4
Détails sur la dépollution Dépollution d’un panache sur un site de production en activité à proximité d’Orléans © REGENESIS | www.regenesis.com/eur | KrM41216 Traitement de la zone source d’un panache de solvants chlorés de 1km Concentrations en polluants visés : TCE 5 000 µg/l DCE 20 000 µg/l VC 1 000 µg/l Profondeur traitée :P = -2 à -16 m Points d’injection : 85 Superficie traitée : 3 500 m2 Coût de dépollution : 430 kEUR Géologie Substratum Gravier X Sable X Lentilles de limon Argile Medium X Nappe phréatique Sol saturé Zone vadose COC Hydrocarbures pétroliers Couche flottante X COHV Métaux Type de site : Usine en activité Finalité du projet : Conformité réglementaire Approche de dépollution : Déchloration réductrice anaérobie Technologies : 3-D Microemulsion ® Résumé D’anciens déversements de solvants chlorés (COHV) sur une usine de produc- tion en activité en France avaient engendré un niveau élevé de pollution, con- stituant une source secondaire dans l’aquifère, sous le bâtiment. Une extraction double phase avait permis de réduire la masse de polluants en zone source, cependant un panache en phase dissoute de 1 km continuait de migrer depuis le site. Estimant que la pollution résiduelle dans les zones de faible perméabilité alimentait le panache par rétrodiffusion, il fut donc décidé d’entreprendre des travaux de réhabilitation supplémentaires pour juguler la source résiduelle secondaire et réduire le flux massique dans le panache en aval. Conception et mise en œuvre En collaboration avec AECOM, REGENESIS a élaboré une stratégie de dépol- lution utilisant du 3-D Microemulsion (3DMe) pour dégrader biologiquement la pollution aux COHV, par déchloration réductrice anaérobie. Le 3DMe a été injecté en subsurface au moyen de trois foreuses « direct-push » fonctionnant simultanément, afin de minimiser la durée d’intervention et les perturbations à l’usine en activité, et la mise en œuvre a nécessité 15 jours. En zone source, le 3DMe a été injecté selon un maillage. Sa capacité à s’autodis- tribuer dans la subsurface après injection maximise le rayon d’influence (RI) de chaque point d’injection. Et le recoupement des RI depuis chaque point d’injec- tion assure un traitement de tout le volume cible. La pollution résiduelle était localisée dans les zones de faible perméabilité des secteurs cibles, contaminant l’aquifère par rétrodiffusion. Mais le 3DMe assurant une libération contrôlée d’électrodonneurs pendant environ 4-5 ans, une seule injection permet de diffuser le principe actif dans les zones de faible perméabilité et de dégrader la pollution due à une rétrodiffusion sur une longue période. La pollution est ainsi traitée dans les zones perméables et imperméables, en évitant un effet rebond dû à une rétrodiffusion. Fig. 1 Aire de mélange du 3DMe sur le site 1/4

Dépollution d’un panache sur un site de production en ... · alimentait le panache par rétrodiffusion, il fut donc décidé d’entreprendre des ... la pollution aux COHV, par

Embed Size (px)

Citation preview

Page 1: Dépollution d’un panache sur un site de production en ... · alimentait le panache par rétrodiffusion, il fut donc décidé d’entreprendre des ... la pollution aux COHV, par

Détails sur la dépollution

Dépollution d’un panache sur un site de production en activité à proximité d’Orléans

© REGENESIS | www.regenesis.com/eur | KrM41216

Traitement de la zone source d’un panache de solvants chlorés de 1km

Concentrations en polluants visés :TCE 5 000 µg/lDCE 20 000 µg/lVC 1 000 µg/l

Profondeur traitée :P = -2 à -16 m

Points d’injection : 85

Superficie traitée : 3 500 m2

Coût de dépollution : 430 kEUR

Géologie

Substratum

Gravier

X Sable

X Lentilles de limon

Argile

Medium

X Nappe phréatique

Sol saturé

Zone vadose

COC

Hydrocarbures pétroliers

Couche flottante

X COHV

Métaux

Type de site : Usine en activité

Finalité du projet :Conformité réglementaire

Approche de dépollution :Déchloration réductrice anaérobie

Technologies :3-D Microemulsion®

RésuméD’anciens déversements de solvants chlorés (COHV) sur une usine de produc-tion en activité en France avaient engendré un niveau élevé de pollution, con-stituant une source secondaire dans l’aquifère, sous le bâtiment. Une extraction double phase avait permis de réduire la masse de polluants en zone source, cependant un panache en phase dissoute de 1 km continuait de migrer depuis le site. Estimant que la pollution résiduelle dans les zones de faible perméabilité alimentait le panache par rétrodiffusion, il fut donc décidé d’entreprendre des travaux de réhabilitation supplémentaires pour juguler la source résiduelle secondaire et réduire le flux massique dans le panache en aval.

Conception et mise en œuvreEn collaboration avec AECOM, REGENESIS a élaboré une stratégie de dépol-lution utilisant du 3-D Microemulsion (3DMe) pour dégrader biologiquement la pollution aux COHV, par déchloration réductrice anaérobie. Le 3DMe a été injecté en subsurface au moyen de trois foreuses « direct-push » fonctionnant simultanément, afin de minimiser la durée d’intervention et les perturbations à l’usine en activité, et la mise en œuvre a nécessité 15 jours.

En zone source, le 3DMe a été injecté selon un maillage. Sa capacité à s’autodis-tribuer dans la subsurface après injection maximise le rayon d’influence (RI) de chaque point d’injection. Et le recoupement des RI depuis chaque point d’injec-tion assure un traitement de tout le volume cible. La pollution résiduelle était localisée dans les zones de faible perméabilité des secteurs cibles, contaminant l’aquifère par rétrodiffusion. Mais le 3DMe assurant une libération contrôlée d’électrodonneurs pendant environ 4-5 ans, une seule injection permet de diffuser le principe actif dans les zones de faible perméabilité et de dégrader la pollution due à une rétrodiffusion sur une longue période. La pollution est ainsi traitée dans les zones perméables et imperméables, en évitant un effet rebond dû à une rétrodiffusion.

Fig. 1 Aire de mélange du 3DMe sur le site

1/4

Page 2: Dépollution d’un panache sur un site de production en ... · alimentait le panache par rétrodiffusion, il fut donc décidé d’entreprendre des ... la pollution aux COHV, par

Fig. 3 Coupe Nord-Sud montrant les concentrations en COHV

© REGENESIS | www.regenesis.com/eur | KrM41216

JFJ RSU

FIGURE 2

COUPE GEOLOGIQUE (B-B')

PAR:\Cooper Industries 43743942 Réhabilitation\Graphique\Geological Cross-sections\Coupe BB Sud Nord.cdr

Client

PLAN DE REHABILITATION

COOPER CAPRI, NOUAN-LE-FUZELIER

COOPER INDUSTRIES

Date

Echelle

Dessiné

Proj.

Réf.

Vérifié

A4Format

DECEMBRE 2011

43743942

PAR-RAP-11-xxxxx

1/500

URS France

Bureau de Paris87 avenue François Arago92017 Nanterre Cedex

Localisation

Titre

ExpéditionUsinage deprécision

NordSud

102

96

103

97

104

98

105

99

106

107

108

109

110

111

112

113

114

115

101

95

100

94

0 5 10 15 20 25 30 35 40 45 50 55 60 65 70 75 80 85 90 95 100 105 110 115 120

Elé

vatio

n (

m N

GF

)

102

96

103

97

104

98

105

99

106

107

108

109

110

111

112

113

114

115

101

95

100

94

Elé

vatio

n (

m N

GF

)

0 10 m5

B B'

Sable

Signal DELCD du MIP indicatifde la présence de COHV

Concentration en µg/l en septembre 2010

Argile

Hydrocarbures enphase libres

Argile sableuse

Echelle x 0,5 par rapport à l'échellehorizontale verticale

* Teneur moyenne depuis 2007 au regard de la valeuratypique de 830 µg/l mesurée en septembre 2010

MIP

Intervalle crépiné

Piézomètre

Légende

830

6 5791 926 µg/l*

140

µg/l*

µg/l*

:::

TCEDCECV

11 µg/l11 µg/l

1,6 µg/l

:::

TCEDCECV

68 µg/l21 000 µg/l5 300 µg/l

:::

TCEDCECV

µg/l830

7 600µg/l

36 µg/l

:::

TCEDCECVAncienne cuve

aérienne de fioul

JFJ RSU

FIGURE 2

COUPE GEOLOGIQUE (B-B')

PAR:\Cooper Industries 43743942 Réhabilitation\Graphique\Geological Cross-sections\Coupe BB Sud Nord.cdr

Client

PLAN DE REHABILITATION

COOPER CAPRI, NOUAN-LE-FUZELIER

COOPER INDUSTRIES

Date

Echelle

Dessiné

Proj.

Réf.

Vérifié

A4Format

DECEMBRE 2011

43743942

PAR-RAP-11-xxxxx

1/500

URS France

Bureau de Paris87 avenue François Arago92017 Nanterre Cedex

Localisation

Titre

ExpéditionUsinage deprécision

NordSud

102

96

103

97

104

98

105

99

106

107

108

109

110

111

112

113

114

115

101

95

100

94

0 5 10 15 20 25 30 35 40 45 50 55 60 65 70 75 80 85 90 95 100 105 110 115 120

Elé

vation (

m N

GF

)

102

96

103

97

104

98

105

99

106

107

108

109

110

111

112

113

114

115

101

95

100

94

Elé

vation (

m N

GF

)

0 10 m5

B B'

Sable

Signal DELCD du MIP indicatifde la présence de COHV

Concentration en µg/l en septembre 2010

Argile

Hydrocarbures enphase libres

Argile sableuse

Echelle x 0,5 par rapport à l'échellehorizontale verticale

* Teneur moyenne depuis 2007 au regard de la valeuratypique de 830 µg/l mesurée en septembre 2010

MIP

Intervalle crépiné

Piézomètre

Légende

830

6 5791 926 µg/l*

140

µg/l*

µg/l*

:::

TCEDCECV

11 µg/l11 µg/l

1,6 µg/l

:::

TCEDCECV

68 µg/l21 000 µg/l5 300 µg/l

:::

TCEDCECV

µg/l830

7 600µg/l

36 µg/l

:::

TCEDCECVAncienne cuve

aérienne de fioul

JFJ RSU

FIGURE 2

COUPE GEOLOGIQUE (B-B')

PAR:\Cooper Industries 43743942 Réhabilitation\Graphique\Geological Cross-sections\Coupe BB Sud Nord.cdr

Client

PLAN DE REHABILITATION

COOPER CAPRI, NOUAN-LE-FUZELIER

COOPER INDUSTRIES

Date

Echelle

Dessiné

Proj.

Réf.

Vérifié

A4Format

DECEMBRE 2011

43743942

PAR-RAP-11-xxxxx

1/500

URS France

Bureau de Paris87 avenue François Arago92017 Nanterre Cedex

Localisation

Titre

ExpéditionUsinage deprécision

NordSud

102

96

103

97

104

98

105

99

106

107

108

109

110

111

112

113

114

115

101

95

100

94

0 5 10 15 20 25 30 35 40 45 50 55 60 65 70 75 80 85 90 95 100 105 110 115 120

Elé

vatio

n (

m N

GF

)

102

96

103

97

104

98

105

99

106

107

108

109

110

111

112

113

114

115

101

95

100

94

Elé

vatio

n (

m N

GF

)

0 10 m5

B B'

Sable

Signal DELCD du MIP indicatifde la présence de COHV

Concentration en µg/l en septembre 2010

Argile

Hydrocarbures enphase libres

Argile sableuse

Echelle x 0,5 par rapport à l'échellehorizontale verticale

* Teneur moyenne depuis 2007 au regard de la valeuratypique de 830 µg/l mesurée en septembre 2010

MIP

Intervalle crépiné

Piézomètre

Légende

830

6 5791 926 µg/l*

140

µg/l*

µg/l*

:::

TCEDCECV

11 µg/l11 µg/l

1,6 µg/l

:::

TCEDCECV

68 µg/l21 000 µg/l

5 300 µg/l

:::

TCEDCECV

µg/l830

7 600µg/l

36 µg/l

:::

TCEDCECVAncienne cuve

aérienne de fioul

JFJ RSU

FIGURE 2

COUPE GEOLOGIQUE (B-B')

PAR:\Cooper Industries 43743942 Réhabilitation\Graphique\Geological Cross-sections\Coupe BB Sud Nord.cdr

Client

PLAN DE REHABILITATION

COOPER CAPRI, NOUAN-LE-FUZELIER

COOPER INDUSTRIES

Date

Echelle

Dessiné

Proj.

Réf.

Vérifié

A4Format

DECEMBRE 2011

43743942

PAR-RAP-11-xxxxx

1/500

URS France

Bureau de Paris87 avenue François Arago92017 Nanterre Cedex

Localisation

Titre

ExpéditionUsinage deprécision

NordSud

102

96

103

97

104

98

105

99

106

107

108

109

110

111

112

113

114

115

101

95

100

94

0 5 10 15 20 25 30 35 40 45 50 55 60 65 70 75 80 85 90 95 100 105 110 115 120

Elé

vatio

n (

m N

GF

)

102

96

103

97

104

98

105

99

106

107

108

109

110

111

112

113

114

115

101

95

100

94

Elé

vatio

n (

m N

GF

)

0 10 m5

B B'

Sable

Signal DELCD du MIP indicatifde la présence de COHV

Concentration en µg/l en septembre 2010

Argile

Hydrocarbures enphase libres

Argile sableuse

Echelle x 0,5 par rapport à l'échellehorizontale verticale

* Teneur moyenne depuis 2007 au regard de la valeuratypique de 830 µg/l mesurée en septembre 2010

MIP

Intervalle crépiné

Piézomètre

Légende

830

6 5791 926 µg/l*

140

µg/l*

µg/l*

:::

TCEDCECV

11 µg/l11 µg/l

1,6 µg/l

:::

TCEDCECV

68 µg/l21 000 µg/l5 300 µg/l

:::

TCEDCECV

µg/l830

7 600µg/l

36 µg/l

:::

TCEDCECVAncienne cuve

aérienne de fioul

Fig. 2 Plan showing injection spacing in grid and barrier formation

2/4

Page 3: Dépollution d’un panache sur un site de production en ... · alimentait le panache par rétrodiffusion, il fut donc décidé d’entreprendre des ... la pollution aux COHV, par

© REGENESIS | www.regenesis.com/eur | KrM41216

Dans le panache en aval, le 3DMe a été appliqué sur une série de rangées formant barrières vis-à-vis du flux de pollution. En effet, le 3DMe crée et maintient une zone de traitement anaérobie, au travers de laquelle les eaux souterraines continuent de s’écouler, tandis que le flux de pollution est dégradé. La durée d’efficacité du 3DMe étant de 4-5 ans, les barrières peuvent dégrader le flux de polluants sur une longue période, le temps que la source secondaire soit dégradée, tout en évitant une migra-tion hors site du panache résiduel durant le traitement de la source résiduelle

RésultatsAprès application en zone source, de très faibles concentrations en composé parent (TCE) sont atteintes. Il est attendu qu’une rétrodiffusion apporte un flux de pollution dans la zone de traitement, mais les conditions de dégradation idéales maintenues par le 3DMe assurent une dégradation immédiate du TCE, à mesure qu’il diffuse dans la porosité mobile. En atteste l’apparition-disparition séquentielle des produits de filiation, accompagnant une déchloration réductrice totale.

Suivi de validation du traitement dans la zone source résiduelle

Fig. 4 Traitement barrière par injection dans le panache en aval, depuis l’intérieur du bâtiment de l’usine

Fig. 5 Résultats du suivi à long terme pour le puits P6, situé en zone source

3 /4

Page 4: Dépollution d’un panache sur un site de production en ... · alimentait le panache par rétrodiffusion, il fut donc décidé d’entreprendre des ... la pollution aux COHV, par

Pour de plus amples informations, ou pour parler de votre projet, merci de contacter :

Kris MaertenREGENESISDirecteur technique, Europe

[email protected]+32 (0)57 35 97 28

Conclusion• REGENESIS a réalisé les travaux de mise en œuvre sur la base d’un prix

fixe pour AECOM, offrant au client une sécurité sur les coûts et la durée du programme.

• Les conditions de mise en œuvre étaient difficiles : zone de livraison à gros volume d’activité, dans une usine en fonctionnement, avec des zones d’entreposage et même des corridors piétons. Grâce à l’injection « direct push », les travaux ont été réalisés sans interruption des activités sur site.

• Le 3DMe assurant une libération contrôlée d’électrodonneurs sur le long terme, une seule injection a été nécessaire, ce qui minimise la durée d’intervention sur site, tandis que la dépollution se poursuit sous l’usine en activité.

• La capacité du 3DMe à s’autodistribuer dans la subsurface après injection permet de maximiser l’espacement des points d’injection et d’en minimiser le nombre, donc de minimiser les coûts et la durée d’intervention sur site.

• Le très large rayon d’influence du 3DMe permet un traitement ciblé de la pollution sous les zones inaccessibles en surface du fait des constructions et des activités.

• La pollution résiduelle dans la zone source était localisée dans des lentilles de faible perméabilité, constituant une source secondaire de pollution des eaux souterraines par rétrodiffusion. La technologie 3DMe, à trois groupes électrodonneurs, permet de créer rapidement les conditions idéales pour une déchloration réductrice anaérobie, et de maintenir ensuite ces condi-tions durant 4-5 ans, afin de traiter toute pollution par rétrodiffusion dans la porosité mobile.

Contact Reference:

Richard SumnerAECOMDirecteur associé – Études et dépollution

[email protected]+33 (0)155692001

© REGENESIS | www.regenesis.com/eur | KrM41216

Le suivi de validation en aval des barrières montre une réduction du flux massique en solvants chlorés accompagnant une déchloration réductrice totale.

Validation monitoring of treatment within the plume

Fig. 6 Résultats du suivi à long terme pour le puits MW12, situé en barrière (zone du

4/4