Upload
others
View
1
Download
0
Embed Size (px)
Citation preview
DES PORTES OUVERTESSUR LE FUTUR
Depuis ses débuts en 1970 dans un petit atelier de
menuiserie métallique, la societé Andreu souhaite offrir
à ses clients de nouveaux produits de la plus haute qualité,
en utilisant la technologie la plus moderne. En 1972, nous
avons conçu et breveté le modèle connu en Espagne sous
le nom de porte "ENSAMBLADA", produite avec notre
système de fabrication exclusif. Notre expérience et les
connaissances acquises nous ont mené à développer un
produit plus technique et plus spécialisé: la porte COUPE-
FEU. Par la suite, grâce à la bonne renommée de nos
produits et à notre intérêt pour l'innovation, nous avons
lancé une famille de portes plus esthétiques et élégantes:
les PORTES D'ENTRÉE.
En conformité avec sa tradition, Andreu ouvre chaque
jour de nouvelles portes à l'imagination. Nous mettons
nos ressources au service de l'innovation de nouvelles
portes en métalliques; PORTES DE SERVICE, COUPE-FEU
ET D'ENTRÉE, avec des solutions personnalisées pour
chaque projet.
Nos systèmes de production modernes et notre
excellente équipe de R&D&i nous donnent un avantage
concurrentiel sur un marché de plus en plus complexe
et exigeant. Notre spécialité consiste à offrir de nouvelles
idées pour les projets de nos clients, ainsi que d’apporter
des solutions à forte valeur ajoutée et une garantie de
qualité pour chaque nouveau modèle.
Notre système de gestion de qualité pour les processus
de design, de production et de commercialisation de
toutes nos lignes de portes et d’accessoires en métal
est certifié par l'AENOR selon les normes UNE-EN-ISO
9001:2000.
Andreu ouvre de nouvelles portes sur le futur.
Tous droits réservésToute reproduction totale ou partielle interditeLa compagnie se réserve le droit de faire des modifications sans préavis
La planification et la construction de bâtiments sûrs et habitables
sont deux des principaux soucis et devoirs pour les architectes et
les constructeurs. La sécurité commence par la prévention et par
le choix de matériaux et d’éléments structuraux adéquats, tels que
les portes coupe-feu, une protection essentielle contre la force
destructive du feu. En conséquence, l'utilisation de portes coupe-feu
suffisamment résistantes est obligatoire dans certains endroits, selon
les normes en vigueur. La societé Andreu a plus de 20 ans
d'expérience dans le développement de solutions technologiques
toujours plus avancées. La gamme des portes coupe-feu est le fruit
de cet effort et de notre savoir-faire dans la fabrication de portes
métalliques de haute qualité.
COUPE-FEU
POUR UN ÉDIFICE VIVANT
DELTA
VOLTA
TURIA
3
DELTALe dernier né dans la gamme des portes coupe-
feu. La porte DELTA est une porte de sécurité
comportant les innovations technologiques les
plus avancées avec une structure semblable à
celle des autres portes dans la même gamme.
La porte est caractérisée par une facile installa-
tion et entretien. Elle est fabriquée et assemblée
sans soudure et est homologuée CF60, selon les
essais effectués dans les différents laboratoires
agréés.
CF 60
GALVANISÉ+Protection Anti-finger
GRISRAL 7032
4
CARACTÉRISTIQUES TECHNIQUES - PORTE DELTAINFORMATION GÉNÉRALE
Dimensions en millimètres.
Dimensionsde commande
(brut de maçonnerie)Dimensions
passage libreDimensions
hors-toutBÂTI CS5Largeur (A)
800
900
1000
1100
1200
Hauteur (H)2050
2050
2050
2050
2050
Hauteur2040
2040
2040
2040
2040
Hauteur2000
2000
2000
2000
2000
Largeur836
936
1036
1136
1236
Hauteur2068
2068
2068
2068
2068
Largeur700
800
900
1000
1100
ModèleDE 800 x 2050
DE 900 x 2050
DE 1000 x 2050
DE 1100 x 2050
DE 1200 x 2050
Largeur780
880
980
1080
1180
Dimensionsde réservation
SENS D’OUVERTURE
POUSSANTGAUCHE
POUSSANTDROIT
VUE EN COUPE B-B’
DIMENSIONS DE COMMANDE = A
DIMENSIONS DE RÉSERVATION = DIMENSIONS DE COMMANDE -20
PASSAGE LIBRE = DIMENSIONS DE COMMANDE -100
DIMENSIONS HORS-TOUT = DIMENSIONS DE COMMANDE +36
OUVRANT
2 parements en tôle d’acier galvanisé de 7/10ème avec protection« antifinger ». Panneau de porte de 62 mm.Recouvrement de feuillure sur trois côtés (16mm), feuillurefine 2mm.Boulon central anti-dégondage situé sur le chant du vantail côtépaumelle.
REMPLISSAGEIsolation par plaques de laine minérale et de plâtre ignifuge.
FERRAGEDeux paumelles à ressort rivetées de 3mm d’épaisseur avecfermeture automatique.
QUINCAILLERIE1 coffre de serrure à mortaiser marque Tesa. Condamnation à1/2 tour avec cylindre laiton 35 x 35mm.Jeu de béquilles noires de haute résistance sur plaque de propretéavec réservation de cylindre.
DORMANT
Bâti d’angle modèle C-S5, en acier galvanisé + protection anti-finger, épaisseur 12/10ème (joint intumescent et joint acoustiqueen option).Pattes d’ancrage clinchées dans l’huisserie. Pattes à scellementet à cheviller.Pré-cadre optionnel.
FINITIONGalvanisé + couche anti-finger.Finition pré-laquage RAL 7032.Autres finitions : consulter.
DIMENSIONS STANDARD
VUE EN COUPE A-A’
DIM
ENSI
ONS
HORS
-TOU
T =
DIM
ENSI
ONS
DE C
OMM
ANDE
+ 1
8
DIM
ENSI
ONS
PASS
AGE
LIBR
E =D
IMEN
SION
S DE
COM
MAN
DE -
50
DIM
ENSI
ONS
DE R
ÉSER
VATI
ON =
DIM
ENSI
ONS
DE C
OMM
ANDE
- 10
DIM
ENSI
ONS
DE C
OMM
ANDE
= H
DIM
ENSI
ONS
HORS
-TOU
T
DIMENSIONS HORS-TOUT
A
A’
B’B
10
48
72.5
10
68
1.5
4021.5
10
Modèle CS5
5
VOLTALa porte VOLTA est une porte coupe-feu en acier
essentiellement caractérisée par sa RÉVERSIBILITÉ.
Un design de haute qualité permet de décider du
sens d’ouverture de la porte jusqu’au moment de
son installation. La porte, fabriquée et assemblée
sans soudure, est homologuée CF 30-60-90-120,
selon les essais effectués dans les différents
laboratoires agréés.
RÉVERSIBILITÉ
CF30CF60CF90
CF120
6
GALVANISÉ+Protection Anti-finger
GRISRAL 7032
CARACTÉRISTIQUES TECHNIQUES - PORTE VOLTA
OUVRANT
2 parements en tôle d’acier galvanisé de 8/10ème avec protection« antifinger ». Panneau de porte de 63 mm.Recouvrement de feuillure sur trois côtés (16mm), feuillure fine.Renfort interne pour éventuelle pose de ferme-porte.
REMPLISSAGEIsolation par plaques de laine minérale et de plâtre ignifuge.
FERRAGETrois paumelles à ressort rivetées de 3mm d’épaisseur avecfermeture automatique.
QUINCAILLERIE1 coffre de serrure à mortaiser marque Tesa. Condamnation à1/2 tour avec cylindre laiton 35 x 35mm.Jeu de béquilles noires de haute résistance sur plaque de propretéavec réservation de cylindre.
DORMANT
Huisserie d’angle modèle C-S5, en acier galvanisé + protectionanti-finger, épaisseur 15/10ème. Joint intumescent en grafiteintegré dans dormant.Profil traverse haute spécial porte réversible.Pattes d’ancrage clinchées dans l’huisserie. Pattes à scellementet à cheviller.
FINITIONGalvanisé + couche anti-finger.Finition pré-laquage RAL 7032.Autres finitions : consulter.
Vue en coupe du bâti (Supérieur et inférieur)
DIM
ENSI
ONS
HORS
-TOU
T =
DIM
ENSI
ONS
DE C
OMM
ANDE
- 19
DIM
ENSI
ONS
PASS
AGE
LIBR
E =D
IMEN
SION
S DE
COM
MAN
DE -
50
DIM
ENSI
ONS
DE C
OMM
ANDE
= H
INFORMATION GÉNÉRALE
DIMENSIONS STANDARD
Dimensions en millimètres.
Largeur (A)
800
900
1000
1100
1200
Hauteur (H)
2050
2050
2050
2050
2050
Largeur
780
880
980
1080
1180
Hauteur
2031
2031
2031
2031
2031
Hauteur
2000
2000
2000
2000
2000
Largeur
836
936
1036
1136
1236
Hauteur
2031
2031
2031
2031
2031
Largeur
700
800
900
1000
1100
Modèle
VO 800 x 2050
VO 900 x 2050
VO 1000 x 2050
VO 1100 x 2050
VO 1200 x 2050
BÂTI CS5Dimensions
de commande(brut de maçonnerie)
Dimensionspassage libre
Dimensionshors-tout
Dimensionsde réservation
DIMENSIONS DE COMMANDE = A
DIMENSIONS DE RÉSERVATION = DIMENSIONS DE COMMANDE -20
PASSAGE LIBRE = DIMENSIONS DE COMMANDE -100
DIMENSIONS HORS-TOUT = DIMENSIONS DE COMMANDE +36
A
DIM
ENSI
ONS
HORS
-TOU
T
B B'
A'
DIMENSIONS HORS-TOUT
10
48
72.5
10
68
1.5
4021.5
10
Modèle CS5
7
SENS D’OUVERTURE (réversible)
POUSSANTGAUCHE
POUSSANTDROIT
RÉVERSIBLE
VUE EN COUPE B-B’
VUE EN COUPE A-A’
70.1
1031
20
3.1
1.5 11
TURIALes portes coupe-feu TURIA sont disponibles dansquatre modèles: un vantail, double vantail, doublevantail tiercé et trappe de visite.
Caractérisée par un large éventail de possibilité defabrication, cette gamme de portes est disponibleen différentes finitions s’adaptant aux besoins deprojets spécifiques, et incorpore divers acces-soires, plusieurs de design exclusif. Ces portesremplissent la double fonction de sécurité et design,et combinent efficacité et adaptabilité pour tousles styles architecturaux.
Cette grande variété de possibilités fait de la porteTURIA l’un des produits de Andreu les plus appré-ciés par les professionnels les plus exigeants.
CF30CF60CF90
CF120
8
GALVANISÉ+Protection Anti-finger
GRISRAL 7032
CARACTÉRISTIQUES TECHNIQUES - PORTES TURIAINFORMATION GÉNÉRALE
OUVRANT
2 parements en tôle d’acier galvanisé de 8/10ème d’épaisseuravec protection « antifinger ». Panneau de porte de 63 mm.Recouvrement de feuillure sur trois côtés (16mm), feuillure fine.Renfort interne pour éventuelle pose de ferme-porte.
REMPLISSAGEIsolation par plaques de laine minérale et de plâtre ignifuge.
FERRAGETrois paumelles à ressort rivetées de 3mm d’épaisseur avecfermeture automatique.
QUINCAILLERIE1 coffre de serrure à mortaiser marque Tesa. Condamnation à1/2 tour avec cylindre laiton 35 x 35mm.Jeu de béquilles noires de haute résistance sur plaque de propretéavec réservation de cylindre.
DORMANT
Huisserie d’angle modèle C-S5, en acier galvanisé + protectionanti-finger, épaisseur 15/10ème. Joint intumescent en grafiteintegré dans dormant.Pattes d’ancrage clinchées dans l’huisserie. Pattes à scellementet à cheviller.
FINITIONGalvanisé + couche anti-finger.Finition pré-laquage RAL 7032.Autres finitions : consulter.
DIM
ENSI
ONS
HORS
-TOU
T =
DIM
ENSI
ONS
DE C
OMM
ANDE
+ 1
8
DIM
ENSI
ONS
PASS
AGE
LIBR
E =D
IMEN
SION
S DE
COM
MAN
DE -
50
DIM
ENSI
ONS
DE R
ÉSER
VATI
ON =
DIM
ENSI
ONS
DE C
OMM
ANDE
- 10
MED
IDA
NOM
INAL
= H
A
DIM
ENSI
ONS
HORS
-TOU
T
DIMENSIONS HORS-TOUT
A’
B’B
DIMENSIONS STANDARD
Dimensions en millimètres.Consultez-nous pour dimensions spéciales.
BÂTI CS5Largeur (A)
800
900
1000
1100
1200
Hauteur (H)2050
2050
2050
2050
2050
Hauteur2040
2040
2040
2040
2040
Hauteur2000
2000
2000
2000
2000
Largeur836
936
1036
1136
1236
Hauteur2068
2068
2068
2068
2068
Largeur700
800
900
1000
1100
ModèleTU 800 x 2050
TU 900 x 2050
TU 1000 x 2050
TU 1100 x 2050
TU 1200 x 2050
Largeur780
880
980
1080
1180
Dimensionsde commande
(brut de maçonnerie)Dimensions
passage libreDimensions
hors-toutDimensions
de réservation
DIMENSIONS DE COMMANDE = A
DIMENSIONS DE RÉSERVATION = DIMENSIONS DE COMMANDE -20
PASSAGE LIBRE = DIMENSIONS DE COMMANDE -100
DIMENSIONS HORS-TOUT = DIMENSIONS DE COMMANDE +36
SENS D’OUVERTURE
POUSSANTGAUCHE
POUSSANTDROIT
10
48
72.5
10
68
1.5
4021.5
10
Modèle CS5
9
VUE EN COUPE B-B’
VUE EN COUPE A-A’
Le VANTAIL DE SERVICE possède les mêmes caractéristiquesque celles du modèle TURIA.
Le VANTAIL SEMI-FIXE est identique au vantail de service etincorpore un système de fermeture par crémone automatiqueinterne.Ce mécanisme comprend les parties suivantes:
- Boulon de retenue dans la partie supérieure du vantail semi-fixe.
- Crémone à l’intérieur du vantail semi-fixe.- Un système de fermeture automatique par crémone.- Noyau de 9 mm.
Quand la béquille du vantail semi-fixe est activée, lemécanisme d'arrêt de la serrure est libéré et la porte s'ouvre.Ce mécanisme permet l'installation d’une barre anti paniquesans avoir à installer d’attaches externes, ce qui permet demaintenir l’aspect et l’efficacité de la porte.
CARACTÉRISTIQUES TECHNIQUES – PORTES DOUBLE VANTAIL TURIA
DIMENSIONS STANDARD
Dimensions en millimètres.Consultez-nous pour dimensions spéciales.
Largeur (A)
1200
1300
1400
1500
1600
1700
1800
1900
2000
2100
2200
Hauteur (H)
2050
2050
2050
2050
2050
2050
2050
2050
2050
2050
2050
Largeur
1180
1280
1380
1480
1580
1680
1780
1880
1980
2080
2180
Hauteur
2040
2040
2040
2040
2040
2040
2040
2040
2040
2040
2040
Hauteur
2000
2000
2000
2000
2000
2000
2000
2000
2000
2000
2000
Largeur
1236
1336
1436
1536
1636
1736
1836
1936
2036
2136
2236
Hauteur
2068
2068
2068
2068
2068
2068
2068
2068
2068
2068
2068
Largeur
1100
1200
1300
1400
1500
1600
1700
1800
1900
2000
2100
Modèle
D H TU 1200 x 2050
D H TU 1300 x 2050
D H TU 1400 x 2050
D H TU 1500 x 2050
D H TU 1600 x 2050
D H TU 1700 x 2050
D H TU 1800 x 2050
D H TU 1900 x 2050
D H TU 2000 x 2050
D H TU 2100 x 2050
D H TU 2200 x 2050
BÂTI CS5Dimensions
de commande(brut de maçonnerie)
Dimensionspassage libre
Dimensionshors-tout
Dimensionsde réservation
SENS D’OUVERTURE
semi-fixeva
ntail de se
rvice
POUSSANTGAUCHE
semi-fixe
vantail de service
POUSSANTDROIT
DIM
ENSI
ONS
HORS
-TOU
T =
DIM
ENSI
ONS
DE C
OMM
ANDE
+ 1
8
DIM
ENSI
ONS
PASS
AGE
LIBR
E =D
IMEN
SION
S DE
COM
MAN
DE -
50
DIM
ENSI
ONS
DE R
ÉSER
VATI
ON =
DIM
ENSI
ONS
DE C
OMM
ANDE
- 10
DIM
ENSI
ONS
DE C
OMM
ANDE
= H
DIMENSIONS DE COMMANDE = A
DIMENSIONS DE RÉSERVATION = DIMENSIONS DE COMMANDE -20
PASSAGE LIBRE = DIMENSIONS DE COMMANDE -100
DIMENSIONS HORS-TOUT = DIMENSIONS DE COMMANDE +36
CF30CF60CF90
CF120
DIM
ENSI
ONS
HORS
-TOU
T
DIMENSIONS HORS-TOUT
A’
B’B
A
10
VUE EN COUPE B-B’
VUE EN COUPE A-A’
Boulon de retenue
Crémone
Crémone
Fermeture automatique
Les caractéristiques de construction des portes TURIADOUBLE VANTAIL TIERCÉ sont exactement les mêmes quecelles des portes TURIA DOUBLE VANTAIL, sauf pour lalargeur du vantail de service, qui est différente à celle duvantail semi-fixe.Le graphique suivant indique les largeurs de commande desportes TURIA DOUBLE VANTAIL TIERCÉ avec la dimensioncorrespondante du vantail semi-fixe.
CARACTÉRISTIQUES TECHNIQUES - PORTES TURIA DOUBLE VANTAIL TIERCÉ
Consultez-nous pour dimensions spéciales.Tableau de dimensions pour les commandes de portes Turia Double Vantail Tiercé.
DIMENSIONS STANDARD
Largeur (A)1200
1300
1400
1500
1600
1700
1800
1900
2000
2100
2200
Hauteur (H)2050
2050
2050
2050
2050
2050
2050
2050
2050
2050
2050
Largeur1180
1280
1380
1480
1580
1680
1780
1880
1980
2080
2180
1100
1200
1300
1400
1500
1600
1700
1800
1900
2000
2100
Hauteur2000
2000
2000
2000
2000
2000
2000
2000
2000
2000
2000
520
570
620
670
720
770
820
870
920
970
1020
Modèle Largeur1236
1336
1436
1536
1636
1736
1836
1936
2036
2136
2236
Hauteur2068
2068
2068
2068
2068
2068
2068
2068
2068
2068
2068
Hauteur2040
2040
2040
2040
2040
2040
2040
2040
2040
2040
2040
Largeur860
960
1060
1120
1120
1120
1120
1120
1120
1120
1120
BÂTI CS5Dimensionsvantail de
service
Passagelibre 2-vantaux
Dimensions passage libreDimensions
de commande(brut de maçonnerie)
Dimensionshors-tout
Dimensionsde réservation
DH TU 1200 x 2050 tiercé 520
DH TU 1300 x 2050 tiercé 570
DH TU 1400 x 2050 tiercé 620
DH TU 1500 x 2050 tiercé 670
DH TU 1600 x 2050 tiercé 720
DH TU 1700 x 2050 tiercé 770
DH TU 1800 x 2050 tiercé 820
DH TU 1900 x 2050 tiercé 870
DH TU 2000 x 2050 tiercé 920
DH TU 2100 x 2050 tiercé 970
DH TU 2200 x 2050 tiercé 1020
DIMENSIONS DE COMMANDE = A
DIMENSIONS DE RÉSERVATION = DIMENSIONS DE COMMANDE -20DIMENSIONS DE PASSAGE LIBRE 2 VANTAUX = DIMENSIONS DE COMMANDE -100
DIMENSIONS HORS-TOUT = DIMENSIONS DE COMMANDE +36
DIMENSIONS VANTAIL DE SERVICE
SENS D’OUVERTURE
POUSSANTGAUCHE
POUSSANTDROIT
DIM
ENSI
ONS
HORS
-TOU
T =
DIM
ENSI
ONS
DE C
OMM
ANDE
+ 1
8
DIM
ENSI
ONS
PASS
AGE
LIBR
E =D
IMEN
SION
S DE
COM
MAN
DE -
50
DIM
ENSI
ONS
DE R
ÉSER
VATI
ON =
DIM
ENSI
ONS
DE C
OMM
ANDE
- 10
DIM
ENSI
ONS
DE C
OMM
ANDE
= H
DIM
ENSI
ONS
HORS
-TOU
T
DIMENSIONS HORS-TOUT
A’
B’B
A
500
550
600
650
700
750
800
850
900
950
1000
1050
1100
1150
2400230022002100200019001800170016001500140013001200
DIM
ENSI
ON
S D
E CO
MM
AN
DE
DH
TU
(lar
geur
)
dimension du vantail de serviceDimensions en millimètres.
DH TU
DH TU Dimension maximum du vantail de service
CF30CF60
CF90CF120
11
VUE EN COUPE B-B’
VUE EN COUPE A-A’
Dimensionsmaximumdu vantailde service
Les trappes de visite TURIA possèdent les mêmescaractéristiques techniques que les autres portes TURIA àl’exception des points suivants:
- Elles sont montées sur un cadre périphérique (bâti CS5).- Le nombre de paumelles varie en fonction de la dimension
de la porte, Minimum 2 paumelles.- Vantail avec recouvrement sur quatre côtés.
Le système de fermeture comprend un ensemble béquilledouble sur plaque avec cylindre. D’autres systèmesd’ouverture peuvent être installés sur demande.
CARACTÉRISTIQUES TECHNIQUES – TRAPPE DE VISITE TURIA
DIMENSIONS STANDARD
DIM
ENSI
ONS
DE C
OMM
ANDE
= H
DIM
ENSI
ONS
DE R
ÉSER
VATI
ON =
DIM
ENSI
ONS
DE C
OMM
ANDE
- 20
DIM
ENSI
ONS
HORS
-TOU
T =
DIM
ENSI
ONS
DE C
OMM
ANDE
+ 36
DIMENSIONS DE COMMANDE = ADIMENSIONS DE RÉSERVATION = DIMENSIONS DE COMMANDE - 20DIMENSIONS PASSAGE LIBRE =DIMENSIONS DE COMMANDE - 100
DIMENSIONS HORS-TOUT = DIMENSIONS DE COMMANDE + 36
SENS D’OUVERTURE
POUSSANTGAUCHE POUSSANT
DROIT
DIM
ENSI
ONS
HORS
-TOU
T
DIMENSIONS HORS-TOUT
B’B
A
A’
CF 30CF 60
CF 90CF 120
Dimensions en millimètres.Consultez-nous pour dimensions spéciales.
Tableau de dimensions pour les commandes de portes de trappes de visite Turia.
BÂTI CS5Largeur (A) Hauteur (H) Largeur Hauteur Hauteur Largeur HauteurLargeurModèle
Dimensionspassage libre
Dimensionsde commande
(brut de maçonnerie)Dimensions
hors-toutDimensions
de réservation
RG TU 510 x 510
RG TU 510 x 610
RG TU 510 x 710
RG TU 510 x 810
RG TU 510 x 1000
RG TU 510 x 2000
RG TU 610 x 610
RG TU 610 x 1000
RG TU 710 x 710
RG TU 800 x 1500
RG TU 1000 x 1000
RG DHTU 1050 x 610
RG DHTU 1200 x 1000
510
510
510
510
510
510
610
610
710
800
1000
1050
1200
410
410
410
410
410
410
510
510
610
700
900
950
1100
510
610
710
810
1000
2000
610
1000
710
1500
1000
610
1000
490
490
490
490
490
490
590
590
690
780
980
1030
1180
490
590
690
790
980
1980
590
980
690
1480
980
590
980
410
510
610
710
900
1900
510
900
610
1400
900
510
900
546
546
546
546
546
546
646
646
746
836
1036
1086
1236
546
646
746
846
1036
2036
646
1036
746
1536
1036
646
1036
12
VUE EN COUPE B-B’
VUE EN COUPE A-A’
DIM
ENSI
ONS
PASS
AGE
LIBR
E =D
IMEN
SION
S DE
COM
MAN
DE -
100
CARACTÉRISTIQUES TECHNIQUES – IMPOSTES TURIA
Imposte Supérieure avec Bâti intermédiaire Imposte Supérieure sans Bâti intermédiaire
IMPOSTES (AVEC OU SANS BÂTI INTERMÉDIAIRE)
FIXE LATÉRAL
Pour une structure plus légère, les impostes peuvent être installéessans bâti intermédiaire entre le vantail et le bâti.
Les impostes avec bâti intermédiaire entre le vantail et la partie fixerenforcent la structure pour les grandes dimensions ou pour l’installationd’une imposte vitrée.
Comme pour les impostes avec bâti intermédiaire, les fixes latéraux sontutilisés pour fermer les ouvertures et s’ajuster à la largeur de la porte.Les fixes disponibles en acier galvanisé, sont également proposés pourpermettre installation ultérieure d’un vitrage.
DIMENSIONS HORS-TOUT
A
A’
DIM
ENSI
ONS H
ORS-
TOUT
DIMENSIONS HORS-TOUT PORTE =DIMENSIONS DE COMMANDE + 36
DIMENSIONS HORS-TOUT FIXE =DIMENSIONS DE COMMANDE FIXE +36
TOTAL DIMENSIONS DE COMMANDE = DIMENSIONS DE COMMANDE -PORTE
DIMENSIONS DE COMMANDE -PORTE 36 DIMENSIONS DE COMMANDE -IMPOSTE
Les IMPOSTES représentent une solution spéciale proposéé par Andreu, lors d’une hauteur de baie supérieure aux possibilités tecniques du modèlechoisi, elles permettent d’installer des portes de dimensions standard et de les ajuster aux dimensions de baie. Les impostes, ont une structure identiqueà celle de la porte TURIA.
AA
DIM
ENSI
ONS
HORS
-TOU
T =
DIM
ENSI
ONS
DE C
OMM
ANDE
+ 1
8
DIMENSIONSHORS-TOUT
PORTE
DIMENSIONSHORS-TOUT
FIXE
A
DIMENSIONSHORS-TOUT
FIXE
DIM
ENSI
ON D
E PAS
SAGE
LIBR
ETO
TAL D
IMEN
SION
S DE C
OMM
ANDE
DIM
ENSI
ONS H
ORS-
TOUT
DIM
ENSI
ONS H
ORS-
TOUT
(HOR
S TOU
T – PO
RTE +
HOR
S TOU
T – IM
POST
E)
A
A
DIM
ENSI
ONS H
ORS-
TOUT
(HOR
S TOU
T – PO
RTE +
HOR
S TOU
T – IM
POST
E)
DIMENSIONS HORS-TOUT
DIM
ENSI
ONS
HORS
-TOU
T (T
OTAL
PUE
RTA
+ TO
TAL
FIJO
)
DIM
ENSI
ONS
HORS
-TOU
T PO
RTE
DIM
ENSI
ONS
HORS
-TOU
T FI
XE
13
VUE EN COUPE A-A’ VUE EN COUPE A-A’
PANNEAU DE PORTETÔLELe vantail est constitué de deux parements d’acier galvanisé de 8/10ème, avecprotection « anti-finger ». Ce traitement se compose d'un fin enduit organiquequi, en plus d'assurer une plus grande protection anticorrosion, permet à la ported'être peinte sans traitement préalable.L'acier galvanisé est hautement résistant à la corrosion en conditions normales,mais il peut se détériorer en conditions environnementales extrêmes, tels quedans les endroits très humides, à températures élevées ou en contact avec leplâtre. D'autre part, la résistance à la corrosion est supérieure lorsque l'aciergalvanisé a reçu un traitement de peinture au four.Les portes coupe-feu standard sont également disponibles en pré laqué gris RAL7032, acier inoxydable ou autres finitions sur demande.
REMPLISSAGELes tôles sont préparées et pliées formant un caisson où sont logées plaques delaine de roche et de plâtre ignifuge, conférant au bloc-porte des propriétésisolantes résistantes au feu.
PAUMELLESTous les bloc-portes coupe-feu sont équipés de trois paumelles en acier galvaniséde 3mm d’épaisseur, de fabrication propre, avec système de fermeture automatiqueet réglable. Les paumelles sont montées par rivets sur le vantail et par clinchagesur l’huisserie. En déplaçant les rondelles de séparation, le vantail peut-êtreréhaussé de 3 mm.
SERRURETous les modèles de portes coupe-feu Andreu sont équipés en usine d’uneserrure (un point) à mortaiser.. Cylindre en laiton 35 x 35 fourni avec trois clés.Serrure interchangeable avec serrure anti-panique.Les portes TURIA DOUBLE VANTAIL sont équipées d’un système automatiquede fermeture à crémone, (voir section “Caractéristiques techniques 1/2 portesTURIA DOUBLE VANTAIL”.
GARNITURESLa gamme standard inclut un jeu de béquilles sur plaque de propreté avecréservation cylindre.
AUTRES ACCESSOIRESCalages en plastique placés aux angles entre ouvrant et dormant pour maintenirla stabilité de l’ensemble lors du transport et l’installation du bloc-porte.Un carter de protection protège le pêne demi-tour et permet à la porte de sefermer en douceur.
Polymère: 1 gr / m2 x côté
Recouvrement de zinc
Acier: matériau de base
CompositionPlaque galvanisée
Anti-finger
Matériel ignifuge
Composition -Vantail Intérieur
Ajustement du ressortde la paumelle
Plaque de propreté
Béquilles
Serrure à un point
Carter de protection
Vue éclatée de la paumelle
Recouvrement
Composants du systèmede fermeture
Vantail côté couvercle
Vantail côté caisson
Ajustementde la hauteur
Calage en plastique
Boulon anti-dégondage
14
CARACTÉRISTIQUES TECHNIQUES – PORTES COUPE-FEU
Bàti d’angle avec joint intumescent intégré (option pour modèle Delta).Disponible dans différentes options : acier galvanisé, gris silex RAL 7032,ou acier inoxydable
Montant et traverses hautes et basses assemblés par rivetage.
Des pattes de scellement permettant d’installer la porte en maçonneriesont fixées le long des montants. Fabriquées en acier de 2 millimètresd’épaisseur elles incluent une attache perforée pour éventuel chevillagesur mur ou à un pré-cadre.
Une barre d’écartement est située en bas de porte. La partie inférieurede la barre d’écartement indique le niveau du sol. Cette barre doit êtreretirée après l’installation du bloc-porte
Gorge prévue pour pose joint acoustique afin de garantir une fermeturehermétique de la porte.
Lorsque le bâti est installé dans un mur de maçonnerie, il est importantd’employer des mortiers à base de ciment et éviter l’emploi de plâtre ouautres dérivés. Le plâtre attaque l'enduit de zinc protégeant l'aciergalvanisé contre la corrosion.
INSTALLATION DU BÂTI CS5
Installation du Bâti CS5 chevillé au pré-cadre Installation du Bâti CS5 chevillé à une Cloison / Mur
Dispersion Thermique
Pattes de scellement
Joint intumescent
Joint de caoutchouc
Barre d’écartementinférieure
Pré-cadre
Bâti CS5
Patte de scellement
Paumelle
Vantail
Un Bâti Large pour les murs d’uneépaisseur de 80 à 300 mm estdisponible comme supplément.Consultez-nous pour autresdimensions.
Assemblage du Bâti CS5 avec Bâti Large
Paumelle
Supplément
Bâti CS5
De 1
90 à
300
mm
Vantail
Supplément
Bâti CS5
De 8
0 à1
90 m
m
Vantail
Paumelle
Patte de scellement
Bâti
Paumelle
Vantail
15
CARACTÉRISTIQUES TECHNIQUES BÂTI CS5
BARRES ANTI-PANIQUE
ACCESSOIRES ET GARNITURESCi-dessous, certains des accessoires pouvant s’adapter aux portes coupe-feu.
Des barres anti-paniques sont souvent installées sur les portes coupe-feu. Cet accessoire déclenche l’ouverture immédiate de la porteen cas d’urgence. Les modèles de barres les plus habituels sont présentés ci-dessous:
A) BARRE ANTI-PANIQUE MODÈLE 2000N
Pour porte à un vantail avec serrure à mortaiser àun point.
C) BARRE ANTI-PANIQUE 4001N
Consiste en deux barres anti-paniques modèle 2000N et2001N. En contraste avec le modèle précédent, le systèmede fermeture est installé en applique sur le vantail. Levantail de service est équipé d’un mécanisme defermeture à un point, alors que celui du vantail semi-fixeest un système de fermeture à deux points.
B) BARRE ANTI-PANIQUE 4000N
Consiste en deux barres anti-paniques modèle 2000Ninstallées sur une porte à double vantail.Le vantail de service comporte un système de fermetureà un point.
Le système de fermetureautomatique du vantailsemi-fixe est une fer-meture à crémone in-terne permettant decontrôler les crochets in-térieurs sans aucuneinstallation addition-nelle sur le vantail, cequi permet de verrouillerla porte en deux points.Cet assemblage simple etéconomique n’affecteaucunement l’apparencede la porte.
Barre Anti-paniqueModèle 2000N
Ce mécanisme se divise en deux parties : un électro-aimant installé sur lemur et une plaque d’ancrage vissée sur la porte.Lorsqu’il est branché, l’électro-aimant maintient la porte ouverte. La porte seferme automatiquement si le courant est coupé.
Électro-aimantinstallé sur un mur
Cet accessoire installé sur la partie haute du vantail et sur la traverse hautedu bâti contrôle la fermeture de la porte.
Ferme-portes
A. FERME-PORTES
B. BARRE ANTI-PANIQUE
Vue en coupe d’un occulusVue éclatée d’un occulus
C. OCCULUS
D. ELECTRO-AIMANT
Ce mécanisme installé sur la traverse haute dubâti de la porte coupe-feu Double Vantail permetau vantail de service de se refermersystématiquement sur le vantail semi-fixe
E. SÉLECTEUR DE FERMETURE
Note: Cet accessoire ne peut être installésur une porte Volta. Nous
recommandons de l’utiliser sur les portesDelta ou Turia.
Voir détails page suivante.
Voir détails en bas de page.
Plaque d’ancragevissée sur la porte
16
Occulus rectangulaire avecverre résistant au feu
Les occulus permettant de voir de l’autre côté de la porte sont un autre accessoire habituel des portes coupe-feu. Ces occulus, ronds ou rectangulaires,sont fabriqués avec du verre pare flamme ou résistant au feu.Le tableau ci-dessous présente les dimensions maximales des surfaces de verre pouvant être installés tout en conservant la certification PF et CF.
Ce type de verre peut résister à des températures élevéeséquivalentes à la résistance au feu (CF) de la porte. L’épaisseurdu verre varie selon la résistance au feu.
Verre pare-flammes avec un maillage de fer interne.
Occulus rond avecverre pare-
flammes
Le tableau suivant présente les dimensions maximales pour les occulus selon le modèle de porte. Ces occulus permettent de maintenir l’homologationétablie par le Rapport d’essai.
OCCULUS
VERRE COUPE-FEU
VERRE PARE-FLAMMES
Cet accessoire est une traverse postiche à rapporter sur la traverse haute de la porte VOLTA permettant d’homogénéiser l’esthétique de cette porteavec les autres modèles de portes coupe-feu
traverse posticheVolta
Installation dela traversepostiche
Volta
ACCESSOIRES BÂTI VOLTA: TRAVERSE POSTICHE
OCCULUS HOMOLOGUÉS
Lorsqu’une porte DELTA ou TURIA est installée avec une porte VOLTA, l’installation de la traverse postiche VOLTA permet d’uniformiser l’apparencedes deux modèles de portes.
DELTA/ TURIA
VOLTA VOLTA avectraversepostiche.
DELTA/ TURIA
Ø 200
-
200 x 200
600 x 1900
400 x 500
CF60
PF(VERRE
PARE-FLAMMES)
CF(VERRE COUPE-FEU)
CF120
CF90
17
LGAI Nº21019139
TURIACF30
VOLTACF30
LGAI Nº21012680
TURIACF60
VOLTACF60
TURIACF90
LGAI Nº21012680
LGAI Nº22006062
VOLTACF90
LGAI Nº22003120
TURIACF120
Ext. LGAI Nº4037124
VOLTACF120
LGAI Nº4032277
DELTACF60
LGAI Nº22003123
DH TURIACF30
LGAI Nº22003122
DH TURIACF60
LGAI Nº23000004
DH TURIACF90
LGAI Nº23000003
DH TURIACF120
200 x 200
Ø 200
600 x 1900
400 x 500
Dimensiondu verre
626 x 1500
CF30
CF60
CF30
CF90
CF120
CF60
CF60
Verre
PF
PF
LGAI Nº22006064
LGAI Nº22006065
LGAI Nº22006065
LGAI Nº22003119
LGAI Nº22003120
OuiOui
OuiOui
OuiOui
OuiOui
Oui
OuiOui
Oui
Oui
OuiOui
Oui
TABLEAU COMPARATIF - CARACTÉRISTIQUES TECHNIQUES
Palette Horizontale
EMBALLAGES ET POIDSLes portes DELTA, VOLTA et TURIA à un vantail peuvent être livrées sur une paletteverticale ou horizontale. Les caractéristiques des deux systèmes d’emballage sontprésentées ci-dessous:
En raison de son poids et de ses dimensions,la porte TURIA DOUBLE VANTAIL est transpor-tée sur des palettes verticales. Les carac-téristiques techniques de ces emballagessont présentées ci-dessous:
Palette Verticale
* Référence de commande 900 CF60.
PALETTE HORIZONTALE
Nº de Portes
Largeur Palette
Longueur Palette
Hauteur Palette
Poids de palette approx. 741* kg
12 uds
0,96 * m
2,10 m
1,10 m approx.
919* kg 888* kg
DELTA VOLTA TURIA
Les caractéristiques techniques de chaque porte coupe-feu sont présentées ci-dessous.
* Référence de commande 900 CF60.
PALETTE HORIZONTALE
Nº de Portes
Largeur Palette
Longueur Palette
Hauteur Palette
Poids de palette approx. 896* kg
15 uds
0,96 * m
1,18 m
2,24 m approx.
1118* kg 1118* kg
DELTA VOLTA TURIA
* Référence DHTU 1700 CF60
Nº de Portes
Largeur Palette
Longueur Palette
Hauteur Palette
Poids de palette approx. 992* kg
7 uds
1,706 * m
0,79 m
2,24 m approx.
TURIA DH
TURIA
RÉSISTANCEAU FEU
SENS D’OUVERTURE
FINITION
VANTAIL
SYSTÈME DEFERMETURE
BÂTI
AUTRES PROJETS
1 VANTAIL DOUBLE VANTAIL IMPOSTE TRAPPEDE VISITEVOLTADELTA
Non Oui Oui Oui Oui Oui
Oui Oui Oui Oui Oui Oui
Non Oui Oui Oui Oui Oui
Non Oui Oui Oui Oui Oui
Non Oui Non Non Non Non
2 3 3 6 Non 2 min
1 Non Non Non Non Non
Oui Oui Oui Oui Oui Oui
Oui Oui Oui Non Non Oui
Non Non Non Oui Non Non
Oui Oui Oui Oui Non Non
Non Non Non Non Non Oui
Non Oui Oui Oui Oui Oui
Oui Non Oui Oui Non Oui
Non Non Oui Oui Oui Oui
Non Non Oui Oui Oui Oui
CF30
CF60
CF90
CF120
REVERSIBLE
Galvanisé + Protectión Anti-finger
Gris RAL 7032
Nº Paumelles
Boulon anti-dégondage
Plaque d’identification
Mécanisme de fermeture à un point
Mécanisme de fermeture à un point + Crémone
Cylindre 35x35
Cylindre avec poignée
Joint intumescent
Joint
Pré-cadre
Ferme-portes
Autres matériaux
Dimensions spéciales
Extensions, Portes Inclinées, Panneaux…
0.7 mm 0.8 mm 0.8 mm 0.8 mm 0.8 mm 0.8 mm
0.7 mm 0.8 mm 0.8 mm 0.8 mm 0.8 mm 0.8 mm
Consultez-nous Consultez-nous Consultez-nous Consultez-nous Consultez-nous Consultez-nous
Optionnel Optionnel Optionnel Optionnel Optionnel Optionnel
Optionnel Non Optionnel Optionnel Optionnel Optionnel
18
ESSAI DE RECHERCHE ET DÉVELOPPEMENTESSAIS AVEC PORTES COUPE-FEU
Chez Andreu, le Service de Recherche et Développement chez Andreu dispose d’un four semblable à ceux des laboratoires certifiéspour effectuer des essais de résistance au feu sur ses portes. Ceci facilite à notre societé la mise en place de tests internes pour lesnouveaux designs afin de les adapter aux normes en vigueur et aux besoins changeants du marché.
Four de la societé dans lequel les testssont effectués.
Détail de deux portes coupe-feu dansle four au cours du test de résistanceau feu.
Détail des thermocouples permettantle contrôle de l’isolation thermiquedes portes coupe-feu pendant un testde résistance au feu.
Les portes sont testées selon les normes légales de chaque pays. Pendant ces tests, les paramètres suivants sont testés : stabilitémécanique, étanchéité aux flammes, isolation thermique et absence de gaz inflammables.
Toutes nos portes coupe-feu ont été homologuées par des laboratoires agréés afin de répondre aux normes en vigueur requises parles différents pays. Cette homologation est inscrite sur une plaque d'identification indiquant, entre autre, la résistance au feu et le numérode l’essai attribué par le laboratoire.Plaques et étiquettes d’identification:
HOMOLOGATIONS PORTES COUPE-FEU
19
Plaque d’Identification
Étiquettes d’Identification
Pol. Ind. Fuente del JarroC/ Ciudad de Sevilla, 20
Apdo. correos 9046988 - Paterna (Valencia)
Tel.: (+34) 961 343 206Fax: (+34) 961 340 859
CF0
1060
5
DISTRIBUTEUR