- 359 -

D E C O U V E R T E S R E C E N T E S DE M A M M I F E R E S E T D E M O L L U S Q U E S

D A N S DES F O R M A T I O N S D ' A G E O L I G O C E N E T E R M I N A L E T A Q U I T A N I E N

DU S E DE LA F R A N C E ; C O M P A R A I S O N A V E C LES G I S E M E N T S

D E J A C O N N U S D A N S LA M E M E R E G I O N

par

Marguerite HUGUENEY * et Georges TRUC *

R6sum6 La d~couverte de rongeurs et de mollusques continentaux dons les premiers niveaux matins aquitaniens

(s. lat.) de Cap Janet (B. du Rh.), contemporains de ceux de Carry-le-Rouet, pemaet une correlation avec la biozone mammalogique de Coderet, ~ laquelle se rattachent 6gatement la "s6rie grise" de Barr6me, le "calcaire de Reillanne", les mames et calcaires de Rougier, le "gypse d'Aix". La petite faune, plus ancienne, fournie par les giselnents de St-Henri et Les Milles confirme leur appartenance ~ un m6me cycle d6tritique, celui des "marnes de Viens".

Abstract The first brackish levels of the Aquitanian (s. lat.) of Cap Janet (B. du Rh.), contemporaneous with those

of Carry-le-Rouet, have provided rodents and continental molluscs. They belong to the same level as the mam- mals of Coderet and so are correlated to the "s6rie grise" of Barr~me, the "calcaire de Reillanne", the marls and limestones of Rougier, the gypsun of Aix. Older faunas found in the localities of "St-Henri" and "Les Milles" show that they belong to the same detritic flow as the "marnes de Viens".

Introduction Dans le cadre des recherches concernant le "programme international de corr61ations g~ologiques",

projet n ° 25 : correlations T6thys-Parat6thys au N~og~ne et topic 7, correlations h la limite oligo-mioc~ne dans le territoire de la T6thys, le domaine rhodanien nous a paru favorable, en particulier tes bassins oligo- canes et mioc~nes de Barr~me, Apt-Forcalquier, Pertuis, Aix-en-Provence et Marseille (1, fig. 1).

* Centre de Pal6ontologie stratigraphique, Laboratoire associ6 au C.N.R.S. n ° 11, D6partement des Sciences de la Terre, Universit6 Claude-Bernard, Lyon, France.

G~obios n ° 9, fasc. 3 p. 359 - 362 Lyon,juin 1976

-- 360 --

Les r6sultats obtenus permettent d'une part de pr6ciser les relations jusqu'fi ce jour peu 6videntes entre certaines formations continentales oligoc6nes et d'autre part d'int6grer h l'6chelle marine du cycle transgressif de Carry-le-Rouet, Bouches-du-Rh6ne (Aquitanien s. 1.) la biozonation mammalienne classiquementuti, lis6e (2).

I - L e s n o u v e a u x gisements

1 - R 6 g i o n d e Marse i l l e

A St-Henri, une faune de vert6br6s nouvelle a 6t6 6tudi6e par l'un de nous (M. H.) ; elle renferme (St- Henri I) des poissons, des amphibiens, des reptiles et des mammif~res o/~ dominent les rongeurs : Blainvillimys geminatus THALER, tr6s semblable fi ceux des anciennes collections de Marseille Saint-Henri et proche de ceux d'Oensingen-Ravellen (Suisse) ;Eucricetodon incertus (SCHLOSSER), fi peine plus petit mais morpholo- giquement tr~s proehe de ceux d'Oensingen ; Eucricetodon sp. ; Pseudocricetodon aff. philippi HUGUENEY ; Heterocricetodon schlosseri (SCHAUB) ; Eomys zitteli SCHLOSSER ; Glirudinus cf. praemurinus (FREUDEN- BERG) ; of. Oligodyromys planus BAHLO ; parmi les insectivores : Talpid6 indet. ; cf. Dinosorex hfirzeleri ENGESSER et parmi les marsupiaux : Peratherium sp.. Tous les 616ments concordent pour placer cette faune au niveau d'Oensingen-Ravellen, c'est-fi-dire dans la partie sup6fieure de la biozone d'Antoingt. Mis fi part le Th6ridomorphe, toutes les autres esp~ces sont nouvelles pour le gisement de St-Henri et compl~tent par la petite faune le fiche mat6tiel de grands mammif~res des argiles de Marseille.

La s6dimentati0n d6tritique qui caract6rise le sommet de Saint-Henri se poursuit graduellement jusqu'au Cap Janet (3) o~ se trouvent les premiers niveaux saum~tres t6moignant d'une pr~coce transgression aquita- nienne (au sens large of. Carry-le-Rouet), (1, fig. 1).

Le gisement de Cap Janet I situ6 clans les tous premiers niveaux matins renferme la faune de rongeurs suivante : Adelomyarion vireti HUGUENEY, tr~s proehe du type de Coderet ;Heteroxems paulhiacencis BLACK ; Rhodanomys schlosseri DEPERET et DOUXAMI, esp~ce dont routes les dents se trouvent clans les limites sup6rieures de taille de Coderet ; la lign6e 6tant caract6ris6e par une diminution de taflle au cours de son 6volution, fl pourrait doric s'agir d'un niveau un peu plus ancien ;Archaeomys sp.,Cap Janet II, situ6 une vingtaine de m~tres au-dessus de Cap-Janet I, a livr6 des rongeurs : Archaeomys aft. laurillardi GERVAIS ; Eucricetodon collatus (SCHAUB) de m6me dimension que la population-type de Kfittigen et dans les dimen- sions inf~rieures de Coderet ; Adelomyarion sp. ; Rhodanomys schlosseri DEPERET et DOUXAMI, darts les limites sup6tieures de taille de Coderet ;Pseudotheridomys aff. parvulus (SCHLOSSER) ;Peridyromys murinus (POMEL). Les deux gisements sont tr~s proches et l'ensemble du mat6riel les place darts la biozone de Coderet, avec un ~ge peut-6tre un peu plus ancien que le gisement de Coderet lui-m~me.

Parmi les mollusquescontinentaux, Wenzia ramondi et Canariella lapicidella, association caract&istique de l'Oligoc6ne sup6rieur (niveaux de Coderet - Pont-du-Chateau), mat6rialisent une correlation 6vidente avec la base de Carry.le-Rouet (4) et m~me avec les premiers niveaux matins de cette localit&

2 - Aix-en-Provence

Le c616bre gypse d'Aix-en-Provence a fait l'objet de multiples interpr6tations aussi bien stratigraphiques que g6n6tiques. Dat6 de l'Eoc6ne sup6rieur par P. Matheron et F. Fontannes, puis de l'Aquitanien (5), il est actueUement consid6r6 comme rup61ien moyen (6), (7, p. 119 et tabl.), (8). Pour D. Nury et R. Rey, "l'argile des MiUes" sous-jacente entre dans le m6me sous-6tage.

- - 3 6 1 - -

Les micromammif~res apportent une pr6cision int6ressante ; le gisement Les Milles I (base de la carri~re) contient une forme de type Archaeomys d6j~ 6volu6 : or les premiers Archaeomys apparaissent avec le niveau d'Antoingt et il est exclu d'attribuer hce gisement une position ant6rieure ~ cette biozone. Signalons enfin que les charophytes des Milles et de St- Henri - St- Andr~ pr6sentent la m~me association (renseignement de M. Feist-Castel, ~ paraRre dans G~ologie m~diterrandenne, Marseille).

Ce r6sultat confirme les observations pertinentes de J. R6pelin (5) puis de J. R6pelin et de L. Joleaud (9) qui ont affirm6 l'identit6 de la faune de grands mammif~res d6couverte dans la carri~re des Mines avec celle des carri6res de St- Henri et de St- Andr6 (bassin de Marseille). Bien que L. Ginsburg (I0) air signal6 des caract~res archai'ques chez un carnivore, d'ailleurs localis6 au gisement des Milles, aucune lign6e de grands mammif6res n'est repr6sent6e h Marseille par un stade plus 6volu6 que dans le bassin d'Aix.

Le "gypse d'Aix"quant ~ lui est caract6ris~ par une malacofaune o~ dominent Pirenella plicata, des ~co- formes de Tympanotonos margaritaceus et de Potamides lamarcki (exemple : P. lamarcki var. druenticus FONTANNES). En outre, F. Catzigras (11) a montr6 que le Potamides de Carry-le-Rouet, d6sign6 par D. Nury et R. Rey sous le nora de P. girondicurn, est assimilable ~ eelui d'Aix-en-Provence.

I I - C o m p a r a i s o n s avec les autres bassins du Sud-Est de la F r a n c e

1 - Synclinal de B a r r C m e

La "s6rie grise" de Barr6me a livr~ une faune et une flore qui apportent des pr6cisions sur l'age exact de cette formation (12) : la base de la s6fie grise (gisement de la Tuili6re) poss6de une association de micro- mammif6res typique du sommet de la biozone de Cournon. La malacofaune (r6coltes P. Gigot, Universit6 de Caen et G. Truc) renferme fr6quemment Wenzia ramondi dont l'extension est limit6e ~ l'Oligoc6ne ter- minal (= Chattien des auteurs).

Le long de la R N 207 de Moriez ~ Barr~me, h 30menvironau-dessus des niveaux ~ mammif6res, existent des calcaires argileux gris ~ Tympanotonos margaritaceus (6coformes du type) et Wenzia ramondi de grande taille, h61icid6 que R. Rey attribue ~ tort au genre Natica tout en rangeant l'tiorizon qui renferme cette faune darts le Rup61ien moyen (13), (6). Cette hypoth~se est en contradiction totale avec l'ensemble des donn6es coh6rentes que les diff6rents organismes examin6s par les auteurs permettent de proposer.

2 - Synclinal d'Apt-Forcalquier

Dans l'ensemble de ces secteurs, le "calcaire de Reillanne", dernier d6p6t oligoc~ne connu, est caract6- ris6 par des mammif6res de la biozone de Coderet (Ferme Pavoux,r6coltes P. Gigot et M. Hugueney). La malaco- faune, off dominent Tympanotonos margaritaceus, Wenzia ramondi et Potamides lamarcki repr6sent6 par de nombreuses 6coformes comme par exemple P. microstoma var. subalpina FONTANNES, 1884, est celle du gypse d'Aix, ~ l'exception de P. plicata. I1 importe de noter que les T. margaritaeeus de la s6rie grise de Barr6me et ceux du calcaire de Reillanne sont [r~s semblables et se comportent comme un groupe d'6coformes homog6ne si on les compare avec les populations de l'Aquitanien matin de Carry-le-Rouet ou de Fontcaude, pr6s de Mont- peUier (H6rault). Le synchronisme entre le d6p6t des calcaires de Reillanne et celui de la "s6rie grise" de Barr6me paraR d6sormais un fait acquis.

3 - R6gion de Pertuis

Le gisement de Rougier (13) a livr6 une faune de mammif6res appartenant h ta biozone de Paulhiac ; une quarantaine de m~tres en-dessous de ce niveau, des marnes contiennent Wenzia ramondi et Canariella lapicidella , association caract6ristique des niveaux Coderet - Pont-du-Chateau (d'apr6s la carte g6ologique 1/50 000 PERTUIS, la formation de Rougier est 6quivalente de la formation du gypse d'Aix : sables des Figons et calcaire d'Eguilles ou de la Trevaresse).

-- 362 --

Conclusion

Des corr61ations apparaissent donc entre certaines formations marines et continentales de ces diff6rents bassins s6dimentaires, plac6es nagu6re dans des horizons stratigraphiques tr6s 61oign6s les uns des autres. Ces corr61ations ont fait l 'objet d'une 6tude particuli~re (1) qui permet 6galement de mettre en 6vidence terrains traits pal6og6ographiques et s6dimentologiques r6gionaux.

R6f6rences bibliographiques

(1) HUGUENEY M. et TRUC G. - G~obios, Lyon, 9, 3, 1976, p. 363-365.

(2) THALER L. - C. R. somm. Soc. g~ol. Ft., Paris, 4, 1965, p. 118.

(3) DEPERET C. - Bull. serv. Carte G~ol. Ft., Paris, 5 , 1889, p. 1 -19 .

(4) NURY D. et alii - CR. Acad. Sci., Paris, 271, 1970, p. 2283 - 2285.

(5) REPELIN J'. - CR. Acad. Sci., Paris, 163, 1916, p. 100 - 102.

(6) NURY D. et REY R. - CR. Acad. Sci., Paris, 275, 1972, p. 1211 - 1213.

(7) REY R. - Rev. scient, du Bourbonnais, Moulins, 1974, p. 69 - 124.

(8) NURY D. - G~oI. m~dit., Marseille (fi paraftre), 1975, 4 p.

(9) REPELIN J. et JOLEAUD L. - CR. Acad. Sci., Paris, 164, 1917, p. 919 - 921.

(10) GINSBURG L. - A n n . Pal~ont., Paris, (Vert6br6s), 52, 1, 1966, p. 23 - 44.

(11) CATZIGRAS F. - A n n . Univ. Provence, Marseille, 46, 1971, p. 177 - 179.

(12) CARBONNEL G. et alii - CR. Acad. sci., Paris, 275, 1972, p. 2599 - 2602.

(13) GUILLOT L. et REY R. - Rev. scient, du Bourbonnais, Moulins, 1968, p. 56 - 66.

(14) MEIN P. et alii - CR. Acad. sci., Paris, 273, 1971, p. 566 - 568.