos d’Ali Karimli, chef du Parti du Front Populaire selon lesquels les membres de la famille du propriétaire de ces locaux auraient subi des pressions de la part des autorités. Ces dernières leur auraient demandé de récupérer le loyer du parti d’opposition, faute de quoi « une explosion ou une incendie pourraient s’y produire ». La presse rapporte la réaction du parti YAP qui a qualifié ces allégations d’ « absurdes »." Le Collectif VAN vous présente cette Revue de Presse parue sur le site de l'Ambassade de France en Azerbaïdjan le 12 mars 2014.

Darfour : mettre fin à 5 ans d’impunité Info Collectif VAN - www.collectifvan.org – "Le Collectif Urgence Darfour et 31 autres ONG, à l’initiative de Bachir Watch ont adressé, le 4 mars 2014, une lettre ouverte aux Etats membres du Conseil de Sécurité de l’ONU et à la Cour Pénale Internationale (CPI), demandant de mettre fin à 5 ans d’impunité pour Omar el Béchir. Le président et d’autres dirigeants soudanais continuent à perpétrer des crimes au Soudan, mais aussi à faire obstacle à l’aide humanitaire vitale dans les camps de déplacés au Darfour où vivent près de 2 millions de personnes, mais aussi au Nil Bleu et au Sud-Kordofan." Le Collectif VAN vous invite à lire cette lettre ouverte publiée sur le site du Collectif Urgence Darfour le 9 mars 2014.

Collectif VAN : l'éphéméride du 13 mar Info Collectif VAN - www.collectifvan.org – La rubrique Ephéméride est à retrouver quotidiennement sur le site du Collectif VAN. Elle recense la liste d’événements survenus à une date donnée, à différentes époques de l’Histoire, sur les thématiques que l’association suit au quotidien. L’éphéméride du Collectif VAN repose sur des informations en ligne sur de nombreux sites (les sources sont spécifiées sous chaque entrée). "13 et 14 mars 1943 -- Au cours d'une Aktion qui s'étend sur deux jours, le ghetto de Cracovie (Pologne) est liquidé. 2 000 juifs sont déportés au camp d'extermination d'Auschwitz, 700 sont fusillés sur place. Avant le départ du train, des centaines d’enfants, de vieillards et de malades sont exécutés. Les enfants de moins de 3 ans sont brûlés vivants. L’un d'eux, Shashne Hiller est sauvé par un couple qui souhaite le baptiser. Ils l’emmène chez un prêtre du nom de Carol Wollidja, qui refuse de le baptiser, affirmant que ce n’est pas là la volonté des parents. Carol Wollidja deviendra Jean Paul II. 1943. Le ghetto juif de Cracovie était l'un des cinq principaux ghettos créés par le Troisième Reich dans le Gouvernement Général au cours de leur occupation de la Pologne pendant la Seconde Guerre mondiale. Le cinéaste Roman Polanski a vécu une partie de son enfance dans le ghetto de Cracovie, avant la déportation de sa famille."

Holocauste : des victimes américaines demandent réparation à la SNCF Des survivants de la Shoah exigent que la SNCF soit exclue d'un appel d'offres aux États-Unis pour la construction d'une ligne ferroviaire. Selon eux, elle doit payer des réparations pour avoir transporté des juifs vers les camps de

concentration.

Lacrymogènes et canons à eau contre les manifestants à Ankara La police turque a dispersé mercredi avec des gaz lacrymogènes et des canons à eau plusieurs milliers de manifestants réunis mercredi à Ankara pour rendre hommage au jeune mort la veille de blessures causées par la police lors de la fronde de juin dernier.

L’Arménie devrait recevoir une subvention de Moscou pour l’adhésion à l’Union douanière Erevan et Moscou ont convenu d’une aide à attribuer au gouvernement arménien pour s’assurer d’une adhésion transparent et lisse à l’Union douanière, selon le Premier ministre Tigran Sarkissian.

Article du journal franco-turc Zaman - 13/03/2014 - 2 Le Collectif VAN relaye ici les articles du journal franco-turc Zaman (équivalent du Today's Zaman en langue anglaise, diffusé en Turquie). Attention : ces articles ne sont pas commentés de notre part. Il s'agit pour l'essentiel de traductions des versions turque et anglaise du Zaman, journal proche du parti au pouvoir (AKP). "Lors d'une interview télévisée diffusée sur CNN Türk dans la soirée du mercredi 12 mars, le père de Berkin a critiqué Erdogan pour ne pas avoir envoyé son fils au tribunal afin d'être interrogé par les procureurs sur sa prétendue implication dans l'affaire de corruption."

Turquie : la rue gronde contre Erdogan Berkin Elvan est sorti pour acheter du pain, le 16 juin dernier. Istanbul vivait au rythme de la révolte de Gezi contre les dérives autoritaires du gouvernement de Recep Tayyip Erdogan. Il était 7 heures du matin. En bas de l'appartement familial, dans le faubourg populaire d'Okmeydani, les affrontements nocturnes entre des manifestants et les forces spéciales de sécurité se poursuivaient. L'adolescent n'est jamais rentré chez lui. Après 269 jours dans le coma, Berkan est mort mardi à l'âge de 15 ans.

Dépêche de l'APA [ 12 Mars 2014 11:18 ] - Agence de Presse d'Azerbaïdjan Le Collectif VAN vous propose un article de l'APA (Agence de presse azérie) daté du 12 mars 2014. Les articles de ce site (écrits généralement dans un français rudimentaire) ne sont pas commentés de notre part. Ils peuvent contenir des propos négationnistes envers le génocide arménien ou d'autres informations à prendre sous toute réserve. "Les coprésidents du Groupe de Minsk de l’OSCE Igor Popov (Russie), Jacques Faure (France), James Warlick (Etats-Unis) et le représentant personnel du Président en exercice de l'OSCE, Anjey Kasprzyk ont rencontré le ministre arménien des Affaires étrangères Edward Nalbandian à Moscou."

Après l’injustice de l’arrêt de la CEDH, peut-être enfin la justice pour le génocide arménien ? La Suisse, à travers l’Office Fédéral de la Justice, s’est prononcée mardi pour un réexamen du cas du nationaliste turc Dogu Perinçek, condamné pour avoir publiquement qualifié le génocide arménien de « mensonge international » et

qui avait obtenu gain de cause auprès de la CEDH le 17 décembre dernier, au nom de la liberté d’expression.

L'antisémitisme soviétique Être juif en URSS: tel aurait pu être le titre de ce livre qui ne se réduit pas à une enquête sur l'antisémitisme après la mort de Staline. Car la force de l'ouvrage de Sarah Fainberg, docteur en science politique qui enseigne à l'université de Tel-Aviv, est justement de faire le lien entre les diverses périodes de l'histoire soviétique depuis Lénine jusqu'à la perestroïka, tout en montrant la permanence d'un antisémitisme qui change de forme, sans jamais disparaître.

Un journaliste du "Point" taxé de racisme sur Twitter Sur cette gravure du XIXe siècle, un homme blanc montre un livre à une femme noire agenouillée à ses côtés : l'image, explicitement colonialiste, est dérangeante en soi. Le journaliste du "Point" Frédéric Lewino (@flewino) n'en a malheureusement pas atténué la portée. "Le procureur François Faletti apprenant à lire à Christiane Taubira", a-t-il légendé sur Twitter.

L'info vue par la TRT (1) Le Collectif VAN vous propose cet article publié sur la TRT (Télévision & Radio de Turquie). Les articles de ce site ne sont pas commentés de notre part. Ils peuvent contenir des propos négationnistes envers le génocide arménien ou d'autres informations à prendre sous toute réserve. "Le ministre de la Justice Bekir Bozdağ a évalué sur TRT Haber la décision concernant la mise en liberté attribuée en raison des longues durées de détention."

100 000 personnes ont fui le Darfour Le secrétaire adjoint aux opérations de maintien de la paix de l’ONU, Hervé Ladsous, a indiqué qu’environ 100 000 personnes avaient fui le Darfour en raison de la recrudescence de la violence dans cette région du Soudan au cours des six dernières semaines.

Article du journal franco-turc Zaman - 13/03/2014 - 1 Le Collectif VAN relaye ici les articles du journal franco-turc Zaman (équivalent du Today's Zaman en langue anglaise, diffusé en Turquie). Attention : ces articles ne sont pas commentés de notre part. Il s'agit pour l'essentiel de traductions des versions turque et anglaise du Zaman, journal proche du parti au pouvoir (AKP). "Des heurts se sont produits mercredi pour la deuxième journée consécutive dans plusieurs villes de Turquie où la police anti-émeute est intervenue pour disperser des manifestants qui se sont rassemblés après les obsèques d'un adolescent blessé en juin au plus fort de la contestation antigouvernementale."

Décès de Berkin Elvan en Turquie: vers une relance de la contestation? Des dizaines de milliers de personnes se sont réunies ce mardi matin à Istanbul à l'occasion des funérailles de l'adolescent Berkin Elvan qui avait, en marge des cortèges de juin dernier, été grièvement blessé. Cette mobilisation est-elle le signe d'une relance de la contestation ? Le politologue Ali Kazancigil décrypte la situation.

L'Office fédéral de la justice fait recours dans l'affaire Dogu Perinçek L'Office fédéral de la justice refuse de céder devant la Cour européenne des

droits de l'Homme dans l'affaire Dogu Perinçek. Condamné en Suisse pour avoir nié le génocide arménien, ce nationaliste turc avait obtenu gain de cause en décembre à Strasbourg.

INFO COLLECTIF VAN

Changer les relations entre l’Arménie et la diaspora Info Collectif VAN - www.collectifvan.org - « En décembre dernier, le ministère de la Diaspora de la République d’Arménie a invité à Erevan un petit groupe de chercheurs et de spécialistes, afin de discuter de l’évolution du rôle de la diaspora vis-à-vis de la patrie. Les participants à la table ronde « L’évolution de la diaspora dans un monde en pleine évolution » venaient d’Argentine, d’Arménie, du Liban, d’Allemagne, de Russie, d’Ukraine et des États-Unis d’Amérique. » Le Collectif VAN vous propose la traduction de l’éditorial du journaliste arméno-américain Harut Sassounian, paru dans The California Courier le 13 mars 2014.

Changer les relations entre l’Arménie et la diaspora Harut Sassounian The California Courier Éditorial du 13 mars 2014

En décembre dernier, le ministère de la Diaspora de la République d’Arménie a invité à Erevan un petit groupe de chercheurs et de spécialistes, afin de discuter de l’évolution du rôle de la diaspora vis-à-vis de la patrie. Les participants à la table ronde « L’évolution de la diaspora dans un monde en pleine évolution » venaient d’Argentine, d’Arménie, du Liban, d’Allemagne, de Russie, d’Ukraine et des États-Unis d’Amérique.

La discussion était centrée sur la formation de la diaspora, les défis actuels, la collaboration Arménie-Diaspora, l’amélioration des relations pour une coopération plus étroite entre l’Arménie et la diaspora et la quête de nouveaux mécanismes de travail et de nouvelles perspectives.

Voici quelques extraits de ma présentation à la conférence :

La diaspora a dû faire face à une série de conditions totalement nouvelles après l’indépendance de l’Arménie. La réalisation soudaine du rêve tant désiré d’une Arménie libre a pris de nombreux Arméniens de la diaspora par surprise. De nouveaux mots sont apparus dans leur vocabulaire : Artsakh (Karabagh), tremblement de terre, blocus, protocole, opposition, gouvernement de coalition, changement de régime.

La plupart des Arméniens de la diaspora ont eu du mal à faire une distinction entre les actions d’un individu, d’un groupe ou d’une organisation et les droits et devoirs d’un État. Dans le même temps, les nouveaux dirigeants de l’Arménie n’ont pas totalement appréhendé les sentiments patriotiques, les souhaits et les désirs des Arméniens de la diaspora, ce qui a engendré un écart déconcertant entre les deux parties.

Pour compliquer le tout, la diaspora n’est pas un bloc monolithique, car elle est composée de sous-ensembles distincts, qui ont pris forme à des époques différentes dans des pays étrangers, sous diverses influences culturelles et linguistiques.

Lorsque les journalistes en Arménie m’ont demandé quelle était l’opinion de la diaspora sur ce sujet précis, j’ai eu des difficultés à répondre à cette question. Comment peut-on synthétiser les avis différents de 7 millions d’individus de la diaspora ? Pour pouvoir refléter l’opinion de la diaspora, il faudrait former un organe pan-arménien, soit en élargissant les fonctions du Fonds Arménien au-delà de la levée de fonds, soit en créant une structure complètement nouvelle qui représenterait les Arméniens du monde entier, exceptés ceux de l’Arménie et de l’Artsakh, sur le principe « Un homme, une voix ». Les représentants élus auraient le droit de s’exprimer au nom de tous les Arméniens et ils consulteraient régulièrement les dirigeants de l’Arménie et de l’Artsakh pour coordonner leurs priorités sur les questions pan-arméniennes.

Les dirigeants des trois branches de la nation arménienne (Arménie, Artsakh et la diaspora) pourraient discuter de leurs positions respectives et se mettre d’accord sur le rôle que chacune d’elle devrait jouer. Une telle répartition des taches serait préférable aux luttes intestines sans fin et aux conflits qui ont parfois lieu, comme ce fut le cas lors de la signature des protocoles Arménie-Turquie.

Il appartient à la gouvernance de l’Arménie d’être plus sensible à des questions qui sont importantes pour les Arméniens de la diaspora et de les consulter avant de prendre une décision finale.

À juste titre, les dirigeants de l’Arménie ne sont pas obligés de recevoir des ordres de toute personne vivant hors des frontières du pays. Mais, s’ils ont le dernier mot sur tout sujet, ils ont cependant le devoir moral et l’obligation de prendre en compte les avis des organisations clés de la diaspora, en l’absence d’un organe élu la représentant. En tout cas, les autorités arméniennes sont responsables de leurs actions devant la nation. Elles sont louées quand elles prennent la bonne décision et critiquées dans le cas contraire.

Il faut mentionner qu’une structure élue de la diaspora, quelles que soient les difficultés pour la mettre en place, serait bien plus inclusive et représentative que des leaders nommés – malgré leurs efforts dévoués – qui représentent uniquement leurs membres respectifs. Il est impératif d’inclure de grands segments de notre population, afin que nous soyons plus efficaces dans nos entreprises, en particulier au moment où l’Azerbaïdjan et la Turquie sont en train d’organiser leurs diasporas et dépensent des dizaines de millions de dollars pour saper nos justes demandes, à la veille du centenaire du génocide.

Comme nous le disons souvent : « L’Azerbaïdjan a le pétrole, la Géorgie a la mer et l’Arménie a la diaspora ! » Cependant, une diaspora désorganisée et réduite serait bien peu utile à notre cause nationale. Elle ne pourrait ni se préserver ni apporter de l’aide à la patrie.

Nous devons donc faire tout ce qui est possible pour avoir une patrie puissante

et une diaspora forte.Toutes deux dépendent de la vitalité de l’autre pour survivre. Malgré les vaillants efforts du ministère de la Diaspora, nous devons comprendre que l’ampleur du travail à accomplir est tellement immense, qu’elle dépasse les capacités de tout ministère. Il existe un besoin criant d’efforts concertés de la part de toute la gouvernance de l’Arménie, afin que les Arméniens de la diaspora se sentent bien accueillis et chez eux !

©Traduction de l’anglais C.Gardon pour le Collectif VAN – 13 mars 2014 – www.collectifvan.org

http://www.collectifvan.org/article.php?r=0&id=79045

Lire le texte original dans la rubrique en anglais

Darfour : mettre fin à 5 ans d’impunitéInfo Collectif VAN - www.collectifvan.org - Le Collectif VAN vous invite à lire cette lettre ouverte publiée sur le site du Collectif Urgence Darfour le 9 mars 2014.

Collectif Urgence Darfour

Par Jacky Mamou le 9 mars 2014

Mettez fin à 5 ans d’impunité au Soudan et ailleurs dans le monde ! Le Collectif Urgence Darfour et 31 autres ONG, à l’initiative de Bachir Watch ont adressé, le 4 mars 2014, une lettre ouverte aux Etats membres du Conseil de Sécurité de l’ONU et à la Cour Pénale Internationale (CPI), demandant de mettre fin à 5 ans d’impunité pour Omar el Béchir.

Le président et d’autres dirigeants soudanais continuent à perpétrer des crimes au Soudan, mais aussi à faire obstacle à l’aide humanitaire vitale dans les camps de déplacés au Darfour où vivent près de 2 millions de personnes, mais aussi au Nil Bleu et au Sud-Kordofan.

En dépit que Béchir soit l’objet d’un mandat d’arrêt international délivré par la CPI, certains pays continuent de le recevoir. Ceci constitue un encouragement à l’impunité pour tous ceux qui dans le monde commettent des crimes de masse, comme Assad en Syrie ou d’autres en République Centrafricaine.

Il ne faudrait pas qu’il y ait une 6 ème année sans que Béchir et les autres ne soient amenés devant la Justice internationale à La Haye ! Cela dépend de tous les Etats, et en particulier de ceux qui siègent au Conseil de sécurité de l‘ONU.

Lire le texte intégral en anglais et l’ensemble des organisations signataires sur le site du Collectif Urgence Darfour.

http://collectifurgencedarfour.com/mettez-fin-5-ans-dimpunite-au-soudan-ailleurs-dans-le-monde/

http://www.collectifvan.org/article.php?r=0&id=79060

Presse azerbaïdjanaise : Revue du 1 au 7 mars 2014 Info Collectif VAN - www.collectifvan.org - Le Collectif VAN vous présente cette Revue de Presse parue sur le site de l'Ambassade de France en Azerbaïdjan le 12 mars 2014.

Ambassade de France en Azerbaïdjan

Revue de la presse azerbaïdjanaise du 1 au 7 mars 2014

Politique intérieure

La presse d’opposition et indépendante du 4 et 5 mars couvre l’explosion qui s’est produite dans les locaux du Parti du Front populaire. Les représentants de l’opposition ont qualifié cet incident d’ « acte de terreur politique ». "Azadlig" mentionne les propos d’Ali Karimli, chef du Parti du Front Populaire selon lesquels les membres de la famille du propriétaire de ces locaux auraient subi des pressions de la part des autorités. Ces dernières leur auraient demandé de récupérer le loyer du parti d’opposition, faute de quoi « une explosion ou une incendie pourraient s’y produire ». La presse rapporte la réaction du parti YAP qui a qualifié ces allégations d’ « absurdes ». De nombreux journaux font état d’une intoxication collective par le gaz qui a touché le district de Lokbatan (proche de Bakou) le 5 mars dernier. 115 personnes de quatre immeubles ont été touchées par cette intoxication et hospitalisés. Une femme âgée de 45 ans est décédée des suites de cette intoxication. Selon Vaguif Namazov, chef du département de vente du gaz au sein d’ "Azerigaz" la dose d’additif odorant était largement supérieure à la norme autorisée.

Les femmes du quartier de Bakou « Sovetski » manifesteront le week-end prochain pour protester contre le montant de la compensation proposée par le gouvernement dans le cadre du projet de démolition de ce quartier. Selon les journaux du 7 mars, la police devrait disperser cette manifestation.

« Yeni musavat » du 5 mars couvre les audiences dans le procès de Tofig Yagublu, journaliste et vice président du parti Musavat et d’Ilgar Mammedov, président du parti "Alternative républicaine" (REAL), directeur de l’Ecole d’études politiques de Bakou et candidat à la présidence. Ils sont accusés d’incitation à des troubles de masse après les émeutes qui ont eu lieu à Ismayilli en janvier 2013. Des représentants des ambassades américaine, française, britannique et norvégienne ont assisté à l’audience, de même que des membres de la Délégation de l’Union européenne et l’Ambassadeur de Suisse.

« Ekspress » rapporte que la détention provisoire d’Anar Mammadli, directeur du Centre d’observation des élections et d’études de démocratie par le Tribunal des

crimes graves de Bakou, a été prolongée de trois mois. « Yeni Musavat » publie des photos et un article reflétant la mode de vie luxueux du fils de Vaguif Ahundov, général-colonel, chef du Service de protection de l’Etat. « Azadlig » écrit consacre également un article à ce sujet.

Relations internationales

La presse continue à suivre la situation en Ukraine. Les journaux mentionnent la déclaration de l’Ambassadeur d’Azerbaïdjan en Ukraine, Eynulla Madatli, selon lequel l’Azerbaïdjan soutient l’intégralité territoriale de l’Ukraine.

Image de la France

Selon les résultats d’un sondage mené conjointement par le Centre français pour l’héritage culturel arabe et l’entreprise égyptienne « Nefertiti Media Production » parmi des étudiants, journalistes et utilisateurs d’Internet des pays arabes, Mehriban Aliyeva a été consacrée « Personnalité de l’Année 2014 », rapporte l’ensemble de la presse azerbaïdjanaise. « Zerkalo » annonce la tenue d’une exposition numérique consacrée à la vie d’Albert Camus organisée par l’Institut Français d’Azerbaïdjan.

Selon « Ekspress », le magazine Closer a été condamné à condamné à verser 12.000 euros de dommages et intérêts à Valérie Trierweiler, ancienne Première Dame, à la suite de la publication de clichés non autorisés.

publié le 12 mars 2014

http://www.ambafrance-az.org/Revue-de-la-presse-azerbaidjanaise,2030

http://www.collectifvan.org/article.php?r=0&id=79054

Collectif VAN : l'éphéméride du 13 mars Info Collectif VAN - www.collectifvan.org - La rubrique Ephéméride est à retrouver quotidiennement sur le site du Collectif VAN. Elle recense la liste d’événements survenus à une date donnée, à différentes époques de l’Histoire, sur les thématiques que l’association suit au quotidien. L’éphéméride du Collectif VAN repose sur des informations en ligne sur de nombreux sites (les sources sont spécifiées sous chaque entrée).Vous pouvez retrouver tous les éphémérides du Collectif VAN dans la Rubrique Actions VAN, en cliquant sur ces liens:

Les éphémérides du Collectif VAN (1ère partie) http://www.collectifvan.org/article.php?r=3&id=51673

Les éphémérides du Collectif VAN (2ème partie) http://collectifvan.org/article.php?r=3&id=55304

Ça s’est passé un 13 mars (les événements sont classés du plus ancien au plus récent) :

13 mars 1909 -- Empire ottoman: la nuit du 20 février, 80 représentants de 15 villages étaient invités à se réunir dans le monastère apostolique Sourp Arakel pour réfléchir aux préparatifs de leur autodéfense. Les habitants de Sassoun avaient 1500 fusils. Le 22 février, on entendit des coups de feu dans le monastère apostolique. Le 13 mars, le Cheik Hazret était au marché de Mouch, puis auprès de Servet Pacha et Hadji Moussapeg. Il siégea avec les dirigeants Jeunes-Turcs pour se concerter, et ils décidèrent de massacrer les Arméniens. Le 7 avril, entre le gouvernement turc et les Arméniens, ont commencé les luttes inégales à Van. Svazlian, Verjiné. (1999). The Armenian Genocide in the Memoirs and Turkish-Language Songs of the Eyewitness Survivors. Yerevan, "Gitutiun" Publishing House of the NAS RA. Imprescriptible.fr: Eliazar Garabédian raconte... http://www.imprescriptible.fr/dossiers/temoins/garabedian

9 au 13 mars 1915 -- Empire ottoman: quelques éléments de la IVe armée investissent Zeytoun pour officiellement y soumettre des déserteurs arméniens. ** (Agouni, 1921 :47; Kévorkian 2006 :725-726; Dündar, 2006 :242-243). Mass Violence - par Raymond Kévorkian http://www.massviolence.org/IMG/pdf/Chronologie-de-l-extermination-des-Armeniens-de-l-Empire-ottoman-par-le-regime-jeune-turc-1915-1916.pdf

13 mars 1915 -- Empire ottoman: le président de la Teskilât-ı Mahsusa, le Dr Bahaeddin Sakir a quitté Erzerum pour Istanbul, afin de participer aux réunions du Comité central jeune-turc. * (Cemil, 1933 :Vakıt/ Haratch 82). Mass Violence - par Raymond Kévorkian http://www.massviolence.org/IMG/pdf/Chronologie-de-l-extermination-des-Armeniens-de-l-Empire-ottoman-par-le-regime-jeune-turc-1915-1916.pdf

13 mars 1918 -- Empire ottoman/Autriche: le consul autrichien de Trébizonde et de Samsun, le Docteur Kwatkiowski, a envoyé un rapport à Vienne le 13 mars 1918. Se restreignant aux six vilayets orientaux et aux districts de Trébizonde et Samsun, il affirme que sur le million d'Arméniens déportés, la plupart sont morts. Le consul austro-hongrois d'Adrianople, le Docteur Nadamlenzki, rapporta quant à lui que l'ensemble des 1,5 million de la population arménienne de l'Empire aurait été déportée, mais cette thèse n'est largement pas admise par la communauté scientifique. Le Vice-Maréchal autrichien Pomiankowski a estimé les pertes arméniennes à environ 1 million. Wikipedia http://fr.wikipedia.org/wiki/Nombre_de_victimes_du_g%C3%A9nocide_arm%C3%A9nien

13 mars 1919 -- Empire ottoman: deux ministres de l'Intérieur turcs des cabinets d'après guerre s'efforcèrent de mesurer l'ampleur de l'extermination. Mustafa Arif annonça que les recherches statistiques sur le nombre des victimes arméniennes se poursuivaient. Son successeur, Djemal, le 13 mars 1919, déclara que les déportations avaient réellement causé la mort de 800 000

Arméniens et que ces chiffres ne tenaient compte ni des soldats arméniens exécutés ni des enlèvements et conversions de femmes et d'enfants. Une bordée d'invectives accueillit cette déclaration mais des journalistes prirent la défense du ministre de l'Intérieur. Sous le titre « Le courage de corriger une erreur », la rédaction de Vakit écrivit: « Djemal est soucieux de nettoyer le passé sanglant. » Pour apaiser les critiques, Djemal chercha des échappatoires et déclara que le chiffre était en fait un total de 900 000 mais qu'il comprenait les morts et les survivants. D'autres quotidiens garantirent l'exactitude du premier chiffre donné par Djemal, 800 000 victimes, et affirmèrent que le ministre s'était basé sur des statistiques réunies par des autorités compétentes. Le 7 avril, cédant aux pressions, Djemal démissionnait. Ternon, Yves. Enquête sur la négation d'un génocide, Marseille, Parenthèses, 1989 Imprescriptible.fr : Conclusion http://www.imprescriptible.fr/ternon/4_conclusion

13 mars 1919 -- Empire ottoman: sur la déclaration de Cemal Paşa du 13 mars 1919 reconnaissant la mort de 800.000 Arméniens sans tenir compte des soldats liquidés et des enlèvements et conversions d'enfants, Mahmut Celal [Bayar](1883-1986) déclara que "[Ce fut] la divulgation la plus vilaine et la moins nécessaire". Durant le génocide, il a été député du Comite Union et Progrès (CUP), secrétaire responsable de la branche de Bursa puis d'Izmir du CUP Pendant la période républicaine: ***Député des 11 premières législatures de la Grande Assemblée nationale ***Ministre de l'Economie du 27.02.1921 au 19.01.1922 puis du 10.11.1932 au 1er novembre 1937 ***Premier Ministre d'Atatürk de 1937 à 1939. ***Leader du Parti Democrate de sa fondation en 1946 à 1950. ***Président de la République du 22 mai 1950 au 27 mai 1960. Sous sa présidence a eu lieu les émeutes de septembre 1955 contre les Grecs et les Arméniens. cité par Ternon dans Enquête sur la négation d'un génocide. Ed Parenthèses, 1989, p.214. Imprescriptible.fr: Mahmut Celal [Bayar](1883-1986) http://www.imprescriptible.fr/turquie-memoire/Mahmut_Celal_Bayar.html

13 mars 1919 -- Empire ottoman:Le Grand Vizir, Ahmet Tevfik Pacha, tente de justifier les massacres sur la base de fausses accusations contre les Arméniens. ANI: Chronology of the Armenian Genocide -- 1919 http://www.armenian-genocide.org/1919.html

13 mars 1919 -- Des unités de l'Armée nationale ukrainienne de Simon Petlioura se livrent à un pogrome à Samgorodok (district de Kiev). 4 juifs sont massacrés. Israelvivra.com http://israelvivra.com/calendmars.htm#13

13 mars 1938 -- Entrées des troupes allemandes en Autriche. Hitler entre à Vienne, couronnant ainsi l'annexion de l'Autriche au Reich. La tragédie des 200 000 juifs autrichiens commence le jour même, avec l'arrestation de notables de la capitale et des provinces, dont le président de la communauté Desider Friedmann, le vice-président Robert Stricker et le directeur Josef Loewenherz.

Compagnienomades.free.fr http://compagnienomades.free.fr/fredericchronologie.htm Israelvivra.com http://israelvivra.com/calendmars.htm#13

13 mars 1941 -- Pendant les préparatifs de l'invasion de l'URSS, le feld-maréchal Keitel rédige une série d’« ordre pour les zones spéciales » : « Dans la zone des opérations armées, au Reichsführer SS Himmler seront confiées, au nom du Führer, les tâches spéciales en vue de préparer le passage à l’administration politique — tâche qu'impose la lutte finale qui devra se livrer entre deux systèmes politiques opposés. Dans le cadre de ces tâches, le Reichsführer SS agira en toute indépendance et sous sa propre responsabilité. » En termes clairs, il est décidé que des unités mobiles du RSHA, les Einsatzgruppen, seraient chargées d'exterminer les Juifs — ainsi que les Tziganes, les cadres communistes, voire les handicapés et les homosexuels. Ce passage aurait été dicté par Adolf Hitler en personne. Pendant les premières semaines, les membres des Einsatzgruppen, inexpérimentés en matière d'extermination, ne tuent que les hommes juifs. À partir d'août, les autorités centrales clarifient leurs intentions, et les Juifs sont assassinés par familles entières. Wikipedia http://fr.wikipedia.org/wiki/Shoah

13 mars 1942 --650 juifs du camp de Hulievka (district de Berezovka, R.S.S. d'Ukraine) sont rassemblés par les SS pour être fusillés. Les allemands ont tué 240 000 Juifs dans la seule Ukraine. Dans la ville de Belhatów (province de Lodz, Pologne), la police pend 10 juifs sur la place de Narutowicza. Israelvivra.com http://israelvivra.com/calendmars.htm#13 ajpn http://www.ajpn.org/1942.html

13 et 14 mars 1943 -- Au cours d'une Aktion qui s'étend sur deux jours, le ghetto de Cracovie (Pologne) est liquidé. 2 000 juifs sont déportés au camp d'extermination d'Auschwitz, 700 sont fusillés sur place. Avant le départ du train, des centaines d’enfants, de vieillards et de malades sont exécutés. Les enfants de moins de 3 ans sont brûlés vivants. L’un d'eux, Shashne Hiller est sauvé par un couple qui souhaite le baptiser. Ils l’emmène chez un prêtre du nom de Carol Wollidja, qui refuse de le baptiser, affirmant que ce n’est pas là la volonté des parents. Carol Wollidja deviendra Jean Paul II. 1943. Le ghetto juif de Cracovie était l'un des cinq principaux ghettos créés par le Troisième Reich dans le Gouvernement Général au cours de leur occupation de la Pologne pendant la Seconde Guerre mondiale. Le cinéaste Roman Polanski a vécu une partie de son enfance dans le ghetto de Cracovie, avant la déportation de sa famille. ajpn http://www.ajpn.org/1943.html

Israelvivra.com http://israelvivra.com/calendmars.htm#13Wikipedia http://fr.wikipedia.org/wiki/Ghetto_de_Cracovie

13 mars 1943 -- Mise en service d'un four crématoire supplémentaire au camp d'extermination d'Auschwitz.

Un transport de 113 juifs quitte Munich pour le camp d'extermination d'Auschwitz. 100 notables juifs de Salonique (Grèce) sont pris comme otages afin de garantir l'obéissance des juifs aux ordres des Allemands. Israelvivra.com http://israelvivra.com/calendmars.htm#13

13 mars 2001 -- Suisse: le Conseil national suisse a rejeté un texte dans ce sens le 13 mars 2001, avant d'adopter un postulat de reconnaissance du génocide le 16 décembre 2003 contre l’avis du Conseil fédéral. Informations détaillées sur la reconnaissance par la Suisse sur le site de l'Association Suisse-Arménie Wikipedia http://fr.wikipedia.org/wiki/Reconnaissance_politique_du_g%C3%A9nocide_arm%C3%A9nien

Compilation réalisée par le site www.collectifvan.org

http://www.collectifvan.org/article.php?r=0&id=62158

Les textes qui suivent constituent une Revue de Presse des articles parus dans les médias sur les sujets que le Collectif VAN suit au quoti-dien. A ce titre, s'ils ne représentent pas toujours (hélas) l'opinion de

notre association, il est utile d'en prendre connaissance pour éventuellement y réagir de manière appropriée.

GENOCIDE ARMENIEN

L'Office fédéral de la justice fait recours dans l'affaire Dogu PerinçekRTS

12 mars 2014 Durée: 01:28

Radio Télévision Suisse :

L'Office fédéral de la justice refuse de céder devant la Cour européenne des droits de l'Homme dans l'affaire Dogu Perinçek. Condamné en Suisse pour avoir nié le génocide arménien, ce nationaliste turc avait obtenu gain de cause en décembre à Strasbourg.

L'Office fédéral de la justice a fait recours. Et hasard du calendrier, le Conseil national a balayé mardi une motion d'Oskar Freysinger. L'UDC valaisan estimait que la Suisse avait bafoué la liberté d'expression de Dogu Perinçek. Ces deux décisions sont saluées par Dominique de Buman, conseiller national PDC fribourgeois et membre du groupe interparlementaire Suisse-Arménie.

Une présentation à écouter sur la RTS :

http://www.rts.ch/audio/la-1ere/programmes/le-journal-du-matin/5683559-l-office-federal-de-la-justice-fait-recours-dans-l-affaire-dogu-perincek-12-03-2014.html

http://www.rts.ch/audio/la-1ere/programmes/le-journal-du-matin/5683559-l-office-federal-de-la-justice-fait-recours-dans-l-affaire-dogu-perincek-12-03-2014.html

http://www.collectifvan.org/article.php?r=4&id=79046

Après l’injustice de l’arrêt de la CEDH, peut-être enfin la justice pour le génocide arménien ? NAM

La Suisse, à travers l’Office Fédéral de la Justice, s’est prononcée mardi pour un réexamen du cas du nationaliste turc Dogu Perinçek, condamné pour avoir publiquement qualifié le génocide arménien de « mensonge international » et qui avait obtenu gain de cause auprès de la CEDH le 17 décembre dernier, au nom de la liberté d’expression.

Cette date, presque 100 ans après les faits, venait tristement marquer la consécration du négationnisme contre lequel je me bats depuis de nombreuses années et que je souhaite voir pénalisé au plus vite.

A partir de cette date, la Suisse avait trois mois pour faire appel de la décision. En effet, la Convention européenne des droits de l’homme prévoit la possibilité de faire réexaminer une affaire par la Grande Chambre, notamment si cette affaire soulève une question grave relative à l’interprétation ou à l’application de la convention.

C’est donc quelques jours avant la date butoir du 17 mars que la Suisse a décidé de demander à la CEDH de réexaminer le cas Perinçek.

Quelle bonne nouvelle ! Après une attente interminable, je me réjouis de cette position de la Suisse qui était évidemment très attendue par la communauté arménienne. Les associations arméniennes de Suisse se sont très fortement mobilisées en diffusant notamment une pétition qui a recueilli plus de 10 000 signatures. Bravo à tous pour cette belle mobilisation qui saura, je le souhaite, faire enfin triompher la justice !

J’appelle de mes vœux un retour à la raison de la CEDH et j’espère que, cette fois-ci, elle saura faire la part des choses entre liberté d’expression et

négationnisme d’un génocide.

Valérie BOYER

jeudi 13 mars 2014, Ara ©armenews.com

http://www.armenews.com/article.php3?id_article=98070

http://www.collectifvan.org/article.php?r=4&id=79066

TURQUIE

Lacrymogènes et canons à eau contre les manifestants à Ankara 7sur7.be

12/03/14 - 15h42 Source: Belg

La police turque a dispersé mercredi avec des gaz lacrymogènes et des canons à eau plusieurs milliers de manifestants réunis mercredi à Ankara pour rendre hommage au jeune mort la veille de blessures causées par la police lors de la fronde de juin dernier.

Rassemblés sur une place du centre de la capitale, les protestataires ont scandé des slogans hostiles au gouvernement et tenté de bloquer la circulation, provoquant l'intervention des forces de l'ordre qui les a aspergé de liquides irritants.

Au moins deux manifestants ont été blessés et plusieurs autres ont été interpellés par la police.

"L'Etat assassin va rendre des comptes", pouvait-on lire sur une des pancartes déployées par les manifestants. Sur les arrêts de bus, les manifestants ont collé des posters du Premier ministre Recep Tayyip Erdogan, le présentant comme le portrait robot de l'"assassin" de Berkin Elvan: "dangereux et agressif", proclamaient ces affiches.

La mort mardi d'un jeune de 15 ans grièvement blessé par la police lors de la fronde antigouvernementale de juin 2013 a relancé la contestation contre M. Erdogan, à moins de trois semaines des élections municipales.

http://www.7sur7.be/7s7/fr/1505/Monde/article/detail/1810321/2014/03/12/Lacrymogenes-et-canons-a-eau-contre-les-manifestants-a-Ankara.dhtml

http://www.collectifvan.org/article.php?r=4&id=79067

Turquie : la rue gronde contre Erdogan Le Figaro

Par Laure Marchand Publié le 13/03/2014 à 10:56

La mort d'un adolescent victime de la police en juin relance la contestation contre le pouvoir.

Berkin Elvan est sorti pour acheter du pain, le 16 juin dernier. Istanbul vivait au rythme de la révolte de Gezi contre les dérives autoritaires du gouvernement de Recep Tayyip Erdogan. Il était 7 heures du matin. En bas de l'appartement familial, dans le faubourg populaire d'Okmeydani, les affrontements nocturnes entre des manifestants et les forces spéciales de sécurité se poursuivaient. L'adolescent n'est jamais rentré chez lui. Après 269 jours dans le coma, Berkan est mort mardi à l'âge de 15 ans.

Mercredi, des dizaines de milliers de Turcs ont accompagné son cercueil de couleur rouge du cemevi - lieu de culte de la minorité alévie - au cimetière de la mosquée du quartier. «Démission, démission!» des appels au départ de Recep Tayyip Erdogan s'élevaient au-dessus de ce long parcours chargé d'émotion et d'indignation. Le visage à peine sorti de l'enfance de Berkin, avec ses yeux noirs espiègles et son doux sourire, a envahi les réseaux sociaux, des magasins ont baissé leur rideau de la frontière bulgare à celle avec l'Iran en signe de solidarité, lycéens et étudiants ont boycotté les cours. La veille, des manifestations déjà avaient eu lieu dans tout le pays. Et les images de la violente répression policière ont fait leur réapparition.

Telle une étincelle, la mort du jeune garçon a ravivé la colère des Turcs qui grondait en sourdine depuis la gigantesque contestation de l'été dernier. «Ce n'est pas Dieu mais Erdogan qui a pris mon petit agneau», a accusé la mère de Berkin Elvan. Le jour de l'annonce de son décès, le premier ministre haranguait ses partisans dans un meeting. Il a présenté ses condoléances… aux familles de policiers tués dans un accident de la route. Pendant ce temps, sur Internet, des soutiens du Parti de la justice et du développement (AKP) au pouvoir orchestraient une campagne de dénigrement à l'encontre de la jeune victime. Quant à l'ancien ministre des Affaires européennes, Egemen Bagis, il a qualifié de «nécrophiles» les manifestants sur son compte Twitter.

Depuis juin, huit personnes sont mortes au cours des manifestations de Gezi, dont cinq suites à des exactions des forces de l'ordre.

Les médias ont relevé le gouffre entre les conséquences politiques de la mort d'Alexis Grigoropoulos, en 2008, et celle de Berkin Elvan. L'adolescent également âgé de 15 ans avait été tué par deux policiers à Athènes. Le ministre de l'Intérieur grec avait démissionné, les deux meurtriers condamnés, dont l'un

à la prison à vie. Neuf mois après les faits, le policier turc qui a tiré la grenade fatale sur le jeune Stambouliote n'a toujours pas été identifié.

Berkin Elvan est devenu le symbole de l'impunité de la police. Depuis juin, huit personnes sont mortes au cours des manifestations de Gezi, dont cinq suites à des exactions des forces de l'ordre. Aucun responsable n'a encore été jugé. Pire, des familles sont intimidées. Toutes ces victimes appartiennent aux minorités alévie ou alaouite, deux branches libérales de l'islam classées à gauche, qui souffrent de discrimination dans un pays gouverné par la majorité sunnite. Mais la révolte suscitée par le destin de Berkin dépasse largement les frontières religieuses. Elle est partagée par tous les Turcs ulcérés par le populisme du chef du gouvernement, qui ne s'adresse plus qu'à ses troupes à moins de trois semaines d'élections locales cruciales pour son avenir politique. Elle trouve même un écho dans les classes populaires conservatrices choquées par la mort d'un enfant qui sortait faire une course. Les partis de l'opposition se sont donc emparés de la mort de Berkin Elvan.

Même si les sondages placent toujours son parti en tête du scrutin, cette affaire tombe au plus mal pour le premier ministre, alors que les mises en ligne d'enregistrements clandestins le mettant en cause dans des affaires de corruption se succèdent.

http://www.lefigaro.fr/international/2014/03/13/01003-20140313ARTFIG00098-turquie-la-rue-gronde-contre-erdogan.php

http://www.collectifvan.org/article.php?r=4&id=79063

Décès de Berkin Elvan en Turquie: vers une relance de la contestation?RFI

Publié le 12-03-2014 par Caroline Paré

Des dizaines de milliers de personnes se sont réunies ce mardi matin à Istanbul à l'occasion des funérailles de l'adolescent Berkin Elvan qui avait, en marge des cortèges de juin dernier, été grièvement blessé. Cette mobilisation est-elle le signe d'une relance de la contestation ? Le politologue Ali Kazancigil décrypte la situation.

RFI : cet hommage populaire est-il le signe que cette contestation du printemps dernier n’est pas vraiment éteinte ?

Ali Kazancigil : Exactement. Cette contestation du printemps dernier a d’ailleurs continué. Pas tous les jours, mais de façon assez régulière dans les grandes villes, notamment Istanbul, Ankara, Izmir, mais ailleurs aussi. Et ensuite les scandales de corruption dans les hautes sphères de l’Etat ont aggravé bien sûr les difficultés d’Erdogan.

Aujourd’hui il y avait vraiment un divorce entre l’opinion publique et le gouvernement de l’AKP. D’autant plus qu’Erdogan nie tout, parle de complot, est en train de détricoter en quelque sorte l’Etat de droit, alors qu’il avait quand même contribué à améliorer l’indépendance de la justice, via des réformes. Il est ainsi sur une pente glissante.

Qu’a-t-il comme alternative ? C’est le problème. Est-ce que le Parti républicain du peuple [CHP opposition] est capable d’emporter les élections ? Probablement pas les municipales, mais on verra au niveau des législatives et puis les présidentielles.

Il y a donc cette première échéance et dans trois semaines le scrutin municipal. Certains parlent déjà d’un test.

C’est un test. D’ailleurs Erdogan le considère aussi comme ça. C’est un test effectivement. Bien sûr les élections locales et les élections nationales, législatives, ne sont pas tout à fait comparables. Mais c’est un premier test.

En 2011, l’AKP a eu 50 % quasiment. Aujourd’hui, tous les commentateurs estiment que si le score est entre 30 et 35 %, c’est un échec – il sera toujours le premier parti – mais ce sera un échec pour l’AKP et ça augurera mal des élections, présidentielles en août et législatives en principe 2015, encore qu’Erdogan pourrait les avancer.

En juin 2013, il y a eu ce mouvement populaire... puis cet énorme scandale de corruption avec des accusations dans l’entourage direct. Et puis il y a une forme de séparation aujourd’hui avec plusieurs courants qui se dessinent au sein de l’islam.

Exactement. Il y a aujourd’hui deux grandes tendances dans l’islam turc. L’idéologie traditionnelle des islamistes turcs s’appelle la vision nationale. C’est une synthèse, disons de l’islam politique et du nationalisme turc. Et face à cela il y a une autre tradition qui est d’origine soufie, plus humaniste, moins rigoriste, moins légaliste, qui est incarnée par le mouvement Gülen.

Le mouvement Gülen a toujours été contre l’islam politique depuis les années 60-70 en Turquie. Le chef de ce mouvement, Abdullah Gülen et son mouvement ont soutenu Erdogan le gouvernement de l’AKP, entre 2002 et 2010-11, parce qu’Erdogan se présentait non pas comme islamiste mais comme démocrate conservateur.

Or, à partir de 2010-2011 il a commencé à dériver, à déraper sur le plan de l’autoritarisme et Gülen est aujourd’hui contre lui. C’est un mouvement de société civile à base religieuse, mais qui est infiltré aussi dans la justice, dans la police. Et qui n’est pas un mouvement politique. Ce n’est pas un parti politique, mais qui a beaucoup de partisans dans la société. Donc c’est un facteur négatif pour Erdogan. Et en plus, au sein de son parti, par exemple le président de la République Gül et le vice-Premier ministre, ont souvent publiquement critiqué Erdogan et notamment la répression très dure, très violente, des manifestations de Gezi en mai-juin derniers. Et depuis d’autres manifestations aussi.

Il y a donc aussi une dissension dans le parti AKP, qui est d’ailleurs une espèce de coalition. Certains courants du centre droit laïc avaient rejoint en 2002 l’AKP parce que leur parti n’était plus capable de remporter les élections. Donc au sein du parti même il y a des dissensions. Et il n’est pas exclu – c’est une possibilité – que l’AKP éclate dans les mois qui viennent, qu’il y ait une dissension, qu’un nouveau parti soit créé dans cette mouvance du centre droit. Parce que l’AKP couvre l’ensemble qui va de l’extrême-droite à la gauche, l’ensemble du centre-droit. Il n’y a pas d’autre parti dans le centre droit.

Ali Kazancigil est politologue, journaliste spécialiste de la Turquie et coauteur avec Faruk Bilici et Denis Akagül de La Turquie, d’une révolution à l’autre publié aux éditions Fayard (novembre 2013).

http://www.rfi.fr/europe/20140312-turquie-obseques-berkin-elvan-gezi-ali-kazancigil-manifestation/

http://www.collectifvan.org/article.php?r=4&id=79047

Article du journal franco-turc Zaman - 13/03/2014 - 1 Le Collectif VAN relaye ici les articles du journal franco-turc Zaman (équivalent du Today's Zaman en langue anglaise, diffusé en Turquie). Attention : ces articles ne sont pas commentés de notre part. Il s'agit pour l'essentiel de traductions des versions turque et anglaise du Zaman, journal proche du parti au pouvoir (AKP).

Zaman France

Affrontements en Turquie après la mort d'un adolescent

mer, 12/03/2014 - 23:20

Des heurts se sont produits mercredi pour la deuxième journée consécutive dans plusieurs villes de Turquie où la police anti-émeute est intervenue pour disperser des manifestants qui se sont rassemblés après les obsèques d'un adolescent blessé en juin au plus fort de la contestation antigouvernementale.

Des dizaines de milliers de Turcs ont participé à une grande manifestation à Istanbul qui a tourné à la contestation de la politique du Premier ministre Recep Tayyip Erdogan.

La police anti-émeute a utilisé un canon à eau pour tenter de repousser le cortège qui approchait de la place Taksim, épicentre des manifestations l'été dernier. Des incidents ont également éclaté dans la capitale, Ankara.

Mardi soir, la police avait déjà eu recours à des canons à eau et au gaz lacrymogène pour disperser des rassemblements qui s'étaient formés dans plusieurs villes à l'annonce de la mort de Berkin Elvan après neuf mois de coma.

L'adolescent, âgé de 14 ans au moment des faits, était sorti acheter du pain lorsqu'il avait été pris au milieu de batailles rangées entre manifestants et policiers. Il avait été victime d'un traumatisme crânien sans doute provoqué par un tir de grenade lacrymogène.

Ses obsèques se sont déroulées mercredi dans un "cemevi", un lieu de culte de la minorité religieuse musulmane alévi, dans le quartier populaire d'Okmaydani, à Istanbul, où la foule a scandé des slogans comme "Tayyip (Erdogan) assassin !" et "Belkin est partout, la résistance est partout !".

En pleine campagne pour les élections municipales du 30 mars, le Premier ministre turc n'a pas encore réagi publiquement à la mort de Berkin Elvan.

Lors d'un meeting électoral à Siirt, dans le sud-est du pays, il a évoqué les manifestations de l'été dernier, oeuvre selon lui d'une alliance "d'anarchistes, de terroristes et de vandales" qu'il a appelé ses partisans à "sanctionner dans les urnes le 30 mars".

"Essayer de mettre les rues à feu dix-huit jours avant les élections n'est pas une attitude démocratique", a jugé Erdogan devant ses partisans réunis lors d'un autre meeting tenu plus tard dans la journée à Marvin.

Manifestations "antidémocratiques" selon Erdogan

La dérive autoritaire reprochée au chef du gouvernement alimente la colère de ses opposants.

"L'absence de compassion, l'attitude polarisante du Premier ministre et le fait qu'il se comporte en autocrate m'ont amené ici", a déclaré Emre, 32 ans, un participant aux funérailles de Berkin Elvan, retransmises en direct sur les grandes chaînes d'information turques.

Malgré la contestation et les scandales de corruption qui ont récemment affecté le gouvernement, le Parti pour la justice et le développement (AKP) du Premier ministre reste nettement en tête des intentions de vote.

"Les accusations de corruption (...) semblent avoir eu un impact limité sur la popularité électorale Erdogan et avoir tout au plus renforcé les divisions politiques dans une société déjà extrêmement polarisée", commente Wolfango Piccoli, directeur de la société de conseil Teneo Intelligence.

"(Mais) la mort d'un enfant qui allait acheter du pain pour sa famille transcende les clivages politiques et aura une résonance particulière dans les milieux populaires urbains et ruraux qui constituent la base du soutien d'Erdogan", ajoute-t-il. Certains responsables de l'AKP sont apparemment conscients du risque. Selon les médias officiels, le vice-Premier ministre Bulent Aric a décidé qu'aucune musique ne serait jouée pendant sa campagne électorale par respect pour Berkin Elvan.

"Sa mort dans de telles circonstances nous a plongés dans une profonde

tristesse. Qu'il repose en paix", a déclaré de son côté le ministre de la Justice, Bekir Bozdag, sur la chaîne de télévision publique TRT.

http://www.zamanfrance.fr/article/affrontements-en-turquie-apres-mort-dun-adolescent-8387.html

http://www.collectifvan.org/article.php?r=4&id=79048

Article du journal franco-turc Zaman - 13/03/2014 - 2Le Collectif VAN relaye ici les articles du journal franco-turc Zaman (équivalent du Today's Zaman en langue anglaise, diffusé en Turquie). Attention : ces articles ne sont pas commentés de notre part. Il s'agit pour l'essentiel de traductions des versions turque et anglaise du Zaman, journal proche du parti au pouvoir (AKP).

Zaman France

Erdogan en ligne de mire après la mort de Berkin Elva

jeu, 13/03/2014 - 10:49

ALI CANSEV, ISTANBUL

Depuis la nouvelle de la mort de l'adolescent de 15 ans Berkin Elvan, mardi 11 mars, le Premier ministre turc et son parti, l'AKP sont les cibles de toutes les critiques.

Lors d'une interview télévisée diffusée sur CNN Türk dans la soirée du mercredi 12 mars, le père de Berkin a critiqué Erdogan pour ne pas avoir envoyé son fils au tribunal afin d'être interrogé par les procureurs sur sa prétendue implication dans l'affaire de corruption.

«J'ai envoyé mon fils en voyage éternel. Il a probablement froid maintenant. Le Premier ministre, lui, ne s'est même pas préoccupé d'envoyer son fils au tribunal pour témoigner de l'affaire de corruption», a déclaré le père. «Mon fils, au moins, n'a pas été accusé de vol. Il est mort dignement», a-t-il ajouté.

Le mécontentement des manifestants s'est par ailleurs traduit par un saccage des locaux de l'AKP. Dans la soirée de mercredi, un groupe de manifestants anti-gouvernementaux a en effet pris d'assaut le bureau électoral de l'AKP dans le quartier de Sisli à Istanbul.

L'opposition et les avocats condamnent Erdogan

L'opposition a également fait entendre sa voix. A noter que le candidat CHP au poste de maire d'Istanbul, Mustafa Sarıgül, le vice-président du CHP, Umut Oran, et le co-président du Parti démocratique du peuple (HDP), Sabahat Tuncel, ont assisté aux funérailles de l'adolescent.

Le leader du CHP, Kemal Kiliçdaroglu a, lui, mis en garde les Turcs contre tout acte de provocation dans un communiqué. Il a déclaré que «l'homme qui occupe le poste de Premier ministre» souhaitait fomenter un climat de provocation dans le pays. «Je pense qu'il est de ma responsabilité de mettre en garde mon peuple contre toute provocation. Cet homme, qui n'a pas la valeur de l'amour pour son pays et pour son peuple, considère comme salutaire d'entraîner le pays vers le chaos», citait le communiqué. Quant au vice-président du CHP, Sezgin Tanrikulu, il a soumis une question parlementaire mercredi dans laquelle il demande au gouvernement de retrouver les assassins de Berkin. Le Premier ministre Erdogan est jusqu'ici resté silencieux sur la mort de Berkin.

Dans le même temps, un groupe d'avocats à Istanbul a annoncé mercredi qu'ils ne participeraient pas aux procès prévus ce jour-là à la mémoire d'Elvan. Dans un communiqué de presse, la branche d'Istanbul de l'Association contemporaine des avocats (ÇHD) a souligné qu'elle n'oublierait pas que le Premier ministre a ordonné aux policiers d'utiliser des gaz lacrymogènes pendant les manifestations de Gezi. «Erdogan est responsable de la mort de huit personnes durant les manifestations de Gezi», a notamment déclaré l'avocate Serife Ceren Uysal au nom de l'association.

http://www.zamanfrance.fr/article/erdogan-en-ligne-mire-apres-mort-berkin-elvan-8394.html

http://www.collectifvan.org/article.php?r=4&id=79064

L'info vue par la TRT (1)Le Collectif VAN vous propose cet article publié sur la TRT (Télévision & Radio de Turquie). Les articles de ce site ne sont pas commentés de notre part. Ils peuvent contenir des propos négationnistes envers le génocide arménien ou d'autres informations à prendre sous toute réserve.

TRT

Mises en liberté évaluées par le ministre de la Justice Bekir Bozdağ

Le ministre de la Justice Bekir Bozdağ a évalué sur TRT Haber la décision concernant la mise en liberté attribuée en raison des longues durées de détention.

Indiquant que la libération de l’ancien chef de l’état-major, Ilker Başbuğ était adéquate, M. Bozdağ a critiqué les mises en liberté concernant le procès de la maison d’édition Zirve à Malatya.

Il a indiqué que certains tentaient d’affaiblir le gouvernement en utilisant ces mises en liberté.

En ce qui concerne la libération d’Ilker Başbuğ, il a précisé que les motifs des décisions de mises en liberté qui sont une référence pour la libération de M. Başbuğ, sont des motifs juridiquement valables.

M. Bozdağ a par contre critiqué l’attitude du président et des membres de la 13ème cour d’Assises d’Istanbul et la décision de libération du procès de la maison d’édition Zirve.

« Ils auraient dû décider de la continuation de leur détention car leur durée de détention pour le procès d’Ergenekon, pour lequel ils sont aussi jugés, n’est pas complétée » a enfin déclaré Bekir Bozdağ.

Date de l'information : 12 Mars 2014 17:23

http://www.trtfrancais.com/fr/informations/detail/turquie/1/mises-en-libert-values-par-le-ministre-de-la-/13172

http://www.collectifvan.org/article.php?r=4&id=79053

CONFLIT DU HAUT-KARABAKH

Dépêche de l'APA [ 12 Mars 2014 11:18 ] - Agence de Presse d'AzerbaïdjanLe Collectif VAN vous propose un article de l'APA (Agence de presse azérie) daté du 12 mars 2014. Les articles de ce site (écrits généralement dans un français rudimentaire) ne sont pas commentés de notre part. Ils peuvent contenir des propos négationnistes envers le génocide arménien ou d'autres informations à prendre sous toute réserve.

APA

James Warlick: « Nous allons rencontrer aujourd'hui, la partie russe à résoudre le conflit »

[ 12 Mars 2014 11:18 ]

Les coprésidents ont rencontré le ministre arménien des Affaires étrangères à Moscou

Bakou. Chamil Alibayli – APA. Les coprésidents du Groupe de Minsk de l’OSCE Igor Popov (Russie), Jacques Faure (France), James Warlick (Etats-Unis) et le représentant personnel du Président en exercice de l'OSCE, Anjey Kasprzyk ont rencontré le ministre arménien des Affaires étrangères Edward Nalbandian à Moscou.

Selon les médias arméniens, les discussions ont porté sur le règlement pacifique du conflit de Haut-Karabakh.

Les médiateurs ont informé Nalbandian sur les résultats de la réunion organisée

le 10 mars, avec le ministre des Affaires étrangères Elmar Mammadyarov.

Le coprésident américain James Warlick a écrit sur son compte Twitter que la réunion à Moscou a montré que l’Arménie est en faveur du règlement pacifique du conflit du Haut-Karabakh : « Les coprésidents continueront à se réunir aujourd'hui avec la partie russe pour résoudre le conflit ».

http://fr.apa.az/news/21811

http://www.collectifvan.org/article.php?r=4&id=79052

UE/ARMENIE

L’Arménie devrait recevoir une subvention de Moscou pour l’adhésion à l’Union douanièreNAM

Erevan et Moscou ont convenu d’une aide à attribuer au gouvernement arménien pour s’assurer d’une adhésion transparent et lisse à l’Union douanière, selon le Premier ministre Tigran Sarkissian.

Lors d’une séance de questions-réponses à l’Assemblée nationale le chef du gouvernement arménien, en particulier, a commenté sa rencontre le 24 février avec son homologue russe Dmitri Medvedev à Sotchi.

Sarkissian a déclaré que la question de l’adhésion de l’Arménie à l’Union douanière a été soulevé lors de la réunion. En particulier, ils ont discuté du travail accompli par les groupes de travail.

« Nos partenaires nous aident à élaborer une loi pertinente pour assurer une transition harmonieuse, et les chefs des groupes de travail fournissent des rapports réguliers » a déclaré le Premier ministre. « Des séminaires et des discussions sont organisées avec la communauté des hommes d’affaires, et des informations sur l’Union douanière et les normes à appliquer sont fournis. Un accord sur l’arrivée d’experts en Arménie a été atteint ».

Selon Serge Sarkissian, lors de sa rencontre avec M. Medvedev ont également été discuté les questions de la libre circulation des travailleurs et des plans afin de signer un accord bilatéral sur les conditions plus favorables à la migration, dans les contextes d’amendements à la loi sur l’immigration russe.

jeudi 13 mars 2014, Stéphane ©armenews.com

http://www.armenews.com/article.php3?id_article=97697

http://www.collectifvan.org/article.php?r=4&id=79065

SHOAH

Holocauste : des victimes américaines demandent réparation à la SNCFFrance 24

11/03/2014

Des survivants de la Shoah exigent que la SNCF soit exclue d'un appel d'offres aux États-Unis pour la construction d'une ligne ferroviaire. Selon eux, elle doit payer des réparations pour avoir transporté des juifs vers les camps de concentration.

Des élus du Maryland ont entendu, lundi 10 mars, des survivants de l’Holocauste et leurs descendants. L’ancien déporté Leo Bretholz, qui avait réussi à se sauver en sautant d’un train en octobre 1942 en route vers Auschwitz, devait témoigner, mais il est décédé samedi 8 mars. Cet homme est à l’origine d’une pétition, qui a recueilli 150 000 signatures, exigeant que la société de transports française indemnise les victimes et leurs familles en raison de la participation de la SNCF au transport vers les camps de la mort. Entre 1942 et 1944, la compagnie, réquisitionnée par le régime de Vichy, a déporté 76 000 juifs dans des wagons. Environ 3 000 d’entre eux seulement ont survécu.

"Ils ont collaboré. Ils ont formé leurs employés pour garder les portes des wagons bien fermées", a ainsi raconté devant la Chambre du Maryland, à Annapolis, Rosette Goldstein dont le père est mort dans le camp de concentration de Langenstein-Zwieberge après avoir quitté la France depuis Drancy.

Pour Ellen Lightman, qui a perdu ses grands-parents à Auschwitz, la culpabilité de la SNCF ne fait pas non plus de doute : "Ils étaient payés par prisonnier, par kilomètre transporté. Il faut leur faire payer des réparations pour chaque prisonnier. Pour l’instant, tout ce qu’ils ont fait, ce sont des mots en l’air".

"Un rouage dans la machine de guerre nazie"

Kirill Reznik, un élu démocrate du Maryland soutient ces victimes de la Shoah. Il a déposé un texte de loi pour exiger que la SNCF indemnise ces personnes avant de pouvoir postuler à des appels d’offres. Si ce texte est adopté, il interdirait notamment à Keolis America, une filiale de la société française, de se porter candidate à un projet ferroviaire de six milliards de dollars dans cet État. Une injustice pour le groupe français, qui plaide que la déportation des juifs de France était le fait des nazis.

"Nous étions sous commandement allemand. Nous avons été un rouage dans la machine de guerre nazie. Nous avons agi sous une contrainte qui malheureusement était tellement forte qu’on ne pouvait pas y échapper", a ainsi justifié Alain Leray, le président de SNCF America.

La SNCF rappelle également que les faits de déportation relèvent de l'État

français. Depuis février, des négociations entre Paris et Washington sont en cours pour que les victimes américaines, transportées par la SNCF pendant la guerre, ou bien leurs familles soient indemnisées. Environ 250 Américains seraient concernés, selon l’association Coalition For Holocaust Rail Justice.

http://www.france24.com/fr/20140311-sncf-vichy-shoah-deportation-juifs-americains/

http://www.collectifvan.org/article.php?r=4&id=79068

RACISME/ANTISEMITISME

Un journaliste du "Point" taxé de racisme sur TwitterNouvel Obs

Par Amandine Schmitt Publié le 12-03-2014 à 13h43

"Le procureur François Faletti apprenant à lire à Christiane Taubira" : c’est de cette façon que Frédéric Lewino a légendé sur Twitter une gravure représentant une femme noire et un homme blanc.

Sur cette gravure du XIXe siècle, un homme blanc montre un livre à une femme noire agenouillée à ses côtés : l'image, explicitement colonialiste, est dérangeante en soi. Le journaliste du "Point" Frédéric Lewino (@flewino) n'en a malheureusement pas atténué la portée. "Le procureur François Faletti apprenant à lire à Christiane Taubira", a-t-il légendé sur Twitter.

De nombreux utilisateurs du réseau social sont immédiatement montés au créneau, soulignant le racisme et le sexisme d’une telle publication.

Contacté par "Le Nouvel Observateur", Frédéric Lewino explique sa démarche : "Depuis trois mois, je m’amuse à poster sur Twitter un détournement humoristique d’une gravure du XIXe, comme le faisait déjà mon père, le journaliste Walter Lewino, dans 'Le Point'".

"Chaque jour, je recherche ce qui est le plus saillant dans l’actualité, poursuit-il. Aujourd’hui, on ne parle que de Christiane Taubira, qui aurait menti sur sa connaissance des écoutes de Nicolas Sarkozy. Je me suis donc mis en quête de l’image d’une femme noire. Je m’en fiche qu’elle soit noire, blanche ou rouge, mais c’est la seule image qui peut la représenter… Si j’avais dû mettre NKM en scène, j’aurais choisi une personne avec une choucroute sur la tête, si ça avait été Villepin, j’aurais mis un aristocrate."

"C’est du comique, du second degré”, assure Frédéric Lewino.

"Les internautes réagissent épidermiquement à ce qu’ils voient, ajoute-t-il. Mais si on lit mes articles, on se rend bien compte que je ne suis pas raciste. Ce tweet était dans la continuité de mon compte, je tape sur la droite, la gauche, les blancs, les noirs."

Etienne Gernelle, directeur de la rédaction du "Point", qualifie lui le tweet de "débilissime". "Frédéric Lewino est désolé pour tout ça, explique-t-il. D’autant que c’est quelqu’un de très engagé contre le racisme et l’antisémitisme. Il suffit de lire ses papiers, il se montre acharné contre ces sujets-là. Il n’y aucun doute sur le fond."

"J’étais machiste, me voilà raciste"

Devant l’avalanche de tweets le mettant en cause, Frédéric Lewino s’est d’abord montré caustique sur le réseau social : "J'étais machiste, me voilà raciste. L'Humour n'étouffe pas le web. Lisez plutôt mes papiers pour juger Voici ma tête", le tout accompagné d’une gravure d’un personnage anthropomorphe livrant la tête d’un humain sur un plateau.

Mais à la mi-journée, le journaliste spécialiste de la science et de l’environnement a fait amende honorable - faut-il y voir l’intervention de ses supérieurs ? "J'a supprimé mon tweet sur Toubira [sic] car mal interprété. Désolé si j'ai heurté certains par ce dérapage non voulu. Merci de m'en avoir averti", a-t-il écrit.

Frédéric Lewino avait déjà été dans le collimateur des internautes récemment. Dans une vidéo du "Point" publiée le 14 février, il avait introduit sa consoeur de cette manière : "Depuis la création du Point, nous avons toujours eu la chance d’avoir des journalistes politiques femmes non seulement excellentes, mais aussi des canons".

Les utilisateurs de Twitter avaient alors dénoncé son machisme, à commencer par la première concernée, la journaliste Charlotte Chaffanjon : "Je laisse à @flewino le soin d’expliquer le sens de son intro que j’ai découverte une fois publiée !".

Frédéric Lewino avait alors répondu aux remous en parlant d’un "jeune journaliste, talentueux et... beau garçon, oui" dans sa vidéo suivante.

http://tempsreel.nouvelobs.com/vu-sur-le-web/20140312.OBS9328/un-journaliste-du-point-taxe-de-racisme-sur-twitter.html

http://www.collectifvan.org/article.php?r=4&id=79050

L'antisémitisme soviétique Le Figaro

Par Paul-François Paoli Publié le 13/03/2014 à 06:00

Une histoire de la condition juive dans l'ex-URSS après Staline.

Être juif en URSS: tel aurait pu être le titre de ce livre qui ne se réduit pas à une enquête sur l'antisémitisme après la mort de Staline. Car la force de l'ouvrage de Sarah Fainberg, docteur en science politique qui enseigne à l'université de Tel-Aviv, est justement de faire le lien entre les diverses périodes de l'histoire soviétique depuis Lénine jusqu'à la perestroïka, tout en montrant la permanence d'un antisémitisme qui change de forme, sans jamais disparaître.

Riche en statistiques, l'ouvrage met en relief un fait aussi diffus que massif: les discriminations dont les Juifs furent l'objet après la déstalinisation dans des domaines où ils excellaient, notamment celui des professions intellectuelles et scientifiques. «De manière générale, la proportion des étudiants juifs admis dans les établissements de l'enseignement supérieur baisse de 70 % entre 1956 et 1989», affirme l'auteur, qui explique ce phénomène par une méfiance de l'appareil du Parti à l'endroit d'une minorité suspecte d'allégeance à un État étranger, à savoir Israël. Un retournement d'autant plus stupéfiant que les Juifs urbanisés avaient été, jusque dans les années 1930, parmi les bénéficiaires d'un régime qui avait banni théoriquement l'antisémitisme, associé par Lénine au tsarisme.

«Nationalité ethnique»

L'auteur confirme ce qu'avait démontré l'historien Stéphane Courtois: la surreprésentation des Juifs dans les instances communistes, y compris les organes de répression comme le NKVD. Cette surreprésentation n'est pas que politique: les Juifs, qui forment la minorité la plus alphabétisée et cultivent le goût de l'étude, vont exceller dans les disciplines intellectuelles. «Leur niveau d'étude est tel qu'il dépassait également celui des diasporas juives dans le monde. Ainsi la proportion des Juifs faisant des études supérieures, au milieu des années 1930, était plus importante, en URSS, que parmi les Juifs américains», écrit l'auteur. Pourquoi et comment un régime qui semblait avoir l'aval de l'intelligentsia juive est-il devenu une source de tourment pour les Juifs, non seulement sous Staline, mais après lui?

Sarah Fainberg explique ce retournement par un ensemble de raisons, notamment une mécompréhension du judaïsme par les marxistes. Lénine, qui, contrairement à Staline, n'est pas antisémite, ne peut accepter l'idée qu'une tradition culturelle ou religieuse, qu'elle soit juive ou chrétienne, résiste au principe d'assimilation qui doit fondre tous les peuples de l'ancienne Russie dans la nouvelle URSS. Les Juifs soviétiques, qui n'ont pas de territoire à eux, contrairement aux autres minorités, vont être assignés à une nationalité ethnique qui apparaît dans le passeport intérieur soviétique créé par Staline en 1932 et qui perdurera jusqu'en 1991.

À travers de nombreux témoignages, Sarah Fainberg montre l'ambivalence de la condition juive en URSS. Suspectés de cosmopolitisme par l'État - ils sont un peuple sans terre -, ils seront aussi accusés d'avoir été favorisés par les nationalistes qui refusent «l'impérialisme grand russe», notamment dans les pays Baltes.

Cette impossibilité d'être juif à part entière explique l'émigration vers Israël, tout en démontrant la gabegie de «l'internationalisme prolétarien». «Cet impérialisme de l'universel voua les États se réclamant de l'idéologie communiste à la violence épuratrice et raciste, lorsque les échecs de la marche universaliste du communisme furent mis sur le compte de résistances et de défections particularistes», écrit l'auteur, en conclusion d'un livre qui constitue aussi une réflexion sur l'identité juive au XXe siècle.

«Les Discriminés - L'Antisémitisme soviétique après Staline», de Sarah Fainberg, Fayard, 436 p., 25 €.

http://www.lefigaro.fr/livres/2014/03/13/03005-20140313ARTFIG00008-l-antisemitisme-sovietique.php

http://www.collectifvan.org/article.php?r=4&id=79051

DARFOUR

100 000 personnes ont fui le Darfour Journalmetro

12 mars 2014 | 23:23

Le secrétaire adjoint aux opérations de maintien de la paix de l’ONU, Hervé Ladsous, a indiqué qu’environ 100 000 personnes avaient fui le Darfour en raison de la recrudescence de la violence dans cette région du Soudan au cours des six dernières semaines.

Ces 100 000 personnes s’ajoutent aux près de deux millions de réfugiés qui ont fui leur domicile depuis le début du conflit. L’an dernier, le nombre de personnes déplacées s’est élevé à 400 000.

Hervé Ladsous a dit aux journalistes qu’il avait présenté une proposition au Conseil de sécurité de l’ONU visant à améliorer les résultats obtenus par la mission de maintien de la paix des Nations Unies et de l’Union africaine dont le principal objectif est de protéger la population civile et de faciliter l’acheminement de l’aide humanitaire.

L’ambassadrice des États-Unis Samantha Power a demandé aux Casques bleus de se montrer «plus dynamiques et plus fermes» dans l’accomplissement de leur mission.

Le Darfour est en proie avec la guerre depuis 2003 alors que des rebelles ont pris les armes pour s’opposer au gouvernement soudanais, l’accusant de discrimination et de négligence envers la population locale.

http://journalmetro.com/monde/462259/100-000-personnes-ont-fui-le-darfour/

http://www.collectifvan.org/article.php?r=4&id=79049

RUBRIQUE EN ANGLAIS

Shifting Inter-Relationships Between Armenia and Diaspora By Harut SassounianPublisher, The California Courier The Diaspora Ministry of the Republic of Armenia invited a small group of scholars and analysts to Yerevan last December to discuss the Diaspora’s changing role in relation to the homeland. The participants in the “Changing Diaspora in an Ever-changing World” roundtable had come from Argentina, Armenia, Germany, Lebanon, Russia, Ukraine, and the United States. The discussion centered on the formation of the Diaspora, current challenges, Armenia-Diaspora collaboration, improved links for closer cooperation between Armenia and Diaspora, and the quest for new working mechanisms and perspectives. Here are excerpts from my presentation at the meeting: The Diaspora encountered a completely new set of circumstances after Armenia’s independence. The sudden realization of the long-cherished dream of free Armenia caught many Diasporans by surprise. New words appeared in their vocabulary: Artsakh (Karabagh), earthquake, blockade, protocol, opposition, coalition government, regime change. Most Diasporans had a hard time distinguishing between the actions of an individual, group or organization and the rights and obligations of a state. At the same time, Armenia’s new leaders could not fully comprehend the patriotic sentiments, wishes and desires of Diasporan Armenians, causing a disconcerting rift between the two sides. Complicating matters, the Diaspora is not a monolithic group, but is composed of distinct subsets, having taken shape at different times in foreign lands under various cultural and linguistic influences. When asked by journalists in Armenia about Diaspora’s views on a particular issue, I have difficulty answering such a question. How can anyone encapsulate the diverse views of seven million Diasporans? To reflect the opinion of the majority of the Diaspora, one would need to form a pan-Armenian body, either by expanding the Hayastan All-Armenian Fund’s functions beyond fundraising or creating a brand new structure that would represent Armenians worldwide, except those in Armenia and Artsakh, based on the principle of ‘one man, one vote.’ The elected representatives would have the right to speak in the name of all Diaspora Armenians and meet periodically with the leadership of Armenia and Artsakh to consult and coordinate their priorities on pan-Armenian issues. Leaders of all three wings of the Armenian nation (Armenia, Artsakh and the Diaspora) can then discuss their respective positions, and agree on the role each would play. Such a division of labor is preferable over unending internal feuds

and conflicts that sometimes take place, as was the case during the signing of the Armenia-Turkey Protocols. It is incumbent upon Armenia’s leadership to be more sensitive on issues that are important for Diaspora Armenians and consult with them before taking final decisions. Understandably, Armenia’s leaders are not obliged to take orders from anyone outside the country’s borders. While having the final say over all matters, they nevertheless have the moral duty and obligation to consider the views of key Diasporan organizations, in the absence of a Diaspora-wide elected body. In any case, Armenia’s authorities are responsible before the nation for their actions. They are praised when taking the right decisions and criticized when they do not. It must be stated that an elective Diaspora-wide structure, no matter how difficult to establish, would be far more inclusive and representative than appointed leaders -- despite their devoted efforts -- who merely represent their respective members. It is imperative to include large segments of our people in all activities, so that we become more effective in our endeavors, particularly at a time when Azerbaijan and Turkey are organizing their Diasporas and spending tens of millions of dollars to undermine our just demands on the eve of the Genocide Centennial. As we often state: “Azerbaijan has oil, Georgia has a sea, and Armenia has a Diaspora!” However, a disorganized and dwindling Diaspora would be of little value for our national cause. It can neither preserve itself nor be of any assistance to the homeland. We must do everything possible to have a powerful homeland and a strong Diaspora. The survival of each is dependent on the vitality of the other. Despite the valiant efforts of the Diaspora Ministry, we must realize that the magnitude of what needs to be done is so enormous that it exceeds the capabilities of any one ministry. There is a clear need for the concerted efforts of Armenia’s entire leadership to make Diaspora Armenians feel welcome and at home!

An Open Letter to Member States of the United Nations Security Council and the International Criminal CourtThe Bashir Watch Coalition, in partnership with civil society groups in Africa, Europe, and the United States, express our grave concern about the continued impunity that President Omar al-Bashir of Sudan enjoys. Despite the fact that the International Criminal Court (ICC) has charged President Bashir with committing crimes against humanity, war crimes and genocide, countries have failed to arrest Bashir and the other Sudanese leaders wanted for these heinous crimes.

The international community has not only failed to impose consequences for Bashir’s atrocities, but has allowed the government of Sudan to continue its

crimes in Darfur and throughout Sudan with impunity, and has let down the people of Sudan who face violence every day. Countries that choose not to cooperate with the ICC arrest warrants are cultivating impunity and facilitating continued abuses.

The Crimes

President Bashir stands accused of the world’s most heinous crimes—genocide, war crimes and crimes against humanity. Bashir orchestrated the genocide in Darfur, which began more than 11 years ago when the Sudanese Armed Forces and its allied Janjaweed militias launched a scorched earth campaign against the civilian population. Since 2003, over 3 million people have been displaced and many are still unable to return to their homes. More than 300,000 have been reported killed and thousands of villages are estimated to be destroyed.

Rape is used as a weapon of war; girls and women are attacked on a daily basis. Human rights defenders such as lawyers, journalists, and students are regularly arrested, tortured, and killed in custody. To this day, the people of Darfur face vicious attacks, forced displacement, and restriction of humanitarian assistance by the Sudanese government.

Deteriorating Humanitarian Conditions

Following the announcement of the first ICC warrant for his arrest on March 4, 2009, President Bashir forced 13 international NGOs out of the country and shut down three national organizations that were providing an estimated 75% of the lifesaving assistance for internally displaced people (IDPs) in Darfur. As a result, humanitarian conditions have severely deteriorated, which increases the vulnerability of IDPs to starvation, diseases, water shortages, and acute malnutrition.

We are deeply troubled by a recent UN report released in January 2014 that highlighted the alarming conditions of those living in IDP camps. This report also points out a sharp rise in the number of internally displaced Darfurians: there were higher numbers of new IDPs in 2013 than the previous two years put together.

Violence and Killing Throughout Sudan

The BashirWatch Coalition is additionally extremely concerned about President Bashir’s tactical use of mass violence, which he has deployed since 2009 in other regions of Sudan, including South Kordofan and Blue Nile.

In 2011, as attacks continued in Darfur, the former interior minister in Darfur, Ahmed Haroun—also wanted by the ICC—was promoted by Bashir to serve as the governor of South Kordofan State. Under his command, the Sudan Armed Forces launched a large-scale attack against the people of South Kordofan and Blue Nile, and forced humanitarian agencies out of the region. These attacks have resulted in the displacement of almost one million innocent civilians, many of whom are trapped in caves and barely surviving on tree leaves as their main food source. In the last two years alone, there have been over 1,000 confirmed bombing attacks in these two areas. As a result, civilians continue to flee to

South Sudan and Ethiopia, which has exacerbated the delicate situations in these countries.

In the last two months, Bashir has capitalized on the international community’s focus on the tragic crisis in South Sudan and has intensified the aerial bombings in South Kordofan, Blue Nile, and Darfur.

President Bashir has also used force to quell peaceful protests, most recently in September 2013. When fuel subsidies were cut, many people took to the streets to demonstrate peacefully, but President Bashir’s regime responded with violence by firing directly at demonstrators, arresting dissident voices, censoring newspapers and subjecting journalists and students to severe torture.

Five Years of Impunity Must End

March 4, 2014, marks the fifth anniversary of the first ICC arrest warrant against President Bashir. We appreciate that some ICC state parties have demonstrated a strong commitment to justice, and their actions have restricted Bashir’s ability to travel freely around the world.

Other countries, however, have consistently failed to hold Bashir accountable. China, a UN Security Council member, allowed a state visit by Bashir in 2011. So too have ICC parties Chad, the Democratic Republic of the Congo, Djibouti, and Nigeria. Others that have welcomed Bashir include Egypt, Eritrea, Ethiopia, Iran, Iraq, Kuwait, Libya, Qatar, Saudi Arabia and South Sudan.

The failure to hold Bashir accountable not only has devastating effects inside Sudan, but it also sends the wrong message to leaders like Syrian President Assad and others perpetrating extreme violence throughout the world, for example in the Central African Republic.

Therefore, we urge all members of the Security Council and the Rome Statute to stand for justice and make this year the last anniversary of Bashir‘s impunity. We demand that the member states of the UN, and especially members of the Security Council and the Rome Statute, abide by the obligations deriving from the ICC arrest warrants for Bashir. Parties of the Rome Statute must fulfil their legal obligations to arrest Bashir if he enters onto their territory. Other UN member states should ensure they are on the right side of history by arresting Bashir and transferring him to The Hague for trial.

Furthermore, we strongly encourage all members of the UN, and particularly members of the Security Council, to use their positions of influence in the world to incentivize compliance with the ICC arrest warrants. For example, countries should consider withholding military or economic aid (with the exception of humanitarian aid) from countries that let Bashir enter into their territory without arrest. The UN should also seriously consider adopting policies to enforce ICC arrest warrants on any areas administered by the UN, including its headquarters. The BashirWatch Coalition and its members are willing to provide advice to any state on how they might take action to bring an end to Bashir’s impunity.

It is imperative for the international community to make it clear to Bashir and all perpetrators of genocide, war crimes, and crimes against humanity that impunity will not be an option for another year.

Signed by:

1. Arry Organization for Human Rights and Development2. Baroness Caroline Cox, House of Lords3. Baysah Global Consulting, LLC4. Collectif Urgence Darfour5. Darfur Interfaith Network6. Darfur People Association of New York7. Darfur and Beyond8. Darfur Association of Canada9. Darfur Diaspora Association10. Darfur Solidarity11. Darfur Union, UK and Ireland12. Enough Project13. Fur Cultural Revival14. Give Back Project15. GlobalSolutions.org16. Humanitarian Aid Relief Trust UK17. Humanity United18. International Criminal Court Student Network19. International Justice Project20. Italians for Darfur21. Joining Our Voices22. Never Again Coalition23. New York Coalition for Sudan24. Nuba Mountains Welfare Assocation25. Physicians for Human Rights26. Sudan Unlimited27. Tunjar Community Organisation UK28. United People’s Front for the Liberation and Justice, Beja Congress Corrective UK29. United to End Genocide30. Voice of Darfur Women31. Voice of Nyala32. Waging Peace

http://collectifurgencedarfour.com/mettez-fin-5-ans-dimpunite-au-soudan-ailleurs-dans-le-monde/

DOSSIERS PERMANENTS

Observatoire du Négationnisme du Collectif VAN

Récapitulatif des principaux faits et articles négationnistes relevés depuis 2006.

http://www.collectifvan.org/article.php?id=21105

Les éphémérides du Collectif VAN (1ère partie)

Les éphémérides du Collectif VAN (2ème partie)

La rubrique "Ephéméride" du Collectif VAN a été lancée le 6 décembre 2010. Elle recense la liste d’événements survenus à une date donnée, à différentes époques de l’Histoire, sur les thématiques que l’association suit au quotidien. L’éphéméride du Collectif VAN repose sur des informations en ligne sur de nombreux sites (les sources sont spécifiées sous chaque entrée).

"Dossier Zarakolu" mis à jour sur le site du Collectif VAN

Info Collectif VAN - www.collectifvan.org - Retrouvez sur le site du Collectif VAN toutes les informations sur le Dossier Ragip Zarakolu, éditeur, journaliste, militant des droits de l'homme en Turquie, arrêté à Istanbul le vendredi 28 octobre 2011 avec la sociologue Busra Ersanli, inculpé comme elle le mardi 1er novembre 2011 d'«appartenance à un groupe terroriste armé» et actuellement incarcéré dans la prison de haute sécurité de Metris. La Turquie détient le record du nombre de journalistes emprisonnés : près de 60. «Aucun pour leurs écrits, tous pour des dossiers de terrorisme», se justifie Egemen Bagis, le ministre des affaires européennes ! Le Collectif VAN vous invite expressément à signer les pétitions internationales de soutien aux intellectuels turcs et kurdes détenus arbitrairement en Turquie.

Trouvez le Dossier Ragip Zarakolu en cliquant ici

http://www.collectifvan.org/article.php?r=9&id=58378

Revue de Presse des dépêches AFP

Le Collectif VAN répertorie sur cette page toutes les dépêches AFP en lien avec le génocide arménien et la Turquie.

http://www.collectifvan.org/article.php?r=3&id=60725

SITES INTERESSANTS

Visitez notre page de liens : http://www.collectifvan.org/liens.php?r=7

AGENDARASSEMBLEMENTS-EXPOSITIONS-CONCERTS-SPECTACLES-PARUTIONS

Agenda - Collectif VAN : APPEL AUX DONS

Agenda - Collectif VAN : un acteur référent dans la lutte contre le négationnisme - Collectif VAN - www.collectifvan.org

Depuis 2004, le Pôle Evènementiel du Collectif VAN a mis en œuvre ou suivi plus de 90 actions publiques à destination de la société civile.

En 2013, le Collectif VAN a vécu un moment historique : à l’invitation de deux ONG turques, l’IHD [Association turque des droits de l’Homme] et DurDe, il a fait partie de la délégation d’associations antiracistes européennes (SOS Racisme, UEJF), dirigée par l’EGAM et l’UGAB, qui s’est rendue pour la première fois à Istanbul (Turquie) le 24 avril pour y commémorer le génocide arménien.

Auparavant, en France, en lieu et place de la désormais célèbre “Journée de sensibilisation aux génocides et à leur négation“ qui se tient chaque mois d’avril devant Notre-Dame de Paris, le Collectif VAN avait organisé une soirée-débat-projection intitulée “Génocide arménien : un passé qui ne passe pas”, avec Maître Vincent Nioré pour modérateur. Elle s’est tenue le vendredi 5 avril au Ciné d’Issy (300 places) avec le soutien de la Mairie d’Issy-les-Moulineaux, en présence d’André Santini et de son équipe. Le programme a rencontré un vif succès : débat avec les journalistes Guillaume Perrier et Laure Marchand à l’occasion de la parution de leur livre “La Turquie et le fantôme arménien”; projection du film “Le Fils du marchand d’olives” de Mathieu Zetindjioglou, séance-dédicaces.

Le Collectif VAN avait commencé l’année 2013 en étant, pour la troisième année consécutive, partenaire des Assises contre le négationnisme mises en place à l’ESG de Paris par Frédéric Encel: le thème en était « Médias et négationnisme ». Pour la première fois, la représentante du Collectif VAN a été invitée à s’exprimer à la tribune à propos du négationnisme du génocide arménien dans les médias et sur internet. Comme à l’accoutumée, le Collectif VAN a tenu un stand d’information pour accueillir le public.

Le Collectif VAN a poursuivi en 2013 sa participation aux actions de ses partenaires, en particulier celles du Collectif Urgence Darfour, de l’EGAM (Roma Pride), de la Licra et d’Ibuka France. Par ailleurs, le Collectif VAN est régulièrement sollicité par les militants des droits de l’homme turcs et kurdes face à la répression d’Ankara et alerte les pouvoirs publics sur leur situation.

Depuis 2004, le Pôle Média du Collectif VAN diffuse gratuitement 5 jours par semaine par mail et depuis 2006 sur le site www.collectifvan.org (très bien référencé sur Google Actualités) une revue de presse [Veille-Média] nationale et internationale, avec des articles et de nombreuses traductions sur les génocides, leur négation et les spoliations.

Dans le cadre de ce Pôle Média, le Collectif VAN signale certains faits négationnistes en les listant dans un «Observatoire du négationnisme» en ligne sur son site et utilisé par diverses instances arméniennes pour sensibiliser les médias, les institutions et les cercles politiques.

Pour animer son site internet, le Collectif VAN a choisi de fournir un travail rémunéré à de jeunes webmasters francophones d’Arménie, basées à Erevan.

Les dons que reçoit le Collectif VAN contribuent ainsi à offrir un emploi stable à de jeunes Arméniennes formées aux thématiques qui nous concernent.

Tout ceci ne pourrait exister sans l’aide de nos membres, de nos généreux sympathisants et de la subvention annuelle de la Ville d’Issy-les-Moulineaux.

Merci pour votre soutien à une association indépendante de tout parti politique.

En remerciant celles et ceux qui ont déjà devancé cet appel.

Collectif VAN [Vigilance Arménienne contre le Négationnisme] BP 20083 - 92133 Issy-les-Moulineaux - France Boîte vocale : +33 (0)1 77 62 70 77

Email: contact@collectifvan.org http://www.collectifvan.org

Dons à envoyer par chèque bancaire à l'ordre de : Collectif VAN

A adresser à : Collectif VAN - BP 20083 - 92133 Issy-les-Moulineaux - France

Par virement bancaire : IBAN : FR76 30003 03983 00037272255 38 Identifiant international de la banque (BIC) : SOGEFRPP

tyle='font-size:12.0pt;font-family:"Verdana","sans-serif"'>Par virement bancaire : IBAN : FR76 30003 03983 00037272255 38 Identifiant international de la banque (BIC) : SOGEFRPP

http://www.collectifvan.org/article.php?r=5&id=76760

Agenda - Il y a 20 ans, le génocide des Tutsi au RwandaAgenda - Hommage officiel pour les 70 ans du Groupe Manouchian - www.collectifvan.org - Le Collectif VAN vous présente le programme prévisionnel des cérémonies des 20èmes commémorations en France du génocide des Tutsi au Rwanda en 1994 sous le thème "Se souvenir pour se reconstruire".

Ibuka France

Programme prévisionnel des cérémonies des 20èmes commémorations

Écrit par ibuka-france Mardi, 07 Janvier 2014 19:28

Ce programme des cérémonies des 20èmes commémorations en France du

génocide des Tutsi au Rwanda en 1994 sous le thème "Se souvenir pour se reconstruire", est indicatif; il sera mis à jour avec les données de nos partenaires dont nous ne disposons pas à ce jour ; cet agenda se présente comme suit:

Janvier 2014

A Paris

le 23 janvier : Semaine de la mémoire avec Appui Rwanda/Mairie d'Ivry/Ibuka France le 24 janvier : Colloque avec Sciences Po : Vérité et justice le 26 janvier: Colloque sur le négationnisme co-organisé avec l’ ESG

Février 2014

A Paris :

le 13 février : avec le Mémorial de la Shoah, projection du film « Bruxelles-Kigali », suivie d’un débat

A Lyon : Dates ( à confirmer) :

Conférence : La géopolitique du génocide à l’Ecole Normale Supérieur Film : Le jour où Dieu est parti en voyage, Comoedia

Mars 2014

A Lyon

Exposition-photos avec le photographe Pierre-Yves Ginet sur les veuves et orphelins du génocide des Tutsi Conférence à l’Institut des Droits de l’homme (ILDH)-Université Catholique de Lyon (date sera fixée le 17 janvier) ? Représentation photographique du génocide au Centre d’Histoire de la Résistance et de la Déportation de Lyon (à confirmer)

le 23 mars

Pose d’une plaque en hommage à JF Xavier Verchave

Avril 2014

A Paris : le 7 avril :

de 11 à 15h :

inauguration d’un monument en hommage aux victimes du génocide des Tutsi au Père Lachaise à Paris Evénement ouvert au grand public

A partir de 20h00 : une veillée commémorative

- A partir du 10 avril à septembre: avec le Mémorial de la Shoah : une exposition reconstituant l’ambiance commémorative au Rwanda (armes, papiers d’identité, vêtements de victimes)

A Bordeaux (Bègles) : le 7 avril

premier recueillement à l'espace où se trouve "l' Homme debout", oeuvre de Bruce Clarke inauguré le 30/11/ 2013

A Lyon :

le 7avril : Cérémonie commémorative le 10 avril 2014 : projection-débat d’ « un cri d’un silence inouï » au « Musée de la Résistance et de la Déportation de l’Isère et en présence d’Anné Lainé. le 12 avril : projection-débat de « Kigali-Des images contre un massacre» à l’Auditorium de la Bibliothèque Part Dieu et en partenariat avec Esprit Critique. le 19 avril : Veillée commémorative

A Paris à Ivry : le 11 avril

Commémoration avec Appui Rwanda /Mairie d’Ivry /Ibuka France

A Nantes - Association Sibiruseke

le 16 avril : journée de commémoration, hommage et marche à la mémoire victimes, projection du film : les Dames de la colline de Chloé Biabaud le 19 avril : conférence: entre mémoire et oubli, le génocide des tutsi du Rwanda, 20 ans après. Témoignages de jeunes rescapés de: qu’en est-il de leur vie aujourd’hui ?

A Strasbourg: Association Amariza d’Alsace, le 27 avril

Une messe Montage des photos des victimes Témoignage suivi d’un film

Mai 2014

A Chalette

3 mai: projection d’un film suivie par un débat («Shootings dogs » ou « Tuez- les tous ») - 10 mai: inauguration du monument en la mémoire des victimes du génocide suivie d’une projection et d’un débat (« Shootings dogs » ou « Tuez- les tous »)

A Paris

du 15 Mai au 2 Juin: cycle des films documentaires et fiction sur le génocide des Tutsi Quelques exemples : « Some times in April » ; « Tuez-les tous » ; « Shooting Dogs »; « Kigali, images contre un massacre », ……..

- 25 mai : Colloque international sur le thème « 1994 : Le génocide des Tutsi au Rwanda. Les grands témoins « - 1er juin : Colloque international sur le thème « 1994 : Le génocide des Tutsi au Rwanda. La parole des survivants »

A Lyon : Film & Colloque

le 17 mai: Colloque sur le «Partage des mémoires » en partenariat avec le Centre National de la mémoire Arménienne (Décines) et les association du Collectif Renaissance. ? Film : Mon voisin, mon tueur, d’Anne AGHION, Cinéma Opéra (à confirmer) ? Film: Shooting dogs de Michael Caton-Jones, Cinéma Le Comoedia (à confirmer)

A Dieulefit : le 31 mai

Dépôt d’une gerbe de fleurs au monument érigé en mémoire des victimes du génocide des Tutsi

A Cluny : (date à déterminer)

Dépôt d’une gerbe de fleurs au monument érigé en mémoire des victimes du génocide des Tutsi

Juin 2014

A Lyon

Du 2 au 7 juin à Belley: L'exposition-photos sur les veuves du génocide dont soirée-débat le 5 juin. le 6 juin : Conférence-débat en partenariat avec Survie Rhône et la Maison des Passages le 17 juin : 1ère présentation de la pièce de théâtre

A Paris

le 15 juin : colloque sur la « réparation » avec Médecins du Monde en invitant les associations compétentes pour parler de la santé mentale et de l’aide à l’éducation (notamment l'association luxembourgeoise "Amitié Am Sand - Amizero"), et élargir la réflexion, avec l’association "Mémoire 2000" et des juristes sur les responsabilités de la communauté internationale en la matière

A Aix-en-Provence : le 22 juin

Visite de l’espace dédié à la mémoire du génocide des Tutsi dans le Mémorial du Camp de Milles inauguré en septembre 2012

A Trassalvas : du 26 au 30 juin 2014 : Rencontre des rescapés

Cette rencontre clôturera les activités de commémorations 2014 en France

http://www.ibuka-france.org/index.php?option=com_content&view=article&id=248%3Aprogramme-des-ceremonies-des-20emes-commemorations-&catid=42%3Aactualite&Itemid=73&lang=fr

http://www.collectifvan.org/article.php?r=5&id=78265

Agenda - Saint-Denis : Commémoration du génocide de 1915Agenda - Saint-Denis : Commémoration du génocide de 1915 - www.collectifvan.org - Le dimanche 6 avril prochain à 15 H, l'Institut arménien de France et l'ANACRA organisent une commémoration exceptionnelle visant à rassembler les différentes communautés lourdement endeuillées par le génocide de 1915 et dont la présence est passée de 30% de la population à 0,01 % dans la Turquie actuelle!

Publié le 10 mars 2014

Dimanche 6 avril prochain à 15h

Joyau des premiers temps de l’architecture gothique, la Basilique Saint Denis est un de ces lieux magiques où l’Histoire vit toujours au présent par la présence de tant de sépultures d’illustres personnages, dont bon nombre de rois et reines de France aux côté desquels repose le dernier roi d’Arménie, Léon V de Lusignan.

Sans aucun doute cela a motivé le choix de la Basilique pour une grande cérémonie oeucuménique.

Le dimanche 6 avril prochain à 15 H, l'Institut arménien de France et l'ANACRA organisent une commémoration exceptionnelle visant à rassembler les différentes communautés lourdement endeuillées par le génocide de 1915 et dont la présence est passée de 30% de la population à 0,01 % dans la Turquie actuelle!

Un historien présentera pour chaque rite l'histoire et l'ampleur des désastres. L'office religieux sera célébré conjointement dans les rites arménien, assyro-chaldéen, grec et syriaque par des dignitaires de chaque Eglise. Au-delà de la beauté de ces chants liturgiques, héritiers des plus anciennes traditions de la Chrétienté, ce sera naturellement un grand moment de recueillement et d’émotions partagées à la Mémoire des 2 000 000 victimes chrétiennes.

Les ambassades d’Arménie, de Chypre et de Grèce ainsi que la famille des descendants des Lusignan seront présents.

ACCÈS - Autoroute A1 Sortie Saint-Denis - RER, ligne B, Saint-Denis

- Métro ligne 13, Basilique Saint-Denis - Tramway de Bobigny à la Gare de Saint-Denis Parking : proche de la Basilique

Entrée libre

http://www.collectifvan.org/article.php?r=5&id=78974

Agenda - André Manoukian au Festival Issy Fenêtre sur le MondeAgenda - André Manoukian au Festival Issy Fenêtre sur le Monde - www.collectifvan.org   - "Cette nouvelle édition du « Festival Issy Fenêtre sur le monde » offre une programmation diversifiée de musiques et de danses ! André Manoukian et son quartet vous entraînent dans un univers oriental aux influences jazzy et blues. Avec ce deuxième album, « Mélanchology », André Manoukian nous offre une étude toute personnelle en douze thèmes du « bonheur d’être triste ». Il adopte la position du jazzman, un homme qui, à la lecture du passé, se projette dans le présent. « Quelque part entre Satie et l’Orient », il saisit les vertiges d’une tradition séculaire, ancrée dans une réalité, à la fois rude et drôle, mais aussi onirique et tellurique." Le Collectif VAN diffuse ici l'annonce du concert d’André Manoukian qui aura lieu le dimanche 6 avril 2014 à 17h dans le cadre du Festival Issy Fenêtre sur le Monde. 

Publié le 21 février 

Concert d’André Manoukian 4tet 

André Santini, Ancien Ministre, député des Hauts-de-Seine, maire d’Issy-les-Moulineaux et Alain Levy, maire-Adjoint délégué à la Culture, ont le plaisir de vous convier au concert d’André Manoukian 4tet qui aura lieu le dimanche 6 avril 2014 à 17h dans le cadre du Festival Issy Fenêtre sur le Monde. 

Auditorium Niedermeyer, 11- 13 rue Danton, Mail Raymond Menand 92 130 Issy-les-Moulineaux 

Location des places : http://www.weezevent.com/quartet-andre-manoukian Tarif normal : 12.99€ Tarif réduit : 8.99€ 

Cette nouvelle édition du Festival Issy Fenêtre sur le monde offre une programmation diversifiée de musiques et de danses ! 

André Manoukian et son quartet vous entraînent dans un univers oriental aux

influences jazzy et blues. Avec ce deuxième album, « Mélanchology », André Manoukian nous offre une étude toute personnelle en douze thèmes du « bonheur d’être triste ». Il adopte la position du jazzman, un homme qui, à la lecture du passé, se projette dans le présent. « Quelque part entre Satie et l’Orient », il saisit les vertiges d’une tradition séculaire, ancrée dans une réalité, à la fois rude et drôle, mais aussi onirique et tellurique. 

Pour incarner ces mélodies, tour à tour songeuses puis joyeuses, danses obsédantes ou ballades entêtantes, toujours ciselées au plus près, André Manoukian a choisi des partenaires au diapason, des équipiers prêts à s’inscrire dans une aventure au long cours, afin de bâtir un groupe et un son au fil des concerts. Déjà présent sur le précédent album, Christophe Walemme demeure le pilier, capable de poser sa pâte sonore comme sa délicate introduction à l’archet sur le thème-titre ; le batteur Stéphane Huchard remplace Laurent Robin, apportant une touche plus percussive à l’image du cajon argentin qui lui sert de grosse caisse, du zarb iranien qui lui sied à merveille et cette ouverture vers l’Orient se cristallise encore plus autour du saxophoniste Hervé Gourdikian. 

http://www.collectifvan.org/article.php?r=5&id=78669

Agenda - Le nouveau livre de Pinar Selek en librairieAgenda - Le nouveau livre de Pinar Selek en librairie - www.collectifvan.org - Le Collectif VAN vous invite à lire cette information publiée sur le site Pinar Selek le 24 février 2014.

Pinar Selek

Le 24 Février 2014 par

SERVICE MILITAIRE EN TURQUIE ET CONSTRUCTION DE LA CLASSE DE SEXE DOMINANTE

Devenir homme en rampant

Pinar Selek

ISBN : 978-2-343-02441-7 • février 2014 • 220 pages

http://www.editions-harmattan.fr/index.asp?navig=catalogue&obj=livre&no=42357

Extrait de la préface de Jules Falquet :

On découvrira dans les pages qui suivent un ensemble de témoignages passionnants, auxquels il était jusqu’ici difficile d’accéder en dehors de quelques reportages journalistiques dont la généralisation était problématique. Mais si les récits, livrés parfois presque bruts, s’avèrent finalement en quelque sorte

“attendus”, c’est la démonstration de Pınar Selek qui est complexe. D’un côté, elle expose la faiblesse des hommes, même les plus virils des soldats : c’est bien en acceptant de ramper durant leur service militaire qu’ils sont devenus des « hommes ». De l’autre côté, même si elle montre les larmes des hommes dans l’armée, elle ne perd jamais de vue qu’ils restent dominants dans la société. A l’heure où se développent des discours masculinistes sur les hommes comme “victimes de la domination masculine”, Pınar Selek nous permet de penser plus loin. Dans la ligne des travaux sur les hommes comme dominants, elle nous invite ici à une profonde analyse des liens entre la construction sociale des hommes et la production structurelle du pouvoir masculin et de la hiérarchie sociale.

http://pinarselek.fr/?page=article&&id=344&PHPSESSID=85d69f4b11beb38831722a7bab1bee9b

http://www.collectifvan.org/article.php?r=5&id=78712

Agenda - « Cités » : « Génocide des Tutsi du Rwanda : un négationnisme français ? » Agenda - « Cités » : « Génocide des Tutsi du Rwanda : un négationnisme français ? » - www.collectifvan.org

« Cités »

Parution du numéro 57 de « Cités », « Génocide des Tutsi du Rwanda : un négationnisme français ? ».

Éditorial : Yves Charles Zarka

I – DOSSIER : « Génocide des Tutsi du Rwanda : un négationnisme français ? » - Charlotte Lacoste, Présentation - Emmanuel Cattier, « Les révélations circonscrites d’un rapport parlementaire » - Jean-François Dupaquier, « Propagande noire et désinformation au coeur de l’engagement militaire français » - Jacques Morel, » L’inversion des rôles des tueurs et des victimes » - Mehdi Ba, « L’attentat du 6 avril 1994. Confusion, inversion, négation » - Rafaëlle Maison, Géraud de La Pradelle, « L’ordonnance du juge Bruguière comme objet négationniste » - Raphaël Doridant et Charlotte Lacoste, « Peut-on parler d’un négationnisme d’État ? »

POINT DE VUE d’un témoin engagé Patrick de Saint-Exupéry, « Lever le voile »

II – VIE POLITIQUE Christian Godin, « Politique : quand le récit remplace le réel »

III – VIE INTELLECTUELLE

Eric Marty, « "Shoah". Généalogie d'un nom, histoire d'une négation »

IV – RECENSIONS - Renaud Duterme, « Rwanda, une histoire volée. Dette et génocide », Mons, Tribord, 2013, par Marie-Anne Lescourret. - Roland Gori, « La Fabrique des imposteurs », Paris, LLL Les Liens qui Libèrent, 2013, par Christian Godin. - Moishe Postone, « Critique du fétiche capital. Le capitalisme, l’antisémitisme et la Gauche », traduit de l’anglais par Olivier Galtier et Luc Mercier, Paris, Puf, 2013, par Bruno Pinchard. - Shmuel Trigano, « La Nouvelle Idéologie dominante. Le post-modernisme », Paris, Hermann, 2012, par Samuel Zarka.

revue-cites.com blogs.puf.com/lesintempestifs Retrouvez "Cités" en ligne, en texte intégral, sur cairn.info. Cette consultation est gratuite pour les particuliers abonnés à "Cités".

http://www.collectifvan.org/article.php?r=5&id=79062

QUELQUES INFORMATIONS SUR LE SITE DU COLLECTIF VAN

Rubrique Info Collectif VAN

Retrouvez toutes les traductions de la presse anglophone ou turcophone dans notre rubrique Info Collectif VAN http://www.collectifvan.org/rubrique.php?r=0&page=1

Le Collectif VAN met en ligne régulièrement des traductions de la presse anglophone et turcophone. Oeuvres de militants, de sympathisants du Collectif VAN et de prestataires, ou émanant de sites externes (tel celui de la FEAJD), ces traductions visent à mettre à la disposition du plus grand nombre, les informations essentielles à la bonne compréhension de l'actualité.

Vous retrouverez également dans la Rubrique Info Collectif VAN : http://www.collectifvan.org/rubrique.php?r=0&page=1

- nos informations ou communiqués de presse, ainsi que ceux de certaines organisations externes.

- le sommaire bi-quotidien de notre Revue de Presse du jour.

- la Revue de la presse turque en français (ni traduite ni commentée de notre part).

- la Revue de la presse arménienne préparée par l'Ambassade de France en Arménie.

Rappel : Vous avez en haut de page, un module Recherche pour retrouver un article. Attention, le champ de saisie ne doit comporter qu'un seul mot. Essayer de cibler en choisissant plutôt des noms propres, pour éviter un trop grand nombre

d'occurrences.

Appel aux dons : Aidez-nous à poursuivre notre mission d'information et de vigilance !

Envoyez vos dons : Par chèque bancaire à l'ordre du "Collectif VAN" A adresser à : Collectif VAN - BP 20083 - 92133 Issy-les-Moulineaux - France

Votre avantage fiscal : Si vous êtes imposable, 66% du montant de votre don sont déductibles de vos impôts sur le revenu (de l’année suivante), dans la limite de 20% de vos revenus imposables. Un don de 100€ ne vous coûtera en réalité que 34 €.

http://www.collectifvan.org/rubrique.php?r=0&page=1Utilisez au mieux le site du Collectif VAN

Info Collectif VAN - www.collectifvan.org - Le site du Collectif VAN met à jour quotidiennement des dizaines d'articles. Sachez naviguer dans les rubriques !

Rubrique News Tous les articles de la presse française sont mis en ligne dans la Rubrique News (bandeau clignotant : "Toutes les News : cliquez ici pour accéder à la Revue de Presse". http://www.collectifvan.org/rubrique.php?page=1&r=4

Info Collectif VAN Toutes les traductions, résumés, informations propres au Collectif VAN sont en ligne à l'accueil dans la Rubrique Info Collectif VAN http://www.collectifvan.org/rubrique.php?r=0&page=1

Tout sur VAN Mieux connaître le Collectif VAN : rendez vous à la rubrique Tout sur VAN. http://collectifvan.org/rubrique.php?r=1&page=1

Tout sur VAN : vous y trouverez également les courriers des lecteurs Les courriers des sympathisants du Collectif VAN nous font chaud au coeur et nous confortent dans la certitude que notre approche du combat que nous menons, est juste. Et comme ça fait toujours du bien de relire de temps en temps leurs encouragements et dans la mesure du possible, nous mettons en ligne les mails reçus, du plus récent au plus ancien (en ne gardant que les initiales des sympathisants) :

http://www.collectifvan.org/article.php?r=1&id=6137

http://www.collectifvan.org/article.php?r=1&id=2203

http://www.collectifvan.org/article.php?r=1&id=538

Salle de Presse

Tous les articles de la presse française rendant compte des actions réalisées par le Collectif VAN sont en ligne dans la rubrique Salle de presse. http://collectifvan.org/rubrique.php?r=2&page=1

Communiqués Les Communiqués du Collectif VAN se trouvent dans la rubrique Communiqués. http://collectifvan.org/rubrique.php?page=1&r=9

Actions VAN Tous les articles présentant les actions organisées et réalisées par le Collectif VAN sont mis en ligne dans la rubrique Actions VAN. http://collectifvan.org/rubrique.php?r=3&page=1

Agenda Les annonces parlant des événements culturels à venir (réunions publiques, manifestations, conférences, concerts, projections de films, expositions, parution d'ouvrages, etc.), sont mises en ligne dans la rubrique Agenda. http://collectifvan.org/rubrique.php?r=5&page=1

Photothèque De nombreux photos-reportages sont disponibles en ligne dans la rubrique Photothèque http://collectifvan.org/rubrique_photo.php?r=6

Veille-Media Toutes les Veilles-Media à télécharger sur : http://www.collectifvan.org/rubrique_veille.php?r=9&page=1

MEDIAS

Quelques émissions TV & radios où les citoyens peuvent intervenir

Soyez un citoyen actif et participez aux débats dans les médias.

Quelques coordonnées :

TF1 - 1, quai du point-du-jour 92656 Boulogne cedex Tel : 01 41 41 12 34 / 0803 809 810 — Fax : 01 41 41 28 40 Internet : www.tf1.fr

France 2 - 7, esplanade Henri-de-France 75907 Paris cedex 15 Tel : 0825 033 333 Fax : 01 56 22 98 74 Internet : www.france2.fr Email : mediateurinfo@france2.fr

France 3 - 7, esplanade Henri-de-France 75907 Paris cedex 15 Tel : 0825 033 333 Fax : 01 56 22 75 02 Internet : www.france3.fr Email : com@france3.fr mediateurinfo@france3.fr

Canal + - 85-89 quai André Citroën 75711 Paris cedex 15 Tel : 01 44 25 10 00 Fax : 01 44 25 12 34 Internet : www.cplus.fr

France 5 - 8, rue Marceau 92785 Issy-les-Moulineaux cedex 9 Tel : 01 55 00 74 74 — Fax : 01 55 00 77 00 Internet : http://www.france5.fr/ Email : http://www.france5.fr/contact/

Ecrivez à Alain Le Garrec, médiateur des programmes sur : http://www.france5.fr/contact/W00069/2/71909.cfm

Arte - 2a rue de la Fonderie 67080 Strasbourg cedex Tel : 03 88 14 22 55 — Fax : 03 88 14 22 00 Internet : www.arte-tv.com Email : communication@arte-tv.com

M6 - 89, av. Charles de Gaulle 92575 Neuilly/Seine cedex Tel : 0825 06 66 66 - Fax : 01 41 92 66 10 Internet : www.m6.fr

iTélé - 6 allée de la Deuxième DB 75015 Paris Tel : 01 53 91 50 00— Fax : 01 53 91 50 01 Internet : www.itelevision.fr

LCI - 54 av. de la Voie Lactée 92656 Boulogne cedex Tel : 01 41 41 23 45— Fax : 01 41 41 38 50 Internet : www.lci.fr

Quelques émissions TV :

France2 :

Relations.france2

Participez

"On n'est pas couché" Chaque samedi soir, en deuxième partie de soirée, retrouvez Laurent Ruquier entouré de Natacha Polony et Aymeric Caron. Vous voulez donner votre avis ? Contactez l'émission au 01 41 11 11 11 On n'est pas couché Participez au débat sur le Forum.

Ce soir (ou jamais !) de Frédéric Taddéï. Tous les vendredis, en direct à 22h30 Participez au débat sur le Forum.

Mots croisés avec Yves Calvi Tous les lundis, en deuxième partie de soirée, Mots croisés provoque et nourrit le débat citoyen avec ceux qui font l’actualité.

Une fois l'émission terminée, continuez le débat sur le Forum.

Quelques émissions Radio :

Europe 1 www.europe1.fr Semaine de 10h30 à 12h00 Jean-Marc Morandini Coup de pied dans le PAF chaque matin : Jean-Marc Morandini nous dit tout sur le monde du petit écran au travers de reportages et d’enquêtes dans les coulisses de la télé. Egalement en studio chaque matin, une star du petit écran ou un patron de chaîne répondra aux questions de Jean-Marc Morandini et des auditeurs. A découvrir aussi, le zapping de la télé de la veille et les commentaires des auditeurs qui donnent leurs coups de cœur et leurs coups de gueule sur le répondeur de l’émission au 01 42 32 42 32 ou en direct au 01 42 32 15 15.

RTL www.rtl.fr En semaine de 13h00 à 14h00 Pierre-Marie Christin "Les auditeurs ont la parole" Pierre-Marie Christin présente de 13h00 à 14h00, “Les Auditeurs ont la Parole”. Réagissez à l'actualité par téléphone (32 10) ou sur internet. Entre 10H et 14H, une standardiste prend votre témoignage. Avant 10H et après 14H, vous pouvez laisser vos messages sur le répondeur, sans oublier de laisser vos coordonnées téléphoniques si vous voulez participer à l'émission.

France Inter www.radiofrance.fr

Le téléphone sonne En semaine de 19h20 à 20h00Si vous voulez poser une question, témoigner et/ou intervenir à l'antenne... - le téléphone 01.45.24.70.00 dès 17h - Internet, en utilisant le formulaire de la page "Pour intervenir". - le SMS+ pour réagir pendant l'émission, de 19h20 à 20h : sur votre téléphone mobile, saisir le code " TEL " suivi d'un espace, votre question puis valider et envoyer au 6 20 30. (0.35€ par message plus le prix du sms) Le lundi, mardi, jeudi et vendredi à 19h20, nous vous invitons à réagir sur un thème de l'actualité, à poser vos questions aux invités du téléphone sonne. Vous pouvez également, après la diffusion, réécouter l'émission dans son intégralité.

Là-bas si j'y suis En semaine, à 15h Exprimez-vous sur le répondeur de « Là-bas si j’y suis » : 01 56 40 37 37 ou par mail : labassijysuis@radiofrance.com.

RMC www.rmcinfo.fr

BOURDIN & Co Le 1er show radio d'info Du lundi au vendredi de 6h à 10h. Découvrez une nouvelle façon de traiter l'info du matin avec "Bourdin & Co" ! Finis les journaux austères et redondants. Voilà enfin un espace de liberté où auditeurs, politiques et journalistes sont logés à la même enseigne. Jean-Jacques

Bourdin agite, provoque, polémique, et vos réactions ne se font jamais attendre! Un ton débridé et sincère pour des échanges parfois musclés mais toujours respectueux. Pour intervenir : Appelez le 3216 (0,34€/min).

=============================================

L'association des auditeurs de France Culture

L'association des Auditeurs de France Culture (aafc), créée en 1984, rassemble les personnes qui veulent manifester leur intérêt pour cette chaîne de radio dont les émissions sont écoutées et appréciées au delà de nos frontières.

L'objet de l'association est de regrouper les auditeurs de France Culture pour favoriser des rencontres et coordonner les actions visant à :

- l'évolution de la chaîne dans le maintien de sa qualité ;

- la préservation de son identité et de sa spécificité ;

- l'amélioration de sa technique et de son confort d'écoute ;

- son ouverture aux différents aspects de la culture ;

- son rayonnement et développement de son influence ;

- sa pérennité.

L'Association se déclare attachée au caractère de service public de France Culture et ne saurait en aucun cas se substituer à lui. Elle se veut pluraliste et indépendante de tout engagement politique, confessionnel, syndical et philosophique.

Association des auditeurs de France Culture 83 boulevard Beaumarchais 75003 Paris Téléphone : 01 42 09 03 67 Courriel : aafc@free.fr

=============================================

-----------------------------------------------------------------------------------

Collectif VAN[Vigilance Arménienne contre le Négationnisme]

BP 20083, 92133 Issy-les-Moulineaux - France Boîte vocale : +33 1 77 62 70 77 - Email: contact@collectifvan.org

http://www.collectifvan.org

Les Infos Collectif VAN sur :http://www.collectifvan.org/rubrique.php?page=1&r=0