1
DESTINATAIRES : Intervenants territoriaux en électrotechnique Ingénieurs et techniciens du Service de l’électrotechnique de la Direction des structures DATE : Le 10 avril 2008 OBJET : Info-structures n o T2008-03E Calculs photométriques dans le programme AGI32 – Éclairement vertical aux traverses piétonnières Dans le Guide de conception de l’éclairage routier de l’ATC, il est recommandé de faire les calculs photométriques des traverses piétonnières en utilisant l’éclairement vertical. Les figures 10-8 et 12- 3 du Guide de conception de l’éclairage routier de l’ATC montrent la manière dont les grilles de calculs doivent être construites pour une traverse piétonnière respectivement à une intersection et sur un tronçon de route. Il y est indiqué que la direction de la grille de calculs doit être la direction inverse du sens de circulation. Cette dernière prescription est contraire à la manière dont est programmé le logiciel AGI32 qui est le celui adopté par le Ministère pour les calculs photométriques. En effet, dans le logiciel AGI32, les grilles de calculs en éclairement vertical pour les traverses piétonnières aux intersections et sur les tronçons de routes doivent être construites en mettant le «Light Meter» à la position «Fixed» (tous les points de la grille ont une orientation fixe). La valeur de l’angle «Tilt» doit être de 90 et la valeur de l’angle «Orient» doit être l’angle de la direction du sens de la circulation comme il est indiqué dans le fichier d’aide de AGI32 concernant le «Light Meter». Les grilles de calculs en éclairement vertical pour les traverses piétonnières aux intersections et sur les tronçons de routes doivent donc être construites en suivant les prescriptions du logiciel AGI32 et non selon celles indiquées dans le Guide de conception de l’éclairage routier de l’ATC. N’hésitez pas à communiquer avec monsieur Gilles Ibrahim Wassi, ing. pour toute information supplémentaire. Le directeur, Original signé le 10 avril 2008 par : Guy Richard, ing. GR/GIW/jh

DESTINATAIRES : Intervenants territoriaux en ... · programmé le logiciel AGI32 qui est le celui adopté par le Ministère pour les calculs photométriques. En effet, dans le logiciel

Embed Size (px)

Citation preview

Page 1: DESTINATAIRES : Intervenants territoriaux en ... · programmé le logiciel AGI32 qui est le celui adopté par le Ministère pour les calculs photométriques. En effet, dans le logiciel

DESTINATAIRES : Intervenants territoriaux en électrotechnique Ingénieurs et techniciens du Service de l’électrotechnique de la Direction des structures DATE : Le 10 avril 2008 OBJET : Info-structures no T2008-03E Calculs photométriques dans le programme AGI32 – Éclairement vertical aux traverses piétonnières Dans le Guide de conception de l’éclairage routier de l’ATC, il est recommandé de faire les calculs photométriques des traverses piétonnières en utilisant l’éclairement vertical. Les figures 10-8 et 12-3 du Guide de conception de l’éclairage routier de l’ATC montrent la manière dont les grilles de calculs doivent être construites pour une traverse piétonnière respectivement à une intersection et sur un tronçon de route. Il y est indiqué que la direction de la grille de calculs doit être la direction inverse du sens de circulation. Cette dernière prescription est contraire à la manière dont est programmé le logiciel AGI32 qui est le celui adopté par le Ministère pour les calculs photométriques. En effet, dans le logiciel AGI32, les grilles de calculs en éclairement vertical pour les traverses piétonnières aux intersections et sur les tronçons de routes doivent être construites en mettant le «Light Meter» à la position «Fixed» (tous les points de la grille ont une orientation fixe). La valeur de l’angle «Tilt» doit être de 90 et la valeur de l’angle «Orient» doit être l’angle de la direction du sens de la circulation comme il est indiqué dans le fichier d’aide de AGI32 concernant le «Light Meter». Les grilles de calculs en éclairement vertical pour les traverses piétonnières aux intersections et sur les tronçons de routes doivent donc être construites en suivant les prescriptions du logiciel AGI32 et non selon celles indiquées dans le Guide de conception de l’éclairage routier de l’ATC. N’hésitez pas à communiquer avec monsieur Gilles Ibrahim Wassi, ing. pour toute information supplémentaire. Le directeur, Original signé le 10 avril 2008 par : Guy Richard, ing. GR/GIW/jh